Eine Festung Aus Granit

Inhalt 1

Bundesliga 2014/15 · Ausgabe 5 · 01.11.2014 · 1,00 €

Dein Star auf deinem Platz: Christian Frei & Sami Allagui EINE FESTUNG AUS GRANIT

Heute zu Gast: Werder Bremen

www.mainz05.de 2

Offizieller Premium-Partner

Wenn aus Spieltag Festtag wird.

Wenn aus Bier Bitburger wird.

www.bitburger.de

_012CJ_Bitb_Mainz_Motiv_170x250+3.indd 1 15.09.14 10:55 Inhalt 3

BUNDESLIGA, Ausgabe 05, 2014/15

8 FESTUNG FESTUNG 8 Wären im März die Bayern nicht da gewesen, hätten die 05er seit elf Monaten kein Heimspiel mehr verloren. Aktuell sind es acht am Stück.

FANINTERVIEW 16 Sami Allagui kennt sich in der 26 Coface Arena bestens aus – UNSER für 05-Fan Christian Frei machte er eine GAST kleine Stadionführung.

UNSER GAST 26 16 Der SV Werder kommt nicht FANINTER- ohne Saisonsieg, aber dafür mit einem VIEW neuen Cheftrainer, Viktor Skripnik, nach Mainz.

SPIEL DER HERZEN 46 Im Dezember 2014 geht das Spiel der Herzen in die siebte Auflage. Erstmals können sich in diesem Jahr karitative Vereine und Organisationen als Spendenempfänger beim Spiel der Herzen bewerben.

Impressum

Herausgeber 1. FSV Mainz 05,Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz, [email protected], www.mainz05.de Verantwortlich Tobias Sparwasser (Geschäftsführer Medien/PR) Redaktion Silke Bannick, Daniel Haas, Lukas Schmidt Layout, Satz, Litho Mario Schick Weitere Autoren Andreas Böhm, Claus Höfling, Max Sprick, Matthias Schlenger, klimaneutral Heinz Bender Fotos Torsten Zimmermann, Stefan Sämmer, René Vigneron-Schulz, Imago, DFL (Getty Images) Druck odd GmbH & Co. KG Print + Medien, Otto-Meffert-Straße 5, natureOffice.com | DE-218-968244 gedruckt 55543 Bad Kreuznach, [email protected], www.odd.de Anzeigen Marketingabteilung des 1. FSV Mainz 05, [email protected] 4

LA OLA FÜR DAS FREISTOSSSPRAY Achtung, die Fußspitzen eingezogen, sonst werden die bunten Stiefel eingeschäumt. Das Freistoßspray war bei der WM der Renner, hat sich bewährt; seit zwei Wochen wird nun auch in der Bundesliga vor den Freistößen fleißig gesprayt. Für die Einlagen des Referees gab es von den Mainzer Fans einen kleinen Sonderapplaus. 05-Momente 5 6

JAIROS TOLLES TÄNZCHEN Auf dem Bierdeckel dreht sich Jairo wie ein Kreisel durch den Strafraum, zieht den Ball mit der Sohle mit, lässt eins, zwei, drei, vier Augsburger zuschauen und befördert den Ball ins Tor. Sein erstes Bundesliga-Tor, ein echtes Kunststück. Prädikat: besonders wertvoll. 05-Momente 7 8 Festung 9

Acht am Stück

Die Serie ist gerissen, es lebe die Serie. Zum ersten Mal in ihrer Vereinsgeschichte sind die Nullfünfer ungeschlagen in einen neunten Bundesliga-Spieltag gegangen. Dass der grandiose Lauf in Wolfsburg zu Ende ging, ist furchtbar schade. Aber nun gilt es eben, eine andere feine Serie zu pflegen...

Text: Daniel Haas 10

Heimspiele gegen Werder Bremen, da war doch was... Bis Übergabe: zum 3:0 in der Vorsaison waren Elkin Soto kümmerte sich Mal angenommen, der FC Bayern die Gastspiele der Grün-Weißen in Wolfsburg – würde nicht mehr in der Bundesliga, für die Mainzer kein wirkliches in Abwesenheit von Julian M Vergnügen. Sechs Mal in Folge Baumgartlinger – sondern in einer anderen, sagen wir: Liga der Außerirdischen spielen (und konnten die Nullfünfer keinen um die zentralen an manchen Tagen, fragen Sie mal Heimsieg einfahren, Werder indes Angelegenheiten. die Römer, spielen sie auch so). Dann deren vier. Dazu kamen zwei hätte es im März das wirklich großarti- Remis. Unvergessen bleibt indes ge Heimspiel der Nullfünfer gegen Pep der allererste Bundesliga-Triumph Guardiolas Stars nicht gegeben, aber gegen den damaligen Deutschen auch nicht die beiden späten Tore durch Meister 2004. Ein 2:1 nach Toren die Weltmeister Bastian Schweinsteiger von Niclas Weiland (83.) und (82. Minute) und Mario Götze (87.) Benjamin Auer (90.). und damit die letzte Niederlage der Mainzer in der heimischen Coface Arena. Also mal angenommen, dieses Duell hätte es nicht gegeben, dann wäre der Fußballsportverein seit genau „haben sich diese Serie und die 14 Punkte verdient. Sie 336 Tagen zu Hause unbesiegt. Fast ein Jahr. Seit dem spielen mit großem Herz.“ Und Julian Baumgartlinger 30. November 2013 mussten sich die Nullfünfer im fügt hinzu: Und sie haben sich vorgenommen, die eigenen Wohnzimmer nur Borussia Dortmund und eben Heimserie fortzusetzen. dem FC Bayern geschlagen geben. Die Coface Arena, Apropos Fortsetzung. Dass die Hjulmand-Elf bezie- eine Festung aus Granit... Zuletzt waren es (saisonüber- hungsweise die andere, ja vereinshistorische Serie am greifend) acht am Stück. Vier Siege im Saisonendspurt vergangenen Sonntag in Wolfsburg einen Filmriss erlitt, 2013/14, zwei Remis und zwei Dreier in der aktuellen ist echt schade. Auch den anderen „Acht am Stück“ Runde. „Die Spieler“, sagt 05-Coach Kasper Hjulmand, hätten sie gerne noch eine Nummer neun folgen lassen. Festung 11 12

NIKE-4SILO_AZ_Mainz-05_170x250_39L-300.indd 1 09.10.14 18:12 Festung 13

Wir müssen immer eine absolute Willensleistung zeigen, um erfolgreich zu sein. Wir müssen uns verbessern, um weiter auf diesem Weg zu bleiben. Niko Bungert

Vier Nullfünfer kamen in dieser Saison bislang in allen neun Bundesliga-Partien zum Einsatz. Torhüter Loris Karius und Verteidiger Stefan Bell bestritten investieren als in die kompletten 810 Minuten, Wolfsburg. Und Daniel Brosinski stand auch auch der letzte immer in der Startelf, durfte 752 Arena-Auftritt Minuten mitmischen, weil er gegen Augsburg Doch dafür „war das viel zu wenig, was wir eingebracht zweimal ausgewechselt wurde. offenbarte einige, haben und zwar von der ersten bis zur letzten Minute“, Johannes Geis spielte außer in nennen wir sie sagt Verteidiger Stefan Bell. „Dass dieser Tag irgendwann Mönchengladbach immer von mal, Auszeiten. kommen würde, war uns allen natürlich klar. Wenn wir Beginn an, wurde einmal ein- „Bis zum 2:0 lief wenigstens gut gespielt und verloren hätten, wäre das und einmal ausgewechselt und alles nach Plan. in Ordnung gewesen. Aber so ist das bitter.“ Trotzdem kam auf 742 Minuten. Dann hatten wir bleibe ihnen nichts anderes übrig, als die Sache abzu- einen Tick zu viel haken. Den Rekord kann ihnen niemand nehmen, die Respekt davor, Vereinsbücher sind um dieses Kapitel bereits ergänzt, die dass Spiel noch verlieren zu können und haben nicht so Tinte ist getrocknet, der nächste Versuch frühestens im mutig gespielt wie zu Beginn. Das war dann das Signal August 2015 möglich. Die Serie ist gerissen, es lebe die für Augsburg, nochmal Gas zu geben“, sagte Kapitän Serie. Nun können sie sich um die andere kümmern und Niko Bungert und war froh, „dass wir unsere Lektion mit zeigen, warum sie in der Coface Arena eine Macht sind. drei Punkten mitnehmen. Das ist mir lieber als mit einem Dafür müssen die Nullfünfer wieder etwas mehr oder gar keinem. Aber da waren viele Sachen dabei, die 14

Festung in Rot und Weiß: kollektive Freude über die Heimserie.

sieglosen Bremer kommen mit einem neuen Trainer (den langjährigen Werder-Profi und zuletzt Nachwuchscoach Viktor Skripnik) und dem frischen Wissen, dass sie doch noch gewinnen können. Am Dienstagabend zog der SVW in Chemnitz in die dritte DFB-Pokal-Runde ein - bei jenem Fußball-Drittligisten waren die Nullfünfer in einfach nicht gut waren und hätten bestraft werden kön- Runde eins gescheitert. Erst nach dem enttäuschenden nen. Das muss uns klar sein.“ Von nichts kommt nichts. Aus lief der Mainzer Motor so richtig an, legten sie eine Denn: „Wir müssen immer eine absolute Willensleistung „Wahnsinnsserie für unsere Verhältnisse“ (Bungert) hin.

Die Spieler haben sich diese Serie und die 14 Punkte verdient. Sie spielen mit großem Herz. Kasper Hjulmand, 05-Trainer

zeigen, um erfolgreich zu sein“, so Bungert. „Wir müssen Alles hart erarbeitet, hart erkämpft. Das war daheim uns verbessern, um weiter auf diesem Weg zu bleiben.“ nicht anders als in der Fremde. Nur zu Hause hält der Das Heimspiel gegen den SV Werder wird eine echte Lauf noch an. Wir wünschen uns, mindestens bis zum Herausforderung. Die in dieser Bundesliga-Saison noch nächsten Besuch der Bayern. Beratung und Buchung: HOLIDAY LAND ReIseecke Albert-Stohr-Straße 1 55128 Mainz-Bretzenheim Tel. 0 61 31 - 36 96 97 Fax. 0 61 31 - 36 96 98 [email protected] www.holidayland-reiseecke-mainz.de

* AIDA PREMIUM Preis bei 2er-Belegung (Innenkabine IB), inkl. 150 Euro Frühbucher-Plus-Ermäßigung bei Buchung bis 30.11.2014, jeweils limitiertes Kontigent AIDA Cruises · German Branch of Costa Crociere S.p.A. · Am Strande 3 d · 18055 Rostock

DER NEUE MINI 5-TÜRER. AB SOFORT BEI UNS.

Karl+Co.

Die Spieler haben sich diese Serie und die 14 Punkte verdient. Sie spielen mit großem Herz. JETZT PROBEFAHREN.

Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG Firmensitz: MINI MAINZ Alte Mainzer Str. 121 · 55129 Mainz · Tel. 06131/83 06-122 MINI WIESBADEN Carl-Bosch-Str. 6 · 65203 Wiesbaden · Tel. 0611/278 09-68 www.mini-karl-co.de 16 Interview 17 Sami Allagui:

DEIN STAR hautnah! auf DEINEM PLATZ

Zurück in Mainz, zurück in jener Stadt, mit der Sami Allagui so viele schöne Erinnerungen verbindet, zurück in der Coface Arena, deren erstes Bundesliga- Tor er erzielt hat. Daran erinnert sich der Rückkehrer aus Berlin auch in unserem Faninterview mit dem Kostheimer Christian Frei.

Christian Frei hat G seinen Stammplatz im R-Block. Glaubst du, dass Mainz 05 dieses Jahr wieder die Europa League erreichen wird? Und habt ihr das überhaupt als Ziel ausgegeben? Ich denke es ist noch viel zu früh, um ein Ziel auszurufen. Natürlich wollen wir so viele Punkte wie möglich sammeln. Wenn wir dann am Ende der Saison irgendwo in Reichweite der internationalen Plätze stehen, schafft das natürlich einen zusätz- lichen Anreiz. Aber wir fahren ganz gut mit der Taktik, von Spiel zu Spiel und von Punkt zu Punkt zu schauen. Ich erinnere mich noch gut daran, als wir uns zum ersten Mal sportlich qualifiziert haben. Da haben wir uns trotz sieben Siegen zu Beginn der Saison auch gesagt, dass wir erst am Ende des Spieljahres schauen, wo wir landen könnten und wie viele Punkte wir brauchen für Europa. Damals hat das auch gut geklappt. Jetzt zu sagen, Neue wir müssen Europa League spielen ist viel zu früh viel zu viel Perspektive: Druck für gar nichts. Wir sind Mainz – das darf man nicht ver- Sami Allagui gessen. Wir sind froh, wenn wir erfolgreichen und guten Fußball im R-Block. in der ersten Liga spielen.

Wenn wir es schaffen sollten, warum werden wir diesmal die erste Runde überstehen? Ich denke aller guten Dinge sind drei. Aber wie gesagt, erstmal muss man da hinkommen. 18

Ich trage aus Mainz viele wichtige Momente in mir. Ich habe das erste Bundesliga-Tor in der Coface Arena geschossen – und das letzte am Bruchweg. » Sami Allagui «

Willst du auch nächste Saison in Mainz spielen bei uns? Wovon hängt deine Entscheidung ab? Im Heiligtum der Arena: Sami Allagui Klar kann ich mir das vorstellen, ansonsten wäre ich nicht zeigt Christian Frei zurückgekommen. Die Kaufoption haben wir ja nicht zum Spaß die Mannschaftskabine in den Vertrag geschrieben. Aber es ist auch hier noch zu früh. der Nullfünfer. Ich bin ja erst seit ein paar Wochen wieder da und wir haben erst Oktober. Ab März, April wird sich eher eine Tendenz abzeichnen, wie der Verein planen will und wie ich planen will. Wenn das zusammenpasst und alles gut läuft, ich wieder richtig in Tritt bin, ist eine längerfristige Rückkehr nach Mainz eine der ersten Optionen für mich.

Warum bist du damals eigentlich weggegangen aus Mainz? Das hatte hauptsächlich sportliche Gründe. Ich hab mich per- sönlich hier sehr wohl gefühlt in Mainz. Hab hier den nächsten Ronaldo Schritt machen können nach der zweiten Liga. Wir haben hier

C.Ronaldo Messi im ersten Jahr gemeinsam Rekorde gebrochen, im zweiten Jahr Sami’s haben wir auch eine ordentliche Saison gespielt. Wir haben hier Ronaldinho ein geiles Stadion, super Fans. Ich habe gute Erinnerungen an Kaka Zidane Beckham Traumelf Mainz, trage viele wichtige aus Mainz Momente in mir. Ich habe Sami Allagui setzt das erste Tor in der Coface Arena geschossen und das letzte im auf zwei aktuelle Bruchwegstadion. Das vergisst man nicht. Deshalb weiß ich, was Weltmeister und Haggui Kompany Boateng ich hier habe und musste keine zwei Minuten überlegen, um auf ein Mittelfeld voller fußballerischer zurückzukommen. Neuer Feingeister. War der Trainerwechsel auch ein Grund für dich, zurück zu kommen? Interview 19

Nein, mit Thomas hatte ich gar keine Probleme. Im Jeder Spieler will von Anfang an spielen, bei mir ist das nicht Gegenteil, wir sind auch so die ganze Zeit in Kontakt geblieben anders. Wir haben sechs Punkte geholt, als ich in den ersten und wenn man sich sieht, dann freut man sich. Es hat nichts mit beiden Spielen in Mainz in der Startformation stand. Aber ich dem Trainerwechsel zu tun, sondern mehr mit der Perspektive, weiß auch, dass es immer eine Frage der Spielart ist und dessen, die ich in Berlin hatte und welche ich hier aufgezeigt bekommen was wir gerade in jedem speziellen Match benötigen – wir sind habe. Ich freue mich jetzt wieder darauf, den offensiven und nicht Bayern München und können einfach so unser Ding runter- frechen Fußball zu spielen, für den Mainz bekannt ist.“ spielen, wir schauen schon darauf, was der Gegner macht und wie wir uns darauf einstellen können. Der Trainer denkt sich dann Bei deinem ersten Spiel für die 05er ausgerechnet seinen Matchplan aus und sucht dann dem Gegner entsprechend in Berlin hast du getroffen –was denkt man in so das passende Werkzeug, also uns Spieler, um seinen Plan gut einem Moment? umzusetzen. Die Fans haben ein bisschen gepfiffen, weil ich ja gerade erst aus Berlin weg bin. Aber das habe ich alles gar nicht so groß Siehst du dich eher als Zentrumsstürmer oder mitbekommen, ich war so konzentriert im Spiel und fokussiert kommst du lieber über die Flügel? darauf, meine Chancen zu verwerten. Schon komisch, dass ich Ich fühle mich ehrlich gesagt als Stürmer. Ich bin kein immer im ersten Spiel für meinen neuen Club treffe. Das war klassischer Außen so wie Mario Basler damals, der an der Linie kein normales Spiel für mich, weil ich am Montag erst in Mainz geklebt und die Flanken reingehauen hat. Ich habe immer das unterschrieben habe und am Samstag wieder zurück nach Berlin Tor im Visier und suche mir meinen Weg nach vorne. Erstmals ging. Das war schon kurios.“ habe ich außen gespielt unter meinem alten Berliner Trainer Jos Luhukay, der mich quasi auf diese Position hinverpflanzt hat. Wir sehen dich eher als Startelfspieler - siehst du Aber ich hab mich auch dort wohlgefühlt und das gibt mir ein das genauso? Plus an Flexibilität. 20

