Nr. 20 KW 40
Bürchau • Elbenschwand • Neuenweg • Raich • Sallneck • Tegernau • Wies • Wieslet
Mitteilungsblatt vom Freitag, 05. Oktober 2018
Die Gemeindeverwaltung bleibt am Freitag, 05. Oktober 2018 wegen des Jahresaus ugs der Ge- meindebediensteten geschlossen. 10-jähriges Jubiläum der Gemeinde
REDAKTIONSSCHLUSS für das nächste Mitteilungsblatt Dienstag, 09.10.2018, Die Bevölkerung ist zur Feierlichkeit 12.00 Uhr am Freitag, den 12. Oktober 2018 um 19.00 Uhr in die Halle in Tegernau herzlich eingeladen.
2-Zimmer Wohnung gesucht Die Gemeinde Kleines Wiesental Weiteres unter der Rubrik „Mitteilungen für die Ortsteile“ sucht spätestens zum 01.12.2018 eine 2-Zimmer-Wohnung zur Unterbringung eines Flüchtlings-Ehepaares.
Angebote bitte an die Gemeinde Kleines Wiesental, Frau Dürr, 07629/9110-24 oder [email protected]
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen zum
Terminabsprache für die Veran- Tag der o enen Tür staltungen 2019 im neuen Werkhof und der sanierten Schule sowie der neuen Hackschnitzelheizzentrale Am Dienstag, den 16. Oktober 2018 Freitag, 12.Oktober 2018 von 14.00 – 17.00 Uhr um 20.00 Uhr Die Verwaltung und der Gemeinderat freuen sich, zusammen mit Ihnen ndet im Rathaussaal in Tegernau die Inbetriebnahme des neu erstellten Werkhofes im Kleinen Wiesental zu feiern. die Terminabsprache der Vereine für Veranstaltungen Bewirtung durch den Elternbeirat in der Schule (Ka eestube) des Jahres 2019 statt. Bewirtung im Werkhof durch die Jugendfeuerwehr Kleines Wiesental (Grillwurst und Getränke) 2 | FREITAG, 05. OKTOBER 2018 Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL
Gemeindeverwaltung Kleines Wiesental Wichtige Ö nungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr Rufnummern Verwaltung Di. 14.00 - 18.00 Uhr
Zentrale 07629 9110-0 E-mail: [email protected] Ärztlicher Bereitschaftsdienst Fax 07629 9110-99 www.kleines-wiesental.eu Ärzte in der Gemeinde: Frau Dr. H. Heim, Tegernau, Allgemeinarzt 07629/207 Frau Dr. G. Geier, Wies, Allgemeinarzt 07629/912700 Frau Dr. G. Wegner, Tegernau, Zahnarztpraxis 07629/717 Infopunkt der Frauenberatungsstelle Lörrach Rufnummern für den ärztlichen Fritz-Berger-Stiftung Beratung für Frauen und Mädchen ab dem Notfalldienst!!! Beratungsstelle für ältere Menschen & 14. Lebensjahr bei sexualisierter, körperli- An den Wochenenden und Feiertagen so- Menschen mit Behinderungen (und deren cher und psychischer Gewalt, bei Ess-Stö- wie zu den sprechstundenfreien Zeiten ste- Angehörige) rungen und in Trennungs- und Krisensi- hen niedergelassene Ärztinnen und Ärzte Chesterplatz 8, 79539 Lörrach tuationen. Beratung von Bezugspersonen ihren Patientinnen und Patienten für die Tel. 07621/410–5033 und Fachkräften. Tel. 07621-87105, E-Mail: Notfallversorgung wie gewohnt zur Verfü- Mail: [email protected] gung. [email protected] Mo-Do 8.30 – 13.00 und 13.30. – 17.00 HILFETELEFON Fr 9.00 – 12.30 Allgemeiner Notfalldienst: Gewalt gegen Frauen 08000 116 016
116 117 (kostenlos) www.hilfetelefon.de Der Infopunkt der F.-B.-Stiftung ist eine Über die Leitstelle wird Ihnen ein dienstha- neutrale, kostenlose Beratungsstelle im bender Arzt vermittelt, sofern der eigene Landkreis Lörrach. Deren Aufgabe ist Hausarzt oder behandelnde Facharzt nicht NOT- UND SONNTAGSDIENST die wegweisende Beratung als Informa- erreichbar ist. DER APOTHEKEN tions-Anlauf- und Vermittlungsstelle für Akut lebensbedrohliche Notfälle werden den genannten Personenkreis. . (auch im Internet abrufbar unter weiterhin vom Rettungsdienst versorgt, www.aponet.de oder kostenfrei vom Fest- der wie gewohnt unter der Rufnummer Zahnmedizinische netz unter der Rufnummer 0800 00 22 8 33 19 222 zu erreichen ist. Patientenberatung oder von allen Mobilnetzen (Kosten max. Gebührenfreie Zahnarzt-Hotline der 69 ct/Min) unter der Rufnummer 22 8 33) Ärztlicher Notdienst für Kinder- und Zahnärzteschaft Baden-Württemberg Jugendliche Zähne gut – alles gut? Was, wenn Sie Fra- Samstag, den 06. Oktober 2018 Notfallpraxis am St. Elisabeten Kranken- gen zur Zahn- und Mundgesundheit ha- Stadt-Apotheke, Hauptstraße 69, Wehr haus, Feldbergstraße 15, 79539 Lörrach ben? Planen Sie zurzeit eine Behandlung? Ö nungszeite: Samstag, Sonn- und Feier- Möchten Sie sich vergewissern, ob es eine Sonntag, den 07. Oktober 2018 tag von 8 bis 21 Uhr. Wiesental-Apotheke, Außerhalb der Sprechnstunden überneh- alternative Behandlungsmöglichkeit gibt? Schopfheimer Straße 5, Zell i.W. men die Ärzte des St. Elisabethenkranken- Loch im Zahn – was nun? Welche moderne, hauses die Versorgung. Unter der Woche ist zahnfarbenen Füllungen gibt es? Wie kön- der diensthabende Arzt unter der zentralen nen Zahn eischentzündungen behandelt Samstag, den 13. Oktober 2018 Rufnummer 0180 - 19292 330 zu erreichen. werden? Apotheke am Eck, Kirchstr. 2, Steinen Diese und viele Fragen rund um die Zahn- Sprechstunden im Kreiskrankenhaus und Mundgesundheit mehr beantworten Sonntag, den 14. Oktober 2018 Schopfheim die Beratungszahnärzte unter der für die Hirsch-Apotheke, Samstag/Sonntag/Feiertag von 9-13 Uhr Anrufer gebührenfreien Hebelstraße 9, Schopfheim und 16-19 Uhr. Telefonnr.: 0800 / 47 47 800. Nur zu diesen Zeiten können Patienten un- Dies kostenlose Hotline 0800 / 47 47 800 ist angemeldet die Sprechstunde aufsuchen, immer mittwochs von 15 bis 18 h erreich- dazwischen und nachts muss die Rettungs- bar. Bis auf die Ferienzeiten, da pausieren TIERÄRZTLICHER leitstelle (112) angerufen werden. auch die Experten. Wer bei der Hotline an- BEREITSCHAFTSDIENST ruft, erhält kompetente Informationen zu (Der aktuelle Dienstplan ist auch auf der Websei- Werktags bleiben weiterhin die jeweiligen seinen Fragen und praktischen Rat. te www.reinle.net/notdienste einzusehen.) Hausärzte für ihre Patienten zuständig. Caritasverband für den Sonntag, den 07. Oktober 2018 Dr. Dör inger, Oberdorfstr. 3, Weitere Notrufe (vorwahlfrei): Landkreis Lörrach e.V. 79650 Schopfheim, Tel. 07622/64020 Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Sozialberatung, Schuldnerberatung, Polizei 110 Schwangerenberatung, Familienp ege, Hil- Sonntag, den 14. Oktober 2018 Krankentransport 19 222 fen für psychisch kranke Menschen, o ene Dr. Attrodt, Schloßstr. 1, 79585 Steinen, Kinderärztlicher Jugendarbeit, Beratung und unterstützende Notfalldienst 0180 6076211 Tel. 07627/1498 Augenärztlicher Dienste für demente Menschen und Angehö- Dr. Dör inger, Oberdorfstr. 3, Notfalldienst 0180 6076212 rige, Tel.: 07621 9275 0, Fax: 07621 9275 17, 79650 Schopfheim, Tel. 07622/64020 Zahnärztlicher Notdienst 0180 3 /222 E-Mail: [email protected], Dr. Schlipf, Goethestr. 9, 79650 Schopfheim, 555-35 (nur Sa/So und Feiertags!) www.caritas-loerrach.de Tel. 07622/688588 (nur Kleintiere !) Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL FREITAG, 05. OKTOBER 2018 | 3
Mitteilungen für Telefonnummern der die Ortsteile Gemeinde Kleines Wiesental Zentrale Heidi Huber 07629 /9110-0
Fax /9110-99
Bürgermeister Gerd Schönbett /9110-10
Hauptamt/Bauamt Claudia Brachlow /9110-20 10-jähriges Jubiläum der Gemeinde Annette Grether /9110-23
Am 8. Oktober 2008 haben die damals selbstständigen Gemeinden Bürchau, Einwohnermeldeamt Elbenschwand, Neuenweg, Raich, Sallneck, Tegernau, Wies und Wieslet Ernst Niefenthaler /9110-21 die Vereinbarung zur Bildung der Gemeinde Kleines Wiesental beschlossen. Stefanie Bauer /9110-22 Sie legten damit die 8 Grundsteine für die heutige Gemeinde, Rechnungsamt die mit Wirkung zum 01.01.2009 gegründet wurde. Sie war und ist bis heute Christine Dreher /9110-60 die jüngste Gemeinde in Baden-Württemberg. Anuschka Glagau /9110-61 Doris Glagau /9110-62 Das Datum dieser Entscheidung wollen wir zum Anlass nehmen um 10 Jahre später den Gründungstag gebührend zu feiern. Standesamt/ Grundbucheinsichtstelle Zu dieser Feier ist die Bevölkerung am Elke Kiefer /9110-42 Freitag, den 12. Oktober 2018 um 19.00 Uhr Personal-/ Ordnungsamt Daniela Dürr /9110-24 in die Halle in Tegernau herzlich eingeladen.
Hallenö nung ist ab 18.00 Uhr mit einem Sektempfang. Ö nungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 In einem abwechslungsreichen Programm Di. 14.00 – 18.00 mit einem Gesamtgesangverein und einem Gesamtmusikverein wird das Geschehen in der Gemeinde in den letzten 10 Jahren E-mail: [email protected] punktuell von verschiedenen Akteuren aus der Gemeinde skizziert. www.kleines-wiesental.eu
Die Moderation übernimmt Simon Rathgeber.
