DOCSLIB.ORG

Menu-Greek.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Menu-Greek.Pdf Салати / Salads Гръцка салата / Greek Salad * 350 gr 13 .00 домати, краставици, кромид, чушка, сирене Фета/ tomatoes, cucumbers, onions, pepper, Feta cheese Панджари / Panjari * 350 gr 8.50 червено цвекло и подправки/ Beetroot with herbs Салата Рока / Rocca salad * 250 gr 11.00 рукола, маруля и домати/ rucola, lettuce and tomatoes Дзадзики/Traditional “Dzadziki” Salad * 200 gr 8.00 цедено кисело мляко, краставица, чесън/ strained yoghurt, cucumber and garlic Тиросалата / Tiro Salad * 150 gr 8.00 Фета, цедено кисело мляко, подправки/ Feta Cheese, strained yoghurt, herbs Тарама / Tarama * 150 gr 7.00 Хайвер от риба/ Fish Caviar salad Печен патладжан /Pan fried eggplant 200 gr 8.50 Фета „Узо“ /Feta Ouzo cheese 200 gr 14.00 Печена царевица /Roasted corn 1 br 3.50 Цените са в лева и включват ДДС / All our prices are in BGN & including VAT Супи/ Soups Агнешка супа / Lamb soup 250 gr 7.00 Авголемано/Avgolemano* 250 gr 7.00 пилешка супа с яйце и лимон /hicken soup with egg and lemon Супа Топчета / Meatball soup* 250 gr 7.00 Рибена супа / Fish Soup* 250 gr 9.00 Риба и морски храни / Fish and Seafood Маринована Аншоа /Marinated Anchovy* 100 gr 9.00 Херинга пушена или маринована* / 150 gr 6.00 Smoked or marinated herring* Октопод Саганаки / Saganaki octopus* 250 gr 29.00 Октопод на скара / Grilled octopus* 150 gr 29.00 Калмари /Squids* 250 gr 26.00 Скариди Саганаки / Saganaki Shrimps* 250 gr 22.00 Shrimps with Feta Пълнени калмари/Stuffed squid* 300 gr 20.00 сирене фета и домати/ calamari with feta cheese and tomatoes Миди с винен сос* / 250 gr 14.00 Mussels with vinegar sauce* Миди с ориз*/Mussels with rice* 250 gr 18.00 Цените са в лева и включват ДДС / All our prices are in BGN & including VAT Риби от средиземно море Mediterranean Fish Крак от кралски рак/ 100 gr 29.00 The legs of a royal crab * Кралски скариди/ 400 gr 33.00 Royal shrimp * Бакаляро порция на тиган* / 250 gr 21.00 Fried Bakaliaros (Cod Fish) – Portion* Барбуна порция / Red Mullet - Portion* 250 gr 25.00 Гавро порция на тиган/ 250 gr 15.00 Fried Gavros (anchovies)* Лаврак цял на скара /Grilled Sea Bass* 300 gr 28.00 Див Лаврак на скара/ 100 gr 13.00 Grilled Wild Sea Bass* Фагри на скара/ 100 gr 13.00 Grilled Red Sea Bream* Ципура на скара /Grilled Sea Bream* 300 gr 27.00 Моля, попитайте Вашия сервитьор за прясната риба днес. Please, ask your waiter for the fresh fish of the day. Цените са в лева и включват ДДС / All our prices are in leva & including VAT Готвени ястия без месо/Main dishes without meat Боюрди / Bourdi * 250 gr 9.00 сирене, домат, лук, чушка , риган/cheese, tomatoe, onion, oregano Печено сирене Халуми / * 150 gr 10.00 Baked Halloumi cheese * Миш маш / Mish Mash * 300 gr 13.00 яйца, чушки и сирене,домати/ eggs with chopped peppers, tomatoes and cheese Пържени тиквички/Pan fried zucchini 200 gr 12.00 Домашно пържени картофи с риган*/ 200 gr 6.00 Home-made fried potatoes with marjoram* Пържен патладжан / Fried aubergin 200 gr 11.00 Готвени ястия с месо / Main dishes with meat Бекри мезе/ Bekri meze* 250 gr 14.00 пикантно свинско мезе с лук/ spiced pork appetizer with onion Пастицио / Greek Pastitsio* 300 gr 15.00 макарони, телешка кайма, сос Бешамел, кашкавал macaroni dish with beef minced meat and Bechamel sauce, yellow cheese Папуцаки / Papoutsaki* 400 gr 13.00 пълнен патладжан с кайма, доматен сос и кашакавал eggplant stuffed with minced meat,tomatoe souce and yellow cheese Заек Кукинисто/ Rabbit Kukinisto 350 gr 19.00 Пиле с картофи,риган и лимон /* 350 gr 17.00 Chicken with potatoes, oregano and lemon Мусака Гръцка/Greek Musaka* 400 gr 16.00 Телешко Стефадо/Beef Stefado* 