DOCSLIB.ORG

Centeredness As a Cultural and Grammatical Theme in Maya-Mam

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Centeredness As a Cultural and Grammatical Theme in Maya-Mam CENTEREDNESS AS A CULTURAL AND GRAMMATICAL THEME IN MAYA-MAM DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of the Ohio State University By Wesley M. Collins, B.S., M.A. ***** The Ohio State University 2005 Dissertation Examination Committee: Approved by Professor Donald Winford, Advisor Professor Scott Schwenter Advisor Professor Amy Zaharlick Department of Linguistics Copyright by Wesley Miller Collins 2005 ABSTRACT In this dissertation, I look at selected Maya-Mam anthropological and linguistic data and suggest that they provide evidence that there exist overlapping cultural and grammatical themes that are salient to Mam speakers. The data used in this study were gathered largely via ethnographic methods based on participant observation over my twenty-five year relationship with the Mam people of Comitancillo, a town of 60,000 in Guatemala’s Western Highlands. For twelve of those years, my family and I lived among the Mam, participating with them in the cultural milieu of daily life. In order to help shed light on the general relationship between language and culture, I discuss the key Mayan cultural value of centeredness and I show how this value is a pervasive organizing principle in Mayan thought, cosmology, and daily living, a value called upon by the Mam in their daily lives to regulate and explain behavior. Indeed, I suggest that centeredness is a cultural theme, a recurring cultural value which supersedes social differences, and which is defined for cultural groups as a whole (England, 1978). I show how the Mam understanding of issues as disparate as homestead construction, the town central plaza, historical Mayan religious practice, Christian conversion, health concerns, the importance of the numbers two and four, the notions of agreement and forgiveness, child discipline, and moral stance are all instantiations of this basic underlying principle. ii I also suggest that centeredness, in addition to being a pervasive Mam cultural principle, is also a grammatical theme, what Hale calls a “lexico-semantic…motif which functions as an integral component in a grammar” (1986: 234). This grammatical theme is instantiated in large measure, by the formal notion of origo, the “space-time-social centre” of the world (Levinson, 1983, 64). I show that the idea of spatial centeredness (or recenteredness (Hanks, 1990)) as a grammatical theme is evidenced in the Mam lexicon, as well as in aspects of the morphology, syntax and narrative discourse structure of naturally occurring Mam texts. These Mam data show that language and culture are interconstitutive (Enfield, 2000), structured and structuring cultural practice via the grammatical structures habitually employed. iii Dedicated to the Mam people Noqit ax Qman kyuk’i’y kykyaqilxa iv ACKNOWLEDGMENTS A dissertation is normally the harried completion of a project that has been a long haul. Many people helped to move this particular project forward. Thanks to my advisor, Don Winford, who was demanding, but never unrealistic (at least in retrospect). The others on my committee, Scott Schwenter and Amy Zaharlick offered timely encouragement as well as intellectual assistance and stimulation. I’m grateful to Nora England and Laura Martin for helpful discussion of centeredness. Their idea of the overlap of cultural and grammatical theme is the basis of this dissertation. Of course, whether I’ve done justice to their input will be up to the reader. Many SIL colleagues also offered insight from their many years of work among the Maya, particularly Ed Beach and Paul Townsend. I’m also grateful for the practical and administrative support of SIL over these last twenty-five plus years. I owe special gratitude to the Mam of Comitancillo. Not only did they put up with me and my myriad foibles and questions, but in the process they became some of my best friends anywhere. I mention just a few by name: Antonio Pérez, Eberardo Feliciano (Q.E.P.D.), Filiberto López, Misael Salvador, Pedro Témaj, Agusto Miranda, Serapio Coronado, Eduardo Ambrocio, Rodolfo Matías, Octavio Ramírez, Juan Témaj, Héctor López, Olimpia López, Eusebio López, and Luis Crisóstomo. v I’m also extremely grateful for the academic community at Ohio State, particularly those of my cohort and the rest of my graduate