Le Mot Du Maire P 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Le Mot Du Maire P 1 Sommaire Le mot du Maire P 1 Les finances communales P 2 à 6 Travaux dans la commune P 7 à 9 La vie dans la commune P 10 Elections présidentielles, législatives et cantonales partielles P 11 à 13 Que s’est-il passé au courant du premier semestre 2012 ? P 14 à 17 Concours des maisons fleuries 2011 P 18 à 23 Ecole de Mittlach P 24 à 27 Les maternelles à Metzeral P 28 et 29 Association « Le Carrosse d’Or » P 30 à 37 Association « Les Jonquilles » P 38 à 41 Association « Les Pêcheurs de Mittlach » P 42 à 44 L’Age Tendre P 45 L’association Appel P 46 Le bénévolat mis à l’honneur P 47 Scène de vie à Mittlach P 48 et 49 Voyage en Andalousie P 50 Communications diverses P 51 à 53 État-Civil P 54 à 56 Les grands anniversaires P 57 0 Le mot du Maire Chères Concitoyennes, Chers Concitoyens, Comme chaque début d’été, je m’adresse à vous à l’occasion de la diffusion de ce premier bulletin municipal de l’année. De nombreuses manifestations ont eu lieu en ce premier semestre, et témoignent de la vitalité de la vie associative dans notre commune, et j’engage vivement les associations à poursuivre dans cette voie. Malgré la conjoncture économique actuelle, vous pourrez constater que les finances de notre commune, même si elles sont modestes - ceci étant lié à la taille de notre commune - sont saines. Toutes les collectivités locales se voient obligées de freiner leurs dépenses, l’argent se faisant rare. Nous ne pouvons qu’espérer en des jours meilleurs, et souhaiter que notre pays ainsi que toute l’Europe retrouvent un nouvel élan et une économie dynamique. En c qui concerne les investissements de cette année, nous allons, -entre autres-, continuer la rénovation de notre éclairage public, qui rappelons le, date des années soixante-dix. Le conseil Municipal a prévu d’installer des lampadaires chemin des Noisetiers, ce chemin ne disposant jusqu’à présent pas d’éclairage public. L’installation d’un éclairage de secours et d’une alarme incendie au bâtiment mairie-école ont également été votés par le Conseil Municipal. Je tiens à nouveau à remercier toutes celles et ceux qui ont contribué à la rédaction de ce bulletin : secrétaires de Mairie, membres des Associations, Directeur d’Ecole, conseillers municipaux. Je vous souhaite de beaux mois d’été, de belles vacances, et une excellente forme pour la rentrée. Cordialement, Bernard ZINGLÉ 1 Les Finances Communales Compte Administratif 2011 du Service Général Section de Fonctionnement Section d’Investissement Total Dépenses 2011 = 437 389,88 € Total Dépenses 2011 = 33 961,80 € Total Recettes 2011 = 479 564,38 € Total Recettes 2011 = 24 144,52 € Résultat de l’exercice 2011 = + 42 174,50 € Résultat de l’exercice 2011 = - 9 817,28 € Excédent reporté = + 67 056,74 € Excédent reporté = + 1 681,86 € Résultat de clôture = + 109 231,24 € Résultat de clôture = - 8 135,42 € Résultat global = + 101 095,82 € Compte Administratif 2011 du Service Eau et Assainissement Section d’exploitation Section d’Investissement Total Dépenses 2011 = 70 514,92 € Total Dépenses 2011 = 45 782,05 € Total Recettes 2011 = 83 121,78 € Total Recettes 2011 = 73 940,96 € Résultat de l’exercice 2011 = + 12 606,86 € Résultat de l’exercice 2011 = + 28 158,91 € Excédent reporté = 0 € Déficit reporté = - 17 834,79 € Résultat de clôture = + 12 606,86 € Résultat de clôture = + 10 324,12 € Résultat global = + 22 930,98 € Compte Administratif 2011 du Camping Municipal Section d’Exploitation Section d’Investissement Total Dépenses 2011 = 51 652,40 € Total Dépenses 2011 = 9 095,51 € Total Recettes 2011 = 54 995,48 € Total Recettes 2011 = 7 883,00 € Résultat de l’exercice 2011 = + 3 343,08 € Résultat l’exercice 2011 = - 1 212,51 € Excédent reporté = + 6 665,37 € Excédent reporté = + 6 462,14 € Résultat de clôture = + 10 008,45 € Résultat de clôture = + 5 249,63 € Résultat global = + 15 258,08 € 2 Les Finances Communales Budget Primitif Service Général 2012 Section de Fonctionnement Dépenses = 524 445 € Charges à caractère général ........................................................................ 233 100 € Charges de personnel et frais assimilés ...................................................... 146 600 € Autres charges de gestion courante ............................................................... 96 545 € Charges financières (intérêts des emprunts) .................................................... 4 500 € Charges exceptionnelles .................................................................................... 300 € Dotation aux amortissements ............................................................................. 455 € Virement à la section d’investissement ......................................................... 