400 gr 19.00 лук, домати, подправки/onion, tomatoes, spices Цените са в лева и включват ДДС / All our prices are in BGN & including VAT Скара / Grill Бифтек от кайма /* 350 gr 18.00 Minced meat beefsteak* пълнен с кашкавал и домати stuffed with yellow cheese and tomatoes Гръцки кебапчета* / 250 gr 12.00 Greek kebapches (grilled oblong rissole)* Агнешки котлети/ 300 gr 35.00 Fried Lamb chop* Свински гърди на скара* 300 gr 12.00 Pan grilled pork breast Десерти / Desserts Толумба / Tolumba* 150 gr 6.00 Мини Еклер / Puff pastry* 150 gr 6.00 Реване / Roar* 200 gr 6.00 Италиански Сладолед/Italian Ice Cream 150 gr 6.50 Баклава с орехи /Baklava with Walnut* 120 gr 6.00 Тахан халва /Tahan halva * 150 gr 6.00 Кадаиф / Cadaif* 200 gr 6.00 Turkish syrup-soaked shredded sweet Оризов пудинг / Rice pudding* 200 gr 6.00 със сос от горски плодове/with wild fruit sauce Плато сезонни плодове/* 300 gr 14.00 Plateau of seasonal fruits Цените са в лева и включват ДДС / All our prices are in leva & including VAT Топли напитки / Hot Beverages Еспресо / Еspresso 60ml 4.50 Гръцко кафе / Greek coffee 60ml 4.50 Нес кафе / Nes Cafe 180ml 4.00 Горещ шоколад / Hot Chocolate 250ml 7.00 Чай / Tea 250ml 5.50 Мляко / Glass of Milk 250ml 4.00 Безалкохолни напитки / Soft Beverages Девин / Devin 330ml 3.00 Девин / Devin 750ml 6.00 Сан Пелегрино/ San Pellegrino 750ml 10.00 Евиан/ Evian 1l 19.00 Перие/ Perrier 330ml 8.00 Кока Кола продукти / Coca Cola 250ml 3.50 Натурални сокове/ Juice 200ml 4.00 Студен чай / Ice Tea 250ml 5.00 Сода Кинли / Soda Kinley 250ml 3.00 Цените са в лева и включват ДДС / All our prices are in leva & including VAT Бира / Beer 330ml Загорка/ Zagorka 4.70 Хайнекен / Heineken 7.00 Радебергер / Radeberger 7.00 Aнисета / Anisette 50ml Пломари / Plomari 8.00 Тсантали / Tsantali 8.00 Узо 12 / Ouzo 12 6.00 Перно / Pernod 8.00 Ром / Rum 50ml Бакарди / Bacardi 8.00 Капитан Морган / Capitan Morgan 8.00 Апълтън Естейт 21 г/Appleton Estate 21y 58.00 Барсело Империал 30г /Barcello Imperial 30 y 42.00 Водка / Vodka 50ml “Абсолют” / Absolut 7.00 “Финландия” / Finlandia 7.00 “Белуга” / Beluga 22.00 “Грей Гус ” / Grey Goose 22.00 Джин / Gin 50ml „Бифийтър” / Beeffeater 7.00 Цените са в лева и включват ДДС / All our prices are in leva & including VAT Коняк & Бренди/Cognac & Brandy 50ml Метаха 7* / Metaxa7* 15.00 Мартел / Martel 8.00 Хенеси V.S.O.P. / Hennessy V.S.O.P. 15.00 Скоч Уиски / Scotch Whiskey 50ml Балантайнс / Ballantine' s Whiskey 8.00 J&B / J&B 8.00 Джони Уокър / Johnnie Walker 8.00 Уиски 12 год. / Old whiskey 12 years 50ml Чивъс регал 12 год./Chivas Regal 12 y. 16.00 Джони Уокър 12 год./JohnnieWalker 12 y. 15.00 Ракия / Grappa 50 ml Сливенска перла / Slivenska Perla 6.00 Сунгурларска спец. ракия / Sungurlarska 6.00 Троянска сливова / Troyans Plum Matire 6.00 Цените са в лева и включват ДДС / All our prices are in leva & including VAT Вещества или продукти, причиняващи алергии или непоносимост/ Substances or products causing allergies or intolerances 1. Зърнени култури, съдържащи глутен /пшеница, ръж, ечемик, овес, шпелта, камут и продукти от тях/ Cereals containing gluten / wheat, rye, barley, oats, spelled, kamut and products. 2. Ракообразни и продукти от тях / Crustaceans and their products. 3.Яйца и продукти от тях / Eggs and their products 4. Риба и рибни продукти / Fish and fish products 5. Фъстъци и продукти от тях / Peanuts and their products 6. Соя и соеви продукти / Soybeans and products 7. Мляко и млечни продукти / Milk and milk products 8. Ядки /бадеми, лешници, орехи, кашу, шам-фъстък, бразилски орех, макадамия, пеканови ядки/ Nuts / almonds, hazelnuts, walnuts, cashews, pistachios, Brazil nuts, macadamia nuts Pecan / 9. Целина и продукти от н?я / Celery and its products. 10. Синап и продукти от него / Mustard and its products. 11. Сусамово семе и продукти от него / Sesame seeds and its products. 12. Лупина и продукти от нея / Lupin and production of its outputs. 13. Мекотели и продукти от тях / Molluscs and their products. 14. Серен диоксид и сулфити с концентрация над 10mg/kg или 10 mg/l / Sulfur dioxide and sulphites in concentrations greater than 10mg/kg or 10 mg/l.