KADER 1. FSV MAINZ 05 Tor

Stefanos 1 Loris 21 Robin 38 Kapino Karius Zentner Nationalität GR D D Geburtstag 18.03.1994 22.06.1993 28.10.1994 Im Verein seit 2014 2011 2006 Spiele/Tore/Vorlagen 0/0/0 9/0/0 0/0/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 Abwehr

Gonzalo 2 Philipp 3 Nikolce 4 Stefan 16 Daniel 18 Junior 20 Jara Wollscheid Noveski Bell Brosinski Diaz Nationalität CHI D MKD D D CRC Geburtstag 29.08.1985 06.03.1989 28.04.1979 24.08.1991 17.07.1988 12.09.1983 Im Verein seit 2014 2014 2004 2007 2014 2012 Spiele/Tore/Vorlagen 7/0/0 1/0/0 1/0/0 9/0/0 9/0/1 8/0/1 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 1/0/0 1/0/0 3/0/0

Julian 22 Joo-Ho 24 Niko 26 Damian 32 Koch Park Bungert Roßbach Nationalität D SKO D D Geburtstag 11.11.1990 16.01.1987 24.10.1986 27.02.1993 Im Verein seit 2013 2013 2008 2009 Spiele/Tore/Vorlagen 1/0/0 1/0/0 8/0/0 0/0/0 G/G-R/R 0/0/0 1/0/0 1/0/0 0/0/0 Trainerteam Trainer Co-Trainer Co-Trainer Co-Trainer Kasper Keld Flemming Bo Hjulmand Bordinggaard Pedersen Svensson Nationalität DK DK DK DK Geburtstag 09.04.1972 22.11.1962 06.06.1963 04.08.1979 Im Verein seit 2014 2014 2014 2007 Unser Kader 21 Mittelfeld

Benedikt 5 Johannes 6 Christoph 8 Yunus 11 Ja-Cheol 13 Julian 14 Saller Geis Moritz Malli Koo Baumgartlinger D D D D SKO A Nationalität 22.09.1992 17.08.1993 27.01.1990 24.02.1992 27.02.1989 02.01.1988 Geburtstag 2009 2013 2013 2011 2014 2011 Im Verein seit 0/0/0 9/0/1 7/0/0 6/0/1 4/1/1 8/0/0 Spiele/Tore/Vorlagen 0/0/0 2/0/0 0/0/0 1/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R

Pablo 15 Jairo 17 Elkin 19 Todor 28 Patrick 30 Jonas 31 De Blasis Samperio Soto Nedelev Pflücke Hofmann ARG E COL BG D D Nationalität 04.02.1988 11.07.1993 04.08.1980 07.02.1993 30.11.1996 14.07.1992 Geburtstag 2014 2014 2007 2014 2011 2014 Im Verein seit 1/0/0 6/1/2 2/0/0 0/0/0 0/0/0 6/3/0 Spiele/Tore/Vorlagen 0/0/0 1/0/0 1/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R Angriff

Sami 9 Filip 10 Shinji 23 Devante 29 Petar 35 Allagui Djuricic Okazaki Parker Sliskovic D/TUN SRB J D CRO Nationalität 28.05.1986 30.01.1992 16.04.1986 16.03.1996 21.02.1991 Geburtstag 2014 2014 2013 2006 2008 Im Verein seit 6/1/0 7/0/0 8/5/1 1/0/0 0/0/0 Spiele/Tore/Vorlagen 3/0/0 0/0/0 4/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R Trainerteam Torwarttrainer Konditionstrainer Athletiktrainer Stephan Axel Jonas Kuhnert Busenkell Grünewald D D D Nationalität 07.09.1960 26.11.1971 08.05.1984 Geburtstag 1987 2000 2014 Im Verein seit 22

KADER WERDER BREMEN Tor

Raphael 1 Richard 30 Raif 40 Wolf Strebinger Husic Nationalität D A D Geburtstag 06.06.1988 14.02.1993 05.02.1996 Im Verein seit 2012 2012 2014 Spiele/Tore/Vorlagen 9/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 Abwehr

Santiago 2 Luca 3 Alejandro 4 Assani 5 Clemens 8 Sebastian 15 Garcia Caldirola Galvez Lukimya Fritz Prödl Nationalität ARG/I I E COD/D D A Geburtstag 08.07.1988 01.02.1991 06.06.1989 25.01.1986 07.12.1980 21.06.1987 Im Verein seit 2013 2013 2014 2012 2006 2008 Spiele/Tore/Vorlagen 9/0/2 3/0/0 8/1/0 8/1/0 6/0/0 7/1/0 G/G-R/R 4/0/0 1/0/0 3/0/0 0/0/0 0/0/0 1/0/0

Luca-Milan19 Theodor 23 Oliver 25 Marnon 38 Zander Gebre Selassie Hüsing Busch Nationalität D CZ D D Geburtstag 09.08.1995 24.12.1986 17.02.1993 08.12.1994 Im Verein seit 2006 2012 2004 2007 Spiele/Tore/Vorlagen 0/0/0 1/0/0 0/0/0 7/1/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 Trainerteam Trainer Co-Trainer Co-Trainer Torwarttrainer Viktor Florian Thorsten Christian Skripnik Kohfeldt Frings Vander Nationalität UKR D D D Geburtstag 19.11.1969 05.10.1982 22.11.1976 24.10.1980 Im Verein seit 1996 2001 2013 2005 Unser heutiger Gast 23 Mittelfeld

Cedric 6 Ludovic 7 Eljero 11 Izet 14 Zlatko 16 Özkan 17 Makiadi Obraniak Elia Hajrovic Junuzovic Yildirim COD/D PL NL BIH A D Nationalität 23.02.1984 10.11.1984 13.02.1987 04.08.1991 26.09.1987 10.04.1993 Geburtstag 2013 2014 2012 2014 2012 2003 Im Verein seit 5/0/0 0/0/0 7/0/2 7/0/0 9/0/3 0/0/0 Spiele/Tore/Vorlagen 0/0/0 0/0/0 1/0/0 0/0/0 4/0/0 0/0/0 G/G-R/R

Felix 18 Levent 21 Finn 22 Julian 26 Philipp 44 Kroos Aycicek Bartels von Haacke Bargfrede D D D D D Nationalität 12.03.1991 12.02.1994 07.02.1987 14.02.1994 03.03.1989 Geburtstag 2010 2008 2014 2006 2004 Im Verein seit 5/0/0 1/0/0 8/1/1 0/0/0 0/0/0 Spiele/Tore/Vorlagen 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R Angriff

Franco 9 Nils 24 Davie 27 di Santo Petersen Selke ARG D D Nationalität 07.04.1989 06.12.1988 20.01.1995 Geburtstag 2013 2012 2013 Im Verein seit 9/4/0 6/0/1 8/1/0 Spiele/Tore/Vorlagen 1/0/0 0/0/0 3/0/0 G/G-R/R

Der aktuelle Werder-Kader gehört zu den jüngsten der Liga. Durchschnittsalter: 24,8 (genau wie Mainz 05). SAFER TRADE IN YOUR POCKET

DIE APP FÜR COFACE-KUNDEN – ZUR VERWALTUNG IHRES KUNDEN- UND LIEFERANTENPORTFOLIOS. JEDERZEIT GRIFFBEREIT!

Jetzt downloaden! App-Store & Google Play. Verfügbar für iOS und Android, demnächst auch für Tablets.

Besuchen Sie uns im Web: www.coface.de

COFACE_14085_CofaMove_Anz_170x250_RZ.indd 1 01.10.14 09:51 Das heutige Spiel 25

WARM UP

Die letzten drei Die letzten drei – Borussia Mönchengladbach (A) 1:1 – Bayern München (A) 0:6 – FC Augsburg (H) 2:1 – 1. FC Köln (H) 0:1 – VfL Wolfsburg (A) 0:3 – Pokal: Chemnitzer FC (A) 0:2

Die nächsten drei Die nächsten drei – Werder Bremen (H) 1.11. – FSV Mainz 05 (A) 1.11. – Bayer Leverkusen (A) 8.11. – VfB Stuttgart (H) 8.11. – SC Freiburg (H) 22.11. – Hamburger SV (A) 23.11.

Top-Torjäger Top-Torjäger Shinji Okazaki 5 Franco di Santo 4 Jonas Hofmann 3 Fin Bartels 1 Sami Allagui 1 Marnon Busch 1

Top-Vorbereiter Top-Vorbereiter Jairo Samperio 2 Zlatko Junuzovic 3 Daniel Brosinski 1 Eljero Elia 2

Böse Buben Böse Buben Gelb: Okazaki (4), Allagui, Diaz (je 3), Gelb: Garcia, Junuzovic (je 4), Galvez, Geis (2), Bell, Brosinski, Bungert, Djuricic, Selke (je 3), Caldirola, Elia, Prödl, Malli, Park, Samperio, Soto (je 1). di Santo (je 1). Gelb-Rot: keine. Gelb-Rot: keine. Rot: keine. Rot: keine.

Die Fakten Letztes Mal

– Das verflixte siebte Spiel war erfolgreich überstanden, das achte auch – nun sind’s nur noch die 12. März 2014: Der Endstand von 3:0 für die Nullfün- Bayern, Gladbach und Hoffenheim, die in der Liga ungeschlagen sind. fer war bereits zur Pause erreicht. Den Anfang machte – Erfreulich indes die Heimbilanz: Vier Spiele, nur ein Gegentor. Werder-Stürmer Nils Petersen, dem ein Eigentor unter- – Schnapszahl: Für Niko Bungert, wäre ein Einsatz heute gegen Bremen sein 111. Bundesliga-Spiel. lief, ehe Christoph Moritz und Yunus Malli nachlegten – Die Tabelle lügt nicht – in neun Anläufen gelang den Bremern noch kein Dreier. Die „Rote und die Mainzer dadurch am 30. Spieltag einen großen Laterne“ brennt an der Weser. Schritt Richtung Europapokal.-Qualifikation machten. 26

Text: Andreas Böhm

WIE EINST

IM MAI? Text: Andreas Böhm

1999 steht Werder Bremen vor dem zweiten Abstieg aus der Bundesliga. Thomas Schaaf, damals Nachwuchscoach, übernimmt den Posten des Cheftrainers – und eine wundervolle Ära beginnt. 15 Jahre später droht den Hanseaten abermals Ungemach. Wiederholt sich mit dem Ukrainer Viktor Skripnik die Geschichte?

Der 6. September in Bremen, ein wunderbarer Tag zum der bewunderte Schlussmann Tim Wiese präsentiert Paraden, S Fußballspielen. Moderate 25,8 Grad Celsius, kaum die ihm aufgrund seiner Muskelberge eigentlich nicht mehr Niederschlag. Das Weserstadion ausverkauft, eingehüllt in eine zuzutrauen sind. Ailton erzielt drei Tore und vergießt das rosa Wolke aus Nostalgie. Ailton, der brasilianische Kugelblitz, Tausendfache an Tränen. Alle inhalieren den Augenblick im hat zu seinem Abschiedsspiel geladen. Auf dem Rasen schlägt weiten Rund, als ahnen sie, dass es so schnell nichts mehr zu Johan Micoud Pässe so elegant wie zu seinen Glanzzeiten, feiern geben wird. Unser heutiger Gast 27

Konturen schärfen: Viktor Skripnik trägt seit dieser Woche beim SV Werder die sportliche Verantwortung. sich die Ligazugehörigkeit und stellte sich am Ende der Saison durch einen 6:5-Finalerfolg nach Elfmeterschießen gegen den FC Bayern München den DFB-Pokal in die Vitrine. Es begann eine 14 Jahre währende Ära, Werder erlebte wundervolle Zeiten und bot fantastischen Offensivfußball. Kann Viktor Skripnik Ähnliches gelingen? Auch der Ukrainer kickte für die Grün-Weißen, er absolvierte von 1996 bis 2004 als Verteidiger und Mittelfeldspieler 138 Partien und erzielte sieben Tore. Die von ihm zuletzt unterwiesene Bremer U23 belegt in der Regionalliga Nord Platz zwei. Ahnung vom Fußball dürfte der Mann haben, ebenso sein Assistent: Torsten Frings, Spitzname „Lutscher“, verdiente sich als Spieler nicht weniger Meriten. Auch ihm haftet Stallgeruch an, und das nicht zu knapp: Er trug bei zwei Engagements elf Jahre den Bremer Dress. Doch im Unterschied zu Schaaf Ende der Neunziger Jahre befehligen Skripnik und Frings einen Kader, dem es an Persönlichkeiten mangelt. Schaaf wusste einst Spieler wie Marco Bode und Andreas Herzog unter seinen Fittichen, das Tor hütete mit Frank Rost ein Mannsbild mit Der SV Werder gehörte im Aura, nicht zu vergessen Dauerläufer Dieter Eilts, vergangenen Vierteljahrhundert Jens Todt oder der noch nicht erblühte Ailton. zu den Stammgästen in den Skripniks Aufgabe scheint noch haariger zu Europapokal-Wettbewerben. sein. Sein Vorteil: Er hat bis zum Ende der Saison Zwischen 1991 und 2011 waren mehr Zeit als Schaaf damals. Der Vertrag des die Bremer, Europapokalsieger 44-Jährigen reicht bis Mitte 2017, er durchlief der Pokalsieger 1991/92 sowie nacheinander viele Jugendformationen des Klubs. UEFA-Cup-Finalist 2008/09, Werder Bremen, viermaliger deutscher Meister, sechsfacher Der Aufstieg zum Cheftrainer mutet logisch an, nur dreimal nicht international DFB-Pokalsieger, Double-Gewinner 2004, erlebt die schlimmste geplant war er zu diesem Zeitpunkt freilich nicht. tätig. Seit 2011 hat sich der sportliche Krise seit 15 Jahren. Grün-Weiß kauert nach neun So sagte Sportdirektor Thomas Eichin: „Wir SVW nicht mehr für Europa Spieltagen mit neun Punkten und dem grausigen Torverhältnis wollten Skripnik entwickeln, nun müssen wir ihn qualifiziert. von 10:23 auf dem letzten Tabellenplatz. Dem sieglosen ins kalte Wasser schmeißen.“ Skripnik gilt als Gründungsmitglied der Bundesliga droht der zweite Auszug aus introvertiert, er beobachtet still. Laut wird er nur, dem Penthouse des deutschen Fußballs. wenn ihm etwas gründlich missfällt, so heißt es zumindest. Nur einmal standen die Sterne derart bedrohlich wie 1980, Damit ähnelt Skripnik Walerij Lobanowskyj, der ukrainischen dem Jahr des ersten Absturzes: 1999. Angesichts dessen, was Trainerlegende, unter der er in der Nationalmannschaft spielte. einst im Mai geschah, beten Werder-Jünger zum lieben Gott, dass Mit Thomas Schaaf eint ihn der bevorzugte Stil des Fußballs: sich die Geschichte wiederholen möge. Im Mai jenen Jahres hing präzise, scharfe Kurzpässe, gerne steil gespielt, keine langen Werder am Tropf. Nach acht Spieltagen hatte die Mannschaft Bälle; im Mittelfeld eine flexible Raute mit kurzen Abständen unter Trainer Wolfgang Sidka auf dem letzten Tabellenplatz zwischen den einzelnen Spielern. „Er hat mir gezeigt, wie gestanden, im Unterschied zu heute mit einem Sieg. Sidka Fußball funktioniert“, sagt Skripnik über Schaaf. musste gehen, Felix Magath übernahm. Ein halbes Jahr danach Die Frage ist, ob der Ukrainer seine Ideen mit dem aktuel- sagte auch er Tschüss. Magath hatte sich mit Vorstand, Fans und len, eher physisch geprägten Kader umsetzen kann. Das Debüt Spielern überworfen. Der zu diesem Zeitpunkt 25-jährige Ailton ist schon mal geglückt: Beim Chemnitzer FC – dort, wo der spielte unter ihm überhaupt keine Rolle. Auf Magath folgte: FSV Mainz 05 aus dem Wettbewerb flog – gewann Werder Thomas Schaaf, Werder-Urgestein, aber ein damals unbekannter am Dienstag und zog ins Achtelfinale des DFB-Pokals ein. Noch Bremer Nachwuchscoach. Schaaf bimmelte die Wende ein. Unter kann Skripnik Thomas Schaaf nacheifern. Er kann die Klasse ihm gelangen zwei Erfolge nacheinander, Werder bewahrte halten – und den Cup holen.