42 945 € Recettes = 560 566 € Produits des services du domaine ............................................................... 103 500 € (produits de la forêt, de la chasse, occupation du domaine public) Impôts et taxes ............................................................................................. 109 300 € (impôts locaux, taxe sur l’électricité, autres taxes) Dotations, subventions et participations ..................................................... 222 800 € (aides de l’Etat, du Département et d’autres organismes) Autres recettes .............................................................................................. 38 000 € (concessions de source, de terrain, revenus des immeubles, produits exceptionnels) Opérations d’ordre de transfert entre sections ................................................ 1 000 € Excédent de fonctionnement reporté ............................................................ 85 966 € Section d’Investissement Dépenses = 140 865 € Acquisitions logiciels ...................................................................................... 2 200 € Acquisition terrains ......................................................................................... 1 500 € Travaux sur bâtiments ................................................................................... 21 000 € Réseaux et installations de voirie .................................................................... 6 000 € Réseaux d’électrification ............................................................................... 16 000 € Acquisition de matériel et outillage de voirie ................................................ 1 500 € Acquisition matériel informatique et mobilier ................................................ 2 500 € Autres matériels ............................................................................................... 1 000 € Remboursement d’emprunts ........................................................................... 6 500 € Opérations d’ordre de transfert entre sections ................................................. 1 000 € Restes à réaliser (crédits votés sur 2011 et reportés sur 2012) ..................... 73 529 € Déficit d’investissement reporté ...................................................................... 8 136 € Recettes = 140 865 € Subventions .................................................................................................... 3 600 € Fonds de Compensation pour la TVA ............................................................. 3 000 € Taxe Locale d’Equipement ............................................................................. 9 200 € Excédents de fonctionnement capitalisés ...................................................... 23 265 € Virement de la section de fonctionnement .................................................... 42 945 € Amortissements des immobilisations ................................................................. 455 € Restes à réaliser (crédits votés sur 2011 et reportés sur 2012) ..................... 58 400 € 3 Les Finances Communales Budget Primitif Service Eau et Assainissement 2012 Section d’Exploitation Dépenses = 87 356 € Charges à caractère général .......................................................................... 10 600 € Charges de personnel et frais assimilés .......................................................... 2 000 € Atténuations de produits .................................................................................. 9 000 € Autres charges de gestion courante ............................................................... 13 500 € Charges financières (intérêts des emprunts) .................................................... 5 000 € Dotation aux amortissements ........................................................................ 40 900 € Virement à la section d’investissement ........................................................... 6 356 € Recettes = 87 356 € Vente de l’eau ................................................................................................ 39 300 € Subventions d’exploitation ................................................................................. 250 € Quote-part des subventions d’investissement .............................................. 35 200 € Excédent de fonctionnement reporté ............................................................ 12 606 € Section d’Investissement Dépenses = 58 980€ Acquisition compteurs d’eau ............................................................................. 600 € Travaux sur réseau d’eau ................................................................................ 5 760 € Remboursement d’emprunts ........................................................................ 11 100 € Subventions d’investissement transférées au compte de résultat .................
