Dorfbote-Winter-2014.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dorfbote-Winter-2014.Pdf „itz lisn’t ama her“ Der Dorfbote Gemeindezeitung Innervillgraten 42. Ausgabe, Dezember 2014 Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen Gesegnete Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2015 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vorwort Vorwort des Bürgermeisters Seite 4 Aus dem Gemeinderat Gemeinderatsbeschlüsse Seite 5 Aktuelles der Gemeindeeinsatzleitung Seite 11 Steuern und Abgaben 2015 Seite 12 Aus dem Bauamt Bauvorhaben 2. Halbjahr 2014 Seite 13 Projekte Fertigstellung Ausbau und Generalsanierung Oberlahnberg Seite 14 Sanierung der Höggerbrücke Seite 15 Lawinenverbauung Hochberg-Lahnberg Lawine Seite 16 Elementarschäden Seite 17 Wasserleitung Grafer Seite 18 Notausgang Gemeindesaal Seite 18 Hofzufahrt Schachenhaus Seite 19 Verkehrssicherheit Ahornberg Seite 19 Öko-Wasserkraftwerke Innervillgraten Seite 20 Planung Dorfzentrum-Pavillon Seite 22 Neue Wohnanlage geplant Seite 23 Aktuelles Anschaffungen der Gemeinde Seite 24 Sprechtage 2015 Seite 24 Erhaltung und Pflege wertvoller Bausubstanz Seite 25 A1 bringt schnelles Internet nach Innervillgraten Seite 26 Müllsackausgabe 2015 Seite 26 Ehrung - Pfarrer Karl-Heinz Wielens Seite 27 Sommercampus „ein zweisprachiges Dorf“ Seite 28 Jungbürgerfeier Seite 29 Tag des Ehrenamtes Seite 30 Schilift Stauder Seite 31 Smart Ride Seite 32 Selbstschutztipp - Haushaltsbevorratung Seite 33 Gemeinsamer Heizöleinkauf Seite 33 Energie Regionsmanagement Osttirol (RMO) – Seite 34 Tirol 2050 energieautonom Seite 35 Förderungen Arbeitsmarktförderung 2015 Seite 36 2 Inhaltsverzeichnis Alle Neuerungen im Überblick Seite 36 Bildungsscheck Seite 36 So machen Sie den Steuerausgleich Seite 37 Bildung Aus dem Kindergarten Seite 38 Neues aus der Volksschule Seite 39 Tourismus Uferbegleitweg Innervillgraten Seite 40 Infos und Statistik Seite 41 Schitouren-Taxi Villgratental Seite 41 Chronik Heimgekehrte Schützenkammeraden 1. Weltkrieg Seite 42 Gesund & Fit Gesundheit aus der Apotheke Gottes - Huflattich Seite 44 Schlaganfall ist Notfall! Seite 45 Vereinsleben Musikkapelle Seite 46 Blaskapelle La Böhmisch Seite 47 Schützenkompanie Seite 48 Freiwillige Feuerwehr Seite 49 Jungbauernschaft/Landjugend Seite 50 Volkstanz - und Plattlergruppe Seite 51 Sportschützengilde Seite 52 Theatergruppe Seite 53 Sportunion Villgratental Seite 54 Familienverband Seite 55 Bäuerinnenorganisation Seite 56 Seniorenbund Seite 57 Bergrettung Ortsstelle Sillian Seite 58 Villgrater Heimatpflegeverein Seite 59 Volksbewegung Geburten Seite 60 Geburtstagsjubiläen Seite 60 Hochzeiten Seite 61 Hochzeitsjubiläen Seite 61 Todesfälle Seite 61 Rätsel Rätselspass Seite 62 Veranstaltungen Veranstaltungen Seite 63 3 Vorwort Vorwort des Bürgermeisters zuletzt wurde wieder ein großer Teil zunehmen und Meinungen dazu in die Lawinenverbauung am Hoch- abzugeben kann man sich im Ge- berg investiert. Dafür darf ich mich meindeamt melden. beim Leiter der WLV Herrn DI Otto Seit dem Jahr 2007 (Einreichung Unterweger und bei all seinen Mit- des Projektes) will die Gemeinde arbeitern recht herzlich bedanken. Innervillgraten das Kraftwerkspro- Anfang August wurde mit den Gra- jekt Kalksteinbach und Stallerbach bungen zum Ausbau des schnellen realisieren. Ende Oktober hat das Internets begonnen. In diesem Zuge Landesverwaltungsgericht über die konnte auch ein Teil der Stromlei- Einsprüche entschieden und ist tung von der Lanzbrücke in Außer- auch der Wasserrechtsbescheid Am Ende eines Jahres ist es Zeit villgraten bis zum Klamperplatz in damit rechtskräftig. An dieser Stel- kurz innezuhalten und zu überlegen Innervillgraten mitverlegt werden. le darf ich mich bei allen bedanken was geschehen ist, was erreicht Beide Projekte sind für unsere Ge- die in