DOCSLIB.ORG

Pier Paolo Pasolini Da Literatura Ao Cinema

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Pier Paolo Pasolini Da Literatura Ao Cinema UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO DE RAGAZZI DI VITA A ACCATTONE: PIER PAOLO PASOLINI DA LITERATURA AO CINEMA CÉSAR CASIMIRO FERREIRA 2009 Livros Grátis http://www.livrosgratis.com.br Milhares de livros grátis para download. 2 DE RAGAZZI DI VITA A ACCATTONE: PIER PAOLO PASOLINI DA LITERATURA AO CINEMA CÉSAR CASIMIRO FERREIRA Dissertação de Mestrado submetida ao Programa de Pós- Graduação em Letras Neolatinas da Universidade Federal do Rio de Janeiro, como parte dos requisitos necessários à obtenção do Título de Mestre em Letras Neolatinas (Estudos Literários Neolatinos, opção: Literatura Italiana). Orientadora: Profa. Dra. Maria Lizete dos Santos Rio de Janeiro Agosto de 2009 3 DE RAGAZZI DI VITA A ACCATTONE: PIER PAOLO PASOLINI DA LITERATURA AO CINEMA César Casimiro Ferreira Orientadora: Professora Doutora Maria Lizete dos Santos Dissertação de Mestrado submetida ao Programa de Pós-Graduação em Letras Neolatinas da Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, como parte dos requisitos necessários à obtenção do título de Mestre em Letras Neolatinas (Estudos Literários Neolatinos, opção: Literatura Italiana). Examinada por: _________________________________________________ Presidente, Profa. Dra. Maria Lizete dos Santos – UFRJ _________________________________________________ Profa. Dra. Maria Franca Zuccarello – UERJ _________________________________________________ Profa. Dra. Sonia Cristina Reis – UFRJ _________________________________________________ Prof. Dr. Carlos da Silva Sobral – UFRJ – Suplente _________________________________________________ Prof. Dr. Aníbal Francisco Alves Bragança – UFF – Suplente Rio de Janeiro Agosto de 2009 4 FICHA CATALOGRÁFICA Ferreira, César Casimiro. De Ragazzi di Vita a Accattone : Pier Paolo Pasolini da Literatura ao Cinema. / César Casimiro Ferreira. – Rio de Janeiro: UFRJ/ FL, 2009. 137f. : il. Orientadora: Maria Lizete dos Santos. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Letras, Departamento de Letras Neolatinas, Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2009. Referências Bibliográficas: f. 131-134 1. Pasolini, Pier Paolo. 2. Ragazzi di Vita . 3. Accattone . 4. Narrativa italiana – S éc. XX. 5. Cinema italiano. 6. Adaptação. 7. Tempo e Narrativa. I. Santos, Maria Lizete. II. Universidade Federal do Rio de Janeiro. III. De Ragazzi di Vita a Accattone : Pier Paolo Pasolini da Literatura ao Cinema. 5 RESUMO De Ragazzi di Vita a Accattone : Pier Paolo Pasolini da Literatura ao Cinema César Casimiro Ferreira Orientadora: Professora Doutora Maria Lizete dos Santos. Resumo da Dissertação de Mestrado submetida ao Programa de Pós- Graduação em Letras Neolatinas da Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, como parte dos requisitos necessários à obtenção do título de Mestre em Letras Neolatinas (Estudos Literários Neolatinos, opção: Literatura Italiana). Neste trabalho, focalizam-se o romance Ragazzi di vita e o filme Accattone , ambos de autoria do escritor e cineasta italiano Pier Paolo Pasolini, com o escopo de se analisar as relações entre Literatura e Cinema, sob diversos ângulos. A análise se centra, em especial, na questão da transposição da narrativa literária em escrita cinematográfica (argumento, roteiro) e decupagem. Também, reflete- se sobre a forma de vida nas periferias romanas do pós-guerra, nas borgate , nos anos 1950. O estudo proposto encontra-se alinhado a Giorgio Tinazzi, Caterina Selvaggi, Marcel Martin e Tarkovski, dentre outros, para o exame da relação literatura-cinema, e a Giampiero Carocci, para a compreensão da sociedade italiana dos anos 1950. Palavras-chave: Pier Paolo Pasolini – Ragazzi di Vita – Accattone – Cimena Italiano – Literatura Italiana – Adaptação – Tempo e Narrativa Rio de Janeiro Agosto de 2009 6 RIASSUNTO