student colleagues. In addition to my Dissertation Committee, I’m grateful to Rich Janda and Brian Joseph for their encouragement and friendship. My wife, Nancy, has been my partner in all this and my best friend. Her work among the Mam and the love they express to and for her continue to be a blessing and motivation to me. While in Guatemala, she gave birth to our three precious children, now young adults, and she went on to home school them for many years. She and they are the source of deep joy and perspective. I also thank the many people who supported our work among the Mam for so many years by their visits, their financial partnership, their friendship and their prayers. Most of all, I thank God for the privilege of knowing each of the people I’ve mentioned here and countless others who I’ve been blessed to cross paths with during the trek which has become this dissertation. vi VITA July 13, 1951............................................Born – Cleveland, Ohio 1973..........................................................B.S. Education, Ashland University 1978..........................................................M.A. Linguistics, University of Texas at Arlington 1980 – present .........................................Field Worker, Summer Institute of Linguistics 1993-1994, 1998-1999 ............................Adjunct Professor, Ashland University and Ashland Theological Seminary 1994-1995 ................................................Professor, Universidad Mariano Gálvez Guatemala City, Guatemala 2002 – present..........................................Graduate Teaching Associate The Ohio State University 2004-2005 ................................................Graduate Teaching Fellow The Ohio State University PUBLICATIONS Research Publication 1. Wesley M. Collins, Codeswitching avoidance as a strategy for Maya-Mam linguistic revitalization. International Journal of American Linguistics, 2005, Vol. 71. No. 3 pp. 239-276. 2. Wesley M. Collins, Maya Mam. Typological Studies in Negation, Peter Kahrel and René Van den Berg, eds. John Benjamins Publishing Co. (1994), pp. 365- 381. 3. Filiberto López Gabriel and Wesley M. Collins, Diccionario de Verbos Mames [Dictionary of Mam Verbs]. Instituto Lingüístico de Verano. (1991). vii 4. Eberardo Feliciano and Wesley M. Collins, Un bosquejo de la negación en Maya-Mam [An outline of negation in Maya-Mam], Winak, vol. 6, pp. 117-144. (1991). 5. Thomas James Godfrey and Wesley M. Collins, Una encuesta dialectal en el área Mam de Guatemala [A dialect survey in the Mam area of Guatemala]. Instituto Lingüístico de Verano. (1987). 6. Wesley M. Collins, Apuntes sobre tipos de contacto lingüístico en el área mam [Comments regarding types of linguistic contact in the Mam area], Winak, vol. 1, No. 3, pp. 20-26. (1986). FIELDS OF STUDY Major Field: Linguistics Minor Fields: Linguistic Anthropology, Sociolinguistics, Ethnography viii TABLE OF CONTENTS Page Abstract............................................................................................................................... ii Dedication.......................................................................................................................... iv ii Acknowledgments................................................................................................................v Vita.................................................................................................................................... vii List of Tables .................................................................................................................... xii xi List of Figures.................................................................................................................. xiii xii Abbreviations .................................................................................................................. xiv xiii Orthography employed ......................................................................................................xv Chapters: 1 Introduction..............................................................................................................1 1.1 Centeredness as a cultural and grammatical theme .....................................1 1.2 An overview of this dissertation ................................................................14 1.3 Some comments on Mam culture ..............................................................16 1.3.1 Socio-economic