Recommended publications
  • Vosgesen BRV 2014
    VOSGES 28 et 29 juin 206 km - dénivelé : 4240 m Club organisateur Club Cyclotouriste Colmar www.cyclocolmar.fr Contact Gabriel Spenlehauer 10, rue des Alouettes 68320 Bischwihr Tél : +33 3 89 47 72 53 [email protected] Permanence Geniessen Sie die besondere Rundfahrt der 3 Salle polyvalente « La Tuilerie » Belchen durch die Vogesen 3, rue de Malsbach 68420 Eguisheim Tél : 03 89 41 46 52 Accuei l : Den Fahrern stehen 4 markierte Strecken zur Verfügung: 222 km für den super BRV , 206 km für den BRV sowie 119 km und 83 km für à partir de samedi de 9h à 21h die Découverte und Escapade strecke. et le dimanche de 3h à 22h Der Cyclo club Colmar heisst Sie herzlich willkommen zur. diesem 3 Belchen-Rundfart durch die Vogesen. Restauration : Der Start befindet sich in dem schönem historische Weindorf Les repas seront servis aux participants avant le départ samedi matin, le samedi Eguisheim und geburtsort des Papst Léon IX, gans ind der nähe von Colmar. soir et dimanche soir sur réservation. Es ist noch zu erwähnen des Eguisheim zum belietesten dorf Parkings : Frankreich gewäld worden ist für das Jahr 2013. Von hieraus geht es Richtung süden auf der Weinstrasse durch die Non gardés à proximité de la salle « La shönen Ortschaften, über den Bahnstein nach Guebwiller, Soultz, Tuilerie » Cernay, richtung Masevaux tal . Dan geht es hoch auf den Elssäser Belchen (1174m) wo die Douches : Nächtiche Neutralisirung befindet für die “Option Tourist”(Strecke auf Nombreuses douches à disposition dans la salle polyvalente « La Tuilerie » 2 tagen) . Für die Wanderer und Sportler geht es aber weiter nach Bussang , col de Page, in das tal von Thann nach Skt.
    [Show full text]
  • Colmar > Munster > Metzeral
    Fiche Horaire 19 Colmar > Munster > Metzeral 0 805 415 415 Du 17 juillet 2021 au 11 décembre 2021 Mise à jour le : 11 juin 2021 Du lundi au vendredi O O O O O O O O 1 1 c c c Colmar 6 .11 6.41 7.07 7. 47 8.21 8.54 9.29 11.12 11. 4 0 12.10 12.44 13.26 15.36 16.15 16.46 17.3 0 18.07 18.40 19.11 19.49 20.30 22.00 Colmar St-Joseph | | 7. 0 9 7. 4 9 8.23 8.58 9.31 11.14 11. 42 12.12 12.46 13.28 15.38 16.17 16.49 17. 3 2 18.09 18.42 19.13 19.51 | | Colmar (Mésanges) | | 7.12 | | | | | | 12.15 12.49 | 15.40 | | 17. 3 4 18.11 18.44 | 19.54 | | Logelbach | | 7.14 7. 5 2 8.27 9.02 9.34 11.17 11. 4 5 12.17 12.51 13.32 15.43 16.20 16.53 17. 3 6 18.13 18.46 19.17 19.56 | | Ingersheim | | 7.17 7. 5 5 | | | | | 12.19 12.54 | 15.45 | 16.56 17. 3 9 18.16 | | 19.59 | | Turckheim 6.22 6.50 7.21 7. 59 8.33 9.11 9.40 11.23 11. 51 12.23 12.58 13.38 15.49 16.26 17.0 0 17. 4 3 18.20 18.52 19.23 20.03 | | St-Gilles (Lycée) | | 7. 2 4 8.02 8.35 9.15 | | | 12.26 13.00 13.40 | 16.28 17.
