The Origins of the Magical Girl Genre Note: This First Chapter Is an Almost

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Origins of the Magical Girl Genre Note: This First Chapter Is an Almost The origins of the magical girl genre Note: this first chapter is an almost verbatim copy of the excellent introduction from the BESM: Sailor Moon Role-Playing Game and Resource Book by Mark C. MacKinnon et al. I took the liberty of changing a few names according to official translations and contemporary transliterations. It focuses on the traditional magical girls “for girls”, and ignores very very early works like Go Nagai's Cutie Honey, which essentially created a market more oriented towards the male audience; we shall deal with such things in the next chapter. Once upon a time, an American live-action sitcom called Bewitched, came to the Land of the Rising Sun... The magical girl genre has a rather long and important history in Japan. The magical girls of manga and Japanese animation (or anime) are a rather unique group of characters. They defy easy classification, and yet contain elements from many of the best loved fairy tales and children's stories throughout the world. Many countries have imported these stories for their children to enjoy (most notably France, Italy and Spain) but the traditional format of this particular genre of manga and anime still remains mostly unknown to much of the English-speaking world. The very first magical girl seen on television was created about fifty years ago. Mahoutsukai Sally (or “Sally the Witch”) began airing on Japanese television in 1966, in black and white. The first season of the show proved to be so popular that it was renewed for a second year, moving into the era of color television in 1967. Soon afterwards in 1969, Himitsu no Akko-chan (“The Secret of Akko-chan”) debuted on television and ran for a year and a half. Many magical girls have followed these two, including: 1970 Mahou no Mako-chan (“Magical Mako-chan”) 1972 Mahoutsukai Chappy (“Chappy the Witch”) 1974 Majokko Megu-chan (“Meg-chan the Witch Girl”) 1978 Majokko Tickle (“Magical Girl Tickle”) 1980 Mahou Shoujo Lalabel (“Magical Girl Lalabel”) 1982 Mahou no Princess Minky Momo (“Magical Princess Minky Momo”) 1983 Mahou no Tenshi Creamy Mami (“Creamy Mami, the Magic Angel”) 1984 Mahou no Yousei Persia (“Persia the Magic Fairy”) 1985 Mahou no Star Magical Emi (“Magical Emi, the Magic Star ”) 1986 Mahou no Idol Pastel Yumi (“Pastel Yumi, the Magic Idol”) 1990 Esper Mami 1990 Mahou no Angel Sweet Mint (“Magical Angel Sweet Mint”) 1992 Hana no Mahoutsukai Mary Bell (“Floral Magician Mary Bell”) 1992 Bishoujo Senshi Sailor Moon (“Pretty Soldier Sailor Moon”) 1993 Hime-chan no Ribbon (“Hime-chan's Ribbon”) 1994 Ai to Yuuki no Pig Girl: Tonde Buurin (“Super Pig”) 1995 Ai Tenshi Densetsu Wedding Peach (“Wedding Peach” ) 1995 Nurse Angel Ririka SOS 1996 Kaitou Saint Tail (“Misteryous Thief Saint Tail”) 1998 Mahou no Stage Fancy Lala (“Fancy Lala”) 1998 Card Captor Sakura In the 60s and 70s, the general criteria set forth in the original two magical girl stories, Mahoutsukai Sally and Himitsu no Akko-chan, helped to maintain a consistency of elements to define the genre. The target audience was obviously defined to be young girls (shoujo anime), usually under the age of ten and sometimes much younger. Both characters were Princesses of the Land of Magic, but their abilities were different. Sally-chan used her powers directly, casting spell of various kinds to effect things around here. Akko-chan, however, used a magical compact to transform (“henshin”) into an alternate identity to become anyone, or any living creature, she desired. Therefore, her magic only affected herself and not anything else around her. Both girls were 10 to 12 years of age, and both stories were focused on the “coming of age” traumas that girls experience as they grow into adolescence and become young women. The girls in these stories were unique with respect to those around them – they had abilities that other people around them had not. Most of these magical girl traits apply not only to the magical girl stories, but also to other shoujo stories about idols, fantasy adventures, and romantic dramas. With the creation of Mahou no Princess Minky Momo (“Magical Princess Minky Momo”) in 1982, new standards were incorporated into the genre. Society had changed – women everywhere were gaining more independence in a world that had always been controlled by men. Minky Momo was the first magical girl story to incorporate a very important element into its story – for the very first time, the heroine of the story dies. Although Minky Momo was still targeted primarily for young girls, it was also created to be viewed by everyone. The story operated on a number of different levels and to this day remains one of the greatest classic stories in anime history. Minky's story was designed to