Mediating on the Voiceless Words of the Invisible Other: Young Female Anime Fan Artists

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mediating on the Voiceless Words of the Invisible Other: Young Female Anime Fan Artists 212 Anding Chen 213 Lacy, S. (1995). Mapping the Terrain: New Genre Public Art. Seattle: Bay Press. Mediating on the Voiceless Words Levinas, E. (1985). Ethics and Infinity. Pittsburgh: Duquesne of the Invisible Other: University Press. Young Female Anime Fan Artists­ Levinas, E. (1969). Totality and Infinity. Pittsburgh: Duquesne Narratives of Gender Images University Press. Rorty, R. (1982). Consequences of Pragmatism: £ssays, 1972-1980. Minneapolis: University of Minnesota Press. Jin-shiow Chen Van Laar, T., & Diepeveen, L. (1998). Active Sights; Art as Social [rrteractiorr View, CA: Mayfield Publishing Co. Yardley, J. (2002, September 5). "Hoping to Inspire Talk, Artist The Onset of a Journey Ignites Debate," The New York Times, p. A16. My interest in youth anime/manga I Oapanese animation and comics) culture in Taiwan began three years ago when my niece, Kitty, then 15 years old, showed me some photos of her cosplay' performances and manga drawings (doujinshi') by her good friends. The beautiful pictures fascinated me but in all honesty, I was stunned that my own mece and her good friends were participating in 'those exotic activities'. As far as I knew, my niece and her friends were good students-smart, creative and diligent in pursuing fine art as their majors in high school. I was disturbed by this incongruity and could only pretend politely to ask her about her involvement with "Cornic Market/ CornicWorld "', "Cosplay", and "Doujinshi Sales". Kitty explained a bit but grew impatient when I did not understand. She suggested that I attend a CornicWorid convention to find it was really like. I was apprehensive with concern. Kitty sensed my fear and said, "Don't worry. These anime fans won't eat you. They are not like what the mass media present as cama.I savages, OT violent, anti-social gangsters" (Kitty, Personal communication, May, 24, 2000). After three years of exploring this subculture,l have seen a group of youngsters active and energetic in artistic expression, striving for recognition among their peers. I met many fans and amateur artists 5 214 Voiceless Words Chen 215 in the Comic World conventions who were willing to share their researcher, r have felt compelled to listen to these young female anime/ experience and knowledge of aninlt;jmanga art with me, an outsidet manga fans and artists to let their story be told. Here two young female This subculture was completely committed to arume/ manga art and aDime/ manga fan artists share how they feel about gender issues as open to anyone who shared similar interests. r realized that r had been readers and creators of manga art who participate actively in misled by elitist values and mass media to perceive arume/ manga fans ComicWorld conventions. as socially pathological, deviant, disreputable, and to a certain extent, dangerous "others". A cultural hierarchy underlies society and tends to marginalize and malign ideas and beliefs that are diHerent from thOSe Narrator 1: Tsukasa in mainstream culture Uenson, 1992; Lewis, 1992). In Comic Markets/ ComicWorld conventions, [ was surprised to Tsukasa is 18 years old. She graduated from a senior high school observe that the majority of anime/manga fans and amateur artists and was accepted to a private university. She started to read mangas were young women in their mid-teens and mid-twenties. Kinsella (2000) when she was 9 or 10 but it was not until she reached age 14 that she considered that anime/ manga fan culture was more a girls' culture became serious about drawing manga characters. In the process of than a boys'. This is not only because girls are in the majority but also learning to draw manga, Tsukasa read a variety of manga inc1udmg because girls' manga and feminine expressions are the leading genres shonen manga (boys' manga), shojyo manga (girls' manga), sci-fi and in the subculture. Uttle academic attention has been given to these raoi ', (boy-love manga) and yuri' (girl-love manga). Tsukasa confessed young female fans and artists and their subculture. The mass media that she even read manga pornographies for personal curiosity. She has jumped to expose this "secret land", lamenting how exotic, decadent found that many female characters in the genre are well drawn and and sensuous the culture is, spotlighting only thoes most f1amboyan~ beautifully presented. Apparently, the figure drawing techniques and bold and seductive female cosplayers and fanatics. These young female ski11s still hold a great charm to attract Tsukasa's attention. anime/ manga fans and artists have been painted into sexualized images RecentlyTsukasa seemed to lose her enthusiasm in manga/ anim;;, and have been labeled as dangerous "others". Obviously, they did no and had switched her fondness to a group of Japanese pop singers better than their grandmothers and great grandmothers to change their named "V6". Now she would identify herself as a V6 fan more than a fate of being subordinate and objectified. They continue to remain manga/anim" fan. Utilizing V6 singers as the main characters of her invisible. manga doujinshis and storylines, Tsukasa was about to create a V6 Last year, [ talked to a few girls who are anime/ manga fan artists. doujin.,;ite on the web, where V6 doujins (those who adore V6 as their The two girls mentioned that they were glad that an academic scholar idols) were able to post their "fannish" art work-manga doujinshis would listen to them and try to understand their intenests and point of and novels. Among these six singers, Tsukasa most adored Ken Miyake view. One of these girls explained, '1t is always a great feeling to be and Hiroshi N agano. These SIngers. are young, thm, tender and good respected for who you are and for what you like" (Personal looking with feminme dispositions, very different from American communication, Nov. 11,2(02). As a female scholar and art education stereotypes of strong, energetic, athletic, muscular, masculine, Chen 217 216 Voiceless Words handsome guys. In fact, therr feminine dispositions are similar to those Picture 3 Picture 4 of "bishonen" (beautiful boys) in the manga fantasy worlds. like many V6 fans, Tsukasa depicted Ken Miyake in manga styles (see pictures #1 , #2, #3 & #4) and base her novel characters on them in developing the stories. Tsukasa said she disliked V6 fans who liked to place themselves into the plots of therr novels as if they were dating the V6 singers. She said: For some reasons these fans tend to satisfy therr own desires of being beloved by V6. That is it, fulfilling therr own vanity and dreams. A lot of female fans like to make their own novels that way. I think that type of plotting is disgusting, in a certain aspect, and not enough to intrigue readers to explore deeper into the souls of the characters, the stories, and eventually the writer who develops the stories. In my own case, I prefer to develop stories totally from V6 singers, that is, a completely made-up story about these singers with no interface between the fantasy and the real To be able to do so, Tsukasa explained that she had to study these worlds. (Tsukasa, personal communi.cation, July, 6, 2(03) singers' songs, performances, news reports, and other materials to get thorough information about each member's personality, tastes, habits, Picture 1 Picture 2 philosophy, and values. In this aspect, Tsukasa believed that she was different from many other female fans who were crazy about V6 singers for their appearances only and tended to be indulged in novels with shallow romantic stories. Tsukasa found herself different from other girls in many aspects; for instance, she said: Many girls start to care about therr own looks, appearances, and body shape when reaching the age of 12 or 13. They begin to dream of falling in love. So they spend time learning to wear make­ up or to dress up in order to make themselves prettier to attract boys. I am obviously naive in this respect. My mother had been pushing me to be on a diet to loose a little weight, so I could be more like a girl. It was not until recently that I tried a diet to lose 218 Voiceless Words Chen 219 about ten pounds and began to care more about the way I dressed. breasts playa male character? I think it would better if I were a boy, Even so, I am not sure I will start a love romance that soon. then I would be free to play whatever male characters r like." Tsukasa continued to complaln that sometimes when she wore tighter shirts, lndeed, Tsukasa lost a lot of weight and looked very different many guys would gaze at her breasts. She felt irritated but could never from when I met a year and half ago. She used to be a tomboy but had understand why these guys were so interested in looking at her breasts. become more feminine and prettier. It seemed that she was comfortable Tsukasa admitted that if she were a boy, she would not get ~into such an with this, holding an optimistic view of the freedom in her life to come unpleasant situation. in college.Even so, Tsukasa emphasized that she was not used to Tsukasa mentioned many times in the interview that her wearing dresses or skirts but preferred shirts and jeans. And, she said personality, thinking and working behaviors were more like a male's. she would continue to play male characters in the cosplay activities as I asked if she was influenced by Japanese mangas. She said it did not before. Tsukasa recalled her most recent cosplay experience as follows: affect her that much because she read shonen and shojyo mangas--­ many different types.
