15. August Sport 2021 am Wochenende

ter Start n ie a rth d in ther Fü lm gg Greu Fu zeigt der SpV igt den r VfB Stuttgart Matarazzo fert n begeisternde iner Pellegrino lement, Ei s Team von Tra Bild), Philipp K nzen auf. Da ( fer. Gre :1 ab. Kapitän zielen die Tref ufsteiger mit 5 l Ghaddioui er A ) und Hamadi A Marc Kempf (2 Foto: imago /Eibner/Wolfgang Frank /Eibner/Wolfgang imago Foto: Nr. SPORT S877tè0, . Au0ust

Mohamed Sankoh (Mitte) verletzt sich gegen Fürths Keeper Sascha Burchert schwer.

Behandlung und Trost für den jungen VfB- Stürmer . Fotos: Baumann Drei VfB-Torschützen auf einen Streich: , Marc Kempf und Wataru Endo (von links) jubeln. Foto: Baumann Getrübte Freude 5:1 (2:0) beim Torfestival VFB SPVGG STUTTGART GREUTHER FÜRTH Der VfB Stuttgart überzeugt beim 5:1-Auftaktsieg gegen Schiedsrichter: Zwayer () Zuschauer: 18 109 (30 %), Mercedes-Benz Arena die SpVgg Greuther Fürth. Doch der erst 17-jährige Stürmer Torschützen: 1:0 Endo (30.), 2:0 Klement (36.), Mohamed Sankoh verletzt sich nach seiner Einwechslung 3:0 Kempf (55.), 4:0 Al Ghaddioui (61.), 5:0 Kempf (76.), 5:1 Leweling (90.) schwer – was zu einer wichtigen Frage führt. System: 3-4-2-1, Trainer: Matarazzo System: 3-5-2, Trainer: Leitl Team: Müller - Mavropanos, Anton, Kempf - Team: Burchert - Jung, Bauer, Hoogma - Von Carlos Ubina möglichst schnell wieder auf die Beine kommt“, sagte der Trainer Pellegrino Mata- Massimo, Karazor (9. Klement), Endo, Sosa - Meyerhöfer, Seufert (58. Sarpei), Seguin, er VfB Stuttgart hat 5:1 gewonnen – razzo. Das Talent wird voraussichtlich mo- Förster, Klimowicz (65. Didavi) - Green (70. Fein), Itter - Nielsen (59. Abiama), und dennoch ist den Verantwortli- natelang ausfallen, da die Außenbänder be- Al Ghaddioui (65. Sankoh, 69. Thommy) Hrgota (85. Leweling) Dchen eine ganz andere Szene im Kopf troffen sind. Eine weitere Untersuchung er- Bank: Bredlow, Mola, Stenzel, Churlinov, Ito Bank: Funk, Scha ran, Tillman, Barry geblieben als der Jubel nach dem Abpfiff. folgt am Sonntag, und die Stuttgarter müs- Mohamed Sankoh hat sich sen sich überlegen, wie sie mit Karten: - Karten: Seguin  (1) schwer am Knie verletzt. Auf „Diese Leistung kann der langen Ausfallliste umge- und davon war der 17-Jährige uns eine breitere Burst hen. Gerade im Offensivbe- unmittelbar nach seiner Ein- geben, aber wir sind reich. Sasa Kalajdzic wird wechslung gestürmt. Er hatte nach seinem positiven Coro- gut beraten, mit Ballbesitz: Gewonnene Heim Gast die Verteidiger der SpVgg na-Befund noch einige Zeit beiden Füßen auf dem Zweikämpfe: Greuther Fürth hinter sich ge- brauchen, bis er wieder voll- Schüsse auf das Tor: Schüsse neben das Tor: lassen und hatte nur noch den Boden zu bleiben.“ ständig fit ist. Verbleibt Ha- Torhüter Sascha Burchert vor madi Al Ghaddioui als Mittel- 15 9 sich. Den Ball brachte der Nie- Trainer des VfB Stuttgart stürmer im Kader. Das könnte 5 1 derländer nicht im Tor unter, über die Tabellenführung zu wenig sein. Gegen die 33 % 47 % 53 % aber er prallte mit dem he- SpVgg Greuther Fürth nahm 67 % Begangene Fouls: rausspringenden Schlussmann zusammen. in der Schlussphase die Nach erster Behandlung musste Sankoh vom Position in der Spitze ein – und machte seine 10 Platz getragen werden. Sache wie zuvor auf dem rechten Flügel gut. 8 Fünf Minuten lagen zwischen Sankohs Doch die Gäste aus Franken sind in dieser Sprint und der bitteren Auswechslung. Die Verfassung nicht der Maßstab. Nach ordent- Freude über den gelungenen - lichem Beginn hatten sie der Dynamik und Erste Halbzeit: 30. Minute: Tor! Förster spielt den Zweite Halbzeit: 55. Minute: Tor! Per Kopf tri t Auftakt war beim VfB deshalb getrübt. „Das Spielfreude der Stuttgarter nichts entgegen war bitter. Wir hoffen nun, dass der Junge zu setzen. Es sah sogar ziemlich lässig aus, Ball in den Lauf von Endo, der die Kugel über den Kempf nach der Flanke von Sosa ins Tor. 61. wie die VfB-Elf die Tore herausspielte. Der herauseilenden Burchert ins Tor hebt. 32. Minute: Minute: Tor! Von der linken Seite flankt Sosa die Kapitän Wataru Endo (30.) und der früh ein- Der Torschuss von Klimowicz streicht knapp am Kugel in die Mitte, Al Ghaddioui steigt hoch und INFO gewechselte (36.) trafen vor Neuzugang Der VfB Stuttgart hat sich das der Pause, weil sich die Gastgeber nicht mit Pfosten vorbei. 36. Minute: Tor! Nach dem Steil- köpft ein. 76. Minute: Tor! Sosa bringt eine Ecke in nächste Talent geangelt. Enzo Millot kommt der 1:0-Führung begnügten. pass von Klimowicz kommt Klement aus spitzem den Sechzehner und findet Kempf, der mit dem von der AS Monaco. Der 19-jährige Franzose Nach der Pause zeigte , was in Winkel, links im Strafraum zum Abschluss und Kopf den Ball im Kasten unterbringt. 90. Minute: erhält beim Bundesligisten einen Vertrag bis seinem linken Fuß steckt. Der Kroate berei- vollendet in die rechte untere Torecke. Tor! Leweling geht an Müller vorbei und schiebt ein. 2025. Der Mittelfeldspieler war am Samstag tete drei Tore vor. Allesamt Kopfballtreffer. zur sportärztlichen Untersuchung bereits in Der Abwehrspieler Marc Kempf erzielte zwei Stuttgart. Der Sportdirektor Sven Mislintat davon (55./76.) und das dritte gelang Al Ein schönes Gefühl also für den Anfang. mehr und verteidigte bis in die Nachspielzeit war Müller noch auf dem Platz anzumerken. hatte lange um Millot gebuhlt, da dieser das Ghaddioui (61.). Durch diesen Erfolg über Mehr jedoch nicht, da der Mannschaft von konsequent. Dann wurde dem eingewech- Zu verschmerzen ist das Gegentor bei einer junge Team des VfB verstärken soll. Mit dem den Aufsteiger katapultierte sich der VfB am Matarazzo das Toreschießen zu leicht ge- selten Jamie Leweling doch noch der Ehren- solchen Vorleistung aber leicht. „Wir hatten Spieler war sich VfB schon länger einig, zu- ersten Spieltag an die Tabellenspitze. „Diese macht wurde. Es ist jedoch kaum zu erwar- treffer gewährt. eine gute Intensität im Spiel“, sagte Mata- letzt ging es um die Ablösesumme, da der starke Leistung kann uns sicher eine breitere ten, dass sich dieses in der Bundesliga häufig Ärgerlich für die Abwehr und Florian razzo, der den Blick jedoch nach vorne rich- Club aus dem Fürstentum Millot eigentlich Brust geben, aber wir sind gut beraten, mit wiederholt. Dennoch bleibt festzuhalten, Müller dahinter. Der neue VfB-Torhüter ver- tete. Am Freitagabend tritt der VfB bei RB halten wollte. Die Ablösesumme soll um die beiden Füßen auf dem Boden zu bleiben“, dass den VfB eines auszeichnete: Er begnüg- brachte einen recht ruhigen Nachmittag und Leipzig an. „Das ist ein Topgegner. Das wird 1,5 Millionen Euro liegen. cu sagte Matarazzo. te sich nicht mit den ersten Toren. Er wollte hätte gerne das Zu-null festgehalten. Das sicher kein Spaziergang“, sagte der Trainer. Nr. S877tè0, . Au0ust SPORT

Remis in Berlin BVB startet furios: Bayer mit Punkt bei Union nicht zufrieden BERLIN. Gleich nach dem Abpfiff konnten 5:2-Spektakel sich und beim versöhnlichen Plausch in „Schwyzerdütsch“ unterhalten und gratulierten sich per Handshake. Das Schweizer Trainerduell beim Vergleich zwischen Union Berlin und zum Saisonauftakt Bayer Leverkusen bescherte beiden Fußball- lehrern zum Saisonauftakt beim 1:1 (1:1) Perfekter Einstand für Trainer – angeführt von einen Punkt. Der neue Bayer-Coach Seoane hatte viel- Toptorjäger und Kapitän glänzt leicht mit drei Zählern an der Alten Försterei geliebäugelt. „Es war ein intensives Spiel“, am Samstagabend gegen eine resümierte Bayer-Innenverteidiger Jona- chancenlose Eintracht aus Frankfurt. than Tah, „wir haben die Zweikampf-Situa- tionen sehr gut angenommen. Aber mit einem Punkt sind wir nicht zufrieden.“ orbereiter, Antreiber und Torschützen ohne etwas zu beschönigen: „Man muss Beide Teams legten in der Anfangsphase V– die überragenden Angreifer Erling heute anerkennen, dass wir in der Verfas- los wie die Feuerwehr, aber im weiteren Ver- Haaland und Marco Reus haben dem sung keine Chance hatten. Wir haben zu vie- lauf neutralisierten sich beide Teams doch neuen Trainer Marco Rose einen spektakulä- le Fehler gemacht. Wir müssen uns in der weitgehend. Die Berliner gingen durch den ren Bundesliga-Einstand bei Borussia Dort- Kompaktheit deutlich verbessern.“ im Sommer fest vom FC Liverpool verpflich- mund beschert. Das kongeniale Duo führte Mit dem Erfolg über die Eintracht knüpfte teten Taiwo Awoniyi (7.) in Führung. Lever- den Revierclub zum verdienten 5:2 (3:1) über die Borussia an den famosen Endspurt der kusen gelang durch Moussa Diaby (12.) der . Dank der Treffer von vergangenen Spielzeit an. Dank einer Vor- schnelle Ausgleich. Reus (23. Minute), (32.), stellung mit viel Leidenschaft und Tempo In einer munteren, temporeichen und Haaland (34./70.) und (58.) glückte der saisonübergreifend achte Sieg ausgeglichenen Anfangsphase suchten bei- vor 25 000 Zuschauern gelang dem BVB der nacheinander. de Mannschaften den Weg nach vorne. siebte Auftaktsieg in Serie. Damit wurde der Obwohl die Borussia auf zahlreiche nam- Chancen nach individuellen Abwehrfehlern Ligarekord der Bayern aus den Jahren 2012 hafte Profis wie , , blieben zunächst folgenlos, trotzdem durf- bis 2018 eingestellt. und verzich- ten Union und Bayer früh jubeln. Awoniyi „Wir freuen uns natürlich, dass wir so ein ten musste, übernahm sie von Beginn an die wurde nach starkem Zuspiel von Spiel hingelegt haben“, sagte Reus nach der Regie. Inspiriert von der lauten und lange von Leverkusens Innenverteidigung nicht Partie und ergänzte mit Blick auf die zurück- Zeit vermissten Unterstützung der Fans er- In Torlaune: Die BVB-Torschützen Erling Haaland (li.) und Marco Reus Foto: dpa/Marius Becker konsequent gestört. Fünf Minuten später ge- gekehrten Zuschauer: „Beim Warmmachen spielte sich das Rose-Team erste Chancen lang dem starken Diaby nach einem sehens- hatte ich Gänsehaut.“ Der Kapitän blieb an- durch Haaland (8.) und Reyna (17.). Vor allem Ein Eigentor von Felix Passlack aus dem Gäste, um ihr Angriffsspiel zu intensivieren. werten Solo das verdiente 1:1. gesichts der beiden Gegentore aber auch kri- das von Rose verordnete intensive Pressing Nichts brachte die Eintracht kurzzeitig zu- Nur eine Glanzparade des neuen BVB-Tor- Bayer übernahm zunehmend die Kontrol- tisch: „Ich denke, man hat gesehen, dass wir bereitete der Eintracht gewaltige Probleme. rück ins Spiel. Der Außenverteidiger beför- hüters bei einem Kopfball von le, stieß dabei aber viel zu selten ins letzte noch lange nicht da sind, wo wir sein wollen Exemplarisch dafür stand die Entstehung derte den Ball bei einem Klärungsversuch an Maury Borré (47.) verhinderte den Frankfur- Drittel vor. Angreifer Patrik Schick kam und wo der Trainer uns sieht.“ der Dortmunder Führung: Nach einer ge- der Strafraumgrenze ins eigene Netz. Dieser ter Anschlusstreffer. Doch spätestens mit kaum zu Abschlüssen. Union strahlte einzig Für die Eintracht ist nach dem Aus im meinsamen Balleroberung von Jude Belling- Rückschlag konnte den Elan der Dortmunder dem 4:1 durch Reyna aus kurzer Distanz mit langen Bällen auf den schnellen Awoniyi DFB-Pokal vor einer Woche beim SV Waldhof ham und Thorgan Hazard leitete Haaland nicht stoppen. Noch vor der Pause schlugen nach abermaliger Vorarbeit von Haaland war ein wenig Gefahr aus. Chancen blieben so Mannheim (0:2) der Fehlstart perfekt. Daran einen Konter ein, den Reus mit einem Flach- sie zweimal eiskalt zurück – und beide Male die Partie entschieden. Die große Show der Mangelware. Zudem störten viele Nicklig- konnten auch der 1:1-Ausgleich durch das schuss aus zehn Metern erfolgreich ab- war Haaland beteiligt. Beim 2:1 durch Ha- beiden Ausnahmekönner in Dortmunder keiten den Spielfluss. Nach dem Seitenwech- Eigentor von Felix Passlack (27.) sowie der schloss. Damit erzielte der Angreifer sein zard leistete der Norweger die Vorarbeit, Angriff wurde durch das 5:1 abgerundet, als sel änderte sich wenig. Bayer und Berlin fehl- späte Treffer von Neuzugang Jens Petter 100. Bundesligator für den BVB. beim 3:1 traf er nach Balleroberung selbst. Reus Haaland mustergültig bediente und der te Präzision in den Aktionen. Pässe in die Hauge (86.) nichts ändern. Frankfurts neuer Doch die Freude der bis dahin überlege- Nach der Pause schaltete der BVB zu- Norweger das Stadion in ein Tollhaus Schnittstellen landeten beim Gegner, viel- Trainer analysierte die Partie, nen Dortmunder währte nur vier Minuten. nächst einen Gang zurück. Das nutzten die verwandelte. dpa versprechende Angriffe mussten nach tech- nischen Patzern abgebrochen werden. Die erste gefährliche Strafraumszene ließ lange auf sich warten – und wirkte für Union kurz- zeitig wie ein Weckruf. Levin Öztunali tauch- te vor Leverkusen-Schlussmann Lukas Hra- decky auf, brachte den Ball aber nicht unter Hoffenheimer Fußballparty in Augsburg Kontrolle (68.). Union blieb am Drücker. Al- Angeführt vom dreifachen „Das Resultat ist zu hoch“, klagte da- vergangenen vier Spielen, von den vergange- lerdings kam auch Bayer noch zu Chancen. gegen Augsburgs , der seine nen acht Partien gewannen die Schwaben Die Punkteteilung war am Ende verdient. sid Vorlagengeber Andrej Kramaric Mannschaft in Führung hätte bringen kön- nur eine. feiern die Kraichgauer zum nen, wenn nicht müssen (22.). Tatsächlich Der Plan des FCA bei hochsommerlichen Auftakt beim FCA einen aber war die Augsburger Abwehr nach gutem Temperaturen war offensichtlich: Die Hof- Beginn zunehmend unaufmerksam – und fenheimer durften erst einmal den Ball ha- ungefährdeten 4:0-Erfolg. auch nach vorne lief wenig bis nichts. ben, ab der Mittellinie verdichteten die Gast- „Wir haben Augsburg keine Chance ge- geber dann ihre Spielhälfte und setzten bei AUGSBURG. Das kleine Häuflein mitgereis- lassen“, sagte Adamyan und lag damit rich- Ballgewinn auf Konter, die allerdings ver- ter Fans aus dem Kraichgau konnte sein tig. Der FCA wirkte auch beim Versuch der pufften. Die TSG wiederum wusste mit ihrem Glück kaum fassen. „Auswärtssieg, Aus- Aufholjagd nach dem Seitenwechsel orien- Übergewicht beim Ballbesitz lange wenig wärtssieg“, skandierten die vier Dutzend An- tierungslos und fiel stattdessen am Ende anzufangen, bekam aber zunehmend Zugriff hänger der TSG Hoffenheim nach dem 4:0 auseinander. auf Gegner und Spiel. (1:0) beim FC Augsburg. Auswärtssiege der Augsburg befreite sich erst nach dem Mannschaft von Trainer Sebastian Hoeneß Die Hoffenheimer um Andrej Kramaric (Mit- FCA agiert passiv Rückstand von seinen taktischen Fesseln, at- sind eher selten. Der letzte war am 3. April te) haben Grund zu feiern. Foto: dpa/Matthias Balk Hoffenheim setzte damit seine Serie aus der tackierte früher und erhöhte in der zweiten des Jahres gelungen, ebenfalls in Augsburg. vergangenen Saison fort – die TSG ist seit Hälfte das Tempo. Hoffenheim zog sich ein „Wir freuen uns, dass wir so einen super Jacob Bruun Larsen (37.) und Georginio Rut- nunmehr acht Spielen ungeschlagen. Die wenig zurück, lauerte seinerseits auf Konter, Den Ball im Blick: Start hatten“, sagte Hoffenheims Sargis Ada- ter (87.) lieferte der ausgezeichnete Andrej Augsburg kassierten dagegen vor immerhin die stets gefährlich waren. Ehe Adamyan das (vorn) im Duell mit Patrik Schick. Foto: dpa/Gora myan, der 20 Minuten nach seiner Einwechs- Kramaric die Vorlage. Beim Tor durch Sebas- 9124 Zuschauern – 10.700 hätten in die vorentscheidende 2:0 erzielte, hätte bereits lung das wichtige 2:0 erzielte (79.), nach der tian Rudy (90.+5) spielte er den vorletzten 30.500 Plätze bietende Arena gedurft – sai- Kramaric frei vor Torhüter Rafal Gikiewicz Partie. Zu diesem sowie zu den Treffern von Pass. sonübergreifend die dritte Niederlage in den erhöhen können (76.). sid Keeper Ortega ärgert

