NUSSGRÄBER IMMOBILIEN

Seit 30 Jahren Ihr regionaler Profi! Medien Regio Nr. 8 Samstag, 15.06.2019

FilderblickFilderblickIhr Bernhausen• Bonlanden• Harthausen• Plattenhardt• Sielmingen 14-tägliches und Infomagazin Aich • Grötzingen • Neuenhaus -Fortsetzung auf Seite 3- Seite auf -Fortsetzung rado inBonlanden. zen. EinTross ausetwa150Personen(mitKindundKegel)starteteamSport- undBadezentrumFildo- 2019 nachStuttgartgestrampelt.GemeinsamwolltensieeinZeichenfüreinenbesserenRadverkehrset- FILDERSTADT. AussiebenHimmelsrichtungensinddieserTage rund3.000Teilnehmende derSternfahrt Schickten den Radlertross auf die Radsternfahrt nach : der Bundestagsabgeordnete Matthias Matthias Bundestagsabgeordnete der Stuttgart: nach Radsternfahrt die auf Radlertross den Schickten Merida ·MoustacheRaymonVictoria ·WinoraYamaha Gastel (links vom Stelzenmann) sowie Bürgermeisterin Susanne Schreiber (Filderstadt) und Erste Bür- Erste und (Filderstadt) Schreiber Susanne Bürgermeisterin sowie Stelzenmann) vom (links Gastel germeisterin Eva Noller (Leinfelden-Echterdingen) – rechts vom Stelzenmann. Foto: Silke Köhler Silke Foto: Stelzenmann. vom rechts – (Leinfelden-Echterdingen) Noller Eva germeisterin A.K. mpeten o z K in

über

Jahre S Tel. 07 11/74 04 80 36 s

Centurion ·Cube 25 a e

c i h

t www.auto-verkaufen-.de E-Mail: [email protected] 01 60/5 5799 Tel. 73779 Plochinger Straße31 PKW+LKW An-undVerkauf Inh. AliKassem Besichtigung undAbholung beiIhnen! e

Renn- und Crossräder

1 n

9 F

Sonderpreisen a

9 h r

r a •

2 d E-Bike-Modelle 2019stehenzurProbefahrt bereit! Automobile

zu

Sternfahrt 2019

a 8-13Uhr Sa. 8-13Uhrund14-18 Mo.-Fr. www.fahrradshopruit.de

Spitzenpreise bei sofortiger

Bezahlung! [email protected] Neue Öffnungszeiten: eeo 0711/415088 Telefon

Flyer 73760 Ostfi Wittumstraße 3

ldern ·

Haibike · Husqvarna ·KTM Haibike ·Husqvarna und Motorschäden • • • Landmaschinen • • • • • • • • Wir suchenGebrauchte: Unfallfahrzeuge Unfallfahrzeuge Nutzfahrzeuge Insolvenzfahrzeuge Bau- und Firmenfahrzeuge Wohnmobile Geländewagen Pick up‘s PKW Jungtimer Oldtimer •

Kompetente Beratung LKW • Busse

Vermietung

Probefahrt

An- & Verkauf 2 Samstag, 15. Juni 2019 Großer Erfolg: Der erste „Abend auf den Stufen“ an der Grabkapelle

Uhr, andere nur für eine Stunde. Viele der Gäste hatten keinen weiten Weg. „Wir haben uns besonders gefreut, dass wir viele Nachbarn aus Rotenberg und Uhlbach be- grüßen konnten“, erklärt die Kapellenverwalterin, für die die Vernetzung in der unmittelbaren Umgebung be- sonders wichtig ist. Und sie lobt die Disziplin der Gä- ste, die in großer Zahl mit dem Rad, zu Fuß oder per Bus gekommen waren. Normalerweise wird das Gelän- de um die Grabkapelle in den Abendstunden geschlos- sen: Der Betrieb an der Grabkapelle endet am Nachmit- tag. Die Stimmung am Mausoleum mit seiner Panorama- lage ist bezwingend, wenn die Sonne über dem Neck- artal versinkt. Mit den „Abenden auf den Stufen“ ist es jetzt erstmals möglich, diesen Moment auf der großen Freitreppe vor der Kapelle zu genießen. Bis September finden bei guten Wetter die Abende statt, immer am er- Viel Begeisterung bei der Premiere: Einige hundert Sonnenuntergang an der Grabkapelle sten Sonntag im Monat, immer mit sanfter Live-Mu- Menschen genossen den ersten „Abend auf den Stufen“ „Für mich ist die Grabkapelle einfach der romantischste sik und mit einem kleinen gastronomischen Angebot. am 2. Juni, darunter waren viele aus der unmittelbaren Ort in Stuttgart“, sagt Kapellenverwalterin Christiane Service Nachbarschaft. Bei sommerlichen Temperaturen und Grau. Dem schlossen sich am Sonntagabend mehrere Sonntag, 7. Juli 2019, ab 19 Uhr, Auf den Stufen, Son- trockenem Wetter öffnen die Staatlichen Schlösser und hundert Menschen an, die bei hochsommerlichen Tem- nenuntergang an einem stimmungsvollen Ort. Preis: Gärten Baden-Württemberg in diesem Jahr zum ersten peraturen ab 19 Uhr die Stimmung auf den Stufen am Eintritt frei. Mal die große Freitreppe vor dem „Monument ewiger Württembergischen Königsmausoleum genossen. Pas- Liebe“ im Abendlicht. Sanfte Live-Musik, ein kleines gas- send zum Sonnenuntergang und zum „Monument ewi- Die Grabkapelle auf dem Württemberg liegt in den Wein- tronomisches Angebot, die unschlagbare Aussicht am ger Liebe“ sorgte die Sängerin Annette Ehrlich für ent- bergen und verfügt über keine Parkplätze. Die Staatli- „Monument ewiger Liebe“ und ein prächtiger Sonnen- spannte Livemusik: Die Stuttgarter Jazzmusikerin lie- chen Schlösser und Gärten empfehlen daher die Anfahrt untergang über dem Neckartal – das Konzept ging auf. ferte den richtigen Sound für das grandiose Panorama, mit den Bussen der Linie 61 der VVS ab Untertürkheim. Die Abende auf den Stufen sollen während der Sommer- von ruhig bis romantisch, und von Ballade bis Liebes- Grabkapelle auf dem Württemberg, Württembergstra- monate immer am Abend des ersten Sonntags im Mo- lied. Und das Publikum genoss die Atmosphäre sichtlich ße 340, 70327 Stuttgart, Tel. 07 11. 33 71 49, info@ nat stattfinden – bis September. – manche für mehrere Stunden ab der Öffnung um 19 grabkapelle-rotenberg.de Verbraucherinformation mangelhaft Stromanbieter informieren unzureichend über Preiserhöhungen Stuttgart. Wenn der Strompreis steigt, ist das ärgerlich. haupt erkennbar? Klar kommuniziert kein Anbieter im Begründung vorhanden, aber wahr? Noch ärgerlicher ist es allerdings, wenn Stromversor- Betreff, dass die Preise steigen. Stromanbieter müssen Preiserhöhungen begründen. ger ihre Kostensteigerungen in den gesetzlich vorge- In 22 Schreiben war immerhin von „Strompreis 2019“ Viele Anbieter nutzten die steigenden staatlich indi- schriebenen Preiserhöhungsschreiben an die Kunden oder „Preisanpassung“ die Rede. Drei Betreffzeilen wa- zierten Preisanteile des Bruttostrompreises, um teils verschleiern. Die Verbraucherzentrale Baden-Württem- ren fragwürdig wie „Preisanpassung beim Ökostrom massive Preissteigerungen zu kaschieren. Auch führten berg hat 61 Schreiben von 31 Anbietern ausgewertet. – Weihnachtsaktion“. Drei Betreffzeilen waren absolut viele Versorger steigende Netzentgelte in ihrer Begrün- Das Ergebnis: Viele Anbieter informieren intransparent, nicht in Ordnung: „Experten Energie – Saubere Ener- dung an – dabei sanken diese um rund fünf Prozent fehlerhaft, halten sich nicht an die gesetzlichen Vorga- gie zum fairen Preis“ oder „Wichtige Vertragsinforma- beim größten Netzanbieter in Baden-Württemberg, der ben oder legen diese verbraucherunfreundlich aus. Die tion und ein spannendes, neues Angebot für Sie!“. Zwei Netze BW GmbH. „kreativsten“ Betreffzeilen stellen wir im Internet vor. Anbieter versteckten die Erhöhung in einem dreizeiligen Fazit: Stromanbieter müssen besser Alle Jahre wieder landen Preiserhöhungsschreiben von Betreff, ein Anbieter verzichtete gleich ganz auf den Be- kommunizieren Stromanbietern in den Briefkästen oder im Posteingang treff. Im Fließtext hielt es kein Stromversorger für nötig, Viele Unternehmen versuchen, die Preiserhöhungen in vieler Verbraucherinnen und Verbraucher. Es ist ge- im ersten Absatz auf den eigentlichen Kern des Schrei- ihren Mitteilungsschreiben zu verschleiern. Die bishe- setzlich geregelt: Versorger müssen rechtzeitig (sechs bens hinzuweisen. Die Preiserhöhung fand sich meist rigen gesetzlichen Vorgaben reichen nicht aus, um En- Wochen vorher), transparent und verständlich über erst in der Mitte des Schreibens, im letzten Absatz, auf ergieversorger zu transparenten und korrekten Preiser- Preiserhöhungen informieren. Auch der Hinweis auf das der Rückseite oder gar in der Anlage. Gerne versteckten höhungsschreiben zu bringen. Sonderkündigungsrecht darf nicht fehlen: Verbraucher Anbieter die Preise im Fließtext, so dass sie schlecht ver- Wir fordern zunächst, dass für Verträge in und außerhalb können bei steigenden Preisen den Liefervertrag fristlos gleichbar waren. Nur wenige Versorger stellten alte und der Grundversorgung dieselben Kriterien gelten. Diese kündigen und zu einem günstigeren Anbieter wechseln. neue Preise grafisch gut erkennbar gegenüber. sind bisher unterschiedlich geregelt in § 5 StromGVV Nicht transparent, nicht verständlich Falsche Angaben beim und § 41 Abs. 3 EnWG. Nach etlichen Verbraucherbeschwerden analysierten Sonderkündigungsrecht Des Weiteren fordern wir ein gesetzlich standardisier- wir die Mitteilungsschreiben von 31 Stromanbietern Das Sonderkündigungsrecht erwähnten nur vier Anbie- tes Erhöhungsschreiben, denn Verbraucherinnen und in Baden-Württemberg auf ihre Transparenz, Verständ- ter ordentlich auf der ersten Seite. Drei Anbieter ver- Verbraucher haben ein Recht auf transparente und ver- lichkeit und gesetzliche Konformität. Doch schon ein schleierten es, einer ließ es gleich ganz weg, womit sei- ständlich kommunizierte Preise: Die Erhöhung sollte ordentliches Datum stellt manche Energieversorger vor ne Erhöhung unwirksam war. Fünf Versorger machten deutlich im Betreff erwähnt sein und im ersten Abschnitt. Probleme. Drei Energieversorger gaben lediglich einen rechtlich falsche oder irreführende Angaben. Drei Ver- Alter und neuer Preis sollten in einer Tabelle gut ver- Monat an wie „November 2018“ – das reicht jedoch sorger versteckten den Hinweis im Fließtext, vier in der gleichbar gegenüberstehen und der Hinweis auf das Son- nicht aus. Ist die Preiserhöhung in den Schreiben über- Fußnote in kleiner Schrift. derkündigungsrecht auf der ersten Seite. Samstag, 15. Juni 2019 3 Delegation aus Israel zu Gast in Filderstadt Gedenkstätte und Goldenes Buch FILDERSTADT. Mit dem Eintrag ins Goldene Buch der Stadt Filderstadt ist vergangene Woche der Abstecher einer israelischen De- legation aus Givatayim im Rathaus von Bern- hausen zu Ende gegangen. Zuvor hatten die neun Jugendliche – so ge- nannte „Young Diplomats“ - gemeinsam mit Filderstadts Stadtarchivar Dr. Nikolaus Back die Gedenkstätte Echterdingen-Bernhausen besucht und im Bernhäuser Rathaus Ober- bürgermeister Christoph Traub sowie Frak- tionsvorsitzende des Filderstädter Gemein- derats getroffen. Givatayim ist die israelische Partnerstadt des Landkreises Esslingen – östlich von Tel Aviv gelegen. Die Jugendlichen waren eine Wo- che lang in Deutschland zu Gast. Auf dem Besuchsprogramm standen unter anderem: die Synagoge und der jüdische Friedhof in Esslingen, das Freilichtmuseum in Beuren, Ein großer Moment: der Eintrag ins Goldene Buch der Stadt Filderstadt. Foto: Silke Köhler das Naturschutzzentrum Schopflocher Alb, Begleitet wurden die „Young Diplomats“ sönlicher Referent des Oberbürgermeisters ein Künstlerfest im Foyer des Landratsamts von Auszubildenden des Landratsamts von Givatayim) und Dr. Isaac Degani (Ini- und natürlich eine Reise ins politische, hi- Esslingen sowie von Karen Aroasti („Cen- tiator des Programms der „Young Diplo- storische und kulturelle Berlin. ter of Exellence“), Shalom Hananya (Per- mats“). (sk) Sternfahrt 2019: Rund 150 Teilnehmende treffen sich am Fildorado Für einen besseren Radverkehr gestrampelt -Fortsetzung von Seite 1- FILDERSTADT. Un- schen Fahrrad-Club (ADFC). Am Fildorado rado-Team sowie dem Filderstädter Rad- ter dem Motto „Mehr Platz fürs Rad“ fuh- schickten Bürgermeisterin Susanne Schrei- beauftragten Jürgen Lenz für die tatkräftige ren sieben Gruppen aus Leinfelden-Echter- ber (Filderstadt), Erste Bürgermeisterin Unterstützung der Radsternfahrt. In Filder- dingen (Zwischenstopp in Filderstadt), Eva Noller (Leinfelden-Echterdingen) und stadt betrage, so Schreiber, der Anteil der Göppingen, Schorndorf, Backnang, Mar- der Bundestagsabgeordnete Matthias Gastel Stahlrösser auf den Straßen bislang elf Pro- bach, Weil der Stadt und Herrenberg auf Groß und Klein auf die Strecke. Sie dank- zent. Dies bedeute für die Stadt, dass ne- gesperrten Straßen und Tunnel bis in die ten der ADFC Ortsgruppe, dem Deutschen ben dem Öffentlichen Personennahverkehr Landeshauptstadt – begleitet von einer Po- Roten Kreuz, der Polizei, dem Percussion- (ÖNPV) und dem Fußverkehr gerade auch lizeieskorte. Organisiert wurde die Akti- Ensemble der Musikschule Filderstadt (un- der Radverkehr weiter gefördert und ausge- on einmal mehr vom Allgemeinen Deut- ter der Leitung von Uwe Arlt), dem Fildo- baut werden müsse. (sk) 20 Jahre Bärenhof - Tag des offenen Hofes in Einstimmiges Votum Filderstadt des Gemeinderats FILDERSTADT. Am Sonntag, dem 23. Ju- der Region für die Region ein Bild verschaf- FILDERSTADT. Das Votum des Gemeinderats ist kürzlich ni, öffnet Familie Raff in Filderstadt-Bern- fen. Das Regierungspräsidium Stuttgart in- im Bürgerzentrum Bernhausen einstimmig ausgefallen: hausen im Rahmen der Landesaktion Glä- formiert zu Vermarktungsnormen für Eier Filderstadt erhält eine Seniorenvertretung. Oberbür- serne Produktion die Tore ihres Gemüse- und zum Notvorrat. germeister Christoph Traub begrüßte die Entscheidung baubetriebes. Hütevorführungen mit Schafen und Bor- des Kommunalparlaments: „Wir wollen den Senioren in Um 10 Uhr hält Dekan Rainer Kiess den der Collie sowie eine Maschinenausstel- unserer Stadt eine Stimme geben, die Mitwirkung der Gottesdienst, die musikalische Begleitung lung runden das Programm ab. Die Offen- Altersgruppe 60 plus am gesellschaftlichen und poli- übernimmt der Posaunenchor Bernhausen. sive MACH’S MAHL des Ministeriums für tischen Geschehen aktiv stärken.“ Gemeinderat und Im Anschluss eröffnet die Erste Landesbe- Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Verwaltung wüssten, so der Rathauschef, um die inno- amtin Dr. Marion Leuze-Mohr die Veran- ist mit einem Aktionsstand zur Lebensmit- vativen Ideen und das vielfältige Engagement von älteren staltung. telverschwendung unter dem Motto „Gutes Menschen. Diese Potentiale bildeten einen „besonderen Über den ganzen Tag wird ein vielfältiges Essen ohne Reste“ vertreten. Für Kinder gibt Wert“ – einen „Schatz“ - in Filderstadt. Anregungen für Programm mit Informationen und dem Ge- es einen Streichelzoo, eine Strohhüpfburg, das neue Gremium kamen unter anderem aus den Rei- nuss regionaler Produkte auf dem Bären- Kutschfahrten und mehr. Für das leibliche hen des Gemeinderats, einer bürgerschaftlichen Initiati- hof angeboten. Führungen über die Felder Wohl sorgt die örtliche Landjugend, Kaf- ve sowie aus dem Forum „Älter werden“. Über die kon- und im Gewächshaus veranschaulichen die fee und Kuchen bieten die LandFrauen von krete Ausgestaltung der Seniorenvertretung (für Bürger Gemüseerzeugung. Interessierte Besucher Bernhausen an. Für die musikalische Un- ab 60 plus) soll voraussichtlich nach der Sommerpau- können sich über die Gemüseerzeugung in terhaltung sorgt Jörg Langer. se entschieden werden. (sk) 4 Samstag, 15. Juni 2019 Auf Volker Dressel folgt David Eyb | Staffelstab-Wechsel in Bonlanden

folgers – David Eyb (Mitte) – einstimmig bestätigt. Volker Dressel steht seit 1989 im Dienste der Filderstädter Blauröcke. Die zurücklie- genden 13 Jahre hat der aktive und mehr- fach ausgezeichnete Feuerwehrmann die Kameraden in Bonlanden geführt. Zudem gehört er dem Filderstädter Spielmannszug (Bonlanden) an. Seine Nachfolge als Abteilungskommandant hat nun der 28-jährige David Eyb angetre- ten, der hauptberuflich bei der Werksfeu- erwehr von Porsche in Weissach tätig ist. Oberbürgermeister Christoph Traub (links) verabschiedete den alten „Chef“ der Bon- länder Abteilung und begrüßte den „Neu- en“, der auf fünf Jahre bestellt ist. Dabei sprach das Stadtoberhaupt in Sachen Feu- erwehr von einem „ganz besonderen Eh- renamt“ und dankte allen Aktiven für ihren FILDERSTADT. Staffelstab-Wechsel bei den scheiden des bisherigen Abteilungskom- Einsatz zum Wohle der Bevölkerung. Bonländer Floriansjüngern der Freiwilli- mandanten Volker Dressel (rechts) hat der gen Feuerwehr Filderstadt: Nach dem Aus- Gemeinderat kürzlich die Wahl des Nach- Text und Foto: Silke Köhler