Unser heutiger Gast 29

DIE FAKTEN WERDER BREMEN

DAS STADION Weserstadion, Bremen DER VEREIN 42.500 Plätze (Schnitt 13/14: 39.742) Werder Bremen Franz-Böhmert-Straße 1 c 28205 Bremen Telefon 01 80 5 / 93 73 37 DER KAPITÄN Clemens Fritz (* 7. Dezember 1980), Aufsichtsratsvorsitzender: Marco Bode kam im Juli 2006 von Bayer Leverkusen Sportdirektor: Thomas Eichin Gegründet: 4. Februar 1899 Internet: www.werder.de

DER TRAINER Viktor Skripnik (* 19.11.69) löste am 25.10.2014 Robin Dutt ab DIE ERFOLGE vorherige Stationen: Deutscher Meister 1965, 1988, 1993, 2004 Werder U15 (Co), U21, U16, Deutscher Vizemeister 1968, 1983, 1985, U18, U17, U23 1986, 1995, 2006, 2008 Deutscher Pokalsieger 1961, 1991, 1994, 1999, 2004, 2009 DFB-Pokalfinalist 1989, 1990, 2000, 2010 Deutscher Supercupsieger 1988, 1993, 1994 Deutscher Ligapokalsieger 2006 HISTORIE Europapokalsieger der Pokalsieger 1992 5 Spielzeiten in der Bundesliga Uefa-Cup-Finalist 2009 Ewige Tabelle: 2., 1704 Spiele, Uefa-Cup-Halbfinalist 1988, 1990, 2007 727 Siege, 426 Remis, 551 Niederlagen UI-Cup-Sieger 1998 Höchster Sieg: 8:1 gg. Kickers Offenbach 1983/84 Höchste Niederlage: 2:9 bei Eintracht Frankfurt 1981/82 30

Clemens Fritz, Fin Bartels, der Erfahrene der Flügelflitzer

Euro League Finale, Champions League, DFB Pokal-Sieg Er ist die positive Überraschung von Werders Neuzugängen. und jetzt Abstiegskampf. Clemens Fritz hat bei Werder Bremen Kam aus St. Pauli, was zwar geografisch nicht allzu weit alles erlebt, was im Fußball so geht. Seit acht Jahren schnürt entfernt scheint, aber doch eine Liga tiefer liegt. Dass das so der Kapitän und einstige Nationalspieler seine Schuhe an der bleibt, ist Fin Bartels’ Auftrag. Dank seiner Flexibilität in den Weser. Anfang des Jahres kündigte er an, dass nach dieser offensiven Positionen, seiner enormen Laufstärke und seiner Saison Schluss damit sei. 33 Jahre alt ist Fritz mittlerweile und technischen Fähigkeiten hat sich der 27-Jährige bislang immer mehr, als nur die personifizierte Erinnerung an die besseren auf Anhieb etabliert. In Rostock, St. Pauli und jetzt Bremen. grün-weißen Tage. Weil er nicht nur Verantwortung übernimmt, Zwei Tore hat er bislang vorbereitet, eins selbst geschossen. wenn er als Rechtsverteidiger, im defensiven oder rechten Klingt erstmal nicht so viel, bedeutet aber, dass Bartels Anteil Mittelfeld oder eigentlich überall auf dem Feld steht. „In den an einem Drittel aller Bremer Tore hat. letzten Spielen hat Marnon Busch den Vorzug bekommen“, „Ich musste mir einige blöde Sprüche anhören, weil wir einen schrieb Fritz auf seiner Homepage neulich. Ohne sich zu Spieler aus der Zweiten Liga holen. Ich habe gesagt: Wartet Max sprick beschweren. „Ich stehe voll hinter dem Jungen und versuche mal ab“, sagt Werder-Manager Thomas Eichin. Das Warten hat ihn bestmöglich zu unterstützen.“ Ohne sich kampflos zu erge- sich gelohnt und dauerte nicht wirklich lang. In seinem zweiten Texte: ben. Natürlich wolle er spielen, „aber ich werde auch dann der Einsatz schoss Bartels Bremens Ausgleich in Leverkusen. „Das Mannschaft helfen, wenn das mal nicht der Fall sein sollte.“ Spiel auf den Flügeln bekommt mir gut. Auch wenn wir in Wegen seiner Erfahrung, seiner Stärken und dieser Bremen vielleicht mit einer Mittelfeld-Raute agieren. Ich bin Einstellung hoffen die Werder-Fans, dass ihr Kapitän noch ein lauffreudig, kann links oder rechts oder spielen“, sagt Bartels Jahr dranhängt. „Clemens’ Ausdauer- und Schnelligkeitswerte selbst. Bisher spielt er auf dem rechten Flügel. gehören zu den besten der Mannschaft“, sagt sein Trainer Robin Dutt. Über 260 Bundesliga-Einsätze sind sowieso die meisten der Mannschaft. Unser heutiger Gast 31

DIE DUELLE

3 Remis 6 05-Siege 10 Werder-Siege

Franco di Santo, der Toptorschütze Saison Liga Spielort Ergebnis 1964/65 Pokal (1.R.) H 1:0 Für Franco di Santo läuft die bisherige Saison schon jetzt besser, als die gesamte letzte. Vier Mal hatte er da getroffen, 1992/93 Pokal (3.R.) A 1:3 genau so oft traf er bisher – und ist damit Werders Top- 1995/96 Pokal (2.R.) H 2:3 Stürmer. Im Sommer 2013 war er aus der Premier League 2004/05 Bundesliga H 2:1 nach Bremen gekommen. In England hatte er bei Chelsea, 2004/05 Bundesliga A 0:0 Blackburn und Wigan gespielt, aber nie so richtig den 2005/06 Bundesliga H 0:2 Durchbruch geschafft. Das ist jetzt anders. Bei Werder ist di 2005/06 Bundesliga A 2:4 Santo Stürmer Nummer eins. „Natürlich bin ich momentan 2006/07 Bundesliga H 1:6 zufrieden mit meiner Leistung, aber nicht aus persönlichen 2006/07 Bundesliga A 0:2 Gründen, sondern weil ich mit meinen Toren der Mannschaft 2009/10 Bundesliga A 0:3 helfen kann“, sagt di Santo. Sein Trainer würde sich wünschen, 2009/10 Bundesliga H 1:2 dass der 25-Jährige noch mehr aus sich macht. „Ich traue ihm 2010/11 Bundesliga A 2:0 zu, zweistellig zu treffen“, sagt Robin Dutt. 2010/11 Bundesliga H 1:1 Diese Vorgabe zu erfüllen, würde di Santo auch in Argentinien 2011/12 Bundesliga H 1:3 weiterbringen. Vor der Weltmeisterschaft stand er im erweiter- ten Kader des Vize-Weltmeisters, fand dann aber doch keine 2011/12 Bundesliga A 3:0 Berücksichtigung für das Turnier. 2012/13 Bundesliga A 1:2 „Eine Berufung in die Nationalmannschaft ist immer die 2012/13 Bundesliga H 1:1 Konsequenz von guten Leistungen im Verein. Und nur die 2013/14 Bundesliga A 2:3 zählen jetzt“, sagt di Santo. 2013/14 Bundesliga H 3:0 ROSBACHER Mit dem 2:1-Ideal. Eine Länge voraus.

FÜR DEINEN KÖRPER

liefert Calcium und Magnesium im idealen 2:1 Verhältnis ursprünglich rein und angenehm im Geschmack empfohlen vom Institut für Sporternährung e. V. Bad Nauheim www.rosbacher.com

086-007914_170x250_Schwimmer_17771.indd 1 Job-Nr.: 086-007914 • Rosbacher Anzeige SCHWIMMER MEDIUM • Kunde: Hassia25.07.14 Min. 16:24 Medium: Stadionmagazin Mainz 05 • Farben: 4c • Anlageformat = Endformat: B 170 x H 250 mm (3 mm Beschnitt) ROSBACHER Ticketservice 33 Mit dem 2:1-Ideal. Eine Länge voraus. UNTERSTÜTZT UNSER TEAM BEIM NÄCHSTEN SPIEL IN UNSERER ARENA.

Hier gibt's die Tickets:

Im Fanshop direkt in der Coface Arena • Online auf www.mainz05.de • Call-Center: 06131 / 37 55 0-0 In allen Vorverkaufsstellen

Die Preise für Tageskarten

Kategorie Vollzahler Ermäßigt Kinder Kategorie Vollzahler Ermäßigt Kinder

Stehplatz P, Q, R, S 12,50 € 10,50 € 9,50 € Sitzplatz K+O 36,00 € 32,00 € 18,00 € Supportbereich K+O 18,00 € 16,00 € 12,00 € Sitzplatz L+N 40,00 € 36,00 € 20,00 € Supportbereich L+N 19,00 € 17,00 € 13,00 € Sitzplatz M 42,00 € 38,00 € 22,00 € Supportbereich M 20,00 € 18,00 € 14,00 € Sitzplatz A+E 38,00 € 36,00 € 30,00 € Sitzplatz F 26,00 € 23,00 € 10,00 € Komfortplätze B + D 60,00 € – –

Sitzplatz G 28,00 € 25,00 € – Die aufgeführten Tageskarten-Preise verstehen sich exkl. der Vorverkaufsgebühr in Höhe von 1,00 €.

EINGANG VIP

Coface-Haupttribüne EINGANG

FAN- LOGEN LOGEN KNEIPE PRESSE PRESSE A B C D E

FÜR DEINEN KÖRPER EINGANG BUSINESSBEREICH F S ENTEGA Tribüne - G R - T liefert Calcium und Magnesium ribüne H GÄSTE Q

im idealen 2:1 Verhältnis I to Rheinland-Pfalz

o t EINGANG GÄSTE L J ursprünglich rein und angenehm GÄSTE P

SUPPORTBEREICH GEGENGERADE im Geschmack ROLLSTUHLFAHRER O N M L K

empfohlen vom Institut für EINGANG

EINGANG Sporternährung e. V. Bad Nauheim Süd-Tribüne www.rosbacher.com

01. Spieltag 22.–24.08.14 02. Spieltag 29.–31.08.14 03. Spieltag 12.–14.09.14 Bayern München – VfL Wolfsburg 2:1 FC Augsburg – Borussia Dortmund 2:3 Bayer 04 Leverkusen – Werder Bremen 3:3 1899 Hoffenheim – FC Augsburg 2:0 Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC 4:2 Bayern München – VfB Stuttgart 2:0 Hannover 96 – FC Schalke 04 2:1 VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt 2:2 Borussia Dortmund – SC Freiburg 3:1 Hertha BSC – Werder Bremen 2:2 Werder Bremen – 1899 Hoffenheim 1:1 1899 Hoffenheim – VfL Wolfsburg 1:1 Eintracht Frankfurt – SC Freiburg 1:0 VfB Stuttgart – 1. FC Köln 0:2 Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05 1:3 1. FC Köln – Hamburger SV 0:0 Hamburger SV – SC Paderborn 07 0:3 SC Paderborn 07 – 1. FC Köln 0:0 Borussia Dortmund – Bayer 04 Leverkusen 0:2 FC Schalke 04 – Bayern München 1:1 Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04 4:1 SC Paderborn 07 – 1. FSV Mainz 05 2:2 1. FSV Mainz 05 – Hannover 96 0:0 Eintracht Frankfurt – FC Augsburg 0:1 Bor. Mönchengladbach – VfB Stuttgart 1:1 SC Freiburg – Bor. Mönchengladbach 0:0 Hannover 96 – Hamburger SV 2:0

04. Spieltag 19.–21.09.14 05. Spieltag 23.–24.09.14 06. Spieltag 26.–28.09.14 SC Freiburg – Hertha BSC 2:2 Bayern München – SC Paderborn 07 4:0 1. FSV Mainz 05 – 1899 Hoffenheim 0:0 FC Schalke 04 – Eintracht Frankfurt 2:2 1899 Hoffenheim – SC Freiburg 3:3 FC Schalke 04 – Borussia Dortmund 2:1 FC Augsburg – Werder Bremen 4:2 Werder Bremen – FC Schalke 04 0:3 SC Freiburg – Bayer 04 Leverkusen 0:0 VfB Stuttgart – 1899 Hoffenheim 0:2 Eintracht Frankfurt – 1. FSV Mainz 05 2:2 VfB Stuttgart – Hannover 96 1:0 Hamburger SV – Bayern München 0:0 Borussia Dortmund – VfB Stuttgart 2:2 1. FC Köln – Bayern München 0:2 SC Paderborn 07 – Hannover 96 2:0 Bayer 04 Leverkusen – FC Augsburg 1:0 SC Paderborn 07 – Bor. Mönchengladbach 1:2 1. FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund 2:0 Bor. Mönchengladbach – Hamburger SV 1:0 VfL Wolfsburg – Werder Bremen 2:1 VfL Wolfsburg – Bayer 04 Leverkusen 4:1 Hannover 96 – 1. FC Köln 1:0 FC Augsburg – Hertha BSC 1:0 1. FC Köln – Bor. Mönchengladbach 0:0 Hertha BSC – VfL Wolfsburg 1:0 Hamburger SV – Eintracht Frankfurt 1:2

07. Spieltag 03.–05.10.14 08. Spieltag 17.–19.10.14 Hertha BSC – VfB Stuttgart 3:2 Bayern München – Werder Bremen 6:0 -iÀÛVi Bayern München – Hannover 96 4:0 1. FSV Mainz 05 – FC Augsburg 2:1 Borussia Dortmund – Hamburger SV 0:1 Hannover 96 – Bor. Mönchengladbach 0:3 Bayer 04 Leverkusen – SC Paderborn 07 2:2 ÕÌiÃÃ L °°°ì ìÀ SC Freiburg – VfL Wolfsburg 1:2 1899 Hoffenheim – FC Schalke 04 2:1 *ÃÌv>V ÓÎ äx -iÀÛVi VfB Stuttgart – Bayer 04 Leverkusen 3:3 Werder Bremen – SC Freiburg 1:1 , i>ii ä Õ` £{£ ÕÌiÀÃV iìÌt 1. FC Köln – Borussia Dortmund 2:1 xx£Óä >â Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln 3:2 /iiv äÈ£Î£ÉÈÎ ää FC Schalke 04 – Hertha BSC 2:0 VfL Wolfsburg – FC Augsburg 1:0 /iiv>Ý äÈ£Î£ÉÈÎ äÓ{ Hamburger SV – 1899 Hoffenheim 1:1 Bor. Mönchengladbach – 1. FSV Mainz 05 1:1 SC Paderborn 07 – Eintracht Frankfurt 3:1

09. Spieltag 24.–26.10.14 10. Spieltag 31.10.–02.11.14 11. Spieltag 07.–09.11.14 Werder Bremen – 1. FC Köln 0:1 FC Schalke 04 – FC Augsburg (Fr., 20.30) : Hertha BSC – Hannover 96 (Fr., 20.30) : Borussia Dortmund – Hannover 96 0:1 1. FSV Mainz 05 – Werder Bremen (Sa., 15.30) : Bayer 04 Leverkusen – 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30) : FC Augsburg – SC Freiburg 2:0 Hannover 96 – Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) : FC Augsburg – SC Paderborn 07 (Sa., 15.30) : 1899 Hoffenheim – SC Paderborn 07 1:0 VfB Stuttgart – VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) : 1899 Hoffenheim – 1. FC Köln (Sa., 15.30) : Hertha BSC – Hamburger SV 3:0 Hamburger SV – Bayer 04 Leverkusen (Sa., 15.30) : Eintracht Frankfurt – Bayern München (Sa., 15.30) : Eintracht Frankfurt – VfB Stuttgart 4:5 Bayern München – Borussia Dortmund (Sa., 18.30) : SC Freiburg – FC Schalke 04 (Sa., 15.30) : Bayer 04 Leverkusen – FC Schalke 04 1:0 Bor. Mönchengladbach – 1899 Hoffenheim (So., 15.30) : Werder Bremen – VfB Stuttgart (Sa., 18.30) : VfL Wolfsburg – 1. FSV Mainz 05 3:0 1. FC Köln – SC Freiburg (So., 17.30) : VfL Wolfsburg – Hamburger SV (So., 15.30) : Bor. Mönchengladbach – Bayern München 0:0 SC Paderborn 07 – Hertha BSC (So., 17.30) : Borussia Dortmund – Bor. Mönchengladbach (So., 17.30) :

