<<

20/2021 21. Mai 2021

Amtsblatt für den Kanton

Inhalt Handelsregistereinträge...... 918 Stellenauschreibungen...... 927 Ausschreibungen von Baugesuchen...... 933 Arbeits- und Lieferungsausschreibungen...... 936 Schuldbetreibung und Konkurs...... 941 Weitere Publikationen...... 944 Aus den Verhandlungen des Regierungsrates...... 946 918 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Handelsregistereinträge

Neueintrag Die aufgeführte Rechtseinheit wurde ins Handelsregister aufgenommen und ist rechtsfä- hig. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35. Neueintragung Kunz - Elektro AG, Schaffhausen Kunz - Elektro AG, in Schaffhausen, CHE-187.945.239, c/o Markus Dietrich, Hurbig- weg 4, 8200 Schaffhausen, schweizerische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-107.159.441. Firma Hauptsitz: Kunz - Elektro AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Winterthur. Tagesregister-Nr. 897 vom 11.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Oscar's, Inh. Cicek, Schaffhausen Oscar's, Inh. Cicek, in Schaffhausen, CHE-223.607.266, c/o Abdulhamit Cicek, Goldschmiedstrasse 2, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant, Café, Bar, Lounge. Eingetragene Personen: Cicek, Abdulhamit, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Dullaj, Rilind, von Bad Zurzach, in Bad Zurzach, mit Einzelprokura. Tagesregister-Nr. 898 vom 11.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Kiosk Ebnat Bedye, Schaffhausen Kiosk Ebnat Bedye, in Schaffhausen, CHE-241.160.234, Ebnatstrasse 72, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kiosk. Eingetra- gene Personen: Bedye, Melaku Kebebew, staatenlos, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 896 vom 11.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung BücherFass GmbH, Schaffhausen BücherFass GmbH, in Schaffhausen, CHE-198.138.289, c/o die bachmann treu- hand gmbh, Grubenstrasse 1, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft be- zweckt Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Büchern, Medien, E-Medien, Druckerzeugnissen und Non-Books (bewegliche Güter) sowie die Herstellung von Büchern und deren Vertrieb. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh- men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi- rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-

Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 919

gen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.05.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein- getragene Personen: Eggstein, Sibylle, von , in Schleitheim, Gesell- schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Meyer, Dorothee Susanne, von Schaffhausen, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 877 vom 07.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung IDRIS AUTOHANDEL-OCCASIONEN Emro, Ramsen IDRIS AUTOHANDEL-OCCASIONEN Emro, in Ramsen, CHE-488.807.392, c/o Idris Emro, Alemannenweg 402, 8262 Ramsen, Einzelunternehmen (Neueintra- gung). Zweck: Export und Import von Motorfahrzeugen. Handel mit Autos, insbeson- dere Occasionen, und Ersatzteilen. Eingetragene Personen: Emro, Idris, nordmaze- donischer Staatsangehöriger, in Ramsen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 880 vom 07.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Elektro Frischknecht GmbH, Elektro Frischknecht GmbH, in Thayngen, CHE-268.836.857, Rietstrasse 49, 8240 Thayngen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten- datum: 07.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Elektro-, Telefon-, EDV-, An- tennen- und Blitzschutzinstallationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter- nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga- rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammka- pital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt anlässlich der Gründung gemäss Vertrag vom 06.05.2021 und Bilanz per 31.12.2020 Aktiven von CHF 206'859.91 und Fremdkapital von CHF 153'427.63 des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Elektro Frischknecht (CHE-110.224.599), in Thayngen. Hierfür erhält der Einleger 200 voll liberierte Stammanteile zu CHF 100.00 sowie eine Gutschrift in den Büchern der Gesellschaft von CHF 33'432.28. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- o- der Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor- gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.05.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Frischknecht, René, von Schwellbrunn, in Thayngen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein- zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 878 vom 07.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 920 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Mutation Die Mutation der aufgeführten Rechtseinheit wurde im Handelsregister vorgenommen. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35. Mutation SCHLATTER WEINGUT AG, SCHLATTER WEINGUT AG, in Hallau, CHE-108.711.039, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2021, Publ. 1005081024). Mit Verfügung vom 07.05.2021 des Kantonsgerichts Schaffhausen wurde der Gesellschaft eine definitive Nachlass- stundung von sechs Monaten bis 18.11.2021 gewährt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: GIRSCHWEILER PARTNER AG (CHE-114.819.900), in Stäfa, Sachwalterin. Tagesregister-Nr. 905 vom 12.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Acronis AG, Acronis AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-115.925.597, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2021, Publ. 1005175425). Statutenänderung: 03.05.2021. 11.05.2021. Aktienkapital neu: CHF 192'289'572.00 [bisher: CHF 172'628'814.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 192'289'572.00 [bisher: CHF 172'628'814.00]. Aktien neu: 18'871'706 Namenaktien zu CHF 6.00, 4'096'066 Namenaktien zu CHF 6.00 (Vorzugsaktien A), 1'785'375 Namenaktien zu CHF 6.00 (Vorzugsaktien B), 2'387'319 Namenaktien zu CHF 6.00 (Vorzugsaktien C), 2'261'855 Namenaktien zu CHF 6.00 (Vorzugsaktien C-1) und 2'645'941 Namenaktien zu CHF 6.00 (Vorzugs- aktien D) [bisher: 2'387'319 Namenaktien zu CHF 6.00 (Vorzugsaktien C), 4'096'066 Namenaktien zu CHF 6.00 (Vorzugsaktien A), 18'240'854 Namenaktien zu CHF 6.00, 1'785'375 Namenaktien zu CHF 6.00 (Vorzugsaktien B) und 2'261'855 Namen- aktien zu CHF 6.00 (Vorzugsaktien C-1)]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 11.05.2021. Erhöhung des bedingten Kapitals durch Beschluss der Generalver- sammlung vom 03.05.2021 unter Anpassung der entsprechenden Statutenbestim- mung. [bisher: Anpassung vom 11.09.2020 der Bestimmung über das bedingte Ka- pital infolge teilweiser Ausschöpfung.]. Anpassung vom 11.05.2021 der Bestimmung über das bedingte Kapital infolge teilweiser Ausschöpfung. Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien A und B gewähren Vorrechte bezüglich Liquidationserlös gemäss Statuten. Die Vorzugsaktien C und C-1 gewähren Vorrechte bezüglich Di- vidende und Liquidationserlös, die Vorzugsaktien D gewähren Vorrechte bezüglich Liquidationserlös gemäss Statuten [bisher: Die Vorzugsaktien A und B gewähren Vorrechte bezüglich Liquidationserlös gemäss Statuten. Die Vorzugsaktien C und C-1 gewähren Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Statu- ten.]. [Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der neuen Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lindbäck, Leif, norwegischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied des Verwaltungsra- tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 904 vom 12.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 921