situation...............................................................17 1.3.2 Educational situation......................................................................24 1.3.3 Religious situation .........................................................................25 1.3.4 Sociolinguistic situation.................................................................27 1.4 Some comments on Mam language ...........................................................32 1.4.1 Mam as an endangered language and efforts at revitalization.......34 1.5 The occasion for research ..........................................................................39 1.6 What’s new in this disertation?..................................................................44
Load more

Recommended publications
  • Mca-23-126.Pdf
    Mam Basic Course was developed under contract with the Peace Corps. Grateful acknowledgement is here made for this support. Printed by BYU Printing Services ACKNOWLEDGEMENTS We would like to thank the following people for their help in the realization of this book: Dr. Terrence Kaufman, whose field notes and suggestions were in- valuable in the preparation of the dictionary. Dr. Una Canger, who served as consultant. Flora Donaldson, who deserves a special thanks for the extra hours she spent in typing and otherwise working on the book. She is to be given credit for the drawings. Father Lansing, who kindly made available a pre-publication draft of some Mam materials. The Reverend Edward Sywulka for his valuable suggestions and help while we were in Guatemala. Pascual Lopez (Chikup, Ixtahuacan), Andres Maldonado (Acal, Ixtahuacan), Andres Jimenez (Vega Pola,1a, Ixtahuacan), Francisco Mendez (La Cumbre, Ixta- huacan), and Andres Maldonado (Vega Polaja, Ixtahuacan), who furnished us with the texts of the appendix. INTRODUCTION The Mam Language Peace Corps Contribution Among the notable accomplishments of the Peace Corps must be included the shattering of certain myths about languages. It took the Peace Corps to discover, at least for the American government, that Spanish and Portuguese are not the only important languages of Latin America; that indeed, in many large and heavily populated areas from Mexico down through the Andes and as far south as Paraguay and Chile, aboriginal languages greatly predominate over the language imposed by the Europeans. It took the Peace Corps, with volun- teers working at the grassroots level, to find out that, even in many areas said to be practically bilingual, such as Highland Guatemala, in fact Spanish is rarely spoken, and then only by a small minority, and then often haltingly and with embarrassment.
    [Show full text]
  • New Mexico New Mexico
    NEW MEXICO NEWand MEXICO the PIMERIA ALTA THE COLONIAL PERIOD IN THE AMERICAN SOUTHWEst edited by John G. Douglass and William M. Graves NEW MEXICO AND THE PIMERÍA ALTA NEWand MEXICO thePI MERÍA ALTA THE COLONIAL PERIOD IN THE AMERICAN SOUTHWEst edited by John G. Douglass and William M. Graves UNIVERSITY PRESS OF COLORADO Boulder © 2017 by University Press of Colorado Published by University Press of Colorado 5589 Arapahoe Avenue, Suite 206C Boulder, Colorado 80303 All rights reserved Printed in the United States of America The University Press of Colorado is a proud member of Association of American University Presses. The University Press of Colorado is a cooperative publishing enterprise supported, in part, by Adams State University, Colorado State University, Fort Lewis College, Metropolitan State University of Denver, Regis University, University of Colorado, University of Northern Colorado, Utah State University, and Western State Colorado University. ∞ This paper meets the requirements of the ANSI/NISO Z39.48-1992 (Permanence of Paper). ISBN: 978-1-60732-573-4 (cloth) ISBN: 978-1-60732-574-1 (ebook) Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Douglass, John G., 1968– editor. | Graves, William M., editor. Title: New Mexico and the Pimería Alta : the colonial period in the American Southwest / edited by John G. Douglass and William M. Graves. Description: Boulder : University Press of Colorado, [2017] | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2016044391| ISBN 9781607325734 (cloth) | ISBN 9781607325741 (ebook) Subjects: LCSH: Spaniards—Pimería Alta (Mexico and Ariz.)—History. | Spaniards—Southwest, New—History. | Indians of North America—First contact with Europeans—Pimería Alta (Mexico and Ariz.)—History.
