Babelsberg 03 Vs. 1. FC Union Berlin U23 AOK-Februar2014-Prämien-In148x210mm 17.03.2014 17:43 Seite 1

10. SP 15 IEL / TA 14 G 0  2 1

A 8

G .

I 1



5 1

5 E U R O

Babelsberg 03 vs. 1. FC Union Berlin U23 AOK-Februar2014-Prämien-in148x210mm 17.03.2014 17:43 Seite 1

VORWORT

Sehr geehrte Fußballfreunde, werte Gäste,

als im Mittelalter wertvolle Gegenstände wie Glas und Geschirr aus der INHALT Handelsmetropole Venedig in Kutschen über die Alpen transportiert wur- Vorwort 3 den, ging so manches Teil zu Bruch. Geeignetes Verpackungsmaterial gab es zunächst noch nicht. Deshalb wurden die zerbrechlichen Dinge in ein Zahlensalat 4 Fass gelegt und mit flüssiger Butter umgossen. Sobald diese fest wurde, LigaLage 5 schützte sie das teure Gut auf dem Transport zu den europäischen Adels- Unser Gast 8 höfen. Am Ziel erwärmt, gab sie die Kleinode bestens erhalten wieder frei - es war nämlich alles in Butter. Aber nun mal Butter bei de Fische, watt Blick zurück 10 hat datt denn schon wieder mit Babelsberg 03 zu tun? Zum einen be- Blick voraus 14 schreibt es wunderbar den Aufwärtstrend unserer Equipe in den letzten Interview 15 Wochen und zum anderen zeigt es, dass NULLDREI lesen noch immer für Ganz Groß 18 Wissenszuwachs sorgt. Aufstellung 20 Am heutigen zehnten Spieltag, zu dem wir Sie alle recht herzlich Willkom- Nachruf 23 men heißen, tritt unsere Equipe im heimischen Karl-Liebknecht-Stadion Vereinsleben 25 erstmals in dieser Saison nicht unter Flutlicht an. Nach den bisher furio- sen Heimauftritten kann uns dies aber nicht als schlechtes Omen dienen. Unser Nachwuchs 30 Gegen die Reserveelf der Schlosserjungs aus Köpenick soll heute an die Bande am Rande 33 bisherigen Leistungen angeknüpft werden, so dass die Punkte erneut am Unsere Sponsoren 34 Babelsberger Park bleiben. DANKE FI99 Unsere Gäste, denen wir einen angenehmen Aufenthalt in unserem Karli wünschen, sind auf fremden Plätzen in dieser Spielzeit sehr erfolgreich. Nach der unglücklichen Auftaktniederlage in Magdeburg entführten die Unioner das gesamte Punktepaket aus Bautzen und von den Stadtkon- trahenten BFC Dynamo sowie Viktoria Berlin. Das Torverhältnis von 19:14 sagt sicherlich einiges über die Berliner Jungspunde aus. Erfrischender Offensivfußball mit einigen Unzulänglichkeiten in der Defensive dürfte uns heute erwarten. Zumindest erscheint es sicher, dass wir so manches Tor bestaunen dürfen. So lange es eines mehr auf unserer Habenseite ist, soll uns das Recht sein.

Bis es soweit ist, wünschen wir Ihnen viel Spaß bei der Lektüre der Stadi- onzeitung. Vergessen Sie nicht, unsere Elf lautstark anzufeuern und unse- Bonus für Sie und Ihre Familie? re Tore in extatischer Manier zu feiern. In diesem Sinne: Allez les Bleus! Punkten Sie mit unserem Ihre NULLDREI-Redaktion

IMPRESSUM Redaktion: Thomas Hintze, Jens Lüscher, Satz und Layout: Hagen Schmidt Redaktionsschluss: Prämienprogramm. Alexander Kallenbach, Hagen Schmidt, [email protected] 15. Oktober 2014, 15:03 Uhr Herausgeber: Ralf Schöfski, Marcel Moldenhauer, SV Babelsberg 03 e.V. Christine Stebner Anzeigen: [email protected] Druck: Karl-Liebknecht-Stadion Thoralf Höntze, Tel.: 0331 - 704 9822 Aktiv leben, Punkte sammeln und über Sach- und Karl-Liebknecht-Straße 90 Fotos: Jan Kuppert (www.jan-kuppert.de) 14482 Potsdam André Stiebitz, Jörn Iwanoff, Thoralf Höntze, Abo, Kritik und Anregungen an: Tel.: 0331 704 98 0 Christine Stebner, Darius Hünger, Sven Bock [email protected] Geldprämien bis 120 Euro freuen. Fax: 0331 704 98 25 [email protected] Zeichnungen: Torsten Mäder, Redaktionsverpflegung: www.babelsberg03.de www.p-designz.de Marzipanlikör, süß wie Puppenscheiße www.druckerei-ruess.de NULLDREI erscheint zu allen Heimspielen. Tel: 0331 8871 600 Gesundheit in besten Händen aok.de/nordost/familie NULLDREI 3 ZAHLENSALAT LIGALAGE