Mutation Opis AG, Schaffhausen, neu OPiS AG Opis AG, in Schaffhausen, CHE-104.010.535, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2017, Publ. 3694825). Statutenänderung: 06.05.2021. Firma neu: OPiS AG. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Hoch- und Tiefbau- ten inkl. Projektmanagement und Bautreuhandschaft, der Erwerb, Überbauung, Ver- waltung und Verkauf von Liegenschaften; der Erwerb, die Verwaltung, das Halten und die Veräusserung von Patenten, Markenschutzrechten und Lizenzen sowie das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Treuhand und Wirtschaftsberatung und das Eingehen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge- schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei- chung des Gesellschaftszwecks zu fördern. [Publikation des vollständigen, ansons- ten unveränderten Zwecks.]. Aktien neu: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 150 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres- sen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Inhaberaktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.05.2021 wurden die Statuten der Gesellschaft im Rahmen einer Totalrevision an die Umwandlung angepasst. Tagesregister-Nr. 900 vom 11.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Lunnoa GmbH, Schaffhausen Lunnoa GmbH, in Schaffhausen, CHE-413.063.503, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2021, Publ. 1005135938). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Peric, Nikola, von Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Vito, Alessandro Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 899 vom 11.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation SimplySmile GmbH, Buchberg SimplySmile GmbH, in Buchberg, CHE-149.612.280, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2019, Publ. 1004708920). Eingetragene Perso- nen neu oder mutierend: Casparis, Dr. Stephanie, deutsche Staatsangehörige, in Buchberg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivun- terschrift zu zweien, mit 128 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschaf- terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Planta, Dorit, von Scuol, in Buchberg, Gesellschafterin und Geschäftsfüh- rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 122 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 901 vom 11.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 922 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Mutation smartescape KLG, Schaffhausen smartescape KLG, in Schaffhausen, CHE-197.979.464, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2019, Publ. 1004785398). Domizil neu: Bachstrasse 45, 8200 Schaffhausen. Tagesregister-Nr. 902 vom 11.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Meierhofer Holzbau, Schaffhausen, neu Kleinandelfingen Meierhofer Holzbau, in Schaffhausen, CHE-246.588.409, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2020, Publ. 1004829499). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kleinandelfingen im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen von Amtes we- gen gelöscht. Tagesregister-Nr. 895 vom 10.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation QLOCKTWO Swiss GmbH, Neuhausen am Rheinfall QLOCKTWO Swiss GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-362.730.356, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2021, Publ. 1005112203). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adamik, Jens, deutscher Staatsange- höriger, in Weinheim (DE), mit Einzelprokura; Biegert, Marco, deutscher Staatsan- gehöriger, in Schwäbisch Gmünd (DE), mit Einzelprokura. Tagesregister-Nr. 889 vom 10.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation stiftung chinderhuus-sh.ch, Beringen stiftung chinderhuus-sh.ch, in Beringen, CHE-484.581.875, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2018, Publ. 1004465117). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Samuel, von Herisau, in Löhningen, Mitglied des Stiftungs- rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie- rend: Städeli, Roland, von Bassersdorf, in Beringen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Walter, von Trub, in Lohn SH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ulrich, Barbara, von Walchwil, in Fahrweid (Weiningen (ZH)), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Tagesregister-Nr. 890 vom 10.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Werner Mändli AG, Neuhausen am Rheinfall Werner Mändli AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-108.079.968, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 242 vom 11.12.2020, Publ. 1005045427). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven von CHF 2'358'064.77, unter denen sich sämtliche Aktien der übernehmenden Gesellschaft befinden, und Fremdkapital von CHF 192'040.82 der MC&T Holding AG (CHE-115.385.293), in Beringen, gemäss Fusionsvertrag vom Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 923

23.04.2021 und Bilanz per 31.12.2020. Es findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt, da der Aktionär der übertragenden Gesellschaft die an- lässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhält. Tagesregister-Nr. 891 vom 10.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Leu Holding AG, Schaffhausen, neu Neuhausen am Rheinfall Leu Holding AG, in Schaffhausen, CHE-101.298.713, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2018, Publ. 1004477600). Statutenänderung: 10.05.2021. Sitz neu: Neuhausen am Rheinfall. Domizil neu: Mühlenstrasse 96, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Ver- äusserung von Beteiligungen an Unternehmen jeglicher Art im In- und Ausland so- wie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Management- aufgaben und die damit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie übt Beratungsdienstleistungen für Gruppen- wie auch andere Gesellschaften aus. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus- sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech- nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Qualifizierte Tatbestände neu: Gestrichen in- folge Zeitablaufs. [gestrichen: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss detailliertem Sachübernahmevertrag vom 4. September 2000, 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 der Ga- rage Topag Max Leu AG, in Neuhausen am Rheinfall sowie 250 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Kreuzgarage Schaffhausen AG, in Schaffhausen zum Preise von CHF 8'500'000.00.]. Gestrichen infolge Zeitablaufs. [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss detailliertem Sacheinlagevertrag vom 4. September 2000, 75 Namenaktien zu CHF 1'000.00 sowie 250 Namenaktien zu CHF 100.00 der Autorama AG Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.]. Mittei- lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leu, Markus, von , in Schaffhausen, Mitglied des Verwal- tungsrates, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leu Fankhauser, Katharina Sophie, von Trub, in Hettlingen, Präsidentin des Verwal- tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Schaffhausen]; Leu, Christian, von Schaffhausen, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied des Verwaltungs- rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Hemmental, Mitglied des Ver- waltungsrates, mit Unterschrift zu zweien]. Tagesregister-Nr. 884 vom 10.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 924 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Mutation Lighting Innovation Group AG, Schaffhausen Lighting Innovation Group AG, in Schaffhausen, CHE-104.925.707, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2019, Publ. 1004757505). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hainz, Jan Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Villingen- Schwenningen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kreuzlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zimmermann, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]. Tagesregister-Nr. 887 vom 10.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Pensionskasse Johnson & Johnson Schweiz, Schaffhausen Pensionskasse Johnson & Johnson Schweiz, in Schaffhausen, CHE-109.788.234, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 06.04.2020, Publ. 1004866709). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Demmler, Claudia, deutsche Staatsangehö- rige, in Hägendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Appenzeller, Ulrich Matthias, von Arni (BE), in Bubendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 888 vom 10.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Zentrum für Verkehrssicherheit Schweizersbild AG, Schaffhausen Zentrum für Verkehrssicherheit Schweizersbild AG, in Schaffhausen, CHE- 109.909.584, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ. 1774125). Statutenänderung: 27.01.2021. Zweck neu: Betrieb eines Fahrhofes sowie eines Theoriezentrums zur praktischen und theoretischen Aus- und Weiterbildung von Fahrzeuglenkerinnen und Fahrzeuglenkern insbesondere zur Hebung der Verkehrs- sicherheit. Die Gesellschaft kann Grundeigentum und Beteiligungen an anderen Un- ternehmungen sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güterrechte erwer- ben, verwalten und veräussern. Sie kann ausserdem alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlas- sungen im ln- und Ausland errichten und sich mit anderen Unternehmungen zusam- menschliessen. [Publikation des vollständigen, ansonsten unveränderten Zwe- ckes.]. Aktienkapital neu: CHF 132'000.00 [bisher: CHF 330'000.00]. Liberierung Ak- tienkapital neu: CHF 132'000.00 [bisher: CHF 330'000.00]. Aktien neu: 330 Namen- aktien zu CHF 400.00 [bisher: 330 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapital- herabsetzung vom 27.01.2021 wird der Nennwert der 330 Namenaktien von bisher CHF 1'000.00 auf neu CHF 400.00 je Namenaktie reduziert. Der Herabsetzungsbe- trag von CHF 198'000.00 wird zur Rückzahlung an die Aktionäre von CHF 600.00 je Namenaktie verwendet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit Öffentlicher Urkunde vom 27.04.2021 festgestellt. Tagesregister-Nr. 893 vom 10.05.2021. Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 925