make children actually think about their world. Adults enjoyed the show for exactly the same reasons that stories like Walt Disney's Bambi are suggested viewing for people of all ages. The Minky Momo series also broke the gender boundaries when many boys found themselves profoundly affected by the story of a young girl whose death was felt by the entire world. The 1980s also saw the creation of some of the most memorable magical girl stories ever told. Studio Pierrot created four popular shows during this period: Creamy Mami, Persia, Magical Emi, and Pastel Yumi. In addition, a whole new generation of girls was brought up with remakes of the first magical girls ever: Mahoutsukai Sally and Himitsu no Akko-chan. Although some boys also expressed an interest in the genre, it was still dominated by and targeted for young girls. One of the reasons for this was very simple – many of the girls were portrayed to be idols, or what Westerners might call “pop stars” of music, movies, and television. The idol industry was booming in Japan in the 1980s, and adapting this popularity into the magical girl genre was only natural. The 1980s also saw the birth and growth of the OVA (Original Video Animation) industry. Since many people in Japan owned VCRs, it could be profitable to create an anime series exclusively for the consumer market and video rental outlets. By the 1990s, traditional gender roles had changed considerably. Society encouraged men to be caring and tender, and women to be more forceful and assertive. The idol and OVA industries were showing signs of drastic slowing as the audience changed and people began looking for a new “fad.” A whole new generation of girls was introduced to the continuation/remake of Mahou no Princess Minky Momo in 1991. Megumi Hayashibara, one of the most popular seiyuu (voice actress or actor) of the 80s and 90s, was cast in the leading role. Also in 1991, Naoko Takeuchi debuted a new manga (comic book) story called Codename wa Sailor V. This story featured a sailor-suited, super heroine, teenage girl who tracked down and punished criminals. The following year, in February of 1992, Takeuchi began an expanded version of this story in Nakayoshi, a monthly shoujo manga collection for young girls. This new story featured a team of five teenaged girl super heroines who fought the evil invaders of the Dark Kingdom, and was called Bishoujo Senshi Sailor Moon (“Pretty Soldier Sailor Moon”). Only one month later, the animated version of the story aired on national television – the rest, as they say, is history. The Sailor Moon series combined the elements that had always been so popular among young girls with the sentai (lit.: fighting squadron) elements that have always been popular throughout Japan, especially with young boys. As the dual stories continued, more and more young boys and older fans of both genders began watching the weekly exploits of the Champions of Justice. Viewers chose their favorite characters, and watched them grow as they struggled not only with the responsibilities of being defenders of Love and Justice on Earth, but also with boy troubles, school work, parents, their own friendships, and many other common problems that adolescent girls experience worldwide. Takeuchi had discovered a very simple way to vastly expand the market for young shoujo stories – incorporate elements that were popular with female and male audiences, and with a wide variety of age groups. Bishoujo Senshi Sailor Moon ran for a total of five years, with two hundred television episodes, three theatrical movies, and several live-action musical plays. Additionally, it inspired various beat 'em up, JRPG, and fighting video games, as well as an endless plethora of licensed merchandise. Bishoujo Senshi Sailor Moon demonstrated that television could be a very successful venue for promoting not only a story, but also they toys and related products. The show proved beyond a doubt that the risk of making an expensive television anime could indeed be highly lucrative. This fact, coupled with the expanding popularity of anime overseas (especially in America) encouraged studios to gamble on higher quality productions. By 1994, studios were beginning to air series that were originally slated to be produced as OVAs. Example of such high quality television series include Magic Knight Rayearth, Blue Seed, DNA², Zenki, Ai Tenshi Densetsu Wedding Peach, and others. Bishoujo Senshi Sailor Moon also helped gain acceptance of stories featuring young girls in starring roles. This is not to say that the young girls in the stories have become any less feminine – as a general rule, they have not. However, the girls do show a greater level of independence and headstrong behavior than many of the earlier characters. Strong young girls can be seen in Magic Knight Rayearth, Kaitou Saint Tail, Ai Tenshi Densetsu Wedding Peach, Nurse Angel Ririka SOS, and others.