Load more

Recommended publications
  • Grotto's Favorites
    TO START WITH WATERMELON & FETA SALAD 420 Fresh watermelon, feta, red onion cos lettuce, cucumber, chia seeds Pomegranate, pomegranate dressing MEDITERRANEAN COBB SALAD 450 Grilled chicken, seasonal crudités chickpeas, avocado, almonds, dried figs and ginger tahini vinaigrette LEMON GARLIC 550 MARINATED PRAWNS Tzatziki, bell peppers, pita crisps and sunflower seeds TUNISIAN GRILLED MECHOUIA SALAD 390 Grilled vegetables, Tunisian spices pecan nuts, Kalamata olives, hard-boiled egg cilantro, garlic lemon dressing With grilled tuna 490 FRITTO MISTO DI MARE 590 Crispy-fried seafood Italian style garlic aioli CAESAR SALAD 390 Romaine lettuce, Parmesan shavings Parmesan crisps and croutons With grilled chicken 420 With crispy bacon 420 With grilled prawns 550 MEZZE PLATTER 650 Grilled vegetables, feta organic quinoa tabbouleh edamame beans, olives almonds pita bread and assorted dips SANDWICHES & BURGERS All sandwiches and burgers are served with a side of fries, mayonnaise and ketchup. Burgers are cooked well done only. PAN BAGNAT 470 Seasonal crudités, basil, olives, tuna hard-boiled egg, extra virgin olive oil in French rustic bread SICILIAN SANDWICH 520 Fresh tomatoes, mixed lettuce sundried tomatoes, olives, mortadella fresh ricotta, mozzarella, grated Parmesan extra virgin olive oil and lemon juice in baguette SMOKEY PANINI 470 Smoked chicken breast, smoked bacon zucchini, smoked scamorza, pesto contains gluten vegetarian vegen contains seeds chili contains nuts dairy Prices are in Thai Baht and subject to 10% service charge and applicable
    [Show full text]
  • AFT Stuffed Squid
    Stuffed Squid Method First toast the pumpkin seeds in a dry frying pan over a medium heat, stirring occasionally until they are golden on both sides. Put them into a large bowl that you’ll be making the stuffing in. Heat the olive oil in a large frying pan and sauté the onions and garlic over a medium heat until softened and translucent. In the meantime, chop 6 of the tentacles (reserve the others). Add these to the onion mixture along with the raisins. Pour in the wine and simmer until half of the liquid evaporates. Put this mixture into the bowl with the pumpkin seeds. Mix in the spelt grains and chopped herbs, season with salt and pepper to taste. © childsdesign Fill the squid with the stuffing mixture. Use a cocktail Ingredients (serves 4) stick to secure and close the open ends of the squid. For the squid and stuffing To create the sauce • 800g medium-sized whole squid Pour half the olive oil into a large, wide heavy-based (with tentacles), cleaned saucepan. Place the stuffed squid in the pan so that • 50g pumpkin seeds, lightly toasted they fit in snugly. • 3 tbsp extra-virgin olive oil • 1 large onion, finely chopped Cut each of the reserved tentacles in half, • 2 garlic cloves, peeled and minced lengthways and drop into the pan. • 85g raisins • 120ml dry white wine Pour in the wine and chopped tomatoes and drizzle • 250g ready to eat spelt grains over the remaining olive oil. Place on a lid and • 15g chopped fresh flat-leaf parsley simmer over a low heat for approximately 40 minutes, • 15g chopped fresh herb fennel or dill or until the squid is tender.
