FL-Covid-Patient Wegen Panne in Grabs Abgelehnt
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2 Die Zweite Liechtensteiner Vaterland I Freitag, 11. Dezember 2020 Hochzeit Herzlichen Glückwunsch FL-Covid-Patient wegen Heute vermählt sich vor dem Zivilstandsamt Vaduz folgendes Paar: Matthias von Rotz aus Lienz in Bendern und Panne in Grabs abgelehnt Martina Näscher von und in Bendern. Liechtensteiner Patienten werden in der Spitalregion RWS gleich wie Schweizer behandelt. Ihr Trauring-Spezialist Julia Kaufmann stätten weisen eine Bettenka- pazität für maximal 135 statio- Gegenwärtig kursiert ein Ge- näre Covid-Patienten auf. Ka- rücht, dass Liechtensteiner Co- pazitäten sind noch vorhanden. vid-Patienten in den Spitälern Auf der Intensivpfegestation Grabs, Walenstadt und Altstät- (IPS) werden aktuell insgesamt ten – also in der Spitalregion sieben Betten betrieben. Ge- Dienstjubiläen Rheintal Werdenberg Sargan- mäss der Kommunikationsver- serland (SR RWS) – nicht mehr antwortlichen gibt es hierbei Bei der Bäckerei Gassner AG aufgenommen würden, sofern keine Betten, die speziell Co- In diesem Jahr feiern Isabella Tarbelli und José sie nicht der Intensivpfege be- vid- oder Nicht-Covid-Patien- Mendez ihr 25-jähriges Dienstjubiläum bei der dürfen. Tatsächlich wurde ver- ten zugewiesen sind. Sechs die- Firma Bäckerei Gassner AG in Schaan. Herzlichen gangene Woche eine erkrankte ser Betten waren per Stand ges- Glückwunsch zum 25-jährigen Jubiläum. Person aus Liechtenstein im tern Morgen auf der IPS belegt. Spital Grabs abgelehnt. Dies al- «Diese Zahl ist allerdings im- In diesem Jahr feiert Margrith Gantenbein ihr 20- lerdings lediglich wegen eines mer nur eine Momentaufnah- jähriges Dienstjubiläum bei der Firma Bäckerei «bedauerlichen Kommunika- me und ändert sich ständig», Gassner AG in Schaan. Herzlichen Glückwunsch tions fehlers», erklärt Andrea betont Bachmann. zum 20-jährigen Jubiläum. Bach mann, Kommunikations- verantwortliche der Spitalre gion Verlegungen in die Schweiz Im Namen der Geschäftsleitung, der ganzen Be- RWS. «Dieser Fehler wurde be- kommen in Einzelfällen vor legschaft und der Familie Gassner danken wir Ih- reits mit dem Rettungsdienst Im Landesspital sind die Kapazi- nen für Ihren tatkräftigen Einsatz, der Lob und und dem Amt für Gesundheit Drei Liechtensteiner Covid-Patienten werden derzeit in den beiden täten für weitere Covid-Patien- Anerkennung verdient. Wir schätzen Ihre wert- nachträglich besprochen und Spitälern Grabs und Walenstadt stationär behandelt. Bild: Archiv ten derzeit auch vorhanden. volle Mitarbeit sehr. Der Gratulation der Firmen- die Situation geklärt.» Ausser- «Verlegungen in Spitäler mit In- leitung schliesst sich das «Vaterland» gerne an. dem seien die Mitarbeitenden tensivbetten wie ins Kantonsspi- im Spital Grabs noch einmal ge- region RWS behandelt wie Pa- tonsspital St. Gallen oder Ste- tal Graubünden oder das Spital schult worden, wie bei solchen tienten aus dem Schweizer phanshorn. Grabs sind nach wie vor möglich. Anfragen vorzugehen sei. Einzugsgebiet. Ebenso werden Dafür sind wir sehr dankbar», Tierschutzhaus Die betroffene Person ha- alle Patienten aus dem Ein- Sechs von sieben Betten sagt Sandra Copeland. Täglich be schliesslich vom Landesspi- zugsgebiet – seien diese Liech- sind auf der IPS belegt fndet ein Austausch der vorhan- Katze aufgefunden: Bitte melden tal übernommen werden dür- tensteiner oder Schweizer Per Stand gestern Morgen wur- denen Kapazitäten statt, und die Diese Katze wurde am 10. Dezember in Ruggell fen, bestätigt Sandra Cope- Staatsangehörige – auf der In- den in den drei Spitälern Grabs, Verlegungen werden zwischen aufgefunden und ins Tierschutzhaus gebracht. Wer land, Spitaldirektorin des tensivstation aufgenommen, Walenstadt und Altstätten 40 den verantwortlichen Fachkräf- etwas über diese Katze weiss, wird gebeten, sich im Landesspitals, auf Anfrage. wenn Platz vorhanden ist. Covid-Patienten betreut. Da- ten abgesprochen. «Verlegungen Tierschutzhaus in Schaan unter Tel. +423 239 65 «Es blieb beim ungewollten «Wenn kein Platz verfügbar runter drei Personen aus Liech- mussten bis heute glücklicher- 65 oder [email protected] zu melden. Einzelfall», betont