12. Spieltag 22.–23.11.14 13. Spieltag 28.–30.11.14 14. Spieltag 05.–07.12.14 Bayern München – 1899 Hoffenheim (Sa., 15.30) : SC Freiburg – VfB Stuttgart (Fr., 20.30) : Borussia Dortmund – 1899 Hoffenheim (Fr., 20.30) : FC Schalke 04 – VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) : FC Schalke 04 – 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30) : Bor. Mönchengladbach – Hertha BSC (Sa., 15.30) : Bor. Mönchengladbach – Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) : Bayer 04 Leverkusen – 1. FC Köln (Sa., 15.30) : Hannover 96 – VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) : 1. FSV Mainz 05 – SC Freiburg (Sa., 15.30) : FC Augsburg – Hamburger SV (Sa., 15.30) : VfB Stuttgart – FC Schalke 04 (Sa., 15.30) : Hannover 96 – Bayer 04 Leverkusen (Sa., 15.30) : Hertha BSC – Bayern München (Sa., 15.30) : 1. FC Köln – FC Augsburg (Sa., 15.30) : SC Paderborn 07 – Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : Werder Bremen – SC Paderborn 07 (Sa., 15.30) : SC Paderborn 07 – SC Freiburg (Sa., 15.30) : 1. FC Köln – Hertha BSC (Sa., 18.30) : 1899 Hoffenheim – Hannover 96 (Sa., 18.30) : Bayern München – Bayer 04 Leverkusen (Sa., 18.30) : Hamburger SV – Werder Bremen (So., 15.30) : VfL Wolfsburg – Bor. Mönchengladbach (So., 15.30) : Hamburger SV – 1. FSV Mainz 05 (So., 15.30) : VfB Stuttgart – FC Augsburg (So., 17.30) : Eintracht Frankfurt – Borussia Dortmund (So., 17.30) : Eintracht Frankfurt – Werder Bremen (So., 17.30) :

15. Spieltag 12.–14.12.14 16. Spieltag 16.–17.12.14 17. Spieltag 19.–21.12.14 1899 Hoffenheim – Eintracht Frankfurt (Fr., 20.30) : Bayern München – SC Freiburg (Di., 20.00) : 1. FSV Mainz 05 – Bayern München (Fr., 20.30) : FC Schalke 04 – 1. FC Köln (Sa., 15.30) : Hannover 96 – FC Augsburg (Di., 20.00) : FC Schalke 04 – Hamburger SV (Sa., 15.30) : FC Augsburg – Bayern München (Sa., 15.30) : Hamburger SV – VfB Stuttgart (Di., 20.00) : Bayer 04 Leverkusen – Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) : Hertha BSC – Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : 1. FC Köln – 1. FSV Mainz 05 (Di., 20.00) : FC Augsburg – Bor. Mönchengladbach (Sa., 15.30) : Werder Bremen – Hannover 96 (Sa., 15.30) : Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg (Mi., 20.00) : Werder Bremen – Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : SC Freiburg – Hamburger SV (Sa., 15.30) : Bor. Mönchengladbach – Werder Bremen (Mi., 20.00) : VfB Stuttgart – SC Paderborn 07 (Sa., 15.30) : 1. FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart (Sa., 18.30) : 1899 Hoffenheim – Bayer 04 Leverkusen (Mi., 20.00) : VfL Wolfsburg – 1. FC Köln (Sa., 18.30) : Bayer 04 Leverkusen – Bor. Mönchengladbach (So., 15.30) : Eintracht Frankfurt – Hertha BSC (Mi., 20.00) : Hertha BSC – 1899 Hoffenheim (So., 15.30) : VfL Wolfsburg – SC Paderborn 07 (So., 17.30) : SC Paderborn 07 – FC Schalke 04 (Mi., 20.00) : SC Freiburg – Hannover 96 (So., 17.30) : Inhalt 35 SCHÖN WILD SEXY bigFM.de

JEDEN MORGEN AB 5 UHR AUF bigFM. 36 Shinji OkazakiInhalt 37 38

ÜBER WOLFSBURG GESTOLPERT Text: Daniel Haas

Mainz 05 kassiert beim 0:3 in Wolfsburg die erste Niederlage der Bundesliga-Saison

Da waren es nur noch drei … der 1. FSV Mainz 05 verab- D schiedete sich am 9. Spieltag in Wolfsburg aus dem Quartett der ungeschlagenen Bundesliga-Mannschaften. Zwar hatte die Mannschaft von Trainer Kasper Hjulmand in der Volkswagen- Arena die große Chance, in Führung zu gehen, am Ende musste sie sich aber verdient geschlagen geben. Zu groß war das Chancenplus der Wölfe, zu schwach die eigene Chancenausbeute, zu schlecht die Verteidigungsleistung. Möglicherweise hätte die Begegnung einen grundlegend anderen Verlauf genommen, hätten unsere Nullfünfer ihre Chancen zur Führung genutzt. So lief das Spiel nach den verpassten Gelegenheiten, der Dreifach- Chance für Filip Djuricic, Shinji Okazaki und Elkin Soto (5.), sowie dem missglückten Torabschluss des Japaners (7.) in die entgegengesetzte Richtung. Naldo brachte mit seinem wuchtigen Kopfballtreffer die „Wölfe“ auf die Siegerstraße. Ivan Perisic Richtung Mainzer Tor, Perisic gab dem Ball noch die entscheiden- hätte das Ergebnis noch vor de Richtungsänderung und lenkte das Leder vorbei an Karius ins Autsch: der Pause in die Höhe schrau- Tor (59.). Mit einem Dreifach-Wechsel reagierte Kasper Hjulmand Stefan Bell ben können. So ergab sich nach Wiederanpfiff die Möglichkeit auf den neuen Spielstand. Das Spiel lief weiter aber größtenteils kollidiert mit für unsere Nullfünfer, noch einmal ins Spiel zurückzukommen. wie bisher, beide Teams erspielten sich Möglichkeiten, bei unse- Wolfsburgs Ausgelassen wurde diese vom Tunesier Sami Allagui, der das ren Nullfünfern klappte heute aber nicht alles wie gewünscht. Star Kevin de Wolfsburger Tor bei seinem Schuss knapp verfehlte (56.). Einen Eckball von Johannes Geis köpfte Stefan Bell dann in die Bruyne. Auf der anderen Seite prüfte Kevin De Bruyne Loris Karius Arme Benaglios (64.). Karius parierte den ersten Torschuss des ein weiteres Mal – und dann auch im Anschluss an die folgende eingewechselten Maximilian Arnold (70.).Gefährlich wurde es Ecke erneut mit einem Fernschuss, den unser Keeper über die bei einem Freistoß von Geis, aber es fehlten die entscheidenden Latte lenkte (58.). Diesen Eckstoß jedoch köpfte wieder Naldo in Zentimeter (75.). Millimeter waren es dann auf der anderen Rückblick 39

Seite als Arnold an den Pfosten schoss (77.). Einen weiteren Aluminiumtreffer landete dann Olic, der nach einem De Bruyne- Freistoß die Latte traf (80.). Das dritter Tor der Wolfsburger bedeutete dann die Entscheidung: der eingewechselte Junior Malanda bediente Daniel Caligiuri, der am zweiten Pfosten gelauert hatte (87.). Im Endeffekt setzte es für unsere Nullfünfer in Wolfsburg die erste Saison-Niederlage in der Bundesliga. Das Ergebnis geht in Ordnung, da unseren unserer Mannschaften bei allem Engagement die bislang gezeigte Effektivität vor dem gegnerischen Tor abging und sie auch in der Defensive nicht an die starken Leistungen der vergangenen Wochen anknüpfen konnte. „Wolfsburg hat den Sieg verdient, sie waren die bessere Mannschaft heute. Unsere Von Wölfen Leistung war nicht die umzingelt: Shinji beste. Trotzdem hatten wir Okazaki sieht die Chancen zur Führung. DIE FAKTEN ZUM SPIEL nur noch Grün. Gerade das 0:2 nervt mich sehr, das war echt VfL Wolfsburg – 1. FSV Mainz 05 3:0 (1:0) schlecht verteidigt und nicht gut für uns“, so Aufstellung VfL Wolfsburg: Hjulmand nach dem Abpfiff Benaglio – Vieirinha, Naldo, Knoche, Schäfer – Guilavogui in der Volkswagen-Arena. (84. Malanda), Gustavo – Perisic (70. Arnold), De Bruyne Ähnlich selbstkritisch sah (88. Jung), Caligiuri – Olic. es auch Niko Bungert: „Es hat uns heute an Aufstellung 1. FSV Mainz 05: allem gefehlt. Sei es an Karius – Bell, Bungert, Jara – Brosinski (62. Malli), der Ordnung oder an der Geis, Soto (62. Jairo), Diaz – Allagui, Okazaki, Djuricic Ruhe im Spiel. Wolfsburg (62. Koo). hat ein entspannter Fußballnachmittag Schiedsrichter: Guido Winkmann (Kerken) gereicht, um uns zu schlagen. Wir waren heute Zuschauer: 26.238 in allen Belangen nicht so gut, dass wir hier hätten gewinnen können.“

DER SPIELVERLAUF

Jung für De Bruyne (88.) Arnold für Perisic (69.) Malanda für Guilavogui (84.) 1:0 Naldo (15.) 2:0 Perisic (59.) Guilavogui (63.) 3:0 Caligiuri (87.) VfL Wolfsburg

1. FSV Mainz 05 Soto (26.) Geis (49.) Malli für Brosinski (62.) Malli (85.) Koo für Djuricic (62.) Jairo für Soto (62.) 40

BUNDESLIGATABELLE

Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. 1. Bayern München 9 6 3 0 21:2 19 21 2. Bor. Mönchengladbach 9 4 5 0 12:4 8 17 3. VfL Wolfsburg 9 5 2 2 16:9 7 17 4. TSG Hoffenheim 9 4 5 0 13:7 6 17 5. Bayer 04 Leverkusen 9 4 4 1 17:14 3 16

6. 1. FSV Mainz 05 9 3 5 1 12:10 2 14 7. Hannover 96 9 4 1 4 6:11 -5 13 8. SC Paderborn 07 9 3 3 3 13:12 1 12 9. FC Augsburg 9 4 0 5 11:11 0 12 10. 1. FC Köln 9 3 3 3 7:7 0 12 11. Eintracht Frankfurt 9 3 3 3 17:18 -1 12 12. FC Schalke 04 9 3 2 4 13:13 0 11 13. Hertha BSC 9 3 2 4 14:16 -2 11 14. VfB Stuttgart 9 2 3 4 14:19 -5 9 15. Borussia Dortmund 9 2 1 6 10:15 -5 7 16. Hamburger SV 9 1 3 5 3:12 -9 6 17. SC Freiburg 9 0 5 4 8:14 -6 5 18. Werder Bremen 9 0 4 5 10:23 -13 4

HEIMTABELLE AUSWÄRTSTABELLE

Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. 1. Bayern München 5 5 0 0 18:1 17 15 1. Bor. Mönchengladbach 4 2 2 0 5:1 4 8 2. VfL Wolfsburg 5 4 1 0 12:4 8 13 2. 1. FC Köln 5 2 1 2 5:4 1 7 3. Bayer 04 Leverkusen 5 3 2 0 11:7 4 11 3. TSG Hoffenheim 4 1 3 0 4:2 2 6 4. TSG Hoffenheim 5 3 2 0 9:5 4 11 4. Bayern München 4 1 3 0 3:1 2 6

5. Hertha BSC 5 3 1 1 10:7 3 10 5. 1. FSV Mainz 05 5 1 3 1 8:9 -1 6 6. FC Augsburg 4 3 0 1 9:5 4 9 6. Eintracht Frankfurt 4 1 2 1 7:8 -1 5 7. Bor. Mönchengladbach 5 2 3 0 7:3 4 9 7. Bayer 04 Leverkusen 4 1 2 1 6:7 -1 5 8. Hannover 96 4 3 0 1 5:4 1 9 8. VfB Stuttgart 5 1 2 2 10:12 -2 5 9. SC Paderborn 07 5 2 2 1 8:5 3 8 9. VfL Wolfsburg 4 1 1 2 4:5 -1 4 10. FC Schalke 04 4 2 2 0 7:4 3 8 10. SC Paderborn 07 4 1 1 2 5:7 -2 4

11. 1. FSV Mainz 05 4 2 2 0 4:1 3 8 11. Hamburger SV 5 1 1 3 1:6 -5 4 12. Eintracht Frankfurt 5 2 1 2 10:10 0 7 12. Hannover 96 5 1 1 3 1:7 -6 4 13. 1. FC Köln 4 1 2 1 2:3 -1 5 13. FC Schalke 04 5 1 0 4 6:9 -3 3 14. Borussia Dortmund 5 1 1 3 5:7 -2 4 14. Borussia Dortmund 4 1 0 3 5:8 -3 3 15. VfB Stuttgart 4 1 1 2 4:7 -3 4 15. FC Augsburg 5 1 0 4 2:6 -4 3 16. SC Freiburg 4 0 3 1 3:4 -1 3 16. SC Freiburg 5 0 2 3 5:10 -5 2 17. Werder Bremen 4 0 2 2 2:6 -4 2 17. Werder Bremen 5 0 2 3 8:17 -9 2 18. Hamburger SV 4 0 2 2 2:6 -4 2 18. Hertha BSC 4 0 1 3 4:9 -5 1 Statistik 41

NULLFÜNF-STATISTIK

Nr. Name Spiele Startelf Ein/Aus Min. Tore Fuß Kopf 11er Vorl. GK/GR/RK BL ges. Tore Tor 1 KAPINO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 21 KARIUS 9 9 -/- 810 0 0 0 0 0 0/0/0 32 0 38 ZENTNER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 Abwehr 2 JARA 7 3 4/- 374 0 0 0 0 0 0/0/0 7 0 3 WOLLSCHEID 1 0 1/- 5 0 0 0 0 0 0/0/0 104 7 4 NOVESKI 1 1 -/1 51 0 0 0 0 0 0//0/0 248 8 16 BELL 9 9 -/- 810 0 0 0 0 0 1/0/0 44 0 18 BROSINSKI 9 9 -/2 752 0 0 0 0 1 1/0/0 27 1 20 DIAZ 8 8 -/- 720 0 0 0 0 1 3/0/0 46 1 22 KOCH 1 0 1/- 8 0 0 0 0 0 0/0/0 6 0 24 PARK 1 1 -/- 90 0 0 0 0 0 1/0/0 28 1 26 BUNGERT 8 8 -/- 720 0 0 0 0 0 1/0/0 110 6 32 ROSSBACH 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 Mittelfeld 5 SALLER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 16 2 6 GEIS 9 8 1/1 742 0 0 0 0 1 2/0/0 50 2 8 MORITZ 7 5 2/3 451 0 0 0 0 0 0/0/0 86 3 11 MALLI 6 2 4/2 195 0 0 0 0 1 1/0/0 54 6 13 KOO 4 3 1/2 259 1 1 0 1 1 0/0/0 86 10 14 BAUMGARTLINGER 8 8 -/- 720 0 0 0 0 0 0/0/0 75 0 15 DE BLASIS 1 0 1/- 11 0 0 0 0 0 0/0/0 1 0 17 SAMPERIO 6 1 5/1 229 1 1 0 0 2 1/0/0 6 1 19 SOTO 2 1 1/1 70 0 0 0 0 0 1/0/0 145 8 28 NEDELEV 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0 31 HOFMANN 6 6 -/5 483 3 3 0 1 0 0/0/0 37 5 30 PFLÜCKE 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 Angriff 9 ALLAGUI 6 4 2/3 335 1 1 0 0 0 3/0/0 83 24 10 DJURICIC 7 5 2/5 346 0 0 0 0 0 1/0/0 7 0 23 OKAZAKI 8 8 -/- 720 5 5 0 0 1 4/0/0 104 30 29 PARKER 1 0 1/- 9 0 0 0 0 0 0/0/0 1 0 35 SLISKOVIC 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 13 2 1 Eigentor: Ginter (Dortmund)