dieser langen Zeit immer an wurde. Beginnen möchte ich mit meinde von enormer Wichtigkeit das Projekt geglaubt haben und mit dem Gemeindeweg Oberlahnberg und wurden zum einen vom Land ihrer Solidarität unterstütz haben. der heuer zum größten Teil fertig- Tirol und der TINETZ zur Gänze fi- Auch bei unserem Planungsbüro DI gestellt wurde. In den letzten zwei nanziert. Gottfried Steinbacher der immer von Jahren wurde dieser Weg zum Teil In der Gemeinderatssitzung vom diesem Projekt überzeugt war und verbreitert, generalsaniert und die 05.08.2014 befasste sich der Ge- sehr viel Energie und Zeit investiert Zufahrten zu den einzelnen Höfen meinderat mit der Nutzung des Zoll- hat. Die Umsetzung dieses Projek- erneuert. Nach Abschluss dieser Ar- hausgrundes. Nach ausführlicher tes und die Beteiligung der Bevöl- beiten die von den Wegarbeiten von Diskussion beschloss der Gemein- kerung, wird in den nächsten Jah- der Agrar Lienz und den heimischen derat mehrheitlich gemeinsam mit ren eine große Herausforderung für Erdbau Unternehmen Professionell der OSG ein Nutzungskonzept zu unsere Gemeinde. Die Erzeugung ausgeführt wurden, kann man wie- erarbeiten. Nach einigen Gesprä- sauberer Energie, die jeder zum der von einer zeitgemäßen Erschlie- chen mit Geschf. Georg Theurl von täglichen Leben braucht ist eine In- ßung dieser Objekte sprechen. Mit der Osttiroler Siedlungsgenossen- vestition in die Zukunft. Ein weiterer großer Unterstützung vom Land Ti- schaft und Architekten DI Martin Val- Grund der für dieses Projekt spricht rol und einer nicht unbeträchtlichen tiner wurden die erarbeiteten Vor- ist die Tatsache, dass die Gemeinde Beteiligung der einzelnen Hofbesit- schläge zuerst im Bauausschuss Innervillgraten und damit die Bevöl- zer konnte die Gemeinde Innervill- beraten. Bei der am 24.10.2014 kerung die Nutzungsrechte an den graten diese Wegsanierung auch ausgeschriebenen Gemeindever- Bächen haben. All jene die noch finanziell meistern. sammlung wurden die Ergebnisse nicht von der Sinnhaftigkeit dieser Die Wildbach- und Lawinenver- und mögliche Umsetzungsvorschlä- Investition überzeugt sind bitte ich bauung investierte heuer sehr viel ge von Geschf. Georg Theurl und dem Projekt eine Chance zu geben. in unserer Gemeinde. Angefan- Architekten DI Martin Valtiner den Für die Zukunft bin ich überzeugt, gen von der Hilfestellung einzelner Gemeindebürgern vorgestellt und dass die nächste Generation viel Grundbesitzer bei der Beseitigung mit ihnen ausführlich diskutiert. Das Freude damit hat. der Schäden nach den Schnee- Projekt wird in dieser Ausgabe un- Bedanken darf ich mich beim Ge- ereignissen im Frühjahr. Weiters serer Gemeindezeitung vorgestellt. meinderat und den Mitarbeitern der über den Betreuungsdienst das In den nächsten Monaten werden Gemeinde, bei der Bevölkerung und Ausräumen der Bachbette im Kalk- weitere Gespräche und Diskussi- darf allen zum Ausklang des Jahres stein- und Roßtalbach nach den La- onen zu führen sein. Wenn noch 2014 schöne Feiertage wünschen winenabgängen. Die Unterstützung Interesse von Gemeindebürgern und ein erfolgreiches Jahr 2015. beim Bau von Waldwegen und nicht besteht an diesen Beratungen teil- 4 Aus dem Gemeinderat Gemeinderatsbeschlüsse Gemeinderatssitzung graten) bis Klamperplatz (Innervill- Kanalanschluss Alfenalm 05.08.2014 graten). Die Verlegung der Stark- Die Gemeindebürger Benjamin stromkabel betrifft die Gemeinde Schaller, Albrecht Ortner und Mar- Änderung Innervillgraten auf den Grundstü- kus Bachmann haben ein Ansuchen Flächenwidmungsplan cken 2542/10 und 3041. um Anschluss der Alfenalm an den Im Bereich der Alpenpension Bad Der Gemeinderat beschließt ein- bestehenden Ortskanal gestellt. Kalkstein, ist nach dem Einsturz stimmig der Verkabelung der Gpn. Der Gemeinderat Benjamin Schaller der bestehenden Säge die Errich- 2542/10 