    [Show full text]
  • November 2006
    Volume 17, Number 4 November 2006 PRESIDENT’S LETTER By Donald D. Stull [[email protected]] University of Kansas Anthropology, or any other subject, cannot avoid the context in which it is done. And we cannot afford to be out of touch with our times. Paul Bohannon n the November 2006 issue of Anthropology News, Elizabeth Tunstall announces that American anthropology suffers from a I“branding problem,” and she reports on preliminary research, which concludes, “the popular perceptions of anthropology are of a field engaged in the scientific study of primitive peoples (exoticism) or the distant past (dirt, bones, and Indiana Jones,” (Anthropology News 47(8): 17, 2006). More than a decade ago, Paula Rubel and Abraham Rosman observed that anthropology finds itself “in a stage of disintegration and fragmentation into myriad subdisciplines, subspecialties, and interest groups, all of which empha- size their differences and uniqueness rather than what they have in common” (Journal of Anthropo- logical Research 50(4):335, 1994). It still does. Anthropology, it would seem, is not only misunderstood by what we like to call “the Other,” but roiling with internecine dissension and turmoil. IN THIS ISSUE Page For several decades now, in fact, anthropology has suffered from what Paul Bohannon called a catastrophe SfAA President’s Letter 1 in its epigenetic landscape (American Anthropologist Obituaries 82(3):512, 1980). An epigenetic landscape is “one that Foster, George 3 changes and moves because of the very activity that Lantis, Margaret 16 goes on within it. A catastrophe takes place when the 2007 Annual Meetings in Tampa 17 epigenetic landscape changes to the point that one of Grappling with Tough Issues 19 its valleys, wherein social action has been flowing, is Rethinking Cosmopolitan 21 blocked or diverted to new courses.” Such valleys are Minding Your Business 24 called chreods.
    [Show full text]
  • The Toltec Invasion and Chichen Itza
    Other titles of interest published by Thames & Hudson include: Breaking the Maya Code Mexico: From the Olmecs to the Aztecs Angkor and the Khmer Civilization India: A Short History The Incas The Aztecs See our websites www.thamesandhudson.com www.thamesandhudsonusa.com 7 THE POSTCLASSIC By the close of the tenth century AD the destiny of the once proud and independent Maya had, at least in northern Yucatan, fallen into the hands of grim warriors from the highlands of central Mexico, where a new order of men had replaced the supposedly more intellectual rulers of Classic times. We know a good deal about the events that led to the conquest of Yucatan by these foreigners, and the subsequent replacement of their state by a resurgent but already decadent Maya culture, for we have entered into a kind of history, albeit far more shaky than that which was recorded on the monuments of the Classic Period. The traditional annals of the peoples of Yucatan, and also of the Guatemalan highlanders, transcribed into Spanish letters early in Colonial times, apparently reach back as far as the beginning of the Postclassic era and are very important sources. But such annals should be used with much caution, whether they come to us from Bishop Landa himself, from statements made by the native nobility, or from native lawsuits and land claims. These are often confused and often self-contradictory, not least because native lineages seem to have deliberately falsified their own histories for political reasons. Our richest (and most treacherous) sources are the K’atun Prophecies of Yucatan, contained in the “Books of Chilam Balam,” which derive their name from a Maya savant said to have predicted the arrival of the Spaniards from the east.
    [Show full text]
  • Kahk' Uti' Chan Yopat
    Glyph Dwellers Report 57 September 2017 A New Teotiwa Lord of the South: K’ahk’ Uti’ Chan Yopat (578-628 C.E.) and the Renaissance of Copan Péter Bíró Independent Scholar Classic Maya inscriptions recorded political discourse commissioned by title-holding elite, typically rulers of a given city. The subject of the inscriptions was manifold, but most of them described various period- ending ceremonies connected to the passage of time. Within this general framework, statements contained information about the most culturally significant life-events of their commissioners. This information was organized according to discursive norms involving the application of literary devices such as parallel structures, difrasismos, ellipsis, etc. Each center had its own variations and preferences in applying such norms, which changed during the six centuries of Classic Maya civilization. Epigraphers have thus far rarely investigated Classic Maya political discourse in general and its regional-, site-, and period-specific features in particular. It is possible to posit very general variations, for example the presence or absence of secondary elite inscriptions, which makes the Western Maya region different from other areas of the Maya Lowlands (Bíró 2011). There are many other discursive differences not yet thoroughly investigated. It is still debated whether these regional (and according to some) temporal discursive differences related to social phenomena or whether they strictly express literary variation (see Zender 2004). The resolution of this question has several implications for historical solutions such as the collapse of Classic Maya civilization or the hypothesis of status rivalry, war, and the role of the secondary elite. There are indications of ruler-specific textual strategies when inscriptions are relatively uniform; that is, they contain the same information, and their organization is similar.