ZUSCHAUER FAIRPLAY-TABELLE

Pl. Verein Schnitt Auslastung Pl. Verein Pkt. 1. Borussia Dortmund 80.340 99 % 1. Bayern München 7 0 0 7 2. Bayern München 71.000 99 % 2. 1. FC Köln 12 0 0 12 3. FC Schalke 04 61.724 99 % 3. Bor. Mönchengladbach 12 0 0 12 4. Hamburger SV 52.050 91 % 4. VfL Wolfsburg 10 1 0 13 5. Bor. Mönchengladbach 50.556 94 % 5. SC Paderborn 07 10 0 1 15 6. 1. FC Köln 50.000 100 % 6. Hannover 96 13 1 0 16 7. Hertha BSC 48.534 65 % 7. Borussia Dortmund 17 0 0 17 8. Eintracht Frankfurt 47.000 91 % 8. VfB Stuttgart 17 0 0 17 9. Hannover 96 46.600 95 % 9. TSG Hoffenheim 18 0 0 18 10. VfB Stuttgart 45.100 75 % 10. Hamburger SV 19 0 0 19 11. Werder Bremen 40.292 96 % 11. Werder Bremen 19 0 0 19 12. 1. FSV Mainz 05 29.516 87 % 12. 1. FSV Mainz 05 20 0 0 20 13. FC Augsburg 29.140 95 % 13. FC Augsburg 21 0 0 21 14. Bayer 04 Leverkusen 28.306 94 % 14. Hertha BSC 19 0 1 24 15. VfL Wolfsburg 27.286 91 % 15. SC Freiburg 16 1 1 24 16. TSG Hoffenheim 25.638 85 % 16. Eintracht Frankfurt 19 1 1 27 17. SC Freiburg 23.650 99 % 17. FC Schalke 04 21 2 1 32 18. SC Paderborn 07 14.963 99 % 18. Bayer 04 Leverkusen 20 1 2 33 Gesamt 42.968 Rote Karte: 5 Punkte, Gelb-Rote Karte: 3 Punkte, Gelbe Karte: 1 Punkt Abb. zeigt Sonderausstattungen. ADAM DEUTSCHLANDS SCHÖNSTER FANARTIKEL. Als stolzer Partner vom 1. FSV Mainz 05 wünschen wir dem ganzen Team eine erfolgreiche Saison 2014/15. Und damit jede Fahrt zum Heimspiel wird, gibt’s den Opel ADAM auch in den passenden Vereinsfarben.

opel.de

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 6,9–4,2;

CO2-Emission, kombiniert: 129–99 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D–A

657_Con_AZ_Mainz_Stadionmagazin_170x250.indd 1 18.09.14 11:14 Die Top-Spieler 43 DIE REKORDE DIE TORJÄGER

Die höchsten Alexander Meier Heimsiege Eintracht Frankfurt 8. Spieltag Bayern München – Werder Bremen 6:0 Shinji Okazaki 7. Spieltag 1. FSV Mainz 05 Bayern München – Hannover 96 4:1 Mario Götze FC Bayern München

DIE VORBEREITER Die höchsten Auswärtssiege 8. Spieltag Hannover 96 – Bor. M’Gladbach 0:3 Karim Bellarabi 5. Spieltag Bayer 04 Leverkusen Werder Bremen – FC Schalke 04 Thomas Müller 0:3 FC Bayern München

Die meisten Tore in einem Spiel Kevin de Bruyne VfL Wolfsburg 8. Spieltag, Bayern München – Werder Bremen 6:0 Philipp Lahm Bayern München 2 8. Spieltag, VfB Stuttgart – Bayer Leverkusen 3:3 Heung-Min Son Bayer Leverkusen DIE SCORER 2

Die meisten Assists Thomas Müller in einem Spiel FC Bayern München Mario Götze 8. Spieltag, Bayern München – Werder Bremen 6:0 FC Bayern München Thomas Müller Bayern München 2 7. Spieltag, Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln 3:2 Karim Bellarabi Haris Seferovic Eintracht Frankfurt 2 Bayer 04 Leverkusen 44

SAISONÜBERBLICK 1. FSV MAINZ 05

1 24.08.14 SC Paderborn 07 – Mainz 05 2:2 (1:1) 14.824 Sippel Karius Bell Bungert Noveski Park Geis Baumgartlinger Brosinski Koo Djuricic Okazaki 52. Jara für Noveski 62. Moritz für Brosinski 83. Malli für Djuricic

2 31.08.14 Mainz 05 – Hannover 96 0:0 (0:0) 27.647 Stegemann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis Baumgartlinger Moritz Malli Koo Okazaki 70. Djuricic für Malli 82. Parker für Koo

3 13.09.14 Hertha BSC – Mainz 05 1:3 (0:1) 42.069 Winkmann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis Baumgartlinger Allagui Koo Hofmann Okazaki 60. Malli für Koo 74. Moritz für Allagui 86. Wollscheid für Hofmann

4 20.09.14 Mainz 05 – Borussia Dortmund 2:0 (0:0) 34.000 Perl Karius Brosinski Bell Jara Diaz Geis Baumgartlinger Moritz Allagui Hofmann Okazaki 60. Jairo für Allagui 83. Koch für Moritz 87. Djuricic für Hofmann

5 23.09.14 Eintracht Frankfurt – Mainz 05 2:2 (2:1) 44.100 Brych Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis Baumgartlinger Hofmann Djuricic Malli Okazaki 46. Jara für Malli 60. Jairo für Djuricic 87. Allagui für Hofmann

6 26.09.14 Mainz 05 – 1899 Hoffenheim 0:0 (0:0) 28.729 Zwayer Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis Moritz Baumgartlinger Djuricic Allagui Hofmann 61. Jairo für Djuricic 79. de Blasis für Allagui 85. Jara für Geis

7 04.10.14 Bor. M’gladbach – Mainz 05 1:1 (1:1) 50.383 Gräfe Karius Bell Bungert Jara Brosinski Diaz Moritz Baumgartlinger Hofmann Djuricic Okazaki 60. Jairo für Djuricic 63. Geis für Moritz 78. Malli für Hofmann

8 18.10.14 Mainz 05 – FC Augsburg 2:1 (2:0) 27.687 Stieler Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis Moritz Baumgartlinger Jairo Hofmann Okazaki 60. Allagui für Hofmann 77. Jara für Jairo 82. Soto für Moritz

9 25.10.14 VfL Wolfsburg – Mainz 05 3:0 (1:0) 26.238 Winkmann Karius Bell Bungert Jara Brosinski Diaz Geis Soto Allagui Djuricic Okazaki 62. Malli für Brosinski 62. Koo für Djuricic 62. Jairo für Soto

10 01.11.14 Mainz 05 – Werder Bremen

11 08.11.14 Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05

12 22.11.14 Mainz 05 – SC Freiburg

13 29.11.14 FC Schalke 04 – Mainz 05

14 06.12.14 Hamburger SV – Mainz 05

15 13.12.14 Mainz 05 – VfB Stuttgart

16 17.12.14 1. FC Köln – Mainz 05

17 20.12.14 Mainz 05 – Bayern München

18 31.01.15 Mainz 05 – SC Paderborn 07

19 04.02.15 Hannover 96 – Mainz 05

20 07.02.15 Mainz 05 – Hertha BSC

21 14.02.15 Borussia Dortmund – Mainz 05

22 21.02.15 Mainz 05 – Eintracht Frankfurt

23 28.02.15 1899 Hoffenheim – Mainz 05

24 07.03.15 Mainz 05 – Bor. M’gladbach

25 14.03.15 FC Augsburg – Mainz 05

26 21.03.15 Mainz 05 – VfL Wolfsburg

27 04.04.15 Werder Bremen – Mainz 05

28 11.04.15 Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen

29 18.04.15 SC Freiburg – Mainz 05

30 25.04.15 Mainz 05 – FC Schalke 04

31 02.05.15 Mainz 05 – Hamburger SV

32 09.05.15 VfB Stuttgart – Mainz 05

33 16.05.15 Mainz 05 – 1. FC Köln

34 23.05.15 Bayern München – Mainz 05 Statistik 45

ST Tore Gelbe Karte Rote Karte Gelb-Rote Karte

2 31.08.14 Mainz 05 – Hannover 96 0:0 (0:0) 27.647 Stegemann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis Baumgartlinger Moritz Malli Koo Okazaki 70. Djuricic für Malli 82. Parker für Koo

10 01.11.14 Mainz 05 – Werder Bremen

11 08.11.14 Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05

12 22.11.14 Mainz 05 – SC Freiburg

13 29.11.14 FC Schalke 04 – Mainz 05

14 06.12.14 Hamburger SV – Mainz 05

15 13.12.14 Mainz 05 – VfB Stuttgart

16 17.12.14 1. FC Köln – Mainz 05

17 20.12.14 Mainz 05 – Bayern München

18 31.01.15 Mainz 05 – SC Paderborn 07

19 04.02.15 Hannover 96 – Mainz 05

20 07.02.15 Mainz 05 – Hertha BSC

21 14.02.15 Borussia Dortmund – Mainz 05

22 21.02.15 Mainz 05 – Eintracht Frankfurt

23 28.02.15 1899 Hoffenheim – Mainz 05

24 07.03.15 Mainz 05 – Bor. M’gladbach

25 14.03.15 FC Augsburg – Mainz 05

26 21.03.15 Mainz 05 – VfL Wolfsburg

27 04.04.15 Werder Bremen – Mainz 05

28 11.04.15 Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen

29 18.04.15 SC Freiburg – Mainz 05

30 25.04.15 Mainz 05 – FC Schalke 04

31 02.05.15 Mainz 05 – Hamburger SV

32 09.05.15 VfB Stuttgart – Mainz 05

33 16.05.15 Mainz 05 – 1. FC Köln

34 23.05.15 Bayern München – Mainz 05 46

SPIEL DER HERZEN EMPFÄNGER GESUCHT!

Text: Silke Bannick Fanstory 47

Im Dezember 2014 geht das Spiel der Herzen in die siebte Auflage. Fest steht, dass beim Heimspiel gegen den FC Bayern München wieder eine Menge Spenden von freiwilligen Helfern und Vereinsmitarbeitern für den guten Zweck gesammelt werden – doch wer die Zuwendungen am Ende erhält, ist noch nicht festgelegt. Erstmals können sich karitative Vereine und Organisationen als Spendenempfänger beim Spiel der Herzen bewerben.

R Leid in diesen Gruppierungen zu lindern, oft benachteiligt gegenüber anderen, die eine sozial stärker akzeptierte Rund 200.000 Euro haben die sechs Spiele der Klientel vertreten.“ Herzen, die der 1. FSV Mainz 05 und Mainz 05 hilft e. V. gemeinsam mit freiwilligen Helfern aus der Hier möchten der FSV, Mainz 05 hilft e. V. und die Mainzer Fanszene auf die Beine gestellt haben, bereits Fanszene Mainz Lücken schließen und sich denen zuwen- eingebracht – eine stolze, große Summe, die geholfen den, die sonst wenig Hilfestellung erhalten. Und durch den hat viel Gutes zu tun in Mainz und Umgebung. Die Aufruf zur Bewerbung als Spendenempfänger für das Spiel Empfängervereine waren in jedem Jahr drei andere karita- der Herzen können sich auch karitative Organisationen oder tive Organisationen, die sich für Bedürftige aus der Mitte Vereine melden, die bisher unter dem Radar der karitativen Rheinhessens eingesetzt haben. Ausgewählt wurden die Aktivitäten in Mainz geflogen sind. Es gibt lediglich wenige Spendenempfänger dabei von Mitgliedern der Fanszene Kriterien zu erfüllen, um als Spendenempfänger für das und Mainz 05 hilft e. V., die am runden Tisch verschie- diesjährige Spiel der Herzen in Frage zu kommen. „Es dene eigene Vorschläge diskutiert haben. In diesem Jahr muss sich um gemeinnützige Einrichtungen aus Mainz und jedoch soll es etwas anders laufen – beim Spiel der der Umgebung handeln, die mit den Spenden ein konkretes Herzen 2014 können sich Vereine und Organisationen Projekt oder eine besondere Aktion oder Maßnahme finan- aktiv als Empfänger bewerben. zieren möchten“, erklärt Dr. Udo Seyfarth, Vorsitzender der Supporters Mainz, „wir werden dann gemeinsam mit Hintergedanke dabei war, dass so auch Organisationen Fanvertretern und Vertretern von Mainz 05 hilft e. V. drei eine Chance bekommen, die bislang noch nicht im Fokus passende Organisationen auswählen und beim Heimspiel der karitativen Arbeit bei Mainz 05 standen oder wenig der 05er gegen den FC Bayern München wieder gemein- anderweitige Hilfen bekommen haben. „Wir haben uns sam mit Dutzenden Fans und freiwilligen Helfern unter den mit dem Spiel der Herzen ja auf die Fahnen geschrieben, Stadionbesuchern Spenden für sie sammeln.“ auch abseits des Weges zu schauen und Gruppen zu unter- Das entsprechende Formular steht für alle interes- stützen, die am Rande unserer Gesellschaft leben“, erklärt sierten Organisationen unter www.mainz05.de zum Stefanie Reuter, Leiterin der sozialen Projekte bei Mainz Download bereit bzw. kann per E-Mail an spielderherzen@ 05, „es gibt Organisationen, die mehr um Spenden kämp- mainz05hilft.de angefordert werden. Der Einsendeschluss fen müssen als andere. So werden beispielsweise des ausgefüllten Bewerbungsformulars ist Freitag, 7. Wohnungslose, Drogenkranke, Asylsuchende oder mit November, das Formular kann per E-Mail an spielder- HIV-infizierte Menschen nicht nur im Alltag an den Rand der [email protected] oder postalisch an den 1. FSV Gesellschaft gedrängt. Auch was die Spendenbereitschaft Mainz 05 unter Angabe des Stichworts „Spiel der Herzen“ angeht, sind Organisationen, die sich darum kümmern das eingesandt werden. 48 Rund um die Uhr zum Nulltarif. Alles, was Ihr Konto braucht:

 Kontoführung 0,- € inkl. beleglosem SEPA-Zahlungsverkehr  Bargeldverfügungen 0,- € an bundesweit über 25.000 Geldautomaten  24h-Online-Banking 0,- € mit elektronischem Postfach  Sparkassen-Banking-Apps 0,- €  keine Überziehungsprovision 0,- €  Kontowechselservice 0,- €  10% Preisnachlass 0,- € in allen PMG-Parkhäusern bei bargeldloser Zahlung  Individuelle Beratung 0,- € in allen Geschäftsstellen NEU Reiseservice 0,- € mit 5% Rückvergütung

 Giro Mainz Null Kosten, volle Kompetenz!

Jetzt auch mobile: m.sparkasse-mainz.de

2014_GiroMainz_Vorteile_NEU_170x250_4c.indd 1 20.10.2014 12:29:04 Unser nächster Gegner 49

AUSWÄRTSFAHRT NACH LEVERKUSEN

Das wird mal wieder eine richtige Herausforderung: Das nächste Gastspiel führt die Nullfünfer nach Leverkusen

MISSION KLIMA- VERTEIDIGER

Unterstützt die Klimaschutz- Initiative der 05er – So kommen wir hin reist klimafreundlich zu den In nicht mal 200 Kilometer zum Gastspiel Auswärtsspielen! unserer Nullfünfer: Via A643 und A66 am Wiesbadener Kreuz auf die A3 Richtung Köln/ Bonn und dann erst mal immer geradeaus. Wer CO2-Ausstoß (in kg pro Person) direkt an der Bayarena sein Parkplatzglück durch die Anreise nach versuchen will, fährt bis Opladen und folgt dort Leverkusen mit … der Ausschilderung. Die bessere Alternative: in Köln-Mülheim raus und von dort zu den Parkplätzen am Kurtekotten (siehe unten). 29,7 19,0 Im Stadion 8,3 Parken/Ankommen Die Mainzer Fans stehen in den Blöcken SG 1 Bus Auto Zug Bayer 04 bietet kostenlose Parkmöglichkeiten am bis 3 (15 Euro), sitzen in G4 oder G5 (jeweils Kurtekotten - ab zwei Stunden vor Spielbeginn 20 Euro) oder F4 (37 Euro). direkt an der S-Bahn-Station „Bayer Werk“ an. Die Weitere Informationen findet ihr auf Anfahrt zu den Parkplätzen erfolgt über die Otto- www.mission-klimaverteidiger.de Bayer Straße (Köln). 50

Fanprojekt Mainz e. V. Christoph Kaschta (35), lädt zur Lesung mit Uli Borowka Mainz

Das Fanprojekt Mainz e.V. lädt alle Interessierten herzlichst zu folgender Veranstaltung ein: Lesung mit Uli Borowka „Volle Pulle – Mein Doppelleben als Fußballprofi und Alkoholiker“ am Mittwoch 26.11.2014 um 19:00Uhr Haus der Jugend (Großer Saal) Mitternachtsgasse 8, 55116 Mainz Sein Doppelleben als Fußballprofi und Alkoholiker konnte Uli Borowka vor der Dein schönster 05-Moment? Öffentlichkeit jahrelang verheimlichen. Erst vier Jahre nach seinem Abschied aus In dieser Reihenfolge: Bundesligaaufstieg 2004 (3:0 gegen der Bundesliga gelang dem ehemaligen Nationalspieler im Jahr 2000 nach viermo- Trier), Weiterkommen im DFB-Pokal in Lautern 2005 (4:3 natiger stationärer Therapie der Ausstieg aus der Alkoholsucht. Borowka berichtet in nach Elfmeterschießen) und zu Hause gegen Hertha BSC seiner typisch direkten und kompromisslosen Art von Alkohol und Fußball, Freunden Berlin 1999 (2:1 n.V.). und Feinden, Enttäuschungen und Abstürzen. Und über seinen hart erkämpften Dein größtes 05-Trauma? Weg zurück ins Leben. Nichtaufstieg am 5.5.2002 nach der 1:3-Niederlage bei Union Berlin.