De Ragazzi di Vita a Accattone : Pier Paolo Pasolini da Literatura ao Cinema César Casimiro Ferreira Orientadora: Professora Doutora Maria Lizete dos Santos. Resumo da Dissertação de Mestrado submetida ao Programa de Pós- Graduação em Letras Neolatinas da Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, como parte dos requisitos necessários à obtenção do título de Mestre em Letras Neolatinas (Estudos Literários Neolatinos, opção: Literatura Italiana). In questo lavoro si esaminano il romanzo Ragazzi di vita e il film Accattone , dello scrittore e regista italiano Pier Paolo Pasolini, con lo scopo di si analizzare le interrelazioni fra Letteratura e Cinema, sotto diversi profili. L’analisi si sofferma, in particolare, sulla questione della trasposizione testo letterario in scrittura cinematografica (soggetto e sceneggiatura) e la messa in scena. Inoltre si riflette sulla forma di vita nella periferia di Roma, nelle borgate, degli anni 1950. Per quanto concerne i presupposti teorici, lo studio si affianca a Giorgio Tinazzi, Caterina Selvaggi, Marcel Martin e Tarkovski, tra altri, per l’esame del rapporto letteratura-cinema, e a Giampiero Carocci per comprendere la società italiana degli anni 1950. Parole-chiave: Pier Paolo Pasolini – Ragazzi di Vita – Accattone – Cinena Italiano – Letteratura Italiana – Adattamento – Tempo e Narrativa Rio de Janeiro Agosto de 2009 7 A meu pai, Raimundo Casimiro, in memoriam. 8 AGRADECIMENTOS Nestes sete anos encontrei pessoas que me ajudaram com conselhos ou simplesmente acreditaram em mim. Obrigado: A todos os meus amigos de graduação e pós na Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Àqueles que me fizeram companhia no dia-a-dia do curso, na rotina desgastante e, ao mesmo tempo, enriquecedora. Minha gratidão especial a: Ana Cristina Barbuto, Andrea Batista Cabral, Daniele Soares, Elias Ferreira, Flávia Menezes, Izabel Costa, Lisandra Mateus, Luciana Nascimento, Luís Carlos Guimarães, Michele Ferreira, Miriam Pereira Louback, Mozilene Neri, Thiago Sampaio e Weverton Pereira. Na impossibilidade de citar todos os nomes, sei que aqueles que realmente foram importantes se reconhecerão ao lerem estas linhas. A vocês que sonharam junto comigo, agradeço pelas inúmeras horas de conversas que me fizeram bem. Aos meus ex-professores do bacharelado, que foram os grandes incentivadores, de forma direta ou não, neste meu percurso no mundo da língua e literatura, assim como todos os outros que me instigaram um sentimento de interesse pelo universo das pesquisas na área de Letras, em especial a: Professor Doutor Carlos da Silva Sobral, por ter-me apresentado à língua italiana, fazendo a minha vontade de aprender inicial crescer de maneira a me tornar mais um apaixonado por esse idioma. Professora Doutora Sonia Cristina Reis, pelas aulas de língua e cultura italianas, que foram fundamentais à minha formação cultural. Professora Doutora Annita Gullo, pelo auxílio intelectual nas longas horas dedicadas a nos orientar na prática e reflexão sobre a língua e cultura italianas. Presença importantíssima nas aulas do curso de graduação, nas inúmeras e agradáveis horas de orientação do projeto CLAC e, ainda, nas aulas no curso de Mestrado. Obrigado por ter-me ajudado a entender/ conhecer melhor um povo e uma cultura tão querida por todos os cidadãos brasileiros. 9 Agradeço, ainda, à Professora Doutora Maria Lizete dos Santos, que um dia sonhou junto comigo ao acreditar nas idéias apresentadas por mim. Nestes quase três anos de orientação sempre esteve disposta a me ajudar nos momentos de dúvida, nunca se negando a parar alguns minutos/horas para me tirar de um estado de aflição intelectual. Minha eterna gratidão e, verdadeiramente, muito obrigado por estar presente durante a jornada do meu curso de Mestrado. À CAPES pela bolsa de estudos que financiou parte desta pesquisa. Aos funcionários da Pós-graduação e da Biblioteca da Faculdade de Letras. À minha família, por ter suportado as diversas horas de ausência , compreendendo o meu esforço na busca de um objetivo maior. À minha mãe, Francisca Monteiro Ferreira. Aos meus sobrinhos, Andrey e Igor, por me fazerem sorrir, sempre. A todos vocês o meu obrigado mais sincero! 