    [Show full text]
  • Brosur.Indd 1 9/2/13 11:23 AM
    brosur.indd 1 9/2/13 11:23 AM Çubuk Kalamar Mırlan Pane Kuyruğu Üzerinde Breaded Squid Strips Breaded Hake Fillets Karides Pane Battered Shrimps Tail on Breaded Hake Fillets Karides Topu Halka Kalamar Battered Shrimp Balls Battered Squid Rings Midye Karışık Deniz Ürünleri Pane Battered Mussels Battered Seafood Mix Fish Finger brosur.indd 2 9/2/13 11:24 AM PANELER En lezzetli deniz ürünlerinden, kısa sürede hazırlayabileceğiniz atıştırmalıklar... BREADED & BATTERED PRODUCTS The most delicious seafood-snacks you can prepare in a short time. Kalamar Topu Battered Squid Balls brosur.indd 3 9/2/13 11:24 AM KUTUSUNDAN FIRINA DENİZ ÜRÜNLERi Özel tariflerle hazırlanan, evde balık yapma keyfini yeniden yaşayacağınız, temiz, kokusuz, pişirmeye hazır sıra dışı tatlar… SEAFOOD - FROM PACKAGE TO OVEN Unique, ready-to-cook flavors prepared with special recipes; experi- encing pleasure of cooking fish, clean and without smell. Karides Güveç brosur.indd 4 9/2/13 11:24 AM Balık Köftesi Fener Kavurma Nar Soslu Halibut Fish Meatballs Monkfish Roasting Halibut Pomegranate Sauced Redfish Kılıç Sote Somon Brokoli Pesto Swordfish Sauté Salmon Broccoli Pesto Karides Güveç Tartolet Puff Somon Sebzeli Cod Shrimp Stew Tartlet Puff Salmon Cod with Vegetables Puff Mezgit Karides Sebzeli Tartolet Puff Karides Puff Whitefish Shrımp Vegetables Tartlet Puff Shrımp Paella brosur.indd 5 9/2/13 11:24 AM Uskumru Füme Somon Füme Levrek Füme Smoked Mackerel Smoked Salmon Smoked Seabass Kılıç Balığı Füme Alabalık Füme Ton Balığı Pastırması Smoked Swordfısh Smoked Trout Tuna Fish Pastrami Uskumru Füme - Uskumru Füme - Kılıç Balığı Pastırması Kapya Biberli ve Taze Çekilmiş Toz Swordfish Pastrami Soğanlı Biberli ve Kekikli Smoked Mackerel Capia Smoked Mackerel Peppered with Onion Powder Peppered with Thyme Somon Pastıması Salmon Pastrami brosur.indd 6 9/2/13 11:24 AM PASTIRMA VE FÜMELER Tarihten bugüne doğalığından ödün vermeyen yenilikçi seçenekler..