Einfach unvergesslich? Bundesligaaufstieg 2004, Abschied vom Bruchweg gegen St. Pauli 2011. Der Fanclub Große Wer oder was hat dich mit dem 05-Virus Liebe 05 trauert infiziert? um sein Mitglied Mein Papa. Addi Leicht, die im Dein erstes 05-Spiel? Alter von 62 Jahren 1989 nach dem ersten Zweitligaaufstieg (2:1 gegen SC leider von uns ge- Freiburg am 28. Spieltag). gangen ist. Sie hat Sitz- oder Stehplatz? den Fanclub nach Stehplatz im Q-Block. einer Auswärtsfahrt nach München Bester Fansong? Mainz 05 – Liebe meines Lebens (Rimini Piranhas). 2005 mitbegründet und sich nunmehr seit fast 10 Jahren für ihre 05er engagiert. Wir trauern mit Addis Angehörigen und Ritual? Freunden und dem Fanclub Große Liebe 05. Ein „kühles Blondes“ vor jedem Spiel. Bestes 05-Trikot? Rot-weißes Aufstiegstrikot 2003/2004.

Dein 05-Allstarteam? Wache, Pospech, Noveski, P. Neustädter, Bungert, Soto, L. Schmidt, Rose, Ivanschitz, Voronin, Nkufo, Mähn os €-Winterl e Die neuen 1,-

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen unter www.lotto-rlp.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).

RubbelLotto_Winterlose_170x250.indd 1 14.10.2014 12:40:31 05ER FANPRODUKTE MIT DEINEM NAMEN BESTELLEN!

AB JETZT BESTELLEN!

DU BIST NOCH AUF DER SUCHE NACH EINEM PASSENDEM GESCHENK ZUM GEBURTSTAG, ZU WEIHNACHTEN ODER ALS GIVE-AWAY ZU EINEM EVENT? DANN HOL DIR JETZT DIE 05ER FANPRODUKTE MIT DEINEM NAMEN!

WUNSCHNAMEN AUSPROBIEREN UND SOFORT BESTELLEN AUF: WWW.BILDPERSO.DE/MAINZ05 Fanshop 53

DIE 5. JAHRESZEIT STEHT VOR DER TÜR

Kleidet euch jetzt standesgemäß im 05er Fastnachts-Outfit.

SCHAL „FASTNACHT SCHRIFTZUG“

Der Schal ist mit den sich abwechselnden Farben rot, gelb, blau und weiß, sowie den weißen Fransen ein echter Hingucker. Ob in der Narrenzeit oder an Spieltagen, ein echtes Muss für jeden Meenzer. Vorderseite in den Fastnachtsfarben und 05-Logo mit Narrenkappe an den Enden; Rückseite mit großem 05-Schriftzug und Logo mit Narrenkappe an den Enden. Material: 100% Polyacryl

Maße Artikelnr. Preis

150 x 17 cm 12001720000 € 12,95

T-SHIRT „FASTNACHT“

Weißes T-Shirt mit Schriftzug und 05-Logo, sowie Abbildung einer Narrenkappe. Unisex-Passform.Material: 100% Baumwolle

Größe Artikelnr. Preis

Erwachsene S – 3XL 4700109 € 12,95 Kinder XS – XL 4700108 € 12,95

Erhältlich in unserem Fanshop in der Coface Arena oder unter www.mainz05shop.de 54

» DAS MAINZ 05 DES WELTFUSSBALLS «

Island behauptet sich mit kleinsten Mitteln auf der grossen Fussballbuhne – das Geheimnis der Vulkaninsel liegt nicht zuletzt in der Nachwuchsforderung.

Nach dem knappen Scheitern an der WM-Qualifikation 2014 ist Island für die Fußball- Europameisterschaft 2016 voll auf Kurs: Mit 9 Punkten führt der Inselstaat seine Gruppe vor den Niederlanden, Tschechien und der Türkei souverän an, besiegte die Holländer zuletzt mit 2:0 auf heimischem Grund in Reykjavik. Angesichts der Einwohnerzahl in der Größenordnung der Stadt Bonn ist der Sportsgeist der Isländer auch in vielen anderen Disziplinen geradezu sensationell. Bei einer Bildungsreise des isländischen Fußball-Trainer-Verbandes (Knattspyrnuþjálfarafélag Íslands) nach Mainz ergab sich für uns die Möglichkeit der Spurensuche im Gespräch mit Daði Rafnsson, Sportchef in der Nachwuchsabteilung des Erstligisten Breiðablik Kópavogur, wo nicht nur Gylfi Sigurdsson den Grundstein seiner internationalen Karriere legte.

Text: Lukas Schmidt

Dadi, was führt euch zu uns nach Mainz oder möglich und versucht aus allem das Maximum herauszuholen. D überhaupt nach Deutschland? Genauso arbeiten wir in Island: Wir legen ebenfalls sehr großen Daði Rafnsson: „Wir haben eine sehr aktive Trainerszene Wert auf die Qualität der Trainer. Du siehst das ja alleine hier: in Island mit vielen gut ausgebildeten und interessierten Alle 17 Trainer in dieser Gruppe haben die UEFA-Pro-Lizenz Trainern. Der Verband leistet da tolle Arbeit in der Aus- und (der höchste Ausbildungsgrad entsprechend dem DFB- Fußball- Weiterbildung, beispielsweise müssen wir alle regelmäßig Lehrer, Anm. d. Red.) und arbeiten im Nachwuchsbereich mit an Fortbildungen verschiedenster Art teilnehmen, um unsere 12- bis 18-Jährigen Jugendlichen.“ Lizenz zu erhalten. Und genau dazu sind wir jetzt hier, denn wie jeder sehen kann: Ihr macht etwas, das ganz offensichtlich Was macht für euch die Nachwuchs-Ausbildung funktioniert.“ in Mainz besonders interessant? Daði Rafnsson: „Ich denke, Mainz ist in vielerlei Hinsicht Wenn Du auf die Nationalmannschaft anspielst mit Island und seiner Rolle im Weltfußball vergleichbar. Es ist – das scheint ja in Island derzeit auch richtig gut sehr spannend für uns, die Arbeit eines Vereins zu sehen, der zu funktionieren? vor allem aus seinem Umfeld und seinen eigenen Ressourcen Daði Rafnsson: „Absolut (lacht). Ganz im Enst: Ich meine schöpft. Und nicht wie viele andere einfach alle Spieler kauft. das im Großen wie im Kleinen. Wie Stefan (Stefan Hofmann, Bei uns ist das sehr ähnlich, wir können in unseren Vereinen sportlicher Leiter Nachwuchsleistungszentrum, Red.) sagte: keine Spieler kaufen, sondern müssen sie selbst entwickeln. Mainz 05 nutzt seine vergleichsweise kleinen Ressourcen best- Dafür arbeiten wir intensiv an allen kleinen Details und gerade Besuch aus Island 55

das macht Mainz 05 herausragend gut – wir können hier für uns also einiges mitnehmen.“

Was würdest Du nach deinen ersten Eindrücken » DAS MAINZ 05 bei uns sagen: Wo liegen die größten Unterschiede zwischen der Nachwuchsarbeit in Mainz und bei dir in Breidablik? DES WELTFUSSBALLS « Daði Rafnsson: „Was mir besonders aufgefallen ist, schon als ich Thomas (Krücken, U17-Trainer, Anm. d. Red.) in Mannheim beim internationalen Trainer-Kongress gesehen habe: Ihr arbeitet unglaublich detailliert, an ein- Islands bekanntester zelnen Bewegungsabläufen, Korrekturen und individuellen Kicker: Gylfi Sigurdsson Trainingseinheiten. Ich denke, das müssen wir unbedingt ler- kommt aus Daði Rafnssos nen, um besser zu werden. Ein weiteres Beispiel ist auch das Nachwuchsabteilung in Breidablik, spielte Spielfeld im Jugendbereich: In Deutschland spielt man auf dem in Hoffenheim und 7er, dann auf dem 9er und dann auf dem 11er Feld über den Tottenham, aktuell bei gesamten Platz. Bei uns gibt es den großen Sprung vom 7er Swansea City. direkt auf das 11er Feld, das wollen wir ändern.“

Wie findet ihr eure Spieler in der Jugend, braucht man in Island auch ein Scoutingsystem? Daði Rafnsson: „Nein, nein, die kommen zu uns (lacht). Ich arbeite beim größten Verein des Landes und auch wir nehmen jeden Spieler auf, der bei uns kicken möchte. Wir haben in der aktuellen Saison beispielsweise neun U14- und 18 U12-Mannschaften. Wenn Mainz 05 in Island spielen würde, könnte also jeder vorbeikommen, euer Trikot anziehen und Fußball spielen…“ NLZ

…was allein anhand der Trainingsplätze bei uns kaum vorstellbar wäre. Daði Rafnsson: „Die Stadt finanziert unsere Infrastruktur zum Glück mit, und die Eltern bezahlen einen kleinen Mitgliedsbeitrag. Aber auch in Deutschland schafft ihr es, zumindest in den echten Vereinen wie Mainz oder Dortmund, diese familiäre Atmosphäre zu bewahren. Das gefällt mir unglaublich gut hier. Viele Isländer spielen ja in der Premier League, ich sage immer: In England behandeln die Clubs ihre Fans wie Kunden, in Deutschland wie Familie.“

Dadi, vielen Dank für das interessan- te Gespräch und weiterhin eine gute Zeit in Deutschland. Daði Rafnsson: „Danke, dass wir hier sein dürfen! Ich habe in Europa im Fußball schon viel gesehen in den letzten Jahren, kam aber erst Ende 2013 zum ersten Mal nach Deutschland. Seitdem bin ich schon dreimal hier gewesen – und natürlich war es nicht schwer, andere Fußballtrainer von einer Reise nach Deutschland zu begeistern.“ 56

NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM SPIELPAARUNGEN & TABELLEN

U23 3. Liga U19 A-Junioren Bundesliga Süd/Südwest U17 B-Junioren Bundesliga Süd/Südwest Heimspielort: Bruchwegstadion Heimspielort: Bruchwegstadion Heimspielort: Sportanl. „Am Engelborn”, Nieder Olm

Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis 26.07.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Arm. Bielefeld 1:2 12.08.14, 18.00 VfB Stuttgart - Mainz 05 4:1 10.08.14, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg 3:1 02.08.14, 14.00 Fortuna Köln - Mainz 05 U23 2:2 17.08.14, 11.00 Mainz 05 - Eintr. Frankfurt 5:1 16.08.14, 13.00 VfB Stuttgart - Mainz 05 0:1 06.08.14, 14.00 Mainz 05 U23 - MSV Duisburg 3:4 24.08.14, 11.00 Waldhof Mannheim - Mainz 05 0:1 31.08.14, 11.00 Eintr. Frankfurt - Mainz 05 1:0 09.08.14, 14.00 Stuttg. Kickers - Mainz 05 U23 2:0 31.08.14, 13.30 Mainz 05 - SC Freiburg 1:1 07.09.14, 11.00 Mainz 05 - 1860 München 2:2 23.08.14, 14.00 Mainz 05 U23 - SpVgg Unterh. 1:5 14.09.14, 10.00 Bayern München - Mainz 05 2:4 21.09.14, 11.00 SpVgg Unterhaching - Mainz 05 0:3 26.08.14, 19.00 Bor. Dortmund - Mainz 05 U23 1:3 21.09.14, 11.00 Mainz 05 - FC Augsburg 1:0 28.09.14, 13.00 Mainz 05 - Greuther Fürth 2:1 29.08.14, 19.00 Mainz 05 U23 - Hansa Rostock 0:2 04.10.14, 13.00 1899 Hoffenheim - Mainz 05 4:0 12.10.14, 13.00 Mainz 05 - 1899 Hoffenheim 2:3 13.09.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Energie Cottbus 0:0 26.10.14, 11.00 Mainz 05 - 1860 München 4:0 26.10.14, 11.00 SC Freiburg - Mainz 05 1:3 16.09.14, 14.00 VfB Stuttgart II - Mainz 05 U23 1:0 01.11.14, 11.00 Greuther Fürth - Mainz 05 : 01.11.14, 11.00 Mainz 05 - 1. FC K’lautern : 19.09.14, 19.00 Dyn. Dresden - Mainz 05 U23 1:1 09.11.14, 11.00 Mainz 05 - 1. FC K’lautern : 08.11.14, 11.00 Bayern München - Mainz 05 : 23.09.14, 19.00 Mainz 05 U23 - Preußen Münster 4:0 22.11.14, 13.00 1. FC Saarbrücken - Mainz 05 : 22.11.14, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Saarbrücken : 27.09.14, 14.00 Rot-Weiß Erfurt - Mainz 05 U23 1:0 30.11.14, 13.00 Karlsruher SC - Mainz 05 : 30.11.14, 13.00 Mainz 05 - Karlsruher SC : 04.10.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Holstein Kiel 1:1 07.12.14, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg : 07.12.14, 11.00 SSV Ulm - Mainz 05 : 18.10.14, 14.00 Wehen Wiesb. - Mainz 05 U23 1:2 25.10.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Jahn Regensb. 1:0 01.11.14, 14.00 SG S. Großasp. - Mainz 05 U23 : 08.11.14, 14.00 VfL Osnabrück - Mainz 05 U23 : 22.11.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Hallescher FC : 29.11.14, 14.00 Chemnitzer FC - Mainz 05 U23 :

Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt. Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt. Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt. 1. Arminia Bielefeld 15 8 3 4 31:21 27 1. 1899 Hoffenheim 8 7 1 0 28:7 22 1. Bayern München 8 6 2 0 26:10 20 2. Wehen Wiesbaden 15 8 2 5 26:19 26 2. Karlsruher SC 8 6 1 1 26:13 19 2. Karlsruher SC 8 5 1 2 21:11 16 3. Dynamo Dresden 15 7 5 3 22:17 26 3. SC Freiburg 8 5 1 2 20:9 16 3. 1899 Hoffenheim 8 5 1 2 20:12 16 4. Chemnitzer FC 15 7 4 4 15:8 25 4. Mainz 05 8 5 1 2 17:12 16 4. Mainz 05 8 5 1 2 16:9 16 5. Stuttgarter Kickers 15 7 4 4 26:20 25 5. Bayern München 8 4 1 3 22:13 13 5. Eintracht Frankfurt 8 4 2 2 13:7 14 6. MSV Duisburg 15 6 7 2 21:15 25 6. VfB Stuttgart 8 4 0 4 16:14 12 6. SC Freiburg 8 4 1 3 20:11 13 7. Preußen Münster 15 7 4 4 24:20 25 7. 1. FC Nürnberg 8 3 1 4 12:16 10 7. TSV 1860 München 8 4 1 3 18:13 13 8. Rot-Weiß Erfurt 15 7 4 4 22:19 25 8. 1. FC Kaiserslautern 8 3 1 4 15:20 10 8. Greuther Fürth 8 4 1 3 18:14 13 9. Energie Cottbus 15 6 6 3 17:13 24 9. 1. FC Saarbrücken 7 2 2 3 13:19 8 9. VfB Stuttgart 8 4 1 3 14:13 13 10. VfL Osnabrück 15 7 3 5 23:23 24 10. TSV 1860 München 7 2 2 3 4:11 8 10. 1. FC Kaiserslautern 8 2 4 2 7:8 10 11. Holstein Kiel 15 5 6 4 19:13 21 11. FC Augsburg 8 2 2 4 6:15 8 11. SpVgg Unterhaching 8 1 3 4 9:25 6 12. VfB Stuttgart II 15 6 3 6 21:23 21 12. Greuther Fürth 8 1 4 3 12:16 7 12. 1. FC Nürnberg 8 1 1 6 5:13 4 13. Fortuna Köln 15 5 3 7 16:16 18 13. Eintracht Frankfurt 8 1 2 5 11:21 5 13. SSV Ulm 1846 8 1 1 6 9:22 4 14. Hallescher FC 15 5 3 7 19:21 18 14. SV Waldh. Mannheim 8 0 1 7 8:24 1 14. 1. FC Saarbrücken 8 0 0 8 3:31 0 15. Mainz 05 U23 15 4 4 7 19:23 16 16. SpVgg Unterhaching 15 4 4 7 22:27 16 17. Hansa Rostock 15 3 4 8 20:29 13 18. Borussia Dortmund II 15 2 6 7 16:24 12 19. SG S. Großaspach 15 2 5 8 15:29 11 20. Jahn Regensburg 15 3 2 10 15:29 11 U19 57

ZURÜCK AUF KURS

U19 startet mit 4:0-Heimsieg aus der dreiwöchigen Punktspiel-Pause.