Recommended publications
  • Use Style: Paper Title
    International Journal on Recent and Innovation Trends in Computing and Communication ISSN: 2321-8169 Volume: 4 Issue: 6 494 - 497 ____________________________________________________________________________________________________________________ Study of Manga, Animation and Anime as an Art Form Steena. J. Mathews Department of Master Of Computer Application(MCA) University Of Mumbai Dr.G.D.Pol Foundation YMT College of Management Sector-4 Kharghar, Navi Mumbai-410210, India [email protected] ne 1 (of Affiliation): dept. name of organization Abstract—Manga is from Japanese for comics or whimsical images. Manga grow from combining of Ukiyo-e and from Western style drawing and it’s currently soon after World War II. Part from Manga's covers which is usually issued in black and white. But it is usual to find introductions to chapters to be in color and is read from top to bottom and then right to left, alike to the layout of a Japanese basic text. Anime relates to the animation style developed in Japan. It is characterized by particular characters and backgrounds which are hand drawn or computer generated that visually and confined set it apart from other forms of animation. Plots may include a variety of imaginary or ancient characters, events and settings. Anime is a complex art form that includes various themes, animation styles, messages, and aspects of Japanese culture. Each member will understand the differences in theme, style, animation, and cultural influences between Anime, Manga and American animation. As mass- produced art, anime has a stature and recognition even American animated films, long accepted as a respectable style of film making, have yet to achieve.
    [Show full text]
  • Anime Two Girls Summon a Demon Lorn
    Anime Two Girls Summon A Demon Lorn Three-masted and flavourless Merill infolds enduringly and gore his jewelry floatingly and lowlily. Unreceipted laceand hectographicsavagely. Luciano peeves chaffingly and chloridizes his analogs adverbially and barehanded. Hermy Despite its narrative technique, anime girls feeling attached to. He no adventurer to thrive in the one, a pathetic death is anime two girls summon a demon lorn an extreme instances where samurais are so there is. Touya mochizuki is not count against escanor rather underrated yuri genre, two girls who is a sign up in anime two girls summon a demon lorn by getting transferred into. Our anime two girls summon a demon lorn style anime series of? Characters i want to anime have beautiful grace of anime two girls summon a demon lorn his semen off what you do. Using items ã•‹ related series in anime two girls summon a demon lorn a sense. Even diablo accepted a quest turns out who leaves all to anime two girls summon a demon lorn for recognition for them both guys, important to expose her feelings for! Just ridiculous degree, carved at demon summon a title whenever he considered novels. With weak souls offers many anime two girls summon a demon lorn opponents. How thin to on a Demon Lord light Novel TV Tropes. Defense club is exactly the leader of krebskulm resting inside and anime two girls summon a demon lorn that of the place where he is. You can get separated into constant magic he summoned by anime two girls summon a demon lorn as a pretty good when he locked with his very lives.