Nach dem o ziellen Teil besteht noch die Möglichkeit in gemütlicher Runde die Zeit Revue passieren zu lassen, in die Zukunft zu schauen oder über das Wetter zu philosophieren. ED Netze GmbH Turnusablesung Stromzähler Auch wenn sich sicher nicht Alles zur Zufriedenheit Aller entwickelt hat, können wir meiner Meinung nach stolz auf das Erreichte sein Als zuständiger Netzbetreiber sind wir ein- und dies an diesem Abend auch präsentieren. mal jährlich dazu verp ichtet die Stromzäh- ler in unserem Netzgebiet abzulesen.
Ich freue mich deshalb Für die Ablesung haben wir eine Dienstleis- über eine große Teilnahme der Bürger und Bürgerinnen. tungs rma beauftragt; die Ablesung ndet im Oktober in folgenden (Teil-)orten statt: Gerd Schönbett • Wieslet • Bürchau • Neuenweg
Mitarbeiter der Firma U-Serv werden in den ersten drei Wochen dieses Monats die Stromzähler unserer Netzkunden ablesen, sofern sie diese nicht antre en, werden Ter- IMPRESSUM: min- oder Selbstablesekarten hinterlassen. Herausgeber: Gemeinde Kleines Wiesental, Tegernauer Ortsstraße 9, 79692 Kleines Wiesental, Telefon 07629 9110-0, Fax 07629 9110-99 Die Ableser sind mit einem Ausweis der E-Mail: [email protected] Internet: www.kleines-wiesental.eu Firma U-Serv ausgestattet, hierauf ist zu er- kennen, dass sie für die ED Netze GmbH die Verantwortlich für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Zähler ablesen. Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected] Homepage: www.primo-stockach.de 4 | FREITAG, 05. OKTOBER 2018 Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL
Schopfheim Verkauf von Maschinen und Weihnachtsmarkt am Lusging 10 Werkzeug –zu Gunsten des 30.11.2018 Ö nungszeiten Di. 08-12 Uhr Fördervereines der Natur- im Kleinen Wiesental Mi. 14-17 Uhr park-Schule - Tegernau Die Gemeinde Kleines Wiesental ver- Do. 14-17 Uhr Nach der Inbetriebnahme der Gemein- anstaltet auch dieses Jahr wieder einen Sa. 08-14 Uhr schaftsunterkunft Bürchau hatte der Hel- Weihnachtmarkt vor dem Rathaus in ferkreis die Einrichtung einer Holz-Werk- Tegernau. Steinen statt realisiert. Im Förderantrag an das Bahnhofstraße LRA wurde festgelegt, dass die Gerät- Der Markt wird am 30.11.2018 Ö nungszeiten schaften zu Gunsten des Fördervereines von 17:00 bis 21:00 Uhr statt nden. Di. 08-12 Uhr der Naturpark-Schule Tegernau verkauft Aufbau ist ab 13:00 Uhr möglich. Do. 14-17 Uhr werden sollen, wenn die Werkstatt nicht Sa. 08-13 Uhr mehr gebraucht wird. Der zuständige Kreative Menschen aus dem Kleinen Sachbearbeiter hat uns nun gebeten, Wiesental und Umgebung können ihre Weitere Recyclinghöfe nden Sie im dies zu tun. selbstgemachten Artikel anbieten. Abfallkalender
Folgende gebrauchte Geräte und Werk- Wer Interesse an einem Stand hat, kann zeug kann auf diesem Wege erstanden sich gerne bis 09.11.2018 anmelden. werden. Kontakt: Papiersammlung • Akku Kettensäge der Stihl, Am Typ MSA 200 mit Akku Gemeinde Samstag, dem 20. Oktober 2018 und Ladeg. Neupreis: 710,00 € Kleines Wiesental Frau Dürr sammeln der Förderverein der Nachbar- • Beistelltisch mit Werkzeugfach 07629-911024 schaftsschule Mithilfe der Eltern der Grund- und Holzplatte [email protected] schulkinder sowie der örtlichen Vereine in Neupreis: 99,00 € Sallneck und Tegernau mit Nebenorten sor- Das Anmeldeformular nden Sie auf un- tenreines ALTPAPIER (keine Kartonagen). • Bosch Tischkreissäge PTS10 mit Untergestell serer Homepage www.kleines-wiesental.de Legen Sie bitte das gebündelte Papier ab Neupreis: 399,00 € 09.00 Uhr an die Straße oder bringen Sie • Handkreissäge, es zwischen 9.00 Uhr und 12.00 Uhr zu den Bosch PKS55 Containern. Wir bitten vor dem Einwerfen Neupreis: 88,95 € des Papiers in die Container unbedingt zu beachten, dass sämtliche Verschnürun- • Werkzeugwagen Umweltecke gen und Plastik entfernet wurden, da mit bestückten sonst den Schülern nur die Hälfte des Ton- Einlegeschubladen nen-Satzes der sonst üblichen Vergütung Neupreis: 519,00 € Aktuelle Ö nungszeiten der durch das Landratsamt erstattet wird.
• Bandschleifer Kreismülldeponie Standort der Container: Bosch PBS 75A Neupreis: 107,99€ Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr • Tegernau: Auf dem Parkplatz der und 13 bis 16.45 Uhr Nachbarschaftsschule • Winkelschleifer Bosch PWS 700-115 Samstag, 14-täglich in den ungeraden Neupreis: 45,00 € Kalenderwochen von 8 bis 12 Uhr. Infos: Zum sortenreinen Papier gehören: Die Geräte wurden 2016/17 gekauft, ha- Kostenp ichtige Annahme von Hausmüll, ben leichte Gebrauchsspuren, sind aber Sperrmüll, Gewerbemüll und Baustellenab- Zeitungen, voll funktionsfähig. fälle. Mindestgebühr: 10,- € (Barzahlung). Zeitschrifen, Illustrierte, Da für den Förderverein auch etwas Geld Grünabfälle sind bis zu einer Anliefermenge Prospekte, zusammen kommen soll, sind hier keine von 2 qm gebührenfrei. Kataloge, Schnäppchenjäger, sondern besonders Telefonbücher, Mitbürger angesprochen, die den För- Fragen zur Anlieferung beantwortet das Ser- Schreibpapier derverein und unsere Schule eventuell vicecenter der Abfallwirtschaft unter der Ser- Saubere Papierverpackungen sowieso unterstützen möchten und mit vicenummer 07621 410 - 1999 oder per E-Mail: von Lebensmittel (Mehl, Zucker, Brot) dem Kauf der Gegenstände noch einen [email protected]. Weißkuverts (auch mit Klarsichtfenster) Gegenwert für ihre Spende mit Spenden- Schnipselpapier, Notizpapier, quittung erhalten. Bons Für diesen besonderen Zweck stellen wir Recyclinghöfe Nicht dazu gehören: uns einen Verkaufspreis von ca. 50% des (Reguläre Ö nungszeiten – aktuelle Ände- Neupreises vor. rungen auf der Homepage http://www.ab- Kartonage fall-loerrach-landkreis.de) Papiertragetaschen Sämtliche Gegenstände können bei uns Hygienepapiere, besichtigt und geprüft werden. Schönau Papierhandtücher, Schönenbuchen 4-6 Taschentücher Helferkreis Bürchau, Ö nungszeiten Aktenvernichtetes Papier Harald Senn Di. 09-12 Uhr Braunkuverts Tel. 07629-779 Do. 14-17 Uhr Bücher Sa. 08-14 Uhr Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL FREITAG, 05. OKTOBER 2018 | 5
SV Wieslet 1950 e.V. * Trauerarrangement Altpapiersammlung Einladung zum * Regionale Produkte Senioren-Nachmittag Auf Vorbestellung fertigen wir gerne Sträuße, Der SV Wieslet führt am Gestecke oder Dekorationen aller Art Samstag 20. Oktober 2018 am Samstag, den 20. Oktober 2018 Tel. 07673 931501 um 14.30 Uhr in Wieslet , Eichholz und Henschenberg eine Montag & Freitag 15.00 - 18.00 Uhr im Feuerwehrhaus in Neuenweg Altpapiersammlung durch. Samstag 10.00 - 14.00 Uhr
oder nach Vereinbarung Alle Einwohnerinnen und Einwohner Gesammelt wird sortenreines Papier, über 60 Jahre z.B. Zeitungen, Zeitschrifen, Illustrierte, aus Neuenweg und Bürchau Frauenstammtisch Prospekte, Kataloge, Telefonbücher, sind zum diesjährigen Senioren-Nach- Jeden ersten und dritten Donnerstag im Schreibpapier mittag ins Feuerwehrhaus in Neuenweg Monat, jeweils ab 19.30 Uhr, ndet der Frau- Saubere Papierverpackungen von herzlich eingeladen. enstammtisch im Rathaus in Neuenweg Lebensmittel (Mehl, Zucker, Brot) Bei Ka ee und Kuchen ist viel Zeit für statt. Interessierte Frauen sind dazu herzlich Weißkuverts (auch mit Klarsichtfenster) Gespräche miteinander. eingeladen. Schnipselpapier, Notizpapier, Bons Ansprechpartnerin: Elvira Dießlin
Über Ihr Kommen freut sich Nicht mitgenommen werden: der Ortschaftsrat Kartonage Neuenweg und Bürchau Papiertragetaschen
Hygienepapiere, Papierhandtücher, Einladung zum
Taschentücher Senioren-Nachmittag Aktenvernichtetes Papier Braunkuverts Mitteilungen am Samstag, den 20. Oktober 2018 Bücher um 14.30 Uhr aus Elbenschwand im Feuerwehrhaus in Neuenweg Das Altpapier soll gebündelt ab 9:00 Uhr am Straßenrand stehen. Alle Einwohnerinnen und Einwohner über 60 Jahre aus Bitte, achten Sie darauf, dass kein Müll und Schulhaus-Betreuung Langensee Neuenweg und Bürchau Unrat wie Holzwolle, Styropor, Holz, Kohle- Vermietung und Terminabsprache sind zum diesjährigen Senioren-Nach- und Teerpapier, alte Tapeten und Plastik a- Gabi Georg, Tel. 07629 733 mittag ins Feuerwehrhaus in Neuenweg schen bzw. Plastikfolien im Bündel sind. herzlich eingeladen. Bei Ka ee und Kuchen ist viel Zeit für Für Ihre Mühe danken wir Ihnen herzlich. Gespräche miteinander. Sportverein Wieslet 1950 e. V. Buckhütte Elbenschwand Reservierungen und Betreuung Über Ihr Kommen freut sich Rainer Brutschin Tel. 07629 908447 der Ortschaftsrat oder 0173 66 34 229 Neuenweg und Bürchau
Mitteilungen der Ortsteile Mitteilungen aus Neuenweg Mitteilungen Mitteilungen aus Raich aus Bürchau
Ortsvorsteher: Klaus Worms Ortsvorsteher: Sigrid Fricker Ortsvorsteher: Friedrich Meier Hauweg 16 Hohenegg 5 Im Moos 14
Bürgerstunde: Dienstags von Sprechstunde: Dienstag von Sprechstunde: jeden ersten 19.30 - 21.00 Uhr 20.00 - 21.00 Uhr Mittwoch im (Rathaus) (Rathaus) Monat von 19.00 - Privat 07673 7238 Rathaus 07629 841 20.00 Uhr Handy 0152 27454058 Privat 07629 908984 (Gemeindehaus) Handy 0172 9983973 Ortsverwaltung 07629 637 / Fax 1734 Privat 07629 608 Handy (neu) 0173 2932361 Belegung und Buchung der ö entlichen Räume: Feuerwehrsaal Ried Die Reservierungen des Florian-Saals, Vermietung und Terminabsprache Hildegard Meyer, Tel. 07629 1354 Gemeindehaus - Betreuung Weideschuppens und der Räume im aten Rathaus sind rechtzeitig mit Elvira Dießlin Christel Schwald, Tel. 662 abzusprechen bzw. anzumelden Kulturhaus Kleines Wiesental Anmeldung für private Mietung (Tel. 07673 1720 abends). Vermietung und Terminabsprache und Schlachtraum: (auch für Auswärtige) Ortsvorsteherin Sigrid Fricker beim Ortsvorsteher Ö nungszeiten Birgit`s Belchenzauber BRSV-Heim in Raich * Selbstgestaltete Karten Auslagen im Foyer und im Leseraum des Vermietung und Betreuung * Hochzeits oristik Gemeindehauses. Gaby Zielke * Saisonale Dekoartikel Tel.: 0 76 24/ 76 98 oder [email protected] 6 | FREITAG, 05. OKTOBER 2018 Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL
Beiträge in Zeitschriften und Anthologien führten zu einem Stipen- dium des Förderkreises Deutscher Schriftsteller in Baden-Württem- Kunst und Lesung im Kulturhaus berg. Ried, Kleines Wiesental Zwei spannende Romane erschienen im Drey-Verlag, „Lauf, Jäger, lauf“, 2007, der zum Teil sogar in der Gegend spielt, und „Blitze von Zu einer Veranstaltung der besonderen Art lädt die AG Kulturhaus Ingwer und Minze“, 2009. Drei Gedichtbände gab sie außerdem im im Verein „Brauchtum im Kleinen-Wiesental-Raich e.V.“ alle künstle- Derk Janßen Verlag, Freiburg heraus, in den Jahren 2012, 2014 und risch und literarisch Interessierten der Umgebung ein: 2016. Die letzte, spektakuläre und erfolgreiche Verö entlichung ist der im Drey-Verlag erschienene erotisch-kulinarische Gedicht- band: „Die Sahne bebt, der Lö el zuckt“, 2017. Ein neuer Gedicht- Am Samstag, 13. Oktober um 18 Uhr ist im Kulturhaus Ried die Ver- band, mit dem Wald als zentrales Thema, ist im Druck. nissage mit Bildern von Bettina Bohn, Helga Geiger, Liesa Trefzer und – als Gast-Künstler – der Kolumbianer Ricardo Pulido.