und 3041, alle KG Inner- erklärt sich beim gegenständlichen tung einer Lagerhalle geplant. Das villgraten im Bereich Klamperplatz Tagesordnungspunkt als Befangen. Erdgeschoss des Lagers soll unter zuzustimmen. Der Gemeinderat beschließt mit 8 anderem als Garage für Kraftfahr- Stimmen gegen 1 Stimme dem An- zeuge dienen. Errichtung von Telekommunika- schluss der Alfenalm an den Ortska- Der Gemeinderat beschließt ein- tionsanlagen nal zuzustimmen unter der Voraus- stimmig die Auflage und Änderung Im Zuge des Breitbandausbaues setzung dass ein entsprechendes des Flächenwidmungsplanes im werden Erdkabelverlegungsar- Abwasserprojekt dem Gemeinderat Bereich der Gp. 3027 KG Innervill- beiten auf den Gpn. 158/3, 2883 vorgelegt wird, die Kanalanschluss- graten von derzeit „Freiland“ gem. und 165/1, alle KG Innervillgraten gebühren sowie die laufende Kanal- § 41 TROG 2011 in künftig „Son- durchgeführt. Dabei handelt es sich benützungsgebühr lt. der Kanalge- derfläche standortgebunden – S-6 um Grundstücke der Gemeinde In- bührenordnung zu entrichten ist. – Lager und Garagen für das be- nervillgraten im Bereich des Dorf- stehende Gasthaus S-3 auf der Gp. zentrums. Dienstbarkeitsvertrag 2004/2“ gem. § 43.1 TROG 2011 Der Gemeinderat beschließt ein- Die Gemeinde Innervillgraten beab- entsprechend dem Planentwurf. stimmig der Errichtung von Tele- sichtigt beim Gemeindesaal einen kommunikationsanlagen bzw. der Notausgang mit einer mobilen Trep- Verlegung von Erdkabel auf den pe zu errichten. Da die mobile Trep- Gpn. 158/3, 2883 und 165/1, alle pe auf dem Grundstück des Franz KG Innervillgraten zuzustimmen. Josef Steidl errichtet wird soll ein Dienstbarkeitsvertrag mit der Ge- Sanierungsarbeiten BA05 meinde Innervillgraten abgeschlos- Der Gemeinderat beschließt ein- sen werden. Weiters soll in diesem stimmig die Vergabe der Sanie- Vertrag auch das unbeschränkte rungsarbeiten bei den Kanalschä- Geh- und Fahrrecht für die Zufahrt den im BA05 an den Billigstbieter zum Gemeindesaal (diese wurde die
Recommended publications
  • Gemeinde Wasserbuch- Postzahl
    Gemeinde Wasserbuch- Wasserberechtigter Gewässer Art der Wasserbenützung Postzahl Abfaltersbach 3004 Franz Kraler, Hella Jalousien in Erl- + Margarethenbach EW Gp. 403/144 Asch mit Winkl Abfaltersbach Abfaltersbach 3019 Tiroler Wasserkraftwerke AG in Drau Draukraftwerk Strassen - Amlach Innsbruck, Landhausplatz 2 Ainet 2249 Agrargemeinschaft Gwabl in Ainet Quellabfluss -Mühlbachl E-Werk Gp. 132 KW 25, Säge Gp. 211/1 Ainet 2261 Agrargemeinschaft Gwabl in Ainet Quellabfluss -Mühlbachl El. Werk Gp. 132 Ainet 3762 Bianca Grißmann in Ainet Heiglbach Wasserkraftanlage Bp. 138 Ainet 2870 Elektrowerk Hechenblaikner in Ainet Taberbach EW Taberbach - Oberstufe Gp. 700/1 Ainet 2028 Max Hechenblaikner in Ainet 36 Heiglbach Elektrowerk Bp. 95 KW 80,8 Ainet 2283 Max Hechenblaikner Taberbach Elektrowerk auf Gp. 342/1 Mittelstufe, KW 55,0 Ainet 2777 Max Hechenblaikner Aineter Mühlbach EW auf. Bp. 22 Unterstufe, KW 73,6 Ainet 3169 Max Hechenblaikner Taberbach EW Restwasserstufe Ainet 1913 Andrä Krassnig in Alkus 9 Quelle Mulitzbach, el. Werk auf Gp. 33, KW 2,1 Heiglbach Ainet 3774 österreichischer Alpenverein, Sektion Leibnitzbach EW Hochschoberhütte, GP 412/1 KG Gwabl Wiener Leher Ainet 2754 Alois Payr, in Ainet Nr. 141 Mulitzbach EWVA auf Gp. 88 Amlach 3019 siehe oben.... Anras 2913 Johann Gatterer, Ried 25, Mittewald Kristeinbach EW Bp. 88 Anras 106 Erika Hofer, Innsbruck, Kugelfangweg Mühl- od. Schmiede + Elektrowerk Bp. 117, KW 3,2 42 Margarethenbach Anras 3004 siehe oben.... Gemeinde Anras EW Gp. 403/1 KG Asch m. Winkl + Löschwasserversorgung Anras 3019 siehe oben... Anras 3026 Johann Webhofer in Mittewald, Ried 22 Unterwasserkanal EW Gp. 34 Kristeinbach II Assling 2047 Elektrowerk Assling GmbH in Assling Thalerbach Elektrowerk auf Bp.