Mutation World of Value GmbH, Schaffhausen World of Value GmbH, in Schaffhausen, CHE-353.409.636, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2021, Publ. 1005086000). Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Uhlemann, Michael, deutscher Staatsangehö- riger, in Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Uhlemann, Jacques, deutscher Staats- angehöriger, in Hofheim am Taunus (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 892 vom 10.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Agir Gastro GmbH, Schaffhausen Agir Gastro GmbH, in Schaffhausen, CHE-401.721.417, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2019, Publ. 1004781670). Domizil neu: Bahnhofstrasse 54, 8200 Schaffhausen. Tagesregister-Nr. 886 vom 10.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Swisshair GmbH, Schaffhausen, neu Stetten (SH) Swisshair GmbH, in Schaffhausen, CHE-114.731.398, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2019, Publ. 1004617024). Statutenänderung: 10.05.2021. Sitz neu: Stetten (SH). Domizil neu: Wallenrütistrasse 9, 8234 Stetten SH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Haartransplantationen, Beratungen und Informationsveranstaltungen rund um das Thema Haartransplantationen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen- schliessen. Sie kann weiter Liegenschaften erwerben, veräussern oder vermitteln. [Publikation des vollständigen, ansonsten unveränderten Zwecks]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteil- buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mu- resanu, Sever Augustin, rumänischer Staatsangehöriger, in Stetten SH, Gesell- schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Schaffhausen, Gesellschafter und Vor- sitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Muresanu, Laura Augusta, rumä- nische Staatsangehörige, in Stetten SH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Schaffhau- sen]. Tagesregister-Nr. 885 vom 10.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 926 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Mutation KörperFocus GmbH, Schaffhausen KörperFocus GmbH, in Schaffhausen, CHE-131.297.546, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6179076). Domizil neu: Rittergutstrasse 40, 8200 Schaffhausen. Eingetragene Personen neu oder mutie- rend: Meyer, Irene Anne, von Rebstein, in Oberegg, Gesellschafterin und Vorsit- zende Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Schaffhausen]; Meyer, Ralph, von Rüdlingen, in Oberegg, Ge- sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Schaffhausen]. Tagesregister-Nr. 881 vom 07.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Löschung Löschung UWA Druckzentrum AG in Liquidation, Thayngen Löschungsdatum: 11.05.2021 UWA Druckzentrum AG in Liquidation, in Thayngen, CHE-104.090.830, Aktienge- sellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2020, Publ. 1004878585). Die Liquidation ist be- endet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung vom 25.01.2021 des zugelassenen Re- visionsexperten vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Tagesregister-Nr. 903 vom 11.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung MC&T Holding AG, Beringen Löschungsdatum: 10.05.2021 MC&T Holding AG, in Beringen, CHE-115.385.293, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2020, Publ. 1004912707). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Werner Mändli AG (CHE-108.079.968), in Neuhausen am Rheinfall, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 894 vom 10.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Elektro Frischknecht, Thayngen Löschungsdatum: 07.05.2021 Elektro Frischknecht, in Thayngen, CHE-110.224.599, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, S.0, Publ. 6780200). Löschung infolge Geschäftsübergan- ges. Tagesregister-Nr. 879 vom 07.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 927

Stellenauschreibungen

Kanton Schaffhausen Tiefbau Schaffhausen

Die Kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe.

Tiefbau Schaffhausen ist die Fachstelle für den Betrieb, Unterhalt und Aus- bau der Strassen, kantonalen Radwege und Gewässer für die Stadt und den Kanton Schaffhausen. Es nimmt die staatlichen Aufgaben des Stras­ sen- und Wasserwirtschaftsgesetzes wahr. Tiefbau Schaffhausen plant und realisiert Projekte in den Verantwortungsbereichen und bewirtschaftet mit 63 Mitarbeitenden die bestehende Strasseninfrastruktur sowie die Gewäs- ser.

Für die Abteilung Unterhaltsdienst suchen wir zur Ergänzung unseres Teams ab sofort oder nach Vereinbarung: Vorarbeiterin Unterhaltsdienst (m/w), 100 %

Was erwartet Sie – Einsatz bei allen Arbeiten und Tätigkeiten im betrieblichen und baulichen Unterhalt im Zuständigkeitsbereich von Tiefbau Schaffhausen – Laufende visuelle Kontrolle des Infrastrukturzustands / des Gewässer- zustands – Disposition des Personal-, Fahrzeug- und Geräteeinsatzes in Absprache mit der Bezirksleitung – Arbeitsvorbereitung der operativen Unterhaltsarbeiten (Reparaturarbei- ten, Reinigungen, Winterdienst und Grünpflegearbeiten) – Leitung des zugeteilten Personals wie Anleitung und Ausbildung der Mit- arbeiter zur selbstständigen Arbeit 928 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

– Sicherstellung der Verkehrs- und Arbeitssicherheit am Einsatzort sowie Kontrolle der ausgeführten Unterhaltsarbeiten / Sicherstellung der Qua- litätsstandards – Pikett-, Nacht- und Wochenendeinsätze nach Vorgaben der Bezirkslei- tung und Sondereinsätze (z.B. Feste, Veranstaltungen, Winterdienst etc.)

Was bringen Sie mit – Abgeschlossene handwerkliche Ausbildung als Baumpfleger, Forstwart, Verkehrswegebauer, Landschaftsgärtner, usw. – Interesse an einer Weiterbildung zum Vorarbeiter oder Polier oder bereits abgeschlossene entsprechende Ausbildung / Weiterbildung – Ausweis Kategorie schwere Motorwagen (LKW) erwünscht (kann nach- geholt werden) – Körperliche Fitness und effizientes Arbeiten bei jeder Witterung – Wohnsitz in definiertem Rayon (20 Min.)

Wir bieten Ihnen – Eine verantwortungsvolle und interessante Tätigkeit in einem motivierten Team, welches gemeinsam an einem Strang zieht – Die unglaubliche Vielfalt einer kantonalen Verwaltung, mit Aufgaben und Funktionen, welche nur wenige Unternehmungen bieten können – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht, wobei der Mitarbeiter als Mensch immer im Fokus steht – Ein kollegiales Arbeitsklima am Rande Stadt Schaffhausen, dennoch nah an Wasser und Wald für einen erholsamen Mittag

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zur kantonalen Verwaltung erteilt Ihnen gerne Felix Bachmann telefonisch unter 052 632 73 12, oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 929

Kanton Schaffhausen Primar- und Sekundarstufe I

Die Kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe.

Die Abteilung Schulentwicklung und Aufsicht ist Teil der Dienststelle Primar- und Sekundarstufe I. Wir arbeiten schwerpunktmässig im Bereich Schul- und Unterrichtsentwicklung sowie in der Beratung und Schulaufsicht bei Kindergärten, Primarschulen und Schulen der Sekundarstufe I. Unser Team ist beispielsweise zuständig für die Beratung und Entwicklung der Schulen bei der Umsetzung des Lehrplans 21 im Kanton Schaffhausen.

Unsere Partnerinnen und Partner sind Lehrpersonen, Schulleiterinnen und Schulleiter, Mitglieder der Schul- und Gemeindebehörden, wie auch Erzie- hungsberechtigte und an der Bildung interessierte Personen der Öffent- lichkeit.

Wir suchen per 1. August 2021 oder nach Vereinbarung Verstärkung für unser motiviertes Team: Schulinspektorin Sekundarstufe I (m/w), 70 –100 %

Was erwartet Sie – Begleiten und beraten der Lehrpersonen im pädagogischen und metho- disch-didaktischen Bereich primär auf der Sekundarstufe I (3. Zyklus) – Beaufsichtigen und beurteilen der Arbeit der Lehrpersonen im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben – Unterstützung der Behörden und Schulleitungen bei Schul-, Organisa- tions- und Personalfragen – Übernahme von Verantwortung in Projekten 930 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Was bringen Sie mit – Mehrjährige Unterrichtserfahrung auf der Sekundarstufe I (allenfalls auch als SHP) und/oder mehrjährige Tätigkeit als Schulleiter sowie permanen- te Weiterbildung – Initiative, belastbare Persönlichkeit mit Teamgeist und Führungseigen- schaften – Bereitschaft, sich in einer lebendigen Organisation einzubringen – Vorteilsweise Kenntnisse und Erfahrungen z.B. in Erwachsenenbildung, Personalführung, Beratung oder Schulentwicklung

Wir bieten Ihnen – Einen spannenden Arbeitsbereich in der Bildungslandschaft im Kanton Schaffhausen mit den erforderlichen Entscheidungsfreiräumen im Rah- men der vereinbarten Zielvorgaben – Fortschrittliche Arbeitszeitmodelle, Weiterentwicklungsmöglichkeiten und gut ausgebaute Sozialleistungen nach kantonalem Personalrecht – Ein gutes Arbeitsklima in einem motivierten Team und eine faire Lohn- gestaltung im Rahmen der kantonalen Bestimmungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle erteilt Ihnen gerne Herr Peter Pfeiffer, Abteilungsleiter Schulentwicklung und Aufsicht, telefonisch unter 052 632 76 60, oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 931

Kanton Schaffhausen Feuerpolizei

Die Kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe.