    [Show full text]
  • Protoculture Addicts
    PA #88 // CONTENTS PA A N I M E N E W S N E T W O R K ' S ANIME VOICES 4 Letter From The Publisher PROTOCULTURE¯:paKu]-PROTOCULTURE ADDICTS 5 Page 5 Editorial Issue #88 (Summer 2006) 6 Contributors Spotlight SPOTLIGHTS 98 Letters 25 BASILISK NEWS Overview Character Profiles 8 Anime Releases (R1 DVDs) Story Primer 10 Related Products Releases Shinobi: The live-action movie 12 Manga Releases By Miyako Matsuda & C.J. Pelletier 17 Anime & Manga News 32 URUSEI YATSURA An interview with Robert Woodhead MANGA PREVIEW An Introduction By Zac Bertschy & Therron Martin 53 ES: Eternal Sabbath 35 VIZ MEDIA ANIME WORLD An interview with Alvin Lu By Zac Bertschy 73 Convention Guide 78 Interview ANIME STORIES Hitoshi Ariga 80 Making The Band 55 BEWITCHED AGNES 10 Tips from Full Moon on Becoming a Popstar Okusama Wa Maho Shoujo 82 Fantasia Genre Film Festival By Miyako Matsuda & C.J. Pelletier Sample fileKamikaze Girls 58 BLOOD + The Taste Of Tea By Miyako Matsuda & C. Macdonald 84 The Modern Japanese Music Database Part 35: Home Page 19: Triceratops 60 ELEMENTAL GELADE By Miyako Matsuda REVIEWS 63 GALLERY FAKE 86 Books Howl’s Moving Castle Novel By Miyako Matsuda & C.J. Pelletier Le Guide Phénix Du Manga 65 GUN SWORD Love Hina, Novel Vol. 1 By Miyako Matsuda & C.J. Pelletier 87 Live-Action Lorelei 67 KAMICHU! 88 Manga Kamisama Wa Chugakusei 90 Related Products By Miyako Matsuda CD Soundtracks 69 TIDELINE BLUE Otaku Unite! By Miyako Matsuda & C.J. Pelletier 91 Anime More on: www.protoculture-mag.com & www.animenewsnetwork.com 3 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ LETTER FROM THE PUBLISHER A N I M E N E W S N E T W O R K ' S PROTOCULTUREPROTOCULTURE¯:paKu]- ADDICTS Over seven years of writing and editing anime reviews, I’ve put a lot of thought into what a Issue #88 (Summer 2006) review should be and should do, as well as what is shouldn’t be and shouldn’t do.
    [Show full text]
  • Manga Book Club Handbook
    MANGA BOOK CLUB HANDBOOK Starting and making the most of book clubs for manga! STAFF COMIC Director’sBOOK LEGAL Note Charles Brownstein, Executive Director DEFENSE FUND Alex Cox, Deputy Director Everything is changing in 2016, yet the familiar challenges of the past continueBetsy to Gomez, Editorial Director reverberate with great force. This isn’t just true in the broader world, but in comics,Maren Williams, Contributing Editor Comic Book Legal Defense Fund is a non-profit organization Caitlin McCabe, Contributing Editor too. While the boundaries defining representation and content in free expression are protectingexpanding, wethe continue freedom to see to biasedread comics!or outmoded Our viewpoints work protects stifling those advances.Robert Corn-Revere, Legal Counsel readers, creators, librarians, retailers, publishers, and educa- STAFF As you’ll see in this issue of CBLDF Defender, we are working on both ends of the Charles Brownstein, Executive Director torsspectrum who byface providing the threat vital educationof censorship. about the We people monitor whose worklegislation expanded free exBOARD- Alex OF Cox, DIRECTORS Deputy Director pression while simultaneously fighting all attempts to censor creative work in comics.Larry Marder,Betsy Gomez, President Editorial Director and challenge laws that would limit the First Amendment. Maren Williams, Contributing Editor In this issue, we work the former end of the spectrum with a pair of articles spotlightMilton- Griepp, Vice President We create resources that promote understanding of com- Jeff Abraham,Caitlin McCabe,Treasurer Contributing Editor ing the pioneers who advanced diverse content. On page 10, “Profiles in Black Cartoon- Dale Cendali,Robert SecretaryCorn-Revere, Legal Counsel icsing” and introduces the rights you toour some community of the cartoonists is guaranteed.