10 Départ Assez vu. La vision s'est rencontrée à tous les airs. Assez eu. Rumeurs de villes, le soir, et au soleil, et toujours. Assez connu. Les arrêts de la vie. O Rumeurs et Visions! Départ dans l'affection et le bruit neufs! Artur Rimbaud ___________________________________ Partida Visto demais. A visão abarcou todos os céus. Por demais sofrido. Rumores das cidades, à tarde, e ao sol, e sempre. Por demais sabido. As estocadas da vida. - Oh Rumores e Visões! Partida na afeição e no estrépito novos! (tradução nossa) Em: Rimbaud, Jean Nicolas Arthur. Œuvres poétiques d’Arthur Rimbaud . Cronologie et préface par Michel Décaudin. Garnier-Flammarion. Paris, 1964. 11 SUMÁRIO INTRODUÇÃO 12 CAPÍTULO I A ESCRITA E O OLHAR 14 1.1 Pier Paolo Pasolini: o homem, a poética 14 1.2 Pasolini: entre Literatura e Cinema 22 1.2.1 Vendo Ragazzi di vita 24 1.2.2 Lendo Accattone 64 1.2.3 Olhando as borgate 91 CAPÍTULO II Do romance ao set : a adaptação 107 2.1 sobre a adaptação 107 2.2 sobre o tempo na narrativa 127 CONSIDERAÇÕES FINAIS 129 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 131 ANEXO 135 12 INTRODUÇÃO A produção poética de Pier Paolo Pasolini (Bolonha, 1922 – Roma, 1975) vem instigando, ao longo dos últimos quarenta anos, o interesse de pesquisadores de várias partes do mundo a novas leituras. Por isto, o estudioso que se dispõe a analisá-la sabe, de antemão, que, inevitavelmente, seguirá caminhos já percorridos. Mas, como acreditamos na possibilidade de encontrarmos atalhos pouco trilhados, que nos permitam alcançar o âmago da obra desse multifacetado escritor italiano, nos atrevemos a apresentar uma proposta para o exame
Load more

Recommended publications
  • Michela Zanarella, Com'erano I Ragazzi Di Vita
    Mediterranean Perspectives Edizioni del Mediterraneo · Ediciones del Mediterráneo · Editions de la Méditerranée ____________________________________________________________________________________________________ Critical Thinking · Il Pensiero Critico | Passion and Ideologie · La passione e l'ideologie COM’ERANO I RAGAZZI DI VITA Michela Zanarella La morte non è nel non poter comunicare ma nel non poter più essere compresi. Pier Paolo Pasolini euromededitions.eu © Michela Zanarella © EMUI_EuroMed University ISBN: 978-84-697-6175-5 Mediterranean Perspectives Nr 06 Roma 2017 _____________________________________________________________________________ ©EMUI_ EuroMed University Editions · euromededitions.eu · Roma 2017 |1 Mediterranean Perspectives Edizioni del Mediterraneo · Ediciones del Mediterráneo · Editions de la Méditerranée ____________________________________________________________________________________________________ Critical Thinking · Il Pensiero Critico | Passion and Ideologie · La passione e l'ideologie È da Monteverde lo strazio dell’anima: il Mondo non mi vuole più e non lo sa PRIMA DEI FATTI Ogni incontro racchiude un significato ben preciso e io lo sapevo bene. Avevo lasciato la mia terra, la pianura veneta per andare a vivere a Torvajanica, nella provincia di Roma. Il mio era un addio voluto. Partivo per amore. Non era stata una scelta facile, ma sapevo che per la prima volta dopo tanti anni di duro lavoro, avrei potuto cambiare la mia vita per sempre. Sono rimasta tre anni in quella zona di mare, lungo il litorale laziale, non è andata però come speravo, ma ho imparato che nulla avviene per caso. Il destino mi aveva portato ad incontrare un nuovo compagno e a scoprire un nuovo quartiere, di cui conoscevo a malapena il nome: Monteverde. Mi sembrava tutto così diverso, ma allo stesso tempo così familiare, che non fu difficile ambientarmi. Avvertivo come una specie di legame con questo luogo, e alla fine non mi sbagliavo.