    [Show full text]
  • Der Bürgermeister Und Der Gemeinderat Sowie Die Angestellten Der
    Gemeindezeitung Innervillgraten 49. Ausgabe, 07/2018 Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten der Gemeinde wünschen allen schöne Sommertage. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Seite 2 Aus dem Gemeinderat Gemeinderatsbeschlüsse Seite 4 Aus dem Bauamt Bauvorhaben 1. Halbjahr 2018 Seite 8 Aktuelles Sprechtage 2018 Seite 9 Priesterjubiläum Cons. Alban Ortner Seite 9 Sanierung „Dachl“ beim Kreuz Seite 10 Wohnanlage der OSG-Lienz Seite 11 Eine Dorferhebung - Bilder der Veränderung Seite 12 E5 - Netzwerktreffen Seite 13 Dauermietwohnung frei ab Jänner 2019 Seite 13 Schultaschensammlung Seite 14 Schuhsammlung Seite 14 Bataillonsschützenversammlung Seite 15 Goldenes- und Diamantenes Hochzeitsjubiläum Seite 15 Lawinenkommission Innervillgraten Seite 16 Jugendprojekt 2018 Seite 17 Pensionierung Seite 18 Parkgebühren Arntal Seite 18 Förderungen Bares Geld für Energieeinsparungen Seite 19 Förderung für Photovoltaik-Speicher verlängert Seite 19 Kindergeld Plus Seite 20 Bildung Neues aus der Volksschule Seite 21 Neues vom Kindergarten Seite 22 Georg Großlercher Schule Sillian Seite 23 Besuch der 3. Klasse Volksschule im Gemeindeamt Seite 24 Neues aus der Bücherei Seite 24 Tourismus Wanderbus Villgraten–Gsies Seite 25 2 Inhaltsverzeichnis Team Osttirol Seite 25 Tourismusinfo Villgratental Seite 27 Chronik Heimgekehrte Schützenkammeraden 1. Weltkrieg Seite 28 Gesund & Fit Demenz behandeln Seite 30 Fit durch den Sommer Seite 31 Vereinsleben Musikkapelle Seite 32 Blaskapelle la Böhmisch Seite 33
    [Show full text]
  • Bergschaf Widder Von 1,5 - 2,5 Jahre 1
    4. Schaf-Ausstellung der Osttiroler Jungzüchter mit Widder- und Nachzucht-Schau am 27. Februar 2016 in Lienz Bergschaf Altwidder über 2,5 Jahre 1. Ruggenthaler Josef, Matrei **GESAMTSIEGER** 2. Schnell Rupert, Kals 3. Waldner Mario, Matrei 4. Steiner Thomas, Matrei 5. Leitner Michael, Prägraten 6. Trager Daniela/Thomas, St. Johann 7. Lanzinger Wolfgang, Untertilliach 8. Steiner Hans, Prägraten 9. Mariner Burkhard, Virgen 10. Leiter Johann, Außervillgraten 11. Trager Daniela/Thomas, St. Johann 12. Berger Michael, Prägraten 13. Personengem. Schneeberger, Matrei 14. Islitzer Günther, Prägraten Bergschaf Widder von 1,5 - 2,5 Jahre 1. Waldner Mario, Matrei 2. Walder Alois, Innervillgraten 3. Steiner Thomas, Matrei 4. Steiner Fabio, Prägraten 5. Waldner Johann, Matrei 6. Kirchmair Klaus, Prägraten 7. Joas Franz/Sandra, Abfaltersbach 8. Schnell Josef, Kals 9. Leitner Josef, Prägraten 10. Unterwurzacher Chrysanth, Prägraten 11. Leiter Johann, Außervillgraten 12. Egger Valentin, Virgen 13. Wurnitsch Alois, Virgen Bergschaf Jungwidder von 8 Mon. - 1,5 Jahre 1. Walder Alois, Innervillgraten 2. Waldner Mario, Matrei 3. Ruggenthaler Josef, Matrei 4. Leitner Michael, Prägraten 5. Steiner Thomas, Matrei 6. Joas Franz/Sandra, Abfaltersbach 7. Steiner Hans, Prägraten 8. Leiter Johann, Außervillgraten 9. Ruggenthaler Josef, Matrei 10. Ruggenthaler Josef, Matrei 11. Ruggenthaler Josef, Matrei Bergschaf Altschafe über 4 Jahre 1. Waldner Claudia, Matrei **GESAMTSIEGER** 2. Waldner Stefanie, Matrei 3. Waldner Stefanie, Matrei 4. Mariner Benjamin, Virgen 5. Joas Monja, Abfaltersbach 6. Waldner Michelle, Matrei 7. Mariner Manuel, Virgen 8. Lanzinger Wolfgang, Untertilliach 9. Joas Monja, Abfaltersbach 10. Lanzinger Wolfgang, Untertilliach 11. Schneeberger Patrick, Matrei 12. Schneeberger Patrick, Matrei 13. Leiter Andreas, Außervillgraten 14. Leiter Andreas, Außervillgraten Bergschaf Mutterschafe 3 - 4 Jahre 1.