1. SPIELTAG 7. SPIELTAG 13. SPIELTAG Wer keine Sorgen hat, der macht sich welche… TABELLE Sp. S U N Tore D P 01.08. VfB Auerbach - ZFC Meuselwitz 3:3 19.09. 1. FC Magdeburg - Wacker Nordhausen 1:1 08.11. Babelsberg 03 - VFC Plauen 1. FSV Zwickau 9 6 3 0 12:2 10 21 01.08. TSG Neustrelitz -FC Viktoria 1889 Berlin 1:2 20.09. VfB Auerbach - Berliner AK 07 1:3 08.11. Hertha BSC II - Berliner AK 07 Am vergangenen Wochenende pausierte die Regi- 2. Wacker 90 Nordhausen 9 6 1 2 16:10 6 19 02.08. 1. FC Magdeburg - 1. FC Union Berlin II 3:2 20.09. Viktoria 1889 Berlin - 1. FC Union Berlin II 2:3 09.11. Germania Halberstadt - ZFC Meuselwitz 02.08. FC Carl Zeiss Jena - Berliner FC Dynamo 1:1 20.09. BFC Dynamo - Babelsberg 03 1:0 09.11. 1. FC Union Berlin II - FSV Zwickau onalliga Nordost. Lediglich eine Nachholpartie zwi- 3. Berliner FC Dynamo 9 5 2 2 14:10 4 17 02.08. FSV Budissa Bautzen - Hertha BSC II 1:0 20.09. Carl Zeiss Jena - VFC Plauen 5:0 09.11. Viktoria 1889 Berlin - Wacker Nordhausen schen Zwickau und Magdeburg fand statt. Die Gast- 4. 1. FC Union Berlin II 9 5 1 3 19:14 5 16 02.08. Berliner AK 07 - Germania Halberstadt 1:0 21.09. Budissa Bautzen - ZFC Meuselwitz 2:1 09.11. BFC Dynamo - 1. FC Magdeburg geber bezwangen die selbsternannten „Größten der 5. FC Carl Zeiss Jena 9 4 3 2 18:13 5 15 02.08. Wacker Nordhausen - Babelsberg 03 1:0 21.09. TSG Neustrelitz - FSV Zwickau 0:0 09.11. Carl Zeiss Jena - TSG Neustrelitz Welt“ knapp mit 1:0. 6. FSV Budissa Bautzen 9 4 3 2 7:5 2 15 02.08. FSV Zwickau - VFC Plauen 0:0 21.09. Hertha BSC II - Germania Halberstadt 3:1 09.11. VfB Auerbach - Budissa Bautzen 7. Berliner AK 07 9 5 0 4 12:16 -4 15 2. SPIELTAG 8. SPIELTAG 14. SPIELTAG Für den 1. FCM geht damit die Talfahrt der letzten Wo- 8. VFC Plauen 9 3 3 3 9:12 -3 12 08.08. Babelsberg 03 - Berliner AK 07 2:1 26.09. Babelsberg 03 - Hertha BSC II 3:0 21.11. VfB Auerbach - VFC Plauen chen weiter. Die letzten drei Spiele (BAK, Auerbach, 9. Hertha BSC II 9 3 2 4 16:11 5 11 09.08 VFC Plauen - Wacker Nordhausen 0:2 26.09. 1. FC Union Berlin II - VfB Auerbach 4:0 21.11. TSG Neustrelitz - BFC Dynamo Zwickau) blieb Magdeburg auswärts jeweils ohne 09.08 Hertha BSC II - Carl Zeiss Jena 2:2 27.09. Berliner AK 07 - 1. FC Magdeburg 2:1 21.11. 1. FC Magdeburg - Hertha BSC II 10. Babelsberg 03 9 3 2 4 9:8 1 11 Punktgewinn. Dass die Pleiten-Serie ihre Ursache in 10.08. Germania Halberstadt - 1. FC Magdeburg 4:2 28.09. VFC Plauen - BFC Dynamo 1:2 22.11. ZFC Meuselwitz - Babelsberg 03 11. 1. FC Magdeburg 9 3 2 4 14:14 0 11 10.08. 1. FC Union Berlin II - TSG Neustrelitz 1:3 28.09. Germania Halberstadt - Viktoria Berlin 2:0 22.11. Budissa Bautzen - Carl Zeiss Jena einem Geheim-Testspiel Mitte September gegen den 12. Germania Halberstadt 9 3 1 5 12:13 -1 10 10.08. Viktoria 1889 Berlin - Budissa Bautzen 0:1 28.09. Wacker Nordhausen - TSG Neustrelitz 2:1 22.11. Berliner AK 07 - Viktoria 1889 Berlin Süd-Oberligisten RB Leipzig II (2:2) hat, ist natürlich 13. VfB Auerbach 9 2 3 4 10:21 -11 9 10.08. BFC Dynamo - VfB Auerbach 0:0 28.09. FSV Zwickau - Budissa Bautzen 0:0 22.11. Wacker Nordhausen - 1. FC Union Berlin II eine bösartige Unterstellung des FCM-Anhangs, der 14. FC Viktoria 1889 Berlin 9 2 2 5 9:15 -6 8 10.08. ZFC Meuselwitz - FSV Zwickau 0:1 28.09. ZFC Meuselwitz - Carl Zeiss Jena 2:3 22.11. FSV Zwickau - Germania Halberstadt gegen Zwickau mit einem versuchten Platzsturm 15. TSG Neustrelitz 9 2 1 6 10:15 -5 7 3. SPIELTAG 9. SPIELTAG 15. SPIELTAG und reichlichem Einsatz von Feuerwerkskörpern auf- 16. ZFC Meuselwitz 9 1 1 7 11:19 -8 4 16.08. VfB Auerbach - FSV Zwickau 0:2 03.10. VfB Auerbach - 1. FC Magdeburg 2:1 29.11. Babelsberg 03 - FSV Zwickau fiel. Zwickau grüßt hingegen von der Tabellenspitze. 17.08. Budissa Bautzen - 1. FC Union Berlin II 0:2 03.10. Budissa Bautzen - Wacker Nordhausen 1:2 29.11. Carl Zeiss Jena - VfB Auerbach Der FSV mit den Ex-Nulldreiern Paul, Unger und Stie- ZUSCHAUER Summe Spiele Schnitt 17.08. TSG Neustrelitz - Germania Halberstadt 3:2 04.10. TSG Neustrelitz - Berliner AK 07 3:1 30.11. VFC Plauen - ZFC Meuselwitz fel ist als einzige Mannschaft noch ungeschlagen. In 17.08. Berliner AK 07 - VFC Plauen 1:4 04.10. BFC Dynamo - ZFC Meuselwitz 3:1 30.11. Germania Halberstadt - Wacker Nordhausen 1. 1. FC Magdeburg 26.080 4 6.520 17.08. Wacker Nordhausen - ZFC Meuselwitz 2:0 05.10. 1. FC Union Berlin II - Germania Halberstadt 0:3 30.11. 1. FC Union Berlin II - Berliner AK 07 neun Partien kassierten die West-Sachsen erst zwei 2. FC Carl Zeiss Jena 18.063 5 3.613 17.08. BFC Dynamo - Hertha BSC II 0:3 05.10. Viktoria 1889 Berlin - Babelsberg 03 1:1 30.11. Viktoria 1889 Berlin - 1. FC Magdeburg Gegentore. 3. Babelsberg 03 9.715 4 2.429 27.08. 1. FC Magdeburg - Babelsberg 03 1:0 05.10. Hertha BSC II - VFC Plauen 0:1 30.11. Hertha BSC II - TSG Neustrelitz 4. BFC Dynamo 10.692 5 2.138 03.09. Carl Zeiss Jena - Viktoria 1889 Berlin 3:1 05.10. Carl Zeiss Jena - FSV Zwickau 0:2 30.11. BFC Dynamo - Budissa Bautzen Noch schlechter als die Magdeburger steht der Vor- 5. FSV Zwickau 8.399 4 2.100 4. SPIELTAG 10. SPIELTAG 16. SPIELTAG 05.12. - 07.12. jahresmeister aus Neustrelitz da. Die Mecklenburger 6. Germania Halberstadt 5.038 4 1.260 22.08. Babelsberg 03 - TSG Neustrelitz 1:0 18.10. Babelsberg 03 - 1. FC Union Berlin II 05.12. Babelsberg 03 - Wacker Nordhausen konnten in den letzten sechs Spielen lediglich einen 7. FSV Budissa Bautzen 5.834 5 1.167 22.08. 1. FC Union Berlin II - Carl Zeiss Jena 3:1 18.10. FSV Zwickau - BFC Dynamo 06.12. BFC Dynamo - Carl Zeiss Jena Punkt einfahren. Ausgerechnet gegen Zwickau gelang 8. ZFC Meuselwitz 4.359 4 1.090 22.08. Viktoria 1889 Berlin - BFC Dynamo 1:3 19.10. Germania Halberstadt - VfB Auerbach 07.12. ZFC Meuselwitz - VfB Auerbach am siebten Spieltag ein 0:0. In der Tabelle rangiert die 23.08. FSV Zwickau - Wacker Nordhausen 3:0 19.10. 1. FC Magdeburg - TSG Neustrelitz 07.12. Hertha BSC II - Budissa Bautzen 9. VFC Plauen 4.290 4 1.073 TSG inzwischen auf einem Abstiegsplatz. Mit einem 24.08. VFC Plauen - 1. FC Magdeburg 2:2 19.10. Berliner AK 07 - Budissa Bautzen 07.12. Viktoria 1889 Berlin - TSG Neustrelitz 10. VfB Auerbach 4.905 5 981 denkbar knappen 2:1 Erfolg im Landespokal bei Greif 24.08. Germania Halberstadt - Budissa Bautzen 0:0 19.10. Wacker Nordhausen - Carl Zeiss Jena 07.12. Germania Halberstadt - Berliner AK 07 11. TSG Neustrelitz 4.721 5 944 24.08. Hertha BSC II - VfB Auerbach 6:0 19.10. ZFC Meuselwitz - Hertha BSC II 07.12. VFC Plauen - FSV Zwickau Torgelow sicherte sich Trainer Torsten Gütschow – er 12. FC Viktoria 1889 Berlin 4.089 5 818 24.08. ZFC Meuselwitz - Berliner AK 07 0:1 19.10. VFC Plauen - Viktoria 1889 Berlin 09.12. 1. FC Union Berlin II - 1. FC Magdeburg schoss einst in 208 DDR-Oberliga-Spielen für Dynamo 13. Wacker Nordhausen 3.032 4 758 5. SPIELTAG 11. SPIELTAG 17. SPIELTAG 20.02. - 22.02. Dresden 104 Tore - am letzten Wochenende zunächst 14. 1. FC Union Berlin II 2.624 5 525 29.08. Hertha BSC II - Viktoria 1889 Berlin 1:2 25.10. Budissa Bautzen - 1. FC Magdeburg Wacker Nordhausen - VFC Plauen einmal seinen Arbeitsplatz an der Seitenlinie der 15. Hertha BSC II 2.465 5 493 29.08. BFC Dynamo - 1. FC Union Berlin II 1:3 25.10. Germania Halberstadt - Babelsberg 03 Berliner AK 07 - Babelsberg 03 Mecklenburger. Allerdings geben Aussagen zum Leis- 16. Berliner AK 07 1.717 4 429 30.08. Carl Zeiss Jena - Germania Halberstadt 1:0 26.10. VfB Auerbach - TSG Neustrelitz 1. FC Magdeburg - Germania Halberstadt tungsvermögen seiner Mannschaft doch zu denken. 31.08. VfB Auerbach - Wacker Nordhausen 4:2 26.10. 1. FC Union Berlin II - VFC Plauen TSG Neustrelitz - 1. FC Union Berlin II Während er seinem Kader Ende Juli attestierte, zu gut 31.08. Budissa Bautzen - Babelsberg 03 2:0 26.10. Viktoria 1889 Berlin - ZFC Meuselwitz Budissa Bautzen - Viktoria 1889 Berlin TORSCHÜTZEN Team Tore (Elfer) 31.08. TSG Neustrelitz - VFC Plauen 0:1 26.10. Hertha BSC II - FSV Zwickau Carl Zeiss Jena - Hertha BSC II zu sein, um in den Abstiegskampf zu geraten, bemän- 1. Velimir Jovanovic FC Carl Zeiss Jena 9 (0) 31.08. 1. FC Magdeburg - ZFC Meuselwitz 3:0 26.10. BFC Dynamo - Wacker Nordhausen VfB Auerbach - BFC Dynamo gelte er jetzt die Einstellung seiner Kicker. Daran hat 2. Robert Andrich Hertha BSC II 5 (0) 31.08. Berliner AK 07 - FSV Zwickau 2:3 26.10. Carl Zeiss Jena - Berliner AK 07 FSV Zwickau - ZFC Meuselwitz auch morgendliches Straftraining, das Gütschow zwi- Tugay Uzan 1. FC Union Berlin II 5 (0) 6. SPIELTAG 12. SPIELTAG 18. SPIELTAG 27.02. - 01.03. schenzeitlich verordnete, nichts geändert. Im Umfeld Lars Fuchs 1. FC Magdeburg 5 (0) 12.09. Babelsberg 03 - Carl Zeiss Jena 2:2 31.10. VFC Plauen - Germania Halberstadt FSV Zwickau - VfB Auerbach der TSG wird bereits die Rückkehr des ehemaligen 13.09. Wacker Nordhausen - Berliner AK 07 4:0 01.11. Babelsberg 03 - VfB Auerbach 1. FC Union Berlin II - Budissa Bautzen TSG-Coaches Rastislav Hodul gefordert, der kürzlich Kevin Weidlich TSG Neustrelitz 5 (0) 13.09. 1. FC Union Berlin II - Hertha BSC II 1:1 01.11. TSG Neustrelitz - Budissa Bautzen Germania Halberstadt - TSG Neustrelitz bei Zweitligist Aue seinen Co-Trainer-Stuhl im Paket 6. Ahmed Razeek 1. FC Union Berlin II 4 (0) 14.09. VFC Plauen - Budissa Bautzen 0:0 01.11. Wacker Nordhausen - Hertha BSC II Babelsberg 03 - 1. FC Magdeburg mit Chef Falko Götz räumen musste. Manuel Starke ZFC Meuselwitz 4 (2) 14.09. Germania Halberstadt - BFC Dynamo 0:3 01.11. ZFC Meuselwitz - 1. FC Union Berlin II VFC Plauen - Berliner AK 07 9. Rafaël Makangu Babelsberg 03 3 (0) 14.09. Viktoria 1889 Berlin - VfB Auerbach 0:0 02.11. FSV Zwickau - Viktoria 1889 Berlin ZFC Meuselwitz - Wacker Nordhausen 19. Miroslav Hecko Babelsberg 03 2 (0) 14.09. ZFC Meuselwitz - TSG Neustrelitz 4:1 02.11. 1. FC Magdeburg - Carl Zeiss Jena Hertha BSC II - BFC Dynamo Zu den Enttäuschten dürften neben Magdeburg und 11.10. FSV Zwickau - 1. FC Magdeburg 1:0 02.11. Berliner AK 07 - BFC Dynamo Viktoria 1889 Berlin - Carl Zeiss Jena Neustrelitz auch die Viktorianer aus dem Berliner Kevin Giese 1. FC Union Berlin II 2 (2)

NULLDREI 4 | 5 LIGALAGE LIGALAGE

Süden zählen. Die Fusionself aus Lichterfelde und auf Fußball. Der Rasen taugt eher als Liegewiese im Rechnungen nicht begleichen wollte. Inzwischen lich dem Fußball schauen, ist so ein Sichtbehinde- Tempelhof war vor Rundenbeginn zu den Geheimfa- Schwimmbad, denn als Fußballfeld. spielt man ohne Brust-Logo eines Förderers. Etwas rungszaun allerdings höchst abträglich. voriten gezählt worden, kommt aber nicht recht vom irritierend wirkt angesichts dieser Situation, dass Fleck. Als unsere Nulldreier vor vierzehn Tagen im Neben Neustrelitz und Viktoria Berlin haben es sich Plauen mit Anel Hodzic einen vertragslosen Dritt- In Nordhausen macht man sich angesichts des sport- Stadion Lichterfelde gastierten, sprang nach mäßi- auch Halberstadt, Auerbach und Meuselwitz im Ta- liga-Spieler (zuletzt RW Erfurt) unter Vertrag nahm. lichen Erfolgs ebenfalls Gedanken über die Spielstät- gem Spiel beider Parteien ein 1:1 heraus. Dass der bellenkeller gemütlich gemacht. Meuselwitz hat- Der Offensiv-Allrounder mit bosnisch-schweizeri- te. Das städtische Albert-Kunz-Stadion erfüllt nicht FC Viktoria zu Hause noch nicht gewinnen konnte, te am letzten Spieltag gegen Dynamo Berlin keine schen Wurzeln soll den Angriff der Spitzenstädter einmal die Regionalliga-Auflagen des NOFV, so dass mag auch an der ermüdenden Atmosphäre im Sta- Chance (1:3). Halberstadt und Auerbach setzten hin- verstärken. Bernd Stubenrauch meinte dazu gegen- unabhängig von einem denkbaren Drittliga-Aufstieg dion Lichterfelde liegen. Die eigentlich schmucke gegen mit ihren Siegen bei Union Berlin 2 und gegen über dem MDR: „Natürlich haben wir vor der Ver- formal dringender Handlungsbedarf besteht. Die Anlage ist eher auf Leichtathleten zugeschnitten, als Magdeburg Ausrufezeichen. pflichtung geschaut, dass wir den Spieler 365 Tage Kostenschätzungen für Maßnahmen am Stadion im Jahr bezahlen können.“ bewegen sich zwischen knapp zwei und sechs Mil- Die Berliner aus Hohenschönhausen überholten mit lionen Euro. Wacker-Präsident Nico Kleofas erlaubt HEIMTABELLE Sp. S U N Tore D P ihrem vierten Sieg in Folge (Halberstadt, Babels- Wie man eine Spielstätte verschlimmbessern kann, sich den Luxus, sich aus der Sache heraus zu hal- 1. Wacker 90 Nordhausen 4 4 0 0 9:1 +8 12 berg, Plauen, Meuselwitz) die lokale Konkurrenz konnten Nulldrei-Fans kürzlich in Lichterfelde wahr- ten. Das Stadion sei eine städtische Angelegenheit, 2. FC Carl Zeiss Jena 5 3 1 1 10:4 +6 10 aus Köpenick und liegen damit hinter Zwickau und nehmen. Der Gästeblock am Ostpreußendamm wur- wird der Präses zitiert. Man darf gespannt sein, ob 3. Babelsberg 03 4 3 1 0 8:2 +6 10 Nordhausen auf Rang 3 des Klassements. Neben de mit einem Sichtbehinderungszaun ausgestattet, diese Haltung durch die Stadtverordneten der kurz 4. 1. FC Magdeburg 4 3 1 0 8:3 +5 10 der positiven sportlichen Entwicklung der vermeintlich der Sicherheit zuträglich sein soll. vor dem Haushaltsnotstand stehenden Stadt Nord- 5. FSV Budissa Bautzen 5 3 0 2 6:5 +1 9 konnte sich der BFC zuletzt auch Dem eigentlichen Zweck des Stadionbesuchs, näm- hausen goutiert wird. 6. FSV Zwickau 4 2 2 0 4:0 +4 8 gegen Lob der Medien für das 7. Hertha BSC II 5 2 1 2 12:6 +6 7 Zuschauerverhalten nicht wehren. 8. 1. FC Union Berlin II 5 2 1 2 9:8 +1 7 Der MDR, die Berliner Zeitung und 9. Germania Halberstadt 4 2 1 1 6:5 +1 7 das bekannt gut informierte RBB Magazin 10. VfB Auerbach 5 2 1 2 10:11 -1 7 „Sportplatz“ würdigten das Ausbleiben erwarte- 11. BFC Dynamo 5 2 1 2 5:7 -2 7 ter Randale als Zeichen einer Zivilisierung beim 12. Berliner AK 07 4 2 0 2 6:8 -2 6 BFC. Der Babelsberger Ausflug nach Berlin vor 13. TSG Neustrelitz 5 1 1 3 5:7 -2 4 wenigen Wochen lässt allerdings befürchten, 14. ZFC Meuselwitz 4 1 0 3 6:6 0 3 dass die Katze das Mausen nicht lassen kann. 15. VFC Plauen 4 0 2 2 3:6 -3 2 Man darf bereits auf den Rückrunden-Auftritt der 16. FC Viktoria 1889 Berlin 5 0 2 3 4:8 -4 2 Wein-Rot-Weißen im Karli gespannt sein.