Die Kantonale Feuerpolizei sorgt in mehrfacher Hinsicht für die Sicherheit der Einwohner im Kanton Schaffhausen. Unser Baulicher Brandschutz sorgt dafür, dass die Gebäude des Kantons Schaffhausen baulich und technisch in Bezug auf Brandschutz sicher sind. Er stellt auf Basis der schweizweit geltenden Brandschutzvorschriften einen wirksamen baulichen, techni- schen und betrieblichen Brandschutz sicher. Die Feuerpolizei legt hierfür die Brandschutzauflagen in den vom Kanton zu bewilligenden Bauvorhaben fest, führt periodische Brandschutzkontrollen durch und bildet die für die Feuerpolizei der Gemeinden zuständigen Personen aus. Daneben macht sie die Bevölkerung auf Brandgefahren aufmerksam.

Wir suchen per 1. August 2021 oder nach Vereinbarung Verstärkung für unser motiviertes Team. Kaufmännischer Mitarbeiter Sekretariat Baulicher Brandschutz (m/w), 80 –100 %

Was erwartet Sie – Unterstützung der Experten in administrativen Belangen – Vornahme und Kontrolle einheitlicher Datenbankeintragungen – Lektorierung, Archivierung und Versand der Expertenberichte – Führung der Telefonzentrale und allgemeiner Korrespondenz – Überwachung und Nachführung der Bearbeitungsfristen – Organisation und Mitgestaltung des Internetauftritts 932 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Was bringen Sie mit – Kaufmännische Ausbildung EFZ oder Büroassistent/in EBA – Hohe Dienstleistungsbereitschaft – Schnelle Auffassungsgabe – Sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise – Erfahrung in der Gestaltung von Berichten sowie in der Protokollführung – Sehr gute MS-Office-Kenntnisse und Bereitschaft, sich in neue Systeme einzuarbeiten

Wir bieten Ihnen – Eine weitgehend selbstständige Tätigkeit in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld – Moderner Arbeitsplatz im Stadtzentrum – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle erteilt Ihnen gerne Herr Roland Lüthi, Leiter Baulicher Brandschutz, telefonisch unter 052 632 76 74, oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen.

Stadt

Stein am Rhein ist ein bedeutendes kulturhistorisches Landstädtchen mit ei- nem regen Tourismusbetrieb, einem aktiven Kulturleben und inmitten einer­ intakten, natürlichen Landschaft. Für unsere kundenorientierte und leistungsfähige Stadtverwaltung suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n Bereichsleiter/in Finanzen / Einwohnerdienste (80 % –100 %)

Eine verantwortungsvolle Stelle mit einem vielseitigen Tätigkeitsfeld erwar- tet Sie! Die Stellenbeschreibung finden Sie auf www.steinamrhein.ch Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 933

Ausschreibungen von Baugesuchen

Auflage: Die Pläne samt den Gesuchsunterlagen liegen, wo nichts Andres angegeben ist, auf den betreffenden Stadt- bzw. Gemeinderatskanzleien zur Einsicht auf. Dauer der Auflage: 30 Tage vom Datum dieser Ausschreibung an, soweit in der einzelnen Ausschreibung nicht eine Auflagefrist von 20 Tagen fest- gelegt wird. Wahrung von Ansprüchen: Gegen die ausgeschriebenen Bauvorhaben kann jedermann innert der Auflagefrist mit schriftlicher Begründung beim Gemeinderat (Stadtrat) Einwendungen erheben oder die Zustellung der baurechtlichen Entscheide verlangen (Art. 62 BauG). Wer nicht innert der Auflagefrist Einwendungen erhebt oder den baurechtlichen Entscheid ver- langt, verwirkt das Recht, beim Regierungsrat mit öffentlich-rechtlicher Be- gründung Rekurs zu erheben (Art. 63 BauG). Ein allfälliger Rekurs kann erst nach dem Erlass des baurechtlichen Entscheides durch die zuständige Behörde (Gemeinderat oder Baudepartement) erhoben werden. Privatrechtlich begründete Einsprachen gegen ein Bauvorhaben sind innert 20 Tagen ab Erhalt des Baurechtsentscheides zur Erwirkung eines Bau- verbotes schriftlich beim zuständigen Richter zu erheben (Art. 69 Abs. 5 BauG).

Schaffhausen Jeton Aliu, Hochstrasse 350, 8200 Schaffhausen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Erweiterung des Wohnzimmers an der Südostfassade des Ge- bäudes VS Nr. 7278 auf GB NR. 21022 an der Hochstrasse 348. Die PDL AG, Allmendstrasse 77, 6300 Zug, hat folgendes Bau- gesuch eingereicht: Einbau einer Padel-Halle mit fünf Spielfeldern sowie Garderoben und WC-Anlagen im Gewerbegebäude VS Nr. 4104 auf GB Nr. 10845 an der Mühlentalstrasse 256. Josef Rohner, Tellstrasse 28, 8200 Schaffhausen, hat folgendes Bauge- such eingereicht: Erstellen einer Wärmepumpenheizung nördlich des Ein- familienhauses VS Nr. 2210 auf GB Nr. 2518 an der Tellstrasse 28. Richard Meier, Rosenbergstrasse 10, 8200 Schaffhausen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Einbau einer Dachgaube auf der östlichen Dach­ fläche und energetische Dachsanierung mit PV-Anlage beim Einfamilien- haus VS Nr. 6142 auf GB Nr. 6491, Rosenbergstrasse 10. 934 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Rudolf Peyer, Hermann Rorschach-Strasse 7, 8200 Schaffhausen, hat fol- gendes Baugesuch eingereicht: Erstellen einer Wärmepumpe an der Süd- fassade des Einfamilienhauses VS Nr. 3080 auf GB Nr. 5638, Hermann- Rorschach-Strasse 7. Die Baureferentin: Dr. Katrin Bernath

Neuhausen am Rheinfall Daniel Egli, Rosenbergstrasse 143, 8212 Neuhausen am Rheinfall, hat ein Baugesuch für folgendes Bauvorhaben eingereicht: Instandsetzung des Walmdaches und energetische Sanierung sowie Ausbesserung der Fas- sade des Gebäudes VS Nr. 28 auf dem Grundstück GB Nr. 1375 an der Rosenbergstrasse 143 in Neuhausen am Rheinfall. Bekim Dakaj, Rosenbergstrasse 1, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Halit Dervishi, Rosenbergstrasse 3, 8212 Neuhausen am Rheinfall und Burim Dervishi, Rosenbergstrasse 3a, 8212 Neuhausen am Rheinfall, haben ein Baugesuch für folgendes Bauvorhaben eingereicht: Abbruch des Gebäudes VS Nr. 113B auf dem Grundstück GB Nr. 278 an der Rosenbergstrasse 3 in Neuhausen am Rheinfall. Neubau einer Tiefgarage mit 17 Personenwagen- Abstellplätzen und einen Hobbyraum auf den Grundstücken GB Nr. 276, 278 und 1148 an der Rosenbergstrasse 1 und 3 in Neuhausen am Rheinfall. Der Baureferent: Christian Di Ronco

Beringen Die BREL Immobilien AG, c/o Brütsch Elektronik AG, Nüsatzstrasse 11, 8248 Uhwiesen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: In Abänderung des bereits bewilligten Projekts werden, anstelle der Installation einer Erdsonde für den Entzug von Wärme, zwei Wärmepumpen auf dem Dach des im Bau befindlichen Gebäudes VS Nr. 1320 auf GB Nr. 2020, Anthoptstrasse 6, 8222 Beringen, erstellt. Der Baureferent: Luc Schelker