    [Show full text]
  • PPP in the Background Mise En Abyme International Journal of Comparative Literature and Arts
    Vol. I, Issue 1 January/June 2014 ISSN: 2284-3310 International Journal of Comparative Literature and Arts PPP in the Background Mise en Abyme International Journal of Comparative Literature and Arts Vol. I, Issue 1 January/June 2014 General Editors: Armando Rotondi – Nicolaus Copernicus University in Torun Elisa Sartor – Nicolaus Copernicus University in Torun Editorial Office: Elena Dal Maso – University of Verona Anita Paolicchi – University of Pisa Alessandro Valenzisi – University of Strathclyde Advisory Board: Beatrice Alfonzetti – University of Rome “La Sapienza” Raffaella Bertazzoli – University of Verona Cezary Bronowski – Nicolaus Copernicus University in Torun Joseph Farrell – University of Strathclyde José María Micó – Pompeu Fabra University Pasquale Sabbatino - University of Naples “Federico II” Álvaro Salvador – University of Granada Roxana Utale – University of Bucharest Logo and cover: Nicoletta Preziosi Publisher: Bel-Ami Edizioni S.r.l. Roma www.baedizioni.it Contact information: Armando Rotondi: [email protected] Elisa Sartor: [email protected] Submission of contributions and material for review purposes: [email protected] ISSN: 2284-3310 Vol. I, Issue 1 January/June 2014 ISSN: 2284-3310 TABLE OF CONTENTS Presentation p. 4 Monographic section. PPP in the background Uccellacci e uccellini: What Makes an Ideo-comic Fable? p. 6 Alessandro Valenzisi University of Strathclyde Cenizas de los tristes. Javier Egea y Pier Paolo Pasolini p. 30 Elisa Sartor Nicolaus Copernicus University in Torun After Pasolini’s Teorema: Notes on the Theatre of Grzegorz Jarzyna and Mikołaj Mikołajczyk p. 42 Armando Rotondi Nicolaus Copernicus University in Torun Reviews Scrittori migranti in Italia (1990-2012) a cura di Cecilia Gibellini p. 51 Pirandello e Gombrowicz - La presenza teatrale pirandelliana nei drammi gombrowicziani di Karol Karp p.
    [Show full text]
  • “70” Parlare Di Pier Paolo Pasolini, Personaggio Alquanto Controverso
    Negli anni “70” parlare di Pier Paolo Pasolini, personaggio alquanto controverso sia per la sua grande versatilità, sia per la sua ostentata omosessualità e le sue vicende giudiziarie, era pressoché un tabù per noi giovani del paesello, assai bigotti e lontani dal fermento di quella meglio gioventù alla quale appartenevamo ma che non vivevamo con uguale intensità. Dopo aver casualmente potuto apprezzare la poesia “Supplica alla madre”, che ho precedentemente scritto nel mese di Maggio nel nostro “Salotto di Poesia”, mi è rinato il desiderio di conoscere più da vicino questo grande artista in tutti i suoi aspetti. Quindi, insieme alle mie allieve- colleghe del Corso, ho intrapreso un viaggio nel variegato mondo di Pier Paolo Pasolini. Artista a tutto tondo, si è dedicato con uguale passione al lavoro poetico, che si è poi intrecciato con quello narrativo, per divenire in seguito attività cinematografica ed infine giornalistica. Il suo punto di partenza è stata la raccolta “La meglio gioventù”, scritta in dialetto friulano,luogo di origine della madre, ma da lui molto amato perché vi trascorse gli anni giovanili , quelli durante la guerra e anche quelli dopo, come insegnante nella scuola media, dalla quale venne allontanato per uno scandalo a sfondo sessuale. In tale raccolta il poeta si esprime in dialetto con coraggio, pur avendo precedenti illustri nazionali e rifacendosi anche al grande Romancero spagnolo, in quanto considera il dialetto la lingua del mondo contadino da cui proviene. Nella raccolta “L’Usignolo della Chiesa Cattolica”, letterariamente molto elaborata, troviamo poesie- litanie che contengono la confessione della sua omosessualità dichiarata, ma vissuta con i sensi di colpa inculcati da un’educazione cattolica che lo porta a vivere in maniera spesso contraddittoria.