Hinter dem Spitzenquartett hat sich eine Verfolger- AUSWÄRTSTABELLE Sp. S U N Tore D P gruppe mit Jena, Bautzen und dem BAK eingeordnet. 1. FSV Zwickau 5 4 1 0 8:2 +6 13 Jena musste zuletzt eine 0:2 Heimniederlage gegen 2. BFC Dynamo 4 3 1 0 9:3 +6 10 Zwickau hinnehmen. Es war die erste Niederlage 3. VFC Plauen 5 3 1 1 6:6 0 10 unter Neu-Coach Karsten Hutwelker, die durch das 4. 1. FC Union Berlin II 4 3 0 1 10:6 +4 9 langjährige FCC-Engagement des Gästetrainers 5. Berliner AK 07 5 3 0 2 6:8 -2 9 Torsten Ziegener eine besondere Note hatte. Einiger- 6. Wacker 90 Nordhausen 5 2 1 2 7:9 -2 7 maßen überraschend konnte BAK-Trainer Özkan Gü- 7. FSV Budissa Bautzen 4 1 3 0 1:0 +1 6 müs die Weddinger, die im Moabiter Poststadion zu 8. FC Viktoria 1889 Berlin 4 2 0 2 5:7 -2 6 Hause sind, stabilisieren. Aus den letzten drei Spielen 9. FC Carl Zeiss Jena 4 1 2 1 8:9 -1 5 holte der BAK neun Punkte. 10. Hertha BSC II 4 1 1 2 4:5 -1 4 STATISTIK 11. Germania Halberstadt 5 1 0 4 6:8 -2 3 Andere Sorgen treiben den auf Platz 8 logierenden 26.09.2014, Regionalliga 8. Spieltag: Babelsberg 03 vs. Hertha BSC U23 3:0 (2:0) 12. TSG Neustrelitz 4 1 0 3 5:8 -3 3 VFC Plauen um. Die Vogtländer stehen mal wieder Babelsberg 03: Gladrow – Mihm, Schönwälder, Prochnow, Cepni – Sindik, Hellwig – Hecko (71. Grundler), Cubukcu, Zimmer (61. von Piechowski) – Makangu (67. Albrecht). 13. VfB Auerbach 4 0 2 2 0:10 -10 2 vor der Pleite. Doch der seit August 2014 amtieren- 14. 1. FC Magdeburg 5 0 1 4 6:11 -5 1 de Präsident Bernd Stubenrauch ist optimistisch, die Hertha BSC II: Sprint – Regäsel, Brooks, Breitkreuz, Plattenhardt – Samson – Fuchs (77. Born), Mukhtar (67. Andrich), Rockenbach da Silva, Zingu (46. Dem) – Stephan 15. Babelsberg 03 5 0 1 4 1:6 -5 1 Saison zu Ende spielen zu können. Zunächst schlug Tore: 1:0, 2:0 Hecko (23., 34.), 3:0 Grundler (78.); Gelbe Karten: Schönwälder, Albrecht/ Samson, Dem, Andrich; Besucher: 2.721 16. ZFC Meuselwitz 5 0 1 4 5:13 -8 1 Stubenrauch Alarm, weil der Trikotsponsor fällige

NULLDREI 6 | 7 UNSER GAST 1. FC UNION BERLIN U23

Dass der Kader einer zweiten Mannschaft keinen senerhalt, der nach dem Willen des Trainers gern ein erneutes Gastspiel unserer Nulldreier im schönen DER VEREIN Rost ansetzt, hat die Köpenicker U23 im vergangen einstellig ausfallen darf. Die Mannschaft um Kapitän Lichtenberger Hans-Zoschke-Stadion freuen. Alter- 1. Fußballclub Union Berlin e. V. Sommer erneut unter Beweis gestellt. Der Talent- David Hollwitz (2011/12 zehn Drittligaeinsätze als nativ geht’s in die Alte Försterei. Auch nicht schlecht, Gegründet 20. Januar 1966 schuppen des Berliner Zweitligisten wurde vor dieser Nulldreier) steht derweil auf dem vierten Platz. Mit 19 wie wir finden. Spitznamen die Eisernen, die Förster Spielzeit kräftig durchgesiebt. Wegen fehlender Pers- Toren liegt die Offensivabteilung unserer Gäste im Li- Vereinsfarben Rot-Weiß pektive verabschiedete gavergleich derzeit erneut vorn. Jedoch Stadion HOWOGE-Arena Hans Zoschke (U23) David Hollwitz, Kapitän der 9.900 Zuschauer Robert Jaspert – Trai- sind 14 Gegentreffer ebenso ein Spit- Köpenicker U23, spielte 2011/12 Adresse An der Wuhlheide 263 ner der Roh-Eisernen – zenwert und offenbaren in der Dritten Liga für Babelsberg 12555 Berlin gleich elf Spieler, denen damit die Schwachstelle 03. Der 25jährige war in der ver- Homepage www.fc-union-berlin.de er die Chance absprach, im Köpenicker Mann- gangen Spielzeit mit dreizehn einmal als stahlharter Profi schaftsverbund. Toren erfolgreichster Torschütze ERFOLGE Kariere zu machen. So ha- seiner Mannschaft. • Deutscher Vizemeister: 1923 ben mit Mlynikowski, Reimann Ob die Zweete heute • FDGB-Pokalsieger: 1968 (Carl-Zeiss-Jena, 2:1) oder Fritsche Stammkräfte der letzten Sai- mit Unterstützung aus dem Profikader antreten wird Die Spuren der Zweiten lassen sich bis in die 1950er • Finalist FDGB-Pokal: 1986 (Lok Leipzig, 1:5) son bei der Ligakonkurrenz in Magdeburg, beim BAK ist fraglich. Zeitgleich spielen die auf den vorletzten Jahre zurückverfolgen. Von 1956 bis 1976 war Union • Finalist DFB-Pokal: 2001 (Schalke 04, 0:2) und bei Viktoria angeheuert. Die vakant gewordenen Platz der Zweiten Liga abgerutschten Union-Profis Zwo durchgängig in der Bezirksliga Ost-Berlin – der • Berliner Meister: 1920, 1923, 1940 und 1948 • Berliner Pokalsieger: 1947, 1948, 1994, 2007, 2009 Positionen wurden vorwiegend mit vereinseigenen an der Alten Försterei gegen den SV Sandhausen. zunächst viert-, später dritthöchsten Spielklasse im • Gewinner der Intertoto-Cup-Gruppe: 1986 Nachwuchskickern besetzt. Unter den Neuzugän- DDR-Fußball – vertreten und konnte in den Jahren • Teilnahme am UEFA-Pokal: 2001/02 gen bringt lediglich Verteidiger Eglseder (Eintracht Erfolgreichster Torschütze unserer Gäste ist Tugay 1966, 1969 und 1975 den Ost-Berliner Meistertitel Norderstedt) Regionalligaerfahrung mit. Zweitbeste Uzan mit fünf Buden in sieben Einsätzen, gefolgt von erringen. Der damit verbundene Aufstieg in die Zwei- ERGEBNISSE Offensive und beste Auswärtsmannschaft wur- Ahmed Razeek mit vier Treffern. te Liga (DDR-Liga) blieb Union als Reserve-Mann- 29.08. BFC Dynamo - 1. FC Union Berlin II 1:3 (0:1) den die Schlosserjungs 2013/14 vor allem durch schaft damals wie heute jedoch verwehrt. Zwischen 13.09. 1. FC Union Berlin II - Hertha BSC II 1:1 (0:0) mannschaftliche Geschlossenheit und überragende Seit dieser Spielzeit tragen die Köpenicker ihre 1976 und 1983 wurden die Reservemannschaften 20.09. FC Viktoria Berlin - 1. FC Union Berlin II 2:3 (0:0) Fitness. Trotz schwieriger Vorbereitung im Sommer Heimspiele nicht mehr im ungeliebten Jahnsportpark der Oberligisten in eine eigene Nachwuchsoberliga 26.09. 1. FC Union Berlin II - VfB Auerbach 4:0 (1:0) – Coach Jaspert hatte teilweise nur eine handvoll aus. Dort darf der wiedererstarkte BFC Dynamo sein ausgegliedert, sodass Union II in den folgenden Jah- 05.10. 1. FC Union Berlin II - Ger. Halberstadt 0:3 (0:2) Spieler im Training – scheint Union Zwo derweil auf Unwesen treiben. Sofern die Polizei das Rückspiel ren abhängig von der Spielklasse der ersten Mann- einem guten Weg. Zielvorgabe ist lediglich der Klas- nicht zur Sicherheitspartie macht, dürfen wir uns auf schaft zwischen Bezirksliga und Nachwuchsober- HISTORIE liga hin- und herwechselte. Nach der Auflösung 15.09.13 1. FC Union Berlin II - Babelsberg 03 1:1 (1:0) 21.03.14 Babelsberg 03 - 1. FC Union Berlin II 1:3 (1:2) der Nachwuchsoberliga 1983 kehrte Union II in die Bezirksliga zurück. Erfolge der Mannschaft waren die Siege im Ost-Berliner FDGB-Bezirkspokal 1970, 1974 und 1985.

Nach der Wiedervereinigung kickten die Köpenicker Azubis zunächst in einer Oberliga-Reserve-Staffel. Einhergehend mit dem Zweitligaaufstieg der Ersten sollte Union Zwee 1993/94 in die Landesklasse auf- spielen. Da den Ost-Berlinern vom DFB die Zweitliga- lizenz verweigert wurde, startete die Zweitvertretung in der Kreisliga C, der untersten Spielklasse. Der Aufstieg in die nächste Klasse (Kreisliga B) gelang www.druckerei-ruess.de     erst 1995. Über die Jahre schaffte Union II schließ- lich 2004 den Sprung in die Verbandsliga. Als Ber- liner Meister der Saison 2009/10 gelang der Aufstieg Vorne von links: Tim Oschmann, Ahmed Waseem Razeek, Sebastian Patzler, Florian Brüggemann, Tino Istvanic, Leonard Brenneisen. Mitte in die Oberliga Nordost. Mit ihrem Vizemeistertitel von links: Robert Jaspert (Chef-Trainer), Goran Markov (Co-Trainer), Jonas Beyer, Leonard Koch, Pascal Wedemann, Kevin Giese, Mike in der fünften Spielklasse 2011/12 qualifizierte sich Eglseder, Susanne Kopplin (Betreuerin), Maximillian Perschk (Physiotherapeut); Hinten von links: Onur Yesilli, Tugay Uzan, David Hollwitz, Union II für die reformierte und fortan viertklassige Hasan Tuzcu, Niklas Wiebach, Bryan Henning. Es fehlt Steve Kroll. Regionalliga Nordost.