Sasse ist der neue Stadtjugendreferent | Auf dem Longboard zu den Jugendlichen FILDERSTADT. Seit April hat Filderstadt einen Arbeiten entstehen, in dem sie im eigenen Inte- gerne und hat Trainerlizenzen in diesem Be- neuen Stadtjugendreferenten. Alexander Sasse resse an Projekten arbeiten und sich auspro- reich erworben, außerdem eine erlebnispäda- will sich zuerst gründlich einarbeiten und möch- bieren können. gogische Ausbildung absolviert und bringt zu- te dann unter anderem bei der möglicherweise Der Austausch und die Nutzung von „Open-Sour- dem Jugendlichen in seinem Heimatort das Tau- kommenden Neukonzeption des Jugendhauses ce-Technologien“ stehen hier ebenso im Fokus, chen bei – ein Hobby, dem er bereits seit über mitwirken. Alexander Sasse heißt der neue Fil- wie der gemeinsame Austausch und die gesell- 20 Jahren nachgeht. Sasse ist bei der Freiwilli- derstädter Stadtjugendreferent. Er hat am 1. schaftliche Dimension des „Selbermachens“ als gen Feuerwehr und hat seinen Ursprung in der April die Nachfolge von Benjamin Götz ange- Gegenentwurf zur „Konsumkultur“. Zu seinen kirchlichen Jugendarbeit. „Dort habe ich festge- treten. Der 32-Jährige wohnt in Fellbach und Aufgaben gehören außerdem die Schulsozialar- stellt, dass ich gerne mit Menschen arbeite und hat nach dem Bachelor-Studium an der Hoch- beit und die Vertretung der Jugendlichen in der das zu meinem Beruf machen will“, erzählt er. schule in Esslingen schon eine ganze Menge Be- Kommune, aber auch im Landkreis. Sehr oft wird man den Jugendreferenten in Fil- rufserfahrung im Sozialbereich sammeln kön- derstadt auf seinem Longboard fahren sehen. nen. „Mein erster Eindruck von Filderstadt ist Klettern und Tauchen als Hobby „Das ist für mich nicht nur ein Hobby, son- sehr positiv“, sagt Sasse, auf den nun eine gan- Bei seiner Arbeit kommen ihm seine Hobbys dern gleichzeitig Sport und Fortbewegungsmit- ze Menge Arbeit zukommt. „Ich möchte mir als und Erfahrungen sicherlich zugute. Er klettert tel“, sagt Sasse. (tk) erstes einen Eindruck von der Jugendarbeit in der Kommune verschaffen und dabei natürlich auch die Vertreter der einzelnen Institutionen in den Stadtteilen kennenlernen“, so der neue Ju- gendreferent. Ein funktionierendes Netzwerk sei ihm sehr wichtig, um Synergien aufbauen und nutzen zu können. Jugendhaus und Digitalwerkstatt Beschäftigen wird ihn in nächster Zeit sicherlich die vom Jugendgemeinderat und Jugendforum angeregte Neukonzeption des Jugendhauses in Bernhausen. Auch die Idee einer Digitalwerkstatt soll wei- terentwickelt werden. Darin können Kinder, Ju- gendliche und junge Erwachsene zum Beispiel ihre elektronischen Geräte aufrüsten oder re- parieren – sogenanntes Recycling und Upcy- cling betreiben. Darüber hinaus soll in so ei- ner offenen Werkstatt, auch „Makerspace“ ge- nannt, der Raum für kollaboratives Lernen und Der Neue: Alexander Sasse ist Filderstadts neuer Stadtjugendreferent. Foto: Thomas Krämer Samstag, 15. Juni 2019 5 Soweit der Blick reicht… „Tage der Aussichten“ in der Region Stuttgart Stuttgart. Die Topografie der Region Stuttgart ist einzigartig und bietet unvergleichliche Aus- sichten. Dieser landschaftlichen Besonderheit widmet die Regio Stuttgart Marketing- und Tourismus GmbH das Wochenende „Tage der Aussichten“. Knapp 30 Kommunen aus der Re- gion Stuttgart beteiligen sich am 29. und 30. Juni mit einmaligen Programmpunkten. Hügel und Weinberge prägen das Landschafts- bild der Region Stuttgart. Von Murrhardt bis Herrenberg und von Bad Wildbad bis Göp- pingen finden sich eine Vielzahl an traum- haften Aussichtspunkten. Auf Initiative der Re- gio Stuttgart Marketing- und Tourismus GmbH beteiligen sich 28 Kommunen an den „Ta- gen der Aussichten“ am 29. und 30. Juni. Die Städte und Gemeinden locken mit Ausblicken von den schönsten Plätzen, Türmen und Ber- gen und bieten dazu ein attraktives Rahmen- programm. Die folgenden Beispiele stehen exempla- stümer“ – ebenfalls in Schwäbisch Gmünd – Wandern. Musik“ in Winnenden bietet neben risch für die reiche Bandbreite der Veranstal- besteigt, genießt herrliche Blicke auf die Drei- atemberaubenden Aussichten über das Rem- tungen am Aussichts-Wochenende in der Re- Kaiser-Berge. Gemeinsam mit einem lokalen stal auch kulinarische Spezialitäten und aus- gion Stuttgart. An beiden Tagen können die Wengerter geht es in Esslingen über den Wei- gewählte Weine der teilnehmenden Weingüter. drei schönsten Türme des Stuttgarter Nor- nerlebnisweg bis zum Schenkenbergtreff. Die Der Hashtag #aussichtsregionstuttgart bündelt dens im Rahmen der „Türme-Tour“ der Stutt- Tour endet bei einem regionalen Tropfen mit die schönsten Impressionen auf den Social gart-Marketing GmbH erkundet werden: Vom einem fantastischen Panorama. Nürtingen lädt Media-Kanälen und lädt dazu ein, die einzig- Killesbergturm führt der Spaziergang zum Bis- zur Märchenlesung auf dem Kirchturm der artigen Aussichten zu teilen. marckturm und schließlich zum exklusiv ge- Stadtkirche St. Laurentius: am Nachmittag für Die Broschüre „Tage der Aussichten“ mit al- öffneten Kriegsbergturm. Bequem durch die Kinder und am frühen Abend für Erwachsene. len teilnehmenden Kommunen und weiteren Weinberge: In Besigheim verkehren elek- Vom Kirchturm reicht der Blick über das Neck- Details zu den Veranstaltungen gibt es in der trische Tuk Tuks am letzten Juni-Wochenen- artal bis hin zum Albtrauf. Bei der geführten Tourist Information „i-Punkt“ (Königstr. 1A, de zwischen dem Enzplatz und der Weinkan- Wanderung durch die Plochinger Streuobst- 70173 Stuttgart) sowie den i-Punkten in der zel. Ein blühender Stadtrundgang führt die wiesen genießen die Teilnehmer nicht nur die Region Stuttgart. Gäste in Schwäbisch Gmünd auf den höchsten einzigartige Kulturlandschaft, sondern auch Aussichtspunkt der Innenstadt, den Zeisel- beeindruckende Ausblicke auf die Schwä- Weitere Informationen unter berg. Wer den fast 40 Meter hohen „Himmels- bische Alb. Und die Weinwanderoute „Wein. www.stuttgart-tourist.de/aussichten

Gründung einer neuen GmbH für Bioabfallverwertung Landräte: “Bioabfall aus Esslingen wird zukünftig als Energieträger in Leonberger Vergärungsanlage effizient verwertet” Am 5. Juni haben die Landkreise Esslingen Vergärung erweiterten Kooperation wird sein, der bereits Werkleiter des Abfallwirt- und Böblingen ein neues Kapitel interkom- die bereits seit 23 Jahren praktizierte er- schaftsbetriebes im Landkreis Böblingen munaler Zusammenarbeit aufgeschlagen. folgreiche Zusammenarbeit in der Bioab- ist: „Mit der Vergärung von Bioabfällen ha- Gemeinsam hat man den Gründungsver- fallverwertung in ben wir in Leonberg eine langjährige Er- trag für eine Bioabfallverwertung GmbH fortgesetzt. Mit der Vergärung des Bioab- fahrung. Leonberg unterzeichnet, die in Zukunft die falls sind wir darüber hinaus ökologisch Mit diesem Know-how können wir künf- energetische Verwertung von Bioabfall aus in vorbildlicher und zukunftsfähiger Wei- tig in der erweiterten Vergärungsanlage den Landkreisen Böblingen und Esslingen se unterwegs." 20.000 Tonnen zusätzlicher Bioabfälle aus verantwortet. Nach der geplanten Erweiterung durch dem Landkreis Esslingen hochwertig ver- Landrat Roland Bernhard freut sich: „Wir die neue GmbH wird die Kapazität der arbeiten. haben bereits gute Erfahrungen interkom- Vergärungsanlage in Leonberg von der- Das dabei entstehende Biomethangas wird munaler Zusammenarbeit im Bereich der zeit 35.900 Tonnen auf rund 56.000 Ton- zur Substitution fossiler Brennstoffe ver- Abfallwirtschaft mit unserem Restmüllheiz- nen Bioabfälle erhöht, wovon etwa 36.000 wendet und leistet damit einen wichtigen kraftwerk, das wir mit fünf Partnern ge- Tonnen auf Böblingen und 20.000 Tonnen Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz. meinsam betreiben. Im Bereich des Bio- auf Esslingen entfallen. Daraus ergibt sich Darüber hinaus wird der anfallende Gärrest mülls ist hingegen der Landkreis Esslingen auch das Beteiligungsverhältnis für beide am Standort unseres Partners in Kirchheim unser starker Partner.“ Gesellschaften der neuen GmbH von je- unter Teck zu zertifiziertem Kompost verar- Auch Landrat Heinz Eininger ist überzeugt weils 65 % zu 35 %. beitet und so als Dünger dem Naturkreis- von dieser Kooperation: „Mit dieser um die Geschäftsführer wird Wolfgang Bagin lauf wieder zugeführt.“ 6 Samstag, 15. Juni 2019 Finanzstaatssekretärin Gisela Splett nimmt an Einsaat einer Wildbienenweide in Kloster Lorch teil Splett: „Wir schaffen artenreiche Lebensräume in den Gärten des Landes“ den-Württembergs liegen, mit speziellem Saatgut ökologisch aufgewertet. Mehrere Monumente des Landes sind beteiligt, etwa Kloster Maulbronn, Kloster Hirsau bei Calw und Kloster Lorch. Die Wiesen in einer historischen Anlage wie Kloster Lorch sind besonders geeignet: Die Grünflächen im Monument sind nahe- zu nicht gedüngt; hier können artenreichen Magerwiesen entwickelt werden, die nur ein- oder zweimal im Jahr gemäht werden. Solche Wiesen bieten einer Vielzahl von In- sektenarten Lebensraum. Seit einigen Jahren haben die Staatlichen Schlösser und Gärten Biodiversität, Natur- schutz und nachhaltiges Wirtschaften auf ihre Agenda gesetzt. Seit 2017 gibt es et- wa im Schlossgarten Schwetzingen wieder Blumenwiesen. Bis zu 40 Arten wachsen auf den naturnah bewirtschafteten Flächen. Diese Art der Be- Lorch. Durch den Rückgang von blühenden grundlage für bestäubende Insekten“, sagte wirtschaftung entspricht der historischen Wiesen nimmt das Nahrungsangebot für In- Splett. „Der Erhalt der biologischen Vielfalt Situation: Das Bild der Landschaftsgärten sekten und damit ihre Lebensgrundlage ab. ist uns wichtig. So wie wir das kulturelle Er- des 18. und 19. Jahrhunderts war bestimmt Mehrere Monumente des Landes machen be an nachfolgende Generationen weiterge- von Blumenwiesen. daher mit beim Projekt „Blühende Natur- ben wollen, liegt auch der Erhalt unseres parke“, um die Biodiversität in den Anla- Naturerbes in unserer Verantwortung.“ Weitere Informationen: gen des Landes weiter zu verbessern. Fi- Der in den vergangenen Jahren beobachte- Kloster Lorch ist ein ehemaliges Benedik- nanzstaatssekretärin Gisela Splett hat am te dramatische Verlust an Insekten hat auch tinerkloster. Vor über 900 Jahren gründe- Dienstag, 14. Mai zusammen mit Schüle- mit dem Rückgang artenreicher Blumen- ten es die Staufer. Zusammen mit der nahen rinnen und Schüler der Grundschule „Stau- wiesen zu tun. Denn Wildbienen und an- Burg Wäscherschloss und dem Hohenstau- ferschule“ aus Lorch eine neue Magerwiese dere bestäubende Insekten benötigen das fen bildet Kloster Lorch das Herzstück des in Kloster Lorch eingesät. ganze Jahr ein vielfältiges Angebot an Blü- historischen Stauferlandes. „Es freut mich, dass wir heute in Kloster tenpflanzen. Um hierzu einen Beitrag zu 2018 haben über 75.000 Menschen das Lorch eine Wildbienenweide einsäen. Mit leisten, werden bei dem landesweiten Pro- Kloster besucht. In den Erhalt investierte dieser Magerwiese schaffen wir einen ar- jekt „Blühende Naturparke“ Wiesen, die in das Land in den vergangenen fünf Jahren tenreichen Lebensraum und Nahrungs- einem der insgesamt sieben Naturparke Ba- rund eine halbe Million Euro.