Ab der vierten Minute in Unterzahl den SC Freiburg BIELEFELD. Seelenruhig zog Stefan Ortega Die DFL setzt auf eine Frau nach verrichteter Arbeit seine Handschuhe Bochum überzeugt Premiere bei der Deutschen Fußball Liga: Donata Hopfen tritt als Christian Seifert (52), Geschäftsführer aus, nahm einen großen Schluck aus seiner und Sprecher des Präsidiums, hatte im ver- Wasserflasche und verzog auch bei ihm ge- trotz Niederlage Geschäftsführerin die Nachfolge von Christian Seifert an. gangenen Oktober verkündet, seinen Ende widmeten Sprechchören keine Miene. Erst WOLFSBURG. Am Ende waren die Kicker des Juni 2022 auslaufenden Vertrag nicht verlän- als ihn Trainer Frank Kramer herzte, huschte VfL Bochum trotz der Niederlage zufrieden. ie Deutsche Fußball Liga (DFL) hat die und 2. Bundesliga genießen ebenso wie die gern zu wollen. Seit 2005 leitet er erfolgreich dem überragenden Bielefelder Torhüter ein „Für das erste Saisonspiel war das in Ord- DNachfolge des scheidenden Ge- DFL weltweit einen hervorragenden Ruf“, die Geschicke der DFL. Der sechsköpfige Lächeln über die Lippen. Zuvor hatte Ortega nung“, resümierte Angreifer Simon Zoller schäftsführers Christian Seifert gere- sagte Hopfen. Es gelte, dies alles „auch vor Aufsichtsrat um DFB-Interims-Präsident seine Arminia beim torlosen Unentschieden nach dem 0:1 (0:1) beim Champions-Lea- gelt und setzt an der Spitze erstmals auf eine dem Hintergrund technologischer, gesell- Peters wollte spätestens bis Mitte August in gegen den SC Freiburg mit mehreren Glanz- gue-Starter VfL Wolfsburg: „Wir haben uns Frau. Donata Hopfen (45) wird schon zum 1. schaftlicher und medialer Veränderungen im der wichtigen Personalfrage Klarheit haben paraden vor einem Fehlstart bewahrt. am Anfang überraschen lassen, aber im wei- Januar 2022 Vorsitzende der Geschäftsfüh- Umfeld des Fußballs zu bewahren – und – pünktlich wurde die Entscheidung vermel- Dem SC gewann in nun fünf Bundesliga- teren Verlauf haben wir gut reagiert. In der rung, sie erhält zunächst einen Dreijahres- gleichzeitig innovativ weiterzuentwickeln.“ det. partien noch nie auf der Alm, wo am Samstag zweiten Hälfte war es sein sehr, sehr gutes vertrag. Das gab die DFL am Samstag be- Über die „Umsetzung der geplanten Er- 13.750 Zuschauer für eine tolle Stimmung Auswärtsspiel.“ Der neue VfL-Coach Mark kannt. Seifert tritt damit ein halbes Jahr frü- weiterung der DFL-Geschäftsführung“ will sorgten. „Die Fans sind elementar für den van Bommel konnte sich immerhin über her ab als geplant. „Donata Hopfen ist die der Aufsichtsrat gemeinsam mit der neuen Fußball und für mich persönlich und die einen Dreier zum Bundesliga-Einstand freu- richtige Persönlichkeit für eine der wichtigs- Chefin entscheiden. Noch ist Hopfen Mana- meisten Spieler in der Bundesliga, das, was en, auch wenn der große Glanz fehlte. ten Positionen im deutschen Fußball“, sagte ging Director und Partnerin bei BCG Digital den Fußball ausmacht“, sagte Routinier Fa- Der VfL musste bereits ab der vierten Mi- der Aufsichtsratsvorsitzende Peter Peters: Ventures, einem Unternehmen der Boston bian Klos bei Sky: „Am ersten Spieltag bei nute ohne Robert Tesche auskommen. Der „In einer Zeit des Wandels verfügt sie über Consulting Group. Mit Seifert einigte sich gefühlten tausend Grad gegen eine, positiv Defensivspieler hatte einen Kopfball von Re- alle Qualitäten und große Durchsetzungsfä- der Aufsichtsrat auf eine vorzeitige Auflö- gemeint, dreckige Mannschaft aus Freiburg, nato Steffen mit der Hand abgewehrt und higkeit, um die DFL im Sinne der Clubs der sung des Vertrages zum Jahresende. Er wird ist ein Remis okay. Wir hätten uns einen fan- sah daher nach Videobeweis die Rote Karte. Bundesliga und 2. Bundesliga in eine weiter- der neuen Geschäftsführung bei Bedarf aber gen, aber auch einen machen können.“ Wout Weghorst verpasste jedoch die Füh- hin erfolgreiche Zukunft zu führen.“ noch beratend zur Verfügung stehen. Nicolas Höfler (19.) und Nico Schlotter- rung, Bochums Keeper Manuel Riemann Während rund um den Deutschen Fuß- Hopfen startete ihre Karriere bei der beck (31.) zwangen Bielefeld-Schlussmann hielt den Elfmeter fest. In der 22. Minute hat- ball Bund (DFB) nach dem Abgang von Präsi- Unternehmensberatung Accenture. Es folg- Ortega zu Glanztaten und SC-Stürmer Lucas te er dann jedoch das Nachsehen gegen Weg- dent Fritz Keller zumindest über Frauen in ten 14 Jahre bei Axel Springer, zuletzt war die Höler prüfte den Tormann gleich zweimal. horst: der Niederländer tanzte gleich vier der Führung diskutiert wird, „traut sich“ die „Medienfrau des Jahres“ 2014 in Deutsch- Erst parierte Ortega aus unmittelbarer Nähe Bochumer Abwehrspieler aus und war mit DFL bereits. Ein großer Schritt mit Vorbild- land Vorsitzende der Verlagsgeschäftsfüh- mit der Brust (38.), dann beim Distanzver- einem Flachschuss von der Strafraumgrenze charakter im deutschen Fußball. „Ich bedan- rung der Bild-Gruppe. Zwischenzeitlich such (55.) des Freiburgers. Bielefelds beste erfolgreich. Dennoch sagte Riemann: „Wenn ke mich für das Vertrauen. Der deutsche Pro- arbeitete sie als Geschäftsführerin bei Ver- Möglichkeiten hatte der wuselige Masaya man alle Umstände zusammennimmt, dann fifußball besitzt eine große Tradition und ist Steht künftig an der Spitze der DFL: Donata imi, einem digitalen Gemeinschaftsprojekt Okugawa (31./48./50.), doch auch SC-Keeper waren wir die bessere Mannschaft.“ sid tief in der Gesellschaft verankert. Bundesliga Hopfen Foto: dpa großer deutscher Unternehmen. sid Mark Flekken war auf dem Posten. sid Nr. SPORT S877tè0, . Au0ust

Regensburg furios an die Tabellenspitze Der Karlsruher SC lässt erstmals Punkte liegen, der 1. FC Nürnberg schlägt Fortuna Düsseldorf.

weitliga-Überraschungsteam Jahn Re- gensburg hat die Probleme der Groß- Zclubs ausgenutzt und sich am dritten Spieltag mit einem fulminanten Sieg an die Tabellenspitze geschossen. Der Fast-Abstei- ger der vergangenen Spielzeit düpierte Hol- stein Kiel und fügte dem Tabellen-Dritten der Vorsaison beim deutlichen 3:0 (2:0) die dritte Niederlage im dritten Spiel zu. Der Jahn hingegen steht mit neun Zählern noch ohne Gegentor souverän an der Spitze. Treffer von Fußball-Profi Max Besusch- kow (20. Minute) und Kapitän Benedikt Gim- ber (40./58.) ließen das Team von Trainer Mersad Selimbegovic vor gut 4000 Zuschau- ern in Kiel jubeln. Die Störche hingegen erle- ben einen kompletten Fehlstart und stehen mit null Punkten unerwartet am Tabellen- ende. Mit dem Sieg im Norden ließ Regens- burg auch vorerst den Karlsruher SC hinter sich, der ebenfalls die ersten beiden Spiele gewonnen hatte. Der KSC kam im badischen Derby beim SV Sandhausen nicht über ein torloses Unentschieden hinaus.

Julian Nagelsmann wie man ihn kennt: Der Münchener Coach dirigiert seine Spieler lautstark von der Seitenlinie aus. Foto: imago/Uwe Kraft Schindler erlöst den Club Der erste Saisonsieg gelang zudem dem 1. FC Nürnberg, der Fortuna Düsseldorf 2:0 ulian Nagelsmann hatte Redebedarf. sagte Nationalspieler und (0:0) schlug. Christopher Schindler (59.) traf Nach der Pressekonferenz tauschte sich setzt dabei auch auf den Nachfolger von mit dem Hinterkopf nach einem Freistoß Jder neue Bayern-Coach in den Katakom- : „Es ist bekannt, dass er auf sehr und Kapitän Enrico Valentini in der achten ben des Borussia-Parks noch einmal in- hohem taktischem Niveau agiert.“ Minute der Nachspielzeit per Foulelfmeter tensiv mit seinem Trainerkollegen Adi Nagelsmann will seinen ersten Sieg vor gut 12 000 Zuschauern für den in der Hütter aus. Mit seinen Spielern wird Nagels- schon im Supercup bei Borussia Dortmund noch jungen Spielzeit noch ungeschlagenen Weiter ohne Sieg – mann ebenfalls noch einige Gespräche füh- nachholen. „Wir hätten gerne gewonnen. Club. „Es ist ein gutes Gefühl für mich per- ren. Der Inhalt: Chancenverwertung und De- Jetzt müssen wir es am Dienstag richten“, sönlich, ein Tor zu schießen, der Mannschaft fensivarbeit. sagte der ehemalige Leipziger Coach. zu helfen und zu null zu spielen“, sagte Beide Probleme verhinderten seinen ers- Den anstehenden englischen Wochen Matchwinner Schindler. „Ich weiß, dass wir Noch viel Arbeit ten Sieg als Trainer des deutschen Rekord- sieht er mit gemischten Gefühlen entgegen. viel, viel Arbeit vor uns haben, uns viele Din- meisters Bayern München. „Dass wir uns da Er würde schon „gerne trainieren“. Jetzt wer- ge einfacher machen können, wenn wir rich- verbessern wollen, ist klar“, sagte Nagels- de man sich „über die Spiele entwickeln tig aufeinander abgestimmt sind.“ Die Fortu- mann nach dem 1:1 (1:1) im unterhaltsamen müssen, weil wir nicht so viele Trainingsein- na kassierte dagegen unter ihrem neuen für Nagelsmann bei und stimmungsvollen Eröffnungsspiel der heiten haben“. Auch Lewandowski sah noch Trainer Christian Preußer hingegen schon 59. Bundesligasaison bei Borussia Mönchen- keinen „perfekten Fußball“. Aber nach dem die zweite Niederlage im zweiten Spiel. gladbach. „Bei Ballverlust müssen wir eine ersten Spiel könne man jetzt „nach vorne gute Restverteidigung haben und im Gegen- schauen“. den Bayern pressing effizienter sein“, fügte er an. Dies war in der ersten und letzten Viertel- Bayern-Dusel bei Elfmeter-Szenen? Der Nachfolger von Erfolgscoach Hansi Flick wartet nach dem 1:1 zum stunde nicht der Fall. „Da hatten wir un- Ob bis zum Ende der Transferperiode noch glaublich viele Ballverluste in der Spieleröff- neues Personal hinzukommt, ist weiter of- Bundesliga-Auftakt gegen Borussia Mönchengladbach weiter auf nung“, klagte der 34-Jährige. Nach einem fen. „Jeder Trainer hat die Aufgabe zu schau- seinen ersten Erfolg als München-Trainer. Bei zwei strittigen Szenen Ballverlust des ansonsten starken Alphonso en, was auf dem Transfermarkt passiert“, be- im Strafraum hatte der Rekordmeister zudem Glück. Davies fiel auch der frühe Gegentreffer durch tonte Nagelsmann, der „am Ende mit dem Alassane Plea (10.). Punkt leben“ musste. Was die Münchner aber in der Stunde da- Es hätten auch null sein können. Schieds- zwischen zeigten, stimmte Nagelsmann zu- richter Marco Fritz entschied nach zwei strit- versichtlich. Obwohl zahlreichen Profis tigen Szenen im Münchner Strafraum nach noch die Spielpraxis fehlte und einige Leis- Rücksprache mit Video-Assistent Christian Max Besuschkow Foto: imago/Susanne Hübner tungsträger von ihrer Bestform noch ein gu- Dingert aber nicht auf Elfmeter. Marcus Thu- tes Stück entfernt sind, strahlte der Serien- ram war nach Zweikämpfen mit Dayot Upa- Bereits am Freitag hatten die Großclubs meister seine gewohnte Dominanz aus. Dass mecano in der Schlussphase zu Boden ge- FC Schalke 04 und einmal mehr auch der es nur zum Ausgleich durch Robert Lewan- gangen. Bayern hätte sich „nicht beklagen Hamburger SV die Tücken der Liga kennen- dowski reichte (42.), lag an der mangelhaften können, wenn er Elfmeter gibt in einer der gelernt. Zum 20-jährigen Jubiläum der Are- Chancenverwertung und am herausragen- beiden Situationen“, sagte Hütter. Das na auf Schalke wurden die rund 20 000 Fans den . „Er hat sensationell ge- räumte auch Goretzka ein: „Ich glaube, da des Absteigers beim späten Ausgleich vom halten“, lobte Kapitän Lars Stindl den Glad- können wir uns nicht beschweren, wenn der FC Erzgebirge Aue zum ernüchternden 1:1 bacher Torhüter. gepfiffen wird.“ geschockt. „Kein Team wird uns etwas Beunruhigt waren die Bayern daher nicht, Nagelsmann hatte die Situation nach schenken. Diese Liga ist knochenhart“, kom- als sie um kurz vor Mitternacht in die Busse dem Spiel noch nicht gesehen. „Er ist mir mentierte Schalke-Coach Dimitrios Gram- stiegen. „Wir werden uns in der Hinrunde sehr sympathisch und würde mich nicht an- mozis die Partie. Auch die Hamburger erleb- von Spiel zu Spiel steigern. Das noch nicht lügen“, scherzte er nach dem Austausch mit ten einen bitteren Abend beim 2:3 im Derby alles funktioniert, ist selbstverständlich“, Hütter. sid beim noch unbesiegten FC St. Pauli. dpa