Genau drei Wochen ruhte der Ball in der A-Junioren Bundesliga und mit der 0:4-Niederlage gegen den Tabellenführer in Hoffenheim Anfang Oktober gingen die Nullfünfer mit gemischten Gefühlen in die Unterbrechung. Der „geschenkte Tag“ hinterließ bei Trainer Sandro Schwarz und Dank dem 4:0 gegen seinen Schützlingen aber keine langfristigen 1860 halten Malte Moos Spuren. Stattdessen drehten die Mainzer (oben), Tom Schmitt und das Ergebnis gegen 1860 um und ließen die ihre Mannschaft Anschluss an die Spitze chancenlosen Münchener mit leeren Händen die Heimreise antreten. Mit 16 Punkten bleibt NLZ die Ausbildungsmannschaft in Tuchfühlung zur Tabellenspitze, heute Vormittag wurden in Fürth schon die nächsten Zähler ausgespielt. Aktuelle Infos zu unseren Jugendteams gibt es auf facebook.de/05.Nachwuchs

Format: 90 x 130 WAREMA Raffstoren Regelmäßig checken, beruhigt heizen. us Innovativer Freiraum Wir sorgen dafür, dass Sie ruhig schlafen und noch beruhigter heizen können. Holen Sie sich den Wartungsvertrag von Ihrem Heizungsfachbetrieb.

Wartungsvertrag Buder Sonne. Licht. WAREMA. Sonne. Licht. WAREMA. Autorisierter Fachhändler

Jean-Pierre-Jungels-Str. 3a Flugplatzstraße 33 a • 55126 Mainz 55126 Mainz-Finthen Tel.: 06131/3 10 97 Tel: 06131/ 47 20 60 und 06131/ 40285 Fax: 06131/38 59 58 Fax: 06131/ 47 50 85 [email protected] http://www.rolladen-Freber.de 58

strikt an die Vorgaben hielten, war der dreifache Punktgewinn eine geradezu logische Folge. Insbesondere vor der Pause hatten die Hessen kaum Chancen. Kurios: Ein Wiesbadener Junge war der entscheidende Spieler für den Erfolg: Devante Parker zirkelte » AKKLIMATISIERT « erst einen Freistoß gefühlvoll in den Wehener Strafraum, den unser aufgerückter Verteidiger Damian Roßbach mit dem Kopf zum 1:0 verwertete. Dann besorgte Devante mit einem weiteren U23 präsentiert sich abgeklärter Kopfball das 2:0. Das fast sichere 3:0 hatte Mounir Bouziane auf dem Fuß; sein Schuss ging knapp am Tor vorbei. Bemerkenswert, Text: Heinz Bender wie sich unser Deckungsverbund den wütenden Angriffen der Hessen entgegenstemmte. Erst kurz vor dem Schlusspfiff mussten wir das Anschlusstor hinnehmen. Natürlich war die Freude groß nach dem gelungenen Coup. Besonders ehrten uns die Worte des Wiesbadener Managers Michael Feichtenbeiner: “Keine Frage, Die Situation im Tabellenkeller der Dritten Liga ändert sich für die die Mainzer haben verdient gewonnen, weil sie die bessere D betroffenen Vereine von Spieltag zu Spieltag. Wer hätte vor weni- Mannschaft hatten!” Unter ganz anderen Vorzeichen stand das gen Wochen daran gedacht, dass die SpVgg Unterhaching, die bei Heimspiel gegen den Tabellenletzten Jahn Regensburg. Da die unserer U23 noch 5:1 gewonnen hatte, ins untere Tabellenviertel Oberpfälzer mit elf Punkten nur zwei Zähler weniger aufwiesen als rutschen würde? Auch die mit erheblichem Aufwand aufgepäppel- unser Team war mit einem gnadenlosen Verdrängungskampf zu te Zweite von Borussia Dortmund befindet sich in der stark gefähr- rechnen – zumal sich die Elf von der Donau eine Woche zuvor mit denden Zone. Dagegen hat sich unsere U23, die über Wochen drei Ex-Profis verstärkt und unseren Mitaufsteiger SGS Großaspach 2:0 besiegt hatte. Mit entsprechendem Aufwind traten die Gäste am Bruchweg an. Doch unsere Spieler zeigten keinen Respekt vor dem Jahn. Im Gegenteil: Motiviert durch den Auswärtssieg auf der anderen Rheinseite legte die U23 alles in U23 die Waagschale, um einen erneuten Erfolg zu schaffen. Es gab schöne Direktpässe in unserer Mannschaft, allerdings wenig ernst- hafte Gefahr für das Tor der Gäste. Unsere Angreifer trafen in zu vielen aussichtsreichen Situationen die falschen Entscheidungen. Durchsetzungsstark. Deva Parker Da auch die Oberpfälzer offensiv nicht war auch für Ex-Nationalspieler Sinkiewicz nicht zu stoppen. allzu bedrohlich auftraten, rechnete man schon mit einem torlosen Spielausgang, der uns in der derzeitigen Lage auch wei- Platz 19 und 20 belegt hatte, sukzessive auf Rang fünfzehn tergeholfen hätte. Aber wieder handelte Trainer Schmidt mit einer vorgearbeitet. Der Vertrauensvorschuss für Trainer Martin Schmidt Einwechslung richtig: Acht Minuten vor dem Spielende kam der war gerechtfertigt, weil er beharrlich eine Einheit formte, die in der offensive Philipp Klement auf den Platz, der bereits gegen Münster Lage war, selbst dem zwischenzeitlichen Tabellenführer SV Wehen zwei Jokertore zum 4:0-Sieg beigesteuert hatte. Diesmal bereitete Wiesbaden auf dessen Platz eine Niederlage zuzufügen. Unser Philipp mit einem langen Freistoß von der Seitenlinie unser Siegtor 2:1-Sieg in der Kurstadt war die Sensation des 14. Spieltags. Die vor: Die Abwehr der Gäste konnte den Ball nicht wegschlagen aufmüpfigen 05-Youngster zeigten in Wiesbaden den verdutzten und Damian Roßbach beförderte die Kugel zum zweiten Sieg in Zuschauern, wie man mit raumgreifendem Angriffsspiel eine Folge über die Torlinie. “In den letzten fünf Spielen hat unsere bisher kompakte Abwehr aushebeln kann. Der Ursprung für den Mannschaft nur einmal verloren und nur vier Gegentore bekom- überraschenden Erfolg lag in der schlau ausgedachten taktischen men. Ich glaube, dass sich das Team mit der stabilen Abwehr in Marschroute von Trainer Schmidt, der die Wehener zuvor bei der Dritten Liga akklimatisiert hat. Nur im Angriff müsste mehr mehreren Heimspielen studiert hatte. Und da sich seine Jungs passieren”, hat U23-Manager Manfred Lorenz erkannt. STELLEN SIE SICH VOR: IHRE IT IST AN SPEED UND PERFORMANCE NICHT ZU ÜBERBIETEN! Wir machen IT.

UNSERE LÖSUNGEN FÜR IHRE IT

Client Services Applicati on & Infrastructure Services Educati on & New Media Hosted & Managed Services Technical Project Management

URANO IT-Lösungspartner, oﬃ zieller Technologiepartner des 1. FSV Mainz 05 www.URANO.de

Korr_Imageanz_Rennfahrer 9/2014.indd 1 11.09.14 15:21 60

MITGLIEDERSERVICE

Jubiläumsgeburtstage 19.10. bis 01.11.2014

19.10.: Robert Mantooth (30), Thomas Rhein (50), Luigi Scognamig- (30), Michael Geppert (50), Hilmar Baier (60), Manfred Haber (75) lio (50) 26.10.: Matthias Zürbig (3), Brigitte Suss (50), Michael Bruxmeier 20.10.: Alexandra Meyer (20), Sebastian Begenat (20), Jürgen (60), Horst Jung (75) Lengfeld (60) 27.10.: Frank Regner (50), Petra Hertlein (60), Heinrich Feyereisel 21.10.: Ricarda Birker (20), Philipp Wöhrle (75)

Fragen (20), Hans Schmandt (60), Wilhelm 28.10.: Robin Zentner (20), Matthias Wendling (20), Peter Golenh- ? Scholler (75) ofen (50), Karl-Heinz Fassnacht (60) oder Anregungen 22.10.: Mona Zimmermann (20), 29.10.: Mario Baamann (18), Imke Scheepstra (20), Horst Grode Kontaktieren Sie uns. Melanie Veit (30), Oliver Heuer (40) (50), Lutz Hartmann (70) E-Mail: 23.10.: Julia Eckstein (18), Birgit 30.10.: Alexander Rimoldi (18), Tobias Hemmer (30), Heinz-Ottmar [email protected] Telefon: Hubal (50), Michael Gmall (50), Berg (40), Thomas Eggers (50), Karin Hartmann (60), Harry Baumgart 06131 / 37 550 987 Sigurd-Merten Mertig (70) (60) 24.10.: Daniel Huber (20), Sascha Meeth 31.10.: Patrick Vogler (20), Pascal Krämer (20), Fabian Holzer (30), (40), Hans Philipp Deis (50) Burkhard Weisbecker (60) 25.10.: Til Krause (18), Andre Gottschalk (18), Christian Friedrich 01.11.: Philipp Birkenbach (20), Benedikt Jakoby (20)

Handball: Mainz 05 ist mehr als Fußball!

(Beitrag unseres Fanbeauftragten Christoph Stendzina) Und dann kommt der Hauptgrund, weshalb man das beim Handball macht: die Mannschaft, die Verantwortlichen und die Fans machen das Verarbeiten dieser Erlebnisse gemeinsam. Bei Heimspielen sitzen alle Beteiligten noch zusammen und tauschen sich aus. Bei Auswärtsspielen fährt man zusammen in einem Bus hunderte von Kilometern nach Hause. Man kennt sich eben. Etwas was beim Fußball heute undenkbar wäre. Natürlich haben die meisten Fans einen Fußball Background und dieser liegt meistens in der Ultra-Tradition. Die Fans singen die gleichen Lieder wie im Fußballsta- Wenn man an Mainz 05 denkt, dann denkt man an Klopp, Tuchel, Bimbo Bopp, Kuh- dion - manchmal mit veränderten Texten - die Aussage bleibt aber die Gleiche. Nur ni und das Bruchweg-Stadion. Seit einiger Zeit gibt es aber auch andere Schlagwörter der FSV ist das was zählt! Der Fußballsport, gerade für die Zuschauer, wird immer für 05-Fans: Diese lauten Madeleine, Laura, KHE und GSW-Halle. Wir sprechen hier mehr reglementiert. Dies ist beim Handball noch nicht so. Natürlich gibt es Regeln, von Handball. Genauer gesagt vom Frauen-Handball. Woche für Woche machen sich die für alle selbstverständlich sind. Keine Pyrotechnik in der Halle, keine körperlichen Mainz 05-Fans auf, um die Handballabteilung unseres Vereins zu unterstützen. Auseinandersetzungen mit gegnerischen Fans sind nur zwei Beispiele. Dafür aber 60 Und es ist diesen Fans egal ob das Spiel in der heimischen Halle stattfindet oder Minuten bedingungslosen Support von den Rängen. Vor dem Spiel oder nach dem ob der Spielort in Berlin, Dresden oder Neckarsulm liegt. Keine Reise ist zu weit. Kein Spiel noch ein Getränk mit Fans der gegnerischen Mannschaft runden den Spieltag Aufwand ist zu groß um die Liebe zum Verein Woche für Woche zu zeigen. Selbst ab. Trotzdem bleibt es dabei: Das Verhältnis zwischen Mannschaft und Abteilung auf zu einem Vorbereitungsturnier in Fritzlar ist man insgesamt 14 oder 15 Stunden der einen Seite und den Fans auf der anderen Seite spielt ein überragende Rolle. Alle unterwegs, nur um die Mannschaft und damit den Verein zu unterstützen. Die Seiten kennen sich, respektieren sich und tauschen sich regelmäßig aus. Denn man Beweggründe sind beim Handball wie beim Fußball gleich: Du willst der Mannschaft weiß: Nur gemeinsam ist man stark! unten auf dem Platz zeigen, dass sie nicht alleine ist, egal wo man grade seinen Sport ausübt. Ob Fußball oder Handball – NUR DER FSV!!! Man fährt manchmal 10 Stunden mit irgendwelchen Bimmelbahnen durch das Land um sich danach noch mal 60 Minuten die Kehle aus dem Leib zu schreien. Nächstes Heimspiel der „Meenzer Dynamites“ – 15.11.2014 – 19:30 Uhr gegen Man fiebert mit, man jubelt mit und manchmal muss man auch mit der Mannschaft die Neckarsulmer Sportunion in der Sporthalle der Gustav-Stresemann-Wirtschaftsschu- zusammen trauern. Aber so ist nun mal das Fan-sein. le, Hechtsheimer Straße 31, 55131 Mainz Qualität überzeugt!

Von den Eintrittskarten über das Stadionmagazin bis zu den Visitenkarten. Wir sorgen beim 1. FSV Mainz 05 für Drucksachen auf Erstliga-Niveau. Und was können wir für Sie tun?

Ihr Full-Service Partner für Print und Medien.

3-5050632 ODD Anzeige 05er.indd 1 28.10.14 13:51 62

Mit Bus und Bahn günstig nach Schalke und Leverkusen

Für die Anreise zu den Auswärtsspielen der 05er in Leverkusen (Sams- Sammelpunkt der Fanbusse nach Leverkusen ist am Spieltag an der tag, 8. November) und auf Schalke (Samstag, 29. November) haben Coface Arena der Freibereich hinter der Gästetribüne (ENTEGA-Tribüne). sich der 1. FSV Mainz 05 und ENTEGA eine ganz besondere Aktion Der große VIP-Parkplatz an der Coface Arena steht allen Fans als ausgedacht: es werden jeweils subventionierte Fanbusse (nach Leverku- Parkplatz kostenfrei zur Verfügung. Abfahrt der Busse ist um 10:30 Uhr. sen) und ein Fan-Sonderzug (nach Gelsenkirchen) eingesetzt – für den Wer mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anreist, kann ein kostenfreies Schnäppchenpreis von 10 Euro pro Ticket! Mit der großen Busaktion Shuttle nutzen, welches um 10 Uhr vom Bruchweg aus an die Coface gewinnen nicht nur die 05-Fans, sondern auch das Klima – denn die Arena und später am Abend nach Ankunft der Busse aus Leverkusen bequeme Auswärtsreise unterstützt auch die Aktion „Mission Klimavertei- wieder zurück an den Bruchweg fährt. diger - 05er für den Klimaschutz“. Der Sonderzug verlässt den Mainzer Hauptbahnhof am Spieltag um Beide Vorverkäufe laufen bereits. Beim heutigen Spiel gegen den 10:15 Uhr und hält um 13:20 Uhr am Gelsenkirchener Hauptbahnhof. SV Werder Bremen gibt es ab 12:30 Uhr an Kasse 5 und 6 der Coface Von dort aus verkehren Shuttle-Busse, die die 05-Fans in unmittelbarer Arena einen Sonderverkauf für die Karten und Bustickets zum Leverku- Nähe zum Gästebereich der Veltins Arena absetzen. Die genaue Abfahrts- senspiel. Stehplätze kosten 16 Euro (11 Euro ermäßigt), Sitzplätze je zeit aus Gelsenkirchen wird noch bekannt gegeben. nach Kategorie 21 Euro oder 38 Euro. Die Karten für das Spiel in der Darüber hinaus ist auch weiterhin die Anreise mit Fan-Bussen zur Veltins-Arena kosten für Stehplätze 16,50 Euro (14 Euro ermäßigt) Veltins-Arena auf Schalke möglich. Ein Ticket für den Fanbus kostet 25 und für Sitzplätze je nach Kategorie 27 oder 32 Euro. Alle Ticketpreise Euro und ist ebenfalls online oder im 05er Fanshop erhältlich. Die Busse enthalten 1 Euro Vorverkaufsgebühr. fahren am Spieltag um 10 Uhr am Bruchwegstadion ab.