Sportstättenförderung 2019 Land bezuschusst 111 kommunale Bauprojekte mit 18,4 Millionen Euro Das Land Baden-Württemberg fördert 2019 Die Zuschüsse werden für Einrichtungen werden. Auf den Regierungsbezirk Stuttg- insgesamt 111 kommunale Sportstätten- bewilligt, die sowohl für den Sportunter- art entfallen dabei 38 genehmigte Anträge, bauprojekte mit Zuschüssen von rund 18,4 richt als auch für den Übungs- und Wett- der Regierungsbezirk Tübingen ist mit 18, Millionen Euro. kampfbetrieb von Sportvereinen zur Ver- die Regierungsbezirke Karlsruhe und Frei- Darauf haben sich das Kultusministeri- fügung stehen und damit vielseitig genutzt burg sind mit 28 bzw. 27 Anträgen vertre- um, die Regierungspräsidien, die kommu- werden können. ten. Das Programmvolumen von 18,4 Milli- nalen Landesverbände und die drei baden- „Das ist ein wichtiger Ansatz der projektbe- onen Euro wird dabei im Verhältnis der Ein- württembergischen Sportbünde verstän- zogenen Förderung von Sportstätten: Schul- wohnerzahlen verteilt. Anträge, die diesmal digt. „Das Fördervolumen ist gegenüber sport und Vereinssport profitieren gleicher- nicht zum Zuge kamen, können bis zum 31. dem Vorjahr leicht gestiegen. Wir geben maßen“, erklärt Eisenmann. Der Förder- Dezember 2019 für die nächste Förderrun- damit erneut ein Bekenntnis zum Sport- satz beträgt in der Regel 30 Prozent der zu- de erneut eingereicht werden. land Baden-Württemberg ab und schaffen schussfähigen Ausgaben. Für diese ist im Jahr 2020 ein Fördervolu- gemeinsam gute Bedingungen für den Trai- men von über 17 Millionen Euro vorgese- nings- und Spielbetrieb“, sagt Sportministe- Rund 75 Prozent der Vorhaben hen. Neben den Mitteln der Sportstättenför- rin Dr. Susanne Eisenmann. Mit den Geld- konnten berücksichtigt werden derung für die Kommunen stehen 2019 zu- ern werden Neubauten und die Sanierung In der diesjährigen Förderrunde konnten sätzlich 90 Millionen Euro des Solidarpakts von Sporthallen, Sportplätzen sowie Leicht- mit 111 Projekten rund 75 Prozent der Sport für Maßnahmen der Sportvereine und athletikanlagen gefördert. 151 beantragten Vorhaben berücksichtigt Sportverbände zur Verfügung. Samstag, 15. Juni 2019 7 Sparverträge: Zinsen Der gelbe Schal häufig fehlerhaft • Bestimmte langfristige Sparverträge von Spar- Seit neuestem habe ich einen Teilzeithund. Der Mann meiner Freundin Josefine kassen und anderen Banken enthalten rechts- ist für drei Wochen zu seiner Mutter gefahren, weil es ihr zurzeit nicht gut geht. widrige Klauseln zur Zinsanpassung Nein, krank ist sie nicht, aber alt. Und da weiß man nie, wie lange man noch • Betroffene sollten aktiv werden. Bei alten Ver- Gelegenheit hat, sie zu sehen, für sie da zu sein. Deshalb ist der Mann meiner trägen kann es um einige Tausend Euro Zins- Freundin jetzt eben zu ihr gefahren. gutschrift gehen Josefine und Tom haben einen Hund, den sie vor inzwischen fast drei Jahren • Verbraucherzentrale stellt Musterbrief zur Ver- über eine Hundehilfsorganisation bekommen haben. Damals hatten Josefine fügung und bietet Nachberechnung an und Tom lange darüber nachgedacht, wie ihre neue Mitbewohnerin denn hei- Stuttgart. In vielen langfristigen Prämiensparver- ßen sollte. Mein Rat war damals: „Frag sie doch nach ihrem Namen.“ Das tat trägen, wie beispielsweise „S-flexibel“ oder „S- meine Freundin dann auch. Die Hündin antwortete: „Fieeeeb …“ Prämiensparen flexibel“ verwenden Sparkassen Seitdem heißt die Hundedame Fiebie. eine unzulässige Klausel zur Zinsanpassung. Mit Josefine arbeitet ganztags im Kindergarten in einer kleinen Gemeinde etwa 20 dieser Klausel ist eine einfache Änderung der Kilometer von hier. Normalerweise geht sie morgens und abends mit Fiebie Grundverzinsung zu Gunsten der Bank möglich, und mittags macht Tom die Hunderunde. Doch der ist eben zurzeit nicht da. weil sie nicht klar regelt, wovon die Zinsentwick- lung ganz genau abhängt. Der Bundesgerichtshof Josefine weiß, dass ich mir immer schon einen Hund gewünscht habe und Fie- hat in der Vergangenheit mehrfach derartige in- bie liebt mich. Deshalb war es naheliegend, dass ich Toms tierische Aufgabe transparente Zinsänderungsklauseln für rechts- während seiner Abwesenheit übernehme. widrig erklärt. Kunden mit solchen Verträgen kön- Anfangs war es unkompliziert. Fiebie hört aufs Wort. Sie kommt, wenn man sie nen eine Nachberechnung und ggf. Nachzahlung ruft und geht brav bei Fuß. Und alles ohne Leine. Mit einer Umhängetasche vol- von ihrer Bank fordern. ler Leckerlis ist das einfach. Insbesondere in den 1990er und 2000er Jahren Nach drei Tagen aber wurde es zusehends schwieriger, sie bei mir zu halten. haben viele Banken und andere Sparkassen lang- „Ich glaub, sie wird läufig“, stellte Josefine fest und riet mir, sie doch lieber fristige Sparverträge verkauft. Viele dieser Prämi- nicht von der Leine zu lassen. „Gäbe es hier Straßenhunde, säßen die jetzt ver- ensparverträge oder Riester Banksparpläne ent- mutlich alle vor unserer Haustür“, erklärte meine Freundin. Fiebies Duft sei halten Klauseln zur Zinsanpassung (sogenann- für die Rüden unwiderstehlich. te Zinsgleitklauseln, Zinsänderungsklauseln oder Zinsanpassungsklauseln), die durch den Bundes- Von da ab gingen wir an der Leine über die Felder und ich war eifrig bemüht, gerichtshof in den letzten Jahren mehrfach für un- die ganze Gegend im Auge zu behalten, um schnell die Richtung wechseln zu wirksam erklärt wurden. Diese Klauseln ermögli- können. Falls uns ein Rüde begegnen sollte. chen es der Sparkasse oder Bank, den Grundzins Gestern nun erzählte Josefine mir, dass sie einen Nachbarn getroffen hat, der einseitig zu verändern – und zwar nach eigenem immer schon Hunde hatte, seit wir ihn kennen. Manchmal trugen seine Hunde Ermessen, ohne dass die Anpassung für Kunden einen gelben Schal. Wenn meine Freundin ihrer Hündin so einen gelben Schal nachvollziehbar ist. „Verbraucher können von Ih- umbinden würde, wüssten alle gleich, dass sie läufig ist, riet er ihr. Sie – oder rer Bank eine Klarstellung verlangen, wie die Zin- mittags eben ich – müssten nicht mehr von weitem rufen: „Achtung: Fiebie ist sen konkret in der Vergangenheit angepasst wur- läufig.“ den. Aber nicht immer ist die erste angebotene Josefine und mir gefällt die Idee. Seit heute nun trägt Fiebie nun einen gelben Nachzahlung auch angemessen“, sagt Niels Nau- Schal. Ich rufe trotzdem noch von weitem: „Achtung: läufige Hündin.“ Sicher- hauser, Finanzexperte bei der Verbraucherzentra- heitshalber. Weil man ja nie wissen kann, ob die anderen das Erkennungszei- le Baden-Württemberg. chen tatsächlich kennen. Einem Verbraucher wurden beispielsweise über Aber vielleicht spricht es sich herum. 15 Jahre Zinsen in Höhe von etwa 3,50 Euro ausge- Blick–Punkt zahlt. Die von ihm eingeforderte Nachberechnung Das fände äußerst hilfreich durch die Bank führte zu einem Nachzahlungsan- Eure gebot von rund 650 Euro, eine Nachberechnung Blicki durch die Verbraucherzentrale Baden-Württem- berg ergab sogar eine erforderliche Nachzahlung von 1100 Euro! In einem anderen Fall kann ein Jazz beim Bürgerfrühstück Verbraucher auf 13.000 Euro Nachzahlung hoffen. Die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg bie- Dizzy Krisch kommt! tet betroffenen Verbrauchern Unterstützung an: TÜBINGEN. Die Bürgerstiftung Tübingen Mit einem kostenlosen Musterbrief können sie konnte das „Wunderkind am Vibraphon“ eine Nachberechnung der Zinsen durch die Spar- Dizzy Krisch für das Bürgerfrühstück Tü- kasse oder Bank einfodern. Das Ergebnis kön- bingen gewinnen. nen Betroffene durch die Verbraucherzentrale im Am Samstag dem 06. Juli spielt er von 10 Rahmen einer schriftlichen oder Email-Beratung Uhr bis 13 Uhr mit Band auf dem Tübin- prüfen lassen. ger Marktplatz. Weitere Informationen und den passenden Mu- sterbrief gibt es im Internet unter www.vz-bw.de/ Der Eintritt ist wie immer frei – die Bürger- node/22232 Das Thema im Podcast: https://www. stiftung Tübingen übernimmt alle Kosten. vz-bw.de/node/35317 https://www.buergerstiftung-tuebingen.de 8 Samstag, 15. Juni 2019 Gemeinsames Lernen und Demokratie erfahren als Bindeglied zwischen jungen Israelis und Deutschen deutsche Nachkriegsgeschichte und die jüdische Geschichte im dritten Reich. Dabei waren auf der Fahrt nach Berlin der Point Alpha im thürin- gischen Geisa und in Berlin das Stasigefängnis Ho- henschönhausen und das Denkmal für die ermor- deten Juden Europas die ausgewählten Stationen. Die aktuelle politische Struktur der Bundesrepu- blik erkundete die Gruppe im Rahmen eines Be- suchs im Bundestag als auch im Bundeskanzler- amt. Markus Grübel, MdB, informierte die Ju- gendlichen aus Israel und Deutschland über die aktuelle politische Situation und erläuterte Wis- senswertes über seinen Arbeitsalltag als Parla- mentarier. Am Holocaust-Gedenktag gedachten die Jugend- lichen gemeinsam mit dem Bundestagsabgeord- neten am Denkmal für die ermordeten Juden Eu- ropas den Opfern und legten gemeinsam Blumen nieder. Für die Jugendlichen war dies der be- wegendste Moment im Rahmen des Austausch- Empfang der israelischen Gäste im Landratsamt mit Landrat Heinz Eininger und Markus Grübel programms, die israelischen Gäste hatten Texte Bei einem sechstägigen Austausch lernten erst- Jahr 200 Jahre alt wird. Ein weiterer wichtiger Pro- und Lieder vorbereitet, die sie dort darboten. mals neun „Young Diplomats“ aus dem israe- grammpunkt war der Besuch der Gedenkstätte KZ- Auch erzählten manche von ihnen ihre Familien- lischen Givatayim, der Partnerstadt des Land- Außenlager Echterdingen-Bernhausen in Filder- geschichte, die schicksalhaft mit dem Holocaust kreises Esslingen in Israel, und acht Auszubil- stadt, wo Stadtarchivar Dr. Nikolaus Back über die verknüpft ist. dende des Landratsamts Anfang Mai im Landkreis Geschichte des Arbeitslagers informierte. Im Rah- Anja Off, Ausbildungsleiterin des Landratsamts Esslingen und in Berlin die kommunalpolitischen men des Empfangs der Delegation bei Oberbür- Esslingen, zur Austauschmaßnahme: „Ausbildung und bundespolitischen Strukturen kennen. Darü- germeister Christoph Traub wurde intensiv über hört für uns nicht an den Türen des Landratsamts ber hinaus wandelten sie auf den Spuren jüdischer die geostrategische Situation in Israel diskutiert. auf. Wir brauchen für eine leistungsfähige Ver- und deutscher Geschichte. Im Rahmen eines Empfangs bei Landrat Heinz waltung Nachwuchskräfte, die unterschiedliche Zum Auftakt des gemeinsamen Austauschs stell- Eininger am Abend des zweiten Tages unterstrich Kulturen kennen, politisch gebildet sind und ge- ten die Auszubildenden des Landratsamts im mitt- die Bedeutung dieser erstmals stattfindenden Aus- schichtliche Zusammenhänge verstehen.“ leren Dienst auf Englisch die politischen und ver- tauschmaßnahme: „Gemeinsames Lernen erwei- Der Austausch soll im Spätherbst dieses Jahres waltungstechnischen Strukturen einer Kreisver- tert den Horizont und verbindet auf Dauer.“ eine Fortsetzung in Israel finden, wo in gleicher waltung dar. Danach machten sich die Teilneh- Auf Einladung des Bundestagsabgeordneten Weise in Givatayim und Jerusalem die Jugend- mer auf, um das jüdische Leben Esslingens damals Markus Grübel fuhr die Gruppe zu einer viertä- lichen auf Spurensuche gehen werden, beispiels- und heute zu erkunden. Höhepunkt war der Be- gigen politischen Bildungsreise nach Berlin. Dort weise bei einem Besuch der Knesset, dem israe- such in der Synagoge Im Heppächer die in diesem lernten sie an historischen Orten viel über die lischen Parlament. Staatssekretärin Hagl-Kehl besucht Verbraucherzentrale Stuttgart. Anlässlich ihres Besuchs bei der Verbraucher- Breites Themenangebot Gewährleistung zentrale Baden-Württemberg informierte sich die Parla- Die Experten der Verbraucherzentrale stellten der Eine aktuelle Studie, die im Rahmen des durch das Bun- mentarische Staatssekretärin aus dem Bundesministe- Staatssekretärin verschiedene aktuelle Themen vor, desministerium der Justiz und für Verbraucherschutz rium der Justiz und für Verbraucherschutz Rita Hagl- darunter neueste Entwicklungen im Bereich „Abzocke geförderten Projekts „Wirtschaftlicher Verbraucher- Kehl, MdB über die Arbeit der Verbraucherzentrale Ba- durch Schlüsseldienste“ und Verbraucherprobleme im schutz“ zum Thema Gewährleistung durchgeführt wur- den-Württemberg. Die Bundestagsabgeordnete zeigte Bereich Gewährleistung. Ebenfalls Thema war das Ver- de, bestätigt: Viele Verbraucher werden mit ihren An- sich beeindruckt von der Themenvielfalt und den di- halten von Kreditinstituten gegenüber ihren Kunden. sprüchen im Regen stehen gelassen. In 92 von 100 un- gitalen Angeboten. Abzocke durch unseriöse Schlüsseldienste tersuchten Beratungsfällen wurden Verstöße gegen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte festgestellt. „Es ist wichtig, die Menschen in der digitalen Welt Schlüsseldienste sind seit Jahren ein Dauerthema in der dort zu erreichen, wo sie Informationen suchen. Da ist Beratung der Verbraucherzentrale. „Unseriöse Anbieter Kündigungen, Negativzinsen und die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg mit ihren nutzen Notlagen von Verbrauchern aus und verlangen Zinsanpassung neuen digitalen Angeboten sehr gut aufgestellt“, sagt Ri- horrende Summen für eine einfache Türöffnung“, be- Das Verhalten einiger Banken und Sparkassen ist für ta Hagl-Kehl MdB anlässlich ihres Besuchs bei der Ver- richtet Cornelia Tausch, Vorstand der Verbraucherzen- viele Verbraucher ein großes Ärgernis. Institute versu- braucherzentrale Baden-Württemberg. trale Baden-Württemberg. Die Verbraucherzentrale un- chen, für sie nicht mehr lukrative Verträge zu kündigen, Mit einem eigenen Podcast und einer neu gestarteten terstützt mit Beratung und Information Verbraucher da- Negativzinsen einzuführen oder verwenden zum Teil Webinarreihe geht die Verbraucherzentrale Baden- bei, nicht durch unseriöse Anbieter abgezockt zu wer- rechtswidrige und verbraucherbenachteiligende Klau- Württemberg neue Wege der digitalen Verbraucherin- den. „Es muss endlich etwas geschehen, um unseriösen seln zur Zinsanpassung in ihren Verträgen. „Wir haben formation. Die Angebote können kostenlos im Internet Anbietern das Handwerk zu legen. Dabei sind auch die die Branche im Blick und sind bereits erfolgreich recht- über die Seite der Verbraucherzentrale genutzt werden. Strafverfolgungsbehörden gefragt“, so Tausch weiter. lich gegen Anbieter vorgegangen“, so Cornelia Tausch. 6WHOOHQPDUNW in der Region

Zukunftssichere Berufe in der Möbelbranche Diese drei Jobs wird es noch lange geben

(djd). Der Arbeitsmarkt verän- 2) Küchenfachberater/in dert sich ständig. Alte Hand- Sie kennen sich ganz beson- werksberufe sterben lang- ders gut mit Küchenmöbeln sam aus, neue Arbeitsfelder und -geräten aus. Küchen- kommen dazu. Wer heutzu- fachberater fertigen für ih- tage seine Karriere startet, re Kunden Pläne für private muss sich zukunftsfähig auf- oder auch professionell ge- stellen. In der Möbelbranche nutzte Küchen an und stel- beispielsweise gibt es meh- len die Ausstattung dieses rere Berufe, die auch in Zu- Raumes individuell nach den kunft noch gefragt sein wer- Kundenwünschen, den ört- den. Denn die Bevölkerung lichen Gegebenheiten und wächst stetig, es müssen im- dem Budget zusammen. Kü- mer neue Häuser und Woh- chenfachberater findet man Hands on im Möbelhaus: Die Welt des Wohnens und Einrich- nungen eingerichtet werden. zum Beispiel in Einrichtungs- tens bietet zukunftssichere Jobs. Foto: djd/Fachschule des In diesen Berufen, die man häusern und in speziellen Kü- Möbelhandels alle durch eine Aufstiegsfort- chenstudios, in Büros für In- bildung an der Kölner Fach- le für kaufmännische Berufe. dere Einrichtungsgegenstän- nenarchitektur oder bei Kü- schule des Möbelhandels de zu finden, und sorgen da- chenmöbelherstellern. (Möfa) erlernen kann, wird 1) Einrichtungsfachberater/ in für, dass die ausgewählten 3) Betriebswirt/in, Fachrich- man daher so schnell nicht Objekte rechtzeitig angefer- Sie arbeiten im Möbelhaus, tung Möbelhandel arbeitslos. Unter dem Dach tigt, geliefert und gegebenen- im Möbelfachgeschäft oder Betriebswirte haben eine gu des staatlich anerkannten Be- falls eingebaut werden. rufskollegs vereinen sich ei- im Versandhandel für Wohn- ne Fachschule für Aufstiegs- bedarf. Einrichtungsfachbe- fortbildung, eine Berufsschu- rater helfen ihren Kunden, Keine Lust auf lange le und eine Berufsfachschu- die passenden Möbel und an- Bewerbungsschreiben? Sie sind examinierte Pflegefachkraft ? ‹”ǤǤǤ (mind. 3-jährige Ausbildung) •‹†‡‹‡•‘œ‹ƒŽǦ†‹ƒ‘‹• Š‡‹”‹ Š–—‰†‡”˜ƒ‰‡Ž‹• ŠǦ ”‡‹‹” ŠŽ‹ Š‡ ‡‡‹†‡‹” ŠŠ‡‹‡ —†˜‡”™ÚŠ‡—•‡”‡ ¡•–‡͵š†‹‡‘ Š‡ ‹–‡‹‡‹––ƒ‰‡••‡ȋ ƒǤͳͲͲ‡”•‘‡Ȍ Dann kommen Sie unverbindlich vorbei! ò”—•‡”‡‡”‡‹‹‹” ŠŠ‡‹—–‡”‡ •— Š‡™‹” œ— ͳǤͻǤʹͲͳͻƒŽ•ǣ Wir laden Sie herzlich ein: ‘ ŠȀÚ Š‹ Offene Bewerberstunde ‹–‡‹†‡• Šƒˆ–ǤǤǤ Ȉ‘ Š‡‹‡ƒ—•”‡‰‹‘ƒŽ‡”‘†—–‡ Donnerstags: 15.00 - 17.00 Uhr Ȉ”‡‹‡”‡‹‡†‡’‡‹•‡’Žƒ—†‘”‰ƒ‹•‹‡”‡†‡‹ƒ—ˆƒ Š Š”‡ ‘”•–‡ŽŽ—‰‡ (Zeitraum 14.03. bis 25.07.2019) ȈˆÚ”†‡”—†—–‡”•–ò–œ‡‹‡ Š”‡ƒ ‹‡ǤǤǤ Es wäre schön, wenn Sie Ihren Lebenslauf mitbringen. Ȉ™ò• Š‡•‹ Š‡†Ž‹ Š‰‡”‡‰‡Ž–‡”„‡‹–•œ‡‹–‡˜‘†‹‡•–ƒ‰•„‹• †‘‡”•–ƒ‰•‹ƒŠ‡‡‹‡”•‘œ‹ƒŽ˜‡”•‹ Š‡”—‰•’ϐŽ‹ Š–‹‰‡ Wo? Büro der Pflegedirektion (Haus 7, UG, Zimmer: U 128) ‡• Š¡ˆ–‹‰—‰ȋͷͲΨȌ Terminvereinbarung? Nicht notwendig ȈŠƒ„‡—•–ǡ—•‡” ‘’‡‹–œ—‰‡•–ƒŽ–‡ Ȉ•— Š‡‡‹‡•‹•–‹ˆ–‡†‡¡–‹‰‡‹–‹‡‹‡„—–‰‡‹• Š–‡‡ƒ Wir freuen uns auf Sie! Ihre Pflegedirektion ‘ŽŽ‡™‹”—•‡‡Ž‡”‡ǫ ƒƒ‹Ž‡‹‡—•„‹––‡ Š”‡ ”ƒ‰‡—†˜‘ŽŽ•–¡†‹‰‡‡™‡”„—‰•Ǧ Klinikum Esslingen GmbH · Hirschlandstraße 97 —–‡”Žƒ‰‡ƒ‹ƒƒ‘–Š‡ǣ†Ǥ„‘–Š‡̷ƒ‹ŽǤ†‡ 73730 Esslingen · www.klinikum-esslingen.de 6WHOOHQPDUNW in der Region