2. Bundesliga 3. Liga

2. Liga FC Schalke 04 – Erzgebirge Aue 1:1 Der 3. Spieltag: 1860 München – Türkgücü München 1:1 SC Verl – Viktoria Köln 3:1 FC St. Pauli – Hamburger SV 3:2 Tore: 1:0 Drexler (32.), 1:1 Härtel (86.). Schiedsrichter: SC Freiburg II – Borussia Dortmund II 2:5 Tore: 0:1 Sararer (60.), 1:1 Dressel (79.). Schiedsrichter: Tore: 0:1 Amyn (22.), 1:1 Rabihic (29.), 2:1 Akono (34.), Robert Kampka (Mainz). Zuschauer: 20 126. Gelbe Daniel Schlager (Rastatt). Zuschauer: 4225. Gelbe Kar- 3:1 Akono (52.). Schiedsrichter: Steven Greif (Gotha) - FC Schalke 04 – Erzgebirge Aue 1:1 1860 München – Türkgücü München 1:1 Karten: Drexler (1) / Messeguem (1), Nazarov (2). ten: Hiller (1), P. Steinhart (1) / Chato (2), Mavraj (1), Zuschauer: 524. Gelbe Karten: - / Klefisch (2), Ross- Holstein Kiel – Jahn Regensburg 0:3 VfL Osnabrück – Wehen Wiesbaden 0:1 Holstein Kiel – Jahn Regensburg 0:3 Hertner (2), Kusic (1). Gelb-Rote Karte: Y. Deichmann mann (2), Handle (1). 1. FC Nürnberg – Fortuna Düsseldorf 2:0 Tore: 0:1 Besuschkow (20.), 0:2 Gimber (40.), 0:3 J. Korb TSV Havelse – 1. FC Magdeburg 1:3 (38./grobes Foulspiel) / –. SV Sandhausen – Karlsruher SC 0:0 1. FC Saarbrücken – MSV Duisburg 2:0 (58./Eigentor). Schiedsrichter: Florian Lechner (Neu- VfL Osnabrück – SV Wehen Wiesbaden 0:1 Torschützen: Dynamo Dresden – Hannover 96 2:0 FSV Zwickau – SV Meppen 1:1 burg). Zuschauer: 3900. Gelbe Karten: Fridjónsson (1) Tor: 0:1 Carstens (90.+3). Schiedsrichter: Mitja Stege- Marco Pasalic (Borussia Dortmund II) 3 SV Darmstadt 98 – FC Ingolstadt 04 So., 13.30 / Wekesser (1), Singh (1), S. Breitkreuz (1). SC Verl – FC Viktoria Köln 3:1 mann (Bonn). Zuschauer: 6028. Gelbe Karten: Haas (2) Cyrill Akono (SC Verl) 2 Werder Bremen – SC Paderborn So., 13.30 FC St. Pauli – Hamburger SV 3:2 FC Viktoria Berlin – 1. FC Kaiserslautern So., 13.00 / Jacobsen (1), Mockenhaupt (1), Goppel (1), E. Taf- Youssef Amyn (Viktoria Köln) 2 1. FC Heidenheim – FC Hansa Rostock So., 13.30 Tore: 1:0 Becker (27.), 1:1 Kittel (43.), 2:1 Makienok SVW Mannheim – Würzburger Kickers So., 14.00 fertshofer (1), Wurtz (2), Thiel (1). Baris Atik (1. FC Magdeburg) 2 Verein Sp G U V Tore Pkt (56.), 3:1 Makienok (58.), 3:2 Glatzel (77.). Schiedsrich- Hallescher FC – Eintr. Braunschweig Mo., 19.00 TSV Havelse – 1. FC Magdeburg 1:3 Tolcay Cigerci (Viktoria 89 Berlin) 2 ter: Harm Osmers (Hannover). Zuschauer: 10 003. Gel- 1. Jahn Regensburg 3 3 0 0 8:0 9 Tore: 0:1 Krempicki (36.), 1:1 Jaeschke (48.), 1:2 Atik Michael Eberwein (Hallescher FC) 2 be Karten: Paqarada (1), Dzwigala (1) / Schonlau (1), Verein Sp G U V Tore Pkt 2. Dynamo Dresden 3 2 1 0 6:1 7 (85./Foulelfmeter), 1:3 Brünker (90.+3/Foulelfmeter). Lucas Falcao Cini (Viktoria 89 Berlin) 2 Kinsombi (1), Kaufmann (2). 2. Karlsruher SC 3 2 1 0 6:1 7 1. Borussia Dortmund II 3 2 1 0 8:4 7 Schiedsrichter: Robin Braun (Wuppertal). Zuschauer: 1. FC Nürnberg – Fortuna Düsseldorf 2:0 4. FC St. Pauli 3 2 1 0 6:2 7 2. 1. FC Magdeburg 3 2 1 0 5:1 7 3139. Gelbe Karten: – / Atik (2), Bittroff (1). Gelb-Rote Der 4. Spieltag: Tore: 1:0 C. Schindler (58.), 2:0 Valentini (90.+8/Hand- 5. 1. FC Nürnberg 3 1 2 0 4:2 5 3. SC Verl 3 2 1 0 4:1 7 Karte: Lakenmacher (29./Unsportlichkeit) / –. Freitag, 20. August: Viktoria Berlin – Halle (19.00). elfmeter). Schiedsrichter: Robert Schröder (Hanno- 4. FC Viktoria Berlin 2 2 0 0 6:1 6 Samstag, 21. August: 1. FC Kaiserslautern – 1860 6. Hamburger SV 3 1 1 1 6:5 4 1. FC Saarbrücken – MSV Duis burg 2:0 ver). Zuschauer: 12 361. Gelbe Karten: Möller Daehli 5. 1. FC Saarbrücken 3 2 0 1 4:2 6 München, Eintracht Braunschweig – FSV Zwickau, 1. 7. FC Schalke 04 3 1 1 1 5:4 4 Tore: 1:0 Günther-Schmidt (28.), 2:0 Gouras (35.). (1), Geis (1), C. Schindler (1) / Prib (2), Appelkamp (1), 6. 1860 München 3 1 2 0 2:1 5 FC Magdeburg – MSV Duisburg, Borussia Dortmund II – 8. Werder Bremen 2 1 1 0 4:3 4 Schiedsrichter: Florian Exner (Münster). Zuschauer: Klarer (1). 1. FC Saarbrücken, SV Meppen – SC Verl, Viktoria Köln 9. 1. FC Heidenheim 2 1 1 0 2:1 4 7. Wehen Wiesbaden 3 1 2 0 1:0 5 6400. Gelbe Karten: Jänicke (1), Groiß (1) / Ademi (1), Dynamo Dresden – Hannover 96 2:0 8. Hallescher FC 2 1 1 0 5:3 4 – SV Waldhof Mannheim (alle 14.00). 10. FC Hansa Rostock 2 1 0 1 4:3 3 Tore: 1:0 Daferner (47.), 2:0 Mai (82.). Schiedsrichter: Bouhaddouz (1), Pusch (1). 9. SV Meppen 3 1 1 1 3:4 4 Sonntag, 22. August: Würzburger Kickers – VfL Osna- 11. Erzgebirge Aue 3 0 3 0 1:1 3 Sven Waschitzki (Essen). Zuschauer: 13 780. Gelbe SC Freiburg II – Borussia Dortmund II 2:5 12. Fortuna Düsseldorf 3 1 0 2 4:5 3 10. MSV Duisburg 2 1 0 1 3:2 3 brück (13.00), SV Wehen Wiesbaden – TSV Havelse Karten: Akoto (1), Aidonis (1) / Do. Kaiser (1), Börner (1), Tore: 1:0 Schade (13.), 1:1 Pasalic (14.), 1:2 Bornemann (14.00), Türkgücü München – SC Freiburg II (15.00). 13. SC Paderborn 2 0 2 0 2:2 2 Ducksch (2). 11. Türkgücü München 3 0 3 0 3:3 3 (17.), 1:3 Thaqi (22.), 2:3 Schade (34.), 2:4 Pasalic (59.), 12. VfL Osnabrück 2 1 0 1 2:2 3 14. Hannover 96 3 0 1 2 1:6 1 Der 4. Spieltag: 2:5 Makreckis (90.+5). Schiedsrichter: Wolfgang Haslb- Der 5. Spieltag: 15. SV Sandhausen 3 0 1 2 0:5 1 13. FSV Zwickau 3 0 2 1 3:4 2 erger (Freising). Zuschauer: 5300. Gelbe Karten: Engel- Freitag, 20. August: Hannover 96 – 1. FC Heidenheim, 14. SC Freiburg II 3 0 2 1 2:5 2 Dienstag, 24. August: 1860 München – FC Viktoria 16. FC Ingolstadt 2 0 0 2 1:5 0 Fortuna Düsseldorf – Holstein Kiel (beide 18.30). hardt (1), Kehrer (1), Kehl (2), K. Schlotterbeck (1) / Köln, Hallescher FC – 1. FC Kaiserslautern, FSV Zwi- 15. 1. FC Kaiserslautern 2 0 1 1 0:1 1 17. SV Darmstadt 98 2 0 0 2 0:5 0 Samstag, 21. August: Paderborn – St. Pauli, Jahn Re- Pohlmann (1), Maloney (1). ckau – FC Viktoria Berlin, SV Waldhof Mannheim – SV 16. SVW Mannheim 2 0 1 1 1:3 1 18. Holstein Kiel 3 0 0 3 0:9 0 gensburg – Schalke 04, Karlsruher SC – Werder Bre- FSV Zwickau – SV Meppen 1:1 Meppen, SC Verl – Eintracht Braunschweig (alle 19.00). SV Sandhausen – Karlsruher SC 0:0 men (alle 13.30), Rostock – Dynamo Dresden (20.30). 17. FC Viktoria Köln 3 0 1 2 3:6 1 Tore: 1:0 Schikora (17.), 1:1 Hemlein (59.). Schiedsrich- Mittwoch, 25. August: SC Freiburg II – Würzburger Ki- Schiedsrichter: Arne Aarnink (Nordhorn). Zuschauer: Son ntag, 22. August: Erzgebirge Aue – SV Sandhau- 18. Eintr. Braunschweig 2 0 1 1 0:4 1 terin: Riem Hussein (Bad Harzburg). Zuschauer: 3575. ckers, MSV Duisburg – Wehen Wiesbaden, TSV Havelse 4908. Gelbe Karten: Keita-Ruel (1), Ritzmaier (1), Oua- sen, FC Ingolstadt 04 – 1. FC Nürnberg, Hamburger SV 19. Würzburger Kickers 2 0 0 2 0:2 0 Gelbe Karten: P. Göbel (1), Hauptmann (1) / Puttkam- – Türkgücü München, VfL Osnabrück – Dortmund II, 1. him (1) / Kobald (1). – SV Darmstadt 98 (alle 13.30). 20. TSV Havelse 3 0 0 3 1:7 0 mer (1), Blacha (3), Fedl (1), Bünning (2). FC Saarbrücken – 1. FC Magdeburg (alle 19.00). Nr. S877tè0, . Au0ust SPORT

Die Fakten zum Spieltag

TORE: ZUR HALBZEIT: ELFMETER: ZUSCHAUER INSGESAMT:

22 12 1 108 444

GELBE KARTEN: GELB-ROTE KARTEN: ROTE KARTEN: ZUSCHAUER IM SCHNITT: 17 0 1 15 492

AM BESTEN BESUCHTES SPIEL: Borussia Dortmund – Eintracht Frankfurt

25 000 Zuschauer

Die Bundesligatabelle Der Spieler des Tages

Pl. Verein Sp. Gew.Un. Verl. Heim Auswärts Tore Di . Pt.

C 1. 1. VfB Stuttgart 1 1 0 0 5:1 3 0:0 0 5:1 +4 3 C 2. 1. 1899 Ho enheim 1 1 0 0 0:0 0 4:0 3 4:0 +4 3 C 3. 1. Borussia Dortmund 1 1 0 0 5:2 3 0:0 0 5:2 +3 3 C 4. 1. VfL Wolfsburg 1 1 0 0 1:0 3 0:0 0 1:0 +1 3 E 5. 1. Bor. Mönchengladbach 1 0 1 0 1:1 1 0:0 0 1:1 ±0 1 E 5. 1. FC Bayern München 1 0 1 0 0:0 0 1:1 1 1:1 ±0 1 5. 1. 1. FC Union Berlin 1 0 1 0 1:1 1 0:0 0 1:1 ±0 1 5. 1. Bayer 04 Leverkusen 1 0 1 0 0:0 0 1:1 1 1:1 ±0 1 9. 1. Arminia Bielefeld 1 0 1 0 0:0 1 0:0 0 0:0 ±0 1 9. 1. SC Freiburg 1 0 1 0 0:0 0 0:0 1 0:0 ±0 1 11. 1. 1. FSV Mainz 05 0 0 0 0 0:0 0 0:0 0 0:0 ±0 0 11. 1. RB Leipzig 0 0 0 0 0:0 0 0:0 0 0:0 ±0 0 11. 1. 1. FC Köln 0 0 0 0 0:0 0 0:0 0 0:0 ±0 0 11. 1. Hertha BSC 0 0 0 0 0:0 0 0:0 0 0:0 ±0 0 15. 1. VfL Bochum 1 0 0 1 0:0 0 0:1 0 0:1 -1 0 R 16. 1. Eintracht Frankfurt 1 0 0 1 0:0 0 2:5 0 2:5 -3 0 A 17. 1. SpVgg Greuther Fürth 1 0 0 1 0:0 0 1:5 0 1:5 -4 0 A 18. 1. FC Augsburg 1 0 0 1 0:4 0 0:0 0 0:4 -4 0

C = Champions League E = Europa League R = Relegation A = Absteiger

Die Torschussanalyse

SC FREIBURG über das Tor an den Pfosten: 1 Erling Haaland

neben neben Neue Saison – und doch ist alles beim Alten: Erling Haaland spielt das Tor das Tor wie von einem anderen Stern. Der Stürmer macht auch in der neuen Bundesliga-Saison, was er will. Beim 5:2 gegen Eintracht Frank- furt kam der Norweger auf fünf Scorerpunkte und schwang sich da- mit erneut zum Matchwinner für Borussia Dortmund auf. Zwei To- re und drei Vorlagen steuerte Haaland zum Sieg bei – und war da- mit an sämtlichen Dortmunder Treffern beteiligt. Die Schwarz-Gel- ben um Neu-Coach Marco Rose, Sportdirektor Michael Zorc und Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke dürfen sich auf die Schul- ter klopfen, dass es ihnen gelungen ist, den 21 -jährigen Überflieger auch für die kommende Saison an den BVB zu binden. Interesse an von Feldspielern geblockt: 2 Haaland gab es in der immer noch laufenden Sommertransferpe- riode genug. Vor allem Champions-League-Sieger FC Chelsea hat- te lange auf eine Verpflichtung gehofft – doch die Dortmunder Bos- Angri e se blieben hart. Diese Hartnäckigkeit hat sich bereits nach dem ers- ten Spieltag ausgezahlt. Haalands Bilanz für die Dortmunder ist unglaublich: In 61 Pflichtspielen für den Ruhrpott-Club erzielte er 62(!) Tore. Und nichts spricht dafür, dass sich an der Scoring-Po- 39 % wer des Norwegers in Zukunft irgendetwas ändern könnte. Die 35 % Fans von Borussia Dortmund, die am Samstagabend lautstark „Erling-Haaland“-Sprechchöre anstimmten, wird es freuen – noch 26 % mindestens eine Saison dürfen sie das Schaffen des Weltklasse- Stürmers im Signal-Iduna-Park bestaunen. Foto: AFP/Ina Fassbender

Tor gehalten daneben Nr. SPORT S877tè0, . Au0ust

Tor-Garanten 1. FC UNION 1:1 BAYER 04 TORJÄGER BERLIN (1:1) LEVERKUSEN PL. SPIELER TORE 1. Haaland, Borussia Dortmund 2 Kempf, VfB Stuttgart 2 Schiedsrichter: Reichel (Stuttgart) Zuschauer: 11 000 (50 %), An der Alten Försterei 3. Adamyan, 1899 Ho enheim 1 Torschützen: 1:0 Awoniyi (7.), 1:1 Diaby (12.) Al Ghaddioui, VfB Stuttgart 1 Awoniyi, 1. FC Union Berlin 1 Bruun Larsen, 1899 Ho enheim 1 System: 5-3-2, Trainer: Fischer System: 4-2-3-1, Trainer: Seoane Diaby, Bayer 04 Leverkusen 1 Team: Luthe - Trimmel (82. Ryerson), Friedrich, Knoche, Team: Hradecky - Frimpong, Kossounou, Tah, Bakker - Baumgartl, Gießelmann - Haraguchi (81. Behrens), Palacios (89. Baumgartlinger), Aranguiz - Diaby, Endo, VfB Stuttgart 1 Khedira, Ingvartsen (64. Öztunali) - Awoniyi (63. Demirbay, Amiri (76. Paulinho) - Schick (89. Pohjanpalo) Hauge, Eintracht Frankfurt 1 Voglsammer), Kruse (73. Teuchert) Bank: Wendell, Lomb, Retsos, Sinkgraven, Weiser, Lunev Hazard, Borussia Dortmund 1 Bank: Puchacz, Griesbeck, Jaeckel, Rönnow Karten: Diaby  (1) Klement, VfB Stuttgart 1 Karten: - Lewandowski, FC Bayern München 1 Leweling, SpVgg Greuther Fürth 1 Plea, Borussia Mönchengladbach 1 Ballbesitz: Gewonnene Heim Gast Schüsse auf das Tor: Reus, Borussia Dortmund 1 Zweikämpfe: 5 Reyna, Borussia Dortmund 1 3 Rudy, 1899 Ho enheim 1 Rutter, 1899 Ho enheim 1 Begangene Fouls: Schüsse neben das Tor: 33 % 46 % 54 % 67 % 13 2 TOP-SCORER 5 7 PL. SPIELER TORE VORL. PKT. 1. Haaland, Borussia Dortmund 2 2 4 2. Reus, Borussia Dortmund 1 2 3 Kramaric, 1899 Ho enheim 0 3 3 Sosa, VfB Stuttgart 0 3 3 DSC ARMINIA 5. Kempf, VfB Stuttgart 2 0 2 0:0 SC FREIBURG Rutter, 1899 Ho enheim 1 1 2 BIELEFELD (0:0) 7. Adamyan, 1899 Ho enheim 1 0 1 Al Ghaddioui, VfB Stuttgart 1 0 1 Awoniyi, 1. FC Union Berlin 1 0 1 Schiedsrichter: Jablonski (Bremen) Zuschauer: 13 750 (52 %), SchücoArena Bruun Larsen, 1899 Ho enheim 1 0 1 Torschützen: keine Diaby, Bayer 04 Leverkusen 1 0 1 Endo, VfB Stuttgart 1 0 1 System: 4-1-2-1-2, Trainer: Kramer System: 3-4-2-1, Trainer: Streich Hauge, Eintracht Frankfurt 1 0 1 Team: Ortega Moreno - Brunner, Pieper, Nilsson (77. Team: Flekken - Gulde (62. Heintz), Lienhart, van der Hoorn), Laursen (77. de Medina) - Prietl - Kunze, Schlotterbeck - Schmid, Keitel (70. Santamaria), Höfler, Hazard, Borussia Dortmund 1 0 1 Schöpf - Okugawa (67. Hack) - Klos (90. Serra), Günter - Jeong (70. Sallai), Grifo (85. Demirovic) - Klement, VfB Stuttgart 1 0 1 Lasme (77. Krüger) Höler (85. Haberer) Lewandowski, FC Bayern München 1 0 1 Bank: Gebauer, Ramos, Kapino Bank: Weißhaupt, Kübler, Upho Leweling, SpVgg Greuther Fürth 1 0 1 Karten: Prietl  (1), Laursen  (1), Klos  (1) Karten: Keitel  (1), Gulde  (1), Höfler  (1), Plea, Borussia Mönchengladbach 1 0 1 Demirovic  (1) Reyna, Borussia Dortmund 1 0 1 Rudy, 1899 Ho enheim 1 0 1 Ballbesitz: Gewonnene Heim Gast Schüsse auf das Tor: Weghorst, VfL Wolfsburg 1 0 1 Zweikämpfe: 3 Kruse, 1. FC Union Berlin 0 1 1 5 Förster, VfB Stuttgart 0 1 1 Abiama, SpVgg Greuther Fürth 0 1 1 Begangene Fouls: Schüsse neben das Tor: 44 % 52 % 48 % 56 % 13 4 11 8 Die Spiele heute

1. FSV MAINZ 05 – RB LEIPZIG

Mewa Arena 15:30 Uhr FC AUGSBURG 0:4 1899 HOFFENHEIM (0:1) Vorauss. Aufstellung: Vorauss. Aufstellung: Zentner - St. Juste, Bell, Gulacsi - Mukiele, Simakan, Niakhaté - Widmer, Kohr, Orban, Angelino - Kampl, Lucoqui - Barreiro, Boetius - Sabitzer - Nkunku, Forsberg, Schiedsrichter: Brych (München) Zuschauer: 9 124 (30 %), WWK ARENA Burkardt, Szalai Szoboszlai - Silva Torschützen: 0:1 Bruun Larsen (37.), 0:2 Adamyan (78.), 0:3 Rutter (87.), 0:4 Rudy (90.) Trainer: Svensson Trainer: Marsch Heimbilanz: 2-1-2 System: 4-2-3-1, Trainer: Weinzierl System: 4-2-3-1, Trainer: Hoeneß Team: Gikiewicz - Gumny, Gouweleeuw, Uduokhai, Team: Baumann - Akpoguma (73. Samassekou), Posch, 1. FC KÖLN Iago (82. Pedersen) - Moravek (59. Maier), Dorsch - Vogt, Raum (52. John) - Rudy, Stiller - Baumgartner (74. – Hahn (64. Caligiuri), Jensen (64. Gregoritsch), Rutter), Dabbur (59. Gacinovic), Bruun Larsen (59. HERTHA BSC Vargas (81. Sarenren Bazee) - Niederlechner Adamyan) - Kramaric Bank: Koubek, Framberger, Winther, Gruezo Bank: Rüth, Pentke, Bogarde Rhein-Energie-Stadion 17:30 Uhr Karten: Gouweleeuw  (1) Karten: Raum  (1), Rudy  (1) Vorauss. Aufstellung: Vorauss. Aufstellung: T. Horn - Schmitz, Hübers, Schwolow - Pekarik, Stark, Czichos, Hector - Skhiri - M. Dardai, Plattenhardt - Ballbesitz: Gewonnene Heim Gast Schüsse auf das Tor: Duda, Kainz - Uth - Ascacibar - Lukebakio, Zweikämpfe: 0 Thielmann, Modeste Serdar, Boateng, Cunha - Selke 8 Trainer: Baumgart Trainer: P. Dardai Heimbilanz: 18-3-9 Begangene Fouls: Schüsse neben das Tor: 46 % 54 % 48 % 52 % 8 5 große Klasse; 10 3 stark; Durchschnitt; schwach; große Enttäuschung Nr. S877tè0, . Au0ust SPORT

Die Rivalen des Tages

VFL WOLFSBURG 1:0 VFL BOCHUM 1848 WATARU ENDO (1:0)

Schiedsrichter: Willenborg (Osnabrück) Zuschauer: 8 536 (28 %), Volkswagen Arena Torschütze: 1:0 Weghorst (22.)