    [Show full text]
  • Adorati Toponimi: Tracking Ideological Space in Pier Paolo Pasolini Fabio
    Adorati Toponimi: Tracking Ideological Space in Pier Paolo Pasolini Fabio Vighi University of Portsmouth One of the most evident but least investigated aspects of Pasolini’s work is its extensive use of toponyms, that is names of places that physically exist outside the text, regardless of the fictional world they participate in. Through an examination of some typical Pasolinian toponyms, this article will seek to trace the theoretical line that links the Friulan (1940s) to the first Roman (1950s) period of the author’s career, attaching particular attention to written sources that have been generally overlooked by the critics, such as his letters and articles. Despite consistent critical claims that Pasolini’s move to Rome in 1950 signalled the abandonment of Friulan poetics and the consequent elaboration of a new ideological discourse, very few scholars have attempted to support such claims through a systematic inquiry into the theoretical matrix of Pasolini’s œuvre. Arguing that both in Friuli and in Rome Pasolini’s elaboration of space consistently exploited a utopian perspective, I will show that it is precisely because of this perspective that the author manages to progress to a socially aware interpretation of social reality. Toponymic space is dealt with very directly by Pasolini. All his texts, both creative and critical, are crammed with articulated references to real urban and rural settings. The first toponym that springs to mind is Casarsa della Delizia, the Friulan village where the author spent most of his youth and elaborated a notion of poetics that he later assessed as aestheticising, that is endorsed by a mystical, elegiac and essentially ahistorical apprehension of reality.1 Pasolini’s first collection of poems, published in 1942 with the title of Poesie a Casarsa (Poems in Casarsa) shows clear evidence of this attitude.
    [Show full text]
  • La Critica Della Società Italiana Nelle Opere Scelte Di Pier Paolo Pasolini
    La critica della società italiana nelle opere scelte di Pier Paolo Pasolini Ćapin, Josip Master's thesis / Diplomski rad 2019 Degree Grantor / Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: University of Zadar / Sveučilište u Zadru Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:773803 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-09-25 Repository / Repozitorij: University of Zadar Institutional Repository of evaluation works Sveučilište u Zadru Odjel za talijanistiku Diplomski sveučilišni dvopredmetni prevoditeljski studij talijanistike Josip Ćapin La critica della società italiana nelle opere scelte di Pier Paolo Pasolini Diplomski rad Zadar, 2019. Sveučilište u Zadru Odjel za talijanistiku Diplomski sveučilišni dvopredmetni prevoditeljski studij talijanistike La critica della società italiana nelle opere scelte di Pier Paolo Pasolini Diplomski rad Student/ica: Mentor/ica: Josip Ćapin Prof. dr. sc. Nedjeljka Balić-Nižić Zadar, 2019. Izjava o akademskoj čestitosti Ja, Josip Ćapin, ovime izjavljujem da je moj diplomski rad pod naslovom La critica della società italiana nelle opere scelte di Pier Paolo Pasolini rezultat mojega vlastitog rada, da se temelji na mojim istraživanjima te da se oslanja na izvore i radove navedene u bilješkama i popisu literature. Ni jedan dio mojega rada nije napisan na nedopušten način, odnosno nije prepisan iz necitiranih radova i ne krši bilo čija autorska prava. Izjavljujem da ni jedan dio ovoga rada nije iskorišten u kojem drugom radu pri bilo kojoj drugoj visokoškolskoj, znanstvenoj, obrazovnoj ili inoj ustanovi. Sadržaj mojega rada u potpunosti odgovara sadržaju obranjenoga i nakon obrane uređenoga rada. Zadar, 31. listopada 2019. Indice 1. Introduzione .......................................................................................................... 6 2. La vita di Pier Paolo Pasolini ..............................................................................
    [Show full text]
  • Pier Paolo Pasolini
    PETROLIO Pier Paolo Pasolini Bibliografia e filmografia Biblioteca Berio - Via del Seminario, 16 - Genova [email protected] - www.bibliotechedigenova.it Siamo su… INTRODUZIONE Poeta, giornalista, regista, sceneggiatore, attore, paroliere e scrittore italiano, Pier Paolo Pasolini è uno dei maggiori artisti e intellettuali italiani del XX secolo. Nasce a Bologna il 5 marzo 1922 e muore al Lido di Ostia il 2 novembre 1975. Alla mia nazione Non popolo arabo, non popolo balcanico, non popolo antico ma nazione vivente, ma nazione europea: e cosa sei? Terra di infanti, affamati, corrotti, governanti impiegati di agrari, prefetti codini, avvocatucci unti di brillantina e i piedi sporchi, funzionari liberali carogne come gli zii bigotti, una caserma, un seminario, una spiaggia libera, un casino! Milioni di piccoli borghesi come milioni di porci pascolano sospingendosi sotto gli illesi palazzotti, tra case coloniali scrostate ormai come chiese. Proprio perché tu sei esistita, ora non esisti, proprio perché fosti cosciente, sei incosciente. E solo perché sei cattolica, non puoi pensare che il tuo male è tutto male: colpa di ogni male. Sprofonda in questo tuo bel mare, libera il mondo. A cura di Mauro Paolucci – Ottobre 2018 BIBLIOGRAFIA Album Pasolini: biografia per immagini e documenti Milano: Oscar Mondadori, 2005. -- VI, 310 p. : ill.; 21 cm. -- (Grandi classici; 106). 851.914 PAS alb Alì dagli occhi azzurri Milano: Garzanti, 2005. -- 515 p.; 19 cm. (Gli elefanti). N.A. PAS ali P283.5 Amado mio (preceduto da “Atti impuri”) con uno scritto di Attilio Bertolucci. Milano: Garzanti, 1982. -- 201 p.; 22 cm. - (Le mosche bianche). Pub. con Atti impuri.