    [Show full text]
  • Authentic Greek Cuisine
    AUTHENTIC GREEK CUISINE LEFKADA – GREECE … One word… thousands of icons. The Greatest Secret of Life. Release your self to the Precious Moments. Joy of the little things, be in the here and now. Do everything with Care and Love. … Μία λέξη… χίλιες εικόνες. Το μεγαλύτερο μυστικό της Ζωής. Απελευθέρωσε τον εαυτό σου, απολαμβάνοντας τα μικρά πράγματα, ζώντας εδώ και τώρα, κάθε πολύτιμη στιγμή με μεράκι κι αγάπη. ΠΡΩΙΝΑ BREAKFAST Ψωμί-μέλι-βούτυρο-χυμός-γάλα Bread-honey-butter-juice milk Αυγά μάτια Sunny side up/fried eggs Στραπατσάδα με τυριά Scrambled eggs και γαλοπούλα with cheese and smoked turkey Ομελέτα απλή Omelette * Ομελέτα (μπέικον-τυρί) Omelette (bacon-cheese) * Τοστ (ζαμπόν-τυρί-ντομάτα) Toast (ham-cheese-tomato) Γαλατόπιτα Λευκάδας Pie with mild Lefkas Γιαούρτι με μέλι και καρύδια Yoghurt with honey and walnuts Κέικ σπιτικό Homemade cake Λουκουμάδες Ball-like pancake with honey KAΦΕΔΕΣ–ΤΣΑΪ COFFEES–TEA Τσάι σε φακελάκια Tea bags Τσάι από βότανα Herd tea Φασκόμηλο Sage Ελληνικός παραδοσιακός Greek coffee Εσπρέσο Espresso Καπουτσίνο Cappuccino Νες καφέ φραπέ Frappė (iced coffee) Νες καφέ ζεστό New café-warm Σοκολάτα κρύα ή ζεστή Chocolate cold or hot ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΑ REFRESHMENTS Νερό εμφιαλωμένο 500 ml Mineral water 500 ml Νερό εμφιαλωμένο 1 lt Mineral water Νερό εμφιαλωμένο 1,5 lt Mineral water Νερό ανθρακούχο 750 ml Sparkling water Νερό ανθρακούχο 330 ml Sparkling water Νερό ανθρακούχο 250 ml Sparkling water Σουρωτή Souroti Τόνικ 250 ml Tonic water Σόδα 250 ml Soda water Κόκα κόλα/Pepsi 250 ml Coke/Pepsi 250 ml Κόκα κόλα Zero 250
    [Show full text]
  • Dessert Wood Fired Pizza from the Grill from the Oven
    FROM THE GRILL KIDS MENU Chicken Kebab [ 2 pcs ] 100 Pasta 75 Tomato, pepper, onion, chicken skewer, tzatziki, lettuce Bolognese | Cream, ham & cheese served with pita bread Beef Burger 90 Beef Kebab [ 2 pcs ] 140 Beef, mozzarella, tomato, lettuce, french fries Tomato, peppr, onion, beef skewer, tzatziki, lettuce Chicken Bento 90 served with pita bread Chicken breast, chicken sausage, green salad, Barbeque Pork Ribs 130 steamed rice or french fries Served with french fries Fish & Chips 90 Crispy fried fish fillet, fries, tartare sauce FROM THE OVEN Mie Goreng Vegetable | Chicken | Seafood 70 | 80 | 95 Baked Feta Cheese 55 Fried noodle, carrot, cabbage, bok choy, Garlic, tomato, shallot, oregano, olive oil soft boiled egg, crispy shallot Veggie Moussaka 80 Nasi Goreng Potato, zucchini, eggplant, lentil, béchamel, parmesan Vegetable | Chicken | Seafood 75 | 85 | 95 Fried rice, bok choy, egg, green pea WOOD FIRED PIZZA Spanakopizza 95 DESSERT Tomato sauce, spinach, feta, dill, mozzarella Pandan Créme Brulee 75 Passion fruit sorbet, almond crsip Smoked Salmon 110 Tomato sauce, caper, onion, mozzarella, smoked salmon, dill Chocolate Cream Puff 70 Choux pastry, chocolate custard, meringue Spicy Merguez 95 Pumpkin Cheese Cake 70 Tomato sauce, chili, mozzarella, merguez sausage, zucchini, walnut Caramel sauce, hazelnut, toasted coconut flakes Salami Pizza 110 Black Rice Pudding 70 Tomato sauce, mozzarella, grilled pepper, basil Coconut sorbet, mango, starwberry Fruit Platter 60 Cheese Lover 100 Selection of sesonal tropical fruit Cheddar, mozzarella,
    [Show full text]
  • Master Index Issue 1− Present Index
    MASTER INDEX ISSUE 1− PRESENT INDEX 12-minute carrot & prune cake 9:116 Alexa’s almond bread 144:114 NOTES 25 herb & spice Indian lamb curry Alex’s goulash soup 76:16 138:176 Algerian fish soup 87:100 This Cuisine index is about 60s fruit punch 2:83 Algerian-inspired hogget patties with 300 pages and counting, so 90s peach melba with raspberry couscous & date salad 144:104 anise sorbet 24:57 Ali nazik (smoked eggplant puree it is best used on a computer with lamb & yoghurt) 139:44 - definitely not for printing! Alice Waters’ beetroot & orange salad 91:114 To search for a specific word, Alice Waters’ olive oil & sauternes cake A bit of skirt 78:69 with dried figs & thyme 58:53 use the “find” function in the menu, or press “ctrl + F” Abbot’s delight 47:88 Alino (grilled fish dressing) 93:102 Absinthe, oranges & limes marinated Alioli 150:64 in Windows on a PC or in absinthe & mint 93:94 Alion (grilled fish dressing) 93:102 “command + F” on a Mac. Absolut berry punch 77:142–3 Alison’s bread 5:59 Ace of hearts party nibbles Alister Brown’s scallop Yorkshire You can browse by (scallops) 7:32 puddings with tobiko 83:124 category, as recipes are Aceitunas fritas (fried olives) 93:101 Alkha’s lamb samosas 103:121 Aceitunas negras alinadas (marinated All-back 61:86 listed under key ingredients black olives) 24:38 All-in-one chocolate & walnut and/or categories (eg Aceitunas verdes alinadas (marinated cake 152:36 “asparagus” or “pasta”), green olives) 24:32, 24:38 Almonds or you can look up a recipe Acquacotta bianucci 62:104 Alexa’s almond bread 144:114 under its full name.