te Übersicht. Sie planen, or- möglichst schnell für sol- ganisieren und kontrollieren che Aufgaben qualifizieren alle relevanten Wirtschafts- möchte, absolviert am besten und Verwaltungsvorgänge, einen dualen Fachschulstudi- die zum Beispiel im Möbel- engang. Hier gibt es zur Be- haus anfallen. Nach einer Be- rufsausbildung das praxiso- rufsausbildung ist dieser Ab- rientierte Fachschulstudium schluss in zwei Jahren er- dazu. Unter www.moefa.de reichbar. Betriebswirte neh- finden Interessierte alle Vo- men Führungspositionen in raussetzungen, die man für Handel, Industrie oder Ver- die Aufstiegsfortbildungen bänden der Branche ein oder zum staatlich geprüften Ein- sind als selbstständige Unter- richtungs-, Küchenfachbera- nehmer/innen tätig. Wer sich ter oder Betriebswirt erfül- direkt nach dem Fach(Abitur) len muss.

Teamgeist ist eine Kernkompetenz auch in der Einrichtungs- branche. Entsprechend wird die Teamfähigkeit schon in der Ausbildung geschult. Foto: djd/Fachschule des Möbelhandels Plochinger Straße 115 ͼ 737300 Telefon 07 11/9 31 84 1-0 ͼ www.radiologie-es.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freundliche(n) und engagierte(n) Unterstützung. Und zwar WKHEHVWJDPLQJSODFHV 2 Arzthelfer/innen (Röntgenschein von Vorteil) oder &ƺƌ ƵŶƐĞƌ 'ĂŵĞ ŽŶĞ ĂƐŝŶŽ ŝŶ EĞĐŬĂƌƚĂŝůĮŶŐĞŶ MTA-R (m/w/d) in Vollzeit sowie ƐƵĐŚĞŶ ǁŝƌ Ĩƺƌ ƵŶƐĞƌ dĞĂŵ ŬŽŵƉĞƚĞŶƚĞ͕ ƐLJŵƉĂƚŚŝƐĐŚĞ ƵŶĚ ŵŽƟǀŝĞƌƚĞ DŝƚĂƌďĞŝƚĞƌ͕ ŐĞƌŶĞ ŵŝƚ 'ĂƐƚƌŽŶŽŵŝĞĞƌĨĂŚƌƵŶŐ͘ 1 Mitarbeiter Anmeldung/Empfang (m/w/d). Wir bieten Ihnen ein angenehmes Arbeitsklima sowie geregelte Arbeits- ^ŝŶĚ^ŝĞŝŶƚĞƌĞƐƐŝĞƌƚ͍ zeiten und die Aussicht auf ein unbefristetes Arbeitsverhältnis. ^ĞŶĚĞŶ^ŝĞƵŶƐĞŝŶĞŬƵƌnjĞƐĐŚƌŝŌůŝĐŚĞĞǁĞƌďƵŶŐĂŶ͗ Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich z.Hd. Frau Cakiral, Plochinger K^>/EEĞĐŬĂƌƚĂŝůĮŶŐĞŶ'ŵď, Straße 115, 73730 Esslingen oder per E-Mail an [email protected] ^ƚ͘ͲWƂůƚĞŶĞƌͲ^ƚƌ͘ϰϵ͕ϴϵϱϮϮ,ĞŝĚĞŶŚĞŝŵ ŽĚĞƌƉĞƌͲDĂŝůĂŶ͗Ɛ͘ŵĞŝƐĞůΛŽĚĚƐůŝŶĞ͘ĚĞ <ŽŶƚĂŬƚ͗ϬϭϱϮϮͲϰϮϭϴϳϯϮ +ȲʑɠʣʖQɍ6ȲɏʢLɭKʤLɒ

Die drink o mat (Verpflegungs-) Automatenvertriebs GmbH ist seit über 50 Jahren kompetenter Ansprechpartner bei Snack-, Kalt- und Kaffeevollautomaten. Zur Verstärkung des Serviceteams unserer Tochtergesellschaft ASW (Automaten Service Württemberg GmbH) suchen wir schnellstmöglich: tŝƌƐƵĐŚĞŶŝŶdĞŝůnjĞŝƚƵŶĚϰϱϬ͘ʹരΦĂƐŝƐ Kundendiensttechniker (m/w/d) ůƚĞŶƉŇĞŐĞƌŵͬǁͬĚ im Außendienst in Vollzeit ͼ Automatenbefüller (m/w/d) 'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐͲƵŶĚ in Teilzeit ͼ  <ƌĂŶŬĞŶƉŇĞŐĞƌŵͬǁͬĚ

>LP[LYL0UMVYTH[PVULUa\KLUNLUHUU[LU:[LSSLUHUNLIV[LUMPUKLU :PL\U[LY! ^^^KYPURVTH[KLQVI EćŚĞƌĞ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶƵŶƚĞƌ͗ KYPURVTH[.TI/ ǁǁǁ͘ĐƵƌĂĚŽŵƵƐͲƉŇĞŐĞĚŝĞŶƐƚ͘ĚĞͬƐƚĞůůĞŶĂŶŐĞďŽƚĞ =VNLSZHUNZ[YHL  +L[[PUNLU,YTZ 6WHOOHQPDUNW in der Region

Infotage für Interessenten

(djd). Wer sich einen Eindruck vom Lernen und dem Alltag an der Fachschule des Mö- belhandels in Köln und ihrer außergewöhnlichen Ausstat- tung verschaffen will, hat bei verschiedenen Infotagen da- zu die Gelegenheit. Am 29. Juni und am 16. November 2019 öffnet die Fachschule in Köln an der Frangenheimstra- Als erfolgreiche Druck- und Mediengruppe in Süddeutschland mit über 360 Beschäftigten ße 6 jeweils ihre Türen. Da- bieten wir unseren Kunden ein breites Leistungsspektrum in höchster Qualität. Von rüber hinaus hat jeder Inte- der Druckvorstufe bis zur Druckverarbeitung produzieren wir mit modernster ressent die Möglichkeit, einen Technologie. Ein umfassender Kundenservice und die individuelle Beratung mit einem Beratungstermin zu vereinba- Höchstmaß an Lösungskompetenz bilden den Mittelpunkt unserer Arbeit. ren oder eine Schnupperstun- Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir de im Unterricht zu besuchen. Unter www.moefa.de findet man ein Online-Formular zur Buchhalter (m/w) einfachen Kontaktaufnahme, am 23. September 2019 be- Ihr Aufgabengebiet: ginnt das nächste Semester. Ihr Anforderungsprofil: • Debitoren-/Kreditorenbuchhaltung • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, • Überwachung des Zahlungsverkehrs idealerweise mit Weiterbildung zum und der Kontenpflege Bilanzbuchhalter • Monatliche Umsatzsteuermeldung • Fundierte Berufserfahrung in einer • Erstellung der Monats- und Jahresabschlüsse vergleichbaren Tätigkeit • Umfassende Kenntnisse in Personalwesen, • Sehr gute Kenntnisse der Rechnungslegung Lohn- und Gehaltsabrechnung nach HGB • Anlagenbuchhaltung • Gute Kenntnisse in MS Office • Reisekostenabrechnung • Einsatzbereitschaft und Flexibilität • Reporting und Statistik

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann schicken Sie doch einfach Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: Gmähle-Scheel Print-Medien GmbH Personalabteilung z. Hd. Frau Monika Rogall Beratung und Kundenwünsche ste- Dieselstraße 50 hen in der Möbelbranche im Vorder- grund. Rhetorik und Verkaufstech- 73734 Esslingen niken bilden daher einen wichtigen Telefon: 0711 4405-213 Baustein der Ausbildung. Gerne auch per E-Mail an: [email protected] Foto: djd/Fachschule des Möbelhan- dels Kurse · Termine · Veranstaltungen Buchvorstellung | Draußen spielt ein Leben Wie oft übersehen wir in unserer es ist auch wörtlich zu verste- programm verkam: „Wie Kinder 9524906-8-6, Hardcover ge- Eile das eigentliche Geschenk hen: Mal alles liegen lassen, und muss man sehen“, lautet trefflich bunden, Mai 2019, 16,90 EUR, der Zeit. Allein dieser Satz der rausgehen! die Schlussfolgerung der Auto- 112 Seiten, 19,4 x 12,3 x 1,7 Autoren Johannes Czwalina und Mit wohlgefeilten Worten neh- ren. Ein wunderbares Büchlein, cm Dan Shambicco verdeutlicht den men uns die Autoren an die Hand, das sich anschickt, die Sehnsucht Irrsinn der Gegenwart: Arbeiten wie einst die eigene Mutter. Sie nach dem puren Glück aufflam- bis zum Umfallen, Konsum bis versuchen, uns das wahre Leben men zu lassen. Das Kind in uns zum Gehtnichtmehr, und Social zu vermitteln. Und öffnen Au- will das Leben als Fest, pointie- Media rund um die Uhr. STOPP! gen, auf dass wir einen tieferen ren sie. Fabelhaft! „Draußen spielt ein Leben“ be- Zugang zu unseren Sinnen erhal- Der schweizerisch-israelische titelten die beiden ihre schal- ten. Um zu sehen, was das Leben Autor Dan Shambicco brauchte lende Antwort zum Nachlesen. lebenswert macht. Es steckt ein- selbst zwei Jahre, um dorthin Das neue Werk im Verlag River- fach so viel schöne Welt hinter zu gelangen. Eine Krankheit fes- field kommt als Sachbuch da- unserer oberflächlichen Wahr- selte ihn ans Bett, rückte aber her, ist aber weit mehr. Und ja, nehmung, die zum täglichen Voll- sein Weltbild zurecht. Eine Le- seempfehlung für alle, die einen Gang herunterschalten sollten. 112 Seiten im Hardcover, die le- bensfreundlich ohne Plastikfolie im Buchhandel auf uns warten. Titelangaben: Draussen spielt Bergfrühling im Allgäu ein Leben, Dan Shambicco,  Johannes Czwalina, 978-3- 5 Nächte p. P. € 410,– | 7 Nächte p. P. € 574,– im Komfort Doppelzimmer (30m2) mit Balkon in ruhiger Lage inkl. HP und Wellnessbereich. Zusätzlich erhalten Sie die Plus-Karte zur kostenlosen Nutzung von Bergbahnen, Bussen, Schwimmbädern u.v.m. www.Berghotel-Muehle.de www.StauferSpektakel.de Telefon 0 83 24/98 05-0 · [email protected] Fam. Reichert · Haldenweg 5 · 87541 Bad Hindelang/Unterjoch

Musical mit Liveorchester auf unserer Freilichtbühne Premiere 15.06.2019 Karten www.tudk.de 75+($7( oder 0711 / 79 51 11 817(5'(1 .833(/ 1 Di. und Fr. 15:00 Uhr - 18.00 Uhr VfB abgestiegen! Gründe und Tipps von Fans. RegioMedien- Eberhard Herzog von Württemberg Mitarbeiter VfB forever-Mitglied Helmut Roleder, „Dass der Relegations-Pokal nehmen auch. Das Po- nicht geholt wurde, liegt nicht am tenzial muss vollstän- seit seiner Jugend in der Öffentlichkeit kritisierten dig abgerufen werden. Management. Die Einstellung Gute Mitarbeiter oder eingefleischter der Spieler läuft zwischen den Spieler generieren nur VfB-ler und heute Ohren ab. Als Fan sieht man da Erfolge, wenn das Mit- nicht rein – aber die Motivation einander und die Ein- noch auf Ball- schien mir nicht genügend aus- stellung stimmen. Das geprägt zu sein. In einer Mann- habe ich in der Sai- höhe, fragte nach. schaft ist es wie in einem Unter- son oft vermisst. Es nützt nichts, jetzt über Fehleinkäufe oder ei- ne schlechte Mischung im Team zu reden. Der Blick muss nach vorne gehen. Der Wiederaufstieg ist tinuität ist ein immens wichtiger geradezu Pflicht, was in jeglicher Ansatzpunkt. Es gab, beispiels- Hinsicht eine sportliche Heraus- weise bei den Trainern, zu viele forderung ist. Siehe HSV – Halb- Wechsel. Ich stimme mit den Ver- zeitmeister und dann abgesackt. antwortlichen überein, dass ei- Es muss eine Einheit aller Be- ne zukunftsweisende langfristige teiligten in der Mannschaft und Vereinsphilosophie geschaffen der Führung entstehen. Und der werden muss, die über den Ent- Nachwuchs muss nachdrängen scheidungsbefugnissen der ein- und berücksichtigt werden. Kon- zelnen Personen steht.“

Mercedesstraße 109 · 70372 Stuttgart · Telefon 07 11/57 71 88 70 Ralf Nowak Geschäftsführung WEAG GmbH & Co. KG, Köngen „Seit vielen Jahren besu- Der größte Fehler wird sein zu kommen. Nach wie vor chen wir mit den interessier- daran zu glauben, dass der ist es schwer nachvollzieh- ten Mitarbeitern unserer Fir- Wiederaufstieg automatisch bar, dass in einer Region mit ma die Heimspiele des VfB erfolgt. Die letzte Aufstiegs- der vielleicht größten Wirt- und fiebern mit. Von der saison war toll. Von Erfolgs- schaftskraft in Deutschland Euphorie des Erfolges aus erlebnissen verwöhnt er- es nicht möglich ist einen der vorletzten Saison getra- lebte man den Verlauf der besseren finanziellen Unter- gen wurde die Enttäuschung Saison bei fast immer aus- bau zu schaffen. Wir hof- immer größer und der ret- verkauftem Haus und treuen fen auf spannende und er- tende ‚Strohhalm‘ Relegati- Fans. Lieber VfB – pass auf! folgreiche Spiele und drü- on schon sehr früh und oft Das wird kein Selbstläufer! cken dem VfB die Daumen als Hoffnungsträger ge- Die Spitze in der zweiten Li- – den Rückhalt wird die nannt. Schade, dass es dann ga ist dicht und es wird sehr Mannschaft mit den treuen schließlich nur ein Tor war! schwer sein wieder hoch Fans auf jeden Fall haben!“

Martin Fritz Früherer VfB-Profi und heute Inhaber Küchenhaus Pfullendorf

„Die Relegation kam für mich denen es darum geht, in ir- nicht überraschend. Aber in gendeinem Klub ihr Geld zu diesen beiden Spielen hätten verdienen. Mehr junge Spie- sie es packen und den Klas- ler sollten Zeit bekommen, senerhalt schaffen müssen. sich zu entwickeln und das Jetzt sollte ein neues Konzept Spiel zu prägen. Ich glau- erarbeitet und langfristig um- be auch, dass Spieler aus gesetzt werden. Auch wenn dem Umland dem Verein ei- der direkte Aufstieg nicht ge- nen höheren Stellenwert ein- schafft werden sollte. Das Er- räumen als Spieler aus dem folgsrezept muss totale Iden- Ausland. Auch beim Trainer tifikation mit dem Verein und und der Spielphilosophie seinen Zielen lauten. Mir wa- sollte langfristiger gedacht ren zu viele Spieler im Team, und gehandelt werden.“

Wir suchen Handwerker (gerne auch Fußballer)

Wir sind ständig auf der Suche nach Fachpersonal aus den Bereichen Handwerk, Industrie, Lager und Büro. Wir bieten faire Bezahlung, Firmenwagen und Sozial- leistungen. Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung!