Löhningen Martin Orbegoso, Herrengasse 9, 8224 Löhningen, beabsichtigt auf den Grundstücken GB Nrn. 588 und 589 eine Einfriedung mit naturbelassenen Materialien wie Steinerdwall, vertikalen Baumstämmen, Totholz, Pflanzen u.ä. zu erstellen. Die Grundstücke GB Nrn. 588 und 589 befinden sich in der Landwirtschaftszone überlagert durch eine Kommunale Naturschutzzone und Freihaltezone. Der Baureferent: Dominik Thomann Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 935

Neunkirch Kronenberg Lucas und Sarah, Oberwiesstrasse 12, 8213 , planen einen Anbau an das bestehende Einfamilienhaus auf dem Grundstück GB Nr. 1678, Oberwiesstrasse 12. Steinegger Frank, Seltenbachweg 4, 8213 Neunkirch, plant eine Erweite- rung der Mistplatte auf den Grundstücken GB Nrn. 467 und 468, Selten- bachweg 4. Auflagefrist 20 Tage. Reschowsky Filip und Rolli Nicole, Im Benzen 41, 8222 Beringen, planen den Neubau eines Einfamilienhauses auf dem Grundstück GB Nr. 2937, Haslacherweg, 8213 Neunkirch. Müller Tobias und Renner Silvia, Hasenbergweg 3, 8213 Neunkirch, planen den Neubau eines Einfamilienhauses auf dem Grundstück GB Nr. 2937, Haslacherweg, 8213 Neunkirch. Der Baureferent: Stephan Gasser

Ramsen Die römisch-katholische Kirchgemeinde Ramsen-Buch, Pfarrhofweg 241, 8262 Ramsen, beabsichtigt, in die bestehende Mauer entlang der Parzelle GB Nr. 191 (ZöBA/OBS) auf Seite Fortenbach ein Tor einzubauen sowie inliegend eine Rampe für Gehbehinderte zu errichten. Zusätzlich ist vorge- sehen, das vorhandene Mäuerchen mit Zaun und Gartentüre neben dem bestehenden Treppenzugang Seite Fortenbach abzubrechen sowie die Be- pflanzung abzuräumen. Andreas Martin, Hauptstrasse 88, 8262 Ramsen, beabsichtigt, den früheren Schweinestallanbau auf GB Nr. 118 (Dorfzone/OBS), zu einer Waschküche mit Dusche und WC umzubauen. Der Baureferent: Michael Höhener

Rüdlingen Adrian und Maria Keller-Bonomo, Steinenkreuzstrasse 11, 8455 Rüdlingen, haben, mit dem Einverständnis des Grundeigentümers Martin Keller, ein Baugesuch für den Abbruch der Tabakscheune VS Nr. 105C sowie den Neubau eines Einfamilienhauses mit Garagenanbau auf dem Grundstück GB Nr. 392, Braiti, an der Buchbergerstrasse, eingereicht. Das Bauvorha- ben liegt in der Dorfkernzone 1. Die Baureferentin: Daniela Sieber 936 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Stein am Rhein Heidi und Harry Müller, Obere Giger 3, 8259 Kaltenbach, beabsichtigen die Gesamtsanierung der Liegenschaften VS Nr. 364 auf GB Nr. 936 sowie VS Nr. 365 auf GB Nr. 937, Wohnzone W2, Bahnhofstrasse 9/11, 8260 Stein am Rhein. Auf den Parzellen GB Nrn. 936, 937 und 1456 sind neue Park- plätze geplant. Für die geplante Dachterrasse ist eine Ausnahmebewilli- gung gemäss Art. 51 BauG erforderlich. Der Baureferent: Christian Gemperle

Trasadingen Daniel Gliese, Chilstig 11, 8219 , beabsichtigt das Erstellen einer Sitzplatzüberdachung bei der Liegenschaft Chilstig 11 auf dem Grund- stück GB Nr. 666. Das Bauvorhaben befindet sich in der Einfamilienhaus- zone (WE). Die Baureferentin: Stefanie Huonker

Arbeits- und Lieferungsausschreibungen

Ausschreibung Intelligentes Messsystem

1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers: Bedarfsstelle/Vergabestelle: SH POWER Beschaffungsstelle/Organisator: IBG Engineering AG, zu Hdn. von Energie und Markt, Flurhofstrasse 158d, 9000 St. Gallen, Schweiz, Telefon: +41 58 356 60 00, E-Mail: [email protected], URL www.ibg.ch 1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken: NICHT ÖFFNEN Öffentliche Ausschreibung nach GPA/WTO Präqualifikation intelligentes Messsystem SHP SH POWER, Mühlenstrasse 19, 8201 Schaffhausen, Schweiz, E-Mail: [email protected] 1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 03.06.2021 Bemerkungen: Substantielle Fragen zur Präqualifikation sind in schrift- licher Form zu richten an: E-Mail: [email protected] Betreff: Fragen Präqualifikationsunterlagen intelligentes Messsystem SHP Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 937

Letzter Termin für Fragestellungen: Donnerstag, 3. Juni 2021 / 12:00 Uhr Eine allgemeine Beantwortung aller Fragen wird allen Haupt-Antrags- stellern gleichzeitig mitgeteilt. 1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge: Datum: 05.07.2021 Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Formvor- schriften: Das Angebot muss SHP vorliegen, der Poststempel ist nicht massgebend. Die Zustellung der Angebote per E-Mail oder Fax ist nicht zulässig. Verspätete Angebote können nicht entgegengenom- men werden. 1.5 Datum der Offertöffnung: 05.07.2021, Uhrzeit: 14:00, Ort: SH POWER, Bemerkungen: Die ­Offertöffnung ist nicht öffentlich. 1.6 Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart: Selektives Verfahren 1.8 Auftragsart: Lieferauftrag 1.9 Staatsvertragsbereich: Ja

2. Beschaffungsobjekt 2.1 Art des Lieferauftrages: Werkvertrag 2.2 Projekttitel der Beschaffung: Intelligentes Messsystem 2.4 Aufteilung in Lose? Nein 2.5 Gemeinschaftsvokabular: CPV: 38551000 - Stromzähler, 38554000 - Elektrizitätszähler, 48614000 - Datenerfassungssystem, 38550000 - Zähler, 48517000 - IT-Softwarepaket 2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags: Ausgeschrieben wird ein intelligentes Messsystem nach geltender Stromversorgungsverordnung, ein Meter Data Managementsystem (MDM) sowie die Integration der Systeme in die Systemlandschaft der SH POWER (SHP). Das Meter Data Managementsystem (MDM) und das Head End System (HES) soll als SaaS Dienstleistung ange- boten werden. Die Leistung umfasst sowohl die Lieferung, als auch die IT-Dienstleistung. 2.7 Ort der Lieferung: CH-8201 Schaffhausen 938 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynami- schen Beschaffungssystems: 12 Monate nach Vertragsunterzeichnung Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: gemäss den Ausschreibungsun- terlagen 2.9 Optionen: Nein 2.10 Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 2.11 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.12 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.13 Ausführungstermin: Beginn 05.09.2022 und Ende 06.09.2027 Bemerkungen: Genaue Termine werden bei Vertragsabschluss ge- meinsam festgelegt.