    [Show full text]
  • WSIU, WUSI, WSEC, WMEC & WQEC DT3 (SD2) CREATE Programming
    WSIU, WUSI, WSEC, WMEC & WQEC DT3 (SD2) CREATE Programming Schedule for July, 2020 as of 06/15/20 Wednesday, July 1, 2020 12am 100 Days, Drinks, Dishes and Destinations. CC #205 In the culinary adventure series 100 DAYS, DRINKS, DISHES & DESTINATIONS, Emmy and James Beard Award-winning wine expert Leslie Sbrocco travels the world with glass and fork in hand, indulging in delicacies, uncovering local hangouts, meeting talented artisans and visiting both up-and-coming and acclaimed restaurants, wineries and breweries. This season, Leslie explores San Francisco's Chinatown and Calistoga, California before jetting off to Vienna, Austria; Budapest, Hungary; and Normandy, France. TVG 12:30 Nick Stellino: Storyteller in the Kitchen. CC #203 The Vegetarian. While pondering life as a vegetarian, Nick discovers some fabulous new dishes loaded with spectacular flavors. Dishes include: Chilled Cantaloupe Soup / Salmon with Spinach and Pancetta Cream Sauce / Biancomangiare (Sicilian Almond Pudding). TVG 1am Moveable Feast with Fine Cooking. CC #705 Beachside In Brighton. We are in Brighton, a beautiful English seaside resort town, in this episode of Moveable Feast with Fine Cooking. Host Alex Thomopoulos is here to cook a feast with acclaimed chefs Michael Bremner and Sam Lambert. To gather the freshest fish, the chefs head to Brighton & Newhaven Fish Sales, where fisherman deliver the daily catch straight from the sea, then to inland to Namayasai, a gem of a farm that grows an exquisite array of Japanese vegetables. And finally, they travel to Saddlescombe Farm & Newtimber Hill, where sheep graze in the scenic British countryside. Back at Chef Michael's waterfront restaurant, Murmur, the trio cooks a delectable feast with the daily catch and an Herby White Wine Butter Sauce, Fire-Roasted Lamb, and Shrimp Shu Mai.
    [Show full text]
  • Mexican Buffet
    Mexican Buffet Salads and Antipasti Selection of vegetarian and non–vegetarian salads made from quality vegetables with a choice of dressings and salsa Mexican cheddar dip Garlic tomato salsa Oven roast chili salsa Mango salsa Corn salsa Marinated vegetable salad with tomatillos Tuna and mixed beans salad Authentic Mexican corn salad with honey garlic dressing Chicken salad with Mexican bean and lime dressing Mexican fish salad with chili garlic Salami and cheese wraps Squid and shrimps with sweet lemon garlic Beef tacos with jalapeños Chicken and corn with guacamole Assorted Bread Live Cooking Station Fajitas Sizzling steak Chicken Shrimp Vegetable Mexican Buffet continued… Carving Station Mexican pizza Vegetarian pizza Assorted corn tortilla chips Soup Mexican corn and chicken soup Hot Station Chicken and bacon quesadillas Baked pasta with chili and red kidney beans Tex-Mex fish fillet Mexican eggplant casserole Mexican potato Chicken enchiladas Spicy shrimps and rice Chimichanga Desserts Basil mousse cake White chocolate coriander cake Cinnamon crème brûlée Flourless orange cake Apple and orange jelly Strawberry and chocolate pinwheels Mosaic fruit rolls Rice pudding with raisin and cinnamon syrup Hot Dessert Blueberry and peach cobbler with strawberry sauce Seafood Buffet Salads and Antipasti Vegetarian and non–vegetarian salads made from quality vegetables with a choice of dressings and garnishes Selection of assorted cheese with crackers Oyster and Salmon Bar Fresh oysters served with red wine vinegar and salsa Gravlax Smoked salmon