Telefon: 07 11/6 64 84 40 E-Mail: [email protected] Unsere Job-Vermittlung hat Hand und Fuß ! www.personalexpress.de Roswitha Schnaithmann Schnaithmann Maschinenbau GmbH, Remshalden

– und das fehlte an allen Ecken und Enden bei un- serem VfB. Der VfB war auch fast in der gesamten Saison kein Team. Wir waren sehr froh darü- ber, dass wir doch die Re- legation noch erreicht hat- ten, und die Chance hät- ten wahrnehmen können, einfach wichtig und schön, doch noch in der 1. Bun- wenn der VfB erstklassig desliga weiterhin zu blei- ist. Seit vielen Jahren schon ben. bin ich Mitglied beim VfB Leider haben wir diese und viel Herzblut hängt da- Chance nicht genutzt und ran. Nach wie vor, oder "Ja, die Saison 2018/19 jegliches Engagement und kläglich versagt, so dass gerade jetzt, müssen wir war eine schwierige und auch die notwendige Be- wir uns nun in der 2. Liga ganz fest zu unserem VfB oftmals auch nervenaufrei- geisterung auf dem Platz, wiederfinden. Wir hoffen Stuttgart stehen und ihn un- bende Saison. zumindest war es auf den nun, dass es in der neu- terstützen. Ich freue mich Immer wieder gingen wir Rängen nicht spürbar. en Saison mehr Grund zur auf eine gute Saison und mit neuer Hoffnung, dass Es ist wie in den Unterneh- Freude geben wird und wir drücke meinem VfB dafür heute die Wende kommen men. Man braucht Füh- nicht mehr so leiden müs- ganz fest die Daumen." wird, ins Stadion. Was oft rungspersönlichkeiten auf sen, sondern sofort den nervte, war die Einstellung und neben dem Platz, oder Wiederaufstieg schaffen. der Spieler zu ihrer Auf- in den Unternehmen das Für die Region und die Men- gabe. Es fehlte vielfach Vorleben und voran gehen schen in der Region ist es Die Einkaufsstadt aktuell August 2019imRathaus-Fo- lichkeit“, dienochbiszum16. Zähringer –MythosundWirk- spiel istdieAusstellung„Die für dieFeierlichkeiten.EinBei- wart, solautetderAnspruch Vergangenheit undGegen- dungen zuschaffenzwischen erlebbar zumachen.Verbin- gemacht, diereicheHistorie tung habenessichzumZiel undGemeindeverwal- Bürger ken ein. lädt zum700-Jahre-Geden- Geschichte Weilheims –und deutender Meilensteininder Jahr 1319isteinweitererbe- Verleihung desStadtrechtsim mals urkundlicherwähnt.Die Jahren, wurdeWeilheim erst- Jahr 769,alsovorexakt1250 Im renden AnlasszumFeiern. en bietenimJahr2019gebüh- um dieTeck. GleichzweiJubilä- und UrlauberderGegendrund So lautetderGrußanBesucher läumsjahr derStadtWeilheim! Herzlich willkommenimJubi- Willkommen inWeilheim: 1250Jahre Wirfeiern toHh-t.1 Fax: 07023/748646 Mail: [email protected] Tel.: 07023/748648 73235 Weilheim/Teck Otto-Hahn-Str. 10 Strobel Automobile GmbH Mitglied derAuto-Bebion-Gruppe am Lager. 300 Fahrzeuge WEILHEIMANDERTECK Ständig über in derUmgebung IHR PEUGEOT-HÄNDLER Weilheim DIE LÖWENAUSWEILHEIM die Wirtschaft der Stadt.Und – eineBranchenvielfaltprägt Dienstleistungsunternehmen tionsbetrieb odermodernes nen Arbeitsplatz.ObTradi- schen findeninWeilheim ei- Weilheims. Rund3.000Men- Feierlichkeiten prägendasBild Doch nichtnurdieaktuellen yer stattfindet. gemeinsamgehen! Die letztenSchritte eine Stadtstelltsichvor [email protected] ·www.jaeck-bestattungshaus.de Telefon 07023-2092500·Fax 07023-2092525 Tobelwasenweg 36·73235Weilheim anderTeck Bestattungshaus JÄCK Ihr BESTA TTER in W · Inhaber Stefan Jäck eilheim undUmgebung schulische Weg geebnetist. gen dafür, dassauchderweitere im BildungszentrumWühlesor- schule unddieWerkrealschule DieLimburg- an Kindergärten. von einemsehrgutenAngebot tens derGemeindeverwaltung ben sind.Sprichtmandochsei- dass seineKindergutaufgeho- wer hierlebt,kannsichersein, Die Einkaufsstadt

trichtungen sorgt. LEIHTISCHWÄSCHE Tischwäsche für ihre Feier. Ob zur Hochzeit, Taufe, Kommunion, Kon- fi rmation, Geburtstag, Weihnachts- feier oder Firmenevents. 7,6&+/(,1'(&.·',&+ Stehtischhussen und Stuhlhussen. 6LONH+XVV/HKPDQQ Desweiteren fi nden sie Fellplaids, Laternen, Gartenstecker & Rank- 6200(56211(6211(16&+(,1 hilfen, Kerzen, Gläser, österliche-, YRP² weihnachtliche & neutrale Dekorati- =XP6WDGWMXELOlXP-DKUH:HLOKHLP7HFN onsartikel & Geschenkartikel. & vieles mehr – eben „Alles rund um JUDWXOLHUHQZLUKHU]OLFK Tisch & Haus“. :LUKDEHQIU6,(YLHOHUOHL$QJHERWH]XVDPPHQJHVWHOOW ]%VS(GHOVWDKO)DFNHOQ ½ :LQGOLFKWPLW.RUGHOFPKRFK FPR½ 6LW]NLVVHQ´ZHWWHUIHVWµJUDXP%lQGHUQ ½ 6FKZLPPVFKDOHQ0HWDOORGHU*ODV DE½ .LQGHU.KOWDVFKHEXQW DXV5HF\FOLQJ39&)ODVFKHQ½ Den Sommer genießen :,('(5(,1*(752))(1 $EZLVFKEDUH0HWHUZDUHYHUVFK0RWLYH )DUEHQDEP½ 816(5(g))181*6=(,7(16,1'MHGH:2&+( GDVJDQ]H-$+5 0LWWZRFK'RQQHUVWDJ )UHLWDJ YRQ²8KU²8KU 6DPVWDJYRQ²8KU 6ROOWHQ6LHNHLQH=HLWKDEHQYHUHLQEDUHQ6LH,KUHQLQGLYLGXHOOHQ 7HUPLQXQWHU   0HLQHQ/$*(59(5.$8)ÀQGHQ6LHLP,QGXVWULHJHELHW$8$XVWU (FNH7DOVWULQ:HLOKHLP+RO]PDGHQ

22 Jahre Tischlein deck‘ dich

Seit 22 Jahren gibt es im TISCH- METERWARE LEIN DECK‘ DICH die vielfälltigsten Ob abwischbare Meterware mit Dinge. Stoffcharakter, pfl egeleichte, bügel- Ob für den Tisch, das Sofa, die Kü- freie Meterware oder Meterware aus che, für den Garten, für’s Bad, Ge- Naturmaterialien in Baumwolle oder schenke zum Geburtstag, zur Hoch- Leinen. Zum selbernähen oder zum ✔ zeit, zur Geburt oder einfach mal so. anfertigen lassen. kostenloser Dies fi nden SIE alles bei uns. Hier TISCHWÄSCHE Änderungsservice ein paar Auszüge unserer Produke: Von der klassischen Mitteldecke über ✔ FROTTIERWÄSCHE Läufer, Tischsets, Servietten, Kissen kompetente Beratung NEU! Im Sortiment FROTTIERWÄ- in den verschiedensten Größen oder ✔ kostenlose Parkplätze direkt vor dem Haus SCHE der Firma Ross „Made in Ger- die Tafeltischdecke bis 350 Meter als many“. Fertiggrößen und Standard oder als —ž¨› Vom Waschhandschuh & Wasch- Sonderanfertigungen. ƒ lappen, Gästehandtuch, Handtuch KINDERECKE  & Duschhandtuch erhält man in 4 Mit Produkten der Firma Fussen- verschiedenen Standardqualitäten egger „Made in Austria“, Plaids für bis zu 15 Farben. Ergänzend wer- Neugeborene-, für Babys, für Kinder, den in Handarbeit Geschenkartikel für Jugendliche & Eltern. Passende in Frottier hergestellt individuell in dazu Wärmfl aschen, Kissen, Bade- verschiedenen Preislagen und Quali- mäntel, Schlafsäcke. Kinderhandtü- täten zur Hochzeit, zum Geburtstag, cher mit & ohne Kapuze zur Geburt, zur Taufe, zu Ostern, zur Konfi rma- Taufe oder Geburtstag, Kinderschür- 73235 Weilheim/ Teck tion & Kommunion, zum Firmenju- zen, Kindertaschen & vieles mehr. Untere Grabenstr. 28 · Tel. 0 70 23 / 29 10 biläum, als Werbung, zum Nikolaus, Duftkerzen aus Sojawachs E-Mail: [email protected] · www.kautter-kleidung.de zu Weihnachten oder einfach mal so. Von Heart & Home „Exklusiv“ für GESCHIRRTÜCHER Tischlein deck’ dich- Öffnungszeiten: in Baumwolle oder Halbleinen in Ein Rohstoff der erneuerbar, öko- Mo.-Fr. 8:30 - 12:30 und 14:00 - 18:30 Uhr · Sa. 9:00 - 13:00 Uhr klassischen & modernen Designs als logisch, nachhaltig und umweltver- und nach telefonischer Vereinbarung Geschenkepackung in Schirm oder träglicher ist und für eine gemütliche Mi. Nachmittag geschlossen Puppenform. Atmosphäre in verschiedensten Duf- LenningerOnser Tal

Willkommen im Lenninger Tal

Natur- und Umweltschutz derer einen genialen Burg- Naturschutzgebiet Oberes spielen in der heutigen Zeit Blick – nach Nordosten zum eine bedeutende Rolle und Hohenstaufen, nach Südwe- Lenninger Tal mit Seitentälern sollten noch mehr in den sten zum Hohenneuffen. Vordergrund rücken. Da Das Obere Lenninger Tal mit seinen Seitentälern gehört mit Doch der Blick kann nicht im- nimmt das Gebiet Oberes mer nur in die Ferne schwei- einer Fläche von knapp 600 ha zu den größten Naturschutz- Lenninger Tal mit seinen gebieten im Regierungsbezirk Stuttgart.Kennzeichnend ist fen, besonders bei den Ein- Seitentälern eine bedeu- wohnern und kommunalen seine Vielgestaltigkeit: Laubwälder, Felsen, Heiden, Feucht- tende Rolle ein. Am 1. Juni gebiete sowie eine große Zahl von Quellen und Höhlen bil- Entscheidern. Aktuell wurde 1993 als Naturschutzgebiet festgelegt, dass die Landes- den ein reichhaltiges Biotopmosaik. Der Erhalt dieser Lebens- ausgewiesen, steht hier die raumvielfalt mit zahlreichen seltenen und gefährdeten Tier- bank Baden-Württemberg Erhaltung eines zusammen- (LBBW) Kommunalentwick- und Pflanzenarten in einem großen, zusammenhängenden hängenden naturnahen Ge- Gebiet, ist der wesentliche Schutzzweck. lung die Bedarfsplanung für bietes im Mittelpunkt. Gera- die Kindergarten- und Schul- de jetzt, wo das bedrohliche kindbetreuung in Artensterben bei Tieren und übernimmt. Den Auftrag *DVWKRI5|VVOH Pflanzen verstärkt in den Fo- lässt sich die Kommune gut %LVVLQJHU6WUD‰H%LVVLQJHQ2FKVHQZDQJ kus der Öffentlichkeit rückt, 31 000 Euro kosten. Das ist sind solche Gebiet besonders 7HOHIRQZZZJDVWKROIDOEGH viel Geld, das jedoch durch- wertvoll. aus von Nutzen sein kann. In :LUKDEHQWlJOLFKDE8KUJH|IIQHW Auch für die Menschen aus den kommenden Jahren sol- XQGELHWHQGXUFKJHKHQGZDUPH.FKH Nah und Fern, die das Erleb- len für Bauten mehrere Mil- 0LWWZRFKXQG'RQQHUVWDJ5XKHWDJ%HL nis Natur hautnah genießen. lionen Euro ausgeben wer- VFK|QHP:HWWHULVWGLH7HUUDVVHJH|IIQHW Da wären drei Burgen zu er- den. Da macht es durchaus wähnen: Wielandstein, Rau- Sinn, eine gute Entschei- 7\SLVFKVFKZlELVFKH.FKH ber und Teck. Sie in Wander- dungsgrundlage zu erörtern. ]%.XWWHOQ1LHUFKHQ/LQVHQ schuhen zu erkunden, bringt Bisher hatte die Verwaltung KDXVJHPDFKWH0DXOWDVFKHQXQG2IHQVFKOXSIHU ein großes Freizeiterlebnis. die Aufgabe selbst erledigt. Nach der Ruine Wieland- Steigende Kinderzahlen, der hEHUQDFKWXQJVP|JOLFKNHLWHQIU:DQGHUHU stein führt der Weg durch das dringende Bedarf an Betreu- 0HVVHEHVXFKHUXQG)LUPHQ Schopflocher Moor. Begün- ungsplätzen, auch im Ganz- LQ(LQ]HO'RSSHOXQG0HKUEHWW]LPPHU stigt durch die hohen Nie- tagsbereich und für Kinder PLW(WDJHQGXVFKHRGHUDXFKHLJHQHV%DG derschlagsmengen am Alb- unter drei Jahren, lassen die $SDUWHPHQWELV3HUVRQHQPLW.FKHXQGHLJHQHP%DG trauf konnte sich hier das Planung immer komplexer einzige größere Hochmoor werden. Der Auftrag bein- :LUIUHXHQXQVDXI,KUH5HVHUYLHUXQJ der Schwäbischen Alb ent- haltet eine Analyse der Kin- )DPLOLH%DQ]KDI wickeln. Angekommen auf dergärten und ein Maßnah- der Teck, genießen die Wan- menprogramm. Dettingen · Lenningen Bissingen · Owen · Brucken · Ochsenwang

Die Sulzburg lädt ein

Wir planen, liefern und installieren ihre Photovoltaikanlage!

ElektroEl k NothwangN h Kirchheimer Straße 104 · 73277 Owen/Teck · Telefon 0 70 21 / 5 90 45

Die Ruine Sulzburg liegt auf lichen Truppen besetzt und einem Vulkanembryo über zerstört, doch später wie- dem Lautertal bei Unterlen- der aufgebaut. Nachdem ningen, von wo aus sie in die Speth ausgestorben wa- etwa einer Viertelstunde be- ren, erhielt 1650 Philipp quem ereicht werden kann. Ludwig von Cannstatt die Von hier geht der Blick hi- Sulzburg als Lehen. Dessen nunter ins Lenninger Tal. Töchter verkauften die An- Seit dem 14. Jahrhundert lage 1692 an die Herzogin- erscheint die Sulzburg in mutter Magdalena Sibylle, Urkunden. Die ersten be- die in Kirchheim residieren- kannten Besitzer waren die de Witwe Herzog Wilhelm Herren von . Ab Ludwigs. Bis gegen 1700 ca. 1395 war die Sulzburg wohnte ein alter Burgvogt württembergisches Lehen oben auf der Sulzburg, dann eines Zweigs der Herren wurde das seit langem bau- von Speth, der sich Speth fällige Gemäuer unbewohn- von Sulzburg nannte. Wäh- bar. 1966/67 wurde die Ru- rend des 30-jährigen Kriegs ine gesichert und teilweise wurde die Burg von kaiser- wiederaufgebaut.

Gasthof Adler Vordere Straße 43 · 73266 Bissingen a.d.Teck Telefon 0 70 23/28 80 oder 85 75 Wir kochen für Sie schwäbische, griechische und polnische Spezialitäten Das Adler Team und Familie Reinöhl freuen sich auf Ihren Besuch! Immobilienmarkt 2019 Nürtingen, Kichheim, , Esslingen, Ostfildern und Umgebung

Wenn der Garten smart wird Die besten Tipps: Intelligente Lichtideen für den Außenbereich (djd). In den Wohnräumen ge- gehen und den Garten recht- hat beispielsweise der Online- gemütliche Lesesession auf der hört Smart-Home-Beleuch- zeitig für den Sommer auf den Shop www.lampenwelt.de. Terrasse oder die chillige Grill- tung heute schon zum Stan- neusten smarten Lichtstan- Hier sind die vier besten Tipps: party auf der Wiese. Eine trag- dard. Denn Spaßfaktor und dard bringen? Ideen und Anre- Mobile Dekoleuchte mit in- bare Leuchte, die bunte Licht- Funktionalitäten überzeugen gungen, wie der sommerliche telligenten Features auf ganzer Linie. Warum al- Outdoorbereich spielerisch mit Sie soll Licht machen, am be-   so nicht den nächsten Schritt Licht gestaltet werden kann, sten in allen erdenklichen Far-   ben. Und Musik soll sie auch    IMMOBILIENIMMOBILIEN GESUCHT!GESUCHT! abspielen können. Und sie soll   Junges Ehepaar aus Waiblingen sucht auch nicht an eine Steckdose  ein Haus mit 5 Zimmern und Garage   !"##$"%%!&!'! gefesselt, sondern frei einsetz- oder Stellplatz bis 530.000,- ((()) Familie mit 2 Kindern ist startbereit bar sein - ganz gleich, ob für die für ein eigenes Haus ab 120m², Einzug spätestens im Frühjahr 2020 Junges Ehepaar sucht wegen Familienzuwachs Unternehmer sucht Mehrfamilienhaus als Kapitalanlage mit 3 bis 8 Parteien, gut vermietet bis 1.800.000,- 3 Zimmer-Wohnung NUSSGRÄBER IMMOBILIEN in Nürtingen bis ca. 6 Km Umgebung ab sofort zu mieten. Rentnerehepaar sucht großzügige 0 70 24 / 80 59 7700 3-4-Zimmer-Wohnung im EG oder mit Warmmiete bis max. 700,– Euro. nussnussgraeber.degraeber.de Aufzug bis 470.000,- Radwah, Telefon 01 63/1 51 53 06

FILDERSTADT: MODERNES UND ZENTRALES LEBEN IM „GEMÜSEGARTEN STUTTGARTS“.