Recommended publications
  • L'expérience De Création De Jeux Vidéo En Amateur Travailler Son
    Université de Liège Faculté de Philosophie et Lettres Département Médias, Culture et Communication L’expérience de création de jeux vidéo en amateur Travailler son goût pour l’incertitude Thèse présentée par Pierre-Yves Hurel en vue de l’obtention du titre de Docteur en Information et Communication sous la direction de Christine Servais Année académique 2019-2020 À Anne-Lyse, à notre aventure, à nos traversées, à nos horizons. À Charlotte, à tes cris de l’oie, à tes sourires en coin, à tes découvertes. REMERCIEMENTS Écrire une thèse est un acte pétri d’incertitudes, que l’auteur cherche à maîtriser, cadrer et contrôler. J’ai eu le bonheur d’être particulièrement bien accompagné dans cette pratique du doute. Seul face à mon document, j’étais riche de toutes les discussions qui ont jalonné mes années de doctorat. Je souhaite particulièrement remercier mes interlocuteurs pour leur générosité : - Christine Servais, pour sa direction minutieuse, sa franchise, sa bienveillance, ses conseils et son écoute. - Les membres du jury pour avoir accepté de me livrer leur analyse du présent travail. - Tous les membres du Liège Game Lab pour leur intelligence dans leur participation à notre collectif de recherche, pour leur capacité à échanger de manière constructive et pour leur humour sans égal. Merci au Docteure Barnabé (chercheuse internationale et coauteure de cafés-thèse fondateurs), au Docteure Delbouille (brillante sitôt qu’on l’entend), au Docteur Dupont (titulaire d’un double doctorat en lettres modernes et en élégance), au Docteur Dozo (dont le sens du collectif a tant permis), au futur Docteur Krywicki (prolifique en tout domaine), au futur Docteur Houlmont (dont je ne connais qu’un défaut) et au futur Docteur Bashandy (dont le vécu et les travaux incitent à l’humilité).
    [Show full text]
  • The Origins of the Magical Girl Genre Note: This First Chapter Is an Almost
    The origins of the magical girl genre Note: this first chapter is an almost verbatim copy of the excellent introduction from the BESM: Sailor Moon Role-Playing Game and Resource Book by Mark C. MacKinnon et al. I took the liberty of changing a few names according to official translations and contemporary transliterations. It focuses on the traditional magical girls “for girls”, and ignores very very early works like Go Nagai's Cutie Honey, which essentially created a market more oriented towards the male audience; we shall deal with such things in the next chapter. Once upon a time, an American live-action sitcom called Bewitched, came to the Land of the Rising Sun... The magical girl genre has a rather long and important history in Japan. The magical girls of manga and Japanese animation (or anime) are a rather unique group of characters. They defy easy classification, and yet contain elements from many of the best loved fairy tales and children's stories throughout the world. Many countries have imported these stories for their children to enjoy (most notably France, Italy and Spain) but the traditional format of this particular genre of manga and anime still remains mostly unknown to much of the English-speaking world. The very first magical girl seen on television was created about fifty years ago. Mahoutsukai Sally (or “Sally the Witch”) began airing on Japanese television in 1966, in black and white. The first season of the show proved to be so popular that it was renewed for a second year, moving into the era of color television in 1967.
    [Show full text]
  • Piracy Or Productivity: Unlawful Practices in Anime Fansubbing
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Aaltodoc Publication Archive Aalto-yliopisto Teknillinen korkeakoulu Informaatio- ja luonnontieteiden tiedekunta Tietotekniikan tutkinto-/koulutusohjelma Teemu Mäntylä Piracy or productivity: unlawful practices in anime fansubbing Diplomityö Espoo 3. kesäkuuta 2010 Valvoja: Professori Tapio Takala Ohjaaja: - 2 Abstract Piracy or productivity: unlawful practices in anime fansubbing Over a short period of time, Japanese animation or anime has grown explosively in popularity worldwide. In the United States this growth has been based on copyright infringement, where fans have subtitled anime series and released them as fansubs. In the absence of official releases fansubs have created the current popularity of anime, which companies can now benefit from. From the beginning the companies have tolerated and even encouraged the fan activity, partly because the fans have followed their own rules, intended to stop the distribution of fansubs after official licensing. The work explores the history and current situation of fansubs, and seeks to explain how these practices adopted by fans have arisen, why both fans and companies accept them and act according to them, and whether the situation is sustainable. Keywords: Japanese animation, anime, fansub, copyright, piracy Tiivistelmä Piratismia vai tuottavuutta: laittomat toimintatavat animen fanikäännöksissä Japanilaisen animaation eli animen suosio maailmalla on lyhyessä ajassa kasvanut räjähdysmäisesti. Tämä kasvu on Yhdysvalloissa perustunut tekijänoikeuksien rikkomiseen, missä fanit ovat tekstittäneet animesarjoja itse ja julkaisseet ne fanikäännöksinä. Virallisten julkaisujen puutteessa fanikäännökset ovat luoneet animen nykyisen suosion, jota yhtiöt voivat nyt hyödyntää. Yhtiöt ovat alusta asti sietäneet ja jopa kannustaneet fanien toimia, osaksi koska fanit ovat noudattaneet omia sääntöjään, joiden on tarkoitus estää fanikäännösten levitys virallisen lisensoinnin jälkeen.