    [Show full text]
  • Stuffed Squid with Quinoa and Dried Shrimp (Serves 6-8)
    Stuffed squid with quinoa and dried shrimp (serves 6-8) Ingredients Method > 1kg baby squid, > Pour plenty of boiling water over the dried shrimps, leave to cleaned, tentacles soak for 10 mins, then drain. reserved > Add the quinoa to a medium saucepan filled with boiling > 50g dried shrimps water and simmer for 5 mins. Drain into a sieve, refresh > 250g quinoa under cold water and transfer to a mixing bowl adding the > 15g oregano leaves, shrimps, oregano, lemon zest, half of the garlic, 2 tbsp olive chopped oil and some black pepper. > ½ lemon, zested > Use your hands to stuff the squid with the quinoa mixture. > 5 garlic cloves, Once done, wipe the squid clean with a kitchen towel, then chopped place in a large, shallow ovenproof dish. Fill any gaps with > 90ml olive oil the reserved tentacles. 0 > 120ml white wine > Heat the oven to 190 C/Gas mark 5. > 2 x tins chopped > Heat the remaining oil in a medium saucepan and add the tomatoes remaining garlic and fry for a minute. Add the tomatoes, > 2 tsp caster sugar thyme, chilli and some seasoning. Shave two short strips of > 2 sprigs thyme peel off the orange and add these, then simmer for 10 mins. > ½ red chilli, chopped > Remove from the heat, stir in the capers and pour over the > 1 orange squid until it is just covered, then cook in the oven for 20-25 > 2 tbsp capers mins until the sauce is bubbling and the squid is cooked. > 2 tbsp chopped > Remove from the oven, drizzle with more oil, sprinkle with parsley parsley and grate over the remaining orange zest.
    [Show full text]
  • Menorcan Cuisine Yesterday and Today
    MENORCAN CUISINE YESTERDAY AND TODAY UNDISCOVERED RECIPES MENORCAN CUISINE YESTERDAY AND TODAY UNDISCOVERED RECIPES Production, layout and design: Lagencia MENORCAN CUISINE YESTERDAY AND TODAY Texts: UNDISCOVERED RECIPES 4Vents Ancient recipes provided by: Maria Borrás and Cati Irla Borrás Photographs Arxiu d’Imatge i So de Menorca-CIMe: Author: Salvador Almirall Codina AISM. Salvador Almirall Codina Collection p. 6, 14 Unknown author AISM. Anastasia Espinosa Collection p. 10 Author: Jaume Riudavets AISM. Jaume Riudavets Collection p. 18 Unknown author AISM. Xavier Martín Collection p. 40 Unknown author AISM. Consell Insular de Menorca Collection p. 68 Published by: Fundació Destí Menorca D.L. ME 281 - 2013 INTRODUCTION, 7 01 ENTREE RECIPES STUFFED COURGETTES, 21 OVEN-BAKED STUFFED COURGETTES, 23 “OLIAIGUA AMB FIGUES”, 25 “OLIAIGUA” WITH FIG SORBET, BREAD RING AND OLIVE OIL GUMDROPS, 27 LOBSTER STEW, 29 LOBSTER STEW, 31 STUFFED AUBERGINES, 33 AUBERGINES STUFFED WITH VEGETABLES AND ‘PEROL’ CASSEROLE MEAT, 35 “PEROL DE TOMÀTIC”, 37 “PEROL DE TOMÀTIC”, 39 02 MAIN COURSE RECIPES FISH OVEN-BAKED SKATE WITH POTATOES, 43 MENORCAN-STYLE OVEN-BAKED SKATE, 45 STUFFED SQUID, 47 STUFFED SQUID, 49 COD WITH “BURRIDA”, 51 COD WITH “BURRIDA”, 53 MEAT PARTRIDGE WITH CABBAGE, 57 PARTRIDGE DUMPLINGS, 59 RABBIT IN SAUCE, 61 RABBIT TERRINE WITH VEGETABLE SAUCE, 63 ROAST LEG OF LAMB, 65 SLOW ROAST “ANYELL DE LLET (LAMB) WITH POTATO AND BLACK OLIVE PUREE, 67 04 DESSERTS “MENJAR BLANC”, 71 MENJAR BLANC, 73 UPDATED VERSION “CUSCUSSÓ”, 75 CUSCUSSÓ, 77 “BROSSAT” PUDDING, 79 ‘BROSSAT’ PUDDING, 81 “COCA DE CONGRET”, 83 APRICOT SOUP WITH “COCA DE CONGRET”, 85 TRADITIONAL RECIPE INTRODUCTION Menorca is an island blessed with many gifts.