    [Show full text]
  • Votre Territoire De Vie : Colmar, Fecht Et Ried
    Votre Territoire de Vie : Colmar, Fecht et Ried L’un des objectifs majeurs du Conseil Général est d’améliorer la qualité des services que nous vous rendons en renforçant notre présence dans les territoires. Ste-Marie- aux-Mines Ribeauvillé Kaysersberg Colmar Munster Neuf-Brisach Rouffach Guebwiller/ Soultz/Issenheim Fessenheim St-Amarin Ensisheim Ens Vi Th / Les Services Stete-MarieMMarMariei - du Conseilauxx- MinesMinMGénéralnese présents dans votre TerritoireRibeauvillé de Vie Kaasysersbere g OsthOsOststsththheeim BblBeblenhehheimeimiimm MittelwihrMittelwihrwihrwihhr Grussenheim Kienienntzheeim Bennwihrwihrhr Riedwihrhrh Sigolshesheheeimm Jebsheim HousH sen Artzenheim Holtzwihr Ammerschwihrwihrr Wickeerschwihre hih KatzenthalKatzenthatha Baltzenheim Labaroche Muntzenheim Bischwihrchh Durrenenntzent NiedermorschwihrNiedeededermorschwihr Ingersheimi Fortschwortst wwihihihr Urschenheim Kunheim Turckheim Horbbourgrrgg- Wihr Soultzeltzeltzerzereeren Zimmerbacmerberbach AndolsheimA Walbach WintzenheimWiWin Widensolen Gunsbacch ColmarC Biesheim HohrodH Wettolsheim MunsteMunsster WihrWi r-au-Val Sundhoffen NeNeuf-Brieuf-Bris-B sachssa h Stosswihr EguiEguisheimsheim Wolfgantzolfgant en AppeAApp nwihr Volgelshheeim HussereHHusseren-les-Châteauxs-Châ SSoultSoultzbaultzbach-aac Muhlbach- Luttenbaach-c GGrGriesbach-- les-Bainainai s VœgtlinshoffenVœVœgtlinshoffenen ObermorschwihrObObe h ih Logelheieim Vogellgrun susurr-Munster près-Munsterprès-Mun au-Vaal Hattstattttstattttstattstatttatt Herrlisheim-- prèsp -Colmar-Colma Hettenschlag Eschhbachbacaach-ach
    [Show full text]
  • Premiere Partie
    PLAN LOCAL D’URBANISME Révision allégée n°1 Document de travail Metzeral 1. Rapport de présentation complémentaire Document de travail provisoire à compléter en fonction de l'étude d'impact Mars 2019 SOMMAIRE 1ère Partie : objet de la révision simplifiée et état initial du site et de l'environnement .................................................................................................................................... 3 1. Le contexte géographique ........................................................................................ 5 2. Rappel du contexte juridique et objet de la révision allégée .................................. 7 3. Etat initial du site et de son environnement - Le contexte physique ................... 13 3.1. Topographie et morphologie ................................................................................ 13 3.2. Le contexte gélogique .......................................................................................... 13 3.3. Le contexte hydraulique ....................................................................................... 16 3.4. Le contexte hydrogéologique ............................................................................... 20 3.5. Le climat .............................................................................................................. 26 3.6. La qualité de l'air .................................................................................................. 28 4. Etat initial du site et de son environnement – Les milieux naturels ...................
    [Show full text]
  • Circuit Historique 1914-1918 Mittlach - Metzeral
    Circuit historique 1914-1918 Mittlach - Metzeral Historischer Rundweg Historical trail 100 ans après les batailles qui ont marqué la terre et les esprits de notre vallée, la Communauté de Communes de la Vallée de Munster honore tous ceux qui ont souffert. Initiée en 2007, la politique de valorisation du patrimoine de mémoire de la CCVM, prend aujourd’hui de l’ampleur avec l’ouverture du Musée de l’Ambulance Alpine et ce troisième sentier, mis en place conjointement avec le Club Vosgien. J’espère qu’il vous permet- tra d’appréhender l’horreur des combats qui ont eu lieu dans notre belle vallée et qu’il pourra réveiller les consciences afin d’éviter que les erreurs d’hier ne se reproduisent demain. Ein Jahrhundert nach den Kämpfen, die das Land und den Geist unseres Tales markierte, ehrt die Communauté des Communes des Münstertals all diejenigen, die gelitten haben. Die im Jahre 2007 initiierte Erbeaufbewar- tungspolitik der CCVM, nimmt heute vollen Umfang mit der Öffnung des Ambulance Alpine Museums und diesen dritten historischen Rundgang, der mit dem Vogesenclub gemeinsam installiert wurde. Ich hoffe, dass es Ihnen ermöglicht die Schrecken der Kämpfe, die in unserem schönen Tal stattfanden, zu verstehen und, dass es das Bewusstsein schärfen wird, um die Fehler von gestern nicht zu wiederholen. A century after the deadly fighting that marked the land and minds of our valley, the Communauté des Communes de la Vallée de Munster honors all those who suffered. The 2007 initiated memory heritage valuation poli- cy takes its full extent with the opening of the Ambulance Alpine Museum and this third historical trail implemented jointly with the Club Vosgien.