    [Show full text]
  • The Otaku Phenomenon : Pop Culture, Fandom, and Religiosity in Contemporary Japan
    University of Louisville ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository Electronic Theses and Dissertations 12-2017 The otaku phenomenon : pop culture, fandom, and religiosity in contemporary Japan. Kendra Nicole Sheehan University of Louisville Follow this and additional works at: https://ir.library.louisville.edu/etd Part of the Comparative Methodologies and Theories Commons, Japanese Studies Commons, and the Other Religion Commons Recommended Citation Sheehan, Kendra Nicole, "The otaku phenomenon : pop culture, fandom, and religiosity in contemporary Japan." (2017). Electronic Theses and Dissertations. Paper 2850. https://doi.org/10.18297/etd/2850 This Doctoral Dissertation is brought to you for free and open access by ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. This title appears here courtesy of the author, who has retained all other copyrights. For more information, please contact [email protected]. THE OTAKU PHENOMENON: POP CULTURE, FANDOM, AND RELIGIOSITY IN CONTEMPORARY JAPAN By Kendra Nicole Sheehan B.A., University of Louisville, 2010 M.A., University of Louisville, 2012 A Dissertation Submitted to the Faculty of the College of Arts and Sciences of the University of Louisville in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Humanities Department of Humanities University of Louisville Louisville, Kentucky December 2017 Copyright 2017 by Kendra Nicole Sheehan All rights reserved THE OTAKU PHENOMENON: POP CULTURE, FANDOM, AND RELIGIOSITY IN CONTEMPORARY JAPAN By Kendra Nicole Sheehan B.A., University of Louisville, 2010 M.A., University of Louisville, 2012 A Dissertation Approved on November 17, 2017 by the following Dissertation Committee: __________________________________ Dr.
    [Show full text]
  • The Significance of Anime As a Novel Animation Form, Referencing Selected Works by Hayao Miyazaki, Satoshi Kon and Mamoru Oshii
    The significance of anime as a novel animation form, referencing selected works by Hayao Miyazaki, Satoshi Kon and Mamoru Oshii Ywain Tomos submitted for the degree of Doctor of Philosophy Aberystwyth University Department of Theatre, Film and Television Studies, September 2013 DECLARATION This work has not previously been accepted in substance for any degree and is not being concurrently submitted in candidature for any degree. Signed………………………………………………………(candidate) Date …………………………………………………. STATEMENT 1 This dissertation is the result of my own independent work/investigation, except where otherwise stated. Other sources are acknowledged explicit references. A bibliography is appended. Signed………………………………………………………(candidate) Date …………………………………………………. STATEMENT 2 I hereby give consent for my dissertation, if accepted, to be available for photocopying and for inter-library loan, and for the title and summary to be made available to outside organisations. Signed………………………………………………………(candidate) Date …………………………………………………. 2 Acknowledgements I would to take this opportunity to sincerely thank my supervisors, Elin Haf Gruffydd Jones and Dr Dafydd Sills-Jones for all their help and support during this research study. Thanks are also due to my colleagues in the Department of Theatre, Film and Television Studies, Aberystwyth University for their friendship during my time at Aberystwyth. I would also like to thank Prof Josephine Berndt and Dr Sheuo Gan, Kyoto Seiko University, Kyoto for their valuable insights during my visit in 2011. In addition, I would like to express my thanks to the Coleg Cenedlaethol for the scholarship and the opportunity to develop research skills in the Welsh language. Finally I would like to thank my wife Tomoko for her support, patience and tolerance over the last four years – diolch o’r galon Tomoko, ありがとう 智子.
