KULTUR HIGHLIGHTS TRØNDELAG

BESONDERER REISETIPP: DAS HISTORISCHE DREIECK HISTORISCHES NORWEGEN

Trøndelag, auch Mittelnorwegen genannt, spielt in der Entwicklung der Geschichte Norwegens eine wichtige Rolle. Begeben Sie sich auf die Spuren groβer Wikinger, erfahren Sie wie die Reformation nach Norwegen kam, schlemmen Sie regionale Köstlichkeiten - und das Ganze in unberührter Natur!

TRØNDELAG – HISTORISCHES NORWEGEN

Norwegen ist weltweit berühmt für seine einzigartige Natur, aber auch kulturhistorische Erlebnisse und kulinarische Gaumenfreuden werden Ihre Reise prägen.

2 3 KULTURELLE HÖHEPUNKTE

TRONDHEIM Norwegen zum Nidarosdom gepilgert. Und Die einstige Hauptstadt Norwegens ist seit auch heutzutage, wo sich Pilgern sehr groβer ihrer Gründung durch den Wikingerkönig Beliebtheit erfreut, besuchen dank flexibler Olav Tryggvason im Jahre 997 eine der Pilgerrouten nach wie vor viele Menschen wichtigsten Stätte. Entdecken Sie das facet- den Nidarosdom. Die gut markierten Wege tenreiche Stadtleben und das breite Kultur- führen an kulturhistorischen Stätten vorbei, angebot der Studentenstadt, und bummeln es gibt einzigartige Übernachtungsmöglich- Sie durch entzückende Gassen mit bunten keiten mit lokalem Essen und man kann der Holzhäusern und Gourmetrestaurants, die unberührten Natur und den Einheimischen mit kulinarischen Erlebnissen aus der nahekommen. Region locken. Jeden Sommer finden hier die Olavsfesttage mit nationalen und KÜSTENKULTUR internationalen Künstlern statt, sowie Die Küstenregion wird von unzähligen Norwegens größtes Kulinarik- und Inseln und Schären mit charmanten Brauereifestival. Trondheim ist der ideale Dörfern, historischen Fischerhütten oder Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region. Leuchttürmen, in denen man übernachten kann, geprägt. Entdecken Sie die wilde KULTURELLE PILGERN UND DER NIDAROSDOM Küste mit ihrer reichen Vogel- und Tierwelt HÖHEPUNKTE Das Nationalheiligtum Norwegens wurde sowie ihrem magischen Licht. Hier werden auf dem Grab vom Wikingerkönig Olav Sie Geschichten über jahrtausendlange Haraldsson, der 1030 in der Schlacht von Küstenkultur hören und wie die Menschen Stiklestad fiel, errichtet. Nach seinem Tode gelernt haben, der unzähmbaren Rauheit zu wurde er heiliggesprochen und seitdem begegnen. wird über die 7 verschiedenen Pilgerwege in

4 5 KULTURELLE HÖHEPUNKTE

KULINARISCHE ERLEBNISSE Trøndelag ist die Region in Norwegen, wo man am meisten Wert auf regionale Lebensmittel legt, und mehrere der hiesigen Zutaten sind bereits preisgekrönt. Deshalb spricht man auch von der ”Speisekammer Trøndelag”. Freunde kulinarischer Genüsse kommen in Trøndelag auf jeden Fall auf ihre Kosten. Lokale Lebensmittelspezialitäten von der Küste bis über die Berge und lokales Bier aus einer der 30 lokalen Mikrobrauereien bereiten Ihnen Gaumenfreuden.