NULLDREI 8 | 9 DER BLICK ZURÜCK DIE LOK WAR AUS BABELSBERG NULLDREI HOLT AUSWÄRTS ERSTEN PUNKT

Es gibt so Tage, da erwischt es einen. Auf die eine Verzögerungen meinen Parkplatz unter Palmen. Es konnte sie den ersten Auswärtspunkt sicher machen oder auf die andere Art und Weise. Es gibt auch Tage, können allerdings auch andere Bäume gewesen und den Nimbus zumindest teilweise abschütteln. da wechselt alles munter hin und her. So ein Tag war sein. Natürlich nicht ohne den vollen Preis entrichtet der vorletzte Sonntag, an dem unsere Equipe den zu haben, betrat ich das vielleicht hässlichste Stadi- Auf der Rückfahrt hatte ich dann sogar Begleitung bis nächsten Versuch startete, in fremden Gefilden zu on dieser Spielzeit und wurde mehrfach empfangen. in mein Fahrzeug. Es gefiel jedoch nicht und wurde punkten und nach Möglichkeit sogar zu treffen. Nach Zunächst vom Ordnungsdienst, dann von einigen gleich wieder ignoriert. dem letzten überzeugenden Heimsieg schien die Zeit bekannten Gesichtern, dann vom Gejammer über dafür endlich reif. Mit diesem Spiel gegen diese so Rückstand und schwaches Gespiele und schließlich Und während ich ein aufregendes Wochenende hat- genannten Hauptstadt-Amateure fing die ganze Mi- vom fehlenden Blick aufs Spielfeld. Bis hierher hatte te, saß ein mir bekannter Bootsbauer auf der Insel sere eigentlich schon an. Auf dem Weg zum Stadion sich der Besuch also voll gelohnt. Ich wählte sodann Rügen im „Rasenden Roland“ und war ganz auf- konnte ich gerade noch den Jubel nach dem zwei- den vergitterten Blick auf das weit entfernte Rund geregt. Schließlich war gar nicht der Waggon aus ten Treffer erhören. Klang irgendwie geil, aber direkt und durfte Zeuge eines bis dato nicht dagewesenen Babelsberg, sondern hören und sehen ist auch schön. Wie dem auch sei, Göttergattin, dass man ja, sollte sich der Vormittag in Phänomens werden. Unsere kickenden Nulldreier er- vielmehr die alles immerhin war mir das beim letzten Treffer vergönnt ähnlicher Geschwindigkeit weiterentwickeln, durch- zielten einen Treffer auf fremdem Boden. Dies sorgte bewegende Lok. Da- und ich konnte die komplette zweite Hälfte gegen aus in der Lage sein könnte, die Rückreise zeitlich so kurzzeitig für so etwas wie Stimmung im Gästeblock. neben werden alle Charlottenburg im Karli erleben. anzutreten, dass ihr geliebter Göttergatte doch noch Ob es unserer Mannschaft nun half oder schadete, Probleme plötzlich zu seiner ihm eigentlich zustehenden Sonntagnach- sei hier hintan gestellt. Mit viel Glück und Geschick ganz klein. Nun aber zurück zum eigentlichen Grund dieses Be- mittagsbeschäftigung gelangen könnte, ohne dass richtes. Das Auswärtsspiel in Berlin, also richtiger- dafür die Familienidylle wesentlich in Mitleidenschaft weise in Lichterfelde, stand auf dem Plan. Auf dem gezogen werden würde. selben Plan stand aber auch eine familiäre Verpflich- tung. Diese fand in Lichtenberg statt. Nun mag so Gesagt, versucht! Mit dieser wohldosierten Gutinfor- mancher klug Ausscheidende denken und womöglich mation im Bauch schlich ich mich sodann ans Navi gar sagen: „Na, das ist ja alles nur einen Katzenwurf und gab die geheimen Daten in diese tolle Rechen- entfernt.“ Leider weit gefehlt. Mein Lichtenberg liegt maschine ein. Das Ergebnis bot durchaus Anlass zur praktisch neben Neuruppin rum und denkt gar nicht Freude. Eine Abfahrt bis zur Dreiviertel Mittagsstunde daran, in Katzenwurfweite vom Stadion des FC Vikto- sollte ausreichen, um die geliebte Familie schonend ria von und zu bei Lichterfelde und außerdem noch an der heimatlichen Adresse abzusetzen und alsbald Tempelhof in Berlin zu sein. Stattdessen trennen den mystischen Ort im Süden der Hauptstadt aufzu- diese beiden ebenso dörflichen wie ländlichen Orte suchen. Nun sollte man Rechnungen nicht ohne den stolze 84,3 Kilometer. Und diese Zahl steht für die Wirt machen und zusehen, dass irgendwelche Kinder kürzeste bzw. schnellste Strecke von dort nach da. nicht in Brunnen fallen. Ein Toilettengang hier, ein kurzfristiger Snack dort. Eine Verabschiedung hier, Nun ist es ja so, dass eine Familienfeierlichkeit nur ein schlafender Riese dort. Hin und her, dies und das. ganz selten ohne Familie stattfindet. Wenn man Abfahrt war dann eben erst eine Stunde und ein Biss- Glück hat, endet so eine Veranstaltung immerhin chen vor Spielbeginn. nach einem formidablen Streit ohne eine solche. Doch in der Regel kommt man mit Familie und bricht Eine kurzer Überschlag der Möglichkeiten ergab im- auch mit Familie wieder auf. Und da das Fest am merhin eine mitzuerlebende Nettospielzeit von 60 Abend und bis in die (Sonntag)Nacht andauerte, deu- plus x Minuten. Das schien mir durchaus lohnens- tete zunächst nichts auf eine mögliche Teilnahme an wert. Also ging ich diese Herausforderung heldenhaft der sicher bedeutsamsten Veranstaltung des Sport- an und wählte wider besseren Gefühls die vermeint- STATISTIK 05. Oktober 2014, Regionalliga 9. Spieltag: Viktoria Berlin vs. Babelsberg 03 1:1 (1:0) wochenendes hin. Damit fand ich mich dann in den lich schnellste Route. Leider taten das noch viele an- FC Viktoria 1889: Rickert – Brehmer (75. Watzka), Morack, Schröder, Ahmetcik, Huke (53. Yigitusagi), Lensinger, Ergirdi, Kruschke, Özcin (85. Fritsche), Stachnik; Babelsberg 03: Gladrow – Mihm, Cepni, Schmidt, Hecko (46. Albrecht), Prochnow, Sindik, Hellwig Schlaf weinend ab. dere, so dass das elektronische Verkehrsleitgerät mit (75. Blazynski), Zimmer (83. Soine), Cubukcu, Makangu; Tore: 1:0 Ergirdi (20.); 1:1 Albrecht (65.); Zuschauer: 1.218 dem Neuberechnen gar nicht mehr hinterher kam. Doch schon an der gemeinsamen Frühstückstafel Am Heimatort stellte ich mir die Frage aller Fragen: WOHLFÜHLFAKTOR Stadion: halb hässlich, halb fehlend; Einlass: voller Preis für halben Genuss und viertel Sicht änderte sich sowohl die Gesamt- als auch meine Lohnt sich die Fahrt für ein halbes Spiel? Ja oder ja? Verpflegung: lecker Grillwurst und Dank der Polizei auch sehr leichtes Bier; Toiletten: wenn man sechs Einweghäuschen so Gemütslage mit der vorlauten Verlautbarung meiner Ich startete also durch und erreichte ohne weitere bezeichnen möchte; Gesamteindruck: Punkt und weg.

NULLDREI 10 | 11 DER BLICK ZURÜCK ACHTELFINALE IM LANDESPOKAL

Zum fünften Mal in den vergangenen Elf Jahren Trotz alledem konnte der Berichterstatter erken- musste unsere Equipe zum sportlichen Wettstreit nen, dass Trainer Cem Efe auf die üblichen Lan- um den Landespokal in Luckenwalde antreten. despokalwechselspiele im Kader verzichtete. Einzig Alle bisherigen Vergleiche konnte Nulldrei für sich der immer noch angeschlagene Kapitän Christian entscheiden und das sollte auch am vergangenen Schönwälder musste passen. Für ihn stand erneut Wochenende so bleiben. Doch der Reihe nach. Bei der zuletzt überzeugende Jonas Schmidt in der der NULLDREI-Redaktion fand die Partie aufgrund Startelf. Vom Anpfiff weg entwickelte sich eine von verschiedenster anderweitiger Verpflichtungen oder beiden Mannschaften intensiv geführte Partie. Der Ausreden wenig Anklang. Vielleicht wollten die Re- Gastgeber setzte unsere Mannschaft schon am ei- daktionskollegen auch das gute Omen bemühen, genen Strafraum unter Druck, so dass ein geordneter dass der bisher so erfolgreiche Landespokal-Re- Spielaufbau schwer möglich war. Die ersten kleinen dakteur auch von diesem Spiel berichtet. Schließlich Möglichkeiten verbuchte der FSV für sich. Echte Tor- hatte uns die Losfee mit dem Oberligaspitzenreiter gefahr kam aber noch nicht auf. Nach einer Viertel- das vermeindlich schwerste Los neben Energie Cott- stunde übernahm unsere Elf das Heft des Handelns. bus beschert. Die erste Einschussmöglichkeit hatte der wieder sehr agile Bilal Cubukcu, der aber knapp am langen Das Organisieren einer Mitfahrgelegenheit gestal- Pfosten vorbei schob. In der Folgezeit neutralisierten Schiedsrichter Müller den Buhmann ausgemacht. tete sich für dieses Spitzenspiel schwieriger als sich beide Teams in der weiterhin ansprechenden Schade, dass Ingo Nachtigall auf der anschließenden gedacht. Da ein Gros der Nordkurve im heimischen Begegnung. Auf Seiten des Gastgebers überzeugten Pressekonferenz ebenfalls in dieses Horn blies. Er Kiez den 15. Geburtstag des Filmstadinfernos feier- vor allem Daniel Becker und Aaron Bogdan. Erst- monierte sogar, dass Cem Efe den angeblich gelb/rot te und somit nicht ins Werner-Seelenbinder-Stadion genannter hatte in der 36. Spielminute die beste gefährdeten Lucas Albrecht auswechselte. Jaja, es fuhr, ergatterte der Schreiberling erst am Vorabend Chance im ersten Abschnitt. Nach klugem Steilpass kann. Ein verwarnter Spieler sollte so nicht in den ist schon eine Sauerei auf welche taktischen Spiel- der Partie einen Platz im Auto. Kurz vorher hatte ich tauchte er völlig frei vor Gladrow auf und wollte un- Zweikampf gehen, zumal nahm er die Verletzung chen sich unsere Nulldreier da einließen. Doch sei´s schon zugestimmt, die Reise mit dem Bus anzutre- seren Keeper umkurven. Gladrow blieb jedoch lange seines Gegenspielers billigend in Kauf. Kurz nach drum. Kurz vor Ultimo stellte Severin Mihm per Kopf ten. Wer jedoch meine Allergie gegen die öffentli- stehen und nahm Becker den Ball vom Fuß. Mit ei- dieser Szene erzielte Albrecht die verdiente Führung. den verdienten, aber wohl um ein Tor zu hoch aus- chen Verkehrsmittel kennt, der ahnt, dass dies keine nem leistungsgerechten Remis ging es in die Pause. Nach einem langen Ball von Jonas Schmidt köpfte er gefallenen Endstand her. Die bisher beste Leistung ernsthafte Alternative sein konnte. Egal, es ist ja gut den Ball vom Elfmeterpunkt über den herausgeeilten der Saison auf fremden Platz wurde zurecht belohnt. gegangen. Überraschend pünktlich traf die gesamte Nach dem Wechsel agierten unsere Nulldreier deut- Torwächter der Gastgeber. Trainer Nachtigall monier- Reisegruppe am verabredeten Ort ein und es konn- lich dominanter. Das laufintensive Spiel des FSV te hier eine Abseitsstellung. Der Verdacht liegt nah, Die nächste Pokalrunde ist dann schon das Viertel- te losgehen. Nach gut halbstündiger Fahrt erreich- forderte seinen Tribut. Die spielentscheidende Szene dass der Übungsleiter der Gastgeber ein anderes finale. Die Partien werden morgen in der Halbzeit- ten wir ohne erwähnenswerte Vorkommnisse das gab es in der 59. Minute. Der bereits verwarnte Sto- Spiel gesehen hat. Spätestens nach diesem Treffer pause der Oberligapartie in Fürstenwalde ausgelost. schnieke Stadion. Wobei, so ganz schnieke ist es aus ber sprang übermotiviert in Severin Mihm hinein und war die Luft beim FSV raus. Eine klare Notbremse Spieltermin ist Sonnabend, der 15. November 2014. Gästesicht nicht mehr. Seit unserem letzten Besuch sah daraufhin die gelb/rote Karte. Trainer Nachtigall von Tobias Francisco in der 79. Minute zog die rote vor zwei Jahren hat sich eine Kleinigkeit geändert. echauffierte sich nach der Partie besonders über Karte nach sich. Den fälligen Freistoß verwandelte Im Gästebereich ist ein sehr engmaschiger Zaun auf- diese Szene. Er forderte vom Schiedsrichter mehr Cubukcu sehenswert in den Dreiangel. Das gewohnt gestellt worden, der mit dem Prädikat „starke Sicht- Fingerspitzengefühl. Schön, wenn man die Schuld unfaire Luckenwalder Tribünenpublikum hatte in behinderung“ noch glimpflich davon kommt. immer jemand anderem in die Schuhe schieben

STATISTIK 10. Oktober 2014, Landespokal Achtelfinale:FSV Luckenwalde vs. Babelsberg 03 0:3 (0:0) FSV Luckenwalde: Petereit – Leimbach, Francisco, Hadel, Koplin – Guthke, Schmidt, Becker, Nachtigall (45. Ost, 62. Wuller), Sto- ber – Bogdan; Babelsberg 03: Gladrow – Mihm, Schmidt, Prochnow, Cepni – Sindik, Hellwig – Zimmer (53. Hecko), Albrecht (82. Petrik), Cubukcu – Makangu (70. Grundler); Tore: 0:1 Albrecht (63.), 0:2 Cubukcu (79.), 0:3 Mihm (86.); Gelbe Karten: Francisco, Schmidt/Albrecht; Gelb/Rote Karte: Stober; Rote Karte: Francisco; Zuschauer: 1.320

WOHLFÜHLFAKTOR Stadion: jetzt mit Schönheitsfehler; Eintritt: 6 Euro, 4 Euro ermäßigt; Stimmung: mau Stadionsprecher: kurz vorm einschlafen; Stadionmusik: drei Mal Helene Fischer ist zuviel; Sicherheitsdienst: viel, Fotos Sven Bock, www.fupa.net aber zurückhaltend; Gesamteindruck: das Weiter zählt.