3. Bedingungen 3.5 Bietergemeinschaft: Bietergemeinschaften sind zulässig. Es ist eine federführende Un- ternehmung zu bestimmen. Diese fungiert im Projekt als alleiniger Ansprechpartner. Alle Mitglieder der Bietergemeinschaft müssen of- fengelegt werden und je einzeln die Teilnahmebedingungen (inkl. die formellen Kriterien) erfüllen. 3.6 Subunternehmer: Subunternehmer sind zugelassen und müssen im Antrag offengelegt werden. Sind die über die vorgesehenen Subunternehmer gemachten Angaben unvollständig, kann der Teilnahmeantrag / die Offerte ausge- schlossen werden. Ein Wechsel der Subunternehmer benötigt vorab der schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. 3.7 Eignungskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise: Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen: Kosten: Keine 3.10 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer: 5 3.11 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilneh- mer: 27.09.2021 3.13 Sprachen: Sprachen für Teilnahmeanträge: Deutsch Sprache des Verfahrens: Deutsch Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 939

3.14 Gültigkeit des Angebotes: 24 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.15 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation zu beziehen von folgender Adresse: IBG Engineering AG, zu Hdn. von Energie und Markt, Flurhofstras­ se 158d, 9000 St. Gallen, Schweiz, Telefon: +41 58 356 60 00, E-Mail: [email protected], URL www.ibg.ch Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab: 21.05.2021 bis 01.07.2021 Sprache der Teilnahmeunterlagen: Deutsch 3.16 Durchführung eines Dialogs: Nein

4. Andere Informationen 4.4 Grundsätzliche Anforderungen: Das gesamte Verfahren (Submissionsverfahren) teilt sich in eine erste Stufe (Präqualifikation) und eine zweite Stufe (Ausschreibung) auf. Die Teilnahme erfolgt, indem die Haupt-Antragsteller einen Antrag gemäss diesen Präqualifikationsunterlagen einreichen. Die eingegan- genen Präqualifikationsunterlagen werden geprüft und bewertet. Aus Effizienzgründen ist die Teilnehmerzahl der Haupt-Antragsteller für die zweite Stufe auf fünf (5) Teilnehmer beschränkt. Falls mehr als fünf Haupt-Antragsteller die binären Eignungskriterien erfüllen, wird anhand der qualitativen Bewertung eine Rangliste erstellt. Die Erfül- lung aller Kriterien ist demnach keine Garantie für die Berücksichti- gung zur zweiten Stufe. Die zugelassenen Haupt-Antragsteller werden im Laufe der Ausschrei- bungsphase zu einer Systempräsentation eingeladen. Die Präsentati- on wird nach vorgängiger Terminabsprache stattfinden. 4.7 Offizielles Publikationsorgan: simap und Amtsblatt 4.8 Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Zustellung an gerechnet, beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, Frau- engasse 17, 8200 Schaffhausen, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung sowie die Beweismittel sind genau zu bezeichnen und (soweit möglich) beizulegen. 940 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service demandeur/Entité adjudicatrice: SH POWER Service organisateur/Entité organisatrice: IBG Engineering AG, à l'attention de Energie und Markt, Flurhofstrasse 158d, 9000 St. Gal- len, Suisse, Téléphone: +41 58 356 60 00, E-mail: praequalifikation. [email protected], URL www.ibg.ch 1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection: à l'adresse suivante: IBG Engineering AG, à l'attention de Energie und Markt, Flurhofstrasse­ 158d, 9000 St. Gallen, Suisse, Téléphone: +41 58 356 60 00, E-mail: [email protected], URL www.ibg.ch 1.3 Genre de pouvoir adjudicateur: Commune/Ville 1.4 Mode de procédure choisi: Procédure sélective 1.5 Genre de marché: Marché de fournitures 1.6 Marchés soumis aux accords internationaux: Oui

2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché: Système de mesure intelligent 2.2 Objet et étendue du marché: L'appel d'offres est un système de mesure intelligent conforme à l'ordonnance actuelle sur l'alimentation électrique, un système de ges- tion des données de comptage (MDM) et l'intégration des systèmes dans le paysage du système SH POWER (SHP). Le système de ges- tion des données de comptage (MDM) et le système de tête de réseau (HES) doivent être proposés en tant que services SaaS. Le service comprend à la fois la livraison et le service informatique. 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: 38551000 - Compteurs d'énergie, 38554000 - Compteurs d'électricité, 48614000 - Système de saisie de données, 38550000 - Compteurs, 48517000 - Logiciels de TI 2.4 Délai de clôture pour le dépôt de la demande de participation au mar- ché: Date: 05.07.2021 Heure: 12:00 Remarques: L'offre doit être soumise à SHP, le cachet de la poste n'est pas déterminant. La livraison des offres par e-mail ou par fax n'est pas autorisé. Les offres tardives ne peuvent pas être acceptées. Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 941

Schuldbetreibung und Konkurs

Personen im Ausland (BewV) aufmerksam ge- Schuldbetreibungen macht. Innert der Frist nicht angemeldete An- sprüche sind, soweit sie nicht durch die öffentli- Betreibungsamtliche chen Bücher festgestellt sind, von der Teil- Grundstücksteigerung nahme am Ergebnis der Verwertung ausge- schlossen. Ebenso haben Faustpfandgläubiger Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz von Pfandtiteln ihre Faustpfandforderungen an- über den Erwerb von Grundstücken durch Per- sonen im Ausland (BewG) sowie auf die Verord- zumelden. Im Übrigen wird auf die Steigerungs- nung über den Erwerb von Grundstücken durch bedingungen verwiesen. Personen im Ausland (BewV) aufmerksam ge- Publikation nach SchKG 133, 134, 135, 138; macht. Innert der Frist nicht angemeldete An- VZG vom 23. April 1920, Art. 29. sprüche sind, soweit sie nicht durch die öffentli- Ergänzende rechtliche Hinweise chen Bücher festgestellt sind, von der Teil- Die Verwertung erfolgt auf Verlangen der KPT nahme am Ergebnis der Verwertung ausge- Krankenkasse AG, Wankdorfallee 3, 3014 Bern. schlossen. Ebenso haben Faustpfandgläubiger Der Erwerber hat an der Steigerung unmittelbar von Pfandtiteln ihre Faustpfandforderungen an- vor dem Zuschlag, auf Abrechnung an die Stei- zumelden. Im Übrigen wird auf die Steigerungs- gerungssumme CHF 300.00 in bar oder mit ei- bedingungen verwiesen. nem auf eine Bank mit Sitz in der Schweiz an Publikation nach SchKG 133, 134, 135, 138; VZG vom 23. April 1920, Art. 29. die Order des Betreibungsamtes Schaffhausen ausgestellten Bankscheck (kein Privatscheck) Betreibungsamtliche Grundstück- zu bezahlen. Personen, die als Stellvertreter in steigerung Zion Pascal Leu fremdem Namen, als Mitglied einer Rechtsge- meinschaft oder als Organ einer juristischen Schuldner Person bieten, haben sich unmittelbar vor dem Zion Pascal Leu Zuschlag über ihre Vertretereigenschaft auszu- Heimatort: Schaffhausen SH weisen. Vertreter von Vereinen und Stiftungen Staatsbürgerschaft: Schweiz haben sich zusätzlich über ihre Vertretungsbe- Geburtsdatum: 09.09.1989 fugnis auszuweisen. Handelsgesellschaften Haldenwiesli 1, 8207 Schaffhausen und Genossenschaften haben zudem unmittel- Steigerungsobjekte bar vor dem Zuschlag einen Handelsregister- Im Grundbuch Schaffhausen (Hemmental) Nr. auszug vorzulegen. 619, Underi Spiegelhaalde, Plan-Nr. 12, Fläche Wir fordern hiermit die Pfandgläubiger und 618 m2, Feld. Grundlastberechtigten auf, ihre Ansprüche am Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung: Grundstück, insbesondere auch für Zinsen und CHF 3'090.00 Kosten, bis zum 10.06.2021 beim Betreibungs- amt Schaffhausen, anzumelden und gleichzei- Besichtigungen: Donnerstag, 03. Juni 2021, tig anzugeben, ob die Kapitalforderung schon und Freitag, 09. Juli 2021, jeweils um 14.00 Uhr. fällig oder gekündigt ist, allfällig für welchen Be- Besammlung am oberen Teil des Grundstückes trag und auf welchen Termin. Schaffhausen (Hemmental) Nr. 619 Im Übrigen wird auf die Steigerungsbedingun- Angaben zur Steigerung gen verwiesen. 13.07.2021 um 14:30 Uhr, Betreibungs- und Eingabefrist: 10.06.2021 Konkursamt Schaffhausen, Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen. Aufgrund der Covid-19-Si- Auflagedatum der Steigerungsbedingungen tuation und zwecks Einhaltung des Schutzkon- und Lastenverzeichnis: ab dem 21.06.2021 zeptes bitten wir um telefonische Anmeldung. 10 Tage. Die Unterlagen können während oder nach der Auflagefrist auch per E-Mail an Rechtliche Hinweise [email protected] angefordert werden. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Per- Kontaktstelle sonen im Ausland (BewG) sowie auf die Verord- Betreibungsamt Schaffhausen nung über den Erwerb von Grundstücken durch Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen

942 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Konkurse Kollokationsplan und Inventar Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan anfech- Einstellung des Konkursverfahrens ten will, weil seine Forderung ganz oder teil- weise abgewiesen oder nicht im beanspruchten Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als Rang zugelassen worden ist, muss innert 20 Ta- geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger in- gen nach der öffentlichen Auflage des Kollokati- nert der genannten Frist die Durchführung ver- onsplanes beim angegebenen Gericht am Kon- langt und für die Deckung der Kosten den er- kursort gegen die Masse klagen. Will er die Zu- wähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung lassung eines anderen Gläubigers oder dessen weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten, Rang bestreiten, so muss er die Klage gegen falls der geleistete Vorschuss nicht ausreichen den Gläubiger richten. sollte. Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG. Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG. Einstellung des Konkursverfahrens Kollokationsplan und Inventar Andrea Eva Meier geb. Pfenninger, Markus Johannes Raitze, ausgeschlagene Erbschaft ausgeschlagene Erbschaft Schuldner Schuldner Markus Johannes Raitze Andrea Eva Meier geb. Pfenninger Heimatort: Schaffhausen SH Heimatort: Römerswil LU, Bäretswil ZH, Knut- Staatsbürgerschaft: Schweiz wil LU Geburtsdatum: 04.03.1952 Staatsbürgerschaft: Schweiz Todesdatum: 01.02.2021 Geburtsdatum: 16.09.1970 Wohnhaft gewesen: Todesdatum: 13.12.2020 Bürgerstrasse 36, 8200 Schaffhausen Wohnhaft gewesen: Zollstrasse 30 Ergänzende rechtliche Hinweise 8216 Trasadingen Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kantonsgericht Schaffhausen, Her- Datum der Konkurseröffnung: 12.04.2021 renacker 26, 8200 Schaffhausen, gerichtlich an- Datum der Einstellung: 12.05.2021 hängig zu machen. Kostenvorschuss: CHF 2'500.00 Beschwerden gegen das Inventar sind beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, Frau- Rechtliche Hinweise engasse 17, 8200 Schaffhausen, einzureichen. Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger in- Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nert der genannten Frist die Durchführung ver- Ablauf der Frist: 10.06.2021 langt und für die Deckung der Kosten den er- Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage wähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung Ablauf der Frist: 31.05.2021 weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten, falls der geleistete Vorschuss nicht ausreichen Auflagestelle Konkursamt des Kantons Schaffhausen, sollte. Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG. Frist: 10 Tage Kollokationsplan und Inventar Kontaktstelle Andreas Bührer Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Schuldner Münsterplatz 31, Andreas Bührer 8200 Schaffhausen Heimatort: Schaffhausen Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 05.03.1968 Moskovskaja Oblast, 141801 Dmitrov Land: Russland Inhaber der im Handelsregister des Kantons Schaffhausen eingetragenen Einzelunterneh- mung: MCS Printtec Andreas Bührer, Ebnatring 25, 8200 Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 943

Angaben zur Auflage Schluss des Konkursverfahrens Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kantonsgericht Schaffhausen, Her- Publikation nach Art. 268 Abs. 4 SchKG. renacker 26, 8200 Schaffhausen gerichtlich an- Schluss des Konkursverfahrens hängig zu machen. Beschwerden gegen das Inventar, insbeson- Kurt Böhm, dere gegen die Zuteilung von Kompetenzge- ausgeschlagene Erbschaft genständen, sind beim Obergericht des Kan- Schuldner tons Schaffhausen, Frauengasse 17, 8200 Kurt Böhm Schaffhausen einzureichen. Heimatort: SH Die von der Konkursverwaltung unter Vorbehalt Staatsbürgerschaft: Schweiz sämtlicher Gläubigerrechte anerkannten An- Geburtsdatum: 10.05.1945 sprüche bezüglich Eigentumsansprachen gel- Todesdatum: 29.10.2020 ten als von der Gläubigergesamtheit beschlos- Wohnhaft gewesen: sen, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger in- Brunnenwiesenstrasse 7 nert 10 Tagen ab Publikation beim Konkursamt 8212 Neuhausen a. Rhf. dagegen Einsprache erhebt. Datum des Schlusses: 12.05.2021 Die Rechte der einzelnen Gläubiger nach Art. 260 SchKG sind, sofern die von der Konkurs- verwaltung anerkannten Ansprüche von der Gläubigergesamtheit gutgeheissen werden, in- nert 20 Tagen ab Publikation beim unterzeich- neten Konkursamt geltend zu machen. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage Ablauf der Frist: 10.06.2021 Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage Ablauf der Frist: 31.05.2021 Auflagestelle Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen

944 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Weitere Publikationen

Kanton Schaffhausen Schulzahnklinik

Neue Öffnungszeiten Schulzahnklinik

Die Schulzahnklinik des Kantons Schaffhausen, Rheinstrasse 23, 8200 Schaffhausen, 052 625 14 55, hat ab 1. August 2021 neue Öffnungs- zeiten: Montag bis Donnerstag: 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 16.00 Uhr Samstag: 08.00 bis 12.00 Uhr Die Behandlungszeiten enden in der Regel eine Viertelstunde vor Schlies­ sung der Schulzahnklinik.

Kanton Schaffhausen Koordinationsstelle Öffentlicher Verkehr

Öffentlicher Verkehr: Fahrplanverfahren

Mitwirkungsverfahren zum Fahrplanentwurf 2022/2023

Der Fahrplanentwurf zum offiziellen Kursbuch der öffentlichen Transport- unternehmungen für die Fahrplanjahre 2022/2023 wird im Internet veröf- fentlicht. Damit kann die breite Öffentlichkeit direkt am Fahrplanverfahren für Bahn, Bus und Schiff mitwirken. Der Fahrplanentwurf ist unter der Internet-Adresse www.fahrplanentwurf.ch zu finden. Das Mitwirkungsverfahren dauert vom 26. Mai bis zum 13. Juni 2021. Stellungnahmen und Anregungen zum Fahrplan 2022/2023 werden vorzugsweise Online über diese Internetseite eingereicht. Diese werden Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 945 dann automatisch an die zuständigen Stellen der Kantone weitergeleitet. Stellungnahmen per Brief sind selbstverständlich möglich. Die entsprechen- den Formulare finden sich ebenfalls auf dieser Internetseite. Interessierte Personen, welche keinen Zugang zum Internet haben, wenden sich an die Gemeindeverwaltung ihres Wohnortes oder die Koordinations- stelle Öffentlicher Verkehr, Rosengasse 8, 8200 Schaffhausen (Tel. 052 632 71 97). Koordinationsstelle Öffentlicher Verkehr

Öffentliche Auflage Teilrevision kommunaler Strassenrichtplan «Aufhebung / Entwidmung Bergstrasse»

