Uchwala Budzetowa Nr XXIX/302/2017 Z Dnia 20 Grudnia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Uchwala Budzetowa Nr XXIX/302/2017 Z Dnia 20 Grudnia DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia 29 grudnia 2017 r. Poz. 9193 UCHWAŁA BUDŻETOWA NR XXIX/302/2017 RADY GMINY NOWY TARG z dnia 20 grudnia 2017 roku na rok 2018 Na podstawie art. 211, art. 212, art. 214 pkt 1, art. 222, art.239, art. 264 ust. 3 i art. 266 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych ( t.j. Dz. U. z 2016r. poz. 1870 z późn. zm.) oraz art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. c. i d. i lit. i. ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1875 z późn. zm.) Rada Gminy Nowy Targ uchwala, co następuje: § 1. Ustala się dochody budżetu gminy w wysokości 108 544 888,35 zł w tym: 1) dochody bieżące 92 067 892,35 zł 2) dochody majątkowe 16 476 996,00 zł - jak w załączniku nr 1. § 2. Ustala się wydatki budżetu w łącznej wysokości 117 806 031,59 zł z czego: 1. WYDATKI BIEŻĄCE 88 653 633,80 zł 1) wydatki bieżące jednostek budżetowych 50 158 549,82 zł a) wydatki na wynagrodzenia i składki od nich naliczane 30 929 502,00 zł b) wydatki związane z realizacją zadań statutowych 19 229 047,82 zł 2) wydatki na dotacje na zadania bieżące 5 230 600,00 zł 3) wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych 31 920 705,00 zł 4) wydatki na programy finansowane z udziałem środków europejskich: o których mowa w art.5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy o finansach publicznych 410 538,98 zł 5) wypłaty z tytułu udzielonych poręczeń przez gminę przypadające do spłaty w danym roku budżetowym 383 240,00 zł 6) wydatki na obsługę długu publicznego 550 000,00 zł 2. WYDATKI MAJĄTKOWE 29 152 397,79 zł 1) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne 29 152 397,79 zł z tego na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy o finansach publicznych 20 199 646,00 zł - jak w załączniku nr 2. § 3. 1. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt budżetu w wysokości 9 261 143,24 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciągniętych pożyczek i kredytów Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 2 – Poz. 9193 § 4. 1. Ustala się łączną kwotę przychodów budżetu w wysokości 12 247 000,00 zł. oraz łączną kwotę rozchodów budżetu w wysokości 2 985 856,76 zł., jak w załączniku nr 3. 2. Ustala się limit zobowiązań: - z tytułu: 1) z tytułu zaciąganych w 2018 r. kredytów i pożyczek w wysokości 12 047 000,00 zł. a) na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu 9 261 143,24 zł b) na pokrycie zobowiązań planowanych w rozchodach budżetu 2 985 856,76 zł 3. Upoważnia się Wójta Gminy Nowy Targ do zaciągania zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek w wysokościach określonych limitami z ust. 2, z których obciążenia w okresie ich spłaty nie mogą przekroczyć wielkości długu i kosztów obsługi długu ustalonych w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Nowy Targ w części określającej Wieloletnią Prognozę Długu. § 5. Tworzy się: 1. Rezerwę ogólną i celową budżetu w kwocie 1 294 394,91 zł w tym: 1) rezerwę ogólną budżetu na realizację zadań własnych bieżących w łącznej wysokości 1 008 523,91 zł. 2) rezerwę na zarządzenie kryzysowe w wysokości 285 871,00 zł § 6. Z dochodów i wydatków budżetu wyodrębnia się : 1. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań zleconych z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych odrębnymi ustawami jak w załączniku nr 4. 2. Dochody z opłat z tytułu zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki budżetu na realizację zadań ujętych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz gminnym programie przeciwdziałania narkomanii jak w załączniku nr 5. 3. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na podstawie umów lub porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego jak w załączniku nr 6. 4. Dochody z opłat za korzystanie ze środowiska w wysokości 20 000,00 zł oraz wydatki na finansowanie zadań Gminy Nowy Targ w zakresie ochrony środowiska w wysokości 20 000,00 zł jak w załączniku nr 7. 5. Dochody i wydatki budżetu jednostki samorządu terytorialnego związane za szczególnymi zasadami wykonywania budżetu jednostki wynikającymi z odrębnych ustaw jak w załączniku nr 8. § 7. Ustala się wydatki majątkowe budżetu na inwestycje i zakupy inwestycyjne w wysokości 29 152 397,79 zł jak w załączniku nr 9. § 8. Wydatki budżetu gminy obejmują planowane kwoty dotacji udzielanych w 2018 r. jak w załączniku nr 10. § 9. Wydatki budżetu na 2018 obejmują wydatki sołectw w zakresie funduszu sołeckiego w wysokości 724 540,70 zł. jak w załączniku nr 11. § 10. 