    [Show full text]
  • Carte Des Sites Bilingues Publics Et Privés Du Haut-Rhin
    ROMBACH-LE-FRANC Sites Publics d'Enseignement Bilingue SAINTE-CROIX- Année Scolaire 2019 - 2020 -AUX-MINES LIEPVRE Sites Privés d'Enseignement Bilingue THANNENKIRCH SAINT-HIPPOLYTE SAINTE-MARIE-AUX-MINES RODERN RORSCHWIHR “sous contrat” RIBEAUVILLE BERGHEIM AUBURE GUEMAR ILLHAEUSERN HUNAWIHR FRELAND ZELLENBERG KAYSERSBERG RIQUEWIHR OSTHEIM BEBLENHEIM LE BONHOMME MITTELWIHR GRUSSENHEIM LAPOUTROIE KAYSERSBERG VIGNOBLE BENNWIHR KIENTZHEIM HOUSSEN MARCKOLSHEIM RIEDWIHR SIGOLSHEIM PORTE DU RIED JEBSHEIM AMMERSCHWIHR HOLTZWIHR ARTZENHEIM COLMAR WICKERSCHWIHR ORBEY KATZENTHAL MUNTZENHEIM BALTZENHEIM LABAROCHE NIEDERMORSCHWIHR 2 DURRENENTZEN INGERSHEIM BISCHWIHR FORTSCHWIHR TURCKHEIM 2 HORBOURG URSCHENHEIM KUNHEIM SOULTZEREN -WIHR ZIMMERBACH ANDOLSHEIM WINTZENHEIM WIDENSOLEN WALBACH BIESHEIM GUNSBACH HOHROD WETTOLSHEIM WIHR-AU-VAL SUNDHOFFEN STOSSWIHR MUNSTER EGUISHEIM HUSSEREN- WOLFGANTZEN VOLGELSHEIM -LES-CHATEAUX SOULTZBACH- APPENWIHR GRIESBACH- -LES-BAINS NEUF-BRISACH MUHLBACH-SUR- LUTTENBACH-PRES- -AU-VAL OBERMORSCHWIHR LOGELHEIM -MUNSTER -MUNSTER VOEGTLINSHOFEN HERRLISHEIM- VOGELGRÜN -PRES-COLMAR ESCHBACH- HETTENSCHLAG ALGOLSHEIM -AU-VAL HATTSTATT SAINTE-CROIX-EN-PLAINE WECKOLSHEIM METZERAL FORET RECULÉE- BREITENBACH -DE-SOULTZMATT GUEBERSCHWIHR WASSERBOURG OBERSAASHEIM MITTLACH GEISWASSER OSENBACH PFAFFENHEIM NIEDERHERGHEIM FORET RECULÉE- DESSENHEIM WILDENSTEIN SONDERNACH -DE-ROUFFACH HEITEREN OBERHERGHEIM SOULTZMATT BILTZHEIM WESTHALTEN ROUFFACH NIEDERENTZEN NAMBSHEIM LAUTENBACH RUSTENHART LINTHAL ORSCHWIHR BALGAU KRUTH MUNWILLER OBERENTZEN
    [Show full text]
  • S'blettla N°19.Qxp S'blettla N°2 29/12/2018 11:39 Page1 S’Dorf Blettla QUOIS’Dorf DE NEUF À METZERAL ?Blettla JANVIER 2019 N°19
    S'Blettla N°19.qxp_S'BLETTLA n°2 29/12/2018 11:39 Page1 S’Dorf Blettla QUOIS’Dorf DE NEUF À METZERAL ?Blettla JANVIER 2019 N°19 Chers habitants de Metzeral, En cette fin d’année, temps de l’Avent, temps de préparation de Noël, le terrorisme a encore frappé, chez nous, en Alsace, à Strasbourg, capitale régionale et européenne. A croire qu’au 21e siècle, la vie n’a plus de prix, les jeux virtuels sont devenus tristement réalité. Plus largement la Nation vit une crise profonde. Le pouvoir d’achat est au coeur du problème pour un certain nombre d’actifs et de retraités. L’ avenir est obscur pour une grande partie de la population et même pour notre jeunesse qui ne trouve plus sa place, à un moment où notre société est en pleine mutation. De nouveaux métiers voient le jour et nos jeunes, pourtant connectés, voire