In Filderstadt, Forststraße 12 planen wir ein modernes Mehrfamilienhaus mit außergewöhnlicher Architektur. Das Wohnungsangebot der insgesamt 18 Eigentumswohnungen umfasst 2- bis 4-Zimmer- Wohnungen und ist damit für Singles, Paare oder auch Familien sehr interessant.

EIGENTUMSWOHNUNGEN Aktuell planen und realisieren wir für Sie · 2-, 3-, 4-Zimmer-Wohnungen weitere Objekte in Aulendorf, Metzingen, 03864, Alle Bilder unverbindliche Illustrationen, Energieausweise in Vorbereitung, www.reschundpartner.de Vorbereitung, Energieausweise in Alle Bilder unverbindliche Illustrationen, 03864, · Außergewöhnliche Architektur Winnenden, Reichenbach a. d. Fils, Salem · Großzügige Balkone und Terrassen am Bodensee, Schwäbisch Gmünd, Kirch- · Hochwertige Ausstattung mit Parkett heim u. Teck, Sindelfingen und Urbach. und Fußbodenheizung Wir beraten Sie gerne! · Aufzug und Tiefgarage

WIR SUCHEN & KAUFEN GRUNDSTÜCKE IM GROSSRAUM STUTTGART. Wir kaufen Ihre Baugrundstücke - auch mit Abriss- und ggfs. genehmigtem Baugesuch.

Brutschin Wohnbau GmbH Lise-Meitner-Str. 22 · 71332 Waiblingen · Tel.: 07151 / 54093 · www.brutschin-gmbh.de Bauen - Wohnen - Sanieren

effekte über eine Fernbedie- Für die meisten Smart-Home- Erfahrener Gärtner nung möglich macht und sich Leuchten für draußen reicht ei- bietet Hilfe bei anfallenden Gartenarbeiten! gleichzeitig auch als Lautspre- ne kostenfreie App und schon Rasen mähen, Bäume und Hecken schneiden, cher mit dem Smartphone con- kann getimt, gedimmt und die Platten verlegen u.v.m. necten lässt, passt in jedes mo- Lichtfarbe gewechselt werden. Einfach anrufen: Mobil 01 73/6 48 24 56 oder 0 70 22/3 04 36 53 derne, smarte Lichtkonzept. Smarte Lichtdeko kennt keine Grenzen Große Lichtkugeln als Hingu- cker auf Wiese und Terrasse - JETZT oder auch gerne würfelförmig alten Kachelofeneinsatz als leuchtendes Beistelltisch- günstig tauschen chen: All das versüßt die abend- Ofen-Fit nach liche Gartenstimmung. Beson- dem Winter ders angenehm ist es, wenn sich die modernen Lichtideen auch noch ganz gemütlich Ausstellung und Verkauf in: vom Gartenstuhl aus mit dem Neckarstraße 85, 73728 Esslingen Smartphone ansteuern lassen.

Foto • Optik • Haushalt • Handwerk Lust auf bessere Preise? Günstiger als Amazon! Gute neue Fotoapparate auf bewerb ab, genießt nahezu ein hohem Qualitätsstandard an- Alleinstellungsmerkmal in der zubieten, das ist für den Foto- Region. Wer eine alte, gerne Markt in eine Selbst- auch analoge Kamera, verkau- verständlichkeit. Mit dem fen oder in Zahlung geben will, weiteren Angebot hebt sich das ist hier an der richtigen Adresse Ladengeschäft in der Esslinger und fi ndet in Christoph Karl ei- Straße 93 deutlich vom Wett- nen äußerst kompetenten An-

Universal- & Werkstatt • Groß- und Einzelhandel • Neu und Gebraucht vom sprechpartner. Dies gilt auch Geräte werden komplett auf für Reparaturen nahezu jegli- ihre Funktion überprüft und Fachmann cher Art, die selbst und meist fachgerecht repariert. Eine • Analog und Digital preiswerter als bei den Herstel- professionelle Sensorreini- • Vielfältige Fachwerkstatt lern ausgeführt werden. gung gehört ebenso zum Port- Ob Leica, Voigtländer, Minol- folio wie die Aktualisierung • Ankauf von Altgeräten sowie ta, Nikon, Rolleifl ex oder eine von digitalen Spiegelrefl exka- Sammlungen andere gängige Marke, im meras, sofern vom Hersteller Foto-Markt werden Kameras, ein Update angeboten wird. • 50 Jahre Erfahrung und Kompetenz Objektive und Projektoren Doch damit nicht genug: fachmännisch repariert. Egal, „Unsere Werkstatt repariert Esslinger Straße 93 · 73776 Altbach ob Verschlusszeiten nicht in auch elektrische Geräte aller Telefon 0 71 53/4 06 53 33 · www.foto-markt.de Ordnung sind, sich Blende Art, beispielsweise Kaffeema- Reparaturannahme: 9.00 bis 17.00 Uhr und Autofokus nicht mehr schinen“, erklärt Christoph [email protected] korrekt einstellen lassen – die Karl. www.foto-markt.de 22 Samstag, 15. Juni 2019 Erdwärme von den servicefreundlichen Spezialisten Das Heizen und Kühlen mit se in der Region ist die umweltfreundlichen Ener- Firma Erdwärme GbR in gien gewinnt immer mehr Deizisau, Plochinger Stra- Erdwärme GbR an Bedeutung im Ein- und ße 47. „Alles aus einer Hand“ Mehrfamilienhaus. Dabei Ingo Leßmann und Horst Beratung • Planung • Montage • Service sind nachhaltige und zu- Eberle bieten mit ihrem kunftsweisende Techniken fachkompetenten Team Luftwärmepumpen • Solewärmepumpen für eine langfristige Pla- Planung, Beratung, Ser- Inverter Wärmepumpen nung und die Unterhalts- vice und Projektierung Heizungsbau • Altbausanierung • Badsanierung kosten eine wichtige Ent- und übernehmen auch die scheidung zum Kauf einer Antragsstellungen. Ob Plochinger Straße 47 · 73779 Deizisau · Telefon 0 71 53/9 24 07 07 Wärmepumpenheizung. Wärmequelle, Wärme- [email protected] · www.erdwaerme-gbr.de Sie ist das Heizsystem, das pumpe, Heizraum, Fußbo- gegenüber fossiler Wär- denheizung oder Heizkör- fi zierten Wärmepumpen- meerzeugung erheblich per – bei den Experten der monteur ab und erwarb den Kälteschein. Sichere Baumfällung ökologischer ist und durch Erdwärme GbR sind die in jeder Lage u. Größe -Klettertechnik- Mit Horst Eberle und sei- die Kombination von um- Interessenten und Kunden ! Alle Garten - Arbeiten ! weltfreundlicher Strom- in besten Händen. nem Team setzen die Fir- Neu- / Umgestaltung, Baum-, erzeugung einen großen Ingo Leßmann entdeckte meninhaber auf hohe Zu- Gehölz- und Heckenrückschnitt etc! Anteil zur Energiewende seine Liebe zur Wärme- verlässigkeit, Termintreue, - J. Kälberer, staatl. gepr. Forstwirt - beiträgt. Jeder, der eine pumpe 2002, nachdem perfekte Organisation und Mauerbau Terrassen Möglichkeit sieht, in seiner er zuvor in einem öster- Ausführung sowie profes- Einfahrten, Treppen, Zaunbau etc.! Immobilie auf diese beson- reichischen Unternehmen sionellen Service – Fak- Vom Fachmann! dere Form der Beheizung für Holzfeuerungstechnik toren, die bei manchem Alles Festpreise! zu setzen, sollte sich fach- als Techniker tätig war. großen Anbieter nicht im- Kostenlose Besichtigung u. Beratung! männisch beraten lassen. Zusätzlich legte er die mer zu fi nden sind. Stgt., Tel. 07 11/69 82 41 Eine hervorragende Adres- Prüfungen zum EU zerti- www.erdwaerme-gbr.de

Die BKM informiert: Rechtzeitig Modernisierungsrücklagen aufbauen Beim Bausparen mit dem „Im- Die BKM - Bausparkasse Mainz BKM-Programm TOP - Geldpolster mer gut bei Kasse“-Programm AG ist ein erfahrener Individual- für Renovierer: für Ihre Immobilie der Bausparkasse Mainz sichern Finanzierer, der seinen Kunden ×,PPHUJXW sich Eigentümer und Mieter mit umfassende Beratung, hohen Mit kleinen Beiträgen rechtzeitig kleinen Beträgen, und als För- Service und eine maßgeschnei- EHL.DVVHÕ Instandsetzungsrücklagen aufbauen. derberechtigte auch mit den Vor- derte sichere Lösung bietet. teilen der staatlichen Förderung, Im Gespräch mit dem zustän- Rufen Sie an: Otto Martin, rechtzeitig eine Modernisierungs- digen Experten vor Ort erfährt Bezirksdirektor der BKM, Telefon: 01 75 5 97 13 45 rücklage und den Anspruch auf der Kunde auch, welche Förder- ein garantiert günstiges Darle- mittel er ausschöpfen kann. Er hen. erhält wertvolle Unterstützung Sie profitieren von sicheren Zin- bei deren Beantragung. sen, können auf ihr Geld in meh- Für diesen Service verstärkt der reren Intervallen zugreifen und bundesweit expandierende Indi- Für die meisten Menschen ist Eine gute Entscheidung! Denn wählen den Zeitpunkt der Aus- vidualfinanzierer besonders für ihr Zuhause ein wichtiger Rück- auch die schönste Immobilie zahlung nach ihrem Bedarf. den Raum Baden-Württemberg/ zugsort. Sie schätzen einen ho- kommt einmal in die Jahre. Das persönliche Beratungsge- Landkreis Esslingen sein Berater- hen Wohnkomfort und legen für Dann brauchen Bad und Küche spräch und der Austausch mit team mit weiteren Bezirks- und künftige Wohnwünsche und die frischen Schwung, die Heizung einem kompetenten Finanzex- Gebietsleitern. Instandhaltung ihrer vier Wände muss erneuert werden oder es perten ist der zuverlässige Weg, Informieren Sie sich jetzt bei der regelmäßig Geld zurück. fallen Umbauarbeiten an. um optimal für seine Wohnzu- Bausparkasse Mainz und verwirk- kunft vorzusorgen. lichen Sie Ihre Zukunftspläne! Wir suchen: Sie `sind zielstrebig und überzeugend,  ` gewinnen/betreuen Kunden, Ihr Ansprechpartner der BKM: Bezirks- und  ` vermitteln unsere Produkte zu Otto Martin Gebietsleiter Wohneigentum, Geldanlage und Bezirksdirektor der BKM – Altersvorsorge. Bausparkasse Mainz Wir `schulen und qualifizieren Sie weiter, Rheinstraße 41b `geben auch Branchenneulingen eine Chance, 76532 Baden Baden `bieten gute Verdienstmöglichkeiten. Telefon: 0 72 21/9 95 56 69 Mobil: 01 75/5 97 13 45 Rufen Sie an: Otto Martin [email protected] Telefon: 01 75 5 97 13 45 web: www.bkm-martin.de Stuttgart lässt montieren – zum Festpreis! Alles aus einer Hand.

Mit ausgesuchten regionalen Handwerksbetrieben setzen wir über 190 Handwerksleistungen um: • Garten- und Außenanlagen • Dach- und Ausbauarbeiten • Fassade, Fenster und Türen • Wohnraumgestaltung • Haustechnik und Elektrik Weitere Informationen unter www.bauhaus.info

Wir planen und bauen Ihr Bad!

Von der Beratung bis zum Einbau: alles aus einer Hand! Komplettes Sortiment führender Hersteller und eigene Qualitätsmarken Fachgerechte Ausführung mit Festpreisgarantie www.bauhaus.info/baederwelt

Ihr Komplettbad-Spezialist im 70565 Stuttgart-Möhringen, Industriestr. 57 70327 Stuttgart-Untertürkheim, Augsburger Str. 500 Aktive Senioren unter uns

Die Beauftragung eines zertifi zierten Betriebes lich, leicht verständlich und verwenden eine gut lesbare Vorteile für die Kundinnen und Kunden Schriftgröße (mindestens 12 ServicePlus geschulte Betrie- Die zertifi zierten Betriebe hal- der Abrechnung stehen ge- Punkt). be bieten zusätzlich zu ihrer ten die Beeinträchtigungen für schulte Unternehmen den Für die Kunden von zertifi zier- Fachkompetenz Beratung im die Kunden in der Durchfüh- Kunden für Rückfragen zur ten Betrieben gibt es bei den Hinblick auf die besonderen rungsphase möglichst gering. Verfügung. KreisSeniorenRäten Kontakt- Anforderungen von älteren Dies gilt bei handwerklichen Dies gilt vor allem dann, wenn personen für Lob und Kritik Menschen und Menschen mit Bauleistungen, insbesonde- die Kunden Probleme mit der bei Nichtbeachtung der oben Einschränkungen (Hilfsmittel, re hinsichtlich der Staub- und Bedienung der Einrichtungen genannten Bedingungen. Wohnanpassung, Umbaumaß- Lärmbelästigung. und Geräte haben. Die Be- Verbesserungsvorschläge sind nahmen usw.) Sie legen weiterhin einen gro- triebe gestalten ihre Angebote bei den Kontaktpersonen glei- Zertifi zierte Betriebe halten ßen Wert auf eine saubere und und Rechnungen übersicht- chermaßen erwünscht. ihre zeitlichen Vereinbarungen aufgeräumte Baustelle. Nach ein. Ist dies aus bestimmten der Durchführung der Arbeiten Gründen nicht möglich, wird erfolgt eine ausführliche Ein- der Kunde / die Kundin recht- weisung in die Bedienung der zeitig informiert, um unnötige Einrichtungen und Geräte. Wartezeiten zu verhindern. Auch nach den Arbeiten und