System: 4-2-3-1, Trainer: van Bommel System: 4-3-3, Trainer: Reis Team: Casteels - Mbabu, Lacroix, Brooks, Roussillon (87. Team: Riemann - Gamboa (78. Bockhorn), Mehmedi) - Schlager (81. Guilavogui), Arnold - Baku, Lampropoulos (89. Ganvoula), Leitsch, Soares - Losilla, Philipp (81. Gerhardt), Ste en (70. Marmoush) - Tesche, Rexhbecaj - Asano (46. Pantovic), Zoller, Weghorst Antwi-Adjei Bank: Pervan, Pongracic, Walther, Bornauw Bank: Chibsah, Esser, Bella Kotchap, Osterhage, Masovic Karten: - Karten: Tesche  (1), Leitsch  (1), Rexhbecaj  (1) nicht verwandelte Elfmeter: Weghorst (5., gehalten)

90 Ballbesitz: Gewonnene Schüsse auf das Tor: Heim Gast 71 Zweikämpfe: 8 1 Begangene Fouls: Schüsse neben das Tor: 39 % 53 % 47 % 61 % 9 8 0 7 4 Ball- Pässe zum Fouls kontakte Mitspieler

3

BORUSSIA EINTRACHT 45 5:2 55 DORTMUND (3:1) FRANKFURT

Schiedsrichter: Stieler (Hamburg) Zuschauer: 25 000 (30 %), SIGNAL IDUNA PARK 80 Torschützen: 1:0 Reus (23.), 1:1 Passlack (27. Eigentor), 2:1 Hazard (32.), 3:1 Haaland (34.), 4:1 Reyna (58.), 5:1 Haaland (70.), 5:2 Hauge (86.) System: 4-2-3-1, Trainer: Rose System: 3-4-2-1, Trainer: Glasner Team: Kobel - Passlack, Akanji, Witsel (78. Team: Trapp - Ilsanker (46. Lenz), Hinteregger, Ndicka - Papadopoulos), Schulz - Dahoud, Bellingham (73. da Costa, Sow, Hasebe (69. Hrustic), Kostic (86. Ache) - 1 2 Delaney) - Reyna (87. Moukoko), Reus (87. Tigges), Kamada (46. Hauge), Barkok (46. Lindström) - Borré Hazard (73. Malen) - Haaland Bank: Durm, Tuta, Younes, Ramaj gew. Zwei- Tor- Torschuss- Bank: Knau , Gurpuz, Hitz, Wolf Karten: - kämpfe in % schüsse vorlagen Karten: - 0 1

Gewonnene Ballbesitz: Heim Gast Schüsse auf das Tor: 50 Zweikämpfe: 7 3

40 % 42 % Begangene Fouls: Schüsse neben das Tor: 60 % 58 % 5 3 14 4

BORUSSIA 1:1 FC BAYERN M‘GLADBACH (1:1) FR. MÜNCHEN

Schiedsrichter: Fritz (Korb) Zuschauer: 22 925 (42 %), BORUSSIA-PARK Torschützen: 1:0 Plea (10.), 1:1 Lewandowski (42.) PAUL SEGUIN System: 4-2-3-1, Trainer: Hütter System: 4-2-3-1, Trainer: Nagelsmann Team: Sommer - Lainer, Ginter, Elvedi, Scally - Kramer, Team: Neuer - Stanisic (82. Sarr), Upamecano, Süle, Neuhaus (90. Benes) - Herrmann (64. Hofmann), Stindl, Davies - Kimmich, Goretzka - Sané (75. Coman), Wolf (72. Bennetts) - Plea (64. Thuram) Müller (82. Choupo-Moting), Gnabry (75. Musiala) - Die Spiele am 2. Spieltag Bank: Noß, Jantschke, Netz, Beyer, Sippel Lewandowski Karten: Stindl  (1), Trainer Hütter  (1), Neuhaus  (1) Bank: C. Richards, Cuisance, O. Richards, Ulreich, Nianzou Freitag, 20.08. Karten: - RB Leipzig – VfB Stuttgart, 20.30 Uhr

Samstag, 21.08. Eintracht Frankfurt – FC Augsburg, 15.30 Uhr Ballbesitz: Gewonnene Heim Gast Schüsse auf das Tor: Zweikämpfe: SC Freiburg – Borussia Dortmund, 15.30 Uhr 4 Hertha BSC – VfL Wolfsburg, 15.30 Uhr 9 VfL Bochum – 1. FSV Mainz 05, 15.30 Uhr SpVgg Greuther Fürth – DSC Arminia Bielefeld, 15.30 Uhr 35 % Begangene Fouls: Schüsse neben das Tor: Bayer 04 Leverkusen – Bor. Mönchengladbach, 18.30 Uhr 49 % 51 % 65 % 7 6 4 8 Sonntag, 22.08. 1899 Ho enheim – 1. FC Union Berlin, 15.30 Uhr FC Bayern München – 1. FC Köln, 17.30 Uhr Nr. SPORT S877tè0, . Au0ust

Top Five Torwarttore sind selten in der Bundesliga. Ob es in der neuen Saison mal wieder gelingt?

Von Tobias Weissert

1 3 5 Jens Lehmann 2 4 Hans-Jörg Butt Das erste Torwarttor aus dem Spiel heraus Gut 14 Jahre nach dem letzten Torwarttref- Auch wenn Hans-Jörg Butt kein Tor aus dem erzielte Jens Lehmann am 20. Spieltag der fer schlich sich der Ex-Augsburger Marwin Spiel erzielen konnte, so lässt sich doch kei- Bundesliga 1997/98. Ausgerechnet im Re- Frank Rost Hitz beim Spiel gegen Bayer 04 Leverkusen Rafal Gikiewicz ne Liste dieser Art ohne den 26-fachen Bun- vier-Derby gegen Borussia Dortmund gelang in der vierten Minute der Nachspielzeit nach desligatorschützen füllen. Der Ex-Leverkuse- dem damaligen Schalke-Keeper per Kopf Den zweiten Treffer eines Torhüters der vorne. Völlig vernachlässigt von der Werks- Es lief bereits die Nachspielzeit, als Union- ner ist mit Abstand der treffsicherste Torhü- der Ausgleichstreffer in der Nachspielzeit. Es Bundesligageschichte erzielte Frank Rost. In elf netzte der Schweizer in Folge eines Eck- Keeper Rafal Gikiewicz im Jahr 2018 beim ter der Geschichte des Oberhauses. Für den war das erste Torwart-Tor der Bundesliga- der Saison 2001/02 traf der Schlussmann für balls per Drehschuss zum 2:2-Endstand ein. vermeintlich letzten Freistoß das Tor der Hamburger SV und Bayer Leverkusen ver- Historie und die Fans in Königsblau forder- Werder Bremen in letzter Minute gegen Han- Der inzwischen bei Borussia Dortmund Berliner verließ, nach vorne stürmte und wandelte er 26 Elfmeter. Fünfmal vergab ten fortan lautstark bei nahezu jedem Heim- sa Rostock. „Fäustel“ konnte mit einem der- unter Vertrag stehende Hitz ist damit bis da- nach einer mustergültigen Vorarbeit von Se- Butt vom Punkt. Für den FC Bayern konnte spiel: „Lehmann in den Sturm!“ Insgesamt art harten Schuss den Ausgleich erzielen, to der letzte Schlussmann, der in der Bun- bastian Andersson per Kopf zum 1:1-End- er im Übrigen nur in der Champions League zwei Treffer erzielte der Essener in seiner dass er Ball und Gegner in die Maschen desliga traf. stand gegen den 1. FC Heidenheim einköpf- treffen. Karriere. hämmerte. Werder legte durch Ailton sogar te. Der inzwischen beim FC Augsburg agie- noch einmal nach und gewann die Partie rende Keeper ist erst der zwölfte Torwart am Ende mit 4:3. der Geschichte, dem dieses Kunststück in der Historie der Bundesliga und der zweiten Bundesliga gelang. Fotos: imago