HISTORISCHE AQUAVIT-REISE Trondheim ist die Stadt des Linie Aquavits. 1805 segelte die „Trondhiems Prøve“ u.a. mit fünf Fässern Kartoffelschnaps im Laderaum nach Ostindien. Am 7. Dezember 1806 überquerte das Schiff auf der Heimreise den Äquator, jetzt mit dem UNESCO WELTKULTURERBE RØROS Laderaum voller Gewürze und anderen Waren. Erleben Sie 350 Jahre Bergwerksgeschichte im Als ein Eichenfass mit nicht verkauftem Branntwein UNESCO Weltkulturerbestädtchen Røros, das mit geöffnet wurde, um die Äquatorpassage zu feiern, seinen über 100 denkmalgeschützten Holzhäusern schauten die Seeleute mit groβer Verwunderung besticht und weltweit einzigartig ist. Røros ist in ihre Becher. Während der Seereise hatte im ein echtes Juwel der Kulturgeschichte. Welterbe, Fass eine Verwandlung stattgefunden. Nach der Nationalparks, bewirtschaftete Almen, kulinarische Rückkehr nach Trondheim 1807 wurden die Fässer Safaris und südsamische Kultur sind eng ineinander erneut geöffnet. Im Prinzip war damit der Linie verwebt und laden zu unvergesslichen Erlebnissen Aquavit erfunden, seine Reifung erfolgte auf See ein. in Sherryfässern. 1821 gründete Jørgen B. Lysholm seine Destillationsfabrik in Trondheim. In Trøndelag kann man heute vielerorts unterschiedliche Aquavitsorten probieren, die nach alten Rezepturen und aus historischen Kräutern hergestellt werden. Mehr zur Aquavit-Reise unter www.trondelag.com.

DER „TRØNDER“ Ist erfinderisch und mit historisch bekannter Reise- und Unternehmungslust. Er ist unkompliziert und gastfreundlich, immer bereit, seine Hilfe anzubieten. Der „angenehme“ Trønder ist in ganz Norwegen ein Begriff – in Trøndelag werden Sie immer mit offenen Armen empfangen.

6 - KULTURELLE HÖHEPUNKTE 7 REISEVORSCHLAG: DAS HISTORISCHE DREIECK

Trøndelag spielt vom Christentum bis zur Zwischen 1152 und 1537 hatte der Erzbi- Reformation Norwegens eine zentrale Rolle schof Macht in Norwegen, er regierte das in der Kultur- und Kirchengeschichte. Land von der erzbischöflichen Residenz und Die drei Orte Stiklestad, Trondheim und vom Nidarosdom aus. Austrått an der Küste sind dabei zentral und vermitteln die über tausendjährige Bis 1537 war Norwegen katholisch, mit der ENTDECKEN Geschichte. Flucht vom Erzbischof Olav Engelbrektsson SIE DAS läutete die Reformation ein. Bei der Refor- Die Schlacht bei Stiklestad markiert ei- mation spielt Frau Inger von Austrått eine HISTORISCHE nen Wendepunkt in der norwegischen ausschlaggebende Rolle, die strategisch die DREIECK! Geschichte – den Übergang von der Einführung der Reformation vorantrieb. nordischen Stammesgesellschaft zu der Deshalb markiert Austrått an der Küste Epoche, in der Königsherrschaft und Trøndelags den Beginn der Reformation in Christentum die Entwicklung zum heutigen Norwegen. Norwegen in Gang setzten. Die Schlacht bei Stiklestad symbolisiert den Übergang von der vorchristlichen Wikingerzeit zum christlichen Mittelalter. In Stiklestad fiel Olav Haraldsson am 29. Juli 1030 und wurde später heiliggesprochen. Er ist der wichtigste Heilige des Nordens und liegt im Nidaros- dom in Trondheim begraben. Deshalb ist Trondheim ein nationales und inter- nationales Ziel für Pilger.