    [Show full text]
  • Milano E La Borghesia Destinata a Non Lottare. Teorema Di Pier Paolo Pasolini E La Vita Agra Di Luciano Bianciardi Tra Letteratura E Cinema
    ESTUDIOS LITERARIOS Y CULTURALES Cuadernos de Filología Italiana ISSN: 1133-9527 https://dx.doi.org/10.5209/cfit.67462 Milano e la borghesia destinata a non lottare. Teorema di Pier Paolo Pasolini e La vita agra di Luciano Bianciardi tra letteratura e cinema Giovanni Inzerillo1 Ricevuto: 27 gennaio 2020 / Modificato: 5 febbraio 2020 / Accettato: 24 febbraio 2020 Riassunto. Il saggio si propone di indagare i rapporti che intercorrono tra le due opere apparse quasi contemporaneamente negli anni Sessanta e adattate a pellicola cinematografica. Si porterà avanti un raffronto tra i romanzi e le pellicole ad essi ispirate da cui emergeranno punti di contatto come pure significative rielaborazioni. Si cercherà inoltre di comprendere come il cinema abbia potuto, assai più di quanto fatto dalla scrittura narrativa, dare fama non soltanto alle opere in questione ma più in generale ai loro autori. Parole chiave: Pasolini Pier Paolo; Bianciardi Luciano; Milano; Borghesia; Neocapitalismo. [en] Milan and the bourgeoisie destined not to struggle. Teorema by Pier Paolo Pasolini and La vita agra by Luciano Bianciardi between literature and cinema Abstract. This paper aims to investigate the relationships between the two works that appeared almost simultaneously in the sixties and were later adapted for film. A comparison will be made between nov- els and films that were inspired by them to establish points of contact as well as significant reworkings. Moreover, this paper intends to explain how cinema could give fame not only to such works but to their authors in a better way than narrative writing did. Keywords: Pasolini Pier Paolo; Bianciardi Luciano; Milan; Bourgeoisie; Neocapitalism.
    [Show full text]
  • Doktori Disszertáció
    Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar DOKTORI DISSZERTÁCIÓ SERKÉDI ORSOLYA PIER PAOLO PASOLINI FILMMŰVÉSZETÉNEK IKONOGRÁFIÁJA Irodalomtudományi Doktori Iskola Iskolavezető: Prof. Dr. Kállay Géza DSc, egyetemi tanár Italianisztikai Irodalom- és Művelődéstörténet Program Programvezető: Prof. Dr. Szkárosi Endre PhD, egyetemi tanár A bizottság tagjai Prof. Dr. Kelemen János CMHAS, egyetemi tanár (elnök) Dr. Stőhr Lóránt DLA, egyetemi docens (bíráló) Dr. Török Tamara PhD, egyetemi tanársegéd (bíráló) Dr. Szegedi Eszter PhD, egyetemi tanársegéd (titkár) Dr. Földényi F. László CsC, egyetemi tanár (tag) Dr. Fried Ilona CsC, habilitált egyetemi docens (póttag) Dr. Gelencsér Gábor PhD, habilitált egyetemi docens (póttag) Témavezetők: Prof. Dr. Szkárosi Endre PhD, egyetemi tanár †Dr. Takács József PhD, egyetemi docens Budapest, 2014 1 Eötvös Loránd University Faculty of Arts DOCTORAL DISSERTATION ORSOLYA SERKÉDI THE ICONOGRAPHY OF PIER PAOLO PASOLINI’S CINEMA Doctoral School of Literary Studies Head of Doctoral School: Prof. Dr. Géza Kállay DSc, full professor Doctoral Program in Italian Literary and Cultural Studies Head of Doctoral Program: Prof. Dr. Endre Szkárosi PhD, full professor The Doctoral Committee Prof. Dr. János Kelemen CMHAS, full professor (chair) Dr. Lóránt Stőhr DLA, associate professor (referee) Dr. Tamara Török PhD, assistant lecturer (referee) Dr. Eszter Szegedi PhD, assistant lecturer (secretary) Dr. László Földényi F. CsC, full professor (member) Dr. Ilona Fried CsC, associate professor with habilitation (alternate member) Dr. Gábor Gelencsér PhD, associate professor (alternate member) Supervisors: Prof. Dr. Endre Szkárosi PhD, full professor †Dr. József Takács PhD, associate professor Budapest, 2014 2 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS……………………………………………………….3 ACKNOWLEDGEMENTS…………………………………………………….7 I. INTRODUCTION…………………………………………………………………..8 I.1. Scope of dissertation……………………………………………………8 I.2. Structure and methodology……………………………………………10 II.