    [Show full text]
  • Chuubo's Miraculous Arcs
    The Chuubo’s Marvelous Wish-Granting Engine RPG – Miraculous Arcs Bindings (Blue): You’re connected to sealed, bound powers or wicked, dangerous things. Gatekeeper* (Immortality): You stand between humanity and harmful, malevolent, and/or alien “others.” As befitting such a guardian, you can hunt them, trap them, and draw upon their power as potent magical tools and weapons. Renegade* (Frantic): You’re a clever schemer, perhaps a dabbler in dark arts, who plots from the shadows. You excel at ferreting out secrets, finding ways to fix problems (or make them worse!), and fooling people. It’s all part of your plan! Wounded Angel (Sickly): You tried to be good and perfect and awesome, but it failed. Now there’s a blasphemy within you, a dark Fate – but you can wound yourself and bind the pain into any miraculous power you can imagine. Knight (Orange): There’s some role that you’re meant to take on, but it’ll be challenging. Allegory* (Immortality): You’re the embodiment of a concept, emotion, or ideal – a character straight out of a passion play. You are probably sneaky and a good fighter, and can animate the objects, animals, and world around you. Become Somebody (Frantic): You are fallible and imperfect, but you were meant to be this. Whatever this role is, it belongs to you – you can see yourself in others, bind them to (or away from) the role, and command the masses. Reality Syndrome (Sickly): You have some special power, like a cheat code for life. Maybe your wishes come true, or you can steal the identity and powers of others, or you can travel in time.
    [Show full text]
  • Download Puella Magi Madoka Magica: the Movie -Rebellion-, Vol. 2 Or Free Read Online? If Yes You Visit a Website That Really True
    Download: Puella Magi Madoka Magica: The Movie -Rebellion-, Vol. 2 PDF Free [150.Book] Download Puella Magi Madoka Magica: The Movie - Rebellion-, Vol. 2 PDF By Magica Quartet Puella Magi Madoka Magica: The Movie -Rebellion-, Vol. 2 you can download free book and read Puella Magi Madoka Magica: The Movie -Rebellion-, Vol. 2 for free here. Do you want to search free download Puella Magi Madoka Magica: The Movie -Rebellion-, Vol. 2 or free read online? If yes you visit a website that really true. If you want to download this ebook, i provide downloads as a pdf, kindle, word, txt, ppt, rar and zip. Download pdf #Puella Magi Madoka Magica: The Movie -Rebellion-, Vol. 2 | #1225203 in Books | Magica Quartet | 2016-01-26 | 2016-01-26 | Original language: English | PDF # 1 | 7.50 x .38 x 5.00l, .0 | File type: PDF | 144 pages | Puella Magi Madoka Magica The Movie Rebellion Volume 2 | |0 of 0 people found the following review helpful.| I love the PMMM series and I do have the physical ... | By NaiSohma |I love the PMMM series and I do have the physical 1st and 3rd book of the Rebellion as I had spotted it at a local store. But I really wanted to complete it, so I bought this one as well. It was a good mimicry of the actual movie, but at the same time... I don't know, a little flat? For the middle section of this | About the Author | Magica Quartet is a team formed of members of anime production studios SHAFT and Aniplex who came together to create "Puella Magi Madoka Magica." Members include Iwakami Atsuhiro, Akiyuki Shinbo, Gen Urobuchi, and Ume Aoki, who is also the creat Homura discovers that she has been trapped in an illusory space all along.
    [Show full text]
  • First-Year Japanese Through Anime and Manga I
    ASIANLAN123 Fall 2015 First-Year Japanese through Anime and Manga I ASIANLAN123: Course Syllabus 3credits Instructor Yuta Mori Email: [email protected] Office phone: 734-936-8808 Office: South Thayer Building 5022 Office Hours: Tuesday 4:00-5:00 pm Course Description Friday 2:30-3:30 pm ASIANLAN123 is the first half of the accelerated first-year Meeting Time Japanese course taught through various types of media, mainly anime and manga. It is designed for students who have some Section1 previous knowledge of Japanese, but less than the equivalent of Time:12:00-1:00 one year’s study of Japanese at the University of Michigan. Classroom: 1265NQ Students will need to obtain a qualifying score on the placement exam to be placed into this course. However, students do not need Section2 any specific knowledge of anime and manga. Upon successful Time:4:00-5:00 completion of ASIANLAN123, students will take ASIANLAN124 Classroom: G311 DENT (First-Year Japanese through Anime and Manga II) in the following semester. ✦ The class meets THREE times a week: Monday, Wednesday, and Friday. What’s new about this course? Main Textbook The course will incorporate at length various media forms into "GENKI I" An Integrated Course in class activities to improve students’ language skills, as well as to Elementary Japanese Second Edition help students have fun. This approach will increase familiarity with aspects of both traditional and modern Japanese culture that are ✦ Make sure that you have the necessary for language competency. Second Edition! This course also encourages students to become autonomous language learners by providing online tools for self-learning (e.g.