Ergebnisse und Tabellen

FUSSBALL Der 3. Spieltag: A-Junioren Bundesliga Süd/Südwest, 1. Spieltag: 1. TENNIS BEACHVOLLEYBALL Freitag, 20. August: Stuttgarter Kickers – SSV Reutlin- FC Saarbrücken – 1. FC Heidenheim 1:2, FC Augsburg – Regionalliga Südwest, 1. Spieltag: gen (19.00). Kickers Offenbach 3:1, Bayern München – SC Freiburg ATP-Masters in Toronto/Kanada, Viertelfinale: Da- EM in Wien/Österreich: Astoria Walldorf – FC Gießen 0:1 Samstag, 21. August: 1. Göppinger SV – SV Linx, TSV 4:1, VfB Stuttgart – SV Darmstadt 98 3:0, SpVgg Greut- niil Medwedew (Russland) – Hubert Hurkacz (Polen) Männer, Viertelfinale: Piotr Kantor/Bartosz Losiak Tor: 0:1 Trkulja (83.). Schiedsrichter: Fabian Schneider Ilshofen – 1. CfR Pforzheim, Sportfreunde Dorfmerkin- her Fürth – Astoria Walldorf 1:1, 1899 Hoffenheim – 1. 2:6, 7:6 (8:6), 7:6 (7:5); Stefanos Tsitsipas (Griechen- (Polen) – Pablo Herrera Allepuz/Adrián Gavira Collado (Grafschaft). gen – Freiburger FC (alle 14.00), FV Lörrach-Brombach FC Kaiserslautern 6:2. land) – Casper Ruud (Norwegen) 6:1, 6:4; Reilly Opelka (Spanien) 2:0 (21:18, 21:19); Stefan Boermans/Yorick (USA) – Roberto Bautista Agut (Spanien) 6:3, 7:6 (7:1); de Groot (Niederlande) – Ondrej Perusic/David FK Pirmasens – Bahlinger SC 0:0 – FC 08 Villingen, FSV 08 Bietigheim-Bissingen – 1. FC Rielasingen-Arlen, 1. FC Bruchsal – Sport-Union Ne- B-Junioren Bundesliga, Süd/Südwest, 1. Spieltag: John Isner (USA) – Gael Monfils (FRA) 7:6 (7:5), 6:4. Schweiner (Tschechien) 2:1 (21:16, 16:21, 15:10). Schiedsrichter: Philipp Michels (Lissendorf). 1899 Hoffenheim – SV Darmstadt 98 4:1, FSV Mainz 05 ckarsulm, SV Oberachern – TSG Backnang, FC Nöttin- WTA-Turnier in Montreal/Kanada, Viertelfinale: FSV Mainz 05 II – VfR Aalen 3:1 – SpVgg Greuther Fürth 2:2, SpVgg Unterhaching – FC gen – FV Ravensburg (alle 15.30). Aryna Sabalenka (Belarus) – Wiktoria Asarenka (Bela- Frauen, Halbfinale: Nina Betschart/Tanja Hüberli Tore: 0:1 Abruscia (17.), 1:1 Curci (51.), 2:1 Brandstetter Augsburg 4:2, SV Wehen Wiesbaden – SC Freiburg 0:2. Sonntag, 22. August: Walldorf II – Freiberg (14.00). rus) 6:2, 6:4; Karolina Pliskova (Tschechien) – Sa ra Sor- (Schweiz) – Karla Borger/Julia Sude (Düsseldorf) 2:1 (65.), 3:1 Curci (81.). Schiedsrichter: Jan Dennemärker ribes Tormo (Spanien) 6:4, 6:0; Jessica Pegula (USA) – (21:9, 22:24, 16:14); Katja Stam/Raisa Schoon (Nieder- (Saarwellingen). RADSPORT Ons Jabeur (Tunesien) 1:6, 7:6 (7:4), 6:0; Camila Giorgi lande) – Anastasija Kravcenoka/Tina Graudina (Lett- Hessen Kassel – TSV Steinbach 1:1 Verbandsliga Württemberg (Italien) – Cori Gauff (USA) 6:4, 7:6 (7:2). land) 2:1 (21:15, 15:21, 15:11). Tore: 0:1 Chessa (13.), 1:1 Vesco (88.). Schiedsrichter: Spanien-Rundfahrt, 1. Etappe, Einzelzeitfahren Heiningen – SV Fellbach 4:5, 1.FC Normannia Gmünd – Spiel um Platz 3: Karla Borger/Julia Sude (Düssel- Cristian Ballweg (Mannheim). über 7,1 km in Burgos: 1. Primoz Roglic (Slowenien) - TSV Essingen 2:2, VfL Pfullingen – VfB Friedrichshafen Jumbo-Visma 8:32 Min.; 2. Alex Aranburu Deba (Spa- KANU dorf) – Anastasija Kravcenoka/Tina Graudina (Lett- Kickers Offenbach – FC Homburg 1:0 0:0, FC Holzhausen – TSV Berg abges., TSG Hofherrn- nien) - Astana-Premier Tech + 6 Sek.; 3. Jan Tratnik land) 2:1 (14:21, 21:17, 15:8). Tor: 1:0 Bozic (68.). Schiedsrichter: Philipp Reitermay- DM in Hamburg: weiler-Unterrombach – Calcio Leinf.-Echterdingen (Slowenien) - Bahrain Victorious + 8; 4. Thomas Scully Finale: Nina Betschart/Tanja Hüberli (Schweiz) – Kat- er (Karlsruhe). Männer, Kajak-Einer, 500 m: 1. Moritz Florstedt (Mag- 1:1, TSV Crailsheim – VfB Neckarrems 2:1, FSV Hollen- (Neuseeland) - EF Education-Nippo + 10; 5. Josef Cer- ja Stam/Raisa Schoon (Niederlande) 2:0 (21:15, 21:12). deburg) 1:38,80 Min.; 2. Felix Frank (Karlsruhe) +0,13 Rot-Weiß Koblenz – VfB Stuttgart II 0:3 bach – SKV Rutesheim 4:0, FC Wangen – TSV Heimer- ny (Tschechien) - Deceuninck-Quick-Step; 6. Dylan Van Sek.; 3. Jochen Wiehn (Karlsruhe) +2,09; 4. Denis Di- Tore: 0:1 Michel (2.), 0:2 Kuol (86.), 0:3 Kudala (90.+1). dingen 1:2, VfL Sindelfingen – SSV Ehingen-Süd 0:1, Baarle (Niederlande) - Ineos Grenadiers + 11; 7. Andrea mitrow (Essen) +2,53; 5. Jonas Mühmert (Berlin) +2,69. Schiedsrichter: Patrick Alt (Heusweiler). Rote Karte: Türkspor Neu-Ulm – TSG Tübingen (So., 14.30). Bagioli (Italien) - Deceuninck-Quick-Step + 12; 8. Law- Kanadier-Einer, 500 m: 1. Conrad-Robin Scheibner GOLF Spang (80./Unsportlichkeit) / –. Verein Sp G U V Tore Pkt son Craddock (USA) - EF Education-Nippo + 13; 9. Mi- (Berlin) 1:48,51 Min.; 2. Michael Müller (Magdeburg) SSV Ulm 1846 – FSV Frankfurt 3:3 1. FSV Hollenbach 3 3 0 0 7:0 9 chael Matthews (Australien) - Team BikeExchange + US-PGA-Tour in Greensboro/USA (Par 70), Stand +1,01 Sek.; 3. Felix Gebhardt (Magdeburg) +1,49. Tore: 0:1 von Schrötter (4.), 0:2 Güclü (49.), 1:2 L. Stoll 2. SV Fellbach 2 2 0 0 9:4 6 14; 10. Aleksander Wlasow (Russland) - Astana-Pre- nach 2 von 4 Runden: 1. Russell Henley (USA) 126 Kajak-Zweier, 500 m: 1. Max Rendschmidt/Tobias- (58.), 2:2 Jann (59.), 2:3 Hirst (67.), 3:3 Beck (90.+2). mier Tech; ... 25. Maximilian Schachmann (Berlin) - Bo- Schläge (62+64); 2. Rory Sabbatini (Slowakei) 130 3. SSV Ehingen-Süd 2 2 0 0 4:0 6 Pascal Schultz (Essen) 1:29,06 Min.; 2. Maximilian Za- Schiedsrichter: Luca Schlosser (Stahnsdorf). Zu- ra-hansgrohe + 22; 77. Ben Zwiehoff (Essen) - Bora- (66+64); Webb Simpson (USA) 130 (65+65); Scott Pier- 4. TSV Essingen 2 1 1 0 5:2 4 remba/Martin Hiller (Potsdam) +0,47 Sek.; 3. Tom schauer: 1573. hansgrohe + 36; 121. Nico Denz (Waldshut-Tiengen) - cy (USA) 130 (64+66); 5. Tyler Duncan (USA) 131 5. VfL Pfullingen 2 1 1 0 1:0 4 Liebscher/Jakob Kurschat (Dresden) +1,40; 4. Elias Team DSM + 51; 152. Anton Palzer (Ramsau bei Berch- (69+62); Brian Stuard (USA) 131 (65+66); Justin Rose Schott Mainz – TSG Balingen 0:0 6. FC Holzhausen 1 1 0 0 3:0 3 Kurth/Leonard Busch (Potsdam) +3,13; 5. Ferdinand tesgaden) - Bora-hansgrohe + 1:02 Min.; 183. Alexan- (England) 131 (66+65); 8. Tyler McCumber (USA) 132 Schiedsrichter: Fabian Knoll (Bexbach). 7. VfL Sindelfingen 2 1 0 1 4:2 3 Dittmar/Niklas Heuser (Essen/Oberhausen) +4,34. der Krieger (Stuttgart) - Alpecin-Fenix + 1:34. (65+67); Kevin Na (USA) 132 (68+64); Kevin Streelman 8. TSV Heimerdingen 2 1 0 1 2:2 3 Kanadier-Zweier, 500 m: 1. Nico Pickert/Leonard (USA) 132 (66+66); Alex Smalley (USA) 132 (68+64). Der 2. Spieltag: 9. TSV Crailsheim 3 1 0 2 2:7 3 Bals (Linden/Bochum) 1:45,09 Min.; 2. Felix Gebhardt/ Freitag, 20. August: FC 08 Homburg – SSV Ulm 1846, 10. Normannia Gmünd 2 0 2 0 3:3 2 Polen-Rundfahrt, 6. Etappe, Einzelzeitfahren über Justus Landt (Magdeburg) +0,76 Sek.; 3. Jannick Wie- FSV Frankfurt – Rot-Weiss Koblenz, TSV Steinbach Hai- 11. Calcio Leinf.-Echterd. 2 0 2 0 2:2 2 19,1 km in Kattowitz: 1. Remi Cavagna (Frankreich) - nand/Maximilian Zöllner (Wuppertal) +5,68. Europa-Tour in Ash/Großbritannien (Par 72), Stand ger – Astoria Walldorf (alle 19.00). 12. TSG Hofherrnweiler 2 0 2 0 1:1 2 Deceuninck-Quick-Step 22:10 Min.; 2. Joao Almeida Kajak-Vierer, 500 m: 1. RG KV NRW (Max Rend- nach 3 von 4 Runden: 1. Rasmus Höjgaard (Däne- Samstag, 21. August: VfR Aalen – TSV Schott Mainz, 13. TSV Berg 1 0 1 0 0:0 1 (Portugal) - Deceuninck-Quick-Step + 13 Sek.; 3. Maciej schmidt, Yannik Pflugfelder, Tobias-Pascal Schultz, mark) 202 Schläge (71+69+62); 2. Calum Hill (Schott- Bodnar (Polen) - Bora-hansgrohe + 16; 4. Mikkel Bjerg TSG Balingen – FK Pirmasens, SV Elversberg – Kickers 14. FC Wangen 2 0 1 1 1:2 1 Max Hoff) 1:22,39 Min.; 2. Kanu Club Potsdam (Martin land) 205 (68+67+70); Jordan L. Smith (England) 205 (Dänemark) - UAE Team Emirates + 18; 5. Michal Kwiat- Offenbach, VfB Stuttgart II – 1899 Hoffenheim II, SG 15. VfB Friedrichshafen 2 0 1 1 1:4 1 Hiller, Maximilian Zaremba, Tamas Grossmann, Felix (66+69+70); 4. Richard Bland (England) 206 (65+71 kowski (Polen) - Ineos Grenadiers + 19; 6. Maximilian +70); Dale Whitnell (England) 206 (66+68+72); 6. Lars Sonnenhof Großaspach – KSV Hessen Kassel, FC Gie- 16. SKV Rutesheim 2 0 1 1 0:4 1 Frank) +0,81 Sek.; 3. RG Sachsen (Tom Liebscher, Jo- Walscheid (Heidelberg) - Team Qhubeka NextHash + Van Meijel (Niederlande) 207 (73+68+66); David Drys- ßen – FSV Mainz 05 II (alle 14.00). 17. VfB Neckarrems 2 0 0 2 1:3 0 nas Draeger, Jakob Kurschat, Tobias Hammer) +1,14. 21; 7. Nikias Arndt (Köln) - Team DSM + 28; 8. Mikkel dale (Schottland) 207 (68+72+67); Victor Perez (Frank- 18. TSG Tübingen 1 0 0 1 0:3 0 Froelich Honore (Dänemark) - Deceuninck-Quick-Step Frauen, Kanadier-Einer, 500 m: 1. Ophelia Preller reich) 207 (70+69+68); Jamie Donaldson (Wales) 207 Oberliga Baden-Württemberg 18. Türkspor Neu-Ulm 1 0 0 1 0:3 0 + 29; 9. Matej Mohoric (Slowenien) - Bahrain Victorious (Potsdam) 2:08,07 Min.; 2. Annika Loske (Potsdam) (72+69+66); Richard Ramsay (Schottland) 207 (70+70 Neckarsulmer Sport-Union – TSV Ilshofen 4:1, FV Ra- 20. 1.FC Heiningen 2 0 0 2 4:8 0 + 31; 10. Matthias Brändle (Österreich) - Israel Start-Up +2,59 Sek.; 3. Vanessa-Leoni Silbermann (Magdeburg) +67); ... 11. Marcel Siem (Ratingen) 208 (70+69+69); 25. vensburg – FV Lörrach-Brombach 1:0, TSG Backnang – Nation + 32; ... 53. Christoph Pfingsten (Stahnsdorf) - +6,90; 4. Fiona Bohnet (Duisburg) +8,26. Maximilian Kieffer (Düsseldorf) 210 (68+71+71); Mar- FC Nöttingen 3:1, SGV Freiberg – Stuttgarter Kickers Der 3. Spieltag: Jumbo-Visma + 1:25 Min.; 72. John Degenkolb (Ober- Kajak-Einer, 500 m: 1. Sabrina Hering-Pradler (Han- cel Schneider (Pleidelsheim) 149 (74+75). 0:1, 1. CfR Pforzheim – Freiburger FC 0:1, SV Linx – FSV Mittwoch, 18. August: TSV Berg – Türkspor Neu-Ulm, ursel) - Lotto-Soudal + 1:47; 75. Georg Zimmermann nover) 1:49,21 Min.; 2. Paulina Paszek (Hannover) Bissingen 0:7, FC 08 Villingen – 1. Göppinger SV 3:1, SV TSG Tübingen – VfL Sindelfingen, VfB Friedrichshafen (Neusäß) - Wanty-Gobert + 1:49; 84. Niklas Märkl (Quei- +0,45 Sek.; 3. Jule Hake (Lünen) +1,25; 4. Nina Kranke- Oberachern – SSV Reutlingen 1:4, FC-Astoria Walldorf – FC Wangen, SKV Rutesheim – TSV Heimerdingen, VfB dersbach) - Team DSM + 1:57; 86. Florian Stork (Bünde) mann (Magdeburg) +3,40; 5. Jasmin Fritz (Magdeburg) II – Spfr. Dorfmerkingen 4:0, 1. FC Rielasingen-Arlen – 1. Neckarrems – 1. FC Heiningen, TSV Essingen – TSG Hof- - Team DSM + 1:58; 93. Phil Bauhaus (Köln) - Bahrain +3,81; 6. Sarah Brüßler (Karlsruhe) +4,49. FC Bruchsal (So., 15.00). herrnweiler-Unterrombach (alle 18.30), SSV Ehingen- Victorious + 2:05. Sport im TV Süd – VfL Pfullingen (19.00), Calcio Leinfelden-Echter- Kanadier-Zweier, 500 m: 1. Annika Loske/Ophelia Verein Sp G U V Tore Pkt Gesamtwertung Einzel, Stand nach der 6. Etappe: Preller (Potsdam) 2:01,23 Min.; 2. Sophie Koch/Lina 1. FC-Astoria Walldorf II 2 2 0 0 5:0 6 dingen – FC Holzhausen, SV Fellbach – 1. FC Norman- 1. Joao Almeida (Portugal) - Deceuninck-Quick-Step nia Gmünd (beide 19.30). Bielicke (Karlsruhe) +5,35 Sek.; 3. Tabea Gabelunke/ ARD: 18.30–19.20 Uhr: Sportschau. 2. Neckarsulmer SU 2 2 0 0 7:3 6 23:17:01 Std.; 2. Matej Mohoric (Slowenien) - Bahrain Elisabeth Praetz (Leipzig) +6,69. ZDF: 15.00–17.00 Uhr: Sommer-Biathlon in Wiesba- 3. FC 08 Villingen 2 2 0 0 6:2 6 Landesliga Württemberg, Staffel 1: SV Breunings- Victorious + 26 Sek.; 3. Michal Kwiatkowski (Polen) - In- Kajak-Zweier, 500 m: 1. Sabrina Hering-Pradler/Pau- den, Massenstart der Männer und Frauen. 4. TSG Backnang 2 2 0 0 5:1 6 weiler – TSV Schwaikheim 1:1, TSG Öhringen – FV eos Grenadiers + 33; 4. Diego Ulissi (Italien) - UAE Team lina Paszek (Hannover) 1:40,20 Min.; 2. Caroline Arft/ Sat 1: 13.30-15.10 Uhr: Formel E: 14. WM-Lauf in Ber- 5. FSV Bissingen 2 1 0 1 8:3 3 Löchgau 1:7, TSV Obersontheim – SV Germania Bietig- Emirates + 43; 5. Mikkel Froelich Honore (Dänemark) - Jule Hake (Essen/Lünen) +1,10 Sek.; 3. Sarah Brüßler/ lin. Rennen. 6. 1. CfR Pforzheim 2 1 0 1 3:1 3 heim 2:0, TSV Pfedelbach – TV Oeffingen 2:1, SG Sin- Deceuninck-Quick-Step + 596; ... 37. Georg Zimmer- Katinka Hofmann (Karlsruhe) +2,44; 4. Jasmin Fritz/ Sport 1: 12.00–14.00 Uhr und 16.30–19.00 Uhr: 7. SSV Reutlingen 2 1 0 1 4:3 3 dringen/Ernsbach – Türkspor Neckarsulm 1:3. mann (Neusäß) - Wanty-Gobert + 4:15; 50. Christoph Josefine Landt (Magdeburg) +7,03; 5. Lotti Behling/Ni- Beachvolleyball: EM in Wien/Österreich, Halbfinale 8. Rielasingen-Arlen 1 1 0 0 1:0 3 Pfingsten (Stahnsdorf) - Jumbo-Visma + 11:23. na Krankemann (Magdeburg) +7,14. und Finale der Männer. Staffel 2: SV Bonlanden – TSV Deizisau 0:2, SV Wald- Bergwertung, Stand nach der 6. Etappe: 9. FC Nöttingen 2 1 0 1 3:3 3 1. Lukasz Kajak-Vierer, 500 m: 1. Rheinbrüder Karlsruhe (Gesi- Eurosport: 13.00–14.40 Uhr: Mountainbike: EM in hausen – TSV Oberensingen 2:2, TV Echterdingen – Owsian (Polen) - Nationalteam Polen 50 Pkt.; 2. Emils 9. Freiburger FC 2 1 0 1 3:3 3 ne Ragwitz, Xenia Jost, Sarah Brüßler, Katinka Hof- Novi Sad/Serbien, Cross Country der Frauen. – TSG Waldstetten 4:2, TSV Köngen – TSV Bad Boll 2:3. Liepins (Lettland) - Trek - Segafredo 30; 3. Jonas Ricka- mann) 1:33,83 Min.; 2. SC Magdeburg (Josefine Landt, 14.50–17.45 Uhr: Radsport: Spanien-Rundfahrt, 2. 11. FV Ravensburg 2 1 0 1 1:1 3 ert (Belgien) - Alpecin-Fenix 22. 11. Stuttgarter Kickers 2 1 0 1 1:1 3 Staffel 3: FC Rottenburg – TSV Ehningen 0:1, TV Jasmin Fritz, Julia Hergert, Nina Krankemann) +0,14 Etappe über 169,5 km von Caleruega nach Burgos. Darmsheim – VfL Nagold 2:4, SC 04 Tuttlingen – SG Sprintwertung, Stand nach der 6. Etappe: 1. Joao Sek.; 3. RG KV NRW (Caroline Arft, Katharina Köther, Servus TV: 9.30–15.50 Uhr: Motorrad: Großer Preis 13. 1. Göppinger SV 2 1 0 1 2:3 3 Almeida (Portugal) - Deceuninck-Quick-Step 84 Pkt.; 2. 14. SV Linx 2 1 0 1 2:7 3 Empfingen 1:1, Spvgg 06 Trossingen – FC Gärtringen Enja Rößeling, Jule Hake) +0,34. von Österreich, 11. WM-Lauf in Spielberg, Rennen aller Michal Kwiatkowski (Polen) - Ineos Grenadiers 83; 3. Klassen. – 16.05–17.10 Uhr: Rallye: WM, 8. Station in 15. SGV Freiberg 2 0 1 1 1:2 1 0:1, VfL Mühlheim – SV Wittendorf 0:1. Matej Mohoric (Slowenien) - Bahrain Victorious 80. Mixed, Kanadier-Vierer, 500 m: 1. SC Magdeburg (Fe- Belgien, Power Stage. 16. SV Oberachern 2 0 1 1 2:5 1 Staffel 4: SV Weingarten – TSV Nusplingen 0:3, SV Teamwertung, Stand nach der 6. Etappe: 1. Deceu- lix Gebhardt, Vanessa-Leoni Silbermann, Michael Mül- ProSieben Maxx: 14.45–18.00 Uhr: Football: Euro- 17. 1. FC Bruchsal 1 0 0 1 0:2 0 Heinstetten – FV Olympia Laupheim 0:7, TSV Trillfin- ninck-Quick-Step (Belgien) 69:55:24 Std.; 2. Alpecin- ler, Justus Landt) 1:40,22 Min.; 2. RG KV NRW (Leonard pean League of Football, 9. Spieltag, Stuttgart Surge – 18. Lörrach-Brombach 2 0 0 2 0:3 0 gen – FV Biberach/Riß 0:0, FV Rot-Weiß Weiler – TSV Fenix (Belgien) + 1:52 Min.; 3. Wanty-Gobert (Belgien) + Bals, Maximilian Zöllner, Fiona Bohnet, Jannick Wie- Barcelona Dragons. 19. TSV Ilshofen 2 0 0 2 1:5 0 Straßberg 1903 0:0, FC Ostrach – SV Mietingen 6:0, FC 2:20; ... 10. Team DSM (Deutschland) + 9:59; ... 14. Bora- nand) +4,40 Sek.; 3. RG Sachsen (Peter Kretschmer, Se- HR: 6.00–15.30 Uhr: Triathlon: Ironman-EM in Frank- 20. Spfr. Dorfmerkingen 2 0 0 2 0:7 0 07 Albstadt – FV Ravensburg II 2:2. hansgrohe (Deutschland) + 16:17. bastian Hennig, Tabea Gabelunke, Lennart Ott) +6,63. furt/Main. Nr. S877tè0, . Au0ust SPORT

Di Grassi gewinnt und wahrt Audis Chancen Der Formel-E-Pilot aus Brasilien macht in Berlin im Gesamtklassement einen deutlichen Sprung nach vorn.