    [Show full text]
  • Das Villgratental Hochbelvedere Ersten Ranges
    Das Villgratental Hochbelvedere ersten Ranges MIT UNTERSTÜTZUNG VON BUND UND EUROPÄISCHER UNION Europäischer Landwirtschasfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums: Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete Inhalt Bergsteigerdörfer und Alpenkonvention 4 Vorworte 6 Das Villgratental - Hochbelvedere ersten Ranges 8 Geschichte – Das Tal des Ahorns 10 Besonderheiten 11 Tourentipps Sommer 14 Herz-Ass Villgratental 24 Tourentipps Winter 30 Alternativen für weniger gutes Wetter 39 Anreise 40 Mobilität vor Ort 41 Schutzhütten und Biwaks 42 Partnerbetriebe 43 Wichtige Adressen 46 Wanderkarten 48 Literatur für Genießer 49 Impressum, Bildnachweis, Literatur 50 PEFC zertifiziert Dieses Papier stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.pefc.org - gedruckt nach der Richtlinie "Druckerzeugnisse des Österreichischen Umweltzeichens, Samson Druck GmbH, UW-Nr. 837 Die Initiative „Bergsteigerdörfer” ist ein Projekt des Österreichischen Alpenvereins und wird aus Mitteln des österreichischen Bundesministeriums für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt- und Wasserwirtschaft (Lebensministerium) und des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums gefördert. 3. aktualisierte Auflage, Innsbruck 2016 4 5 Bergsteigerdörfer. Mosaiksteine einer gelebten Alpenkonvention ! Linz Legend !Augsburg ! ! Wien National border legte schon bei der Auswahl der nunmehr wandern, Langlaufen und Rodeln stehen auf !München Perimeter Alpine Convention Freiburg ! G E R M A N Y ! City 20 Gemeinden und Talschaften
    [Show full text]
  • Bericht 2002/Teil 2
    158 Abwasserverband Hohe Tauern Süd 7.6 BEZIRK LIENZ 7.6.1 Abwasserverbände 7.6.1.1 Abwasserverband Hohe Tauern Süd Obmann: Bgm. Franz Hopfgartner Kläranlage Huben Kienburg 9953 Huben Verwaltung: Kläranlage: Tel. 04872/6805-26 Tel. 04872/5467-0 Fax 04872/6805-31 Fax 04872/5467-23 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] KLÄRANLAGE Der Abwasserverband Hohe Tauern Süd wurde ursprünglich von den Gemeinden Matrei HUBEN in Osttirol, Virgen, Prägraten am Großvenediger und Kals am Großglockner im Jahre 1992 gegründet. Im Jahr 1999 ist die Gemeinde Hopfgarten im Defereggen und im Jahre 2000 die Gemeinde St. Veit im Defereggen dem Abwasserverband Hohe Tauern Süd beigetreten. Alle in den Verbandsgemeinden anfallenden Abwässer werden der Kläranlage Huben zugeleitet. Abwasserentsorgung in Tirol 2002 Land Tirol – Siedlungswasserwirtschaft Abwasserverband 159 Hohe Tauern Süd Ausbaugröße: 37.000 EW60 Organische Schmutzfracht: 2.220 kg BSB5/d Abwassermenge bei Trockenwetter: 7.400 m3/d Die Kläranlage ist als einstufige Belebtschlammanlage für 37.000 EW60 konzipiert und besteht aus Rechen, Sand-/Fettfang, Vorklärbecken, Belebungsbecken, Nachklärbecken und ist zur Nitrifikation, Denitrifikation und Posphorelimination ausgelegt. Das gereinigte Abwasser wird in die Isel eingeleitet. Der abgezogene Schlamm wird in einem Faulturm anaerob stabilisiert und wird anschließend mittels einer Kammerfilterpresse konditioniert. Vorfluter: Isel Inbetriebnahme: 1999 Hinweise zu Auslastung und Reinigungsleistung im Betriebsjahr 2002 (siehe auch Punkt 1): 1) Auslastung: • hydraulisch max. Woche: 56% Jahresmittelwert: 30% • organisch max. Woche: 88% Jahresmittelwert: 37% 2) Jahresmittelwert der Reinigungsleistung: • BSB5-Abbau 98% • CSB-Abbau 94% SAMMLER Mittels der Sammelkanäle wurden bereits die Anschlüsse von Matrei in Osttirol, Virgen, Prägraten am Großvenediger, Kals am Großglockner, Hopfgarten und St.