interconnectés, recherchent du dialogue, de la communication réelle et non pas virtuelle, les fondements de la vie, des valeurs peut-être égarées. Par ailleurs, il est important de savoir qu’entre 2014 et 2017, les collectivités ont fait des efforts considérables pour participer au désendettement de l’Etat. La participation de Metzeral représente 179 826 euros sur la période. Cette perte de recettes n’a pas été compensée. Pourtant, contrairement à l’Etat, le budget communal est voté chaque année en équilibre et la dette cumulée des collectivités locales en France représente 5%. Les collectivités territoriales et les communes en particulier, sont en déclin. Les compétences leur échappent et elles font les frais d’un Etat trop vertical qui veut tout gérer.
    [Show full text]
  • 170721 Plaquette Savs Wintzen
    Le service intervient sur le bassin de vie de Service d’Accompagnement à la Vie Sociale Colmar-Ouest - Vallée de Munster qui regroupe les 29 communes suivantes : Directrice : Catherine PHILIPPE 1 Faubourg des Vosges 68920 WINTZENHEIM Breintenbach 03 89 27 75 90 Eguisheim [email protected] Une place pour chacun Eschbach-au-Val Accueil du public et permanence téléphonique : Un projet pour tous Griesbach-au-Val Du lundi au vendredi : Gunsbach 8h30-12h 13h-17h Herrlisheim Hohrod Husseren-les-Châteaux Possibilités de permanences d’accueil sur rendez- Service d’Accompagnement Ingersheim vous délocalisé : Service d’Accompagnement Katzenthal à la Vie Sociale Canton de Munster : Luttenbach-près-Munster 204Arsea 67100 Strasbourg de av Colmar IPNS à la Vie Sociale - Metzeral 2 rue Jean Matter 68140 MUNSTER Mittlach Muhlbach-sur-Munster Canton de Wintzenheim : Munster Annexe de la Marie de Wintzenheim Niedermorschwihr 2 rue de la Gare 68000 LOGELBACH Obermorschwihr Sondernach Soultzbach-les-Bains la Ne pas jeter publique voie sur Soultzeren Stosswihr Turckheim Le SAVS est l’un des établissement géré par l’ARSEA Voegtlinshoffen Association Régionale Spécialisée d’Action Walbach Wasserbourg Sociale d’Education et d’Animation Canton de Wintzenheim Wettolsheim SIÈGE ET DIRECTION GÉNÉRALE Canton de Munster Wihr-au-Val 204 Avenue de Colmar B.P. 10922 - 67029 Strasbourg Cedex Wintzenheim 03 88 43 02 50 Zimmerbach www.arsea.fr [email protected] Mission reconnue d’utilité publique 21/07/2017 UNE ÉQUIPE À VOTRE LE PUBLIC CONCERNÉ SERVICE Le service est financé par le Conseil Départemental du Haut- Le SAVS dispose d’une équipe Rhin. Service Social Spécialisé, LES OBJECTIFS DU SAVS pluridisciplinaire au service des il s’adresse aux personnes por- personnes handicapées et de teuses de handicap, à domicile, leurs familles.