1. Upoważnia się Wójta Gminy Nowy Targ do dokonywania zmian w planie wydatków budżetu w granicach działu klasyfikacji budżetowej polegającej w szczególności na zmianie kwot wydatków zaplanowanych na uposażenia i wynagrodzenia ze stosunku pracy, na dotacje, na koszty obsługi długu publicznego oraz zmianę kwot zaplanowanych na wydatki majątkowe. 2. W zakresie wykonania budżetu na 2018 upoważnia się Wójta Gminy Nowy Targ do: 1) lokowania w trakcie realizacji budżetu czasowo wolnych środków budżetowych na rachunkach w innym banku niż bank prowadzący obsługę budżetu 2) udzielenia pożyczek do wysokości 700 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 3 – Poz. 9193 § 11. Ustala się szczegółowość informacji z wykonania budżetu za pierwsze półrocze 2018 r. – jak zakres i szczegółowość budżetu w niniejszej uchwale. § 12. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Nowy Targ. § 13. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2018 roku i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego. Przewodniczący Rady Gminy mgr Wiesław Parzygnat Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 4 – Poz. 9193 Załącznik Nr 1 do Uchwały Budżetowej Nr XXIX/302/2017 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 20 grudnia 2017 r. Plan dochodów budżetu Gminy Nowy Targ na 2018 rok Dział Nazwa - Treść Plan 2018 10 Rolnictwo i łowiectwo 40 000,00 w tym dochody bieżące: 40 000,00 - wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, 10 000,00 jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze ( § 0750 ) - wpływy z otrzymanych spadków, zapisów i darowizn w postaci pieniężnej ( § 5 000,00 0960 ) - wpływy z różnych dochodów ( § 0970 ) 25 000,00 020 Leśnictwo 7 000,00 w tym dochody bieżące : 7 000,00 - wplywy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, 7 000,00 jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze ( § 0750 ) 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną , gaz i wodę 300 000,00 w tym dochody bieżące : 300 000,00 - wpływy ze sprzedaży wyrobów (§ 0840) 300 000,00 600 Transport i łączność 2 999 686,00 w tym dochody bieżące : 30 000,00 - wpływy z różnych dochodów (§ 0970) 30 000,00 w tym dochody majątkowe: 2 969 686,00 - dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego (§ 6258) 2 969 686,00 630 Turystyka 4 349 780,00 w tym dochody majątkowe: 4 349 780,00 - dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust.3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub platności w ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego (§ 6257 ) 3 837 030,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 5 – Poz. 9193 - dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust.3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub platności w ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego (§ 6258 ) 12 750,00 - dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów 500 000,00 inwestycyjnych własnych gmin ( związków gmin, związków powiatowo - gminnych ) (§ 6330 ) 700 Gospodarka mieszkaniowa 579 500,00 w tym dochody bieżące : 279 500,00 - wpływy z opłat z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości (§ 9 500,00 0550) - wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, 250 000,00 jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze (§ 0750) - wpływy z usług (§ 0830) 20 000,00 w tym dochody majątkowe: 300 000,00 - wpłaty z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności oraz prawa użytkowania 300 000,00 wieczystego nieruchomości (§ 0770) 710 Działalność usługowa 10 000,00 w tym dochody bieżące : 10 000,00 - wpływy z usług (§ 0830) 10 000,00 750 Administracja publiczna 190 325,35 w tym dochody bieżące : 190 325,35 - wpływy z pozostaych odsetek (§ 0920) 100 000,00 - wpływy z różnych dochodów (§ 0970) 2 000,00 -dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących 88 287,00 z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami (§ 2010) - dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań 38,35 z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami (§ 2360) 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 4 717,00 oraz sądownictwa w tym dochody bieżące : 4 717,00 -dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących 4 717,00 z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami (§ 2010) 752 Obrona narodowa 350,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 6 – Poz. 9193 w tym dochody bieżące : 350,00 -dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących 350,00 z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami (§ 2010) 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 2 780 000,00 w tym dochody bieżące : 10 000,00 - wpływy z tytułu grzywien, mandatów i innych kar pieniężnych od osób 10 000,00 fizycznych (§ 0570) w tym dochody majątkowe : 2 770 000,00 - dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków 2 770 000,00 europejskich oraz środków, o których mowa w art.