ͼ,ćƵƐůŝĐŚĞ<ƌĂŶŬĞŶͲƵŶĚůƚĞŶƉŇĞŐĞ ͼƵƌĐŚĨƺŚƌƵŶŐćƌnjƚůŝĐŚĞƌsĞƌŽƌĚŶƵŶŐĞŶ ͼ,ĂƵƐǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚĞsĞƌƐŽƌŐƵŶŐ WŇĞŐĞďĞƌĂƚƵŶŐ Œ‘—Ž••Žȱ ’•Žȱ ͼ ŝŶŬĂƵĨĚŝĞŶƐƚĞ Šžȱ —˜™›žŒ” ͼ ŶƚůĂƐƚƵŶŐƐůĞŝƐƚƵŶŐ Š•ŽœŽ›ȱ Šžœ—˜›ž ͼ ͼsĞƌŚŝŶĚĞƌƵŶŐƐƉŇĞŐĞ ͼĞƌĂƚƵŶŐnjƵWŇĞŐĞŐƌĂĚĞŝŶƐƚƵĨƵŶŐ /ŶĚĞƌƵϲͼϳϮϲϮϮEƺƌƟŶŐĞŶͼdĞůĞĨŽŶϬരϳϬരϮϮͬϯϬരϯϵരϳϱͲϵ Žĵȱ ȱž—ŸŽ›‹’—•’Œ‘ȱŠ—›žŽ—ȱž—ȱ–Ž‘›ȱŽ›Š‘›Ž—DZȱ ŝŶĨŽΛĐƵƌĂĚŽŵƵƐͲƉŇĞŐĞĚŝĞŶƐƚ͘ĚĞ ȱȱŖŘŘŗȱŗŘŜŖŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ˜Ž›ȱž—Ž›ȱȱ Þȱȱ ǯ–Š•ŽœŽ›Ȭ‘Šžœ—˜›žǯŽ ǁǁǁ͘ĐƵƌĂĚŽŵƵƐͲƉŇĞŐĞĚŝĞŶƐƚ͘ĚĞ Gesund, Fit und Schön Sei gut zu dir! Trotz PMS: Frauen wollen den ganzen Monat leistungsfähig sein (djd). Morgens die Familie we- nicht gewachsen zu sein, weil cken und mit Frühstück versor- zum Beispiel Kopfschmerzen, gen, dann schnell die Kinder in empfindliche Brüste und Zie- die Schule oder in den Kinder- hen im Unterleib, aber auch garten bringen. Im Job dann Gereiztheit und Traurigkeit zur den ganzen Tag konzentriert Belastung werden. arbeiten, bevor auf dem Heim- Regelmäßig vor der Mens- weg noch kurz fürs Abendes- truation sen eingekauft wird. Für Milli- "Ursache des prämenstruellen onen Frauen mit Familie ist es Syndroms, kurz PMS genannt, kein Problem, dass ihr Alltag oft ist nach aktuellen Erkenntnis- genug einem Dauerlauf gleicht. sen eine multifaktorielle Stö- An den Tagen vor den Tagen rung", erklärt Gynäkologin Dr. allerdings fällt es den meisten Regina Gösswein. "Der Hor- Frauen schwerer, ihre Aufga- mon- und Stoffwechselhaus- ben mit gewohnter Leichtigkeit halt gerät aus dem Gleichge- chend mit Nährstoffen versorgt den Tagen reagieren können. zu erfüllen. Körper und Seele wicht. Hinzu kommt, dass der ist." Bei der Diagnose sollten CoEnzym Q10 und Zyklus- scheinen den Anforderungen Körper häufig nicht ausrei- nicht nur die Symptome im Fo- vitamin B6 kus stehen, sondern auch der Bei einer ausgewogenen Kom- )DLUPRQDWOLFKNQGEDUEHLPJQVWLJVWHQ%HLWUDJ Umstand, dass die Beschwer- bination wertvoller Inhalts- )OH[LEHO5XKH]HLWHQYRQEHOLHELJHU'DXHU den regelmäßig jeden Monat stoffe spielt gerade das CoEn- 7UDQVSDUHQW$X‰HUGHP%HLWUDJXQGGHU vor der Menstruation auftre- zym Q10 eine besondere Rolle. 6WDUWJHEKUNHLQHZHLWHUHQ.RVWHQ ten. Auf www.bonasanit-plus. Es soll Energiereserven in den *DQ]KHLWOLFKZLUVSHQGHQEHLMHGHU de steht ein Selbsttest zum ko- )UHHVKDSH&DUH0LWJOLHGVFKDIW Zellen des gesamten Organis- stenfreien Download bereit, mus aktivieren. Wichtig ist Vi- mit dem sich Frauen selbst ein- tamin B6 - ein Klassiker in der schätzen können, bevor sie mit PMS-Behandlung und von Gy- ihrem Arzt sprechen. näkologen auch Zyklusvitamin Jeden Tag ganz ich selbst genannt. Zum Glück sind Frauen in den 8OPHU6WUD‰H letzten Jahrzehnten anspruchs- 8KLQJHQ±6WDGWPLWWH voller geworden und nehmen %HL0DUNHQVFKXKHQ*HOG PMS nicht mehr so einfach VSDUHQGXUFK3UHLVREHUJUHQ]H hin. Einmal im Monat "krank" $OOH zu sein und aus der Bahn ge- 0DUNHQVFKXKH 021$7/,&+ worfen zu werden, akzeptie- ren sie nicht. Sie wollen aber IU'DPHQ+HUUHQPD[ .h1'%$5 auch nicht mit Hormonpräpa- raten behandelt werden, son- %(/,(%,*( dern entscheiden sich ganz be- 58+(=(,7(1 wusst für eine Therapie auf na- türlicher Basis. Präparate wie  LQVKDSHBILWQHVVFOXEV "Bonasanit plus" bieten hier ei- 6LH]DKOHQQLHPHKUDXFK ne willkommene Alternative, EHLYLHOWHXUHUHQ6FKXKHQ LQVKDSHVSRUWV weil sie mit Vitaminen, dem BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB .LQGHUVFKXKH ZZZLQVKDSHGH CoEnzym Q10 und den wert- vollen Inhaltsstoffen von Schi- *U|‰HPD[  sandra, Passionsblume und *U|‰HPD[ ',(1(8(1)5((6+$3(7$5,)( Emplica auf die verschiedenen ZZZZDOWHUVFKXKHGH *(1$8:$6'8:,//67 Ursachen und Symptome des  Unwohlseins an den Tagen vor 6DPVWDJ8KU Biergärten & Gartenterrassen TRC GASTSTÄTTE SCHLIERBACH • Täglich frischer Fisch Durchgehend • Wechselnde Tageskarte warme Küche! • Viele verschiedene Biersorten Schwäbische und griechische Gerichte Unsere Räumlichkeiten Am Rande des Schurwaldes gelegen, bietet die Gaststätte bieten Ihnen die Möglichkeit, Schurwaldhöhe Ihnen die Gelegenheit sich bei einem Besuch, Ihren Geburtstag oder andere z.B. nach einem Spaziergang, verwöhnen zu lassen. Anlässe bei uns zu feiern! Raum für Festlichkeiten Wir sind gerne für Sie da. bis100 Personen. Elena und Karlheinz Leibner Gaststätte Schurwaldhöhe Dienstag - Freitag ab 15.00 Uhr · Samstag ab 12.00 Uhr Römerstraße 27 Sonn- und Feiertag ab 10.00 Uhr · Montag geschlossen 73732 Esslingen Telefon 07 11/3 51 58 13 Bergreute 1 · 73278 Schlierbach www.gaststaette-schurwaldhoehe.de Tel. 0 70 21/68 05 · Mobil 01 51/12 43 13 18 Öffnungszeiten [email protected] · www.trc-schlierbach.de Mo.: Ruhetag · Di. - So.:11:00 - 22:00 Uhr · Feiertage: 11:00 - 22:00 Uhr Durchgehend warme Küche von 11:30 - 21:00 Uhr Minigolfanlage geöffnet Freuen Sie sich auf die schönste Jahreszeit Finden Sie Ihren

Gaststätte TB Untertürkheim Lieblingsbiergarten Inhaber Dimitros Meneselidis Württembergstraße 121 · 70327 Stuttgart Telefon 07 11/33 06 00 *DVWKRI5|VVOH Gutbürgerliche schwäbische %LVVLQJHU6WUD‰H%LVVLQJHQ2FKVHQZDQJ und griechische Küche 7HOHIRQZZZJDVWKROIDOEGH :LUKDEHQWlJOLFKDE8KUJH|IIQHW XQGELHWHQGXUFKJHKHQGZDUPH.FKH 0LWWZRFKXQG'RQQHUVWDJ5XKHWDJ%HL VFK|QHP:HWWHULVWGLH7HUUDVVHJH|IIQHW 7\SLVFKVFKZlELVFKH.FKH ]%.XWWHOQ1LHUFKHQ/LQVHQ KDXVJHPDFKWH0DXOWDVFKHQXQG2IHQVFKOXSIHU hEHUQDFKWXQJVP|JOLFKNHLWHQIU:DQGHUHU • Saal für Festlichkeiten bis 170 Personen 0HVVHEHVXFKHUXQG)LUPHQ • Biergarten • Spielplatz LQ(LQ]HO'RSSHOXQG0HKUEHWW]LPPHU PLW(WDJHQGXVFKHRGHUDXFKHLJHQHV%DG Wir freuen uns auf Ihren Besuch! $SDUWHPHQWELV3HUVRQHQPLW.FKHXQGHLJHQHP%DG Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr :LUIUHXHQXQVDXI,KUH5HVHUYLHUXQJ Durchgehend warme Küche )DPLOLH%DQ]KDI Montag Ruhetag ...die schönsten Sonnengärten Genussvolles Freizeitvergnügen unter freiem Himmel Biergartenfans freuen sich gen, denn schon im April Open-Air-Öffnungs- schlicht mit einzig ein paar auf schöne Stunden an ge- gab es hochsommerliche zeiten vielerorts libera- Bänken auf dem Bürger- mütlichen Plätzen Temperaturen, die bis weit lisiert steig, in Innenhöfen oder (djd). Dachterrassen, Au- in den Oktober hinein an- Ob mit Kollegen, Freunden ganz idyllisch zwischen alten ßensitze, Biergärten unter hielten. Hoffnungen für die- oder Bekannten - die Stun- Kastanien. Sie alle haben Bäumen und Schatten spen- sen Sommer gibt es genug, den in einem Biergarten sind eins gemeinsam: Unter blau- dende Innenhöfe - an alle die- doch niemand weiß, ob sich zumeist sehr gesellig und zu- em und später abendlichen sen Orten tummeln sich die dies wiederholt und das Jahr gleich ist das Angebot die- Himmel werden sie zum Menschen, um den Sommer 2019 erneut Rekorde auf- ser Orte sehr facettenreich. genussvollen Freizeitvergnü- zu genießen. Im Sommer stellt. Doch auch in einem Man fi ndet die Außenterras- gen. "Die Zahl der Biergär- 2018 konnten Biergarten- nicht so warmen Frühling sen über den Dächern der ten in Deutschland nimmt fans besonders viele Stunden oder Herbst kann man im Stadt, an den bekanntesten immer weiter zu. Seit der an den oft lauschigen und Biergarten eine entspannte Ausfl ugszielen der Region, Jahrtausendwende dürfte sich gemütlichen Plätzen verbrin- Zeit verbringen. versteckt an einem See, mal die Anzahl in etwa Restaurant Santorini in Nürtingen

halten. Doch auch andere Familienfeiern bietet sich Fleisch-Spezialitäten und die die Lokalität hervorragend leckeren Fischgerichte sowie an und der Außenbereich in die landestypischen Zuberei- der Fußgängerzone lädt be- tungen wie Moussaka und sonders in der warmen Jah- Papoutsaki bieten exzellente reszeit zum Verweilen ein. Gaumenfreuden. Auch für www.santorini-nuertingen.de

Im März 2018 erfüllte sich rini“. Die Chefi n kocht per- Marina Spyridou ihren sönlich und kauft die akri- Traum – ein eigenes Lokal bisch ausgewählten Zutaten GRIECHISCHES RESTAURANT in Deutschland. Seit Janu- auch selbst ein – frühmor- ar dieses Jahres lautet der gens auf dem Stuttgarter Name des gemütlich einge- Großmarkt sowie die Spe- richteten und liebevoll ge- zialitäten bei einem grie- stalteten griechischen Re- chischen Händler. Ehemann staurants in der Brunnsteige Konstantinos Papadopoulos 9 in Nürtingen „Santorini“. ist der Meister am Grill und Bereits in jungen Jahren war die ältere der zwei Töchter Gutschein für 1 Glas Wein Marina Spyridou davon be- (Alexandra, 15 Jahre) hilft in Zum Essen pro Person und Tag nur ein Gutschein einlösbar geistert, dass Gäste im elter- den Ferien gerne im Lokal lichen Lokal in der Heimat mit. Drei weitere Angestellte PREISWERTE MITTAGSKARTE mit leckeren Speisen ver- unterstützen Frau Spyridou. ALLE GERICHTE AUCH ZUM MITNEHMEN wöhnt wurden. Eine Spezialität des Hauses Inhaberin: Marina Spyridou Höchste Qualität und Fri- ist der Santorini-Teller mit Brunnsteige 9 · 72622 Nürtingen sche sowie die kulinarischen Souvlaki, Schweinemedail- Telefon 0 70 22/9 09 72 79 www.santorini-nuertingen.de Besonderheiten der grie- lon, Lammkotelett und Gy- chischen Küche prägen den ros – Salat und Beilagen Täglich von 11:30 - 14:30 Uhr und 17:30 - 22:30 Uhr Familienbetrieb im „Santo- sind im günstigen Preis ent- Montag Ruhetag 28 Samstag, 15. Juni 2019 Tanzen, singen, konstruieren: Kita-Kinder erleben Kulturwelten 1.500 begeisterte Gäste beim 4. Kinder-Kunst-Tag von Ameisen, Bienen, Wespen und Vögeln, die für ih- re Nachkommen bemerkenswerte Bauten errichten. Zu den Wespen fiel den Kindern vor allem eines ein: Wie man ihnen Fallen stehen und sie töten kann. „Sie gehen an meinen Apfelsaft“, sagt ein Junge. Und dann stächen sie und das tue weh. „Wespen wollen nicht böse sein“, gibt Anja Weller zu bedenken. Sie mögen nur dummerweise das gleiche Essen wie wir. Vielleicht sollten wir ihnen einfach etwas abgeben.“ Erzieherin Sarah Bytzek staunt über das Durchhaltevermögen ih- rer Schützlinge, die sich mit immer neuen Ideen zu Wort melden und von eigenen Erfahrungen mit den Tieren berichten. Kinder-Kunst-Tag passt zu Kita-Konzept Zum Schluss machen es die Kinder dem Teichrohrsän- ger nach, der sein kunstvolles Nest zwischen Schilf- rohren erbaut. Sie nutzen Stöcke, Wollfäden, Bast, Fe- dern und Watte, um ein eigenes Nest zu konstruieren und es gemütlich auszustaffieren. Unglaublich aber wahr: Hier richten sich Schildkröten zu königlicher Größe auf. So viel Spaß kann ei- „Der Kinder-Kunst-Tag hilft uns, den Kindern Ein- ne Ballettstunde machen. Kita-Kinder genießen sie am Kinder-Kunst- Tag Baden-Württemberg 2019 am blicke in neue Welten und Themengebiete zu geben“, renommierten Stuttgarter Ballett. Foto: element-i Bildungsstiftung/Perper resümiert Sarah Bytzek. „Das Konzept des Aktions- Die element-i Bildungsstiftung, die jetzt erneut den In einem Trainingsraum im zweiten Stock gibt Kathari- tags passt hervorragend zu unserer Pädagogik. Wir ar- jährlichen Kinder-Kunst-Tag Baden-Württemberg ver- na Kluge ihnen eine Ballettstunde. Für die meisten Kin- beiten sehr projektbezogen und beziehen gerne Künst- anstaltete, freut sich über viel Lob von teilnehmenden der ist dies der erste Kontakt mit dieser Kunstform. Le- lerinnen und Künstler sowie Menschen anderer Pro- Kultureinrichtungen und Kita-Gruppen. Der Tag ge- diglich drei Mädchen berichten, dass sie bereits Bal- fessionen ein.“ währt ungewöhnliche Einblicke: Vier- bis sechsjährige letterfahrung besitzen. Was lernt ein Chorknabe? Kinder lernen Kunst-Institutionen kennen, schauen Das Training ist lustig – und Bei den Hymnus Chorknaben hat sich inzwischen ei- hinter die Kulissen und können oft direkt mitmachen. schweißtreibend ne Jungengruppe aus dem Kinder- und Familienzen- In Stuttgart ging es unter anderem ums Ballett, um tie- trum Landhausstraße eingefunden. rische Konstrukteure und den Chorgesang. Konzentriert verfolgen die Kinder, was ihre Tanzlehre- rin ihnen erklärt und vormacht. Sie sitzen wie Schild- Marion Wahl zeigt ihnen, was die Nachwuchs-Chor- Stuttgart. Bei 50 Theatern, Museen, Galerien, Biblio- kröten, stehen wie Pinguine, hüpfen wie Störche oder knaben – die Jüngsten sind fünf Jahre alt – bei ihr so theken, Musikschulen und Orchestern in zehn baden- bewegen sich auf allen Vieren wie Bären, die im zä- alles lernen. Als sie das Klavier öffnet, ist sie schnell württembergischen Städten hieß es gestern: „Türen hen Honig festkleben. umringt von ihren jungen Gästen. Jeder möchte ein- auf für junge Gäste“. Und sie tänzeln grazil flügelschlagend als Schwäne mal spielen. Mit Wahls professioneller Klavierbeglei- Der Kinder-Kunst-Tag der element-i Bildungsstiftung quer durch den Raum. „Der Bär zu sein, hat Spaß ge- tung singen die Jungen dann gemeinsam „Alle meine hatte mit 1.500 Mädchen und Jungen aus insgesamt macht. Das war so lustig“, resümieren einige der Kin- Entchen“. Noch lustiger wird es, als sie den Text durch 100 Kitas so viele Besucherinnen und Besucher, wie der. Nathalie fand den Schwanentanz sehr schön. Jo- Tierlaute ersetzen und nur noch ihr „Quak, quak, noch nie in seiner jetzt vierjährigen Geschichte. In hanna ist die Kleiderkammer, die die Kindergruppen quak“ oder „Wau, wau wau“ zu hören ist. mancher Kita ist der jährliche Kinder-Kunst-Tag bereits während ihres Rundgangs besuchte, in Erinnerung Die Stimme ist ein besonderes Instrument fest eingeplant. „Wir profitieren immer wieder von un- geblieben. Die Ritterrüstung dort hätte sie am lieb- Was ein Chorknabe sonst noch so können muss? „Do, gewöhnlichen Einblicken und Erfahrungen. sten mitgenommen. Dieses Jahr sind wir mit unseren Großen, die im Herbst re, mi, fa, so, la, ti, do“, intoniert die Lehrerin mit be- Bereichert durch neue Impulse in die Schule kommen, hier im Stuttgarter Ballett“, sagt achtlichem Stimmvolumen. Die Jungen staunen und Gerhild Vossler aus dem element-i Kinderhaus Bengel- Jennifer Witowski, Pädagogin aus der Kita Apfelbäum- machen es ihr nach. Zu jeder Silbe gehört eine Ton- bande. Jan, der mit einer Kindergruppe aus seiner Kita chen, berichtet, dass der Ballettbesuch ein aktuelles höhe und eine Handbewegung. Jetzt ist Konzentration Apfelbäumchen ebenfalls ins Opernhaus kam, staunt Interesse vieler ihrer Kita-Kinder aufgreife. „In der Ki- gefragt. Hassan scheint das mühelos zu gelingen. Wer als er den prächtigen Bau betritt. „Das ist ja ein Kö- ta denken sie sich oft eigene Choreografien aus, die möchte, könne in Zukunft häufiger zum Singen her- nigshaus!“, sagt er. Die ehemalige Tänzerin Katha- sie dann vorführen. kommen, lädt Marion Wahl ein. Sie freut sich über je- rina Kluge, die heute als Pädagogin die Liebe zu ih- Mal sehen, welche Inspirationen ihnen unser heutiger den, der das Angebot annimmt. „Unsere Singstimme rer Kunst an junge Gäste weitergibt, pflichtet ihm bei: Besuch hier gibt. Wir werden morgen in der Kinder- ist unser ureigenstes Instrument, mit dem sich Gefühle „Ganz recht. König Wilhelm II. von Württemberg hat konferenz darüber sprechen und gemeinsam überle- ausdrücken lassen, wie auf kaum eine andere Weise“, dieses Haus vor 107 Jahren bauen lassen.“ Heute be- gen, ob und wie wir uns weiter mit dem Thema Tanz schwärmt sie. Während Hassan bei dem Gedanken ans herbergt es Oper und Ballett. beschäftigen wollen.“ Singen strahlt, schüttelt sein Sitznachbarn nur den Kopf. Eines ist jedoch für alle klar: Was sie heute hier Für viele ist es die erste Balletterfahrung Im Stadtpalais: Wer baut was? erlebt haben, kannten sie vorher noch nicht. „Ich bin Für ihre abendlichen Aufführungen auf der riesigen Das Stadtpalais, das das Stuttgarter Stadtmuseeum be- gespannt, was die Jungen morgen in unserer Kinder- Bühne, über die die Kinder bei ihrem Rundgang stau- herbergt, ist Ziel einer Kinder-Gruppe aus der Kita All- konferenz in der Kita den anderen über den Besuch nen, trainieren die Tänzerinnen und Tänzer hart. Was mendäcker. Gemeinsam mit Museuumspädagogin An- im Haus der Hymnus Chorknaben berichten werden“, das bedeutet, das erleben die jungen Gäste heute selbst. ja Weller staunen die Jungen über die Kunstfertigkeit sagt ihre Erzieherin Katy Soufir. auto und NNeueseues aufauf ddemem AAutomarktutomarkt verkehr Standheizung bequem per App steuern        

