Iggy Pop Interview
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
PUNKLEGENDE IGGY POP OVER ZIJN CD PRÉLIMINAIRES HOFLAND Heel vroeger ls de hele wereld tegen je is, vorm je een front. Je staat Ik wil rust op dezelfde barri- 3 t/m 26 juli cade. Je kan het KOEIEN IN HET ‘A dissident noemen, Paul Jansen LANDSCHAP oedheid, compassie, trouw en altruïsme derlanders. Zo bracht de scene waarin Houelle- je was bezig met een eigen cultuur Gerard Brouwer Marleen Felius blijven ons dus vergezellen als ondoor- becq honden aan het casten is, Pop op het idee die buiten de samenleving stond. Paul Jansen Corry Kooy Ruud Spil grondelijke raadselen – die nochtans be- voor het nummer King Of The Dogs, en het beeld Daar kwam bij dat allen waren gete- WORKSHOP 25 JULI 9.00 - 17.00 u, buiten sloten liggen in de beperkte ruimte van van ‘sterven aan de Spaanse kust’, in Spanish kend door de oorlog. Ik sta met één koeien en landschap schilderen olv Ruud Spil het lichamelijke omhulsel van een hond. Coast, komt ook uit het boek. been in de elf jaar tot de bevrijding en Amerongerwetering 13, 3947 NL Langbroek GMichel Houellebecq, Mogelijkheid van een Eiland Toch ontstond de kiem van deze rustige stijl al met het andere in de periode erna. (-) Langs de weg Wijk bij Duurstede - Leersum een paar jaar eerder, toen Pop het sobere I Want To Misschien zit er iets speciaals in men- 0343-592322 www.artoptions.nl Drie Nederlandse filmmakers maakten in 2007 Go To The Beach schreef. „Ik bedacht het in mijn sen die in of kort na de oorlog volwas- Open: mei t/m okt, vrij t/m zon 11.00-16.00 u een documentaire over de Franse schrijver Michel eentje op een akoestische gitaar. Ik was er blij sen zijn geworden. Ze droegen én dat Houellebecq. Erik Lieshout, Reinier van Brumme- mee; het had een goede sfeer en het ging echt er- verleden met zich mee, én waren len en Arno Hagers volgden Houellebecq tijdens gens over. Namelijk over naar het strand gaan en voortdurend bezig zich ervan te ont- de opnamen van zijn eerste speelfilm; de verfil- daar sterven.” Hij lacht even. „Maar ik dacht met- doen. Het verschil met mensen van ming van zijn eigen roman Mogelijkheid van een ei- een: dit nummer zal niemand ooit horen. Dit is nu na de oorlog is: wij moeten leren door BREYTEN land (2005). Voor de muziek bij hun film vroegen eenmaal niet het soort muziek dat ik doorgaans de chaos heen te leven.” Dat zei Si- ze Iggy Pop, een van Houellebecqs idolen. Ze wis- maak. Dus ik zag er weinig in.” Totdat de Neder- mon Vinkenoog in 1992, in een inter- BREYTENBACH ten niet hoe welkom hun verzoek was. landse filmmakers aanklopten. „Ongeveer eens view dat Tom Rooduijn en ik met Iggy Pop had de afgelopen jaren getoerd met in de twaalf jaar krijg ik de kans om iets te doen hem gemaakt hebben. zijn opnieuw opgerichte band The Stooges, die in wat ik zelf wil, en dat is doorgaans dankzij een De dichter en denker, performer de oorspronkelijke vorm bestond van 1967 tot paar Europeanen”, zegt Pop. „Dankzij hen kon ik en blower, activist en beschouwer 1973. Deze reünie-tournee van de oervaders van besluiten die rustige stijl verder uit te werken.” was een uitzonderlijk mens. Dat is in de punk duurde lang; overal wilden de liefhebbers de media al breed uitgemeten. Hij meemaken hoe zestiger Pop, met ontbloot boven- Op Pr é l i m i n a i r e s zingt Pop voor het eerst een was ook een dierbare metgezel in de lichaam en de spijkerbroek halverwege de bilnaad, aantal nummers in het Frans. Heeft die taal zijn tijd. We horen tot dezelfde generatie, vanaf het podium het publiek indook, terwijl hij manier van zingen beïnvloed? „Ik vond het een waarvoor de oorlog de breuk in de klassiekers zong als No Fun en 1969, begeleid door zegen, vooral als ontsnapping aan de dictatuur opvoeding is. Met de wereld van voor de brullende riffs van gitarist Ron Asheton. van het Engels. Ik weet niet of iedereen dat gevoel 1940, die van Hendrik Colijn, hadden Voor de muziek bij hun film boden Lieshout, heeft over zijn moedertaal, maar voor mij is En- we niets te maken. Onze praktische Hagers en Van Brummelen Pop carte blanche. „Ik gels de taal van ambitie en productiviteit. Het is opvoeding hebben we gekregen in en • Schilderijen • Grafiek mocht maken wat ik wilde, het hoefde nu eens een harde taal. Niet dat ik het Frans zo roman- door de vijf jaar bezetting, terwijl het niet ‘typisch Iggy’ te zijn”, zegt Iggy Pop vanuit tisch vind als men altijd beweert, want de Fran- burgerlijke Nederland langzaam • Tekeningen • Poëzie zijn huis in Miami, Florida, per telefoon. „Dus je sen zijn wat mij betreft behoorlijk bourgeois. Maar maar zeker uit elkaar viel, met als begrijpt, na veertig jaar op mijn hoofd te zijn ge- ze hebben ook een bizarre kant die af en toe naar apotheose de hongerwinter. En daar- t/m 26 juli Hengelo beukt met whooooaaaggh-gitaren en beng-beng- buiten komt, en dan krijg je mensen als Godard, na, in de loop van 1945, kwam de res- www.raakruimtes.nl Robespierre en Marquis de Sade. tauratie en het begin van de vierjari- „In het Frans kun je andere dingen uitdrukken ge oorlog tegen Indonesië. Om het dan in het Engels. Ik had ooit al een versie van Les heel kort te zeggen: dat wilde er bij feuilles mortes, het gedicht van Jacques Prévert, ge- onze generatie niet in. probeerd op te nemen. Maar dat was een Engelse In en door de oorlog is de generatie vertaling; die heet Autumn Leaves en de blaadjes van de Vijftigers ontstaan. Deze dich- J A N J A N S E N zijn ‘rood en goud’; terwijl ze in het Frans ge- ters, schrijvers en schilders hebben twee meesterontwerpers Na 40 jaar whoooaaggh-gitaren woon hardstikke dood zijn: ‘mortes’. Voor Préli- kortweg geen zin meer in de ouwe S W I P S T O L K minaires heb ik het in het Frans gezongen; dan tijd en dat laten ze blijken. Een mar- en beng-beng-drums had ik kun je een zin als ‘Sourit toujours et remercie la kante gebeurtenis waarbij het bewijs 07- 02-09 vie’ benadrukken. In het Engels heeft ‘leven’ wordt geleverd is de Podiumavond wel zin in iets rustigs”, zegt geen lidwoord, het is gewoon ‘life’, dat klinkt op 1 maart 1951 in het Stedelijk Mu- toch anders.” seum. Po d i u m was een literair tijd- schrift, de nieuwe dichters zouden Iggy Pop. Dankzij drie Volgens de 62-jarige Pop is de dood het the- uit eigen werk voorlezen. Het was ma van Houellebecqs boek, én van zijn cd. Een stampvol. Nederlandse filmers sloeg hij heuglijke scene in het boek draait om de dood van Lucebert verscheen op het toneel- het hondje Fox. De liefde tussen hoofdpersoon tje, legde voor zich op de lessenaar een nieuwe weg in. Daniel en zijn hond geldt in het door moeizame een exemplaar van de dikke Van Dale persoonlijke relaties gekenmerkte universum van en begon. Hij had een zachte stem, 30-08-09 Houellebecq als een van de innigste. Over het ver- sprak met een bescheiden, licht ironi- H E S T E R C A R V A L H O lies van Fox schreven Houellebecq en Pop samen sche intonatie. Hij zei: „De minister- N I J M E G E N het nummer A Machine For Loving, met de regel president is een kanon. Piep. Piep. M U S E U M ‘What else is a dog but a machine for loving?’. P i e p. ” Het werd al een beetje onrus- H E T VA L K H O F Hier eert Pop, zelf eigenaar van drie maltezers, tig op de achterste rijen. Hij sloeg het www.museumhetvalkhof.nl de hond om zijn onvoorwaardelijke liefde voor woordenboek open en zei: De Neder- zijn baas: ‘However ugly, perverse, deformed, or landse taal, voorgelezen door een stupid this human being might be, the dog loves vandaal. Pik, pikje, mannelijk ge- beng-drums, had ik wel zin in iets rustigs.” H ij him.’ Om te concluderen: ‘Through these dogs slachtdeel. Enzovoort. De eerste be- lacht hard. we pay hommage to love’. zoekers verlieten de zaal. Hij pakte Pop kende Houellebecqs toekomstvisioen Mo- De hond is al veertig jaar een terugkerend on- het glas water dat voor hem stond, gelijkheid van een eiland al voordat de Nederlanders derwerp in Pops oeuvre: van de cd Naughty Little gooide het over zijn hoofd leeg en hem benaderden. Hij las het een paar jaar gele- Doggie uit 1996, tot het liedje Dog Food uit 1980, en zei: Herfst. Tenslotte heeft hij een den, gestrand in een Franse badplaats. „Ik was be- de klassieker I Wanna Be Your Dog, dat hij in 1969 paar vuurwerksterretjes aangestoken nieuwd naar Houellebecq sinds ik had gehoord voor de eerste lp van The Stooges schreef. waarop de politie ingreep. De volgen- dat hij in Frankrijk omstreden was. Dus ik zei te- Gebruikt Pop de hond als symbool? „Ik denk de dag sprak De Telegraaf er schande gen mijn assistent: Koop zo snel mogelijk een ver- het, al weet ik niet precies waarvoor”, zegt hij. va n . taling voor me.” Hij noemt Mogelijkheid van een ei- „De hond is in ieder geval een archetype; iedereen In 1992 hebben Tom Rooduijn en land ‘cynisch en tegelijk humaan’: „Een van de weet wat een hond is. Ik benijd honden om hun ik voor de radio een reeks interviews beste boeken die ik de afgelopen vijf jaar gelezen ongecompliceerdheid, en hun vrijheid.