Klimafreundlich anreisen lohnt sich!

Im Rahmen unserer Initiative ,,Mission Klimaverteidiger – 05er für Nina Pfeifer und Bettina Borger sowie Katrin den Klimaschutz‘‘ lohnt sich für Fans von Mainz 05 auch bei Heimspie- Kranz zusammen mit Konstantin über einen len eine klimafreundliche Anreise. Zum Spiel gegen den FC Augsburg 60-Euro-Gutschein in unserem Fanshop freuen. kamen Steffen Müller und Marius Becker sowie Thomas Kiefer und Gesponsert wurden beide Gutscheine von Umzüge Höhne. Michael Ammann mit dem Fahrrad. Zur Belohnung durften sie die Bun- desliga-Partie vom VIP-Bereich aus genießen. Außerdem konnten sich Weitere Informationen: www.mission-klimaverteidiger.de

Unser Tipp für das heutige Spiel: Alles für´s

1. FSV Mainz 05 : Werder Bremen 4:1 | Bürotechnik BÜRO| Büromöbel Der offizielle Lieferant unserer 05er, auch immer in Ihrer Nähe Bürobedarf

facebook.com/05.Nachwuchs www.buero-jung.de Aktuelle News und Infos Hauptpost im Hauptbahnhof Römerpassage von unserem Nachwuchs Entdecken Sie die intelligente Sportnahrung!

Die neuen Termine der Hallensaison von der 05er Fußball- schule sind da! Hast du zur kalten Jahreszeit noch nichts vor und bist fußballbegeistert? Dann nimm teil an einem oder mehreren Hallencamps in der hochmoder- *im Wert von nen Premium Soccerhalle vom IT-Partner und Jugendsponsor der Nullfün- 29,80 € fer, dem IT-Systemhaus URANO (Brückes 72a, 55545 Bad Kreuznach). Für Erst-Besteller: Termine 05er-Fußballschulen Hallencamps Ort: URANO-Soccerhalle in Bad Kreuznach das Doppel* für Leistung pur gratis! Adventscamp vom 28.11. - 30.11.2014 Gutscheincode: FSV-KIOLOGIQ Anmeldeschluss: 14.11.14, Kosten: 99,- € (inkl. 4 Trainingseinheiten) Nikolauscamp vom 05.12. - 07.12.2014 Einfach auf unseren Anmeldeschluss: 21.11.14 , Kosten: 99,- € (inkl. 4 Trainingseinheiten) Onlineshop gehen, Produkt Weihnachtscamp vom 22.12. - 23.12.2014 Ihrer Wahl bestellen und Anmeldeschluss: 08.12.14, Kosten: 99,- € (inkl. 4 Trainingseinheiten) Gutscheincode eingeben. Neujahrscamp vom 09.01. - 11.01.2015 Anmeldeschluss: 26.12.14 , Kosten: 99,- € (inkl. 4 Trainingseinheiten) www.kiologiq.com Wintercamp vom 30.01. - 01.02.2015 Anmeldeschluss: 16.01.15 , Kosten: 99,- € (inkl. 4 Trainingseinheiten) Mainzelmännchen-Camp vom 20.02. - 22.02.2015 Anmeldeschluss: 06.02.15, Kosten: 99,- € (inkl. 4 Trainingseinheiten)

Der kurze Weg zur Berufsberatung DerMach kurze Weg deine zur Berufsberatung Talente MachzumDer kurzeBeruf! deine Weg zur Berufsberatung Talente

zumBerufsberaterMach Beruf! deine findest Talente du vor jedem Heimspiel im Stadionzum beimBeruf! Fanprojekt. Komm vorbei! Berufsberater findest du vor jedem Heimspiel im StadionBerufsberater beim Fanprojekt. findest du vor Komm jedem vorbei! Heimspiel im Stadion beim Fanprojekt. Komm vorbei!

Weitere Informationen zur 05er Fußballschule inkl. Anmeldeformular stehen unter folgendem Link für dich bereit: www.05er-Fußballschule.de

Wir freuen uns über die anstehenden Hallencamps und erhoffen uns zahlreiche Anmeldungen!

Publication name: Dynamische Anzeige 2-spaltig generated: 2014-10-06T10:14:57+02:00 Die Partner der 05er Fußballschule

Publication name: Dynamische Anzeige 2-spaltig generated: 2014-10-06T10:14:57+02:00

Publication name: Dynamische Anzeige 2-spaltig generated: 2014-10-06T10:14:57+02:00 Publication name: Dynamische Anzeige 2-spaltig generated: 2014-10-06T10:14:57+02:00 Der 05er KidsClub feiert Weihnachten

Erlebe einen Tag

mit Deinen Stars.

Der 05er KidsClub verzaubert seine Mitglieder am Sonntag, 30. November 2014, in der VIP-Lounge der Coface Arena. Mit dabei: Die 05-Profis.

Werde bis zum 21. November Mitglied und sichere Dir einen Platz bei der Weihnachtsfeier und Dein exklusives 05er-KidsClub-Starter-Kit.

Infos zur Anmeldung auf www.05er-kidsclub.de oder telefonisch unter 0 61 31-37 550 357.

Der 05er KidsClub ist ein sozial orientiertes Projekt des 1. FSV Mainz 05 für Kinder im Alter zwischen sechs und zwölf Jahren. Anmeldeschluss für die Weihnachtsfeier ist der 24. November 2014, die Jahresmitgliedschaft im 05er KidsClub kostet 12,60 €. Soziale Projekte 65

ENGAGEMENT 05ER KIDSCLUB

Der 05er KidsClub zu Besuch im Staatsorchester Mainz

Danach sollte dann das große Highlight des Tages für die 05-Fans folgen. Endlich ging es zur exklusiven Orchester-Vorführung von „Peter und der Wolf“. Mit großem, Interesse verfolgten alle die 30-minütige Aufführung, die durch Ates Yilmaz,

dem Jugendbeauftragten des Orchesters, eingeleitet wurde. Das gesamte Ensemble des Staatsorchesters hatte sich die Zeit genommen, um extra für den 05er KidsClub das Stück zum Besten zu geben. Am Donnerstag, den 23. Oktober, ging es zunächst durch die Katakomben des Mainzer Mit begeistertem und langanhaltendem für 50 Mitglieder des 05er KidsClubs ins Theaters. Egal ob Malersaal, Maskenraum oder Applaus würdigten die Kinder nach der Mainzer Staatstheater. Begrüßt und mit auch Requisitenräume, überall konnten sich Vorführung die Leistung der Musiker. ersten Informationen von fünf Musikern des die Kinder austoben und die Welt des Theaters Ein wunderschöner Orchesters ausgestattet, begann der Vormittag hinter der Bühne näher kennenlernen. Vormittag im Mainzer für die interessierten Mitglieder, deren Freunde Die Kinder konnten sich sogar wie Staatstheater, der allen und Eltern. echte Schauspieler fühlen, als die große sicher noch lange im In Kleingruppen aufgeteilt, ging es Theaterbühne besichtigt wurde. Gedächtnis bleiben wird.

Kontakt Telefon: 06131-37550-19 · E-Mail: [email protected] · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement” 66

ENGAGEMENT 05ER YOUNGSTERS

05er Youngsters zu Gast bei den Wölfen

Übernachten in der Volkswagen Arena SoccaFive Arena neben dem Stadion und lernten des VfL Wolfsburg anschließend bei einer nächtlichen Stadionführung die Volkswagen Arena genauer kennen. Ein ganz exklusives Highlight stand auf dem Nach einem gemeinsamen Frühstück tauchten Ferienprogramm der 05er Youngsters und dem alle am nächsten Tag in die aufregende Welt der WölfeClub Juniorteam. Anlässlich des Spiels VfL Phänomene, im „Phaeno“, ein. Wolfsburg gegen Mainz 05 am 26. Oktober 2014 Vor der Abreise nach Mainz, gab es beim hatten insgesamt 30 Jugendliche die Chance auf Abschiedsessen noch Zeit mit den neugewonnen einen Fanaustausch der besonderen Art. Freunden Nummern auszutauschen, um auch in Die Spannung und die Vorfreude der 05er Zukunft in Kontakt zu bleiben. Youngsters auf das Spiel als auch auf die Jugend- Minuten galt es, die Teams anzufeuern und mitzu- Mit einem herzlichen Dankeschön an den Gast- lichen aus Wolfsburg waren groß. Nach dem ersten fiebern. Am Ende jubelten die VfL-Fans allerdings ein geber und großen Applaus für die tolle Organisation Kennenlernen mit dem WölfeClub Juniorteam beim weinig lauter. des VfL verabschiedeten sich die Jugendlichen aus Mittagessen war es soweit, in Fankleidung inklusive Zahlreiche weitere Programmpunkte hellten Mainz bei den Wolfsburgern. eigenem Begegnungsschal machten sich alle auf die Mainzer-Stimmung wieder auf. In gemischten Und wer weiß, vielleicht sieht man sich ja beim den Weg zu den Plätzen im Stadioninneren. Für 90 Mannschaften kickten die Jungs und Mädels in der Rückspiel in Mainz auch schon wieder!

Kontakt Telefon: 06131-37550-37 · E-Mail: [email protected] · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement” WEIHNACHTSANGEBOTE AB 89,– EURO

FESTE FEIERN rund um WEIHNACHTEN

06131 37550 - 442 [email protected] · coface-arena.de

Autos sind unsere Welt.

scherer-gruppe.de 68

1. FSV Mainz 05 www.mainz05.de 1. klimaneutraler Verein der Bundesliga

05ER LOGENPARTNER SAISON 2014/2015

löhr Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG gruppe 1892

3.124-6

Loge 34

PM print meister .de schnell und einfach drucken Social Media 69

INSTAGRAM 05 IM NETZ @1FSVMAINZ05

http://www.mainz05.de

www.facebook.com/1fsvmainz05 (GLOBAL PAGE) www.facebook.com/1fsvmainz05en (LOCAL PAGE Englisch) www.facebook.com/1fsvmainz05jp (LOCAL PAGE Japan) www.facebook.com/1fsvmainz05kr (LOCAL PAGE Korea) www.facebook.com/1fsvmainz05es (LOCAL PAGE Spanisch)

Dem offiziellen Account des 1. FSV Mainz 05 beim Foto-(und Video-) http://instagram.com/1fsvmainz05 Sharing-Dienst „Instagram“ folgen mittlerweile fast 5.000 Fans der Nullfünfer. Die aktuell über 280 Posts auf der Seite zeigen Schnappschüsse vom Trainingsplatz, aus den https://twitter.com/1FSVMainz05 Umkleidekabinen, den Stadien, (deutscher Twitter) KOMMENTAR auch von den Länderspielreisen der https://twitter.com/Mainz05en DER WOCHE Mainzer Profis – und zukünftig mehr (englischer Twitter) und mehr auch originelle Beiträge https://twitter.com/mainz05_jp Dennis Felger Mund abbuzze von 05-Fans! Über die „Repost“-App (japanischer Twitter) und auf Bremen fokussieren, mit fließen nämlich ab sofort auch interes- https://twitter.com/mainz05_kr dem neuen Trainer wird‘s kein sante Motive von Fans ein. Diese sind (koreanischer Twitter) einfaches Heimspiel! Trotz der dann auch über den „05er Instagram“- Niederlage bin ich mit der aktu- Tab auf der Facebook-Seite der ellen Platzierung und der Moral Nullfünfer einsehbar. Damit wir eure der Jungs zufrieden, heute Bilder auch finden können, solltet ihr war‘s gegen Wolfsburg nicht sie mit #Mainz05 taggen! https://de.foursquare.com/1fsvmainz05 gut und eine absolut verdiente Niederlage, trotzdem darf man da mal verlieren und muss sich da nicht schämen. https://plus.google.com/+1FSVMainz05 70

SCHARFE FLANKE DIE NÄCHSTEN TERMINE von Claus Höfling

• Bundesliga: 05 - Werder Bremen (15.30, Coface Arena) • U19-Buli: Greuther Fürth - 05 (11.00) • U17-Buli: 05 - 1. FC Kaiserslautern (11.00, Nieder-Olm) 01 • U15-RL: Spvgg. EGC Wirges - 05 (14.30)

• U17-RL: 05 II - Spfr. Eisbachtal (13.00, Bruchweg) 02 • Haba, 2. Liga: BVB Dortmund - 05-Frauen (16.00)

Müller müsste man als Fußballer heißen. Der Name bürgt für 04 Tore. Egal ob Gerd, Dieter oder Thomas – sie bescherten uns sogar eine eigene Vokabel: Es „müllert“. Weniger erfolgreiche Angreifer, oder in diesen Fällen Angriffsversucher, bekommen 05 einen unangenehmen Beinahmen verliehen und firmierenforthin als „Chancentod“. Eine Sportlerin in China hat jetzt namenstechnisch ihr Schicksal 06 selbst in die Hand genommen. Die 19jährige Turnerin Jinnan ist schon Stufenbarren-Weltmeisterin, doch sie will weitere Titel nicht dem Zufall überlassen. Weil ihr Name bedeutet „Gold, das 07 schwer zu erreichen ist“, hat sie sich in Yao Ziyi umbenannt. Ein neutraler Name ohne Bedeutung. Das ist in doppelter • Bundesliga: Bayer Leverkusen - 05 (15.30) Hinsicht eine bemerkenswerte Meldung, weil sie erstens das • Dritte Liga: VfL Osnabrück - 05 U23 (14.00) 08 • U17-Buli: Bayern München - 05 (11.00) Kapitel „Aberglaube“ um eine weitere Erzählung erweitert und zweitens dem Klischee von den Chinesen, die Erfolgreiches „Made in Germany“ kopieren, entgegenläuft. Sie hätte sich ja • U19-Buli: 05 - 1. FC Kaiserslautern (11.00, Bruchweg) • U17-RL: Eintracht Trier - 05 II (13.00) auch Yao Giengeroder Yao Hambüchen nennen können. Auch in 09 • U15-RL: 05 - Spfr. Eisbachtal (13.00, Bruchweg) der chinesischen Fußball-Liga ist von irgendwelchen Lee Müllers nichts zu finden. Lasst jetzt umgekehrt uns diese Idee kopieren und aus neutral- 10 deutschen Namen lieber abergläubisch-wirkungsvolleBedeutun- gen wählen. Sollte nicht aus Joachim Löw vielmehr „Mann, der neuen Lahm bekommt“ werden, oder aus Horst Heldt 11 • 24. Geburtstag Julian Koch besser „Manager, der einen Trainer für viele Jahre findet“? Und warum nicht die ganze Veranstaltung hierzulande umtaufen: Statt Bundesliga lieber „Die Meisterschaft, die bis zum Schluss 12 spannend bleibt“. Nomen est omen? Der HSV ist auf einem guten Weg – der hat sich zumindest Nicolai Müller geholt. 13

• U17-Buli: TSG Hoffenheim - 05 (13.00) • U15-RL: SG Betzdorf - 05 (14.30) (alle Kolumnen auch auf www.fussball-kolumne.de) 15 • Haba, 2. Liga: 05-Frauen - Neckarsulmer SU (19.30, GSW) 1. FSV Mainz 05 www.mainz05.de 1. klimaneutraler Verein der Bundesliga 72

z in ma

ENTEGA ist meins und Mainz. Ökostrom geht günstiger – 05er Fans nutzen den Heimvorteil.

Günstig für Sie. Gut fürs Klima. Als Energieversorger vor Ort bieten wir allen

Mainzern CO2- und atomstromfrei erzeugten Ökostrom zu dauerhaft günstigen Preisen – z. B. mit unserem ENTEGA Ökostrom online. Gerne beraten wir Sie auch persönlich. Besuchen Sie uns im ENTEGA Point, Seppel-Glückert-Passage 1 in Mainz.

Heimvorteil nutzen und wechseln! 0800 7800 222 05 (kostenfreie Servicenummer) entega.de/online

entega.de

8633_AZ_Stadionmagazin_170x250_RZ.indd 1 28.07.14 14:21