    [Show full text]
  • Manga Book Club Handbook
    MANGA BOOK CLUB HANDBOOK Starting and making the most of book clubs for manga! STAFF COMIC Director’sBOOK LEGAL Note Charles Brownstein, Executive Director DEFENSE FUND Alex Cox, Deputy Director Everything is changing in 2016, yet the familiar challenges of the past continueBetsy to Gomez, Editorial Director reverberate with great force. This isn’t just true in the broader world, but in comics,Maren Williams, Contributing Editor Comic Book Legal Defense Fund is a non-profit organization Caitlin McCabe, Contributing Editor too. While the boundaries defining representation and content in free expression are protectingexpanding, wethe continue freedom to see to biasedread comics!or outmoded Our viewpoints work protects stifling those advances.Robert Corn-Revere, Legal Counsel readers, creators, librarians, retailers, publishers, and educa- STAFF As you’ll see in this issue of CBLDF Defender, we are working on both ends of the Charles Brownstein, Executive Director torsspectrum who byface providing the threat vital educationof censorship. about the We people monitor whose worklegislation expanded free exBOARD- Alex OF Cox, DIRECTORS Deputy Director pression while simultaneously fighting all attempts to censor creative work in comics.Larry Marder,Betsy Gomez, President Editorial Director and challenge laws that would limit the First Amendment. Maren Williams, Contributing Editor In this issue, we work the former end of the spectrum with a pair of articles spotlightMilton- Griepp, Vice President We create resources that promote understanding of com- Jeff Abraham,Caitlin McCabe,Treasurer Contributing Editor ing the pioneers who advanced diverse content. On page 10, “Profiles in Black Cartoon- Dale Cendali,Robert SecretaryCorn-Revere, Legal Counsel icsing” and introduces the rights you toour some community of the cartoonists is guaranteed.
    [Show full text]
  • The Otaku Phenomenon : Pop Culture, Fandom, and Religiosity in Contemporary Japan
    University of Louisville ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository Electronic Theses and Dissertations 12-2017 The otaku phenomenon : pop culture, fandom, and religiosity in contemporary Japan. Kendra Nicole Sheehan University of Louisville Follow this and additional works at: https://ir.library.louisville.edu/etd Part of the Comparative Methodologies and Theories Commons, Japanese Studies Commons, and the Other Religion Commons Recommended Citation Sheehan, Kendra Nicole, "The otaku phenomenon : pop culture, fandom, and religiosity in contemporary Japan." (2017). Electronic Theses and Dissertations. Paper 2850. https://doi.org/10.18297/etd/2850 This Doctoral Dissertation is brought to you for free and open access by ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. This title appears here courtesy of the author, who has retained all other copyrights. For more information, please contact [email protected]. THE OTAKU PHENOMENON: POP CULTURE, FANDOM, AND RELIGIOSITY IN CONTEMPORARY JAPAN By Kendra Nicole Sheehan B.A., University of Louisville, 2010 M.A., University of Louisville, 2012 A Dissertation Submitted to the Faculty of the College of Arts and Sciences of the University of Louisville in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Humanities Department of Humanities University of Louisville Louisville, Kentucky December 2017 Copyright 2017 by Kendra Nicole Sheehan All rights reserved THE OTAKU PHENOMENON: POP CULTURE, FANDOM, AND RELIGIOSITY IN CONTEMPORARY JAPAN By Kendra Nicole Sheehan B.A., University of Louisville, 2010 M.A., University of Louisville, 2012 A Dissertation Approved on November 17, 2017 by the following Dissertation Committee: __________________________________ Dr.