Recommended publications
  • Plan Postępowań O Udzielenie Zamówień Na Rok 2 0 2 1
    Plan postępowań o udzielenie zamówień na rok 2 0 2 1 Wersja nr 1 Zamieszczony w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 27.01.2021 nr 2021/BZP 00003225/01/P (aktualizacja Planu zamieszczonego w Biuletynie Zamówień Publicznych; w dniu […] nr […])1 Zamawiający: Nazwa: Powiatowy Zarzad Dróg w Nowym Targu Krajowy numer identyfikacyjny: 2 491931399 Adres: Szpitalna 14 Miejscowość: Nowy Targ Kod pocztowy: 34-400 Kraj: Polska Adres strony internetowej: https://pzd.nowotarski.org.pl/ Adres poczty elektronicznej: [email protected] Numer telefonu kontaktowego: +48 182662888 Rodzaj zamawiającego:3 Zamawiający publiczny | jednostka sektora finansów publicznych | jednostka budżetowa 1 Należy wypełnić w przypadku aktualizacji Planu postępowań o udzielenie zamówień. 2 Numer NIP lub REGON. 3 Zamawiający publiczni, o których mowa w art. 4 pkt 1 i 2 ustawy, oraz ich związki albo inny zamawiający. Należy wskazać rodzaj zamawiającego spośród następującej listy: 1) jednostka sektora finansów publicznych: organ władzy publicznej, w tym organ administracji rządowej (centralnej lub terenowej), organ kontroli państwowej i ochrony prawa oraz sąd i trybunał, jednostka samorządu terytorialnego, związek jednostek samorządu terytorialnego, związek metropolitalny, jednostka budżetowa, samorządowy zakład budżetowy, agencja wykonawcza, instytucja gospodarki budżetowej, państwowy fundusz celowy, Zakład Ubezpieczeń Społecznych lub Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego oraz zarządzane przez nie fundusze, Narodowy Fundusz Zdrowia, samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej, uczelnia publiczna, Polska Akademia Nauk i tworzone przez nią jednostki organizacyjne, państwowe i samorządowe instytucje kultury, inne państwowe i samorządowe osoby prawne utworzone na podstawie odrębnych ustaw w celu wykonywania zadań publicznych; 2) inna państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej; 3) związki podmiotów, o których mowa w pkt 1 i 2; 4) inny zamawiający (proszę określić).
    [Show full text]
  • OBSADA Nr 56
    IV liga 02.10.2016 Godz. „BESKID” Andrychów Jan Roman Daniel 1186 Andrychów 15.00 „MICHAŁOWIANKA” Michałowice Pawlikowski Baran Zygmond Klasa „O” 02.10.2016 Godz. „OLIMPIA” Pisarzowa Paweł Mariusz Maciej 1187 Pisarzowa 15.00 „SOKÓŁ” Słopnice Folwarski Zoń Wadas Klasa „A” 02.10.2016 Godz. „KROKUS” Przyszowa Maciej Mariusz Paweł 1188 Przyszowa 11.00 LKS Mordarka Wadas Zoń Folwarski 02.10.2016 Godz. „SPISZ” Krempachy Bartosz Jan Rafał 1189 Krempachy 12.00 „GRANIT” Czarna Góra Zabrzewski Chlipała Arendarczyk 02.10.2016 Godz. „SKAŁKA” Rogoźnik Marek Tomasz Daniel 1190 Rogoźnik 15.00 „LUBAŃ” Tylmanowa Ciężobka Zięba Wójcik 02.10.2016 Godz. „SKALNI” Zaskale Paweł Łukasz Marcin 1191 Zaskale 15.00 „HURAGAN” Waksmund Barwiński Królczyk Tesarski 02.10.2016 Godz. „PRZEŁĘCZ” Łopuszna Rafał Jan Bartosz 1192 Łopuszna 15.00 „CZARNI” Czarny Dunajec Arendarczyk Chlipała Zabrzewski Klasa „B” 02.10.2016 Godz. „DELTA” Pieniążkowice Daniel Tomasz Marek 1193 Czarny Dunajec 12.00 „GROM” Morawczyna Wójcik Zięba Ciężobka 02.10.2016 Godz. „GREL” Trute Kamil Szymon Dawid 1194 Trute 12.00 „JANOSIK” Sieniawa Fudro Meler Paholski 02.10.2016 Godz. „UNIA” Naprawa Krzysztof Anna Antoni 1195 Naprawa 12.00 KS Chabówka Sekułowicz Koczocik Kostrzewa 02.10.2016 Godz. „PODGÓRKI” Krauszów Marcin Łukasz Paweł 1196 Krauszów 12.00 „LEPIETNICA” Klikuszowa Tesarski Królczyk Barwiński 02.10.2016 Godz. „WIATR” Ludźmierz Dawid Szymon Kamil 1197 Ludźmierz 15.00 „KORONA” Piekielnik Paholski Meler Fudro 02.10.2016 Godz. „SKIAWIANIN” Skawa Krzysztof Anna Antoni 1198 Skawa 15.00 „LUBOŃ” Skomielna Biała Sekułowicz Koczocik Kostrzewa 02.10.2016 Godz. „ZAPORA” Kluszkowce Krzysztof Maciej Szymon 1199 Kluszkowce 12.00 KS Łapsze Niżne Majewski Waksmundzki Łukaszczyk 02.10.2016 Godz.
    [Show full text]
  • Program Ochrony Środowiska Dla Gminy Nowy Targ -„PROFIT" Sp
    GMINA NOWY TARG PROGRAM USUWANIA AZBESTU I WYROBÓW ZAWIERAJACYCH AZBEST Z TERENU GMINY NOWY TARG DO ROKU 2032 WYKONAWCA OPRACOWANIA: Pracownia Geodezyjna MajerPro inż. Marek Majerczyk ul. Sądecka 68 34-531 Murzasichle NOWY TARG, WRZESIEŃ 2011 1 SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie………………………………………………………………………………………………….3 2. Informacje o azbeście i jego szkodliwości dla zdrowia ludzkiego………………………………………...4 2.1 Występowanie azbestu, materiały zawierające azbest…………………………………………………..4 2.2 Zdrowotne skutki obecności azbestu w środowisku człowieka………………………………………….7 3. Analiza otoczenia społeczno-gospodarczego projektu oraz charakterystyka regionu i Gminy Nowy Targ…...………………………………………………………………………………………9 3.1 Otoczenie regionalne……………………..………………………………………………………………...9 3.2 Charakterystyka Gminy Nowy Targ…………………………………………………………………........10 3.2.1. Położenie…….……………………………………………………………………………………………10 3.2.2. Ukształtowanie terenu..………………………………………………………………………………….12 3.2.3. Warunki klimatyczne……………………………………………………………………………………..12 3.2.4. Zasoby naturalne…………………………………………………………………………………………13 3.2.5. Użytkowanie terenu……………………………………………………………………………………...14 3.2.6. Gleby i lasy………………………………………………………………………………………………..15 4. Cele i zadania Programu……………………………………………………………………………………16 5. Regulacje prawne……………………………………………………………………………………………17 6. Metodyka określenia ilości azbestu oraz wyrobów zawierających azbest na terenie Gminy Nowy Targ……………………………………………………………………………………………………..23 7. Informacja o ilości i rozmieszczeniu wyrobów zawierających azbest na terenie Gminy Nowy Targ…………………………………………………………………………………………….23
    [Show full text]
  • Kopia 5 Edycja BO WM Zadania Przyjˇte
    KOD Tytuł zadania Skrócony opis Adresaci zadania Msc. realizacji i obszar oddziaływania Wartość zadania zadania Akademia Zadanie dotyczy zorganizowania treningów kajakarskich dla początkujących dzieci i młodzieży z subregionu podhalańskiego , zakup specjalistycznego sprzętu do prowadzenia w.w Zadanie kierowane jest do ok. 50 Miejsce realizacji: Gmina Krościenko nad Dunajcem Młodego zajęć, oraz zakup i montaż kontenera socjalnego i wiaty magazynowej. Głównym celem zadania jest zagospodarowanie czasu wolnego dzieci i młodzieży, poprzez przeprowadzenie osobowej grupy dzieci i młodzież Oddziaływanie: Gmina Krościenko n/D, Miasto i Gmina Kajakarza bezpłatnych zajęć z kajakarstwa górskiego na rzece Dunajec w Krościenku nad Dunajcem. Zajęcia będą organizowane w sezonie od kwietnia do października przez okres dwóch lat. w wieku 6-18 lat zamieszkujących Szczawnica, Gmina Ochotnica Dolna, Miasto Nowy Targ Zadanie rozwiązuje problem braku specjalistycznego sprzętu oraz zaplecza sportowego do uprawiania tego typu sportu, a jego realizacja pozwoli stworzyć bezpieczne warunki do na terenie subregionu uprawiania sportów wodnych pod okiem wykwalifikowanych trenerów dla dzieci i młodzieży rozpoczynających swoją przygodę z kajakarstwem górskim. Gmina Krościenko n. nowotarskiego. Dunajcem posiada odpowiednie warunki do szkolenia kajakarzy na naturalnym torze na rzece Dunajec. Istniejące w rejonie Pienin Kluby Sportowe dochowały się wielu zawodników, którzy osiągnęli znaczące sukcesy na międzynarodowych torach kajakowych. Byli to m.innymi: Olimpijczycy:
    [Show full text]
  • POWIATOWY ZARZĄD DRÓG W Nowym Targu JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA POWIATU NOWOTARSKIEGO
    POWIATOWY ZARZĄD DRÓG w Nowym Targu JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA POWIATU NOWOTARSKIEGO Nowy Targ, 16.01.2020 PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA Opis przedmiotu zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i odnowienie oznakowania poziomego dróg powiatowych Powiatu Nowotarskiego. Zamówieniem objęto następujące odcinki dróg powiatowych: Nr drogi Nazwa drogi Długość W Od km Do km Gmina Klasa drogi utrzymani u 1636K Krościenko – Szczawnica 0+000 1+835 UG Krościenko Z 11,188 11,173 1+835 11+188 UM Szczawnica Z 1637K Harklowa – Tylmanowa 0+000 5+912 UG Nowy Targ Z 25,021 24,995 5+912 25+021 UG Ochotnica D. Z 1638K Krośnica – Sromowce Niżne 0+000 1+729 UG Krościenko Z 13,308 13,289 1+729 13+308 UG Czorsztyn Z 1639K Dębno–Niedzica–Granica 0+000 1+727 UG Nowy Targ G 15,787 15,752 Państwa 1+727 15+787 UG Łapsze Niżne G 1640K Niedzica – Kacwin 3,241 3,213 0+000 3+241 UG Łapsze Niżne L 1641K Łapsze Wyżne – Jurgów 7,185 7,167 0+000 7+185 UG Łapsze Niżne Z 1642K Groń – Trybsz – Niedzica 0+000 2+073 UG Nowy Targ G 20,226 20,175 2+073 20+226 UG Łapsze Niżne G 1643K Krempachy – Frydman 0+000 1+875 UG Nowy Targ L 4,783 4,739 1+875 4+783 UG Łapsze Niżne L 1644K Łopuszna – Dursztyn 8,687 8,675 0+000 8+687 UG Nowy Targ L 1645K Nowa Biała – Białka UG Nowy Targ L 3,174 3,155 Tatrzańska 0+000 3+174 1646K Skrzypne – Szaflary – 0+000 13+938 UG Szaflary L (do km 8+112) 18,436 18,342 Ostrowsko 13+938 18+436 UG Nowy Targ Z (od km 8+112) 1646K' DW 969 - 1646K 0,171 0,157 0+000 0+171 UG Nowy Targ Z 1647K Gronków – Bukowina UG Nowy Targ Z 1,800 1,785 Tatrzańska 0+000 1+800 1651K Czarny Dunajec – Poronin 12,890 12,864 0+000 12+890 UG Czarny Dunajec G 1652K Ciche – Dzianisz 6,326 6,311 0+000 6+326 UG Czarny Dunajec L 1653K Szaflary – Ząb 7,274 7,258 0+000 7+274 UG Szaflary Z 1654K Ząb – Ratułów – Ciche – UG Czarny Dunajec Z 13,484 13,440 Chochołów 1+160 14+644 1655K Rogoźnik – Ciche 6,949 6,912 0+000 6+949 UG Czarny Dunajec Z 1658K Szaflary – Ludźmierz 3,869 0+000 3+378 UG Szaflary Z 3,810 3+378 3+869 UG Nowy Targ Z ul.
    [Show full text]
  • 1. an Outline of History Czesław Guzik, Jan Leśnicki
    PRACE GEOGRAFICZNE, zeszyt 112 Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej UJ Kraków 2003 Czesław Guzik, Jan Leśnicki DEVELOPMENT OF RURAL SETTLEMENT IN PODHALE Abstract: In their paper the authors discussed the historical development of the settlement inthe Podhale Region, since the Middle Ages to the contemporary epoch, against the natural conditions and evolution of the political situation. Various functional types of rural settlement were shown, with the spatial patterns and traditional forms of farm architecture, observed in this part of Poland. Key words: Podhale, rural settlement, history, architecture, spatial pattern 1. An outline of history Natural conditions in the Podhale region were less favourable for the settlement than those in other parts of Poland. In the Middle Ages eve the discussed area was covered by forest, its flat zones were swampy and marshy, the severe climate and poor soils were also discouraging factors. Moreover, this peripheral region was dangerous and needed a military protection. The first settlers came from the Vistula river valley, along its tributaries. Thepermanent settlement has been developed here since the 13th c. Its proves are names of rivers and streams in documents, i.e. Biały and Czarny Dunajec, Wielki and Mały Rogoźnik, Piekielnik, Leśnica and Poroniec (Dobrowolski 1935). The above mentioned settlers originated from the regions of the early cities – those of Cracow, Bochnia and Sandomierz. There were three main routes of their migration – the Cracow route, along the Raba and Skawa valleys, the Sandomierz route (the earliest one) along the Dunajec river valley, and the Szczyrzyc route. The latter one started at Szczyrzyc monastery, the Cisterian one.
    [Show full text]
  • OBWIESZCZENIE Wójta Gminy Nowy Targ Z Dnia 18 Maja 2015 R
    OBWIESZCZENIE Wójta Gminy Nowy Targ z dnia 18 maja 2015 r. o numerach i granicach obwodów głosowania, wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych, lokalach obwodowych komisji wyborczych dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych oraz o możliwości głosowania korespondencyjnego i przez pełnomocnika w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w ponownym głosowaniu w dniu 24 maja 2015 roku. Na podstawie art. 16 § 1 i § 2 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 z późn. zm.) oraz uchwały nr XXII/221/2013 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 23 stycznia 2013 r. w sprawie podziału Gminy Nowy Targ na stałe obwody głosowania i ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych, zmienionej Uchwałą Nr XXXVIII/416/2014 z dnia 3 września 2014 r. w sprawie zmiany siedzib obwodowych komisji, Wójt Gminy Nowy Targ podaje do publicznej wiadomości informację o numerach, granicach obwodów głosowania i siedzibach obwodowych komisji wyborczych, lokalach obwodowych komisji wyborczych dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych, możliwości głosowania korespondencyjnego i przez pełnomocnika w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w ponownym głosowaniu w dniu 24 maja 2015 roku. Numer obwodu Granice obwodu Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej Szkoła Podstawowa w Dębnie, ul. Szkolna 3, 34-434 Dębno 1 Sołectwo Dębno Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych Komisja wyznaczona do celów głosowania korespondencyjnego 2 Sołectwo Harklowa Szkoła Podstawowa w Harklowej, Harklowa 26, 34-434 Dębno Zespół Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Łopusznej ul. Szkolna 1, 34-432 Łopuszna 3 Sołectwo Łopuszna Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych Komisja wyznaczona do celów głosowania korespondencyjnego Szkoła Podstawowa w Ostrowsku ul. Jana Pawła II 13, 34-431 Waksmund 4 Sołectwo Ostrowsko Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych Komisja wyznaczona do celów głosowania korespondencyjnego Zespół Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Waksmundzie ul.
    [Show full text]
  • Uchwala Nr VI/47/2019 Z Dnia 2 Kwietnia 2019 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia 17 kwietnia 2019 r. Poz. 3189 UCHWAŁA NR VI/47/2019 RADY GMINY NOWY TARG z dnia 2 kwietnia 2019 roku w sprawie ustalenia planu sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Nowy Targ oraz określenia granic obwodów publicznych szkół podstawowych, od dnia 1 września 2019 roku Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. j. Dz. U. z 2019 r. poz. 506) oraz art. 39 ust. 5 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe (t. j. Dz. U. z 2018 r. poz. 996 ze zm.) Rada Gminy Nowy Targ uchwala, co następuje: § 1. Ustala się plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Nowy Targ oraz granice obwodów publicznych szkół podstawowych mających siedzibę na obszarze gminy, zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Nowy Targ. § 3. Uchwałę podaje się do publicznej wiadomości poprzez umieszczenie na tablicach informacyjnych publicznych szkół podstawowych, o których mowa w § 1, oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia jej w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego, z mocą obowiązującą od 1 września 2019r. Przewodniczący Rady Gminy mgr Wiesław Parzygnat Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 2 – Poz. 3189 Załącznik do uchwały Nr VI/47/2019 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 2 kwietnia 2019 r. Sieć publicznych szkół podstawowych mających siedzibę na obszarze Gminy Nowy Targ oraz granice obwodów szkół podstawowych. L.p. Nazwa Dodatkowe informacje Zasięg Organ i siedziba szkoły o organizacji szkoły: terytorialny prowadzący a.struktura organizacyjna (obwód) szkoły; b.podporządkowane organizacyjnie szkoły filialne; c.adresy innych lokalizacji prowadzenia zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych.
    [Show full text]
  • The Assesment of Land Cover in the Nowy Targ Commune with Particular Focus on the Area of Natura 2000
    B. Prus, Ł. Budz GLL Geomatics, Landmanagement and Landscape No. 4 • 2014, 37–48 THE ASSESMENT OF LAND COVER IN THE NOWY TARG COMMUNE WITH PARTICULAR FOCUS ON THE AREA OF NATURA 2000 Barbara Prus, Łukasz Budz Summary The rural landscape in Poland has been changing for the past several dozen years. The changes are visible in the land use and land cover. Technological progress, changes in people’s outlook and a low profitability of agriculture resulted in transformations of rural landscapes, especially in the areas of high level of land fragmentation, as it is the case in the south part of Poland. These changes are accompanied by growing awareness of environmental or cultural landscape protec- tion related issues. Recent years have also brought new forms of environmental protection, for example the programme Natura 2000, being the result of agreements with European Union. The network of Natura 2000 cover the areas of special protection of birds, habitats, and accord- ing to the Act on Nature Conservation – areas of special interest for the Community. The goal of this form of protection is a preservation of valuable or engendered elements of biodiversity. The question arises then whether in the era of landscape transformations and changes of land cover qualifying a particular area as part of Natura 2000 network has any influence on the way of land use. The aim of the article is an analysis and evaluation of land cover changes, also in the areas covered by Natura 2000 programme, within the piedmont commune of Nowy Targ in Małopolskie Voivodeship. Moreover, a thesis is proposed that submontane lands, specifically used, due to large terrain height differences, are faced with less intense urbanization pressures and land transformations.
    [Show full text]
  • Wykaz Kart Projektów Subregionalnych Zakwalifikowanych Do Etapu Konkursowego – Subregion Podhalański W Ramach Poddziałania
    WYKAZ KART PROJEKTÓW SUBREGIONALNYCH ZAKWALIFIKOWANYCH DO ETAPU KONKURSOWEGO – SUBREGION PODHALAŃSKI W RAMACH PODDZIAŁANIA 4.4.3 OBNIŻENIE POZIOMU NISKIEJ EMISJI (PALIWA STAŁE) - SPR Maksymalna wartość Lp. Numer karty projektu Nazwa Projektodawcy Tytuł projektu dofinansowania (w PLN) Obniżenie emisji dwutlenku węgla w Gminie Raba Wyżna RPOWM/SPR/POD/2016/4.4.3/1 Gmina Raba Wyżna 1 529 850,00 1 poprzez wymianę kotłów opalanych paliwem stałym Poprawa jakości powietrza na terenie gminy Krościenko Gmina Krościenko nad 2 RPOWM/SPR/POD/2016/4.4.3/2 nad Dunajcem poprzez wymianę źródeł ciepła w 1 350 000,00 Dunajcem indywidualnych gospodarstwach domowych Likwidacja niskiej emisji na terenie Gminy Rabki-Zdroju 3 RPOWM/SPR/POD/2016/4.4.3/4 Gmina Rabka - Zdrój 1 539 000,00 poprzez wymianę źródeł ciepła na paliwa stałe „Program zwiększenia wykorzystania odnawialnych źródeł energii i poprawy jakości powietrza w obrębie 4 RPOWM/SPR/POD/2016/4.4.3/5 Powiat Suski 5 197 387,00 obszarów Natura 2000, Powiatu suskiego” –paliwa stałe - ekogroszek Zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza w gminie Gmina Ochotnica Ochotnica Dolna poprzez wymianę niskosprawnych 5 RPOWM/SPR/POD/2016/4.4.3/6 900 000,00 Dolna kotłów grzewczych w budynkach mieszkalnych na niskoemisyjne kotły na paliwo stałe Wymiana źródeł ciepła w indywidualnych 6 RPOWM/SPR/POD/2016/4.4.3/7 Gmina Nowy Targ gospodarstwach domowych (węgiel) na terenie gminy 765 000,00 Nowy Targ Wymiana kotłów na paliwa stałe w budynkach 7 RPOWM/SPR/POD/2016/4.4.3/9 Gmina Szaflary 900 000,00 mieszkalnych Gminy Szaflary Wymiana źródeł ciepła w prywatnych gospodarstwach 8 RPOWM/SPR/POD/2016/4.4.3/10 Gmina Czorsztyn 270 000,00 domowych (węgiel) na terenie gminy Czorsztyn Wymiana źródeł ciepła w indywidualnych Gmina Miasto Nowy 9 RPOWM/SPR/POD/2016/4.4.3/11 gospodarstwach domowych (paliwa stałe) w mieście 900 000,00 Targ Nowy Targ Czyste powietrze wokół nas - wymiana źródeł ciepła w 10 RPOWM/SPR/POD/2016/4.4.3/12 Gmina Poronin 699 776,19 indywidulanych gospodarstwach domowych.
    [Show full text]
  • Folder Gmina Czarny Dunajec 2016 29112016 Preview
    Szanowni Państwo! Dear Visitor! Z wielką radością oddajemy w Państwa ręce kolejne wydawnictwo poświęcone gminie Czarny Duna- We are extremely happy to present this new publication devoted to the commune of Czarny Dunajec. jec. Mamy nadzieję, że informacje w nim zawarte staną się wystarczającą zachętą, by osobiście poznać Naszą We hope that all the information included here will provide sufficient encouragement for you to visit Our Little Małą Ojczyznę. Homeland. Korzystając z poprzednich doświadczeń chcemy zwrócić uwagę na poszczególne miejscowości wcho- Based on our former experience, we would like to draw your attention to individual settlements dzące w skład gminy: ich powstanie, tradycje historyczne, zabytki, zwyczaje i obrzędy, życie mieszkańców oraz which form the commune: particularly, to their history, tradition, monuments, rit als and customs, life of their na to, czym się wyróżniają w obecnym czasie. Pamiętamy o prezentacji herbów wsi sołeckich, niejednokrotnie residents and features which make them stand out in today’s world. We have also remembered to present odtworzonych z dokumentów liczących kilkaset lat. Jednak największym atutem i podstawą atrakcyjności tu- the coats of arms of individual villages, often recreated on the basis of hundreds year old documents. However, rystycznej gminy jest jej położenie geograficzne: urozmaicona rzeźba terenu, urokliwe krajobrazy, przepiękne the commune’s most significant asset, and its main tourist attraction, is its geographic location: diversified ter- widoki na Babią Górę czy panoramę Tatr, osobliwości flory i fauny, a przede wszystkim cisza i spokój, tak trudne rain, charming landscapes, wonderful views towards the Babia Mountain or Tatra Mountains, unique fauna and do znalezienia w modnych kurortach.
    [Show full text]
  • Opis Przedmiotu Zamówienia
    Przetarg nieograniczony na zimowe utrzymanie przejezdności dróg gminnych w sezonie zimowym 2020/2021 Załącznik Nr 3 Nasz znak: GPI-ZPI.271.1.18.2020 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem przetargu jest wybór Wykonawcy usługi polegającej na odśnieżaniu i zimowym utrzymaniu przejezdności dróg gminnych w sezonie zimowym 2020/2021. Będzie to polegać na następujących czynnościach: 1. utrzymanie przejezdności dróg (odśnieżanie) – jezdnia odśnieżona na całej szerokości, rozpoczęcie odśnieżania w czasie najpóźniej do 1 godziny od wystąpienia opadów śniegu, wraz z jednoczesnym posypywaniem, 2. odśnieżanie chodników, 3. posypywaniem żwirem (lub piaskiem, lub drobnym kruszywem, lub grysami lub solą) w przypadku wystąpienia śliskości (gołoledź, itp.) w czasie najpóźniej do 1 godziny od wystąpienia śliskości – materiał do posypywania zabezpiecza Wykonawca, 4. usunięcie pozostałości żwiru (lub piasku, lub drobnych kruszyw, lub grysu) po zakończeniu akcji odśnieżania, 5. wywóz śniegu w przypadku wystąpienia takiej potrzeby. Wykonawca utrzyma drogi nie gorzej niż w 4 standardzie zgodnie z wytycznymi zawartymi w zarządzeniu Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 25 października 1994r. w sprawie zasad odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach publicznych. Sposób wykonania usługi nie może powodować uszkodzeń nawierzchni dróg oraz krawężników, obrzeży oraz uzbrojenia przebiegającego w ich obrębie pod rygorem poniesienia kosztów ich naprawy przez Wykonawcę. Stosowny sprzęt przez Wykonawców nie powinien powodować uszkodzeń nawierzchni oraz nie powinien stwarzać zagrożenia dla użytkowników. W przypadku awarii sprzętu Wykonawca zapewni sprzęt zastępczy w celu prawidłowego wykonania usługi. Osobą koordynującą prowadzenie akcji odśnieżania w danej miejscowości jest sołtys tej miejscowości. Odcinki dróg przeznaczone do odśnieżania wskażą Sołtysi poszczególnych miejscowości i będą one odpowiadały zadanemu i monitorowanemu przez system GPS obszarowi. Wszelkie uzgodnienia dotyczące posypywania dróg Wykonawca dokona z Sołtysem/przedstawicielem Rady Sołeckiej danej miejscowości.
    [Show full text]