x-Meister Lucas di Grassi hat Audi bei Eder Abschiedsvorstellung in der For- mel E noch einmal eine Titelchance verschafft. Der Brasilianer gewann am Sams- tag das 14. Saisonrennen in Berlin und machte im Gesamtklassement einen deutli- chen Sprung nach vorn. Das Saisonfinale an diesem Sonntag (15.30 Uhr/Sat.1), ebenfalls auf dem Gelände des stillgelegten Flugha- fens Tempelhof, ist Audis letztes Rennen in der Formel E. Erstmals wird dann der WM- Titel vergeben: Zwar ist es die bereits siebte Saison der Elektro-Rennserie, sie wird aber erst seit diesem Jahr offiziell als Weltmeis- terschaft ausgetragen. Lucas di Grassi gewann vor Edoardo Mor- tara (Schweiz/Venturi) und Mitch Evans (Australien/Jaguar). In der extrem engen Perfekte Annahme: Karla Borger (li.) und Julia Sude zeigen im „kleinen Finale“ bei der Beachvolleyball-EM vollen Einsatz. Foto: AFP/Florian Schroetter Fahrerwertung führt der Niederländer Nyck de Vries (95 Zähler) im Mercedes, der am Samstag ohne Punkte blieb, vor Mortara (92). Zahlreiche Fahrer liegen in Schlagdistanz, darunter auch die Grassi, der nur acht Punkte Bei Borger/Sude fließen Freudentränen Rückstand hat. Bester Deutscher war Maxi- milian Günther (Oberstdorf/BMW) als Ach- Das Beachvolleyball-Duo aus Partie. Im Entscheidungssatz zogen sie früh verpasst, im Halbfinale unterlagen sie den ter direkt vor dem dreimaligen DTM-Cham- davon und verwandelten ihren zweiten späteren Europameisterinnen Nina Bet- pion Rene Rast (Minden/Audi) und Andre Stuttgart gewinnt bei der EM in Matchball zum verdienten Sieg. schart/Tanja Hüberli (Schweiz) mit 1:2. Lotterer (Duisburg/Porsche). sid Wien die Bronzemedaille – es ist „Wir sind sehr stolz auf uns. Wir haben Für das letzte verbliebene Männer-Duo der größte Erfolg ihrer gemeinsa- gezeigt, dass wir gute Spielerinnen sind. Al- Nils Ehlers/Lukas Pfretzschner (Hamburg) les ist möglich, wenn man nur daran glaubt“, war im Viertelfinale Endstation. Gegen die Kurz berichtet men Karriere. sagte Borger. Julia Sude und sie hätten nach Niederländer Alexander Brouwer/Robert den Olympischen Spielen in Tokio, wo sie Meeuwsen gab es nach großem Kampf eine WIEN. Die Olympia-Teilnehmerinnen Karla frühzeitig in der Gruppenphase ausgeschie- knappe 1:2 (19:21, 21:13, 11:15)-Niederlage. FC Liverpool und FC Chelsea Borger und Julia Sude haben sich nach einer den waren, intensiv diskutiert, ob sie über- Die Olympia-Fünften Julius Thole/Cle- starken Aufholjagd die Bronzemedaille bei haupt zur EM fahren sollten. „Aber wir woll- mens Wickler waren im Achtelfinale ge- starten erfolgreich der Beachvolleyball-EM gesichert. Die Stutt- ten allen zeigen, dass wir es noch können.“ scheitert, Alexander Walkenhorst/Sven NORWICH. Champions-League-Sieger FC garterinnen siegten im „kleinen Finale“ in Für Borger/Sude ist der Gewinn der EM- Winter (Düsseldorf) bereits in der Zwischen- Chelsea hat einen locker herausgespielten Wien gegen das lettische Duo Anastasija Bronzemedaille der größte Erfolg ihrer ge- runde. Bei den Frauen war für Chantal La- Sieg zum Start in die neue Premier-League- Kravcenoka/Tina Graudina mit 2:1 (14:21, meinsamen Karriere. Beide gewannen mit boureur/Cinja Tillmann (Stuttgart/Düssel- Saison hingelegt. Die Blues von Teammana- 21:17, 15:8). Danach flossen Freudentränen. anderen Partnerinnen jeweils einmal EM- dorf) sowie Victoria Bieneck/Isabel Schnei- ger Thomas Tuchel kamen zu einem 3:0 Nach schwachem Start kamen die 33 Jah- Bronze (Borger 2016 mit Britta Büthe, Sude der (Hamburg) im Viertelfinale Schluss, Kim (2:0) gegen Crystal Palace. Marcos Alonso re alte Sude und die 32-jährige Borger im Freude über EM-Bronze: Karla Borger (re.) 2017 mit Chantal Laboureur). Den Sprung Behrens und Sandra Ittlinger (Flacht/Hildes- (27.), Christian Pulisic (40.) und Trevoh Cha- Laufe des zweiten Satzes immer besser in die und Julia Sude. Foto: dpa/Expa ins Endspiel hatte das Duo früher am Tag heim) kamen bis ins Achtelfinale. dpa/sid lobah (58.) sorgten für den Dreier. Jürgen Klopp und der FC Liverpool zogen am Sams- tagabend nach. Bei Aufsteiger Norwich City und Teammanager Daniel Farke gewann Li- verpool mit 3:0 (1:0). Für die Reds trafen Diogo Jota (26.), Roberto Firmino (65.) und MotoGP-Pilot Vinales bugsiert sich aufs Abstellgleis Mohamed Salah (74.). sid Sein Arbeitgeber Yamaha erhebt schwere Vorwürfe gegen den Spanier. Ein vorzeitige Trennung scheint unumgänglich. 3:0 – Perfekter Saisonauftakt uf die Fahrt über die Ziellinie hatte fach so lange am Gasgriff drehte, bis der tragsablauf verlassen werde. Das Verhältnis für den VfB Stuttgart II AMaverick Vinales keine Lust, der Spa- Drehzahlbegrenzer anschlug. Eine Analyse ist zerrüttet. KOBLENZ. Erstes Spiel, erster Sieg – der VfB nier bog vorher in die Box ab, ließ sei- der Telemetriedaten habe das Ergebnis er- Vinales verfolgte das erste freie Training Stuttgart II ist erfolgreich in die Saison der ne Maschine mehrfach laut aufheulen und bracht, Videoaufnahmen bestätigten es. am Freitag an der Strecke, er hockte auf Regionalliga Südwest gestartet. Bei Rot- schüttelte frustriert den Kopf. Was harmlos Nach einem Rennabbruch wegen eines einem Roller und beobachtete durch einen Weiß Koblenz siegte das Team von Trainer aussah, hat für den MotoGP-Piloten Folgen: Feuerunfalls war Vinales beim Großen Preis Zaun das Treiben, der Geschasste trug die Frank Fahrenhorst mit 3:0 (1:0). Nach nur Vor dem zweiten Rennen in Spielberg zog der Steiermark in die Box gefahren. Das Teamkleidung. Vielleicht aber nicht mehr zwei Minuten traf Falko Michel zur Führung. das Yamaha-Werksteam den früheren Welt- Team wechselte offenbar die Kupplung, lange. Derzeit ist es schwer vorstellbar, dass In der 65. Minute legte der VfB nach: Sven meister aus dem Verkehr. gegen seinen Willen, in der Aufstellung vor er bis zum Jahresende bleibt. Es könnte sein, Schipplock flankte in den Strafraum, der Vinales habe das Motorrad „irregulär be- dem Neustart starb dem Piloten dann der dass jetzt die Anwälte übernehmen. Es gibt Koblenzer Verteidiger Arthur Ekalle bugsier- trieben“, hieß es in der Pressemitteilung der Motor ab. Vinales musste schieben, aus der Gerüchte, wonach Vinales im nächsten Jahr te den Ball ins eigene Netz (65.). Für den Japaner, laut Medienberichten haben es die Boxengasse starten und jagte dem Feld ohne zu Aprilia wechseln könnte. Endstand sorgte Alou Kuol (86.). red internen Vorwürfe in sich. Yamaha ist wohl Chance auf ein gutes Ergebnis hinterher. Am Samstag meldete sich Vinales erst- davon überzeugt, dass der 26-Jährige am ver- Der Zwist hat eine Vorgeschichte: Vinales mals vom Abstellgleis zu Wort und zeigte Stuttgarter Kickers gewinnen gangenen Wochenende versucht hat, be- hatte im Juni bekannt gegeben, dass er den Einsicht. „Ich entschuldige mich bei Yama- Maverick Vinales Foto: imago/Miguelez wusst den Motor zu zerstören, da er mehr- Rennstall zum Saisonende ein Jahr vor Ver- ha, ich lag falsch“, sagte der Rennfahrer. sid Topspiel gegen SGV Freiberg FREIBERG. Den Oberliga-Saisonstart hatten sich die Stuttgarter Kickers ganz anders vor- gestellt. Vergangene Woche mussten sich die Blauen gegen den FC Astoria Walldorf II Radsport Tennis mit 0:1 geschlagen geben – jetzt folgte die Reaktion. Das Team von Trainer Ramon Roglic überlegener Sieger Gehrmann gewann beim wahrscheinlich Deutsche glänzen Der Top-Favorit aus Slowenien gewinnt das Einzelzeitfahren zum Zverev nach Pause ärgsten Aufstiegskonkurrenten SGV Freiberg mit 1:0. Kevin Dicklhuber erzielte in der 53. bei Polen-Rundfahrt Auftakt der Spanien-Rundfahrt – Schachmann auf Platz 25. zurück auf der Tour Minute das entscheidende Tor. red KATTOWITZ. Einen Tag nach dem Etappen- CINCINNATI. Tennis-Olympiasieger Alexan- sieg von Nikias Arndt haben die deutschen aximilian Schachmann ist mit mit vielen Top-Stars besetzten Rundfahrt der Zverev kehrt nach seinem Gold-Triumph Rallye-WM: Neuville beim Radprofis bei der Polen-Rundfahrt erneut Meinem guten Einzelzeitfahren in die ein Zweikampf zwischen Titelverteidiger in Tokio beim am Sonntag beginnenden Heimspiel weiter vorne starke Leistungen abgeliefert. Im Einzelzeit- 76. Spanien-Rundfahrt gestartet. Roglic und Kolumbiens Giro-Sieger Egan Masters-Turnier in Cincinnati ins Wett- fahren auf dem vorletzten Abschnitt des Tra- Der deutsche Straßenradmeister fuhr am Bernal erwartet. Zudem hat Bernal den kampfgeschehen zurück. Der 24 Jahre alte YPERN. Lokalmatador Thierry Neuville hat ditionsrennens kam Max Walscheid (Neu- Samstag in Burgos auf Platz 25, lag auf dem Olympiasieger und Tour-Dritten Richard Ca- Hamburger trifft bei dem Turnier im US- am zweiten Tag des achten Laufes zur Ral- wied/Qhubeka NextHash) auf einen starken 7,1 Kilometer langen Kurs 22 Sekunden hin- rapaz aus Ecuador in seinem Team. dpa Bundesstaat Ohio in der ersten Runde ent- lye-WM in Belgien seine Führung behauptet. sechsten Platz und lag lediglich 21 Sekunden ter dem überlegenen Auftaktsieger Primoz weder auf den Südafrikaner Lloyd Harris Nach 16 von 20 Wertungsprüfungen rund hinter Tagessieger Remi Cavagna, Arndt Roglic. Der Top-Favorit aus Slowenien hat oder einen Qualifikanten. um Ypern hat der 33 Jahre alte Hyundai-Pi- (Buchholz/DSM) kam knapp dahinter ins seit 2019 alle Zeitfahren der Vuelta gewon- Das Masters in Cincinnati war für Zverev lot 10,1 Sekunden Vorsprung auf seinen Ziel und belegte mit 28 Sekunden Rückstand nen und war auch auf der kurzen Strecke mit bislang kein gutes Pflaster: Bei insgesamt Marken-Kollegen Craig Breen (Irland). sid Rang sieben. Start und Ziel an der eindrucksvollen Ka- sechs Teilnahmen konnte er noch nie ein Cavagna (Frankreich/Deceuninck-Quick thedrale der nordspanischen Großstadt Erstrunden-Match bei dem Turnier gewin- Britischer Sprinter Ujah Step) setzte sich nach 19,1 Kilometern in nicht zu schlagen. nen, das im Vorjahr wegen der Corona-Pan- Kattowitz mit 13 Sekunden Vorsprung auf Schachmann hat bei der Vuelta nicht die demie nach New York verlegt worden war. bestreitet Doping seinen portugiesischen Teamkollegen Joao Gesamtwertung im Auge. Stattdessen will Dort beginnen in gut zwei Wochen auch die LONDON. Der britische Sprinter Chijindu Almeida durch, der damit vor dem Gesamt- der Berliner auf Etappensiege fahren und in US Open. Beim letzten Grand-Slam-Turnier Ujah, der bei den Olympischen Spielen in sieg steht. Der 23-Jährige geht mit 26 Sekun- möglichst guter Form in die restlichen Sai- der Saison hatte Zverev im vorigen Jahr nur Tokio mit der 4 x 100-Meter-Staffel Silber ge- den Vorsprung auf den Slowenen Matej Mo- son-Rennen mit der WM in Flandern sowie knapp seinen ersten Titel bei einem der vier wann, hat entrüstet auf den Dopingverdacht horic (Bahrain Victorious) ins Finale am der Lombardei-Rundfahrt gehen. wichtigsten Wettbewerbe auf der Tennis- gegen ihn reagiert und alle Vorwürfe zurück- Sonntag – es wäre sein erster Erfolg bei Auf der zweiten Etappe an diesem Sonn- Tour verpasst. gewiesen. „Um das absolut klarzustellen, einem Etappenrennen. Bester Deutscher im tag dürfte es zu einer Sprintankunft kom- Das Masters-Turnier in Toronto in dieser ich bin kein Betrüger“, wird der 27-Jährige Gesamtklassement ist Georg Zimmermann men. Die 166,7 Kilometer von Caleruega Woche hatte der Weltranglisten-Fünfte aus- in einem Statement von der Nachrichten- (Augsburg/Intermarche-Wanty-Gobert) auf nach Burgos weisen keine Schwierigkeiten gelassen, um sich von den Olympia-Strapa- agentur PA zitiert. Er sei „geschockt und am Rang 37 (+4:15). auf. Ein deutscher Sprinter mit Siegchancen zen zu erholen. Während Zverev nun wieder Boden zerstört“, sagte Staffel-Startläufer Die letzte Etappe der 78. Polen-Rund- ist in Spanien allerdings nicht am Start. dabei ist, pausiert der Weltranglisten-Erste Ujah und betonte: „Ich habe niemals und fahrt führt über 145,1 Kilometer – ohne gro- Die Vuelta endet am 5. September mit Novak Djokovic (Serbien), die Altstars Rafael würde niemals wissentlich eine verbotene ße Schwierigkeiten – von Zabrze nach einem Einzelzeitfahren in Santiago de Com- Nadal (Spanien) und Roger Federer Substanz nehmen.“ Ujah wurde wegen des Krakau. sid/dpa postela. In der Gesamtwertung wird bei der Fokussiert: Primoz Roglic Foto: imago/Mochizuki (Schweiz) fehlen wegen Verletzungen. dpa Dopingverdachts vorläufig gesperrt. dpa Nr. NACHRICHTEN S877tè0, . Au0ust

Top-Thema Taliban stehen kurz vor Kabul Der Vormarsch setzt sich beständig fort. Die Bundeswehr bereitet deutschen Botschaft und in Afghanistan tä- tiger deutscher Organisationen sowie von indes die Evakuierung deutscher Staatsbürger aus Afghanistan vor. afghanischen Ortskräften gewährleistet werden kann“, so ein Regierungssprecher ährend die Taliban bereits wenige eingenommen. Seit der Entscheidung über In Afghanistan sind derzeit noch deutlich WKilometer vor der Hauptstadt Kabul den Abzug der internationalen Truppen aus mehr als 100 Deutsche, darunter auch die stehen, hat sich der afghanische Afghanistan Mitte April haben die Taliban Diplomaten und Mitarbeiter der Botschaft in Präsident Aschraf Ghani nach langem große Teile des Landes erobert. Mittlerweile Kabul sowie Experten anderer Ministerien Schweigen in einer TV-Ansprache zur Lage stehen 20 der 34 Provinzhauptstädte unter und Organisationen. Die genaue Zahl der geäußert. Dabei ging er nicht auf Spekulatio- ihrer Kontrolle. Landesweit gingen die Ortskräfte ist noch unklar. So haben allein nen ein, er könne zurücktreten, um den Weg Kämpfe am Samstag in mindestens fünf Pro- Organisationen aus dem Geschäftsbereich für eine Einigung mit den militanten Isla- vinzen weiter. Die militanten Islamisten des Bundesentwicklungsministeriums der- misten frei zu machen. konnten zuletzt zwei kleine Provinzhaupt- zeit noch mehr als 1000 einheimische Mit- Er sei sich der schlimmen Lage bewusst städte übernehmen. Dies geschah weitestge- arbeiter in Afghanistan. und sehe es als seine „historische Aufgabe“ hend kampflos, da lokale Behörden und Re- Frankreich will afghanischen Ortskräften an zu verhindern, dass weiter unschuldige gierungsvertreter zivile Opfer und Zerstö- und anderen gefährdeten Personengruppen Menschen getötet würden und die Errun- rung verhindern wollten. unkompliziert Schutz in Frankreich gewäh- genschaften der vergangenen 20 Jahre verlo- ren. Als eines von nur drei Ländern stelle ren gingen, sagte Ghani am Samstag. Er habe Seit Abzug der internationalen Frankreich weiterhin in Kabul Visa aus, hieß Gespräche mit politischen Führern des Lan- Truppen hat die Taliban die es am Freitagabend aus Élyséekreisen. Man des und internationalen Partnern begonnen Kontrolle über 20 der 34 bemühe sich, afghanischen Künstlern, Jour- und wolle „bald“ Ergebnisse vorstellen. nalisten und Vorkämpfern der Menschen- Provinzhauptstädte gewonnen. Die Taliban setzen am Samstag ihren Vor- rechte den Zugang nach Frankreich zu er- marsch in Afghanistan fort: Nur etwa 35 Ki- leichtern. Zwischen Mai und Juli seien be- lometer vor Kabul habe es am Morgen Ge- Westliche Staaten beschleunigen derweil reits 625 afghanische Ortskräfte samt Fami- fechte um Maidan Schar gegeben, der Haupt- ihre Bemühungen, eigenes Personal und af- lien in Frankreich aufgenommen worden. stadt der Provinz Wardak, sagte die Abgeord- ghanische Ortskräfte vor den rasch vorrü- Der frühere NATO-General Hans-Lothar nete Hamida Akbari. Die Taliban beherrsch- ckenden Taliban in Sicherheit zu bringen. Domröse plädiert nach dem Scheitern des ten bereits einen Großteil der Provinz. Das US-Außenministerium kündigte an, Afghanistan-Einsatzes für ein Überdenken Auch in die Großstadt Masar-i-Scharif, dass die dazu gedachte Verstärkung der US- des Vorgehens bei Militärengagements wo die Bundeswehr noch bis Juni ihr Haupt- Truppen in Afghanistan um rund 3000 Sol- außerhalb Europas. „Unser gesamtes Kon- quartier hatte, versuchten die Taliban am daten bis Sonntag in Kabul sein werde. zept „train assist advise“ (ausbilden, unter- Samstag einzudringen. Sie konnten aber Die Bundeswehr hat ebenfalls bereits mit stützen, beraten) werden wir überprüfen nach Angaben örtlicher Politiker zurückge- Vorbereitungen für einen stark abgesicher- müssen und wir müssen fairerweise die Fra- drängt werden. Der Ex-Provinzgouverneur ten Einsatz zur Evakuierung von Deutschen ge stellen: Funktioniert das außerhalb Euro- Mohammad Atta Nur und der frühere Kriegs- und Ortskräften begonnen. In einer Krisen- pas? Scheinbar nicht“, sagte der Heeresge- fürst Abdul Raschid Dostum haben in der Telefonkonferenz am Samstag beriet sich die neral am Samstag. Man müsse bei Auslands- Nordprovinz Balch, in der Masar-i-Scharif Kanzlerin mit einem Teil ihres Kabinetts einsätzen vorher politische Ziele klar setzen, liegt, eine Verteidigungslinie aufgebaut. Die „wie mit Hilfe der Bundeswehr die schnellst- langen Durchhaltewillen zeigen - oder eben Taliban haben umliegende Provinzen bereits mögliche Rückholung von Mitarbeitern der nicht hingehen. dpa Schwer bewaffnet: Talibankämpfer in der Provinz Laghman Foto: AFP/NOORULLAH SHIRZADA