Markus Manfred Jung, geb. 1954 in Zell im Wiesental und aufge- wachsen in Lörrach, studierte in Freiburg und Oslo Germanistik, Skandinavistik, Philosophie und Sport und war von 1985 bis 2018 Lehrer am Theodor-Heuss-Gymnasium in Schopfheim. Er schreibt Anschließend, um 19.00 Uhr, ndet die dritte Rieder Doppellesung Gedichte, Geschichten, Theaterstücke und Hörspiele in alemanni- statt, ebenfalls im Kulturhaus auf dem Rieder Dorfplatz. scher Mundart und auf Hochdeutsch. 1989 gründete er zusammen mit Thomas Burth die Internationale Schopfheimer Mund-Art Lite- Zu beiden Veranstaltungen ist der Eintritt frei, für Bewirtung ist ge- ratur-Werkstatt. Er ist Lektor im Gutacher Drey-Verlag und seit 2006 sorgt. Präsident des Internationalen Dialektinstituts in Österreich (IDI). „verfranslet diini ügel“ heißt der zuletzt erschienene Gedicht- Die Lesereihe wird vom „Förderkreis deutscher Schriftsteller in band, „gopaloni“ ein Band mit Geschichten und Glossen. Danach Baden-Württemberg“ mitveranstaltet und unterstützt. Mit Heide erschien „Schluchten von Licht“, ein Gedicht-Bild-Band mit Bildern Jahnke aus Kirchzarten und dem einheimischen Markus Manfred seiner Frau, der Künstlerin Bettina Bohn. Unter vielen Auszeichnun- Jung lesen wiederum zwei prominente Schriftsteller, die es ver- gen für sein Scha en ragen der Lyrikpreis von Meran, Italien, der stehen, ein Publikum mit Humor und Tiefgang zu unterhalten. Lucian-Blaga-Poesiepreis von Cluj, Rumänien, und der Jahrespreis Heide Jahnke hat norddeutsche Wurzeln mit alemannischen Ver- der deutschen Schallplattenkritik für die von Uli Führe vertonten ästelungen. Sie studierte Psychologie und hat erst spät zum litera- Gedichte „IKARUS“ hervor. Außerdem erhielt er in Lörrach den rischen Schreiben gefunden. Hebeldank und in Hausen die Hebelplakette. Als Übersetzer von bekannten Kinderbüchern ins Alemannische zeigt er seine unbän- dige Sprachlust. Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL FREITAG, 05. OKTOBER 2018 | 7
Das Altpapier soll gebündelt ab 09:00 Uhr Mitteilungen Teamverstärkung am Straßenrand stehen. aus Sallneck weiterhin gesucht! Bitte, achten Sie darauf, dass kein Müll und Bei Interesse bitte melden bei: Unrat wie Holzwolle, Styropor, Holz, Kohle- Dieter Miss, Tel. 07329/919358 oder und Teerpapier, alte Tapeten und Plastik a- Remko Brouwer, Tel. 07629/8754026 schen bzw. Plastikfolien im Bündel sind.
Ortsvorsteher: Thomas Wetzel Für Ihre Mühe danken wir Ihnen herzlich. In der Mühle 1a Sportverein Wieslet 1950 e. V. Sprechstunde: Dienstag von 20.00 - 21.00 Uhr Der Vdk Ortsverband Wies (Rathaus) Privat 07629 912743 veranstaltet jeden ersten Dienstag Erntedankgottesdienst Handy 0152 21639489 des Monats im Dorfgemeindschaftshaus in Die Spenden für den Erntedankgottesdienst Wies einen o enen Frauentre . in Wieslet am 07.10.2018 können am Sams- Beginn ist um 14:00 Uhr, für das leibliche tag 06.10.18 in der Zeit von 10.00 – 17.00 Wohl ist gesorgt. Uhr in der Kirche abgegeben werden. Für Fragen/ Anmeldungen ist die Frauenbeauftragte Frau Ursula Rödel Der Aufbau beginnt ab 14.00 Uhr. unter Tel. 07629 9088390 zuständig. Mitteilungen Bei BewohnerInnen, die nicht in der Lage aus Tegernau sind ihre Spenden zu bringen, besteht die Möglichkeit die Mitglieder aus dem Kirchen- Mitteilungen gemeinderat, Kirchendienerinnen oder im aus Wieslet Pfarramt anzurufen, die dann gerne bereit sind die Spenden abzuholen. Ortsvorsteher: Ernst Kallfaß Moosmattweg 23 Wie in den letzten Jahren werden auch halt- bare Lebensmittel, sowie Kosmetikartikel Sprechstunde: Donnerstag von 20.00 Ortsvorsteher Heinz Eichin entgegengenommen, aber kein Alkohol - 22.00 Uhr (Rathaus) oder ähnliche Suchtmittel. Rathaus 07629 208 Sprechstunde Dienstag von 19.00 - Im Voraus schon jetzt ganz herzlichen Dank Handy 0173 3292808 20.00 Uhr (Schule) für Ihre Gaben ! Handy 0173 3283834 Privat 07622 62244 Die Spenden werden i.d.R. am Montag nach E-mail [email protected] dem Gottesdienst von den Mitarbeitern des Tafelladens in Schopfheim abgeholt.