NULLDREI 12 | 13 DER BLICK VORAUS INTERVIEW MIT BILAL CUBUKCU

Regionalliga 11. Spieltag, Sonnabend 25.10.2014 Eine klare Verstärkung zur neuen Saison stellte Bilal Cubukcu da. Der VfB Germania Halberstadt vs. Babelsberg 03 Halberstadt ehemalige Spieler der türkischen Süper Lig wechselte vom Berliner AK Friedensstadion Es geht um die Wurst, oder besser gesagt ums Würstchen. Ein Ausflug in die Pro- 190km (2h Fahrzeit bei einer Pippipause) zu uns an den Babelsberger Park und lebte sich sofort in Mannschaft vinz bringt manchmal selbiges in den Verdauungsapparat und anschließend win- Babelsberg und Umfeld ein. Im Gespräch mit der NULLDREI-Redaktion erzählte er dige drei Punkte. Wer zu dieser Reise aufbricht und das Ziel hat, in der Domstadt Karl-Liebknecht-Stadion über seine Erfahrungen mit dem türkischen Fußball, seine Sicht auf gemütlich einzukehren sollte auf jeden Fall rechtzeitig dort sein, sich rechtzeitig die aktuelle Heimstärke unserer Mannschaft und seine eigene Cocktail um eine Lokalität bemühen und am besten rechtzeitig die Speisen bestellen. Beim letzten Besuch konnte nur und Shisha Bar im Prenzlauer Berg, welcher er zusammen mit seiner ein Teil der Gruppe halbwegs Sättigung erlangen. Frau betreibt. Immerhin gab es anschließend einen Auswärtssieg zu bestaunen. Mit Unterstützung von Sturmböen versenkte Maxi Zimmer zwei Freistöße im gegnerischen Gehäuse. Du hast schon sehr viele Vereinswechsel hinter dir. Beginnen wir mal ganz vorn. Wie Unser Gastgeber startete eher schwach in die Saison, konnte zuletzt jedoch mit einem Heimsieg gegen Viktoria bist du zum Fußball gekommen und wo hast Berlin (2:0) sowie einem überraschenden 3:0 Erfolg auswärts beí unserem heutigen Gegner den letzten Tabel- du deine ersten Tricks gelernt? lenplatz verlassen und rangiert mit zehn Punkten nur zwei Plätze hinter unserem Team. Anfangs habe ich vor allem auf der Straße gespielt. Mit sieben Jahren kam ich erstmals in einen Verein, dem NFC Rot- Anpfiff im Friedensstadion ist um 13:30 Uhr. Weiß Neukölln. Mit meinen Freunden habe ich aber immer wieder auch in der Freizeit auf einfachen Bolzplätzen gekickt. Im Fernse- hen hat man sich von den Großen wie Ronaldo Tricks abgeschaut Regionalliga 12. Spieltag, Sonnabend 01.11.2014 und diese dann versucht zu lernen und sich anzutrainieren. Babelsberg 03 vs. VfB Auerbach Eine Woche später gastiert der nächste VfB im Mit der A-Jugend der Charlottenburger bist du bis ins Halbfi- Karl-Liebknecht-Stadion. Das von Andreas Richter nale der Deutschen Meisterschaft gekommen… trainierte Team überraschte kürzlich mit einem 2:1 Genau. Wir wurden mit Hertha schon in der B-Jugend Deutscher Meis- Erfolg gegen Staffelfavorit Magdeburg. Trotz dieses ter und waren ein klasse Jahrgang. Mit der A-Jugend hat es dann für Erfolges sind die Vogtländer noch immer im direkten das Halbfinale gereicht. Ich selbst war sowohl in der A- als auch B-Ju- Kontakt zu den Abstiegsplätzen. Neun Punkte aus gend Stammspieler. Damals habe ich auch in der U17-Nationalmann- neun Spielen lautet die bisherige Bilanz. Dabei hol- schaft der Türkei gespielt. Das waren tolle und wohl auch meine besten ten sie auswärts nur zwei Punkte. Nach unserem Jahre bislang. Treffer durch Lucas Albrecht in Berlin sind die Auer- bacher derzeit das einzige Team, das auswärts noch Mit wem hast du damals so alles in einer Mannschaft gekickt? keinen Torerfolg zustande brachte. Einem Erfolg für Das waren viele. Zum Beispiel Ashkan Dejagah, Kevin-Prince Boateng, unsere zu Hause noch ungeschlagene Truppe sollte Jerome Boateng, Patrick Ebert, Robert Müller, Pascal Bieler. Viele von also nichts im Wege stehen. ihnen sind Profi geworden und sind es heute noch.

Anpfiff im Karli ist um 13:30 Uhr. Hast du zu ihnen noch Kontakt? Mit Ashkan habe ich manchmal Kontakt. Ansonsten schreibe ich ab und zu mit Jerome. Die anderen sieht man manchmal auf der Straße und quatscht dann natürlich, ansonsten aber kaum.

Nach deiner Zeit in Berlin bist du in die Türkei gewechselt und hattest sogar Einsätze in der Süper Lig. Welche Erfahrungen hast du dort gesammelt? Der türkische Fußball ist gegenüber dem deutschen komplett unter- schiedlich. Die Türkei ist ein absolut fußballverrücktes Land. Wenn es dort gut läuft, steht jeder hinter dir und du kriegst viel Lob. Wenn es aber mdr.de/sport schlecht läuft, musst du dir Sachen anhören, die du nur ungern hören möchtest. Fußball ist im Privatleben zu sehr integriert. Ich sage mal so: Wenn es mal nicht läuft, kannst du kaum auf die Straße gehen.

NULLDREI 14 | 15 INTERVIEW BILAL CUBUKCU TRAUMPASS-SPIELER VON BABELSBERG 03

Heimisch bist du also auch dort nicht gewor- rate ich den Meisten ab. Sich dort durchzusetzen ist einem guten Zustand ist. Nass und kurz sollte er sein. weiter hart an uns arbeiten. Wir wollen die Kraft aus den. Nach einigen Vereinswechseln zog es dich schwer. Man sollte es lieber erst in Deutschland pro- Dann läuft der Ball ganz anders durch unsere Reihen. den Heimspielen mit in alle Partien nehmen. wieder in deine Heimatstadt Berlin zum Berliner bieren und mit Geduld ein paar Jahre hier spielen. In Berlin war das nicht der Fall. Hoher Rasen nimmt Athletik Klub zurück. Warum? Später kann man immer noch wechseln. einem einen Großteil der Kraft. Was sind die Stärken dieses Teams? Ich habe mein Privatleben in der Türkei zu gering Die Spielweise, das Pass- und Zusammenspiel, vor gehalten. Dort hieß es nur noch Fußball, Fußball, Nach nur einem Jahr beim BAK bist du nach Ba- Es war in dieser Saison der erste Punkt auf allem aber das Vertrauen zwischen den Spielern. Je- Fußball. Mit meiner Frau habe ich ein Kind bekom- belsberg gewechselt. Was gab den Ausschlag für fremden Platz. Warum tut ihr euch auswärts so der weiß, dass die anderen sicher hinter ihm stehen. men und dachte mir, das dieses in Deutschland auf- Nulldrei? schwer? Wir halten zusammen. Und das sollte auf jeden Fall wachsen sollte, auch weil meine ganze Familie dort Als wir im letzten Jahr mit dem BAK ins Karl-Lieb- Diese Frage wurde uns schon oft gestellt. Wir kön- beibehalten werden. Dadurch kann man viele Spiele lebte. Für das Kind ist es sehr wichtig, dass es bei knecht-Stadion gekommen sind, hat mir alles hier nen es aber selbst nicht richtig beantworten. Wir gewinnen und sich fangen und doch noch zu einem Oma und Opa ist und die Großeltern erlebt. Denn in sehr gefallen. Das Stadion, der Platz, die Fans, das reden in der Mannschaft darüber und versuchen es Punktgewinn kommen, wenn man in einzelnen Spie- den jungen Jahren prägt sich so was ein. Vor allem alles hatten wir beim BAK so nicht. Als ich in der nachzuvollziehen, warum wir auswärts nicht mal len hinten liegt. wegen Frau und Kind bin ich daher nach Deutsch- Sommerpause von Alme und Cem das Angebot zum ein Tor schießen, aber keiner findet eine Antwort. Im land gewechselt. Zumal auch das Fußballspiel hier Wechsel erhalten habe, dachte ich mir, das kann man Nachhinein habe ich mir das Spiel bei Viktoria Berlin Was traust du unserer Equipe in dieser Saison zu? qualifizierter ist. sich anhören, daraufhin haben wir uns gemeinsam noch einmal angeschaut. Wir spielen auswärts im In dieser Liga gewinnt jeder gegen jeden. Wir ge- hingesetzt. Der Verein agiert im Gegensatz zu ande- Gegensatz zu den Heimspielen weniger aggressiv winnen gegen den BAK, der BAK gewinnt gegen Was ist der größte Unterschied zwischen dem ren Regionalligisten sehr professionell. Durch richti- und schnell. Zuhause können wir beide Argumente Magdeburg, wir verlieren in Magdeburg. Da kann türkischen und dem deutschen Fußball? ge Fans und ein richtiges Stadion bekommst du das vorbringen, auswärts nicht. Das trägt wohl einen alles passieren. Wir gucken von Spiel zu Spiel und Taktik ist in der Türkei nicht so wichtig. Dort wird Feeling, als wärst du ein Profispieler. großen Teil zur Auswärtsschwäche oder Heimstärke konzentrieren uns jeweils auf das nächste Match. vor allem aggressiv gespielt. Ohne zu überlegen bei. Weil man sich zuhause wohl fühlt, es die eigenen Dann können wir später schauen, was sich ergibt wird mit viel Kraft gepresst. In Deutschland spielst Was muss passieren, damit du länger als nur ein Fans sind, weil hier alles passt und du die Umge- und in welche Situation wir geraten. Wir können du eher mit dem Kopf, musst schneller sein. Hier Jahr bei uns am Park bleibst? bung kennst. Mit diesen Aspekten im Rücken kom- weiter oben mit dabei sein, aber auch unten mitspie- wird richtiger Fußball gespielt und das macht mir Dazu müssen viele Dinge stimmen. Die Leute, die im men wir weiter nach vorne, wollen mehr und haben len. Darauf muss man dann reagieren. Aber meiner mehr Spaß. Taktisch ist Deutschland der Türkei Verein arbeiten, der Trainer, die Mannschaftskame- selbst mehr Spaß am Spiel. Bevor das Spiel anfängt, Meinung wird es eher in die oberen Tabellenregionen weit voraus. raden. Momentan passt es in allen Belangen, daher kommst du auf den Rasen und die ersten Zuschauer gehen. bin ich sehr froh, dass ich hier spiele und Spaß am warten bereits auf dich. Das ist ein tolles Gefühl. Aber Was vermisst du aus der Türkei? Fußball haben kann. So kann ich meine Leistung wir arbeiten daran, dass wir auch auswärts Punkte Warum bleiben heute die Punkte im Karli? Vor allem natürlich die Zeiten, in denen es sportlich bringen, denn ich spiele mit dem Herzen. holen. Denn nur im eigenen Stadion punkten bringt Ganz einfach: Zuhause darf man keine Punkte abge- gut lief. Diese machen dort richtig Spaß. Wenn du einen nicht weiter. Und ich hoffe nach dem Unent- ben. Minimal sollte ein Punkt da bleiben. Dann bist unterwegs bist, kriegst du gern auch mal ein Es- In Berlin hast du dir ein zweites Standbein neben schieden bei Viktoria Berlin folgt jetzt bald der erste du heimstark und jeder Verein, der dich besuchen sen ausgegeben und musst nichts zahlen. Niemand dem Fußball aufgebaut. Was machst du zwischen Auswärtsdreier. kommt, hat allein daher schon Respekt vor dir. nimmt Geld von dir, denn du bist beliebt. Das ist den Trainingseinheiten? schon etwas Gutes (lacht). Ich habe ein Café im Prenzlauer Berg, eine Cocktail Hier im KarLi habt ihr bisher unter Flutlicht im- Eine klare Botschaft, die so auch mit auf’s Feld und Shisha Bar, bin aber nur ab und zu dort. Meine mer gepunktet. Ist es heute unter Sonnenschein genommen werden sollte. Zuguterletzt noch ein Vielen jungen Berliner Spielern mit türkischen Frau greift mir hierbei sehr unter die Arme, da ich etwas Anderes? Test zu deinem fußballerischen Sachverstand. Wurzeln wird von Beratern ein Wechsel in die mich mehr auf den Fußball konzentrieren möchte. Ab Abendspiele machen Bock und sind etwas Besonde- Wie endete das erste offizielle Länderspiel? Türkei schmackhaft gemacht. Wie siehst du das und an gehe ich daher in das Café etwas trinken oder res. Trotzdem wollen wir unsere Serie aber fortsetzen Fielen vielleicht zwei Tore? – Weniger. – Weniger? heute mit deiner Erfahrung? verbringe gerne Zeit mit meiner Tochter. und weiter ausbauen, ganz einfach unsere Heim- Etwa null (lacht)? Zu hundert Prozent korrekt. Wenn ich mit jungen Spielern rede, sage ich ihnen stärke beibehalten. Vermutlich werden heute mehr immer, dass der erste Schritt in Deutschland ge- Beim letzten Punktspiel in Berlin sah der Rasen Zuschauer kommen als sonst. Um 13.30 Uhr am Welches ist das höchste Endergebnis eines Fuß- macht werden sollte. In der Türkei wirst du trotz dei- von außen relativ lang aus. War das für euch ein Wochenende nimmt man sich gern Zeit für Nulldrei. ballspiels? ner Nationalität als Ausländer angesehen. Du wirst Problem? Ich tippe auf 13:2. Das waren definitiv mehr. Oh man, komplett anders aufgenommen als die, die schon Für mich war das ein größeres Problem, da ich sehr Was fehlt der Mannschaft noch, um konstanter was haben die denn gespielt? Basketball (lacht)? – vorher dort gelebt haben. Zweitens spielt das Alter oft mit dem Ball dribble. Und in Berlin habe ich mich zu spielen? Angesichts des Ergebnisses könnte man fast davon in der Türkei eine große Rolle und ist mit Respekt dadurch sehr oft verdribbelt und bin über den Ball Wir werden immer besser, brauchen aber noch Zeit. ausgehen. Zu seinem Glück wurde die dritte Frage verbunden. Bei den Türken wirst du als junger Spie- gefallen, was mir sonst nicht passiert (lacht). Wir als Die Mannschaft hat gerade in den Führungspositio- bereits in der letzten Ausgabe richtig beantwortet. ler auseinander genommen, hin und her geschickt Mannschaft versuchen richtigen Fußball zu spielen nen viele neue Spieler, wie Ugurtan Cepni, Christian und es wird die ganze Zeit an dir rumgeneckt. Daher und daher ist es für uns wichtig, dass der Rasen in Schönwälder oder mich, bekommen. Wir werden Vielen Dank für das Gespräch!