    [Show full text]
  • Bibliography
    Bibliography Many books were read and researched in the compilation of Binford, L. R, 1983, Working at Archaeology. Academic Press, The Encyclopedic Dictionary of Archaeology: New York. Binford, L. R, and Binford, S. R (eds.), 1968, New Perspectives in American Museum of Natural History, 1993, The First Humans. Archaeology. Aldine, Chicago. HarperSanFrancisco, San Francisco. Braidwood, R 1.,1960, Archaeologists and What They Do. Franklin American Museum of Natural History, 1993, People of the Stone Watts, New York. Age. HarperSanFrancisco, San Francisco. Branigan, Keith (ed.), 1982, The Atlas ofArchaeology. St. Martin's, American Museum of Natural History, 1994, New World and Pacific New York. Civilizations. HarperSanFrancisco, San Francisco. Bray, w., and Tump, D., 1972, Penguin Dictionary ofArchaeology. American Museum of Natural History, 1994, Old World Civiliza­ Penguin, New York. tions. HarperSanFrancisco, San Francisco. Brennan, L., 1973, Beginner's Guide to Archaeology. Stackpole Ashmore, w., and Sharer, R. J., 1988, Discovering Our Past: A Brief Books, Harrisburg, PA. Introduction to Archaeology. Mayfield, Mountain View, CA. Broderick, M., and Morton, A. A., 1924, A Concise Dictionary of Atkinson, R J. C., 1985, Field Archaeology, 2d ed. Hyperion, New Egyptian Archaeology. Ares Publishers, Chicago. York. Brothwell, D., 1963, Digging Up Bones: The Excavation, Treatment Bacon, E. (ed.), 1976, The Great Archaeologists. Bobbs-Merrill, and Study ofHuman Skeletal Remains. British Museum, London. New York. Brothwell, D., and Higgs, E. (eds.), 1969, Science in Archaeology, Bahn, P., 1993, Collins Dictionary of Archaeology. ABC-CLIO, 2d ed. Thames and Hudson, London. Santa Barbara, CA. Budge, E. A. Wallis, 1929, The Rosetta Stone. Dover, New York. Bahn, P.
    [Show full text]
  • Chanting in Amazonian Vegetalismo
    ________________________________________________________________www.neip.info Amazonian Vegetalismo: A study of the healing power of chants in Tarapoto, Peru. François DEMANGE Student Number: 0019893 M.A in Social Sciences by Independent Studies University of East London, 2000-2002. “The plant comes and talks to you, it teaches you to sing” Don Solón T. Master vegetalista 2 TABLE OF CONTENTS Chapter one : Research Setting …………………………….…………….………………. 3 Chapter two : Shamanic chanting in the anthropological literature…..……17 Chapter three : Learning to communicate ………………………………………………. 38 Chapter four : Chanting ……………………………………..…………………………………. 58 Chapter five : Awakening ………………………………………………………….………… 77 Bibliography ........................................................................................... 89 Appendix 1 : List of Key Questions Appendix 2 : Diary 3 Chapter one : Research Setting 1. Panorama: This is a study of chanting as performed by a new type of healing shamans born from the mixing of Amazonian and Western practices in Peru. These new healers originate from various extractions, indigenous Amazonians, mestizos of mixed race, and foreigners, principally Europeans and North-Americans. They are known as vegetalistas and their practice is called vegetalismo due to the place they attribute to plants - or vegetal - in the working of human consciousness and healing rituals. The research for this study was conducted in the Tarapoto region, in the Peruvian highland tropical forest. It is based both on first hand information collected during a year of fieldwork and on my personal experience as a patient and as a trainee practitioner in vegetalismo during the last six years. The key idea to be discussed in this study revolves around the vegetalista understanding that the taking of plants generates a process of learning to communicate with spirits and to awaken one’s consciousness to a broader reality - both within the self and towards the outer world.