Mitteilungen Hallenbetreuung: aus Wies Volksbildungswerk & Nicole Gentner 0172 6189226 Erwachsenenbildung E-mail [email protected]
Verwaltung Tegernau Gewerbe Akademie Ortsvorsteher: Rolf Vollmer 07629 9110-0 Schopfheim Wambach 4 Fortbildung zur CAD-Fachkraft Sprechstunde: Dienstag von 18.00 - SV Wieslet 1950 e.V. Die Gewerbe Akademie Schopfheim star- 20.00 Uhr (Rathaus) tet am 9. Oktober eine Fortbildung zur CAD Rathaus 07629 229 Altpapiersammlung Fachkraft. Der Unterricht ndet Montag und Privat 07629 520 Der SV Wieslet führt am Samstag 20. Ok- Mittwoch ab 18 Uhr statt. CAD-Fachkräfte tober 2018 in Wieslet, Eichholz und Hen- der Fachrichtung Metall unterstützen Kon- schenberg eine Altpapiersammlung durch. struktionsingenieure bei Plänen und Zeich- nungen. In drei Modulen wird das Wissen systematisch vermittelt. Von Befehlseinga- Dorfgemeinschaftshaus Wies Gesammelt wird sortenreines Papier, ben, Bemaßung, Zeichnungsvorlagen über z.B. Zeitungen, Zeitschrifen, Illustrierte, Pro- 2D-Zeichnungen, Konstruktionsmethoden Terminabsprache: spekte, Kataloge, Telefonbücher, Schreib- Ortsvorsteher Rolf Vollmer bis zu 3D und fotorealistischer Darstellung papier; Saubere Papierverpackungen von reicht die Thematik. Kenntnisse im konven- Lebensmittel (Mehl, Zucker, Brot) Betreuung: tionellen Zeichnen und Konstruieren sollten Weißkuverts (auch mit Klarsichtfenster) vorhanden sein. Fam. Degen/Mühlhäuser Tel. 9088431 Schnipselpapier, Notizpapier, Bons Der Fachkurs kann unter bestimmten Vor- aussetzungen mit dem Bildungsgutschein Ö nungszeiten des Nicht mitgenommen werden: der Arbeitsagentur oder aus Mitteln des Eu- Dor adens „Kleines Wiesental“ ropäischen Sozialfonds gefördert werden. Tel. 07629 912041 Kartonage Weitere Auskünfte zum Lehrgang und den Papiertragetaschen möglichen Zuschüssen erteilt die Gewerbe Mo. bis Sa. 08.00 - 12.30 Uhr Hygienepapiere, Papierhandtücher, Akademie Schopfheim unter Fr. 16.00 - 18.00 Uhr Taschentücher Aktenvernichtetes Papier Telefon 07622 686815 oder unter Braunkuverts www.wissen-hoch-drei.de Bücher
Führungskräftequali kation 3.05120 Kochkurs für Männer - Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, am zum Betriebswirt Sonntagsmenü besten „Lagenlook“. Eine Decke, warme So- Die Gewerbe Akademie bietet an den Stand- Die „berühmten Köche“ sind im Allgemeinen cken und wenn vorhanden ein Yogapolster orten Freiburg und Schopfheim ab dem 21. Männer. Entdecken auch Sie Ihr Kochtalent oder ein festes Kissen, sowie eine Yogamat- Januar eine Führungskräftequali kation zum - verwöhnen Sie Ihre Familie oder Freun- te. Schreibblock und Stift. Betriebswirt mit Abschluss auf Master-Niveau de mit einem gep egten 3-Gänge-Sonn- Leitung: Martina Beisel, Dipl. Sportlehrerin, an. Das neue Modell dieser Quali kation sieht tagsmenü. An zwei Abenden kreieren Sie Dipl. Yogalehrerin RYA 500, Lehrerin für vier Themenfelder vor. Dazu gehören Unter- unter fach- und sachkundiger Anleitung Yogatherapie und Entspannungstherapie nehmensstrategie mit volkswirtschaftlichen Vor-, Haupt- und Nachspeise. Der Kursleiter Freitag, 19.10.2018 (18:00 Uhr - ca. 20:30 Uhr), und rechtlichen Rahmenbedingungen, Un- zeigt außerdem einen passenden Wein zum Samstag, 20.10.2018 (09:00 Uhr - 18:00 Uhr), ternehmensführung mit Rechnungswesen Menü. Bitte bringen Sie Schürze, Geschirr- Sonntag, 21.10.2018 (09.00 Uhr - 13:30 Uhr), und Marketing sowie Personalmanagement tuch und für eventuelle Kostproben kleine Freimaurerloge, Schwarzwaldstr. 52, und Innovationsmanagement. Drei The- Vorratsdosen mit. Schopfheim, menfelder werden schriftlich geprüft. Hinzu Leitung: René Kaiser, Küchenchef, Gebühr: 150,00 € kommt eine Projektarbeit mit schriftlicher 2x dienstags, ab 06.11.2018, 18:30 - 22:00 Uhr, Ausarbeitung und mündlicher Präsentation. Friedrich-Ebert-Schule, Roggenbachstr. 11, 3.01221 Meditationskurs Aufbaukurs - Interessenten können sich umgehend an- Lehrküche Kleingruppe melden. Vorlesungen nden immer montags Gebühr: 40,00 € zzgl. 20,00 € Materialkosten, In diesem Meditationskurs lernen Sie weite- und mittwochs sowie einmal im Monat sams- diese sind am 1. Kursabend zu entrichten. re verschiedene Meditationsformen kennen. tags statt. Dieser Kurs baut auf den vorherigen Kurs Der Studiengang kann mit dem Aufstiegs- 3.04016 Herbstfrüchte - auf. Er eignet sich sowohl für Einsteiger als BAföG gefördert werden. Kräuterspaziergang auch für Meditationserfahrene, stellt so- Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Aka- Während einem Spaziergang lernen Sie die mit eine Fortsetzung des Ursprungskurses demie Schopfheim unter „Herbstfrüchte“ und ihre Verwendung in Kü- dar. Die positive gesundheitliche Wirkung Telefon 07622 6868-15 oder unter che, Naturapotheke und Kosmetik kennen. von Meditation lässt sich mittlerweile me- www.wissen-hoch-drei.de Was ist bei der Ernte zu beachten? Wie und dizinisch nachweisen. Meditation trainiert
Unsere Vereinsarbeit erstreckt sich über Handwerk, Regionalentwicklung, Touris- bungsphase für das Schwarzwald_Institut das gesamte Kleine Wiesental. Bei unseren mus, Bildung und Kultur an. Sie entwickelt geplant, die mit entsprechendem Personal bevorstehenden Aufgaben werden wir uns derzeit ein Konzept für ein Schwarzwald_ und Ressourcen hinterlegt werden soll. gemeinsam mit der Gemeindeverwaltung Institut, das die Schwarzwälder Bau- und Getragen wird der vom Land Baden-Würt- über die zukünftige Zusammenarbeit mit Handwerkskultur zukunftsorientiert weiter- temberg geförderte Erarbeitungsprozess Schopfheim und Schönau auseinander- entwickeln soll. vom von Naturpark Südschwarzwald und setzen. Am Weihnachtsmarkt in Tegernau Welche Ziele das Schwarzwald_Institut an- Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord. Am werden wir dieses Jahr wieder teilnehmen. streben soll und wie sich dessen Aufgaben 23.10.2018 sind alle Interessierten einge- Auch das Sonnenwendfest und ggfs. eine gestalten können, stellte die Projektgruppe laden, sich im Rahmen eines ö entlichen Teilnahme am Naturparkmarkt wird nächs- im Rahmen eines Pressegesprächs am Mon- Forums mit Ihren Ideen in den inhaltlichen tes Jahr wieder statt nden. Dabei sind wir tag, den 24.09.2018, im Architekturforum Aufbau des Schwarzwald_Instituts einzu- auch sehr auf Helfer angewiesen. Freiburg vor. bringen. Für uns ist es nicht immer einfach, die Belan- Zwei Arbeitsschwerpunkte werden im Die Veranstaltung ndet von 18:00 bis 21:00 ge und Wünsche der Einwohner von Teilor- Konzeptentwurf benannt, Herausforderun- Uhr im Haus des Gastes in Elzach statt. ten unserer Einheitsgemeinde zu erkennen, gen beschrieben und erste Projektideen da uns hier Fürsprecher in der Vorstand- skizziert. Demzufolge soll ein zukünftiger Um Anmeldung unter schaft fehlen (die Vorstandschaft besteht Themenschwerpunkt des Schwarzwald_In- [email protected] aus Mitglieder von nur wenigen Teilorten). stituts die „Baukultur“ sein. Zum einen ist wird gebeten. es das Ziel, vorhandene regionaltypische Weitere Informationen unter www.schwarzwald-institut.de. Wenn Sie Interesse haben, die Attraktivität Bauten, wie die historischen Schwarzwald- höfe, zu sichern und gleichzeitig intelligente unserer Gemeinde produktiv zu steigern, fühlen Sie sich bitte angesprochen –ob als Formen der Um- und Weiternutzung zu n- Gastgeber, als Interessierter oder auch als den. Zum anderen geht es darum, das Wis- Einwohner - an unserer Hauptversamm- sen über regionsspezi sche Bauweisen und Kirchliche lung des „Tourismus Kleines Wiesental“ -techniken zu sammeln und zu vermitteln. am Montag, den 22. Oktober um 20.00 „Wir müssen für die Baukultur und ihre örtli- Nachrichten Uhr in der Sennhütte in Schwand teilzu- chen Ausprägungen sensibilisieren und die- nehmen. se mit dem vorhandenen Know-How in der Region weiterentwickeln“, so Fred Gresens, Evang. Kirchengemeinde Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen. Vorsitzender der Architektenkammer Bezirk Oberes Kleines Wiesental Unter der Mitgliedschaft nden Wahlen statt. Freiburg/Südbaden. Baukultur betri t dabei weit mehr als die bebaute Umgebung. „Es Gottesdienste Mit herzlichen Grüßen geht um die Gestaltung unserer Landschaft Sonntag, 19. So. n. Trinitatis, 07.10.2018 Hubert Pohl und somit auch unseres Lebensraums. Wir Tegernau: (1.Vorsitzender Tourismus Kleines Wiesental) müssen unsere Orte so gestalten, dass sie 10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe nachhaltig funktionsfähig und identitäts- (Karlfrieder Lehmann) stiftend sind“, betont Patrick Schreib, Touris- musdirektor von Baiersbronn. Samstag, 13.10.2018 Das zweite Arbeitsfeld „Handwerk und De- Tegernau: sign“ nimmt sich u. a. der Aufgabe an, die 19:00 Uhr Taizé-Gebet (Christian Rave) Potenziale und Qualitäten des Handwerks und seiner Berufsbilder aufzuzeigen und Sonntag, 20. So. n. Trinitatis, 14.10.2018 Ein Dach für Schwarzwälder junge Menschen dafür zu gewinnen. Dabei Neuenweg: Baukultur und Handwerk spielt die Weitergabe traditioneller Hand- 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kon rmanden- Vorstellung des Gründungsvorhabens werkstechniken und auch der Handwerks- vorstellung und Taufe von Schwarzwald_Institut – kultur eine große Rolle. Gleichzeitig stellt Leon Zäh Bau|Kultur|Handwerk sich die Frage, wie diese mit neuen Techno- Veranstaltungen Feldberg / Freiburg – Eine Projektgruppe logien und heutigen Gebäudeanforderun- aus rund 20 regionalen und fachkundigen gen verknüpft werden können, beschreibt Vertretern entwickelt derzeit ein Grün- Matthias Krieg, Fachberater für Bautechnik 05.10. Freitag dungskonzept für das Schwarzwald_In- und Lehrer an der Friedrich Weinbrenner 19:00 Uhr Computerstammtisch stitut: Eine Plattform für zukunftsorien- Gewerbeschule Freiburg. „Wir müssen junge 10.10. Mittwoch tierte Baukultur, Handwerk und Design Menschen für die Geschichte der Schwarz- 14:00 Uhr Kon rmandenunterricht im Schwarzwald. Am 23.10.2018 wird wälder begeistern. Neben der schulischen und betrieblichen Ausbildung kann das 16.10. Dienstag der Entwurf des Gründungskonzepts, im 14:30 Uhr Gemütlicher Tre Rahmen eines ö entlichen Forums, im Schwarzwald_Institut als außerschulischer Haus des Gastes in Elzach vorgestellt. Kooperationspartner hier einen wichtigen 17.10. Mittwoch Beitrag leisten“, so Krieg. 14:00 Uhr Kon rmandenunterricht Im Schwarzwald hat sich über Jahrhunder- te hinweg eine einmalige Baukultur – mit Die Gründung des Schwarzwald_Instituts Pfarrer Christian Rave ist zu erreichen unter vielfältigen teilräumlichen Ausformungen biete die einmalige Chance, eine Plattform Tel. 07629/224 – entwickelt. Das Wechselspiel der großen für Akteure aus Architektur und Land- Montags hat er seinen freien Tag. Schwarzwaldhöfe mit ihren mächtigen Dä- schaftsarchitektur, Planung, Handwerk, chern, O enland und Wald, verleiht dem Bautechnologie, Kultur und Tourismus auf- größten Mittelgebirge Deutschlands sein zubauen und deren Vernetzung zu fördern, Pfarramtszeiten: unverwechselbares Gesicht. Für Bewohner erklärt Roland Schöttle, Geschäftsführer des Dienstag, Mittwoch und Freitag ist es identitäts- und heimatstiftend, für Gäs- Naturpark Südschwarzwald e. V. Als Kom- jeweils 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr te macht es den Schwarzwald als Urlaubs- petenzzentrum bündelt und vermittelt es Tel. 07629/224 ziel attraktiv. Die Baukultur zu erhalten und Wissen und setzt neue Impulse in Richtung E-Mail: [email protected] zeitgemäß weiterzuentwickeln, stellt jedoch einer modernen sowie regionsspezi schen Krankenp egeverein Kleines Wiesental eine große Herausforderung dar. Bau- und Handwerkskultur. Sozialstation –Diakoniestation- Dieser Feststellung nimmt sich eine rund Im Frühling 2019 sollen Gründungskonzept Schopfheim e.V. 20-köp ge Projektgruppe mit regionalen und Finanzierung des Schwarzwald_Instituts Kranken- und Altenp ege, Hauswirtschaftli- stehen. Momentan ist eine fün ährige Erpro- che Hilfen (Mo-So) Tel. 07622 / 66 91 30 Vertretern aus den Bereichen Architektur, Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL FREITAG, 05. OKTOBER 2018 | 11
Familienp ege/Dorfhilfe Pfarramtszeiten: Höllstein Tel. 07622 / 69 75 96 0 Di von 15.00 – 18.00 Uhr 11:00 Uhr Eucharistiefeier / Familiengottes- Mi und Fr von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr dienst mit Taufe von Vincenzo Frau Gempp ist am Donnerstag von 10 bis Die Telefonnummer des Pfarramtes Ciraci; mit Sammelaktion für den 12 Uhr für den Krankenp egeverein auf dem lautet: 07627 / 970277. Tafelladen zu Erntedank / Pfarramtsbüro unter Tel. Nr. 07629/224 zu Pfarrer Latzel erreichen. Montag, 08.10.2018 E-Mail: krankenp [email protected] Katholisches Pfarramt Hausen Hausen 18:00 Uhr Rosenkranz Diakonisches Werk Schopfheim Kath. Pfarramt St. Josef, Schulstr. 6, Nachbarschaftshilfe, Tel. 07622 / 69 75 96 17 79688 Hausen, Tel. 07622/3438 Dienstag, 09.10.2018 Fax 07622/668797, E-Mail: Hl. Dionysius und Gefährten pfarrbuero.hausen@kath-mittleres- Hausen 18:00 Uhr Rosenkranz Kirchliche Nachrichten für das wiesental.de Pfarrbüro Hausen (Doris Kiefer) Mittwoch, 10.10.2018 Vordere Kleine Wiesental Ö nungszeiten: Hausen Gottesdienste und Termine Mo 09:00 - 11:00 Uhr 18:00 Uhr Rosenkranz in der Kirchengemeinde Wieslet Mi 16:00 - 18:00 Uhr Donnerstag, 11.10.2018
Sonntag, 07. Oktober 2018; Hl. Johannes XXIII. Gottesdienste 19. Sonntag nach Trinitatis Hausen 10.00 Uhr Erntedankgottesdienst in Wieslet Montag, 01.10.2018 18:00 Uhr Rosenkranz mit dem Kindergarten „Sonnenschein“ Hl. Theresia vom Kinde Jesus Freitag, 12.10.2018 Wieslet (Präd. G. Schmidt-Dreher) Hausen Hausen 18:00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 09. Oktober 2018 18:00 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Hauskreis bei Fam. Zimmermann, Dienstag, 02.10.2018 Hll. Schutzengel Samstag, 13.10.2018 Scheideckstr. 21, Weitenau Hausen Maulburg 18:00 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 10. Oktober 2018 18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag / 14.00 – 15.45 Uhr Kon rmandenunterricht Mittwoch, 03.10.2018 Pfarrer Kohler im Gemeindehaus in Tegernau Hausen Sonntag, 14.10.2018 19.30 Uhr Kirchengemeinderatssitzung 18:00 Uhr Rosenkranz 28. Sonntag im Jahreskreis Donnerstag, 11. Oktober 2018 Donnerstag, 04.10.2018 Schopfheim 20.00 Uhr Hauskreis bei Fam. Polster Hl. Franz von Assisi 09:00 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrer Kohler in Hofen, Bergstr. 35 Hausen Hausen 18:00 Uhr Rosenkranz 11:00 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrer Kohler Sonntag, 14. Oktober 2018; 20. Sonntag nach Trinitatis Freitag, 05.10.2018 Montag, 15.10.2018 10.45 Uhr Kindergottesdienst in Endenburg Hausen Hl. Theresia von Ávila 19.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Wein) 18:00 Uhr Rosenkranz Hausen 18:00 Uhr Rosenkranz in Endenburg (Präd A. Böttcher) Samstag, 06.10.2018 Hl. Bruno Dienstag, 16. Oktober 2018 Schopfheim Dienstag, 16.10.2018 Hl. Hedwig 19.00 Uhr Hauskreis bei Fam. Zimmermann, 18:00 Uhr Rosenkranz Hausen Scheideckstr. 21, Weitenau Schopfheim 18:00 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag mit Mittwoch, 17. Oktober 2018 Mittwoch, 17.10.2018 Sammelaktion für den Tafelladen 14.00 – 15.45 Uhr Kon rmandenunterricht Hl. Ignatius von Antiochien zu Erntedank / Pfarrer Latzel im Gemeindehaus in Tegernau Hausen 20.00 Uhr Frauenrunde im Pfarrhauskeller Sonntag, 07.10.2018 18:00 Uhr Rosenkranz in Schlächtenhaus 27. Sonntag im Jahreskreis Donnerstag, 18.10.2018 Hl. Lukas Hausen Hausen Für Beerdigungen bitte Kontakt mit Prädikan- 09:00 Uhr Eucharistiefeier / Familiengottes- 18:00 Uhr Rosenkranz tin Antje Böttcher Tel. 0160 97957128 oder dienst mitgestaltet von der Band 07621-12615 aufnehmen. “Sound of Spirit” mit Sammelak- tion für den Tafelladen zu Ernte- dank / Pfarrer Latzel
Vereinsmitteilungen 12 | FREITAG, 05. OKTOBER 2018 Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL
Sonntag, 14. Oktober Wanderung auf dem Menzenschwander Geißenpfad Tre punkt: Tegernau Bushaltestelle 10.00 Uhr In Fahrgemeinschaften gelangen wir zum Mösle – Parkplatz in Menzenschwand. Von dort wandern die Teilnehmer an Schwarz- waldhöfen vorbei dann an der Seite des Ta- les leicht bergauf durch die Geißenweiden. Zu sehen sind auch die Endmoränen des ehemaligen Feldberggletschers. Nachdem durch die Schlucht der Menzenschwander Wasserfälle gewandert wurde geht es wie- der leicht bergan Richtung Krunkelbachtal, dann durch Wiesen zum Ausgangspunkt zu- rück. Rucksackverp egung ist erforderlich. Gehzeit: ca. 3,5 Stunden. Nur bei trockenem Wetter durchzuführen.
Die Führung hat Ilse Mascha, Tel. 07629 / 525. Gäste sind bei den Wanderungen gerne ge- sehen!
Musikverein Freundschaft Wies e.V. Am 06. & 07. Oktober 2018 lädt der Mu- sikverein „Freundschaft“ Wies e.V. zum traditionellen Oktoberfest in die Weidehalle in Wies ein. Am Samstagabend wird die Bergmanns- kapelle Wieden e.V. ab 19:30 Uhr zum Auf- takt spielen und anschließend setzt sich der Tanzabend mit der bekannten Band Volu- me 6 fort. Am zweiten Festtag spielt ab 11:30 Uhr die Hebelmusik Hausen 1855 e.V. zum Früh- schoppenkonzert auf. Am Nachmittag dür- fen Sie sich auf weitere zünftige Blasmusik freuen. Anschließend ndet am frühen Abend die Verlosung unserer reichhaltigen Tombola statt. Gerne dürfen Sie das Fest in Dirndl oder Le- derhosen besuchen. Ebenso freuen wir uns über Kuchenspenden von der Bevölkerung! Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Musikverein „Freundschaft“ Wies e.V. freut sich auf Ihr Kommen.
Schwarzwaldverein „Oktoberfest“-Grillstand Kleines Wiesental Imkerstammtisch der Belche Bure 1986 e. V. Mittwoch, 03. Oktober Wanderung auf Am Tag der Deutschen Einheit, dem dem ,,Karlsruher Grat“ Der nächste Stammtisch des Imkerver- 3. Oktober, ndet der Grillstand der Bel- eins ndet am Mittwoch, den 10. Oktober um 19:00 Uhr auf dem Nollen statt. che Bure vor dem Rathaus in Neuenweg Tre punkt: Wies Kirche 8.00 Uhr statt. Auch bei schlechtem Wetter wird er Hierzu sind die Mitglieder herzlich einge- dort statt nden. laden. Gäste sind herzlich willkommen. Ausgangsort ist bei Ottenhöfen. Eine ab- Die Vorstandschaft wechslungsvolle mittelschwere Rundwan- Besondere Leckereien zum Thema Okto- derung durch die Edelfrauengrab-Wasserfäl- berfest erwarten Sie. Dazu zählen unter le und über das Karlsruher Grat mit schönen anderem Fassbier und neuer Süßer, so- Ausblicken ins Achertal. 700 hm auf und ab. wie zünftige Weißwürste. Gehzeit: ca. 4,5 Stunden, Rucksackverp e- Schwarzwaldverein gung ist erforderlich. Die Belche Bure freuen sich auf zahlrei- Kleines Wiesental che Besucher, die nach einer Wanderung Die Führung haben Roswitha und Rudi Stoll, -Seniorenwandergruppe- oder gerne auch einfach so vorbei kom- Tel. 07629/847. Donnerstag, 11.10.2018 men. Nicht bei Regenwetter! Grillen bei der Zugenbachhütte Tre punkt 13:30 Uhr Kindergarten Wies Infos: H.+E. Schwald, Tel. 07629/336 Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL FREITAG, 05. OKTOBER 2018 | 13
Ski-Club Neuenweg e. V. Zum Mittag servieren wir Ihnen Hausma- 29. Weideviehmarkt cher-Metzgete, welche von unseren Ver- Einladung zum Oktoberfest einseigenen Metzgern hergestellt wird. am Samstag, den 13. Oktober 2018 Zum traditionellen Oktoberfest am Sonn- Wie immer werden wir Ihnen auch Ka ee und Weideschuppen Wies tag, den 14.10.18, ab 11 Uhr im Weide- Kuchen aus unserer Ka eestube servieren. schuppen in Neuenweg lädt der Ski-Club Es freut sich jetzt schon auf Ihren Besuch 09.00 Uhr herzlich ein. Ihr Männergesangverein Ried e.V. Anlieferung der Rinder und Neben Zwiebelwaie und neuem Süßen, bie- Anbindemarkt auf dem Platz ten wir hungrigen Gästen auch Speckbrot, Wurstsalat und Gulaschsuppe sowie Ka ee Brauchtum im und Kuchen an. Kleinen Wiesental- 11.00 Uhr Musikalisch unterhalten werden Sie mit Versteigerung im Ring Live-Musik von Mario Stracuzzi. Raich e.V. (BKW) Versteigerer Oliver Keller Auf Ihren Besuch freut sich der Brauchtumsfest am Sonntag, 16.9.2018 Zum Auftrieb kommen Jungbullen, Ski-Club Neuenweg Rinder, Kälber verschiedener Rassen DANKE Skigymnastik Wir machen Sie t für den Winter. Die wö- ab 14.00 Uhr chentliche Skigymnastik ndet immer Mon- Nachmittagsprogramm tags in der Halle in Tegernau statt. Das Trai- ning für Jugendliche und Erwachsene wird Die kleine Cowboyshow durch unsere ausgebildeten Gymnastik-Trai- * Die Zirkus Schule Spiedo entführt die ner durchgeführt. Zuschauer in die Welt der Cowboys Tre punkt ist um 19:45 Uhr. und begeistert mit Jonglage, Aktroba- Während den Schulferien ndet kein Hallen- tik, Luftartistik und Clownerie training statt. In der Sommerzeit verlegen wir * „Spiedo“, eine Abteilung des Vereins das Training nach draußen. Sobald das Wet- Spieldorf Herten e.V. trainiert Menschen ter ein Lauftraining zulässt, werden wir im In- mit und ohne Behinderung ternet über die Tre punkte informieren.
Natural Horsemanship mit Highland Ponies Gesangverein Bürchau e.V. * Judith Kropf und Carolin Tomasek bieten mit den robusten Schottischen High- Am Samstag und Sonntag, den 03./ landponys einen Einblick in das Natural 04.11.2018 unternimmt der Gesang- Horsemanship nach Pat Parelli verein Bürchau e.V. einen zweitägigen Aus ug. Abfahrt in einem Reisebus der * Großer Bauernmarkt Fa. Heizmann um ca. 6.00 Uhr in Bürchau. * Präsentation heimischer Handwerker Fahrziel: Bad Nauheim. Geplante Ankunft * Ausstellung moderner Holzheiztechnik in Bad Nauheim gegen 12.00 Uhr. Liebe Vorführer, liebe Helfer, * Landmaschinenschau Nachmittags Stadtbesichtigung. Unse- liebe Kuchenspenderinnen, * Ponyreiten re ehemalige aktive Sängerin, Angelika liebes Bedienungsteam, * Kleintierschau Wicha, wird uns die Schönheiten der „Ge- sundheitsstadt“ zeigen. wir blicken auf ein wunderschönes Brauch- * Neuer Süßer zum Mitnehmen tumsfest zurück – mit beeindruckenden Vor- (Gefäß mitbringen) Rückfahrt ist geplant am Sonntag, Abfahrt in Bad Nauheim um 15.00 Uhr, führungen, leckerem Essen und vielen zu- friedenen Gästen. Das war nur durch euren - Kundeninformation der Ankunft in Bürchau um 21.00 Uhr. Die Kosten für die Busfahrt und Über- selbstlosen Beitrag, durch eure Unterstüt- Direktvermarktung Wies – zung möglich – wir sagen von Herzen DAN- nachtung mit Frühstück betragen ca. 150,-- € pro Person KE! Die Menschen waren sehr interessiert an Eintritt Frei!!! allem, fragten nach, die Kinder hatten ihren Es sind noch Plätze frei. Interessierte, wel- che mit dem Gesangverein Bürchau ei- Spaß. Was wir dabei immer wieder von den Unsere Küche bietet Ihnen Spezialitäten Besuchern hörten: Es herrschte eine so gute, der Direktvermarktung nen schönen Aus ug verbringen möch- ten, können sich gerne noch anmelden. lockere Atmosphäre, alle waren fröhlich und Der Gesangverein würde sich sehr darü- entspannt. * Suppen eisch mit Karto eln und Es ist unser erklärtes Ziel, die Bräuche – und Meerrettich ber freuen. Anmeldung bei Manfred Le- onhardt, Tel.: 07629/1278 damit das Leben - von früher zu bewahren * Nudelsuppe mit Fleischeinlage und interessierten Menschen zu zeigen. * Kuttelsalat Dies ist uns in vollem Umfang gelungen. * Zibelewaie Von der Arbeit, die dahinter steckt, sieht man wenig. Vielleicht ist es so, dass wir diese Der Landfrauenverein Kleines Wiesental Männergesangverein Arbeit in Zukunft nicht mehr in diesem Um- e.V. bewirtet Sie mit Ka ee und Kuchen Ried 1877 e.V. fang bewältigen können. Wir werden sehen. In jedem Fall sind alle bei uns willkommen, Vorschau: Hausmacher - Metzgete die mitarbeiten möchten. Veranstalter: Am Sonntag, den 28. Oktober ab 11.00 Infos gibt es unter: Weidegemeinschaft Wies Uhr veranstaltet der Männergesangverein und Gemeinde Kleines Wiesental, www.brauchtumsfest-raich.de und Ried in der Lindenhalle in Raich wieder sei- [email protected] OT Wies ne alljährliche Hausmacher-Metzgete. Zum Frühschoppenkonzert werden Herzliche Grüße, „Die delen Dorfmusikanten“ aufspielen. die Vorstandschaft 14 | FREITAG, 05. OKTOBER 2018 Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL
Schützenverein Eine Zeitreise Ein herzliches Dankeschön! Endenburg bei der Muetter- Sehr geehrte Kirchengemeinde, Grümpelschießen sproch-Gsellschaft immer wieder werden uns durch Herrn Gruppe Wiesetal Werner Gerstner Ihre Lebensmittelspen- Der Schützenverein Endenburg veranstaltet den sowie die des Dor adens in Wies am Mittwoch, den 3. Oktober 2018 das jähr- Am 18.10.2018 kommt Monika Luise Haller, überbracht, die wir mit großer Freude liche Grümpelschießen um den von Marian- besser bekannt als „Wöschwiib“ zur Muet- entgegennehmen. ne und Helmut Mäder gestifteten Wander- tersproch-Gsellschaft Gruppe Wiesetal ins pokal. Von 9 bis 17 Uhr wird in Mannschaften Literaturmuseum Hebelhaus in Hausen im Jede Spende an haltbaren Lebensmitteln zu je drei Schützen (Mindestalter: 14 Jahre) Wiesental. Beginn um 19.30 Uhr. Der Eintritt und sonstigen Dingen des täglichen Be- auf der elektronischen KK-Schießanlage im ist frei und die Veranstaltung ist ö entlich, d. darfs ist uns sehr willkommen. Schützenhaus Endenburg geschossen. Zu- h. Gäste sind immer gerne gesehen. Sie bedeutet für unsere bedürftigen Kun- dem kann jedermann einen Schuss auf die Die Chronistin und Erzählerin Monika Luise den, dass der wöchentliche Einkauf über Ehrenscheibe abgeben. Haller nimmt die Zuhörer mit auf eine Zeit- die frischen Lebensmittel hinaus ergänzt (Die Anmeldung erfolgt am Veranstaltungs- reise durch ihre Jugend. Das Erlebte wird werden kann. tag vor Ort.) lebendig und mancher wird an seine eigene Jugend erinnert. Im Namen unserer Kunden danken wir allen Spenderinnen und Spendern sehr Für das leibliche Wohl wird gesorgt: Wie- Sie erzählt von den „Wöschwiiber“ und zeigt, herzlich. nerle oder Bauernwürste mit Karto elsalat, wie man früher gelebt und gearbeitet hat. Schinkenbrote und Laugenstangen, Kürbis- Als Waschfrau erzählt sie von alten Zeiten Mit freundlichen Grüßen suppe und neuer Wein, sowie Ka ee und und bringt Geschichte und Geschichten auf Tafel Schopfheim e.V. selbstgemachter Kuchen. amüsante Weise zu Ihnen. Natürlich dürfen Im Namen des Vorstandes Utensilien wie Waschzuber, Wasserschöpfer Bernt Hasler, Ladenleitung Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. und Wäsche von anno dazumal nicht fehlen.
Muettersproch-Gsellschaft Gruppe Wiesetal Gruppenleiterin Heidi Zöllner Schmiedeabende Oktober 79688 Hausen im Wiesental Telefon 07622/1631 2018 in der Alten Schmiede [email protected] Heimspiele Mambach TuS 17. 10. 2018 18 – 21 Uhr
Kleines für alle Interessierten Wiesental: 24. 10. 2018 18 – 21 Uhr Bekanntmachungen nur für Frauen sonstiger Behörden 29. 10. 2018 18 – 21 Uhr 06.10.2018 für alle Interessierten B-Juniorinnen 10:30 Uhr TuS Kleines Wiesental (7er) - Neu FC Bergalingen 30. 10. 2018 14 – 17 Uhr für Kinder ab 12 Jahren 06.10.2018 C-Juniorinnen An diesen Abenden besteht die Möglich- 11:00 Uhr TuS Kleines Wiesental - keit, sich in der Schmiede an Feuer und FC Hochrhein Amboss zu betätigen und seiner Krea- Kurs Häusliche Betreuung tivität freien Lauf zu lassen bzw. einfach in der Altenhilfe 06.10.2018 mal etwas ausprobieren und schauen, Herren was sich daraus entwickelt. Das Angebot Ältere und p egebedürftige Menschen ha- 17:00 Uhr TuS Kleines Wiesental - richtet sich an Interessierte mit und ohne ben den Wunsch, so lange wie möglich in ih- SV Karsau Vorkenntnisse, pro Abend max. 5 Teilneh- rer vertrauten Umgebung leben zu können. merInnen. Der Kurs „Häusliche Betreuung in der Alten- 07.10.2018 hilfe“ gibt Hilfe zur Selbsthilfe. Er richtet sich Herren Vorhanden sind: Schürzen und Schutz- an Familienangehörige und an Helferinnen 15:00 Uhr TuS Kleines Wiesental 2 - brillen, Eisen, Kohle und Getränke. von Nachbarschaftshilfe-Vereinen. Der Kurs FC Wehr 2 Bitte selbst mitbringen: Robuste Klei- ist insbesondere auf den ländlichen Raum dung, feste Schuhe, Arbeitshandschuhe, zugeschnitten. Ziel ist es, den Teilnehmer/ 07.10.2018 evtl. Eisenteile innen Grundkenntnisse und praktische Er- Damen fahrungen für die Betreuung, P ege und 17:00 Uhr TuS Kleines Wiesental - Kosten: 25.- € pro Abend, sowie für Eisen den Umgang mit älteren Menschen zu ver- SG Efringen-Kirchen / Istein 1 und Kohle je nach Verbrauch. mitteln. Der Nachmittag für Kinder kostet 20 €. 13.10.2018 Der Kurs beinhaltet folgende Themen: „Der C-Junioren Sonstiges Mensch im Alter. Anthropologische, soziale 14:00 Uhr TuS Kleines Wiesental - Für die Schmiedeabende stehen nur und theologische Aspekte“, „Häusliche Kran- FC Hausen begrenzt Plätze zur Verfügung (max. 5 kenp ege“, „Kinästhetik“, „Sofortmaßnah- Personen), deshalb sollte mit der Anmel- men in Notfallsituationen“, „Ernährung im 14.10.2018 dung nicht zu lange gewartet werden. Alter“, „Informationen über soziale Einrich- A-Junioren tungen und Dienste sowie über gesetzliche 12:45 Uhr TuS Kleines Wiesental - Verbindliche Anmeldungen unter: Möglichkeiten der Hilfe. Ein Abend zum The- SV Weil 2 [email protected] ma „Nachbarschaftshilfe“ rundet den Kurs Telefon 07623/61525 ab, der mit einem Zerti kat schließt. Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL FREITAG, 05. OKTOBER 2018 | 15
Der Kurs mit 18 Abenden wird angeboten Ist eine Haushaltshilfe nicht angemeldet, ist Die Teilhabeberatung der Fritz-Berger-Stif- von der Kath. Landfrauenbewegung Freiburg der Arbeitgeber – in diesem Fall der Haus- tung (EUTB) ist ab dem 1. Oktober in der in Zusammenarbeit mit der AOK- P ege- haltsführende – der Verantwortliche, denn zweiten Etage des „Glashauses“ am Ches- kasse und dem Seniorenzentrum Mühlehof. die Anmeldung zur Unfallversicherung muss terplatz 9 in Lörrach zu nden. Ein barriere- Die Kosten werden von der AOK- P egekas- in diesem Fall nicht durch den Beschäftig- freier Zugang für Rollstuhlfahrer ist gewähr- se übernommen. ten, sondern durch den Arbeitgeber, also leistet. Telefonisch sind die Mitarbeiter unter den Haushaltsführenden, vorgenommen 07621/410-5036 und -5037, per E-Mail unter Kursbeginn ist am 09. Oktober 2018. Kurs- werden. Denn nur wenn die Haushaltshilfe [email protected] erreichbar. abende sind jeweils dienstags 19:00 Uhr angemeldet ist, sind sowohl die Haushalts- bis 21.15 Uhr in der Ka eeMühle im Müh- hilfe als auch ihr Arbeitgeber bei einem Un- lehof Steinen. Der Kurs ndet nicht in den fall auf der rechtlich sicheren Seite. Schulferien statt. Unter den Begri Haushaltshilfe fallen zum Weitere Informationen und Anmeldung: Beispiel auch Reinigungskräfte, Babysitter, Annette Dahlmann, Nachbarschaftshilfe Küchenhilfen, Gartenhilfen sowie Kinder- Seniorenzentrum Mühlehof gemeinnützige und Erwachsenenbetreuer. Für den Beschäf- Betriebsgesellschaft m.b.H. tigten ist die gesetzliche Unfallversicherung Mit dem »Rentenblicker« beitragskostenfrei, die Kosten werden vom Arbeitgeber - dem Haushaltsführenden verstehen Jugendliche die - getragen. Auf diese Weise ist der priva- Altersvorsorge te Arbeitgeber im Schadensfall von seiner Leistungsp icht entbunden, die Kosten für Für Jugendliche ist die Rente noch Jahrzehn- die medizinische Behandlung sowie weitere te entfernt. Ein Grund, das Thema zu ignorie- Leistungen, die durch einen Unfall entste- ren und auf die lange Bank zu schieben? Mit Tipps zur erfolgreichen hen, übernimmt die gesetzliche Unfallver- dem Alter kann man sich nicht früh genug Selbstvermarktung - sicherung. Ohne Anmeldung kann für den beschäftigen meint die Deutsche Rentenver- Haushaltsvorstand, wenn die Haushaltshilfe sicherung, die bereits vor zehn Jahren den Bewerbung verunfallt, ein Bußgeld im vierstelligen Be- »Rentenblicker« erfunden hat: Damit unter- reich fällig werden. stützt sie Lehrerinnen und Lehrer beim Unter- Eine Informationsveranstaltung im richt rund um die Themen soziale Sicherung Weitere Informationen und Anmeldung Rahmen der Vortragsreihe BiZ & Donna und Altersvorsorge. Das kostenlose Angebot unter www.ukbw.de/haushaltshilfe 2018 der Agentur für Arbeit Lörrach richtet sich an alle Schülerinnen und Schüler oder: Sie möchten zurück in die Arbeitswelt? ab Klasse 9. Materialien für die Schule hält der UKBW-Service-Center: 0711-9321-0 Sie haben recherchiert, von interessan- »Rentenblicker« für Lehrer bereit. Und wenn ten Stellen gehört und Stellenanzeigen die Lehrer sie einladen, kommen die Rente- gefunden? Sie trauen sich die Tätigkeiten nexperten für zwei Unterrichtsstunden an zu? Jetzt kommt es auf eine überzeugen- die Schule. Das sind echte »Rentenblicker«, de Bewerbung an! speziell geschulte junge Mitarbeiter der Am Mittwoch, 10.10.2018 erhalten Sie In- Rentenversicherung, die didaktisch bestens formationen, worauf es bei einer Bewer- aufbereitet den jungen Leuten erklären, wie bung ankommt. Die Veranstaltung ndet Altersvorsorge in Deutschland funktioniert. von 09:15 bis 11:15 Uhr im Berufsinformati- Der »Rentenblicker« hilft Lehrern bei der Un- onszentrum, Raum E. 14 der Agentur für Ar- terrichtsgestaltung in allen Fragen zu Rente beit Lörrach, Brombacher Str. 2 statt. Teilhabeberatung der und Sozialstaat sowie Schülern, Auszubil- Die Teilnahme ist kostenlos. denden und Studenten bei der Planung ihrer Fritz-Berger-Stiftung startet sozialen Absicherung. Hinter der Initiative Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. am 1. Oktober steht die gesetzliche Rentenversicherung. Sie garantiert als ö entlich-rechtliche Institution Unabhängige und kostenlose Beratung ein neutrales und unabhängiges Informati- UKBW - Unfallkasse auf Augenhöhe für Menschen mit onsangebot. Behinderung Neben dem Lehrerservice ist auf der Websei- Baden-Württemberg Landkreis Lörrach. Die Fritz-Berger-Stif- te rentenblicker.de viel Neues zu sehen: Filme „Auch Superhelden können verun- tung der Stadt und des Landkreises Lörrach und Materialien beispielsweise. Mit gleich glücken“- Kampagne der Unfallkasse erweitert ihr Beratungsangebot. Ab dem 1. drei neuen Videos ist der »Rentenblicker« in Baden-Württemberg Oktober gibt es in Lörrach eine „ergänzende das neue Schuljahr gestartet: Der Film »Die drei Säulen der Altersvorsorge« richtet sich Haushaltshilfen müssen gesetzlich unabhängige Teilhabeberatung“ (EUTB), die an Lehrer und erklärt das Zusammenspiel unfallversichert werden in allen Fragen zur Teilhabe kostenlos und unabhängig berät. Zielgruppen sind Men- aus gesetzlicher, betrieblicher sowie privater Stuttgart 01.10.2018 schen mit Behinderung und ihre Angehöri- Vorsorge für das Alter. Passend zum Ausbil- Viele Menschen haben jemanden – der gen sowie Menschen, die von Behinderung dungsstart zeigt das neue Video »Übergangs- wahrlich Heldenhaftes in ihrem Alltag leis- bedroht sind (zum Beispiel nach einem Un- zeiten« Schülern, Auszubildenden und Eltern, tet: Ihre Haushaltshilfe. Aber was, wenn die- fall oder bei Krankheit), als auch weitere In- wie sich Phasen zwischen unterschiedlichen ser Haushaltshilfe bei ihrer Arbeit ein Unfall teressierte, die Fragen zum Teilhabeprozess Ausbildungen auf die Rente auswirken. Und passiert? haben. weil die Herbstferien nicht mehr weit sind, Am 01.10.2018 startet die Superhelden- erklärt ein weiteres Video samt Ratgeber, Kampagne der Unfallkasse Baden-Württem- Die EUTB berät auf „Augenhöhe“, ganz was Schüler und ihre Eltern bei Ferien- und berg, der gesetzlichen Unfallversicherung nach individuellen Bedürfnissen. Themen Nebenjobs beachten müssen. Auch das Un- im Land. Diese richtet sich an alle Haus- sind die Beantragung von Leistungen, die terrichtsmaterial wurde thematisch weiter haltführende in Baden-Württemberg, die selbstbestimmte Lebensgestaltung und die ausgebaut: Neue Lehrer-Broschüren und Ar- eine Haushaltshilfe beschäftigen. An vielen Teilhabe am Arbeitsleben. Sie ist unabhän- beitsblätter lassen sich unter Bahnhöfen, in Tageszeitungen und Maga- gig von Leistungserbringern und Trägern, www.rentenblicker.de/materialien zinen in Baden-Württemberg wird ab dem die Leistungen bezahlen. Die EUTB ergänzt herunterladen. 1.10. auf die Notwendigkeit der gesetzli- die Beratung anderer Stellen und wird vom Mehr Informationen unter: chen Unfallversicherung für Haushaltshilfen Bundesministerium für Arbeit und Soziales www.rentenblicker.de. aufmerksam gemacht. gefördert. (Fortsetzung Seite 16) 16 | FREITAG, 05. OKTOBER 2018 Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL
Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Ba- den-Württemberg in den Regionalzentren und Außenstellen sowie bei den ehrenamt- lich tätigen Versichertenberaterinnen und -beratern im ganzen Land, über das kosten- lose Servicetelefon unter 0800 100048024 sowie im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.
Internationaler Schüleraustausch Lust Gastfamilie zu werden? Ermöglichen Sie einem jungen Menschen den Aufenthalt in Deutschland! Die kurz- zeitige Erweiterung Ihrer Familie wird Ihnen Freude machen. Die Jugendlichen verfügen über Deutschkenntnisse, müssen ein Gym- nasium besuchen und bringen für persönli- che Wünsche ausreichend Taschengeld mit.
Chile Familienaufenthalt: 06.12.18 – 09.02.19 Deutsche Schule Carl Anwandter, Valdivia 54 Schüler*innen mit guten Deutschkennt- nissen, Alter 16-17 Jahre
Familienaufenthalt: 14.12.18 – 14.02.19 Deutsche Schule Villarrica, Villarrica 5 Schüler*innen mit guten Deutschkennt- nissen, Alter 16-17 Jahre
Familienaufenthalt: 14.12.18 – 14.02.19 Deutsche Schule R.A. Philippi, La Unión 13 Schüler*innen mit guten Deutschkennt- nissen, Alter 16-17 Jahre
Peru Familienaufenthalt: 06.01.19 – 21.02.19 Alexander von Humboldt Schule, Lima 40 Schüler*innen mit guten Deutschkennt- nissen, Alter 14-16 Jahre
Argentinien Familienaufenthalt: 18.01.19 – 09.02.19 Deutsche Schule Eduardo Holmberg, Quilmes 40 Schüler*innen mit guten Deutschkennt- nissen, Alter 16-17 Jahre
Brasilien Die Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach informiert: Familienaufenthalt: 14.01.19 – 08.02.19 Die Recyclinghöfe sowie die Grünabfallannahmestellen in Herten und Zell bleiben Pastor Dohms Schule, Porto Alegre am 4.Oktober geschlossen. 13 Schüler*innen mit guten Deutschkennt- nissen, Alter 16-17 Jahre
Interessiert? Weitere Informationen bei: Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR? Tel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729-31, Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den [email protected] Arzt oder den Rettungsdienst sein! www.schwaben-international.de Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL FREITAG, 05. OKTOBER 2018 | 17
„Erhebliche Störungen auf dem Nadelholz-Markt Der aktuelle Nadelstammholz-Markt ist in Deutschland und den Nachbar- ländern immer noch durch große unverkaufte Sturmholzmengen aus dem Fotoausstellung: Januar (Stürme „Burglind“ und „Friderike“) überlastet. In- und Aussichten in der Schwarz- waldregion Belchen von Freitag, den Wie nach dem heißen und trockenen Sommer zu befürchten war, haben sich nun in der 19.10.2018 bis Sonntag, den 04.11.2018 Folge mehrere Käfergenerationen von Buchdrucker und Kupferstecher entwickeln kön- nen, da es ausreichend Brutmaterial gab und die Bestände durch eine starke Frukti - Die Wiesentäler Kulturwochen der Stadt zierung und die lang anhaltende Trockenheit geschwächt waren. Daher kommt zu den Schönau im Schwarzwald nden nun bereits Sturmholzmengen, die anfangs nur auf etwa 5 bis 8 Mio. Festmeter (Fm) geschätzt wur- zum vierten Mal im Bürgersaal statt. Wieder den, schließlich aber eher zwischen 15 und 20 Mio. Fm liegen, nun noch eine erhebliche konnten heimische Künstlerinnen und Künst- Menge Käferholzes hinzu. Dies gilt auch für unsere Nachbarländer Schweiz, Österreich ler dafür gewonnen werden. Die Kulturwo- und Frankreich. chen werden umrahmt mit verschiedenen kulturellen Angeboten für Jung und Alt. Dies alles führt zu einer absoluten Übersättigung des Holzmarktes. Der Absatz von Nadel- Die bekannte Fetscher-Family aus Schopf- stammholz, das nicht durch Verträge bzw. Absprachen abgedeckt ist, ist nahezu unmög- heim gastiert am 20.10.18, 20 Uhr und zeigt lich. Obwohl die Sägewerke bereits seit den vergangenen Jahren am Anschlag arbeiten, Kabarett vom Feinsten. Weitere Veranstal- weil die wirtschaftliche Lage sehr gut ist, lässt sich die Verarbeitungsmenge nicht belie- tungen sind am 24.10.18, 14.30 Uhr ein big erhöhen. Alles über die Verarbeitungskapazität hinaus produzierte Rundholz geht Kasperletheater des Katholischen Kinder- zwangsläu g „auf Halde“. garten, am 28.10.18, 11.15 Uhr ein Vorspiel der Musikschule Oberes Wiesental, am Im Gegensatz zum Orkan „Lothar“, der vor 19 Jahren noch mehr Holz zu Boden brachte, 02.11.18, 20 Uhr ein Konzertabend der gibt es in der heutigen Situation erheblich weniger Abnehmer: es gibt nur noch zwei Band Project X mit dem Sänger Heiko Schö- größere Sägewerke in der Region, die völlig überfüllt sind. Außerdem fehlt Frachtkapazi- ne aus Gresgen und am 04.11.18, 17 Uhr ein tät. Es wurde zwar ein Nasslager bei Schönau eingerichtet, aber dort musste bereits vor Konzert mit Carolina Bruck-Santos aus einigen Wochen die Beregnung wegen Wassermangels eingestellt werden. Schönau (dieses Konzert ndet in der evan- gelischen Bergkirche statt). Ehemalige Abnehmer im Fernabsatz zu „Lothar“-Zeiten (Belgien, Österreich) fallen aus, da Der Kartenvorverkauf für das Kabarett der sie durch geogra sch näher liegende Schadgebiete versorgt werden. Fetscher Family und für den Konzertabend mit Projekt X hat bereits begonnen und n- Der Vorstand hat daher auf seiner Sitzung am 13.09.2018 beschlossen, auf Grund der ak- det in der Tourist-Information Schönau im tuellen Situation der überbordenden Holzmengen, die derzeit nicht absehbar sind und Schwarzwald - Neustadtstraße 1 - deren Vergrößerung im angekauften Bestand ein nicht kalkulierbares nanzielles Risiko 79677 Schönau im Schwarzwald statt. darstellen, ab dem 1. Oktober 2018 den weiteren Ankauf von Nadelstammholz (FI/TA), Telefon 07673 / 91 81 30, dessen Absatz nicht durch Verträge bzw. Absprachen abgesichert ist, bis auf Weiteres ein- eMail: [email protected] zustellen. In der Ausstellung präsentieren drei Foto- grafen (Werner Steiger aus Aitern, Joachim Die Holzlisten können zwar übernommen werden, es erfolgt aber erst eine Auszahlung Imping aus Hausen und Peter Schüßler aus des Holzgeldes nach erfolgtem Verkauf und Zahlungseingang. Es wird auch keine Vor- Schopfheim ihre ganz persönlichen Werke. leistung für die Aufarbeitung und das Rücken ausgezahlt. Das bedeutet, dass eventuelle Ihr gemeinsames Thema ist die Entdeckung Unternehmerkosten und die Holzaufnahmegebühren aktuell vom Waldbesitzer getragen der Schwarzwaldregion Belchen mit In- werden müssen. Dieses Vorgehen entspricht anderer FBGen, die Kommissions-/Agentur- und Aussichten. geschäfte tätigen und i. d. R. ebenfalls erst nach Zahlungseingang auszahlen. Die zum Teil dokumentarisch, zum Teil künstlerischen Bilder laden ein, unsere Hei- Die Maßnahme gilt nur für Nadelstammholz (FI/TA), nicht jedoch für Laubholz. Dieses mat, die Schwarzwaldregion Belchen mit kann ebenso wie Douglasien- und Lärchenstammholz weiterhin nach Absprache produ- einem anderen Blick zu sehen und bieten ziert werden. unerwartete Perspektiven.Lassen Sie sich Diese Maßnahme ist erforderlich, da auch die FBG Kleines Wiesental nicht über unbe- inspirieren. Sie sind herzlich eingeladen! grenzte Mittel verfügt und der Vorab-Ankauf nicht endlos ohne entsprechend gesicher- ten Absatz fortgeführt werden kann. Die wirtschaftliche Stabilität der FBG ist nicht gefähr- Die Vernissage ndet statt: det. Zunächst jedoch müssen die noch liegenden Holzmengen abgesetzt werden und am 19. Oktober 2018 um 20 Uhr auch das Laubholzgeschäft steht an. im Bürgersaal, Bifangstraße 1 in 796777 Schönau im Schwarzwald In jedem Fall wird die FBG aber die Spritzkosten wie bisher übernehmen, um die Käferge- fahr für das Folgejahr zu reduzieren. Im eigenen Interesse und dem der Nachbarn sollte Wir freuen uns die Ausstellung vom 19. Ok- das Käferholz nach Absprache mit dem Revierleiter aufgearbeitet werden. tober bis zum 4. November 2018 zeigen zu können und ho en, dass die In- und Aus- Sobald die Marktlage es wieder erlaubt, wird zum bisherigen Verfahren zurückgekehrt.“ sichten in der Schwarzwaldregion Bel- chen die einheimischen sowie die Besucher aus Nah und Fern inspirieren. Die Fotoausstellung im Bürgersaal ist jeden Samstag und Sonntag sowie am 1. Novem- ber (Allerheiligen) von 14 - 17 Uhr geö net. Veranstaltungsort: Bürgersaal, Bifangstraße 1, 79677 Schönau im Schwarzwald Konzert von Carolina Bruck-Santos: Evangelische Bergkirche, Letzbergstraße 4, 79677 Schönau im Schwarzwald
Weitere Informationen nden sie unter www.schoenau-im-schwarzwald.de/Freizeit und Kultur. EIN GROSSARTIGER TAG LIEGT HINTER UNS. WIR BEDANKEN UNS VON HERZEN FÜR DIE VIELEN GLÜCKWÜNSCHE UND GESCHENKE ZU UNSERER HOCHZEIT.
KLEINES WIESENTAL, IM SEPTEMBER 2018
Reinigungshilfe für Fewos Gute Fee - verlässlich, selbständig, flexibel und gründlich - ab sofort 50 Jahre Gärtnerei für die Reinigung von Ferienwohnungen in Neuenweg, Öffnungszeiten: Kleines-Wiesental gesucht. Minijob. Std. Anzahl variiert, Sommer mehr, Mo.-Fr. 08 - 18.00 Uhr Winter weniger. Telefon 0152 - 53 87 22 88 Samstag 08 - 16.00 Uhr Stiefmütterchen • Calluna/Erika Baumschule Sonderpreise Blumencenter Grieshaber Hägelbergstr. 17 • 79541 Lörrach-Hauingen Telefon 0049 / 7621 - 5 37 02 Auf 20.000 m² das größte Pflanzenangebot der Region: Leicht zu finden: A 96 Ausfahrt Lörrach B 317 Richtung Schopfheim, Ausfahrt Entenbach-Hauingen rausfahren.
Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V. Lohnsteuerhilfeverein Beratungsstelle: Schopfheimer Str. 9, 79669 Zell im Wiesental Öffnungszeiten: Mo. u. Mi. 15 - 17.30 Uhr u. Do. 9 - 11 Uhr sowie nach Vereinbarung (auch samstags). Steuerliche Beratung mit Erstellen der Einkommensteuererklärung für Arbeitnehmer, Rentner u. Grenzgänger im Rahmen einer Mitgliedschaft. E-Mail: [email protected] - Termine / Info: Tel. 07625 930616 täglich.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Anlagemechaniker Sanitär ( m/ w) Bauhelfer Sanitär (m/w)
Hauptstraße 101 • 79689 Maulburg • Telefon 07622/8987 [email protected] • www.dietzig-sanitaer.de
Wir suchen talentierte Zimmermänner zur Montage von Holzsystembauten in Deutschland
Möchten Sie Ihr Talent in einem inspirierenden Umfeld einsetzen und mit einem Anstellungs- verhältnis in der Schweiz profitieren?
Dann bewerben Sie sich noch heute online mit Ihren vollständigen Unterlagen.
ERNE AG Holzbau Werkstrasse 3 CH-5080 Laufenburg T +41 62 869 81 03 [email protected] www.erne.net