Nachrichten Wirtschaft

Russland: Waldbrände wüten weiter Der wärmste Monat aller Zeiten Kartellrecht: Putin und Greenpeace sind sich ausnahmsweise einig: Die diesjährigen Der Juli 2021 übertrifft laut der US-Klimabehörde sich selbst. Besonders in Asien Darf Facebook Naturkatastrophen bewegen sich in einer nie dagewesenen Größenordnung. war die Hitze extrem. usslands Präsident Wladimir Putin hat mit Klima- und Umweltfragen auseinander- er vergangene Monat war nach Mes- Monat des Jahres auf der Welt, aber der Juli Giphy kaufen? Rdas Ausmaß der Naturkatastrophen in zusetzen“, sagte Putin, der in Sachen Klima- Dsungen der US-Klimabehörde NOAA 2021 hat sich selbst übertroffen als heißester Britischen Wettbewerbshüter äußern seinem Land als beispiellos bezeich- schutz lange zögerlich bis skeptisch wirkte. weltweit der wärmste Juli seit Beginn Juli und Monat, der je gemessen wurde“, sag- net. Die Behörden in den Regionen müssten Zuletzt aber hatte Putin eine deutliche Re- der Aufzeichnungen im Jahr 1880. Die te NOAA-Chef Rick Spinrad. „Dieser neue Bedenken angesichts der geplanten vorbereitet sein, notfalls Menschen in Si- duzierung von Treibhausgasen angekündigt. Durchschnittstemperatur über Land- und Rekord kommt zu dem verstörenden und Übernahme der Clip-Plattform. cherheit zu bringen, sagte der Staatschef am Russland hat besonders mit den Folgen des Ozeanflächen habe um 0,93 Grad Celsius zersetzenden Weg, den die Klimaverände- Samstag. „In erster Linie geht es darum, das auftauenden Permafrostbodens zu kämpfen. über dem Durchschnittswert des 20. Jahr- rung der Erde bereitet, hinzu.“ Damit sei es acebook bekommt wegen seiner Pläne Leben und die Gesundheit der Menschen In den Sommermonaten kam es in den ver- hunderts von 15,8 Grad gelegen, teilte die auch sehr wahrscheinlich, dass 2021 zu den Fzur Übernahme des GIF-Spezialisten und ihr Eigentum zu retten.“ gangenen Jahren immer wieder zu riesigen NOAA mit. Damit übertraf der Juli 2021 die zehn wärmsten je gemessenen Jahren gehö- Giphy Gegenwind aus London. Die bri- Am Samstag meldete die Forstschutzbe- Waldbränden. Den Negativrekord hält das gleichen Monate der Jahre 2016, 2019 und ren werde. tische Kartellbehörde CMA kam in ihrem hörde landesweit 252 Brände auf einer Ge- Jahr 2012 mit 16 Millionen Hektar von Feuer 2020 – laut NOAA die bisherigen Rekordhal- Besonders warm war es im Juli laut NOAA vorläufigen Bericht zu dem Schluss, dass der samtfläche von 4,2 Millionen Hektar. Das zerstörter Fläche. ter – um 0,01 Grad Celsius. vor allem in Asien. In Europa sei es der zweit- Deal den Wettbewerb zwischen Online- entspricht etwa der Fläche der Schweiz. Die Auch Umweltschützer halten das Aus- „Der Juli ist typischerweise der wärmste wärmste verzeichnete Juli gewesen. dpa Plattformen schwächen würde. meisten Feuer wüten in der Teilrepublik Ja- maß der diesjährigen Brände für historisch. Unter anderem sieht die CMA die Gefahr, kutien im Osten Sibiriens. „Die Lage ist diesmal viel schlimmer als 2020 dass es für Facebooks Konkurrenten schwie- „Dies zeigt einmal mehr, wie wichtig es und im Jahr davor“, sagte Grigori Kuksin von Schulbeginn Bundestagswahl riger werden könnte, die animierten Bilder für uns ist, sich intensiv und systematisch der Organisation Greenpeace. dpa von Giphy einzubinden. Zum Beispiel könne Facebook verlangen, dass Giphy-Kunden wie Lehrerverband will Scholz: Für Reiche TikTok, Twitter oder Snapchat für den Zu- gang zu den GIFs mehr Kundendaten teilen weiter Maskenpflicht keine Entlastungen müssen, argumentierte die CMA (Competiti- BERLIN. Der Deutsche Lehrerverband for- BOCHUM. SPD-Kanzlerkandidat Olaf Scholz on and Markets Authority). dert, dass in Schulen noch für längere Zeit hat Steuerentlastungen für Gutverdienende Facebook hatte zur Giphy-Übernahme im Masken zum Schutz vor Corona getragen eine klare Absage erteilt. „Das ist nicht nur Februar 2020 angesetzt. Zu dieser Zeit war werden sollen. „Eine Begrenzung von Mas- unfinanzierbar, das ist unsolidarisch und un- bereits die Debatte voll im Gange, ob Wett- kenpflicht und Testungen auf die ersten bei- moralisch“, sagte er am Samstag beim offi- bewerbshüter bei früheren Übernahmen den Schulwochen, wie in einigen Bundeslän- ziellen Wahlkampfauftakt der SPD in Bo- durch Facebook und andere Technologie- dern vorgesehen, greift unserer Ansicht chum. Scholz beschwor „Zusammenhalt und Riesen hätten restriktiver sein müssen. Als nach zu kurz“, kritisierte Verbandspräsident Solidarität“ in der Gesellschaft auch in der Beispiele werden oft der Kauf von Instagram Hans-Peter Meidinger. Um die vierte Welle Zukunft. Das, was Deutschland durch die für eine Milliarde Dollar 2012 und von What- einzudämmen, seien Masken und Tests in Pandemie getragen habe, müsse auch das sApp für 22 Milliarden Dollar im Jahr 2014 Machtlos im Angesicht der Verwüstung: ein russischer Feuerwehrmann Foto: dpa/Ivan Nikiforov den ersten Monaten nötig, so Meidinger.dpa Prinzip in anderen Lebenslagen sein. dpa genannt. dpa

Vermischtes Lotto

6 aus 49: 2 17 19 29 39 48 Naturkatastrophen (Nr. 32) Superzahl: 1 Spiel 77: 2 876 288 Klöckner: Wölfe stärker bejagen Super 6: 306 639 (Ohne Gewähr) Schweres Erdbeben Tierhalter verzeichnen vor allem bei Schafen zunehmende Verluste. Die erschüttert Haiti Agrarministerin fordert nun mehr Jagd auf das Raubtier in manchen Regionen. Glückspirale SAINT-LOUIS-DU-SUD. Ein schweres Erdbe- undeslandwirtschaftsministerin Julia müsse endlich reguliert werden, hieß es in ben hat den Süden des Karibikstaats Haitis BKlöckner (CDU) hat sich angesichts einer Mitteilung vom Freitag. Endziffern gewinnt Euro erschüttert. Die US-Behörde USGS gab die zunehmender Schäden durch Wolfs- Laut der jüngsten Statistik der DBBW zu 9 10 Stärke mit 7,2 an. Die Behörden gaben am risse für eine Bejagung der Tiere in bestimm- wolfsverursachten Schäden wurden 3959 34 25 Samstag eine Tsunami-Warnung heraus. Das ten Regionen ausgesprochen. Dabei gehe es Weidetiere in Deutschland im Jahr 2020 von 407 100 Beben hat sich offiziellen Angaben nach nicht darum, den Wolf auszurotten, teilte die Wölfen getötet, darunter 3444 Schafe. Die 6 677 1 000 rund 12 Kilometer von der Gemeinde Saint- Ministerin mit. „Aber wenn wir die Weide- Zahl der aufgrund eines Wolfsangriffs getö- 08 865 10 000 841 597 100 000 Louis-du-Sud in einer Tiefe von rund zehn tierhaltung in einigen Regionen nicht aufge- teten, verletzten oder vermissten Nutztiere 360 471 100 000 Kilometern ereignet. ben wollen, müssen wir handeln.“ Zuvor hat- stieg demzufolge um 37 Prozent im Ver- Die Behörden warnten vor Tsunami-Wel- te der Deutsche Bauernverband gewarnt, die gleich zum Vorjahr. Hauptgewinn: 2,1 Mio. Euro len von bis zu drei Metern Höhe. Berichten von der Dokumentations- und Beratungs- Bislang dürfen nur solche Wölfe geschos- oder 10 000 Euro monatlich 20 Jahre lang zufolge sollen durch das Beben zahlreiche stelle des Bundes zum Thema Wolf (DBBW) sen werden, die mehrfach nachweislich 3 058 677 (Alle Angaben ohne Häuser zerstört worden sein. Das genaue vorgelegte jüngste Statistik zeichne das En- Schutzmaßnahmen überwunden und bei- Guckt doch eigentlich ganz nett: ein Wolf im (Ohne Gewähr) Ausmaß der Schäden war noch unklar. dpa de der Weidehaltung vor. Der Wolfsbestand spielsweise Schafe getötet haben. dpa Wildpark Poing Foto: dpa/Lino Mirgeler Gewähr) Nr. S877tè0, . Au0ust MAGAZIN

Kann mRNA-Impfstoff 1die DNA verändern? Bisherige Impfstoffe, etwa gegen Grippe, be- inhalten meist abgetötete oder geschwächte Viren oder Teile davon. Die Corona-Impf- stoffe von Biontech und Moderna funktio- nieren in der Tat anders, sie enthalten gene- tische Informationen des Erregers, die soge- nannte mRNA (messenger-Ribonukleinsäu- re), auch Boten-RNA genannt. Auf dieser Grundlage entwickelt das Immunsystem, vereinfacht gesagt, eine Reaktion, so dass es bei einer Infektion den Erreger frühzeitig und gezielt abwehren kann. Die Annahme, dass die Botenmoleküle dabei in die mensch- liche DNA eingebaut werden oder diese „umschreiben“ können, ist aber nicht halt- Injektionsfläschchen mit Corona- bar. „Das verhindert schon die unterschiedli- Impfstoffen von Astrazeneca che chemische Struktur beider“, heißt es und Biontech. Foto: Imago/Christian Ohde vom für Impfstoffe zuständigen Paul-Ehr- lich-Institut im hessischen Langen. Zudem erreicht die beim Impfen aufge- nommene mRNA gar nicht die Zellkerne, in denen das Erbgut lagert. Sie wandert nur ins Impfmythen Zellplasma, wo sie abgelesen und dann ziemlich schnell abgebaut wird. 7 im Faktencheck

Todesfälle, Unfruchtbarkeit, Genveränderung? Fragen Sind Geimpfte unserer Leser rund um die Corona-Impfung. 2 eine Gefahr? Vor allem in sozialen Netzwerken wird im- Von Bettina Hartmann mer wieder behauptet: Wer geimpft ist, trägt Coronaviren in sich und kann Ungeimpfte infizieren. Das ist Unsinn. Theoretisch gibt es zwar bei Impfstoffen mit Lebendviren ein äußerst geringes Ansteckungsrisiko – in Deutschland etwa bei Masern- oder Windpo- cken-Vakzinen. Die zugelassenen Impfstoffe gegen das Coronavirus enthalten aber alle ­­ Sind im Impfstoff keine Lebendviren. Mikrochips enthalten? Geimpfte scheiden auch keine Proteine 4 oder sonstigen Bestandteile des Impfstoffs Inzwischen gibt es zwar tatsächlich Mikro- aus, die sich dann bei Ungeimpften einnisten technik, die Menschen zu den unterschied- Erkranken Geimpfte und diese auf angeblich unterschiedliche lichsten Zwecken eingepflanzt werden kann. trotzdem an Covid-19? Weise schädigen können. Diese Gerüchte, Chip-Implantate sind allerdings ziemlich 6 auch Impfstoff-Shedding genannt, „entbeh- groß – und „der Durchmesser der Impfstoff- Tatsächlich gibt es Fälle von vollständig Ge- ren jeder wissenschaftlichen Grundlage“, nadel ist so klein, dass man unmöglich ir- impften, die sich anstecken und an Covid-19 heißt es vom Paul-Ehrlich-Institut. Selbst gendeine Art von Chip durch sie hindurch- erkranken. Das liegt unter anderem an den Kann man an der wenn Geimpfte ein Protein ausscheiden führen könnte“, sagt der amerikanische Virusmutationen wie etwa der bei uns inzwi- Impfung sterben? würden, „wäre es so stark verdünnt, dass es Impfstoffforscher Thomas Hope. schen verbreiteten Delta-Variante. Deshalb 7 spätestens von den Proteasen, also den En- Dass Impfstoffe Mikrochips enthalten, ist kommt es zu sogenannten Impfdurchbrü- Die Impfstoffhersteller haben verschiedens- zymen auf unseren Schleimhäuten, die Pro- somit frei erfunden. Genauso wie die Be- Verursacht das Impfen chen. Das haben britische Forscher in einer te Testdurchläufe gemacht. So haben an der teine spalten, quasi gefrühstückt werden hauptung, die Coronapandemie sei ein abge- Langzeitschäden? Studie untersucht. Doch während 1,2 Pro- Phase-3-Studie von Biontech in den USA würde“, erklärt Friedemann Weber, Direktor kartetes Spiel, um die Menschheit unter 5 zent von 100 000 Probanden in England 43 448 Menschen ab 16 Jahren teilgenom- des Instituts für Virologie an der Uni Gießen. Kontrolle zu bekommen. Hinter der Ver- Bei einigen wenigen Impfstoffen ist es in der positiv auf das Virus getestet wurden, waren men. Tatsächlich sind sechs Teilnehmer im schwörung stecke der Microsoft-Gründer Vergangenheit in seltenen Fällen zu Impf- es unter den vollständig Geimpften nur 0,4 Studienzeitraum zwischen Ende April und Bill Gates, heißt es immer wieder. Wahr ist, schäden gekommen: Die alte Pocken­- Prozent. Studien zeigen auch, dass Erkrankte Mitte November 2020 gestorben – allerdings dass Gates im März 2020, also zu Beginn der impfung etwa konnte eine Gehirn­- mit Impfung deutlich seltener schwer er- nicht wegen der Impfung. Vier der Verstor- Krise, bei einer Diskussion zum Thema die entzündung auslösen. Das geschah aber kranken oder sterben. benen hatten gar nicht den Impfstoff, son- Prognose aufgestellt hatte, dass irgendwann zeitnah, nicht erst nach Jahren. dern ein Placebo bekommen, so wie 21 724 wohl alle einen digitalen Ausweis mit ihren Die bei den Corona-Impfstoffen bisher weitere Studienteilnehmer. Einer der Ge- Macht die Impfung Gesundheitsdaten haben werden. Im Netz beobachtbaren Impfreaktionen traten eben- impften hatte zwei Monate nach dem zwei- unfruchtbar? wurde dies verdreht und kolportiert, dass falls kurz nach dem Piksen auf und ver- ten Pikser einen tödlichen Herzinfarkt. Der 3 dies „am besten mit implantierbaren Chips“ schwanden zum Großteil nach wenigen Ta- zweite hatte mehrere Vorerkrankungen. Viele Frauen und Mädchen sind verunsi- möglich sei. Gates wurde also durch eine gen wieder. Susanne Stöcker, Pressespreche- „Alle Todesfälle stellen somit Ereignisse chert: Beeinträchtigt eine Impfung die harmlose Aussage plötzlich zum Buhmann. rin des Paul-Ehrlich-Instituts, gab kürzlich dar, die in der allgemeinen Bevölkerung der Fruchtbarkeit? Nein, die Sorge ist unbegrün- Entwarnung: „Langzeitnebenwirkungen, Altersgruppen, in denen sie auftraten, mit det. Wer das dennoch meint, stützt sich auf die erst nach Jahren auftreten, sind bei Impf- einer ähnlichen Rate vorkommen“, hielt die eine angebliche Ähnlichkeit zwischen dem stoffen generell nicht bekannt.“ für die US-Zulassung des Präparats zustän- sogenannten Spike-Protein des Coronavi- Auch die schnelle Zulassung und die dige Behörde FDA fest. Auch die europäische rus, mit dem der Erreger an Zellen andockt, Neuartigkeit der mRNA-Impfstoffe haben Zulassungsbehörde EMA sieht „keinen Zu- und einem körpereigenen Protein namens die Präparate nicht unsicher gemacht. Die sammenhang der Fälle“. Bundesweit wurden Syncytin-1, das eine wichtige Rolle bei der Technologie wurde nicht erst während der Impf-Warnschild bei einer Coronademo auf ebenfalls einige Todesfälle kurz nach einer Bildung der Plazenta spielt. Die Befürchtung Pandemie entwickelt. Seit über 30 Jahren dem Cannstatter Wasen Foto: dpa/Christoph Schmidt Corona-Impfung gemeldet. Doch die Exper- dabei: Durch die Impfung kommt es zur Im- wird dazu geforscht, etwa für die Krebsthera- ten des Paul-Ehrlich-Instituts halten einen munabwehr – und dabei könne der Körper pie. Zudem wurde schon seit Längerem an Zusammenhang mit der Immunisierung nicht mehr zwischen Spike- und Plazenta- Impfstoffen gegen andere Coronaviren ge- auch hier für äußerst unwahrscheinlich: Protein unterscheiden, sondern bekämpfe arbeitet. Die Pandemie hat den Impfstoffen „Wir gehen davon aus, dass die Patienten an beide. So werde die Bildung der Plazenta ver- allerdings zum Durchbruch verholfen. ihrer Grunderkrankung gestorben sind.“ hindert. Und ohne Plazenta kein Baby. ­Allerdings sind nach einer Impfung unan­- Laut Wissenschaftlern gibt es jedoch kei- genehme Reaktionen möglich, sehr selten ne besondere Ähnlichkeit zwischen den bei- Im Impfzentrum an der Messe Stuttgart wer- sogar schwerere Komplikationen. den Proteinen: Somit sei eine Kreuzreaktion den Spritzen vorbereitet. Foto: Julian Rettig/IG Metall Wie jedes Medikament bergen Impfstoffe ausgeschlossen. Gäbe es diese tatsächlich, Risiken. Vor einer Zulassung lässt die EMA müssten alle, die sich mit dem Virus infiziert aber alle Mittel untersuchen. „Der Nutzen haben, um ihre Fruchtbarkeit bangen. Doch eines Impfstoffs muss weitaus größer sein dem ist nicht so. In Studien mit Schwangeren als jede Nebenwirkung“, so die EU-Behörde. wurde zudem keine erhöhte Zahl an Kompli- kationen festgestellt. Nr. MAGAZIN S877tè0, . Au0ust