Lassen Sie die über tausendjährige Geschichte auf dem historischen austrått Stiklestad Dreieck lebendig werden! trondheim

MØRE UND ROMSDAL schweden

8 9 REISEVORSCHLAG: DAS HISTORISCHE DREIECK

NIDAROSDOM UND Wussten Sie, dass die Westfront mit 59 DER ERZBISCHÖFLICHE PALAST Figuren verziert ist und die Skulptur des Wenn Sie die 172 Treppenstufen des Erzengels Michael die Gesichtszüge von Nidarosdoms erklimmen, genieβen Sie Bob Dylan trägt? Oder dass die hiesige einen herrlichen Blick über Trondheim. Steinmeyer-Orgel eine der gröβten REISE- Die nördlichste Kathedrale der Welt Europas ist? Besuchen Sie die Grabstätte steckt voller Überraschungen und des Heiligen Olavs und machen auch VORSCHLAG Geheimnisse. einen Abstecher in den Erzbischöflichen Palast und die Reichsregalien, wo die Königskrone und die norwegischen Kronjuwelen aufbewahrt werden.

Tipp: Kombinieren Sie einen Besuch Begeben Sie sich auf eine im Nidarosdom mit einem geführten kulturhistorische Reise! Stadtrundgang oder entdecken Sie Trondheim in einem Kajak auf dem Wir haben für Sie die Höhepunkte Stadtfluss Nidelven. des “Historischen Dreiecks” zusammengestellt.

10 11 REISEVORSCHLAG: DAS HISTORISCHE DREIECK

AUF DEN SPUREN VON Machen Sie auch einen Stopp in der DAS GESCHICHTSTRÄCHTIGE „FRAU INGER“ IN AUSTRÅTT „Festung Austrått“, die eine Küstenbatterie STIKLESTAD Wer die Ruhe und Abgeschiedenheit liebt, aus dem 2. Weltkrieg beherbergt. Ihre Wandeln Sie auf den Spuren groβer trotzdem Kultur und Geschichte erleben Geschosse reichten 42 Kilometer weit. Wikinger am historischen Schauplatz möchte, ist in Austrått am Trondheimfjord Während der Führung bewegen Sie sich Stiklestad. Höhepunkt ist jedes Jahr das genau richtig. Mit dem Schnellboot geht es über fünf Etagen hoch unter der Erde. Kulturfestival „Olsokdagene“ mit dem binnen einer Stunde von Trondheim auf die Wie sah solch ein Kraftwerk früher aus, Freilichttheater um den Heiligen Olav. Halbinsel Ørland, wo Austrått liegt. wie wohnten rund 200 Soldaten unter der Erleben Sie Handwerkstraditionen aus der Erde? Eine multidimensionale Technologie Wikingerzeit, wenn der Wikingerkönig auf Vielleicht kennen Sie „Frau Inger“ bereits erwartet Sie hier, Sie werden staunen! seinen Mittelalterhof Stiklastadir (Ende aus Henrik Ibsens Drama „Frau Inger auf Juni-Mitte August) einlädt. Oder probieren Oestrot“? Sie erfahren mehr über ihre Rolle Ørlandet ist auch ein idealer Platz für Sie sich als Pilger und kombinieren Ihre bei einem Besuch der Austrått Burg, wo Vogelbeobachter. Mieten Sie sich ein Wanderung mit einer Fahrradtour. Frau Inger, die eine zentrale Rolle in der Fahrrad und erkunden Sie kulturhistorische Belohnen Sie sich abends mit einer echten norwegischen Reformation spielte, damals Plätze, radeln Sie zur Austrått Kirche und Wikingermahlzeit! lebte. entdecken unberührte Natur auf eigene Faust oder zusammen mit einem Guide. Übernachten können Sie im Scandic Stiklestad Hotel, das direkt an das Stiklestad Das „Kysthotell“ bietet Panoramablick auf Nationale Kulturzentrum angrenzt. den Trondheimfjord. Oder nächtigen Sie in historischer, gemütlicher Atmosphäre auf dem „Hovde Gård“. Beide Unterkünfte servieren eine hervorragende regionale Küche.