    [Show full text]
  • In Osttirol Eine Kulturgeschichtliche Skizze 179-190 © Verein Zum Schutz Der Bergwelt E.V
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Jahrbuch des Vereins zum Schutz der Bergwelt Jahr/Year: 2014 Band/Volume: 79_2014 Autor(en)/Author(s): Sauer Friedrich, Sauer Benedikt Artikel/Article: Das Villgratental – "Bergsteigerdorf " in Osttirol Eine kulturgeschichtliche Skizze 179-190 © Verein zum Schutz der Bergwelt e.V. download unter www.vzsb.de/publikationen.php und www.zobodat.at © Jahrbuch des Vereins zum Schutz der Bergwelt (München), 79. Jahrgang 2014, S. 179-190 Das Villgratental – "Bergsteigerdorf " in Osttirol Eine kulturgeschichtliche Skizze¹ von Benedikt Sauer Keywords: Bergsteigerdörfer, Alpenkonvention, Sanfter Tourismus, Villgrater Berge, Gebirgswahr- nehmung Im kleinen Villgratental, einem Seitental des Osttiroler Pustertales, wird seit Jahren be- harrlich – Widerständen einflussreicher Interessengruppen zum Trotz – der Weg eines nachhaltigen Tourismus beschritten. Die Abgrenzung gegenüber Trends, die auf skitech- nische Erschließung setzen und den Bau von Hotelkomplexen kapitalstarker Investoren fördern, ist vor allem der Versuch, die Wertschöpfung im Tal zu sichern. Auch deshalb zählt das Villgratental zum Projekt "Bergsteigerdörfer" des OeAV. Die Villgrater Berge sind ein beliebtes Ziel für Wanderer und Bergsteiger und im Winter eine Attraktion für Skitou- renfans. Der "Villgrater Weg" wurzelt bereits in Orientierungen Ende der 1950er Jahre, deren kulturgeschichtlichen Spuren lassen sich bis zur alpinpublizistischen
    [Show full text]
  • FLEXIBLE TRANSPORT SYSTEMS TECHNICAL STATE of the ART East Tyrol, Austria
    LAST MILE – Let´s travel the last mile together! FLEXIBLE TRANSPORT SYSTEMS TECHNICAL STATE OF THE ART East Tyrol, Austria Regional state-of-the-art analysis Region EAST TYROL The region East Tyrol counts 33 municipalities and is a district in the eastern part of the federal state Tyrol/Austria. The region is Area (km2) 2.020 km2 characterized by alpine and rural landscape. Due to low population densities and scattered settlements the insufficient quality of public Inhabitants 49.026 transport can not cover all transportation needs. The modal split in East Tyrol is predominantly by private car. A range of touristic hot spots suffer from insufficient sustainable mobility offer. In this context, the respective transport offer (public transport, transport infrastructure, • 296 km state road etc.) as well as the long-term financial viability is still a challenge for the Regional • 1.074 km local road network municipalities and private taxi operators. Improvements in transport are transport • 2.819 km other local roadways required, in addition to the necessary expansion of infrastructure in the network • ÖBB rail lines to Villach, Salzburg and Vienna and South area of transport by modifying mobility behaviour and economic. Tyrol (Italy). • daily regional (express) trains and express busses ensure public transport connection from Lienz to the state Sustainable capital Innsbruck transport network • public bus services provided from regional transport association Verkehrsverbund Tirol (VVT) to all valleys (20 lines) • DefMobil: hailed shared taxi-bus, which fills gaps of existing public transport services and provides residents and tourists an improved range of mobility. • Virger Mobil and Assling Mobil: offer citizens a Flexible complementary municipality owned transport service, transport designed as hailed shared taxis.
    [Show full text]
  • Nächtigungszahlen Mai 2018 Osttirol
    www.osttirol.com Nächtigungsstatistik Osttirol Gesamt Mai 2018 2018 2017 Urlaubsregion Nationalpark Hohe Tauern Osttirol 14.951 8.366 Urlaubsregion Defereggental 7.044 5.047 Ferienregion Lienzer Dolomiten 31.120 27.474 Ferienregion Hochpustertal 15.344 12.148 Gesamt 68.459 53.035 Veränderung zum Vorjahr % 29,08 Nächtigungsentwicklung Osttirol Gesamt 2014 – 2018 60.000 45.000 68.459 30.000 67.235 Nächtigungen 54.230 53.035 50.741 15.000 - 2014 2015 2016 2017 2018 Jahr www.osttirol.com Nächtigungsstatistik Nationalparkregion Hohe Tauern Osttirol Mai 2018 2018 2017 Urlaubsregion Nationalpark Hohe Tauern Osttirol 14.951 8.366 Matrei i. O. 7.182 4.629 Kals a. Gr. 4.186 1.661 Prägraten 2.199 1.249 Virgen 1.380 821 St. Johann 4 6 Veränderung zum Vorjahr % 78,71 Nächtigungsentwicklung Nationalparkregion Hohe Tauern Osttirol 2014 – 2018 17.500 15.000 