Copeland. ist, erfolgt eine Verlegung auf tenstein, die sich in Grabs und weise nicht oft gemacht werden, Denn Covid-Patienten aus eine andere Intensivstation im Walenstadt in stationärer Be- aber sie kommen in Einzelfällen Liechtenstein werden genauso Kanton», sagt Bachmann. handlung befnden. Die Spitä- vor,» bestätigt die Direktorin des in den drei Spitälern der Spital- Hierzu zählen etwa das Kan- ler Grabs, Walenstadt und Alt- Landesspitals. Neubezüger bei «Tischlein deck dich» Die karitative Organisation verzeichnet einen coronabedingten Anstieg an Bedürftigen. Die Regierung veranlasste im war, hatten die Abgabestellen Lockdown grosse Massnah- von «Tischlein deck dich» ge- menpakete, um Betriebe und schlossen. Der Verein ent- Arbeitnehmer zu unterstützen. schloss sich zu diesem Schritt, In der öfentlichen Meinung um die Volontäre zu schützen, reagierten und regierten die von denen manche zur Risiko- Umfrage der Woche Minister gemeinhin gut. Doch gruppe gehören. Als die karita- stand es bereits damals ausser tive Organisation ihre Arbeit Frage: Werden Sie Weihnachten Frage, dass einzelne Betrofene wieder aufnahm, hätten des- dieses Jahr anders feiern? durch das System fallen. Dies halb viele Bedürftige Hermann bekommen nun karitative Or- mitgeteilt, dass sie die Öfnung ganisationen zu spüren. Dieje- herbeigesehnt haben. Auch 65 % nigen Personen, die ihre jetzt stehen bei der Lebensmit- Grundbedürfnisse nicht decken telübergabe die Schutzmass- Ja. Wir werden der Situation angepasst feiern. können, fnden bei «Tischlein nahmen im Vordergrund. Die deck dich» eine Anlaufstelle. Taschen voll Fleisch, Nudeln, 27 % Reis und Gemüse werden kon- Für 50 Haushalte über eine taktlos überreicht: Der Helfer Nein. Wir lassen uns unsere Traditionen halbe Tonne Esswaren stellt die Lebensmittel auf den trotz der Coronapandemie nicht nehmen. «Tischlein deck dich» bietet Le- Tisch, der Bezüger nimmt sie, 8 % bensmittelhilfe. Neben rund nachdem er den symbolischen 130 Abgabestellen in der Betrag bezahlt hatte. Wir wissen es noch nicht. Es ist ja noch ein wenig Zeit. Schweiz fndet sich auch eine in der evangelischen Kirche in Va- Wichtiger Beitrag Aktueller Zwischenstand von gestern Abend: 378 Teilnehmer. duz. Dort kann ein Haushalt gegen «Food Waste» Jetzt mitmachen auf: www.vaterland.li einmal in der Woche für einen In Liechtenstein und der symbolischen Betrag von einem Schweiz verteilt die Organisa- Franken Lebensmittel abholen. tion Lebensmittel an 20 000 Seit Beginn der Pandemie erbli- Die gespendeten Lebensmittel sind einwandfrei. Bild: zvg Armutsbetrofene. Die Spen den Impressum cken die 22 freiwilligen Helfer stammen dabei aus der Land- Herausgeber: Vaduzer Medienhaus AG stets neue Gesichter. «Die Zahl wirtschaft, der Industrie und Geschäftsführer: Daniel Bargetze Chefredaktor: Patrik Schädler (sap) der Bezüger ist angestiegen», bringe ein nicht voll ausgezahl- vermehrt zum Kreis der Betrof- dem Detailhandel. Ansonsten Druck: Somedia Partner AG, 9469 Haag sagt Abgabenstellenleiter Gert ter Lohn manche fnanziell in fenen. wären die einwandfreien Esswa- Adressen: Vaduzer Medienhaus AG, Postfach 884, 9490 Vaduz Hermann. Für ihn liegt der Bedrängnis. ren im Abfall gelandet. «Tisch- Tel. +423 236 16 16, Fax +423 236 16 17. Abgabestelle war im Redaktion: Tel. +423 236 16 16, E-Mail: [email protected], [email protected] Grund auf der Hand: «In Liech- Über eine halben Tonne Le- lein deck dich» leistet demnach Inserate: Tel. +423 236 16 63, Fax +423 236 16 17, E-Mail: [email protected] tenstein existieren hohe Fixkos- bensmittel übergibt der Verein Frühling geschlossen auch einen Beitrag gegen die Le- Abonnentendienst: Tel. +423 236 16 61, E-Mail: [email protected] Internet: www.vaterland.li ten.» Auch wenn die Kurzar- jeden Dienstag an zwischen 40 Obwohl gerade im Lockdown bensmittelverschwendung. Heute kein Vaterland im Briefkasten? beitsentschädigung eine wichti- und 50 Familien und Einzelper- im Frühling das Bedürfnis nach Dann rufen Sie von Montag bis Freitag, 7.30 – 10.00 Uhr, unsere Abo-Hotline unter +423 236 16 61 an. Nachlieferung erfolgt bis mittags. ges Instrument gegen Armut ist, sonen. Auch junge Leute zählen der Essensunterstützung gross Damian Becker .