    [Show full text]
  • Title a Rewards-Based Crowdfunding
    Title A Rewards-Based Crowdfunding Platform for Chinese Doujin Fans and Doujin Creators Sub Title Author 劉, 通(Liu, Tong) 中村, 伊知哉(Nakamura, Ichiya) Publisher 慶應義塾大学大学院メディアデザイン研究科 Publication year 2015 Jtitle Abstract Notes 修士学位論文. 2015年度メディアデザイン学 第431号 Genre Thesis or Dissertation URL https://koara.lib.keio.ac.jp/xoonips/modules/xoonips/detail.php?koara_id=KO40001001-0000201 5-0431 慶應義塾大学学術情報リポジトリ(KOARA)に掲載されているコンテンツの著作権は、それぞれの著作者、学会または出版社/発行者に帰属し、その権利は著作権法によって 保護されています。引用にあたっては、著作権法を遵守してご利用ください。 The copyrights of content available on the KeiO Associated Repository of Academic resources (KOARA) belong to the respective authors, academic societies, or publishers/issuers, and these rights are protected by the Japanese Copyright Act. When quoting the content, please follow the Japanese copyright act. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Master's Thesis Academic Year 2015 A Rewards-Based Crowdfunding Platform for Chinese Doujin Fans and Doujin Creators Graduate School of Media Design, Keio University Tong Liu A Master's Thesis submitted to Graduate School of Media Design, Keio University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER of Media Design Tong Liu Thesis Committee: Professor Ichiya Nakamura (Supervisor) Associate Professor Kazunori Sugiura (Co-supervisor) Professor Sam Furukawa (Member) Abstract of Master's Thesis of Academic Year 2015 A Rewards-Based Crowdfunding Platform for Chinese Doujin Fans and Doujin Creators Category: Design Summary Doujin is stated as a general Japanese term for a group of people who share an interest, activity, hobbies, or achievement. In the field of doujin, amateur self- published works are called doujin works, including but not limited to fan fiction, illustration, comic, music, and game. Doujin work is a part of a wider category of doujin.
    [Show full text]
  • The Formation of Temporary Communities in Anime Fandom: a Story of Bottom-Up Globalization ______
    THE FORMATION OF TEMPORARY COMMUNITIES IN ANIME FANDOM: A STORY OF BOTTOM-UP GLOBALIZATION ____________________________________ A Thesis Presented to the Faculty of California State University, Fullerton ____________________________________ In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts in Geography ____________________________________ By Cynthia R. Davis Thesis Committee Approval: Mark Drayse, Department of Geography & the Environment, Chair Jonathan Taylor, Department of Geography & the Environment Zia Salim, Department of Geography & the Environment Summer, 2017 ABSTRACT Japanese animation, commonly referred to as anime, has earned a strong foothold in the American entertainment industry over the last few decades. Anime is known by many to be a more mature option for animation fans since Western animation has typically been sanitized to be “kid-friendly.” This thesis explores how this came to be, by exploring the following questions: (1) What were the differences in the development and perception of the animation industries in Japan and the United States? (2) Why/how did people in the United States take such interest in anime? (3) What is the role of anime conventions within the anime fandom community, both historically and in the present? These questions were answered with a mix of historical research, mapping, and interviews that were conducted in 2015 at Anime Expo, North America’s largest anime convention. This thesis concludes that anime would not have succeeded as it has in the United States without the heavy involvement of domestic animation fans. Fans created networks, clubs, and conventions that allowed for the exchange of information on anime, before Japanese companies started to officially release anime titles for distribution in the United States.
    [Show full text]
  • Q1 2007 8 Table of the Punch Line Contents
    Q1 2007 8 Table of The Punch Line Contents 4 On the Grand Master’s Stage 34 Persona Visits the Wii Line Strider–ARC AnIllustratedCampoutfortheWii 6 Goading ‘n Gouging 42 Christmas Morning at the Ghouls‘nGoblinsseries Leukemia Ward TokyoGameShow2006 12 That Spiky-Haired Lawyer is All Talk PhoenixWright:AceAttorney–NDS 50 A Retrospective Survival Guide to Tokyo Game Show 14 Shinji Mikami and the Lost Art of WithExtra-SpecialBlueDragon Game Design Preview ResidentEvil-PS1;P.N.03,Resident Evil4-NGC;GodHand-PS2 54 You’ve Won a Prize! Deplayability 18 Secrets and Save Points SecretofMana–SNES 56 Knee-Deep in Legend Doom–PC 22 Giving Up the Ghost MetroidII:ReturnofSamus–NGB 58 Killing Dad and Getting it Right ShadowHearts–PS2 25 I Came Wearing a Full Suit of Armour But I Left Wearing 60 The Sound of Horns and Motors Only My Pants Falloutseries Comic 64 The Punch Line 26 Militia II is Machinima RuleofRose-PS2 MilitiaII–AVI 68 Untold Tales of the Arcade 30 Mega Microcosms KillingDragonsHasNever Wariowareseries BeenSoMuchFun! 76 Why Game? Reason#7:WhyNot!? Table Of Contents 1 From the Editor’s Desk Staff Keep On Keeping On Asatrustedfriendsaidtome,“Aslong By Matthew Williamson asyoukeepwritingandcreating,that’s Editor In Chief: Staff Artists: Matthew“ShaperMC”Williamson Mariel“Kinuko”Cartwright allIcareabout.”Andthat’swhatI’lldo, [email protected] [email protected] It’sbeenalittlewhilesinceourlast andwhatI’llhelpotherstodoaswell. Associate Editor: Jonathan“Persona-Sama”Kim issuecameout;Ihopeyouenjoyedthe Butdon’tworryaboutThe Gamer’s Ancil“dessgeega”Anthropy [email protected] anticipation.Timeissomethingstrange, Quarter;wehavebigplans.Wewillbe [email protected] Benjamin“Lestrade”Rivers though.Hasitreallybeenovertwo shiftingfromastrictquarterlysched- Assistant Editor: [email protected] yearsnow?Itgoessofast.
    [Show full text]
  • First-Year Japanese Through Anime and Manga I
    ASIANLAN123 Fall 2015 First-Year Japanese through Anime and Manga I ASIANLAN123: Course Syllabus 3credits Instructor Yuta Mori Email: [email protected] Office phone: 734-936-8808 Office: South Thayer Building 5022 Office Hours: Tuesday 4:00-5:00 pm Course Description Friday 2:30-3:30 pm ASIANLAN123 is the first half of the accelerated first-year Meeting Time Japanese course taught through various types of media, mainly anime and manga. It is designed for students who have some Section1 previous knowledge of Japanese, but less than the equivalent of Time:12:00-1:00 one year’s study of Japanese at the University of Michigan. Classroom: 1265NQ Students will need to obtain a qualifying score on the placement exam to be placed into this course. However, students do not need Section2 any specific knowledge of anime and manga. Upon successful Time:4:00-5:00 completion of ASIANLAN123, students will take ASIANLAN124 Classroom: G311 DENT (First-Year Japanese through Anime and Manga II) in the following semester. ✦ The class meets THREE times a week: Monday, Wednesday, and Friday. What’s new about this course? Main Textbook The course will incorporate at length various media forms into "GENKI I" An Integrated Course in class activities to improve students’ language skills, as well as to Elementary Japanese Second Edition help students have fun. This approach will increase familiarity with aspects of both traditional and modern Japanese culture that are ✦ Make sure that you have the necessary for language competency. Second Edition! This course also encourages students to become autonomous language learners by providing online tools for self-learning (e.g.
    [Show full text]
  • Manga As a Teaching Tool 1
    Manga as a Teaching Tool 1 Manga as a Teaching Tool: Comic Books Without Borders Ikue Kunai, California State University, East Bay Clarissa C. S. Ryan, California State University, East Bay Proceedings of the CATESOL State Conference, 2007 Manga as a Teaching Tool 2 Manga as a Teaching Tool: Comic Books Without Borders The [manga] titles are flying off the shelves. Students who were not interested in EFL have suddenly become avid readers ...students get hooked and read [a] whole series within days. (E. Kane, personal communication, January 17, 2007) For Americans, it may be difficult to comprehend the prominence of manga, or comic books, East Asia.1. Most East Asian nations both produce their own comics and publish translated Japanese manga, so Japanese publications are popular across the region and beyond. Japan is well-known as a highly literate society; what is less well-known is the role that manga plays in Japanese text consumption (Consulate General of Japan in San Francisco). 37% of all publications sold in Japan are manga of one form or another, including monthly magazines, collections, etc. (Japan External Trade Organization [JETRO], 2006). Although Japan has less than half the population of the United States, manga in all formats amounted to sales within Japan of around 4 billion dollars in 2005 (JETRO, 2006). This total is about seven times the United States' 2005 total comic book, manga, and graphic novel sales of 565 million dollars (Publisher's Weekly, 2007a, 2007b). Additionally, manga is closely connected to the Japanese animation industry, as most anime2 television series and films are based on manga; manga also provides inspiration for Japan's thriving video game industry.