  

                            Einen Pulli fürs Auto zu stri- cken, ist nicht wirklich ziel- führend. Die Nachrüstung ei- ner Standheizung hingegen ist im Sommer preislich at- traktiv und man kann bereits ab der ersten kalten Herbst- nacht die Wärme im Auto Die richtige Temperatur im Fahrzeug sorgt für eine angenehme und sichere genießen. Fahrt - und das zu jeder Jahreszeit. Foto: djd/Webasto/thx Foto: djd/Webasto (djd). Auch für die Standhei- zung im Auto wird das Smart- phone heute zur digitalen Schaltzentrale: Einfach die App öffnen und der Stand- heizung vorgeben, wann das Kommen, Schauen, Auto eisfrei und vorgewärmt sein soll. Die ThermoConnect Checken, Probe- App von Webasto beispiels- weise macht mobile Endge- fahren – räte zu intelligenten Fernbe- dienungen und bietet zusätz- lich praktische Komfort- und Wir beraten Monitoring-Funktionen rund Sie sehr gerne! ums Auto. So lassen sich et- wa regelmäßig wiederkehren- City Roller GmbH de Abfahrtszeiten bequem Schelmenwasenstraße 7 voreinstellen. Damit App 70567 Stuttgart-Möhringen und Standheizung miteinan- der kommunizieren können, (Industriegebiet Fasanenhof) wird hinter die Armaturenta- Telefon 0711/3275620 fel ein Steuergerät eingebaut. www.Cityroller.de Es ist später nicht sichtbar und kann wie eine Standheizung Das Stuttgarter Roller- & Motorrad-Zentrum Mit Riesen-Auswahl und in fast alle Fahrzeuge nach- großer Fachwerkstatt! gerüstet werden. Ihr Vertragspartner von mehr als 16 Marken. Wir suchen Gebrauchte: • Oldtimer • Jungtimer • PKW • LKW • Busse A.K. Automobile • Pick up‘s • Geländewagen Inh. Ali Kassem • Wohnmobile PKW+LKW An- und Verkauf Spitzenpreise • Firmenfahrzeuge Plochinger Str. 31 • 73779 Deizisau bei sofortiger • Bau- und Landmaschinen Bezahlung! Tel. 01 60/5 57 99 99 • Insolvenzfahrzeuge

E-Mail [email protected] • Nutzfahrzeuge An- & Verkauf 7 11/74 04 80 36 www.auto-verkaufen-esslingen.de • Unfallfahrzeuge u. Motorschäden

Tel. 0 Tel. Besichtigung und Abholung bei Ihnen! 30 Samstag, 15. Juni 2019 Notruf Apothekendienste Notruf Tel. 1 10 Am Samstag, 15. Juni 2019 Am Sonntag, 23. Juni 2019 Feuerwehr Tel. 1 12 Apotheke am Wallgraben Mohren-Apotheke Möhringen Notarztwagen, Möhringer Landstr. 82, Tel. 0711 - 7 80 21 30 Sigmaringer Str. 4, Tel. 0711 - 71 97 20 Krankentransport (DRK/Malteser) Tel. 1 92 22 Spitzweg-Apotheke Leinfelden Filder-Apotheke Bernhausen Polizeirevier Nürtingen Tel. (0 70 22) 9 22 40 Echterdinger Str. 32, Tel. 0711 - 75 02 50 Nürtinger Str. 6, Tel. 0711 - 70 25 07 Polizeirevier Esslingen Tel. (07 11) 3 99 03 30 Polizeirevier Kirchheim/Teck Tel. (0 70 21) 501-0 Am Sonntag, 16. Juni 2019 Am Montag, 24. Juni 2019 Polizeiposten Wendlingen Tel. (0 70 24) 92 09 90 Pelikan-Apotheke Heumaden Fortuna-Apotheke Degerloch Polizeiposten Plochingen Tel. (0 71 53) 30 70 Paprikastr. 12, Tel. 0711 - 44 75 80 Löffelstr. 3, Tel. 0711 - 76 66 32 Polizeiposten Tel. (0 71 53) 9 72 40 Apotheke zu den 3 Linden Harthausen Mörike-Apotheke Plattenhardt Kreiskrankenhaus, Auf dem Säer Tel. (0 70 22) 78 0 Harthäuser Hauptstr. 4, Tel. 07158 - 98 56 10 Uhlbergstr. 37, Tel. 0711 - 77 11 32 Giftnotrufzentrale Tel. (07 61) 1 92 40 Am Montag, 17. Juni 2019 Am Dienstag, 25. Juni 2019 Bären Apotheke Vaihingen Birken Apotheke Stuttgart (Birkach) Katzenbachstr. 44, Tel. 0711 - 73 18 71 Birkheckenstr. 8, Tel. 0711 - 45 66 55 Notdienste Herz Apotheke Mache Echterdingen Am Mittwoch, 26. Juni 2019 Bernhäuser Str. 5, Tel. 0711 - 9 90 95 50 Apotheke Dr. Höss Sillenbuch Der Notdienst findet jeweils an Wochenenden Am Dienstag, 18. Juni 2019 und Feiertagen, von 8.00 Uhr bis 23.00 Uhr Kirchheimer Str. 35, Tel. 0711 - 47 32 19 Paracelsus-Apotheke Plieningen Rats-Apotheke Leinfelden statt. Unter der Woche wenden Sie sich an Ih- Hochstattstr. 1, Tel. 0711 - 45 48 61 ren Hausarzt. Der Bundesweite Ärztlicher Bereit- Irisstr. 9, Tel. 0711 - 75 14 38 Am Mittwoch, 19. Juni 2019 schaftsdienst ist erreichbar unter: 116 117 Am Donnerstag, 27. Juni 2019 Landhaus-Apotheke Möhringen Der kinderärztliche Notfalldienst findet in der Bären Apotheke Vaihingen Vaihinger Str. 20, Tel. 0711 - 71 11 71 Kinderklinik Esslingen, statt Katzenbachstr. 44, Tel. 0711 - 73 18 71 (geöffnet: Mo-Fr. 19.00-22.00 Uhr, Wochenende Am Donnerstag, 20. Juni 2019 AeroAtoll Apotheke im Flughafen und Feiertags 9.00-21.00 Uhr). Filder-Apotheke Degerloch Flughafen Stgt, Terminal 3, Tel. 0711 - 78239690 Hals-, Nasen-, Epplestr. 22 A, Tel. 0711 - 76 08 95 Markt-Apotheke Leinfelden Am Freitag, 28. Juni 2019 Ohrenarzt Tel. (01 80) 2 58 69 36 Brunnen-Apotheke Heumaden Augenarzt Tel. (01 80) 6 07 11 22 Marktplatz 2, Tel. 0711 - 76 74 07 80 Bildäckerstr. 1, Tel. 0711 - 4 41 16 63 Kinderarzt Tel. (01 80) 2 58 69 39 Am Freitag, 21. Juni 2019 Waldau-Apotheke Degerloch Zahnarzt Tel. (07 11) 7 87 77 55 Apotheke Rohr Epplestr. 3, Tel. 0711 - 76 06 24 Schönbuchstr. 15, Tel. 0711 - 74 55 74 40 Halden-Apotheke Stetten Apotheke am Bahnhof Bernhausen Weidacher Steige 20, Tel. 0711 - 79 19 79 Karlstr. 20, Tel. 0711 - 70 63 25 Tierärztlicher Notdienst Am Samstag, 29. Juni 2019 Am Samstag, 22. Juni 2019 Apotheke in der SchwabenGalerie Wenn der Haustierarzt nicht erreichbar ist, Löwen-Apotheke Degerloch Schwabenplatz 1, Tel. 0711 - 9 97 69 00 Tierklinik Neckarwiesen, Fritz-Müller-Straße 144, Epplestr. 19 A, Tel. 0711 - 76 47 36 Neue Apotheke Echterdingen 73730 Esslingen am Neckar, 0711 / 35 98 28 Apotheke Bonländer Tor Hauptstr. 44, Tel. 0711 - 7 94 99 10 Beginn: Samstags 8 Uhr bis Montags 8 Uhr. Bonländer Hauptstr. 123, Tel. 0711 - 77 29 10 Notdienstzeit für Feiertage: Der Notdienst beginnt am Abend vorher ab 20 Uhr und geht bis zum darauffolgenden Tag 8 Uhr. Bitte erfragen Sie den tierärztlichen Notdienst unter der Woche bei Ihrem Haustierarzt.

Impressum: Der Filderblick 2 Filderstadt und Aichtal ist ein 14-tägliches Infomagazin mit Bekanntmachungen und Informationen. Er erscheint 2-wöchentlich samstags in den geraden Kalenderwochen. Er wird in den Städten Filderstadt und Aichtal, jeweils mit allen Stadtteilen, kostenlos verteilt. Verantwortlich für den Inhalt: Wilfried Klemm. Redaktionsschluss: Montags der Erscheinungswoche, 9.00 Uhr. Anzeigenannahmeschluss: Montags der Erscheinungswoche, 12.00 Uhr.

Herausgeber und Verlag: Ausgaben des Verlages: Einwohner im Verteilgebiet: RegioMedien UG (haftungsbeschränkt), Küferstraße 15, 73257 Köngen, Neckarblick 1 Nürtingen ca. 39.480 Einwohner Geschäftsführer: Sandra Klemm und Wilfried Klemm Neckarblick 2 Wendlingen ca. 46.883 Einwohner Tel: 0 70 24/8 68 31-0, Fax: 0 70 24/8 68 31-19, E-mail: [email protected] Neckarblick 3 Esslingen ca. 95.687 Einwohner www.regiomedien.com Neckarblick 4 Plochingen ca. 46.819 Einwohner Druck: Neckarblick 5 ca. 22.942 Einwohner Reiff Zeitungsdruck GmbH, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Neuffenblick ca. 22.515 Einwohner Teckblick Kirchheim ca. 108.776 Einwohner Vertrieb: Filderblick 1 ca. 64.401 Einwohner Mit „Einkauf Aktuell“ der Deutschen Post AG Filderblick 2 Filderstadt und Aichtal ca. 64.401 Einwohner Redaktion: Filderblick 3 Leinfelden-Echterdingen ca. 64.401 Einwohner Tel: 0 70 24/8 68 31-21, Fax: 0 70 24/8 68 31-19 Gesamteinwohner ca. 538.816 Einwohner E-mail: [email protected] Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste vom 01. Januar 2019 Samstag, 15. Juni 2019 31 Schnell unterwegs, schnell zu Hause Studie: Deutsche nutzen Highspeed-Internet in allen Lebenslagen (djd-k). Ein separater Ver- zu müssen. Das hat eine re- trag für Festnetz und Mobil- präsentative Studie im Auf- telefon - das ist vielen Ver- trag von Telefónica Deutsch- brauchern heute zu kompli- land ergeben. Von zentraler ziert. Stattdessen wünschen Bedeutung ist auch das The- sie sich einen möglichst ein- ma Service: 77 Prozent al- fachen Zugang zur digitalen ler Nutzer schätzen es, ei- Welt. Acht von zehn Bun- nen Ansprechpartner für al- desbürgern (83 Prozent) le Anliegen rund um Tele- empfänden es als Erleichte- fonie und Internetzugang zu rung, sich nur noch um einen haben, anstatt hier verschie- Vertrag für Mobilfunk, Fest- dene Anbieter kontaktieren netz und Internet kümmern zu müssen.

Musik wird nicht mehr gekauft, sondern "gemietet": Dank Streaming-Anbie- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ter und mit schnellen LTE-Internetverbindungen hat man jederzeit und über- all Zugriff auf die Lieblingssongs. Foto: djd-k/Telefónica Deutschland/Pan- therMedia/HotPhotoPie

Gegen- ausgest. Staat Spitz- helles Vorname Naum- unge- teil von Riesen- name Warn- eng- d. Schau- burger Abk.: in weihte Nach- lauf- Eisen- farbe lisches spielers Dom- Sankt teil vogel Nahost howers Bier Brynner figur Hostie griechi- still, scher Buch- ohne stabe Geräusch 2 Orna- legal, ment- zulässig motiv 3 See- welt- männ- größte licher hund Land- franz. 5 Wir haben aktuell diesen exponierten (engl.) masse Artikel italie- Sport- nischer Anzeigenplatz zu vergeben. größe Adria- Badeort West- Sichern Sie sich die erhöhte Aufmerk- Mutter der Nibe- euro- lungen- päer 7 samkeit in unserem Kreuzworträtsel. könige 9 Vorname Skat- der Dago- Abhör- aus- ver Während des Lösens wird Ihre Anzeige gerät † 1980 druck US-kana- Vorname Abk.: ständig beachtet! Buch schlank, discher des ge- Grenz- Sängers ehren- der schmei- see Kollo amtlich Infos gerne unter 070 24/86 83 1-0 Bibel dig RegioMedien UG, Köngen Legereife Hühner und Zubehör 1 Enten, Puten, Gänse u. Mast bitte vorbestellen! Kose- japan. franzö- engli- Jeden Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr name kurz für: Verwal- scher häufig sisch: e. span. zu der tungs- Männer- Wegen Fronleichnam er Königin bezirk name Verkauf Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr poetisch: auf dem Hof Haug, Rüge Früh- 8 jahr 6 Klettenbach 1, Neckartenzlingen süd- Gefl ügelzucht J. Schulte amerika- Tal- platzen nischer kessel Tel. 0 52 44/89 14 Fax 0 52 44/7 72 47 Kuckuck 4 www.gefl uegelzucht-schulte.de

Geöffnet: Jeden Freitag 9.30–13.00 und 14.30–18.00 Uhr E-BIKE-ROADSHOW Die neuesten E-Bikes probefahren! ! Freitag Der neue Stand der 14. und E-Bike-Technologie Samstag 15. Juni EXTRALEICHT

Stärkster Motor Der E-Bike- Performance CX Truck ist da! Aktion GrößteBatterie 500 Wh 3879.-* Partner-Set  nochmals 200€ pro 487.- € gespart! Rad Nachlass E-Bike Premio EVO Superlite 11 • Bosch CX-Motor und elegant integrierter Powertube-Akku • ergonomische, gewichtsoptimierte Premium-Ausstattung • 11 Gang Shimano XT-Schaltung und 69.99 ** exzellente Scheibenbremsanlage  • besonders komfortable, voll 40.- € gespart! einstellbare Luftfederung B100 Fahrradhelm • In-Mold - Superleichtbauweise • Highend-LED-Licht- Bike-Bandana anlage • perfekter Sitz Bike-Socke 15.- *** 9.95 ***   33 % gespart! Polo-Bikeshirt Neue Motor-Technik:  • Funktions- 60 % gespart! material • stärkster Motor • Rückentasche • made in Rad-Shirt Fiori 74.99 **

Rad-Auswahl • kein Motor-Widerstand • lockere Pass-  beim Fahren über 25 km/h form  • atmugsaktiv 45.- € gespart! • Rückentasche

*** größte 49.95 3999.-*  24.95 € gespart!

Drive-S  Bike-Short 1417.- € gespart! 99.95 * 500 Wh separate Sport E-Bike E-Aspect 10 Innenhose  • superstarker Brose Drive-S Sportmotor mit Sitzein- 40.95 € gespart! • herausnehmbarer 500 Wh Power-Akku satz Bike-Short • 11 Gang Shimano XT Schaltung ** • separate Innenhose • FOX32 Luftfedergabel 120.- mit Sitzeinsatz • kein Motor-Widerstand beim Fahren über  25 km/h 52.- € gespart! Deutschlands

FILDERSTADT Zweirad-Center Stadler Filderstadt GmbH, Fabrikstraße 23 E-Bike 69.95 ** 70794 Filderstadt, direkt Solero E8 Dynamics Speed 95 **  neben EDEKA Gebauer • Alurahmen 39. • Volumen 10 Liter  der Oberklasse *  • Airstripes-Rücken 19.96 € gespart! • Bosch Active 2299.-  0711/327088-0 KEO EASY 29 % gespart! • Trinksystemkompatibel Plus Motor • Regenhülle Mo. - Sa. 10 - 19 Uhr • 8 Gang Shimano Tour de France Special Edition • Easy Clip-Out Release-System Altus Sportschaltung Active Line Plus  • hydraulische 507.- € gespart! • Gewicht: ca. 139 g ! 400 Wh Scheibenbremsen • inkl. Pedalplatten Mehr RadGeld fürs 20x riesig in Deutschland Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers www.zweirad-stadler.de ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis.