30 Jahre Deutsche Wiedervereinigung – Kronberg Und Ballenstedt Erinnern
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
• BERATUNG • VERKAUF • VERMIETUNG • SERVICE Hainstraße 1 — 61476 Kronberg T 06173—5005 [email protected] Herausgegeben von A. Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85 61 • Fax 0 61 74 / 93 85 50 25. Jahrgang Donnerstag, 15. Oktober 2020 Kalenderwoche 42 30 Jahre deutsche Wiedervereinigung – Kronberg und Ballenstedt erinnern >]g%¿UJHUPHLVWHU[g@gdcWZg\ Kronberger Bote Uns können Sie auch im Internet lesen. www.taunus-nachrichten.de Karl Automobile GmbH Wir haben für Sie geöffnet! Mo – Fr von 07.30 bis 16.30 h • Sa von 09.30 bis 13.00 h Ballenstedts Bürgermeister Dr. Michael Knoppik (links) und Kronbergs Rathauschef Klaus Temmen stießen am 3. Oktober im Harz auf die enge Verbindung an. Foto: privat karl-automobile.de Kronberg (kb/pu) – Am 3. Oktober 1990 Möller zum Ehrenbürger Ballenstedts ernannt zum jeweiligen Partner entwickeln konnte. In schrieb Deutschland durch die Premierenfei- wurde. Bei aller Betrübnis über die aktuellen diesem Rahmen kommt dem runden Geburts- er der Wiedervereinigung, die erst durch den Einschränkungen ließ sich der amtierende und tag ‚30 Jahre deutsche Wiedervereinigung‘ knapp ein Jahr zuvor erlebten Mauerfall er- in wenigen Wochen scheidende Rathauschef eine besondere Bedeutung zu, bildete die Kreativität trifft möglicht wurde, Geschichte. Diese weit über Klaus Temmen außerdem einen persönlichen Wendezeit doch für unsere Partnerschaft eine die Republik strahlenden historischen Ereig- Besuch bei seinem Ballenstedter Amtskol- Art Reaktionsbeschleuniger.“ Gemeinsam Zuverlässigkeit nisse vor Augen, waren vor Ausbruch der Co- legen Dr. Michael Knoppik nicht nehmen. wurde an diesem Tag in der Kronberg Stube vid-19-Pandemie anlässlich des 30. Jahrestags Für die in die Wiege Anhalts gereiste kleine des Ballenstedter Schlosses in Anwesenheit Wir planen bundesweit zahlreiche Veranstaltungen und Kronberger Delegation war der gemeinsam von Stadträtin und Witwe von Rudolf Möller, & bauen Feierlichkeiten geplant. Doch die seit Mona- mit Ballenstedtern verbrachte Tag ein sichtba- Brigitte Möller, einiger Partnerschaftsvereins- ten erforderlichen Kontaktbeschränkungen res Zeichen, dass in all den Jahren eine tiefe mitglieder aus Ballenstedt und Kronberg so- Ihr neues und Abstands- und Hygienemaßnahmen lie- Freundschaft entstanden ist. Dass diese Ein- wie Lehrer, Schüler und Künstler des Wolters- Traumbad! ßen Festakte in großem und angemessenem schätzung auf Gegenseitigkeit beruht, betonte torff-Gymnasiums eine Ausstellung eröffnet. Rahmen entweder gar nicht oder nur sehr ein- Temmens Ballenstedter Kollege Dr. Michael In diesem Zusammenhang sei darüber hinaus geschränkt zu. Knoppik: „Die Geschichte um die Partner- die Erinnerung an zwei weitere markante Er- Nichtsdestotrotz erinnerten die Stadt Kronberg schaft unserer zwei Städte gerade in der Zeit eignisse aufgefrischt, die sich in diesen Ta- im Taunus, die Stadt Ballenstedt und die Part- vor und nach der Wende dürfte – bezogen auf gen zum 32. Mal jährten, denn am 6. Oktober nerschaftsvereine beider Städte zum 30. Jah- ganz Deutschland – einzigartig sein. Diese be- 1988 wurden in Kronberg und am 13. Oktober restag an den für die Deutschen in Ost und sondere Konstellation hat wiederum dazu ge- in Ballenstedt die Verschwisterungsurkunden Niederstedter Weg 11, 61348 Bad Homburg West so bedeutsamen 3. Oktober 1990, an dem führt, dass sich sowohl in Kronberg als auch in von Vertretern beider Kommunen feierlich Tel. 0 61 72-9 30 63, www.huhn-badstudio.de Kronbergs damaliger Bürgermeister Rudolf Ballenstedt eine besonders tiefe Verbundenheit unterschrieben. Fortsetzung auf Seite 8 Besuchen Sie unser Bäderstudio Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr Jahre Rufen Sie an und vereinbaren 23 Jetzt kostenfrei testen! einen Termin. 1997 – 2020 Die Natur als Vorbild. Die Teilnahme ist kostenfrei und ohne Verpflichtung. Die neuen Signia Silk Hörgeräte sind 20 % kleiner als der bereits winzige Vorgänger und damit von außen praktisch unsichtbar. Durch die innovativen Silikon Click Sleeves können sie sofort getragen werden. Die neue Nx-Technologie ermöglicht ein äußerst natürliches Hörerlebnis. Im Fokus steht was wichtig ist, wie z. B. der Gesprächs partner in Gesellschaft. Inh. Ekkhard Fritz Eine nahezu unsichtbare Lösung. Berliner Platz 2 Einfach einsetzen und los geht’s. 61476 Kronberg Tel.: 0 61 73 – 99 77 301 Steuerbar per Smartphone. Fax: 0 61 73 – 99 77 304 Gestaltung: www.atelier-romann.com [email protected] Seite 2 - KW 42 KRONBERGER BOTE Donnerstag, 15. Oktober 2020 Buchtipp Aktuell Die Bären aus der Rue de l‘ Ours, Roman von Serge Bloch und Marie Desplechin, Kunstanstifter 2020, 16 Euro „Die Bären aus der Rue de l‘Ours“ beschreibt „(S)TÜRMisches“ eine Kindheit und Jugend im elsässischen „(S)TURMÜ ische s“ Colmar in den 60er und 70er Jahren des ver- gangenen Jahrhunderts. Es ist kein Roman. Dass es nie wieder so sein wird wie zu Es ist die Wiedergabe des Lebens von Serge Zeiten, als Corona lediglich der Name Bloch bis zu dem Moment, als der Autor sein für eine hippe Biersorte war, die vor eigenes Leben in die Hand nimmt und bilden- allem von Frauen konsumiert wurde, der Künstler wird. Serge wurde in ebendiesen ist unbestreitbar. Neben den existen- Ort hineingeboren. In der Rue de l’Ours be- ziellen Erdbeben, die das Virus ver- treibt sein Vater eine kleine, koschere Metz- ursacht, wiegen verloren gegangene gerei, die einzige, die nach dem Krieg noch Gewohnheiten wie das Händeschüt- übrig ist. Sie wird gleichermaßen von Juden, teln zunächst eher zweit- oder dritt- Christen und Mohammedanern besucht. Tan- rangig. Doch bei näherer Betrachtung te Thérèse steht an der Theke und im Hinter- ist der schlichte Händedruck doch eine zimmer macht Onkel Georges die Buchhal- sehr aussagekräftige Handlung. Ist er tung. Sylvain, der Vater, zerlegt in seinem schweißfeucht und labberig, lässt das „Laboratorium“ hinten im Hof das Fleisch auf den Charakter des Gegenübers nach allen Regeln der Kunst. Serge zeichnet schließen, ebenso das Gegenteil, tro- cken und fest. Ersterer womöglich ein Katja Jokiel-Gondek, die „Schutzfrau vor Ort“, vor dem Kronberger Rathaus. Sie freut sich in der Schule seine Hefte voll, zeichnet oft Weichei, letzterer entscheidungsfreu- auf den Kontakt zu vielen Bürgern, die mit ihren Anliegen zu ihr kommen. Foto: Puck und überall ohne damit einen Berufswunsch dig oder zu karriereorientiert? Was zu verknüpfen. Für ihn spielt sich das Leben also durch den Wegfall dieses Rituals zwischen Synagoge, Schule und dem Laden an Informationen verloren geht, ist Neues Angebot: Bürgersprechstunde ab, mit jeder Menge Riten und vielen Kin- nicht zu unterschätzen, zumal durch derfreuden. Auch wenn ihn „das Leben viel das Tragen einer Maske auch noch die Zeit gekostet“ haben wird. Mit Unterstützung Deutung der Mimik erschwert oder der „Schutzfrau vor Ort“ im Rathaus der feinsinnigen Worte von Marie Desplechin fast unmöglich gemacht wird. Kurz, zeichnet Serge Bloch unprätentiös das Porträt Kronberg (kb/pu) – Bereits seit Oktober ell weiterzuentwickeln und passgenaue Lö- einer Zeit und seiner Familie. Es erinnert an jegliche positive Information, Sym- 2018 ist Polizeihauptkommissarin (PHK) sungen für Probleme vor Ort zu erarbeiten. pathie, Freude, Wohlwollen muss der die Bücher von Marcel Pagnol, „Der Ruhm Katja Jokiel-Gondek von der Polizeidirekti- Gesteuert wird das Projekt „KOMPASS“, meines Vaters“ oder auch „Das Haus meiner intensive Augenkontakt rüberbringen; on Hochtaunus als „Schutzfrau vor Ort“ für an dessen Ende der Erhalt des Sicherheits- negativen Gefühlen hingegen kommt Mutter“. Auch in diesen Romanen wird hu- 12 Kommunen im Kreisgebiet verantwort- siegels steht, durch den Präventionsrat der morvoll eine Zeit lebendig, die nicht schön der Wegfall des Händedrucks entge- lich. Ab kommenden Dienstag, 20. Oktober, Stadt Kronberg im Taunus in Zusammenar- gen. Oder auch das Küsschen links und leicht war, die aber sehnsüchtig stimmt wird ihre bisherige Präsenz in Kronberg zu- beit mit dem Polizeipräsidium Westhessen. und diesen Sehnsüchten sollten wir nach- und rechts, und bei den Franzosen drei nächst bis Ende des Jahres laufend um eine Dabei wurde in den letzten Monaten Beste- Mal, das auch gerne zu ungewollten gehen. Die Zeichnungen ergänzen den von wöchentlich dienstags von 13 bis 15 Uhr im hendes auf den Prüfstand gestellt und eine Marie Desplechin geschriebenen Text auf Treffen in der Mitte führte, was in jetzi- Rathaus, Katharinenstraße 7, stattfindende detaillierte Maßnahmenliste erstellt, wie die gen Zeiten eher kontraproduktiv wäre. großartige Weise. Es sind sehr reduzierte Bürgersprechstunde erweitert. objektive und subjektive Sicherheitslage wei- Zeichnungen, die mit wenigen Strichen einen Aber ja, es gibt Treffen, bei denen man ter verbessert werden kann. Denn obwohl direkt erleichtert ist, dass der Namaste Charakter oder eine Situation lebendig wer- Mögliche Belange auch die jüngste polizeiliche Kriminalstatis- den lassen. Vielleicht ein bisschen wie Sempe oder der etwas zweifelhafte „Ghetto- Dahinter steht der Gedanke, als feste kom- tik des Hochtaunuskreises für 2019 und auch Gruß“, genannt „Fist-Bumb“ oder und doch ganz eigen. Insgesamt ist „Die Bä- petente und vertraute Ansprechpartnerin der Kronberg betreffend sowohl einen Rückgang ren aus der Rue de l‘ours“ ein wunderschön der Ellbogen-Check, jeglichen nähe- Polizei für Anfragen, Wünsche, Hinweise der Straftaten als auch eine Steigerung der ren Körperkontakt ersetzen. Das Ein- gestaltetes Buch über eine verloren gegange- und Anliegen der Bürger*innen