    [Show full text]
  • Anth 341-01 Medical Anthropology Fall 2020 Tr 12:30 – 1:45 P.M
    THE UNIVERSITY OF CALGARY FACULTY OF ARTS DEPARTMENT OF ANTHROPOLOGY AND ARCHAEOLOGY ANTH 341-01 MEDICAL ANTHROPOLOGY FALL 2020 TR 12:30 – 1:45 P.M. WEB-BASED SECTION Instructor Charles Mather TA TBA Office ES754 Office TBA Phone 220-6426 Phone TBA E-mail [email protected] E-mail TBA Office Hours TR - 10:00AM to Office Hours TBA 11:30AM COURSE PREREQUISITES: ANTH 203 COURSE DESCRIPTION This course will introduce students to medical anthropology. Particular case studies, drawn from the course readings, will serve as examples for the diversity of methods and theories found within medical anthropology. Course content will include lectures, readings, and long videos/films. The course will follow an asynchronous design. Students will be able to access at their convenience recorded lectures and other materials through D2L. COURSE OBJECTIVES/LEARNING OUTCOMES Among other things, by the end of this course students will be able to identify, describe, and compare the three broad approaches in the sub-discipline: biocultural, cultural, and applied medical anthropology. Students will be able to explain how medical anthropologists take a comparative and holistic perspective to understand complex health phenomena and challenges. Through their reading of course materials, they will not only be prepared to answer short answer, essay questions, and multiple choice questions on exams, but they will be able to identify and discuss case studies that illustrate the most salient issues in the sub-discipline. REQUIRED READINGS The readings for this course consist of articles from major academic journals that students can access through the University of Calgary Library system.
    [Show full text]
  • 2017 Annual Report.Pub
    Annual Report For 2017 “Supporting worldwide research in all branches of Anthropology” Table of Contents Chair’s Introduction ..................................................................................... 3 President’s Report ....................................................................................... 4 Program Highlights SAPIENS & Institutional Development Grants ..................................... 6 Wenner-Gren Symposia Overview ...................................................... 10 Current Anthropology Supplementary Issues .................................... 11 Historical Archives Program ................................................................ 12 International Symposia Reports .......................................................... 14 Meetings of the Anthropology Section of the New York Academy of Sciences ....................................................................................... 18 Hunt Postdoctoral Fellows ................................................................... 19 Fejos Postdoctoral Fellows............................................................... ... 23 Wadsworth Fellows .............................................................................. 26 2018 Grantees Dissertation Fieldwork Grants ............................................................. 32 Post-Ph.D. Research Grants ................................................................ 41 Hunt Postdoctoral Fellowships ........................................................... 46 Fejos Postdoctal Fellowships
    [Show full text]
  • CATALOG Mayan Stelaes
    CATALOG Mayan Stelaes Palos Mayan Collection 1 Table of Contents Aguateca 4 Ceibal 13 Dos Pilas 20 El Baúl 23 Itsimite 27 Ixlu 29 Ixtutz 31 Jimbal 33 Kaminaljuyu 35 La Amelia 37 Piedras Negras 39 Polol 41 Quirigia 43 Tikal 45 Yaxha 56 Mayan Fragments 58 Rubbings 62 Small Sculptures 65 2 About Palos Mayan Collection The Palos Mayan Collection includes 90 reproductions of pre-Columbian stone carvings originally created by the Mayan and Pipil people traced back to 879 A.D. The Palos Mayan Collection sculptures are created by master sculptor Manuel Palos from scholar Joan W. Patten’s casts and rubbings of the original artifacts in Guatemala. Patten received official permission from the Guatemalan government to create casts and rubbings of original Mayan carvings and bequeathed her replicas to collaborator Manuel Palos. Some of the originals stelae were later stolen or destroyed, leaving Patten’s castings and rubbings as their only remaining record. These fine art-quality Maya Stelae reproductions are available for purchase by museums, universities, and private collectors through Palos Studio. You are invited to book a virtual tour or an in- person tour through [email protected] 3 Aguateca Aguateca is in the southwestern part of the Department of the Peten, Guatemala, about 15 kilometers south of the village of Sayaxche, on a ridge on the western side of Late Petexbatun. AGUATECA STELA 1 (50”x85”) A.D. 741 - Late Classic Presumed to be a ruler of Aguatecas, his head is turned in an expression of innate authority, personifying the rank implied by the symbols adorning his costume.