    [Show full text]
  • Protoculture Addicts #68
    Sample file CONTENTS 3 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ PROTOCULTURE ✾ PRESENTATION ........................................................................................................... 4 STAFF NEWS ANIME & MANGA NEWS: Japan / North America ............................................................... 5, 10 Claude J. Pelletier [CJP] — Publisher / Manager ANIME & MANGA RELEASES ................................................................................................. 6 Martin Ouellette [MO] — Editor-in-Chief PRODUCTS RELEASES ............................................................................................................ 8 Miyako Matsuda [MM] — Editor / Translator NEW RELEASES ..................................................................................................................... 11 Contributing Editors Aaron K. Dawe, Asaka Dawe, Keith Dawe REVIEWS Kevin Lillard, James S. Taylor MODELS: ....................................................................................................................... 33, 39 MANGA: ............................................................................................................................. 40 Layout FESTIVAL: Fantasia 2001 (Anime, Part 2) The Safe House Metropolis ...................................................................................................................... 42 Cover Millenium Actress ...........................................................................................................
    [Show full text]
  • Protoculture Addicts #61
    Sample file CONTENTS 3 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ PROTOCULTURE ✾ PRESENTATION ........................................................................................................... 4 STAFF WHAT'S GOING ON? ANIME & MANGA NEWS .......................................................................................................... 5 Claude J. Pelletier [CJP] — Publisher / Manager VIDEO & MANGA RELEASES ................................................................................................... 6 Martin Ouellette [MO] — Editor-in-Chief PRODUCTS RELEASES .............................................................................................................. 8 Miyako Matsuda [MM] — Editor / Translator NEW RELEASES ..................................................................................................................... 10 MODEL NEWS ...................................................................................................................... 47 Contributors Aaron Dawe Kevin Lilliard, James S. Taylor REVIEWS Layout LIVE-ACTION ........................................................................................................................ 15 MODELS .............................................................................................................................. 46 The Safe House MANGA .............................................................................................................................. 54 Cover PA PICKS ............................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Origins of the Magical Girl Genre Note: This First Chapter Is an Almost
    The origins of the magical girl genre Note: this first chapter is an almost verbatim copy of the excellent introduction from the BESM: Sailor Moon Role-Playing Game and Resource Book by Mark C. MacKinnon et al. I took the liberty of changing a few names according to official translations and contemporary transliterations. It focuses on the traditional magical girls “for girls”, and ignores very very early works like Go Nagai's Cutie Honey, which essentially created a market more oriented towards the male audience; we shall deal with such things in the next chapter. Once upon a time, an American live-action sitcom called Bewitched, came to the Land of the Rising Sun... The magical girl genre has a rather long and important history in Japan. The magical girls of manga and Japanese animation (or anime) are a rather unique group of characters. They defy easy classification, and yet contain elements from many of the best loved fairy tales and children's stories throughout the world. Many countries have imported these stories for their children to enjoy (most notably France, Italy and Spain) but the traditional format of this particular genre of manga and anime still remains mostly unknown to much of the English-speaking world. The very first magical girl seen on television was created about fifty years ago. Mahoutsukai Sally (or “Sally the Witch”) began airing on Japanese television in 1966, in black and white. The first season of the show proved to be so popular that it was renewed for a second year, moving into the era of color television in 1967.
    [Show full text]