    [Show full text]
  • Introduzione
    Introduzione Con la presente tesi vogliamo presentare due romanzi di Pier Paolo Pasolini, Ragazzi di vita e Una vita violenta. Queste opere sono state scritte dopo il forzato trasferimento di Pier Paolo Pasolini dal Friuli a Roma e hanno segnato in particolar modo sia il suo percorso letterario, che la sua vita personale. Dapprima parleremo secondo ordine cronologico dei dati biografici essenziali al fine di conoscere meglio la personalità dello scrittore e accenniamo anche alla produzione artistica, menzionando nel contempo i titoli delle sue opere più significative. Siccome questi due romanzi sono in parte autobiografici, riteniamo importante porre attenzione sul percorso umano di questo autore. Nel seguito concentreremo la nostra attenzione sul primo dei romanzi, Ragazzi di vita, parleremo della sua particolare struttura e riassumendo la trama ci dedicheremo alla sua analisi, parlando dei suoi personaggi e dei suoi aspetti fondamentali, cioè della sua ambientazione nelle borgate romane e della particolare scelta linguistica che è stata fatta per la narrazione, cioè dell´uso del dialetto - gergo del sottoproletariato romano. La terza parte viene dedicata al romanzo Una vita violenta. Anche qui come nel capitolo precedente cercheremo di osservare bene la struttura e la trama, prestando attenzione all´ambiente delle vicende e alla fine studieremo il processo interiore del protagonista. La quarta parte della tesi si pone come oggetto una sorta di confronto dei protagonisti di questi due romanzi e alla fine vogliamo soffermarci sull´impatto che queste due opere hanno provocato. 6 1. Vita di Pasolini 1 1.1 Periodo friulano Pier Paolo Pasolini nasce a Bologna il 5 marzo 1922, l´anno in cui Mussolini va al potere.
    [Show full text]
  • Pier Paolo Pasolini: the GOSPEL ACCORDING to ST. MATTHEW
    October 9, 2018 (XXXVII:7) Pier Paolo Pasolini: THE GOSPEL ACCORDING TO ST. MATTHEW (1964, 137 min.) Online versions of The Goldenrod Handouts have color images & hot links: http://csac.buffalo.edu/goldenrodhandouts.html DIRECTED BY Pier Paolo Pasolini WRITTEN BY Pier Paolo Pasolini PRODUCED BY Alfredo Bini MUSIC Luis Bacalov CINEMATOGRAPHY Tonino Delli Colli EDITING Nino Baragli PRODUCTION DESIGN Luigi Scaccianoce SET DECORATION Andrea Fantacci COSTUME DESIGN Danilo Donati MAKEUP Marcello Ceccarelli (makeup artist), Lamberto Marini (assistant makeup artist), Mimma Pomilia (hair stylist) ART DEPARTMENT Dante Ferretti SOUND Fausto Ancillai (sound mixer), Mario Del Pezzo (sound) VISUAL EFFECTS Ettore Catalucci COSTUME AND WARDROBE Piero Cicoletti (assistant Renato Terra...Un indemoniato costumer), Piero Farani (wardrobe) Eliseo Boschi...Giuseppe D'Arimatea Natalia Ginzburg...Maria di Betania CAST Enrique Irazoqui...Cristo PIER PAOLO PASOLINI (b. March 5, 1922 in Bologna, Margherita Caruso...Maria (giovane) Emilia-Romagna, Italy—d. November 2, 1975 (age 53) in Ostia, Susanna Pasolini...Maria (vecchia) Rome, Lazio, Italy) was published poet at 19 and had already Marcello Morante...Giuseppe written numerous novels and essays before his first screenplay in Mario Socrate...Giovanni Battista 1954. His first film Accattone (1961) was based on his own Settimio Di Porto...Pietro novel. He was arrested in 1962 when his contribution to Alfonso Gatto...Andrea Ro.Go.Pa.G. (1963) was considered blasphemous. The original Luigi Barbini...Giacomo Italian title of The Gospel According to St. Matthew (1964), a Giacomo Morante...Giovanni realistic, stripped-down presentation of the life of Christ, Il Giorgio Agamben...Filippo vangelo secondo Matteo, pointedly omitted “Saint” in St.