NULLDREI 16 | 17 BILAL CUBUKCU TRAUMPASS-SPIELER VON BABELSBERG 03 AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG

HANDSPIELER ABWEHRRECKEN KREATIVZENTRALE ABSTAUBER GASTAUFSTELLUNG 1. FC Union Berlin U23 20 Spiele 18 Spiele 16 Spiele Tor 8 - 8 Steve Kroll 12 Tore Tore Tore - - - Sebastian Patzler 15 Gelb Gelb Gelb 1 - 1 Florian Brüggemann 23 Rot Rot Rot Abwehr Spiele - - - Spiele Spiele Leonard Brenneisen 2 1 9 GR GR GR 8 7 9 8 Tore 1 - 1 Tore Tore Mike Eglseder 6 - Urgutan Oliver Leon 1 1 Leonard Koch 13 Gelb Gelb Gelb 1 CEPNI TRAEDER HELLWIG 1 2 Tim Oschmann 14 Rot Rot Rot TRAINER Ahmed Waseem Razeek 16 - Spiele Spiele Spiele Spiele - - GR 3 8 5 4 22 7 24 9 GR GR Hassan Tuszu 18 - Tore Tore Tore Tore - - Niklas Wiebach 22 Marvin - - 2 - Tobias Lucas Cem Gelb Gelb Gelb Gelb Onur Yesilli 24 GLADROW 2 - - 2 GRUNDLER ALBRECHT EFE Rot Rot Rot Rot Spiele - - - - Spiele Spiele 23 - GR GR GR GR 10 3 11 5 Mittelfeld Tore C - - - - Tore Tore - Christian Laurin Miroslav Lovro - - Jonas Beyer 1 Gelb Gelb Gelb Florian Brüggemann 5 - SCHÖNWÄLDER VON PIECHOWSKI HECKO ŠINDIK - - Rot Rot Rot Kevin Giese 7 - - -

Spiele Spiele Spiele Spiele CO-TRAINER Bryan Henning 8 GR 17 9 19 1 14 1 37 - GR GR - Tore Tore Tore Tore - - David Hollwitz 11 Dominic - - - - Christopher Jakub Enrico Tino Istvanic 2 Gelb Gelb Gelb Gelb FEBER 1 - - - BLAZYNSKI PETRIK GROSSE Eroll Zejnullahu Rot Rot Rot Rot Abdallah Gomaa Spiele - - - - Spiele Spiele 28 - GR GR GR GR 7 9 26 9 Tore - - - - Tore Tore Angriff - Julian Jean-Marc Henrik Enes 1 3 Christopher Skade 4 Gelb Gelb Gelb - PROCHNOW SOINE MÜLLER UZUN 2 - Tugay Uzan 19 Rot Rot Rot - - - Pascal Wedemann 21

Spiele Spiele Spiele TEAMLEITER GR 2 9 21 3 27 9 GR GR Steven Skrzybski - Tore Tore Tore - - Marco - - 1 Bilal Rafaël Marcus „Pepe“

FLÜGEL Gelb Gelb Gelb CUBUKCU MAKANGU PETSCH - - 2 Trainer Rot Rot Rot - - - Robert Jaspert GR GR GR - - - Severin Jonas Maximilian MIHM SCHMIDT ZIMMER

Uwe Graupeter Am Bassin 11 · 14467 Potsdam Tel. 0331.29 85 13-0 · Fax 0331.29 85 13-33 www.graupeter.com · [email protected]

Dr. Steffen Wagnitz Dr. Frank König Telefon 0331-626 38 81 www.urologie-kirchsteigfeld.de

NULLDREI 20 | 21 ZAHLENSALAT NACHRUF

Babelsberg 03 trauert um Klaus Rosin entscheiden konnte. Klaus Rosin trug als Vertei- Am 13. September 2014 verstarb der ehemalige diger jahrelang die Nummer 5 der DDR-Liga-Elf. Spieler unseres Vorgängervereins Nach einem halbjährigen Gastspiel Motor Babelsberg, Klaus Rosin, im bei Chemie PCK Schwedt kehrte er Alter von nur 60 Jahren. Klaus Rosin 1980 nach Babelsberg zurück. Seine absolvierte für Motor Babelsberg 218 erfolgreichste Spielzeit war die Meis- Punkt- und Pokalspiele und erzielte terschaftsrunde 1983/84, als Motor dabei 31 Tore. Babelsberg knapp hinter Stahl Bran- denburg Staffelzweiter wurde und Klaus Rosin, den seine Mannschafts- der sichere Elfmeterschütze in Punkt- kameraden „Rosine“ riefen, be- und Pokalspielen 10 Tore erzielte. gann seine sportliche Laufbahn als Leichtathlet bei Dynamo Potsdam Sein letztes Spiel für Motor Babels- (u.a. Bezirksmeister im Weitsprung) berg absolvierte Klaus Rosin am und gehörte ab 1971 der Nachwuch- 14.12.1986 gegen die zweite Mann- sabteilung von Motor Babelsberg bzw. schaft des FC Vorwärts Frankfurt/ später dem Aufgebot der zweiten Männermann- Oder. Am 1. März 1987 wurde Klaus Rosin offiziell schaft an. verabschiedet.

Zur Saison 1975/76 rückte er in den Kader der Ab 1987 spielte Klaus Rosin für Einheit Werder und ersten Motor-Mannschaft auf und absolvierte sein war darüber hinaus Trainer und Vorsitzender der erstes Punktspiel am 31.08.1975 gegen Stahl Ei- Werderaner Fußballer. 1991 kreuzte er mit dem senhüttenstadt, das Babelsberg mit 2:1 für sich VfL Nauen gegen Motor Babelsberg die Klingen. DIE LUST AM WIDERSPRUCH: taz.die tageszeitung hat jetzt ein Wochenmagazin.

Jetzt testen: 10 Wochen taz für 10 Euro. Motor Babelsberg 1982/83 mit Klaus Rosinhinten v.l.: Lüdecke, Roth, D. Edeling, F. Edeling, Theuerkorn, Fiedler, Reindl, Späth (Betreuer); mitte v.l.: Niemann, Sommer, Aldermann, Brademann, Dietrich, Thomalla, vorn v.l.: W. König, www.taz.de/testabo Wendorff, Köpnick, Bretz, Rosin [email protected] T (0 30) 2590 2590 NULLDREI 22 | 23 ZAHLENSALAT VEREINSLEBEN

Refugees Welcome – Aktionstag im Karli Ihr Unternehmen kann Das heutige Heimspiel gegen den 1. FC Union Ber- die Möglichkeit, organisiert Fußball zu spielen und lin II steht unter dem Motto „Refugees Welcome“ regelmäßig zu trainieren. Babelsberg 03 bittet um (Flüchtlinge sind Willkommen). Babelsberg 03 will Mitwirkung aller Nulldreier und Gäste beim heutigen damit einmal mehr für Völkerverständigung und In- Aktionstag! tegration werben. Das Programm: Angesichts zahlreicher Krisen überall auf der Welt 13:30 Uhr: flüchten derzeit besonders viele Menschen vor Babelsberg 03 vs. 1. FC Union Berlin II Verfolgung, Krieg, Hunger und Krankheiten nach 15:45 Uhr: Was würden Sie in Ihrem Unternehmen anders machen, wenn Sie alle Frei- Deutschland. Sie hoffen, hier eine bessere Zukunft Welcome United Nulldrei vs. FC Lampedusa HH heiten hätten? Welche Ideen Sie auch haben: SAP kann dazu beitragen, dass Sie Ihre Pläne in die Tat umsetzen. Veränderungen vorantreiben. für sich und ihre Familien zu finden. Es ist ein Gebot 18:00 Uhr: Chancen ergreifen, wann und wo immer sie sich bieten. Neue der Menschlichkeit, Flüchtlingen zu helfen. Babels- Fanteam Babelsberg 03 vs. Fanteam FC St. Pauli Erkenntnisse direkt in Entscheidungen verwandeln. Ob Sie Details berg 03 setzt sich seit Jahren mit vielfältigen Initi- Bühne im Stadion verfeinern oder ganz neue Wege gehen möchten: SAP unter- ativen dafür ein, dass Menschen, die auf der Flucht stützt Sie dabei besser als je zuvor. nach Deutschland kommen, Hilfe erhalten und 18:30 Uhr: PyroOne Chancen bekommen, sich zu integrieren. Mit dem 19:45 Uhr: Radio Havanna 21:00 Uhr: Irie Révoltés Soundsystem Ihr Unternehmen kann mehr: sap.de/mehrerreichen Welcome United Team des SVB haben Flüchtlinge