12.500 10.000 7.500 14.951 5.000 11.476 11.476 Nächtigungszahlen 9.106 8.680 2.500 8.366 - 2014 2015 2016 2017 2018 Jahr www.osttirol.com Nächtigungsstatistik Urlaubsregion Defereggental Mai 2018 2018 2017 Urlaubsregion Defereggental 7.044 5.047 St. Jakob i.D. 4.386 2.987 St. Veit i. D. 1.897 1.481 Hopfgarten i. D. 761 579 Veränderung zum Vorjahr % 39,57 Nächtigungsentwicklung Urlaubsregion Defereggental 2014 – 2018 10.000 7.500 5.000 8.696 7.508 7.044 6.514 Nächtigungszahlen Nächtigungszahlen 2.500 5.047 - 2014 2015 2016 2017 2018 Jahr www.osttirol.com Nächtigungsstatistik Ferienregion Lienzer Dolomiten Mai 2018 2018 2017 Ferienregion Lienzer Dolomiten 31.120 27.474 Lienz 11.646 11.708 Gaimberg 1.098
    [Show full text]
  • The Turnip (Brassica Rapa L. Subsp. Rapa) in Eastern Tyrol (Lienz District; Austria)
    The Turnip (Brassica rapa L. subsp. rapa) in Eastern Tyrol (Lienz district; Austria) Brigitte Vogl-Lukasser, Christian R. Vogl and Helmut Reiner Research Abstract The turnip (Brassica rapa L. ssp. rapa), has been a very for centuries, their cultivars and the related local knowl- important crop in the Alps for centuries. It’s main uses edge are in danger of disappearing or have already dis- were food and fodder. The fermented turnips (Rueben- appeared. One of these cultivated plant species, whose kraut) used to be, as was sauerkraut, a very important cultivation is decreasing constantly, is Brassica rapa L. winter foodstuff. The importance of turnips in Alpine coun- subsp. rapa (henceforth called in this paper turnip). tries is shown by the fact that they were even shown on the coat of arms belonging to noble families. Today, how- In this paper we will present the history of this species ever, only a few remaining farmers still grow and process in Central Europe and the results of our field research turnips. These farmers were approached in 1997/98 with- on local knowledge and local use-patterns on turnips in in an ethnobotanical inventory and 2003/04 with semi- Eastern Tyrol (Lienz district; Austria). The paper aims to structured interviews covering agronomy, processing and document farmers’ local knowledge, knowledge that has trade, as well as the cultural context of the turnip. One survived only at a few farms, to draw the attention of the farmer was chosen for in-depth interviews and participant scientific community to this species and argue for further observation during the cultivation and processing of tur- research, for in-situ and for ex-situ conservation of the germplasm and the related knowledge.
    [Show full text]
  • Duo „Harfonie“ Gab Ein Konzert in Gaimberg
    19. 54 Juli 2016 Duo „Harfonie“ gab ein Konzert in Gaimberg GEMEINDE Ein Blick Fotos: Brunner Images in die Gemeindestube (Seite 6 - 8) Gratulationen (Seite 11 - 14) Hinweise (Seite 15 - 17) KINDERGARTEN SCHULE (Seite 18 - 21) AUS DER PFARRE (Seite 22 - 25) CHRONIK (Seite 26 - 32) FEUERWEHR (Seite 33) VEREINE (Seite 34 - 43) NACHRUFE (Seite 44 - 45) Die Gewinner der ORF-Castingshow „Die große Chance 2014“, das Duo „Harfonie“, konzertierte beim Pavillon in Gaimberg und gratulierte Bürgermeister Bernhard Web- Zugestellt durch Post.at hofer zum runden Geburtstag. 2 DIE SONNSEITEN GEMEINDE NUMMER 54 - JULI 2016 Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger! Seit der Gemeinderatswahl in der Gemeinde einiges ge- der Anschaffung des neuen sam mit der Agrargemein- im März sind einige Monate schehen. Nun möchte ich eine Gemeindefahrzeuges auf ein schaft Dölsach fertiggestellt vergangen und ich habe das Zwischenbilanz ziehen und Tiroler Produkt einigen konn- werden. Amt als Bürgermeister un- freue mich, einiges an Neuem ten und zwar wurde ein Uni- Die Gemeindechronik wird von serer Gemeinde mit großer berichten zu können. Nicht trac der Marke Lindner ange- Franz Wibmer aufgearbeitet Freude und Kraft angetreten. nur Blumen und Sträucher, kauft. und vorbildlich weitergeführt; Ich habe mich in das Leben sondern auch schöne, ge- In den Sommermonaten wer- dafür ein herzliches Danke! im Gemeindeamt bereits ein- pflegte und gesunde Bäume, den außerdem Sanierungs- Für Kinder im Alter von 2 gearbeitet und bedanke mich tragen wesentlich zum Bild und Ausbesserungsarbeiten bis 10 Jahren wird auch heu- für die nette Aufnahme und einer Gemeinde bei. Darum auf der Gemeindestraße er wieder im Kindergarten für das freundliche Arbeits- wurden Pflegemaßnahmen, im Bereich Untergaimberg in Thurn eine Sommerbe- klima.