Die Normalität

Von Thomas Faltin

s ist ein berührender Moment: Franz- Josef, der mittlerweile im Flutgebiet als ist Lichtjahre E„D’r Trompeter vom Ahrtal“ einige Be- rühmtheit erlangt hat, steht in Bad Neuen- ahr in einem Wohnviertel und spielt „Glory, glory Halleluja“ – nach und nach kommen immer mehr verdreckte Menschen mit Schaufeln und Hämmern aus ihren verwüs- entfernt teten Häusern, um zu sehen, wer mit diesem Lied in ihren tristen Alltag getreten ist. Fast Einen Monat nach der großen Flut irreal wirkt der klare Klang inmitten der zer- störten Stadt. Am Ende umarmen manche bleibt das Ahrtal ein Ort der Franz-Josef, sie haben Tränen in den Augen. Der Trompeter, der eigentlich in Freising Verwüstung. Helfer aus dem lebt, spielt oft 50 Mal am Tag an wechselnden Südwesten reinigen Orten: „Es ist eine kleine Seelennahrung“, sagt er, „aber die brauchen wir jetzt alle.“ das Trinkwasser Tatsächlich gleicht die Fahrt ins Ahrtal, das Gebiet, das am schwersten von der Flut und bauen Mitte Juli getroffen wurde, noch immer Brücken. einem Übergang in eine fremde verstörende Welt – ein Paralleluniversum. Viele Straßen in dem vom Weinanbau geprägten Tal sind gesperrt. Selbst die frühere Bundesstraße ist nur auf Abschnitten befahrbar, oft ruckelt man über in aller Schnelle aufgeschotterte Pisten durch das Tal. Die Gleise der nahen Eisenbahnstrecke drehen sich grotesk ver- formt in den Himmel, als hätten Riesen den Stahl geknickt. Überall stehen demolierte Autos am Straßenrand. Viele sind so zer- schunden, als seien sie Hunderte von Metern eine Schlucht hinabgestürzt. Und dann der Schlamm – er hat fast alles Grün im Tal aufgefressen, er steht hoch in der Fußgängerzone von Bad Neuenahr, wo bis heute kein einziges Geschäft öffnen konnte, und er liegt als beißender Staub überall in der Luft. Benzin gibt es aus Bun- deswehr-Lastwagen, Essen aus überall auf- gestellten Versorgungsständen. Wasser und Strom sind in viele Haushalte noch nicht zu- rückgekehrt. Statiker gehen durch die Stra- ßen und prüfen jedes Haus: Wenn es be- wohnbar ist, sprühen sie mit grüner Farbe ein großes „OK“ an die Hauswand. Das Tal wird lange im Ausnahmezustand bleiben. Von 80 Brücken sind sieben befahrbar Ares Klöble, Arzt aus Tübingen und THW- Spezialist für die Aufbereitung von Trink- wasser, war 2004 drei Monate lang in den Tsunami-Gebieten in Südostasien tätig ge- wesen. Gleich am Tag nach der Katastrophe Das Zentrum im Ahrtal war er mit seiner Mannschaft alar- Bad Neuenahrs liegt noch miert worden und hat direkt neben dem immer voller Müll. Fotos: Faltin Krankenhaus Maria-Hilf in Bad Neuenahr zwei mobile Anlagen aufgebaut, die stünd- lich 30 000 Liter Wasser filtern und chloren. In vier Stunden haben 18 Mann die Anla- in diesem Inferno vorerst niemand helfen lometer, von vielen Flussschleifen geprägten kann ich den Müll bringen? Und dann, etwas gen zum Laufen gebracht. Das THW versorgt würde. Ahrtal etwa 45 000 Menschen, deren Häuser weiter gedacht: Kann ich je wieder in mein nun die Klinik selbst, die aber noch im Not- „Wir sind alle in Notfällen erprobte Hel- schwer getroffen wurden. Keine andere Na- Haus einziehen, und werde ich entschädigt? betrieb läuft, mit einwandfreiem Trinkwas- fer“, sagt auch Gunnar Kreidl, der einige Ki- turkatastrophe in Deutschland dürfte je ver- Gunnar Kreidl hat selten so viel Hilflosig- ser. Daneben fahren ständig lometer flussaufwärts in Der- gleichbare Kosten hervorgerufen haben. Das keit, aber auch so viel Lebensmut und Solida- Feuerwehrautos und Tanklas- nau mit seiner THW-Truppe Land Rheinland-Pfalz hält einen Fonds in rität gesehen. Seit dem 15. Juli ist er mit sei- ter auf den Parkplatz und neh- aus Pfedelbach im Hohenlo- zweistelliger Milliardenhöhe für notwendig. ner THW-Spezialeinheit in Dernau aktiv, er men Wasser auf. Sie füllen da- hekreis eine Behelfsbrücke Ob der Bund nun einen Sonderbeauftrag- und seine Kolleginnen und Kollegen schla- mit etwa die Container, die baut: „Aber dieses Ausmaß ten benennen soll, oder ob der Landrat von fen auf Feldbetten auf dem Sportplatz. Bis- überall am Straßenrand ste- hatten wir noch nie. Die Men- Ahrweiler tatsächlich die Menschen zu spät her sorgte eine schmale Bundeswehr-Falt- hen. Jeder kann sich dort be- schen berichten uns von ech- zur Evakuierung aufgefordert hat, wie die brücke dafür, dass die Häuser rechts und dienen. Die Geschichten, die ter Todesangst, die sie in jener Staatsanwaltschaft Koblenz in einem An- links der Ahr miteinander verbunden waren. aus der Flutnacht erzählt wer- Nacht durchgemacht haben.“ fangsverdacht vermutet, das diskutieren die Aber die Brücke ist für den zivilen Verkehr den, gehen unter die Haut. Ein altes Ehepaar etwa, das Menschen in Dernau mit seinen 1700 Ein- nicht zugelassen, so dass jetzt das THW eine Manche berichten von dem in Antweiler weiter flussauf- wohnern schon. Aber die große Politik ist ge- Behelfsbrücke baut, die einige Jahre stehen großen Donnerschlag, wenn wärts lebte, musste von der rade nicht so wichtig für sie, sie müssen jetzt bleiben kann. Das Material dazu lag bundes- Fotos: Thomas Faltin eine Brücke zerbrochen ist. Feuerwehr aus dem Haus ge- auf das Naheliegende schauen. Für mehr weit verstreut in Lagern bereit. Im Gegensatz Lange hatten sich dort im to- „Wir sind alle erprobte holt werden und wohnt bis reicht die Kraft nicht. Das Wasser war hier bis zur Coronapandemie, bei der Schutzklei- senden Wasser abgerissene Helfer. Aber dieses heute in einer Pension. Müh- zur Decke des Erdgeschosses gestiegen, dung und Masken lange fehlten, scheint der Baumstämme, Autos und Ausmaß hatten wir sam nur und rückwärts kom- überall stehen jetzt die Fenster und Türen Bund hier gut vorbereitet zu sein. Im Ideal- Wohnwagen so verkeilt, bis noch nie. Die men sie die Treppe herunter. offen, um Durchzug zu schaffen, nackt und fall kann die Brücke in 18 Stunden fertig sein die Bauwerke nachgaben – Menschen berichten Aber die alte Dame will sich schmutzig liegen die Räume da. – in Dernau musste aber zuerst der Bahn- von rund 80 Brücken im Ahr- nicht beschweren: „Es hätte damm entfernt und ein Fundament gegos- uns von echter Helfer schlafen auf Feldbetten tal sind derzeit nur sieben be- Todesangst.“ viel schlimmer kommen kön- sen werden. Am Sonntag schon war es dann fahrbar. Viele Menschen nen. Alle aus unserer Familie Fast in jedem Haus wird gearbeitet: Man aber so weit. Gunnar Kreidl hat bereits drei, mussten auf ihre Dächer Gunnar Kreidl, haben überlebt, das zählt.“ 141 schlägt den Putz ab, damit die Wände eine vier weitere Brückenprojekte im Ahrtal in THW Pfedelbach flüchten, oft mit kleinen Kin- Menschen starben im Ahrtal, Chance haben zu trocknen. Bunt zusam- Planung – er wird noch lange Arbeit haben. dern, das brüllende Wasser 16 werden weiterhin vermisst. mengewürfelte Freiwilligentrupps, mit Vor- „In Braunsbach waren wir auch tätig, dort nur einen Meter unter ihnen. Irgendwann Und allein der Landkreis Ahrweiler schlaghämmern und Spitzhacken bewaffnet, brauchte man fünf Jahre für den Wiederauf- fiel der Strom aus, und es wurde völlige schätzt den Schaden ausschließlich an der gehen von Haus zu Haus und bieten ihre bau“, resümiert der THW-Experte in Erinne- Nacht. Kontakt zur Außenwelt gab es nicht kommunalen Infrastruktur auf 3,7 Milliar- Dienste an. Das allein ist für die Menschen rung an die Flut im Südwesten 2016. „Hier mehr, und die Menschen wussten, dass ihnen den Euro. Hinzu kommen in dem rund 80 Ki- gerade wichtig: Wer hilft mir heute, wohin wird es wohl deutlich länger dauern.“

Ares Klöble vom THW Tübingen bereitet mit Gunnar Kreidl und sein Team bauen in Der- Der idyllische Weinort Dernau ist schwer von zwei Anlagen Trinkwasser auf. nau eine Behelfsbrücke. der Flutkatastrophe gezeichnet. Nr. S877tè0, . Au0ust MAGAZIN

Von Kathrin Löffler

or dem Tod kommt ein Heidenspaß. VSpiegelglatt sind die Blätter der Schlauchpflanze und röhrenförmig. Wenn Insekten auf dem Rand landen, gibt es kein Halten mehr. Sie flutschen den Schlund hinab. „Wie auf einer Kinderrutsche“, sagt Matze Maier. Unten ist Schluss mit lustig. Dann können die Krabbler mit ihren Flügeln fuchteln, so sehr sie wollen. Stattdessen lutscht die Schlauchpflanze ihre Opfer aus. Nur der Chitinpanzer bleibt vom großen Fressen übrig. Am Ende eines Sommers sta- peln sich die leeren Leiber mehrerer Hundert Fliegen, Motten und Wespen im Schlauch, Leichen über Leichen. Matze Maier schreckt dieser Mordshun- ger nicht. Im Gegenteil. Die Killer im Pflan- zenreich haben es ihm angetan. „Das Faszi- nierende an ihnen ist, dass sie aktiv jagen und ihre Beute fangen“, sagt er. Maier ist 34, trägt Nasenpiercing und Halstattoo. Er ist eine Art Karnivorenpapst. Karnivoren, so nennen Botaniker Pflanzen, die Tiere ver- putzen. Er ist Dauergast in Gartensendun- gen, betreibt einen Youtube-Kanal und in dem 15 000-Einwohner-Örtchen Freiberg am Neckar eine Gärtnerei für fleischfressen- de Pflanzen. Die Venusfliegenfalle klappt ihre Blätter zu- Angefangen hat es im Kindesalter. Als sammen, wenn sich ein Imbiss niederlässt. Achtjähriger bekam er seine erste fleisch- fressende Pflanze geschenkt. Den Klassiker, eine Venusfliegenfalle. Deren reißzahnarti- ge Blätter können zuschnappen wie eine Schabrackenhyäne nach dreiwöchiger Fas- tenkur. Die Venusfliegenfalle hat dafür eine ausgebuffte Taktik. Jede Berührung im Blatt- inneren, die länger als zwei Sekunden dau- ert, löst einen Reiz aus. Dann klappen die beiden Blatthälften zu, das Menü steht. Die Fleischliebhaber sind durchtrieben Der Knirps Maier saß wie elektrisiert vor sei- nem Zögling. Ein Gewächs, das sich bewegen kann! Immer wieder steckte er den Finger in die Falle. Damals wusste er nicht, dass er sei- ner Pflanze damit selbst den Garaus machte: Jedes Blatt kann nur rund zehnmal zu- Aus dem Schlund der gefräßigen Schlauch- schnappen, dann stirbt es ab. Denn die Beu- Matze Maier hat seine grünen Killer ins Herz geschlossen. Füttern muss er sie nicht, wenn sie keine Opfer finden – sie kommen auch mal ohne pflanze gibt es kein Entkommen. tejagd kostet Energie. Maiers erste Pflanzen aus. Fotos: Simon Granville gingen alle ein. „Das hat mich angekäst“, sagt er. Der Lud- wigsburger Bücherbus brachte Rettung. Der kurvte durch die Nachbarschaft, und Maier besorgte sich Fachliteratur. Er las, dass fleischfressende Pflanzen am liebsten die Kein zartes volle Dröhnung Sonne und nur Regenwasser wollen. Leitungswasser ist ihnen zu kalkhal- tig. Plötzlich funktionierten seine Aufzucht- bemühungen. Und plötzlich stand die ganze Pflänzchen Kinderzimmerfensterfront voller Töpfe. Im Teenie-Alter vernachlässigte er sein Hobby. Mädchen fanden es ein wenig splee- nig, fand er heraus. Maier machte Abi und Zi- Fleischverächter kommen Matze Maier nicht vildienst. Studieren wollte er nicht, lieber die Ärmel hochkrempeln und schaffen. Er in den Blumentopf. Der Selfmade-Gärtner rutschte in eine Ausbildung zum Versiche- rungskaufmann. Ein paar Jahre arbeitete er hat sich auf Gewächse mit Killerinstinkt spezialisiert. in dem Beruf. Viel Grund zum Ärmelhoch- krempeln hatte er dabei nicht, die Ergebnisse seiner Arbeit schienen viel zu abstrakt, die Bürodecke fiel ihm auf den Kopf. Dafür entfachte die alte Liebe wieder. In Omas Garten kaperte er ein Minigewächs- Vor drei Jahren kam Matze Maier bei wendig ist die Kost nicht, auch fleischfres- nes“, sagt Maier. Seine winterharten Sorten haus für seine Fleischfresser. Später mietete einem Garten- und Landschaftsbauer unter, sende Pflanzen machen Fotosynthese. „Man taugen nicht nur als Zimmerpflanzen, sie er einen Tisch in einer Gärtnerei, dann zwei dort standen Gewächshäuser leer, Maier muss sie nicht füttern“, sagt Matze Maier. können auch das Jahr über auf dem Balkon Tische, drei, vier. Er meldete ein Nebenge- brauchte mehr Platz. Inzwischen kreuzt und Ein Glück für Besitzer von Kannenpflan- oder am Gartenteich bleiben. werk an und verkaufte seine Zuchtüber- vermehrt und züchtet er auf 700 Quadratme- zen. Jene haben gelegentlich Appetit nach Eingefleischte Fleischfresserfreunde gibt schüsse. Irgendwann war der Frust im tern seine Pflanzen. Er verkauft die Pflanzen Größerem. Ihre Blätter sehen aus wie gigan- es in allen Altersschichten. Die Szene ist he- Hauptberuf so groß, dass er hinschmiss. europaweit, bis zu 80 Pakete verschicken er tische Teekannen. Im südostasiatischen terogen. Vierjährige Stöpsel gehören ebenso 2011 gründete er seine eigene Gärtnerei. und seine drei Mitarbeiter am Tag. Hochland schleudern nach dem Aquapla- dazu wie 90-Jährige. Viele kombinieren ihr Doch der Neustart lief so, wie Selbstverwirk- Maiers Fleischliebhaber sind durchtrie- ning-Prinzip auch schon mal Mäuse, Ratten spezielles Pflanzenfaible mit speziellen Mit- lichungen oft laufen: Es war ben. Der Sonnentau etwa ver- und Babyaffen hinein. bewohnern und halten sich Vogelspinnen ein Harakiri. Die ersten Jahre Am Ende des Sommers führt mit Glitzer. Seine tenta- Pflanzen sind angesagt. Und sie haben oder Pfeilgiftfrösche. Einige reisen um die waren knüppelhart, Matze stapeln sich die leeren kelartigen Blätter überzieht neue Fans. Wo früher gestandene Hausfrau- Welt, um ihre Lieblinge in freier Natur zu se- Maier tingelte von Garten- Leiber. Leichen über ein Netz aus Tropfen – Haar- en im Balkonschmuckwettbewerb mit Gera- hen. Auch Matze Maier, auf seinem Youtube- markt zu Gartenmarkt, Pflan- schmuck auf Königshochzei- nienbergen konkurrierten, wuchten inzwi- Kanal gibt es zahlreiche Filme davon. Leichen. zen sind ein Saisongeschäft. ten sieht mickrig aus dagegen. schen Mittzwanziger Topf um Topf in ihre Die Touren sind aufwendig. Manche „Teilweise konnte ich mir Fliegen zieht das magisch an, Studentenbuden. Um lilablassblaue Usam- Hochlandarten wachsen in den Bergen von nicht mal eine Tankfüllung leisten“, sagt er. sie halten das Flitterwerk für Wasser. Ist es baraveilchen geht es denen weniger. Die Indonesien, Sumatra oder Borneo. Maier Aber er wusste, dass soziale Medien jedes Ni- aber nicht. Die Tropfen kommen aus Drüsen neuen Stars sind Efeututen und Gummibäu- stapft oft tagelang mit dem Rucksack durch schenprodukt zum Goldtopf machen kön- und bilden eine Klebefalle. Wer sie anfliegt, me. Grün muss es sein, tropisch soll es ausse- den Dschungel. Dann hockt er in einer Wol- nen. stirbt. Der Zwergkrug macht es wie die hen. Keine hippe Altbauwohnung mehr, kensuppe auf 3000 Metern und ist hin und Fleischfressende Pflanzen waren im Schlauchpflanze: Die Ränder der Blätter sind durch die nicht ein Urwald wuchert. Fast sie- weg, weil die Kannenpflanzen neben ihm so Internet bis dato Brachland. Maier begann, so rutschig, dass Ameisen und Käfer hinab- ben Millionen Beiträge hat der Hashtag Ur- „megageil“ und „superschön“ aussehen. Videos zu drehen. Darin erklärt er, wie man schlittern. banjungle auf Instagram, das Internet quillt Mitbringsel gibt es von seinen Reisen aussät, verwilderte Moorbeete auf Vorder- Mehr als 1000 Arten fleischfressender über von Palmwedel-Fotos und Interieur- nicht, fleischfressende Pflanzen stehen mann bringt, Blüten bestäubt und „richtig Pflanzen gibt es weltweit. Die Ausgangsstra- tipps mit Farnkraut. unter Schutz. Einige sind in der Natur fast geilen Pflanzensex macht“. Inzwischen hat tegie ist immer gleich: Über Duftspuren lo- ausgestorben. Auf schwäbischen Terrassen sein Youtube-Kanal knapp 14 000 Abonnen- cken sie Snacks an. Sind die gefangen, gibt Ein Grillabend mit weniger Wespen schwört Maier auf ihre entspannende Wir- ten. Zum Vergleich: Die Gesellschaft für die Pflanze Enzyme frei. Die zersetzen das Die Karnivoren passen ins Bild. Nicht zu or- kung: beim Bienenstichverzehr etwa oder Fleischfressende Pflanzen, ein 1984 gegrün- Innenleben der Insekten. Das Verdauen kann Eine Kobralilie. Sie lockt ihre Opfer mit betö- dinär bunt, nicht zu gewöhnlich. „Vor allem bei Grillabenden. „Man merkt schon, dass deter Verein, hat rund 900 Mitglieder. bis zu zwölf Tage dauern. Überlebensnot- renden Duftstoffen an. viele junge Leute suchen etwas Ausgefalle- weniger Wespen kommen“, sagt er. IMPRESSUM Sport am Wochenende – das Magazin Ihrer Tageszeitung Stroh. Druck und Medien GmbH Backnang, Postgasse 7, 71522 Backnang | Vertreten durch die Geschäftsführer Werner Stroh und Brigitte Janus | Eingetragen beim Amtsgericht Stuttgart unter HRB 271308 Redaktion: Joachim Dorfs, Dr. Christoph Reisinger, Dirk Preiß | Zuschriften: Postfach 1169, 71501 Backnang; E-Mail: [email protected]; Telefon 0 71 91/ 80 80, Fax 0 71 91 / 8 08-1 11