    [Show full text]
  • I N T E R N a T I O N
    SAYI ISSUE 12 KIŞ WINTER 2019 ALABİLİRSİNİZ YOUR COMPLIMENTARY COPY taksim international WINTER kış MERMERİN CANLANDIĞI ŞEHİR: Marbles come to life at APHRODISIAS SICAK SUDAKİ ŞİFA: KAPLICALAR Curative hot water: Thermal Springs Bitki çaylarıyla sağlıklı bir kış A healthy winter with herbal teas Degerli˘ dostlar Dear friends ergimizin yeni sayısıyla yeniden sizlerle buluşmanın e are happy to welcome you once more with our new sevincini yaşıyoruz. Taksim Otelcilik ailesi olarak, 2019 issue. Taksim International Group Hotels continues to D yılında da sizlerin mutluluğu ve memnuniyeti için hız Wwork hard in 2019 as well for your happiness and kesmeden çalışmaya devam etmekteyiz. satisfaction. Cennetten bir köşe misali, harika doğasıyla ruhumuza hu- Abant, just like a paradise, gives peace to our souls with its zur veren Abant, bütün cömertliğiyle ziyaretçilerini kucaklamaya wonderful nature and embraces its guests with all its generosity. We devam ediyor. Bu duyguya ortak olan siz değerli misafirlerimizin continuously enhance our quality service at our Abant Palace and tüm ihtiyaçlarına cevap verebilmek için, Abant Palace ve Köşk Abant Kosk hotels in order to meet the requirements of our valued otellerimizde hizmet kalitemizi sürekli yeniliyor ve geliştiriyoruz. guests, who also share this feeling. Yaz tatili denince akla ilk gelen Çeşme’nin, en güzel konu- When it comes to summer holidays, the first place that springs munda yer alan Çeşme Radisson Blu Otelimiz, bölgenin en büyük to mind is Cesme. Located at the most beautiful site of Cesme, our SPA merkeziyle kış döneminin yorgunluğunu atmak için en iyi hotel, Cesme Radisson Blue Hotel, is among the best choices to seçenekler arasında yerini alıyor.
    [Show full text]
  • The Secrets of Mamma Agata Ravello
    Holiday zers From Genoa THE QUEEN OF LIGURIA all115k12i1J1 THE BEST IN IT dJEIIAIE 6006 Easy Desserts for the Holidays 12 great ideas for your family holiday dinner 1111 Discover the cooking secrets of Mamma Agata wovnimailvarmEiggArkTIAIEMEAMTAINEM Tle TonyDanz Interview Find out about his new show and his favorite pasta sauce recipe 1 2> o 91 28 48723 DECEMBER 2009 U.S. $5.95 FAMILY The Secrets MammA4Agata When Jackie Kennedy, Anita Ekberg, Humphrey Bogart, and Fred Astaire visited the Amalfi Coast, it was Agata who kept them fed with her delicious creations. Now you can learn a few of her secrets. BY SUSAN VAN ALLEN n Italy I often find myself gushing "Life is beau- 13, working in the villa of a wealthy American woman who enter- tiful!" But in Ravello, high above the Amalfi tained star visitors."Baby Agata" was what Humphrey Bogart called Coast,the gushing gets elevated to "Life is more her, and he wasn't the only one among the glitterati who was wowed beautiful!" The sky is more blue. The sea more by her cooking. Agata has great stories about making pasta e fagioli sparkly. The horizon more hypnotic. The toma- for Anita Ekberg,spaghetti alla puttanesca for Fred Astaire, and in- toes more delicious. salata caprese for Jacqueline Kennedy. It's fitting that in such a divine spot there "Jackie was Mamma's favorite," Chiara, her daughter, tells me. lives a Goddess of Amalfi Coast Cooking: "Mamma always talks about how Jackie was a real lady, so kind she'd Mamma Agata. She's an irresistibly adorable even insist on washing her own coffee cup." woman—pleasingly plump, with twinkling, al- Mamma's class is mostly demonstration.
    [Show full text]