    [Show full text]
  • Dictionary of the Chuj (Mayan) Language
    A DICTIONARY OF THE CHUJ (MAYAN) LANGUAGE As Spoken in San Mateo Ixtatán, Huehuetenango, Guatemala ca. 1964-65 CHUJ – ENGLISH WITH SOME SPANISH GLOSSES Nicholas A. Hopkins, Ph. D. © Jaguar Tours 2012 3007 Windy Hill Lane Tallahassee, Florida 32308 [email protected] i A DICTIONARY OF THE CHUJ (MAYAN) LANGUAGE: INTRODUCTION Nicholas A. Hopkins The lexical data reported in this Chuj-English dictionary were gathered during my dissertation field work in 1964-65. My first exposure to the Chuj language was in 1962, when I went to Huehuetenango with Norman A. McQuown and Brent Berlin to gather data on the languages of the Cuchumatanes (Berlin et al. 1969). At the time I was a graduate student at the University of Texas, employed as a research assistant on the University of Chicago's Chiapas Study Projects, directed by McQuown (McQuown and Pitt-Rivers 1970). Working through the Maryknoll priests who were then the Catholic clergy in the indigenous areas of Huehuetenango and elsewhere in Guatemala, we recorded material, usually in the form of 100-word Swadesh lists (for glottochronology), from several languages. The sample included two speakers of the Chuj variety of San Mateo Ixtatán (including the man who was later to become my major informant). In the Spring of 1962, as field work for the project wound down, I returned to Austin to finish drafting my Master's thesis, and then went on to Chicago to begin graduate studies in Anthropology at the University of Chicago, with McQuown as my major professor. I continued to work on Chiapas project materials in McQuown's archives, and in 1963 he assigned me the Chuj language as the topic of my upcoming doctoral dissertation.
    [Show full text]
  • Name: Jack Sharkey Career Record: Click Alias: Boston Gob Birth Name
    Name: Jack Sharkey Career Record: click Alias: Boston Gob Birth Name: Joseph Paul Zukauskas Nationality: US American Birthplace: Binghamton, NY Hometown: Boston, MA Born: 1902-10-06 Died: 1994-08-17 Age at Death: 91 Stance: Orthodox Height: 6′ 0″ Reach: 72 inches Division: Heavyweight Trainer: Tony Polazzolo Manager: Johnny Buckley Annotated Fight Record Photo (with megaphone) Biography Overview A fast and well-schooled fighter with no lack of heart and determination, Jack Sharkey is nonetheless overshadowed by the other heavyweight champions of his era. Sharkey’s indefatigable willingness to fight any opponent is best illustrated by his distinction in being the only man to have faced both Jack Dempsey and Joe Louis in prizefights. Though he consistently fought the best, Jack did not always win when up against the true upper crust of the division. In fact, his finest performances are perhaps his losses to Dempsey and Max Schmeling. Outspoken about his own confidence in his abilities and often surly or uncooperative in business, Jack had the talent to back up his ego. He remained a constant presence at or near the top of the heavyweight division for nearly a decade and solidified in his place in boxing lore by becoming heavyweight champion. Early Years Born Joseph Paul Zukauskas, the son of Lithuanian immigrants, Sharkey was born in Binghamton, New York but moved to Boston, Massachusetts as a young man. Sources report little of his early life until, at the outset of the First World War, teenaged Joseph repeatedly tried to enlist in the Navy. Turned down because of his age, he was not able to enlist until after the end of the war.
    [Show full text]