Die Gemeinde Neuhausen am Rheinfall legt gestützt auf Art. 58 i.V.m. Art. 12, 13 und 14 des kantonalen Strassengesetzes vom 18. Februar 1980 (StrG; SHR 725.100) auf: Teilrevision des kommunalen Strassenrichtplans für die Entwidmung der Erschliessungsstrasse und Ausweitung der Privatstrasse betref- fend der Grundstücke GB Neuhausen am Rheinfall Nrn. 345, 1421, 2025 und 3868. Dauer der öffentlichen Auflage: 21. Mai 2021 bis 10. Juni 2021. Die Unterlagen für die Teilrevision liegen während der Auflagefrist auf dem Bausekretariat, Chlaffentalstrasse 108, 8212 Neuhausen am Rheinfall (Öff- nungszeiten: Montag bis Freitag, 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr); sowie der Gemeindekanzlei, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall (Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr) auf. Im Nachgang an die vom Bundesrat beschlosse- nen Corona-Massnahmen ist eine telefonische Voranmeldung und Termin­ absprache erforderlich. Wer an der Änderung oder Aufhebung der Einschränkung ein schutzwür- diges eigenes Interesse geltend macht, kann innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt mit schriftlicher Begründung Einsprache beim Gemeinderat Neuhausen am Rheinfall, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall, erheben (Art. 14 StrG). Dieser entscheidet, wenn sich keine gütliche Einigung erzielen lässt. Planungsreferat Neuhausen am Rheinfall 946 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 20 / 21.05.2021

Kommunaler Richtplan – Mitwirkungsverfahren

Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 13. April 2021 den kommunalen Richtplan in 3. Lesung gutgeheissen und die Durchführung eines Mitwir- kungsverfahrens beschlossen. Dauer der Bekanntmachung: 21. Mai 2021 bis 21. Juni 2021. Die Unterlagen für den kommunalen Richtplan liegen während der Dau- er der Bekanntmachung auf dem Bausekretariat, Chlaffentalstrasse 108, 8212 Neuhausen am Rheinfall (Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr), sowie der Gemeindekanzlei, Zent- ralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall, (Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr) aus. Im Nachgang an die vom Bundesrat beschlossenen Corona-Massnahmen ist eine telefoni- sche Voranmeldung und Terminabsprache erforderlich. Ausserdem sind die Akten auf www.neuhausen.ch einsehbar. Innerhalb der Dauer der Bekanntmachung können beim Gemeinderat Neu- hausen am Rheinfall, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall, schriftlich Anregungen und Einwände zum Richtplan eingereicht werden. Planungsreferat Neuhausen am Rheinfall

Aus den Verhandlungen des Regierungsrates

Ja zu Tonnagesteuer auf Seeschiffen

Der Regierungsrat befürwortet das vorgeschlagene Bundesgesetz über die Tonnagesteuer auf Seeschiffen, wie er in seiner Vernehmlassung an das Eidgenössische Finanzdepartement festhält. Bei der Tonnagesteuer han- delt es sich um ein Förderinstrument für die Seeschifffahrt. Sie ist interna- tional breit akzeptiert und insbesondere in der Europäischen Union weit verbreitet. Im Jahr 2019 belegte die Schweizer Seeschifffahrt gemessen an der Tonnage weltweit Platz 9 sowie Platz 4 innerhalb von Europa. Die Einführung der Tonnagesteuer ist ein gezieltes Mittel, um die Attraktivi- tät des Wirtschaftsstandorts Schweiz sicherzustellen. Kern der Vorlage ist Nr. 20 / 21.05.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 947 eine alternative Methode zur Ermittlung der Gewinnsteuer für die Seeschiff- fahrt. Bemessungsgrundlage ist dabei nicht der tatsächlich erwirtschaftete Gewinn, sondern das pauschal mit einem gestaffelten Tarif multiplizierte Frachtvolumen des Seeschiffs. Für die Schweizer Tonnagesteuer sind öko- logische Kriterien vorgesehen. Je ökologischer ein Seeschiff betrieben wird, desto höher fällt die Reduktion des steuerbaren Reingewinns aus.

Leistungsvereinbarung mit Verein BENEVOL Schaffhausen

Der Regierungsrat hat mit dem Verein BENEVOL Schaffhausen eine Leis- tungsvereinbarung über die Freiwilligenarbeit im Kanton Schaffhausen ab- geschlossen. Die Leistungen des Vereins Benevol Schaffhausen stellen seit Jahren einen wichtigen Bestandteil der öffentlichen Sozialhilfe wie auch an- derer staatlicher Institutionen dar. So hat der Verein Benevol Schaffhausen als Hauptaufgabe die freiwillige Tätigkeit der Privatpersonen massiv aus- gebaut und eine einheitliche und qualitativ hochstehende Zusammenarbeit der Freiwilligen und der Personen, die diese Leistung in Anspruch nehmen, ermöglicht. Entsprechend unterstützen der Kanton Schaffhausen und kom- munale und private Institutionen den Verein BENEVOL Schaffhausen seit Jahren. Nachdem der Verein seit über 20 Jahren wichtige soziale Aufgaben im Interesse des gesamten Kantons und dessen Bevölkerung wahrnimmt, ist der Abschluss einer Leistungsvereinbarung zweckmässig und sinnvoll. Mit dieser Leistungsvereinbarung können durch den Verein Benevol Schaff- hausen erbrachte soziale Aufgaben besser mit den anderen kantonalen und kommunalen Leistungen koordiniert und Synergien effizient genutzt bzw. Doppelspurigkeiten vermieden werden. Der Kanton leistet einen jährlichen Unterstützungsbeitrag von 40'000 Franken.

Dienstjubiläen

Der Regierungsrat hat Renate Müller, Primarlehrerin, die am 27. Mai 2021 das 40-jährige Dienstjubiläum begehen kann, seinen Dank für ihre bisherige Tätigkeit im Dienste der Öffentlichkeit ausgesprochen.

Weiter hat die Regierung Maja Dierauer, Sachbearbeiterin Renten beim Sozialversicherungsamt, und Bruno Schmid, Kantonsforstmeister, die am 1. Juni 2021 das 25-jährige Dienstjubiläum begehen können, ihren Dank für ihre bisherige Tätigkeit im Dienste der Öffentlichkeit ausgesprochen.

Schaffhausen, 18. Mai 2021 Staatskanzlei Schaffhausen Retouren: Drucksachen- und Materialverwaltung AZA 8200 Schaffhausen 1 Beckenstube 7 8200 Schaffhausen

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Abonnementspreise (jährlich): Erscheint in der Regel jeden Freitag in gedruckter Inland : Fr. 71.–, Ausland Fr. 123.– Form und im Internet (www.amtsblatt.sh.ch) Einzelnummer Fr. 2.30 (zu beziehen am Infoschalter, Weitere Informationen unter: Beckenstube 7, 8200 Schaffhausen) www.amtsblatt.sh.ch > Allgemeine Infos Abonnemente können bezogen werden bei: Druck- sachen- und Materialverwaltung, Beckenstube 7, © Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen. Alle 8200 Schaffhausen, Tel. 052 632 73 64, E-Mail: Rechte vorbehalten. Die Publikation und ihre Teile ste­ [email protected] hen ausschliesslich zum Eigengebrauch zur Verfügung­ Publikationen (vorzugsweise Word-/Text-Dateien, und dürfen nicht, insbesondere nicht zu kommerziellen keine PDF) sind einzureichen an: [email protected] Zwecken, weiterverwendet werden. Die ganze oder oder Staatskanzlei, Redaktion Amtsblatt, Becken- teilweise Verwertung, inklusive Einspeisung in Online- stube 7, 8200 Schaffhausen, Telefon 052 632 72 77, Dienste, durch unberechtigte Dritte ist untersagt. Fax 052 632 72 00, Die im Internet publizierten Dokumente besitzen keine Redaktionsschluss: Dienstag, 16.00 Uhr Rechtskraft. Als massgebliche amtliche Veröffent­­li­ Insertionspreis: Fr. 1.20 per mm chun­­­gen gelten diejenigen in der gedruckten Fassung Druck: Stamm + Co. AG, Schleitheim des Amtsblatts.