    [Show full text]
  • Le Guide Du Tri a VALLÉE Comment Trier Efficacement Mes Déchets ? JE TRIE
    J’ LE GUIDE DU TRI A VALLÉE Comment trier efficacement mes déchets ? JE TRIE Plus d’infos au 03 89 77 50 32 ou sur www.cc-vallee-munster.fr ÉDITO a y est, le nouveau schéma de collecte de nos déchets va entrer en Çapplication à partir du 1er janvier prochain ! Rendu indispensable pour la maîtrise des coûts du service aux habitants, cette réorganisation est basée sur la généralisation de l’apport volontaire du tri. Nous ne pouvons réussir ensemble le sauvetage de notre belle planète Terre qu’en réduisant nos déchets à la source et en les triant au maximum pour qu’ils soient réutilisés par les nombreuses filières de recyclage. Le présent guide vous donne ainsi toutes les clés pour réussir votre tri et diminuer très fortement le poids des ordures ménagères résiduelles qui partent à l’incinération. Il en va de la qualité de notre environnement à tous et nous avons besoin du geste civique de tri de chacun. Je sais pouvoir compter sur tous les habitants et visiteurs de notre Vallée de Munster pour pratiquer volontairement le noble geste du tri. « J’aime ma Vallée, je trie », quel beau slogan ! D’avance, merci à toutes et tous pour votre aide. Vielmohl Merci fer’s Mettmàcha ! Le Président, Le Vice-Président, Norbert SCHICKEL Daniel FURTH 636 Kg de déchets par an et LES CONSIGNES DE TRI par habitant COMMENT TRIER ET RECYCLER les 10 500 tonnes annuelles de déchets produits 5 GROUPES DE DÉCHETS par l’ensemble des habitants de la Vallée de Munster ? Les conteneurs Dans la poubelle p 4 Au Centre Les conteneurs de de proximité pour le verre proximité pour le trip 5 p 5 de Valorisationp 6 Le compostagep 7 Bouteilles et flacons en plastique, emballages Tous les déchets valorisables : Tous les déchets en métal, tous les papiers, Tous types de contenants en gravats, bois, déchets verts, organiques : les déchets briques et emballages en verre.
    [Show full text]
  • Commune De Zimmerbach
    COMMUNE DE ZIMMERBACH Procès-verbal des délibérations du conseil municipal de la commune de Zimmerbach Séance du 17 mai 2018 POINT 1 – APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU 19 AVRIL 2018 Le procès-verbal, expédié à tous les membres, est commenté par le Maire. Aucune observation n’étant formulée, il est adopté par : 12 voix POUR et 1 ABSTENTION. POINT 2 – MODIFICATIONS STATUTAIRES DU SYNDICAT MIXTE DE LA FECHT AMONT ET TRANSFORMATION EN EPAGE EXPOSE DES MOTIFS Monsieur le Maire expose les motifs suivants : La loi du 27 janvier 2014 de modernisation de l’action publique territoriale et d’affirmation des métropoles a confié au bloc communal une compétence exclusive en matière de gestion des milieux aquatiques et de prévention des inondations (GEMAPI). A ce titre, le bloc communal devient responsable (article L211-7 du Code de l’Environnement) : - de l’aménagement des bassins ou fraction de bassins hydrographiques (1°), - de l’entretien et l'aménagement des cours d'eau, canaux, lacs ou plans d'eau, y compris leurs accès (2°), - de la défense contre les inondations (5°), - et de la protection et restauration des sites, écosystèmes aquatiques et zones humides ainsi que des formations boisées riveraines (8°). Ces compétences ont été transférées automatiquement à la Communauté de Commune / à la Communauté d’Agglomération le 1er janvier 2018. Les autres Collectivités (Communes, Département…) peuvent continuer d’exercer les autres missions de l’article L211-7 du Code de l’Environnement et notamment : - 4° La maîtrise des eaux pluviales