    [Show full text]
  • Map a Ssem B Le D an D Ma Rk Ed by Zim. Softw a Re Used
    Data compiled by ZiM (parabellum.rounds(at)gmail(dot)com). Map assembled and marked by ZiM. Software used: Adobe Photoshop CS3, Microsoft Word 2007, Microsoft Internet Explorer 7. Data and text by Akiba Channel: http://akiba‐ch.com/map/. Map images by Google Maps: http://maps.google.com/. PDF Conversion White Rabbit Press Retro Visual/Audio 1 Super Potato 3F Nintendo, Sega; 4F Sony; 5F Retro game arcade. 1 Sofmap Music CD Store 1F: New CDs, JPOP CDs; 2F: Anime, Game CDs; 3F: Best retro game store in Akiba, on upper floors. New, used CDs; 4F: Event 2 Retro Game Store #7 New store, next to Sofmap Store. Retro games. PC Games Trading Cards 1 Medio! X PC games. Rarities displayed. 1 Yellow Submarine Well stocked with anime and trading cards. 2 Sofmap PC Game/Anime B1: Used PC games, game OST CD; 1F: New PC Trading Card Store Store Games, Music CDs, game magazines; 2F: New Radio Kaikan 7F Anime DVD, Used Anime OST; 3F: Figures 2 Hobby Station Alternate figures and trading card store. 3 Getchu‐ya 3F store. Few games in stock. Rental showcase on 3 Amenity Dream Recommended trading card shop in Akiba, on 6F. 2F, used game/anime/CD store on 1F. Biggest stock of single cards, playing space. Recreation 4 Yellow Submarine Magic‐ Vast trading card booster packs stock. Expensive. 1 Karaoke Pasera Themed after popular anime and shows. ers 2 GeraGera Manga Cafe Few places to access net. Pricey. Transport 3 AION Pachinko place. Anime, game themed machines. 1 Akihabara JR Station 4 Island Pachinko place on bottom floor.
    [Show full text]
  • UC Santa Barbara UC Santa Barbara Electronic Theses and Dissertations
    UC Santa Barbara UC Santa Barbara Electronic Theses and Dissertations Title Lovers and (Boy) Friends: Shifting Identities in Japanese BL Manga Permalink https://escholarship.org/uc/item/13c4t9vm Author Brown, Victoria Elizabeth Publication Date 2019 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Santa Barbara Lovers and (Boy) Friends: Shifting Identities in Japanese BL Manga A Thesis submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Master of Arts in Asian Studies by Victoria Elizabeth Brown Committee in charge: Professor Sabine Frühstück, Chair Professor William Fleming Professor Katherine Saltzman-Li December 2019 The thesis of Victoria Elizabeth Brown is approved. ____________________________________________ Katherine Saltzman-Li ____________________________________________ William Fleming ____________________________________________ Sabine Frühstück, Committee Chair September 2019 ABSTRACT Lovers and (Boy) Friends: Shifting Identities in Japanese BL Manga by Victoria Elizabeth Brown As academic scholarship on the Japanese popular media genre known as Boys’ Love has been focused upon the genre’s fan culture and female readers, this thesis project aims to move away from the fans and to the texts in order to explore how the genre is in conversation with changes in societal understandings of same-sex sexuality in Japan. Following brief introductions of four portrayals of men that are commonly found in Japanese popular media, three contemporary manga titles are analyzed to explore how the authors negotiate the narrative conventions of the Boys’ Love genre with the shifting understandings of same-sex sexuality vis-à-vis the visual appearance of the characters, the role of these characters in their fictionalized societies, and the settings wherein the narratives take place.
    [Show full text]