    [Show full text]
  • The Passion of Pasolini by Nathaniel Rich
    The Passion of Pasolini By Nathaniel Rich September 27, 2007 Pierpaulo Pasolini P.P.P.: Pier Paolo Pasolini and Death edited by Bernhart Schwenk and Michael Semff, with the collaboration of Giuseppe Zigaina Catalog of an exhibition at the Pinakothek der Moderne, Munich Ostfildern: Hatje Cantz, 208 pp. (2005) Pasolini: A Biography by Enzo Siciliano, translated from the Italian by John Shepley Bloomsbury, 436 pp. (1982) Pasolini Requiem by Barth David Schwartz Vintage, 785 pp. (1992) Stories from the City of God: Sketches and Chronicles of Rome, 1950–1956 by Pier Paolo Pasolini, edited by Walter Siti and translated from the Italian by Marina Harss Handsel, 232 pp. (2003) 1. The murder of Pier Paolo Pasolini, like much of his life's work, seems to have been designed expressly to provoke shock, moral outrage, and public debate. His mutilated corpse was found on a field in Ostia, just outside of Rome, on November 2, 1975. He had been repeatedly bludgeoned and then, while still alive, run over by his own car. The next day, the Roman police received a confession from a seventeen-year-old street hustler named Giuseppe Pelosi, nicknamed "Pino la Rana" ("Joey the Frog"). Pelosi claimed that Pasolini had tried to rape him, and that he had killed the famous filmmaker and writer in self- defense. But the physical evidence showed that most of Pelosi's story had been fabricated—including, most significantly, his assertion that he and Pasolini had been alone.[1] If at first Pelosi's story did not seem far-fetched, it was only because the openly homosexual Pasolini had a well-publicized, if largely exaggerated, reputation as a sexual predator.
    [Show full text]
  • National Gallery of Art Fall 2013 Film Program
    FILM FALL 2013 National Gallery of Art 11 Art Films and Events 18 The Play’s the Thing: Václav Havel, Art and Politics 22 Richard Wagner Revisited 25 American Originals Now: Moyra Davey 27 Pier Paolo Pasolini 32 Réalité Tales: Young French Cinema Mamma Roma p. 32 nga.gov/film cover: Mother of George p. 12 Unless otherwise noted, films are screened in the East Fall 2013 celebrates a rich history and vibrant new Building Auditorium, Fourth Street and Pennsylvania cinema through area premieres, in-person presentations, Avenue NW. Works are presented in original formats, and unique retrospectives. The influence and legacy of and seating is on a first-come, first-seated bases. Doors two of Europe’s most distinguished twentieth-century open thirty minutes before each show and programs artistic and political figures is explored in two programs. are subject to change. First, The Play’s the Thing: Václav Havel, Art and Politics focuses on the playwright-statesman’s long-standing For more information, e-mail [email protected], relationships with Prague’s Theatre on the Balustrade call (202) 842-6799, or visit nga.gov/film. and with visionary directors of the Czech New Wave. Second, a retrospective of the films of Pier Paolo Pasolini (1922–1975) is offered following the 90th anniversary of his birth last year. Richard Wagner Revisited includes lec- tures and screenings that explore the composer’s lasting significance in the arts, while Réalité Tales: Young French Cinema introduces Washington audiences to films associ- ated with the contemporary Paris-based alliance known as Association du Cinéma Indépendant pour sa Diffusion (ACID).
    [Show full text]