Enes Uzun wieder im Spiel die Ultras ihr Jubiläum, zu dem sie Glückwünsche Unser offensiver Mittelfeldspieler Enes Uzun ist nach von befreundeten Fanclubs aus der ganzen Republik langwieriger Achillessehnen-Verletzung wieder ins entgegen nehmen konnten. Allerdings ist das Jubi- Mannschaftstraining eingestiegen und kam am ver- läum durchaus zwiespältig zu betrachten. Bei allem gangenen Wochenende bereits bei der Reserve-Elf Respekt für das vielfältige Engagement der überwie- zum Einsatz. gend jugendlichen Fiffis ist nicht zu ignorieren, dass die Ultras auch für mehrere tausend Euro Strafgelder Rosa erblickte das Licht der Welt wegen des verbotenen Abbrennens von Pyrotechnik Die Nulldrei-Familie ist gewachsen: „Bla- verantwortlich sein dürften. cky“ und „Poschi“, bürgerlich Katharina und Christian, freuen sich über die Ge- Motor Trabant burt einer Tochter. Am 12.10.2014 wurde Einen wunder- „Rosa“ 3500 Gramm schwer und 52 cm schönen Oldtimer groß geboren. Wir gratulieren! gab es neulich in Lichterfelde zu 15 Jahre Filmstadtinferno sehen. Dieser Tra- Eine der prägendsten Fangruppierungen im bant 500, Baujahr Karl-Liebknecht-Stadion blickt auf sein 15jähriges 1960, fiel den Wirken zurück. So langsam könnten die Jungs und Besuchern des Mädchen vom FI 99 nun aber erwachsen werden ;-). Spiels Viktoria 89 Am 28. September 1999 konnten sich neun Ba- vs. Babelsberg belsberger Studenten, Arbeiter, Zivis und Schüler im 03 auch we- MEHR ERREICHEN. Alter von 17 bis 30 Jahren dazu durchringen, einen gen des Motor Fanclub mit dem Namen „Filmstadtinferno 99“ (kurz Babelsberg-Wimpels ins Auge. Er gehört 2012 SAP AG; SAP und das SAP-Logo sind Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen der SAP AG in Deutschland und anderen Ländern. O&M EU 27/12 und eingetragene Warenzeichen 2012 SAP AG; und das SAP-Logo sind Warenzeichen

© FI99) zu gründen. Ziel war und ist es, unsere Mann- Nulldrei-Sponsor Rechtsanwalt Uwe Graupeter, der schaft mit lautstarkem und kreativem Support zu seinen Trabant für den Sonntags-Ausflug nach Berlin unterstützen. Am vergangenen Wochenende feierten steuerte.

NULLDREI 24 | 25

148x210_SAP_EU_12_10_27_run_better_D_Generic.indd 1 02.08.12 09:22 VEREINSLEBEN

Skatabend im Karli neiche, GW Brieselang, Falkensee-Finkenkrug, BSC Zum Herbst-Skat der Sponsoren, Unterstützer und Süd 05, U. Fürstenwalde, E. Cottbus. Freunde des SVB hatte Babelsberg 03 am vorvergan- genen Mittwoch geladen. Dieses Mal hatte Rechts- DFB U20 Auswahl testet im Karli anwalt Uwe Graupeter mit 1.648 Punkten die Nase Die DFB Auswahl der unter Zwanzigjährigen spielt am vorn. Auf dem zweiten Platz folgte mit 1.338 Punkten Freitag, den 14.11.2014 im Babelsberger Karl-Lieb- Mario Bunde vom Bosch Car Service. Den dritten knecht-Stadion gegen die gleichaltrige Vertretung Platz erspielte sich Ergo Versicherungsagent und des Schweizer Verbandes. Die Mannschaft von Trai- Stadion-Sprecher Thomas Hintze mit 1.294 Punkten. ner Frank Wormuth hat in ihren Reihen Talente der Jahrgänge 1994, 95 und 96, die teilweise bereits über Bundesliga-Erfahrung verfügen oder über kurz oder lang in den höchsten Spielklassen aufdribbeln werden. Wie bei Länderspielen des DFB üblich, gibt es auch für dieses U20-Match Gruppenkarten für Vereine und Schulen. Gegen eine Vorauszahlung von 2 Euro/Karte sind diese über die FLB-Geschäftsstelle erhältlich.

Silberhochzeit Am vergangenen Donnerstag, 16.Oktober 2014, fei- FLB-Pokal erten die bekennenden Nulldreier Andrea und Olaf Nach dem überzeugenden Auftritt im Landespo- Lieberwirth vom SVB-Fanclub „FC Bier holn“ ihre kalwettbewerb in Luckenwalde steht die nächst Silberhochzeit im VIP-Raum im KarLi. Vor 25 Jahren © photocase.com - Shuwal Pokalrunde am 15.11.2014 ins Haus. Am morgigen gaben sich Andrea und Olaf in der verrückten Wen- Sonntag, 19.10.2014, wird bei der Oberliga-Partie dezeit das „Ja“-Wort. Wir gratulieren! Wenn auch Sie ßen Entspannen Union Fürstenwalde vs. Pommern Greifswald das den VIP-Raum des Karlis für eine Familienfeier oder Genie Viertelfinale gelost. Im Topf sind neben Babelsberg 03 ein geschäftliches Event mieten wollen, wenden Sie folgende Mannschaften: Altlüdersdorf, Germ. Schö- sich bitte an die Geschäftsstelle des SVB.

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH allen Vereinsmitgliedern, die zwischen dem letzten Heimspiel und heute Geburtstag hatten: Stefanie König, Burghardt Kroop, Andy Krüger, Marco Kussin, Oliver Lange, Karsten Lehmann, Christian Lippold, Andreas Lüdtke, Jens Florian Mann, Leo Meyer Dierks, Konstantin Simon Mielke, Henrik Müller, Georg Müller, Maximilian Amatus Mutz, Kilian Elias Orschinak, Janice Paschek, Cikomo Paul, Frank Salzwedel, Hagen Schmidt, Nico Schubert, Max Schulz, Götz Schulze, Torsten Sellmann, Ronny Spaet, Hannes Stölken, Benjamin Thomas, Patrick Tietz, Björn Trauer, Arthur Trempler, Robert Vogel, Heiko Weinert, Steffi Winkelmann, Hendrik Woithe, Frank Wolter und Daniel Zebisch.

HERZLICH WILLKOMMEN Als neue Vereinsmitglieder begrüßt Babelsberg 03 Momcilo Bojin, Rebecca Görke, Mario Große, Maximilian Hennig, Petra Hoffmeister, Tom Kunkel, Jens Florian Mann, Leo Meyer Dierks, Lennox Möbius, Leni Rabener, Etienne Rott, Cornelia Schlage, Sabrina Schmidt, Michael Ohimai

NULLDREI 26 | 27 VEREINSLEBEN

Das Wohnzimmer ist wieder geöffnet! WIR BRINGEN DEN STEIN INS ROLLEN Seit zwei Wochen hat die beliebte Wohngebietsgaststätte „Nowa- wes“ wieder geöffnet. Nulldreier Martin hat als neuer Betreiber mit Hilfe vieler Freunde kräftig renoviert und freut sich auf zahlreiche DER NULLDREI durstige Gäste. Am kommenden Mittwoch an 19 Uhr findet im No- wawes eine Nulldrei-Gesprächsrunde mit Archibald Horlitz und Al- SPENDENSTEIN medin Civa statt.

Sicher Dir jetzt Deinen Nulldrei-Spendenstein! Verewige dich mit Deinem Namen oder Deinem Spruch im Karli. Nähere Informationen unter www.babelsberg03.de.

Filiale - Berlin - Ludwigsfelde Party & Events Ulmenweg 3 | 14974 | Ludwigsfelde www.boelsparty.de

NULLDREI 28 | 29 UNSER NACHWUCHS UNSER NACHWUCHS

JUGENDERGEBNISSE In der Regionalliga Nordost der Junioren standen in senplatz der Babelsberger Sandscholle auf dem gut B-Jugend, Regionalliga Nordost A-Jugend, Regionalliga Nordost den vergangenen Wochen für unsere U17 und U19 gefüllten Junioren-Terminkalender. Babelsberg 03 vs. Dynamo Dresden 1:1 (1:0) Germania Halberstadt vs. Babelsberg 03 1:3 jeweils zwei Auswärtsspiele und ein Heimspiel an. Babelsberg 03 vs. Borea Dresden 1:4 Zuvor hatte von unseren vielen erfolgreich spielen- Der sächsische Gast Borea Dresden war dem ge- Trainer Strietzels Equipe hatte bei den Rostocker Hertha 03 Zehlendorf vs. Babelsberg 03 3:0 den Jugendmannschaften die U10 ein Heimspiel: neigten Sandschollenbesucher in der letzten Saison Hanseaten am 28.09.2014 ein 0:0 Unentschie- Platzierung: Dreizehnter mit generöser Punkteabgabe in Babelsberg in einem den für sich verbucht, bevor sie am Samstag, dem B-Jugend, Regionalliga Nordost E-Junioren, Kreisliga Havelland Mitte packenden Spiel angenehm aufgefallen. Scheinbar 04.10.2014 auch auf der heimischen Sandscholle im Hansa Rostock vs. Babelsberg 03 0:0 Babelsberg 03 II vs. Teltower FV 1913 II 7:3 (4:0) hatten sie das noch nicht vergessen und wollten es Anschluss an das Spiel der A-Jugend gegen Dynamo Babelsberg 03 vs. Dynamo Dresden 1:1 dieses Mal nicht so weit kommen lassen, denn nach Dresden antreten durfte. Hertha 03 Zehlendorf vs. Babelsberg 03 2:3 Am 27.09.2014, einem Sonnabend mit bestem zwei Treffern in der 6. und 8. Minute lagen die Dresde- Hier lief es aus Nulldrei-Sicht dann etwas glatter – Platzierung: Achter Herbstsonnenschein, spielte unsere U10 gegen die ner erst mal vorne. Das sahen sich unsere Jungs zehn Tobias Chafirovitch hatte in Spielminute 15 das 1:0 B2-Jugend, Brandenburgliga Babelsberg 03 II vs. Ludwigsfelder FC 2:0 zweite Mannschaft des Teltower FV in der Havelland- Minuten lang an, dann verkürzte Askar Harjehusen auf erzielt. Den Dresdnern gelang in der 56 Minute der BSC Preußen 07 vs. Babelsberg 03 II 1:3 liga Mitte. 1:2. Vor Abpfiff der ersten Spielhälfte konnten die Gäs- Ausgleich. Was auf der Sandscholle blieb, war dann Babelsberg 03 II vs. FC Strausberg 1:2 Ruckzuck hatten die Jungs um Trainer Paul Pieper te ihre Führung auf 3:1 ausbauen. nach dem Schlusspfiff das 1:1 und ein Punkt. Platzierung: Siebter auf dem Kunstrasenplatz der heimischen Sand- In der zweiten Hälfte ging es noch einmal hoch her. Bliebe noch das Auswärtsspiel in Zehlendorf zu er- C-Junioren, Brandenburgliga scholle die Führung in der Tasche – in der fünften, In der 88. Minute markierten die Gäste ihren vierten wähnen, wo es wieder was Zählbares gab: Die Tor- JFV Havelstadt Brandenburg vs. Babelsberg 03 0:2 siebten und elften Spielminute schepperte es mäch- Treffer. Die 1:4 Niederlage für den SVB war besiegelt. schützen Aaron Toure, Jeremy Pohlmann, Maximilian Babelsberg 03 vs. 1. FC Frankfurt 0:3 tig gewaltig im gegnerischen Kasten. Noch vor dem Schade, dass es am folgenden Spieltag auswärts bei Pylla und ihre Teamkollegen brachten am Sams- Platzierung: Sechster Pausentee erhöhten unsere Jung-Nulldreier auf 4:0. Hertha Zehlendorf noch einmal nichts Zählbares zu tag, dem 11.10.2014 einen 3:2-Auswärtssieg vom C2-Junioren, Landesklasse Nord/West Die folgenden 25 Minuten verliefen zunächst nicht holen gab. Ernst-Reuter-Sportplatz mit nach Haus. Babelsberg 03 II vs. Grün-Weiß Brieselang 5:1 anders – Babelsberg schraubte das Ergebnis bis zur Babelsberg 03: Petermann – Teichmann, Fischer, Dudziak Babelsberg 03: Firchau – Pohlmann, Fidan (60. Bunde), Pylla, SV Blau-Gelb Falkensee vs. Babelsberg 03 II 2:5 40. Spielminute auf 7:0. Zum Ende der Partie waren Babelsberg 03 II vs. SV Schwarz-Rot Neustadt 8:1 (72. Schulze), Tietz (C), Schulze-Buschhoff, Harjehusen, L. Akosman, Juhasz (65. Hassane), Müller (71. Bassin), Hodek, die Teltower Gäste dann flinker und erzielten bis zum Schesny, Mielke (61. Hennig), Traeder, Rohr (85. T. Schesny) Czech (C), Chafirovitch (41. Hennig), Heinze Platzierung: Zweiter Schlusspfiff noch drei Tore. D-Junioren, Landesliga West RSV Eintracht 1949 vs. Babelsberg 03 2:3 Platzierung: Vierter D2-Junioren, Kreisliga, Havellandliga Süd SpG Busendorf/Borkheide vs. Babelsberg 03 II 1:7 Babelsberg 03 II vs. Turbine Potsdam 11:1 ffAugenoptik Schauss ffGuido Barth Parkettböden ffPotsdamer Blumen eG Platzierung: Spitzenreiter ffAutohaus Röhr ffE-Plus Partnershop Babelsberg ffproVIA GmbH E-Junioren, Landesliga West ffB. Kroop Haustechnik ffHauskrankenpflege Ewald ffRE/MAX City Center ffBärenland GmbH ffHelios Mühlenbau Karsten Grube ffRTE Umweltservice RSV Eintracht 1949 vs. Babelsberg 03 3:3 ffBauunternehmen Jürgen Seyfarth ffHermann Wegener Baustoffvertrieb ffSchmitt Garten- und Landschaftsbau Babelsberg 03 vs. Teltower FV 1913 2:2 ffDach Instand ffHirsch Immobilien ffSignal Iduna Verkaufsdirektion Udo Brüning SV Rangsdorf 28 vs. Babelsberg 03 0:9 ffDachdeckerei Grube ffHueber Personalmanagement ffSTIAG Platzierung: Dritter ffDachdeckerei Torsten Neumann ffJanny‘s Eis Babelsberg ffTrabet Transportbeton GmbH E2-Junioren, Kreisliga, Havellandliga Mitte ffDaume GmbH ffKüchenstudio Milewski ffVerkehrstechnik Potsdam Babelsberg 03 II vs. Teltower FV 1913 II 7:3 ffDer Fahrradladen ffmakellos. Potsdam Optik GmbH ffVermessungsbüro Malon und Cuda Babelsberg 03 II vs. ESV Lok Potsdam 2:2 ffDoorconcept Ltd. ffMalereibetrieb Heiko Kaatz ffViktoriagarten Buchhandlung Babelsberg 03 II vs. SG Geltow 3:1 ffElektro Hörath ffMeteor Personaldienste AG ffVom Fass Potsdam Dortustraße Platzierung: Zweiter ffEndel & Dietze GmbH ffNotus Energy Plan ffWagemann und Partner ffETL Dr. Dietrich & Bille GmbH ffNowawes Apotheke ffZahnarzt Dr. med. Stumpf F-Junioren, Kreisklasse, Staffel 4 ffFerienhaus Milow ffOtto Fülbier Raumausstatter Babelsberg 03 vs. ESV Lok Potsdam 10:0 A-Jugend, Regionalliga Nordost ffFliesenbetrieb Dirk Schulze ffPCH Technischer Handel Potsdamer Kickers II vs. Babelsberg 03 0:15 Babelsberg 03 vs. SC Borea Dresden 1:4 (1:3) Fortuna Babelsberg II vs. Babelsberg 03 0:20 Platzierung: Spitzenreiter Nach einem 3:1 Auswärtssieg dank Toren von Lau- F2-Junioren, Kreisklasse, Staffel 5 ritz Schulze-Buschhoff (2) und Dominik Mielke am Babelsberg 03 II vs. Fortuna Babelsberg 9:1 27.09.2014 in Halberstadt hatten die Jungs um Trai- Babelsberg 03 II vs. ESV Lok Potsdam II 9:1 ner Matthias Rudolph am Samstag, dem 04.10.2014 Platzierung: Dritter um 11:00 Uhr mal wieder ein Heimspiel auf dem Ra-

NULLDREI 30 | 31 HERBSTMEISTERSCHAFT IM KARLI DIE BANDE AM RANDE

Gute Laune trotz Guinness – rig, sich zum dritten Platz standzufußballern. Das Welcome United Nulldrei siegt beim Debüt Non-Plus-Ultra der Babelsberger Fanmannschaften blieb dabei freilich ungeschlagen und kassierte in Um einen netten Nachmittag miteinander zu verbrin- sieben Spielen nicht ein Tor, spielte allerdings auch gen Tag bedarf es kaum eines Anlasses. Selbst ein so vier Mal 0:0. überflüssiger Feiertag wie der Tag deutschen Einheit darf da mal herhalten. Und so trafen sich am Tag der Leider verabsäumte es auch der Veranstalter der blühenden Landschaften nicht nur echte Teutonen 2014er Auflage des traditionsreichen Nordkur- und Teutoninnen mit direktem Ahnennachweis bis ven-Turniers genießbares Bier zu einem vernünftigen zurück zu Kaiser Barbarossa oder wenigsten Solda- Preis-Leistungsverhältnis anzubieten. Ein halber Li- tenkönig Friedrich Wilhelm I im Karli. ter pupiges Guinness für 2EURO50? Nur die Ehefrau des Gott-Charming konnte dieses Fiasko abfangen „Concordia Nowawes 06“ hatte zur (vermutlich) 14. und am Zapfhahn durch ihren sprichwörtlichen So- Herbstmeisterschaft geladen. Neben den üblichen zialpädagoginnen-Charme wettmachen. verdächtigen Nordkurvenstehern kamen auch die Kicker von „Welcome United“ – einer Flüchtlings- Zum Ausklang versammelte man sich vor dem Grill mannschaft, die bei Babelsberg 03 angedockt hat. und lauschte den Geschichten der Altvorderen. Wie Bei spätsommerlichen Temperaturen und bella vita Martino Gatti gegen Düsseldorf den Aufstieg in die Kuchenbuffet konnte selbst der erwartet zügig ein- Zweite Bundesliga besiegelt hatte. Wie Stahl Bran- tretende Verlust jedweder Übersicht bei Gottvater- denburg im Karli Bayern München nur knapp unter- spielertrainerpräsidentenprinzcharming Alexander lag. Und wie damals Andre Werner das Wembleytor Kallenbach der guten Stimmung keinen Abbruch tun. erlebt hatte. Der Letzte macht das Licht aus.

Sportlich konnte dem A-Team von „Welcome United Gastbeitrag von Arndt Sändig 03“ um Trainer und gute Seele Zahirat “Hassan” Juseinov am Tag der Deutschen ohnehin niemand TABELLE Punkte Tore das Wasser reichen. Platz 2 wird bei Babelsberger 1. Welcome United I 17 17:4 Fanturnieren – Insider und Kennerinnen wissen das 2. FC Bierholn 14 9:1 längst – schon vorab an den „FC Vize Hol´n“ verge- 3. Stehplatz ermäßigt 13 7:0 ben. Gerüchten zufolge müssen die sympathischen 4. Welcome United II 10 8:6 Jungs um ihren neuen Trainer Steffen Mackeldey 5. Concordia jun. 10 8:10 dazu ab 2015 nicht mal mehr auflaufen. Insofern 6. Concordia sen. 8 10:9 blieb den Altherrenfußballern vom fünffachen Ball- 7. LR Archiv 4 6:12 Ist-Bunt-Sieger „Stehplatz Ermäßigt“ nur noch üb- 8. FI 99 1 3:26

NULLDREI 32 | 33 BABELSBERG 03 – UNSERE SPONSOREN

ffà la maison ffFilmpark Babelsberg ffPRB Spezialtiefbau ffAllianz Generalvertretung ffFrosch Baudienstleistungen ffProf. Dr. Götz Schulze Viel Erfolg Geisler & Ziemann ffGerald Laudenbach ffProf. Dr. Uwe Schilde Babelsberg 03 e.V. ffAOK Nordost ffHummel ffRechtsanwaltsbüro Uwe Graupeter ffAutohaus Biering & Beyer ffIngenieurbüro Hell ffReisebüro Staaken-Center ffAutohaus Sternagel ffIngenieurbüro Skiba ffSAP ffAXA RV Bernd Müller ffJens Giebel ffSchewe GmbH ffBäckerei Exner ffJens Lüscher ffSöhnel Manufaktur ffBahlke Consult ffKünicke GmbH ffSport Heinrich ffBaugrundingenieurbüro R. Dölling ffKuss GmbH ffStadtgrün Potsdam GmbH ffBerlinovo GmbH ffLakritzkontor Potsdam ffTaverpack GmbH ffBosch Service Mario Bunde ffLand Brandenburg Lotto GmbH ffTAZ Verlags- und Vertriebs GmbH ffBrun & Böhm ffLehmann Beschriftungen ffTeamgeist GmbH ffCarlsberg ffLMB Dieter Leszinski ffTEG Tiefbau- und Erschließungs GmbH ffDenny Menzel ffLonsdale ffThomas Rumpff ffDie Briefboten ffMB Bau ffTLT Event AG ffDr. Peter Ledwon ffMetallbau Grundmann ffUrologische Gemeinschaftspraxis ffElektromeister Müller ffMichael Blatz Dr. Steffen Wagnitz ffELKa Kabelbau GmbH ffMittelbrandenburgische Sparkasse ffWüstenrot Verkaufsleitung ffEWP Potsdam René Devriel ffFahrservice Kortschlag ffPlanungsbüro Knuth ffFidesSecur ffPotsdamer Phliatelistisches Büro Stehen Sie an der Seite des SV Babelsberg 03 im Blickpunkt der Öffentlichkeit – Spieltag für Spieltag, die ganze Saison. Fordern Sie einfach unsere kostenlose Sponsorenpräsentation an. Gerne beraten wir Sie auch in einem persönlichen Ge- spräch. Sprechen Sie uns an! Ihre Ansprechpartnerin: Jana Biste | 0331 704 98 235 | [email protected]

Eine runde Sache Wer regelmäßig Bus und Tram nutzt, fährt mit den für die Menschen. Echt VBB Umweltkarten im ViP- ABOnnement am besten: Gut . · 12 Monate fahren – nur 10 Monate zahlen Potsdam · zusätzliche Angebote von unseren Partnern Wir engagieren uns Unserer Heimatregion sind wir wie kaum ein anderes · bequemes Bezahlen durch Bankeinzug Unternehmen verbunden. In den letzten zehn Jahren VOLL · der Einstieg ins ViP-ABO ist jederzeit möglich für Soziales, Kunst, haben wir hier mit rund 37,5 Millionen Euro* Soziales, · Kunden erhalten für die Tarifbereiche Potsdam Kultur, Breiten- und und Berlin die VBB-fahrCard – unverwüstlich, Kunst, Kultur und Sport gefördert. Das Vertrauen TREFFER fälschungssicher und Ersatz bei Verlust Spitzensport. unserer Kunden macht es möglich. Das ViP-ABOnnement: 12 Monate Bei uns können Sie für alle Tarifbereiche, ob fahren – nur 10 Monate bezahlen. Potsdam, Berlin, Umland oder für das gesamte VBB-Gebiet Ihr ABOnnement abschließen.

ViP-Infotelefon (0331) 66142 75 vip-potsdam.de

* Summe der Förderungen durch die Mittelbrandenburgische Sparkasse NULLDREI 34 in Potsdam und ihrer Stiftungen seit 2004. Stand 31.12.2013 ECHT-POTSDAM.DE Für Fragen und Antworten: (0331) 661 30 00 • Für Rat und Tat: Besuchen Sie uns im Kundenzentrum WilhelmGalerie

2013-02_ewp-anz_sportsponsoring_a5.indd 1 28.01.2013 10:05:26