    [Show full text]
  • (Österreich): Teil VII Blatt- Und Samenkäfer (Chrysomelidae, Bruchidae, Urodonidae) 19-71 © Österr
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Entomologica Austriaca Jahr/Year: 2011 Band/Volume: 0018 Autor(en)/Author(s): Kofler Alois Artikel/Article: Zur Kenntnis der Käferfauna Osttirols (Österreich): Teil VII Blatt- und Samenkäfer (Chrysomelidae, Bruchidae, Urodonidae) 19-71 © Österr. Ent. Ges. [ÖEG]/Austria; download unter www.biologiezentrum.at Entomologica Austriaca 18 19-71 Linz, 18.3.2011 Zur Kenntnis der Käferfauna Osttirols (Österreich): Teil VII Blatt- und Samenkäfer (Chrysomelidae, Bruchidae, Urodonidae)1 A. KOFLER A b s t r a c t : On the knowledge of the beetle-fauna from East Tyrol (Austria): Part VII. Leaf Beetles, Seed Beetles (Chrysomelidae, Bruchidae, Urodonidae). The beetle species of the following families were recorded for the District of Lienz (East Tyrol, Austria): Chrysomelidae (347 spp.), Bruchidae (15), Urodonidae (1). – Imported species are: Chrysolina americana, Callosobruchus maculatus. The following 10 species are only listed in old records (ROSENHAUER 1847, GREDLER 1866); they are listed in this paper, too, but maybe they are either wrong or extinct after more that 160 years. Only in few cases it might be possible that they are collected again: Donacia clavipes, Cryptocephalus cordiger, Pachnephorus tesselatus, Chrysolina relucens, Ch. rufa und Ch. limbata, Chrysomela cuprea, Phratora vulgatissima, Aphthona atrocaerulea, Cassida murraea. K e y w o r d s : biodiversity, Central Europe, alpine beetle fauna, local fauna, Tyrol. Einleitung Systematik Die Reihung der Arten samt Taxonomie erfolgt vorwiegend nach GEISER 2004a, BÖHME 2005, LUCHT 1987, MOHR 1966 mit Ergänzungen nach DÖBERL 1994, 1998, KIPPENBERG 1994, 1998, KÜHNELT 1984, ANTON 1994, 1998.
    [Show full text]
  • HÜTTEN in OSTTIROL Verführerische Natur
    HÜTTEN IN OSTTIROL Verführerische Natur INHALTSVERZEICHNISt"/3&*4&/"$)0455*30- NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol 6 - 25 Virgental Matrei Urlaubsregion Kalsertal Defereggental 26 - 35 Defereggental St. Jakob Ferienregion Hochpustertal 36 - 43 Lienz Villgratental Ferienregion Sillian Lienzer Dolomiten 44 - 50 Tiroler Gailtal Gratis Herausgeber • Satz Karten Anzeigenannahme zum Wander- paradies Osttirol, OSTTIROL */'03."5*0/ SATZ & %36$, den Albin Egger Str. 17 Kitzbüheler Str. 32 besten 9900 Lienz, Austria 6373 Jochberg, Austria Rad- und Mountainbike- Tel. +43.50.212.212 Tel. +43.5355.5492-0 Strecken, sowie die Top- Fax +43.50.212.212-2 Fax +43.5355.5025 Ausfl ugsziele und Infos zur [email protected] [email protected] Osttirol Card liegen bei den www.osttirol.com www.bergverlag.at Tourismusinformationen auf. *.13&446. Herausgeber: Grafi cdesign & Bergverlag Eberharter, 6373 Jochberg, Tel. 05355.5492, Fax 05355.5025, [email protected] Fotos: Dem Auftragnehmer (Bergverlag Eberharter) steht das ausschließliche Recht zu die vom Auftraggeber (Inserent) beigestellten Bilder, Texte, Datenträger und Druckerzeugnisse zur Herstellung von Vervielfältigungsstücken zu benutzen. Der Auftraggeber ist verpfl ichtet, den Auf- tragnehmer gegenüber allen Ansprüchen, die von dritten Personen aus Verletzungen von Urheberrechten, Leistungsschutzrechten, sonstigen gewerblichen Schutzrechten oder Persönlichkeitsschutzrechten erhoben werden, schad- und klaglos zu halten. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Werbeagenturen (siehe www.bergverlag.at). Weitere Fotos: Titel - Leischner; www.marcotoniolo.com, Archiv TVB Osttirol, Kurt Isep, Peter Blaha, Nationalpark Hohe Tauern, Bergstatt, Lammerhuber. Karte: Arbeitsgemeinschaft Kartografi e. Für Fehler, Auslassungen, unvollständige oder unrichtige Angaben wird nicht gehaftet. Foto- und Urhebernachweise siehe auch www.bergverlag,at - “über uns”. NICHT NUR ,6-*44& 3&(*0/"- */'03."5*0/ NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol Tel.
    [Show full text]