12 13 REISEVORSCHLAG: DAS HISTORISCHE DREIECK PRAKTISCHES DER ”GOLDENE UMWEG” FÜR FREUNDE DER KULINARIK Der Goldene Umweg liegt auf der Halbinsel Inderøy, etwa 1,5 Stunden nördlich von Trondheim. Entlang der Straßen 755 und 761 kommen Sie an gastfreundlichen Bauern- höfen vorbei, an denen Hofläden oder Cafés anschließen. EINFACH UND UNKOMPLIZIERT NACH TRØNDELAG Verbinden Sie Gaumenfreuden mit Kulturerlebnissen! Mit der Scandinavian Airlines (SAS) oder Norwegian gelangt man Besuchen Sie den Skulpturenpark „Muustrøparken“ und aus Deutschland via Oslo, Kopenhagen oder Stockholm binnen die Nils Aas Kunstwerkstatt. Preisgekrönten Käse und kurzer Zeit nach Trondheim. Die Umsteigzeiten an den Zwischen- Aquaviteis können Sie bei Astrid in der Gangstad Käserei stopps sind kurz, so dass man innerhalb von vier Stunden am probieren, frische Backwaren nach alter Tradition gebacken Zielort ist. KLM fliegt von Deutschland über Amsterdam direkt gibt es im Hofcafé „Gulburet“, abends können Sie bei toller nach Trondheim. Aussicht über den Trondheimsfjord im Restaurant Øyna schlemmen und schlieβlich schlummern Sie im familiären Ungefähr alle zehn Minuten fährt ein Bus direkt nach Trondheim Husfrua Hofhotel. Alternativ können Sie auch im Jægt- City. Die Fahrt dauert etwa 40 Minuten. Eine einfache Fahrt volden Fjordhotel direkt am Fjord übernachten. Unbedingt kostet 130 NOK (knapp 14 EUR). auch bei Svein auf dem Berg Gård vorbeischauen und einen seiner lokalen Aquavitsorten probieren. Trøndelag verfügt über gute Bahnverbindungen mit Destina- tionen in den Norden, Süden und Osten. Die Bahnfahrt zwischen Lieben Sie das Wandern? Auf den insgesamt über 100 Oslo und Trondheim dauert rund sieben Stunden, von Bodø aus Kilometer gut beschilderten Kulturpfaden passieren Sie empfehlen wir die Nordlandbahn, die den Polarkreis überquert. historische Plätze. Innerhalb von Trøndelag kann man sich sehr gut mit öffentlichen STEINVIKHOLMEN FESTUNG AM FJORD Verkehrsmitteln wie Bus, Bahn oder Fähre bewegen. Sie können Die Festung Steinvikholmen liegt am Trondheimfjord. sich auch City-Räder ausleihen. Hier lebte der letzte norwegische Erzbischof Olav Engel- brektsson von Nidaros. Die hervorragende Lage der alten Festungsruinen lädt zu einem gemütlichen Picknick am Fjord ein.

14 15 BESUCHEN SIE UNS AUF TRONDELAG.COM #Mittelnorwegen #explore_trondelag

Vor Ort können Sie sich weitere Informationen zum “Historischen Dreieck” in den jeweiligen Touristeninformationen einholen: • Innherred Touristeninformation, Sjøfartsgata 2A, 7714 Steinkjer [email protected] • Trondheim Touristeninformation, Nordre Gate 11, 7011 Trondheim [email protected] • Touristeninformation Ørland Kultursenter, 7129 Brekstad [email protected]

Willkommen im historischen Trøndelag! engasjertbyra.no - Fagtrykk Fotos: Bernartwood, Tove C. Fasting, Tom Gustavsen, Jarle Hagen, CH, Jan Ove Iversen/overpari.no, Steinar Johansen, Jette Petersen, Terje Rakke, Stig Rimolsrønning, Eskil Roll, Marius Rua, Espen Storhaug, David Tett - Änderungen vorbehalten!