    [Show full text]
  • Télécharger Le
    a L’ALSACEL À VÉLO Radwandern im Elsass Cycling in Alsace Fietsen in de Elzas Réserve biologique dirigée D 48III D 48II des Deux Lacs ENTRE VINS ET FROMAGES, VALLÉE DE MUNSTER D 415 BL Bei Wein und Käse, das Munstertal D 11.VIII 30,8 km - 236 m A tale of wine and cheeseLabaroche in Munster Valley D 48IV 633 Munsterdal, tussen wijnen en kazen Katzenthal D 11.I Trois-Épis Niedermorschwihr Ingersheim La Fecht D 11 Turckheim D 10 D 11.6 D 7 D D 48 Zimmerbach Wintzenheim D 5B1 D 1bis2 Walbach D 417 D 417 Soultzeren Wettolsheim Hohrod Wihr-au-Val Stosswihr D 30 Gunsbach La Fecht Eguisheim Munster Soultzbach- les-Bains Griesbach- Husseren-les- au-Val Châteaux Eschbach-au-Val Luttenbach- près-Munster Sens du circuit / Richtung der Tour / Direction of trail / Rijrichting D 83 t Route / Straße / Road / Verharde weg Muhlbach-sur- Munster Voie à circulation restreinte / Straße mit Breitenbach- eingeschränktem Verkehr / Restricted access Haut-Rhin road / Weg met beperkt verkeer D 43 Parcours cyclables en site propre/ Radweg im Gelände / Separate cycle track / Fietspad Herrlisheim- près-Colmar Obermorschwihr Bandes cyclables / Radweg auf der Straße / Cycle lanes / Fietsstroo EuroVelo 5 0 500 m D 40 Départ du circuit / Start der Tour / Start of Hattstatt D 1.V trail / Vertrekpunt © OpenStreetMap contributors - http://www.openstreetmap.org/copyright contributors © OpenStreetMap La Lauch D 1b Gueberschwihr Wasserbourg LONDRES (UK) SAARBRUCKEN (DE) ROTTERDAM (NL) PFALZ MAINZ (D) Dénivelé important / Groß Hohenunterschied / High height difference / Grote
    [Show full text]
  • Peche Dans La Vallee De Munster 2021
    PECHE DANS LA VALLEE DE MUNSTER 2021 Quatre AAPPMA se partagent la gestion de la Pêche dans la vallée de Munster : 1. AAPPMA de la Basse Vallée de la Fecht / Président : Roger ALTOE 2. AAPPMA de Munster/ Président : Stéphane PIMMEL 3. AAPPMA de la Petite Vallée de Munster (Soultzeren)/ Président : Denis MONHARDT 4. AAPPMA de la Grande Vallée de Munster (Metzeral)/Président : Daniel HANS Coordonnées des Présidents : Denis MONHARDT 22, Rue du Rod - 68140 SOULTZEREN - 03 89 77 56 28 [email protected] Daniel HANS 11, Rue Heibel - 68380 BREITENBACH - 06 08 53 88 59 [email protected] Stéphane PIMMEL 6A, Rue des Trois-Châteaux - 68420 HUSSEREN LES CHATEAUX - 06 15 50 02 45 Roger ALTOE 4, Chemin des Chalets - 68380 SOULTZBACH LES BAINS - 06 87 59 93 08 En prenant votre carte de Pêche dans l’une de ces 4 associations agrées, qui sera votre association d’appartenance, vous bénéficierez des domaines de pêche suivants, en ce qui concerne la Vallée de Munster. DOMAINE DE PECHE MIS A VOTRE DISPOSITION Tout le domaine public de l’Etat, les domaines privés de la Fédération du Haut- Rhin, conformément à l’arrêté préfectoral, ainsi que toutes les eaux des AAPPMA réciprocitaires du département du Haut-Rhin. La liste des AAPPMA concernées, ainsi que le détail des parcours peuvent être consultée sur le site de la Fédération Départementale : www.peche68.fr -------------------------------------------------------------------------- LA RIVIERE – 1° Catégorie Les rivières « Petite Fecht » et « Sulz » depuis la limite de Munster (Pont de Hohrod) en remontant sur tout le ban de Soultzeren (sauf réserve de pêche du ruisseau du lac Vert) et sur le ban de Stosswihr jusqu’au Rotried, ainsi que le ruisseau de la Schlucht (sauf réserve en amont de l’étang de pêche de Stosswihr).
    [Show full text]