45. Jahrgang • Woche 14 • Donnerstag, 6. April 2017 • www.woerth.de

Amtsblatt Wörtham Rhein Das amtliche Bekanntmachungsorgan der Stadt Wörth am Rhein

Bitte vorgezogenen Redaktionsschluss 40. Rhein-Volkslauf Maximiliansau wegen Ostern beachten - Unter Amtliches mit Sparkassen-Schulcup Wörth

Neue Beschilderung in der Hanns-Martin-Schleyer-Straße beachten - Unter Amtliches

WAS,WANN,WO? Samstag, 8.4. Abenteuer Vorlesen, Stadtbücherei Wörth 40. Rhein-Volkslauf mit Wörther Schulcup, Volkslaufgruppe Maximiliansau, Tulla- und Rheinhalle Samstag, 8.4. und Sonntag, 9.4. Ostereier-Schießen, Schützenverein Wörth, Turnhalle Dammschule Sonntag, 9.4. Konfirmation, protestantische Christuskirchengemeinde Wörth Tanznachmittag mit Rolf & Christine, Bayerischer Hof (15 bis 18 Uhr) Montag, 10.4. bis Donnerstag, 13.4. Kinderferienwoche für Kinder im Alter zwischen 6 und 12 Jahren, Kinder- und JugendzentrumWörth/Mehrgenerationenhaus Mittwoch, 12.4. bis Samstag, 15.4. Ostereier-Schießen, Schützengesellschaft DieVolkslaufgruppeMaximiliansaulädtzum40.Rhein-VolkslaufamSamstag,8.April, Schaidt, Schützenhaus inMaximiliansauein.Erwartetwerdenca.500Teilnehmer,denGroßteildavonüberdie Mittwoch, 12.4. Straßenlaufdistanzenvon10-kmbisHalbmarathon.Auchdie5-km-Distanzistvermes- LesespaßindenFerien„DieWeltderOlchis“, sen; sie gibt es als Laufstrecke, sowie als Extrastart für Walking. Stadtbücherei Wörth Freitag, 14.4. Kinderkreuzweg, katholische Ebenfalls an diesem Samstag ausgerichtet wird der Sparkassen-Schulcup Wörth. Kirchengemeinde Maximiliansau, katholische Kirche Startzeiten: Ostereierverkauf, DRK Schaidt 15.30 Uhr: 1.000-m-Schülerlauf Zanderessen, Angelverein Steinfeld, Wiegehalle Schaidt 15.40 Uhr: 300-m-Bambinilauf Fischessen im Vogelpark, Vogelzucht- und 15.45 Uhr: 5-km Walking WaldvogelliebhabervereinWörth,Vogelpark 16.00 Uhr: 10-km-Lauf + Halbmarathon 16.05 Uhr: 5-km-Lauf

DieAusschreibungderVeranstaltungistunter:www.vlg-maximiliansau.deersichtlich. Am Sonntag Bärlauchfest im Friedens- kindergarten Wörth Die Bevölkerung ist eingeladen. - Unter Erziehung und Bildung

BesuchenSieauchunsereWebseiteunter Näheres zum 40. Rhein-Volkslauf Maximiliansau und zum Sparkassen-Schulcup woerth.de. Wörth unter Sport und Spiel. Strom: Notfall-Dienste Bei Störungen im Stromnetz: 0800-7 97 77 77 Gas: Thüga Energienetze GmbH: 0800-0837111 (gebührenfrei) Ärztlicher Notdienst Wald: Forstamt Bienwald, 07275-9893-0 Rettungsdienst/Notarzt/Feuerwehr: 112 DRK-Krankentransport Servicenummer Öffnungszeiten (mit jeweiliger Ortsvorwahl): 19222 Impressum: BereitschaftsdienstzentraleanderAsklepios-Klinik, Stadtverwaltung Luitpoldstr.14,76870Kandel,Tel.07275-19292: Mo – Fr 8.30 – 12 Uhr, Herausgeber: Stadtverwaltung Wörth am Rhein Mi14bis22Uhr;Fr15bis22Uhr;SaundSo9bis18Uhr. Mo – Mi 14.30 – 16 Uhr KinderärztlicherNotdienstinderNotdienstzentrale Landau,Vinzentius-Krankenhaus,Cornichonstr.4, Do 14.30 – 18 Uhr Redaktion: Tel.06341-19292(Samstag,SonntagundFeiertag, Meldeamt mittwochnachmittags geschlossen 9bis11Uhrund17bis19Uhr). Tel. 07271-131-0 Stadtverwaltung, Mozartstraße 2, Sozialamt Sabine Gölz, Zimmer 201 Augenärztlicher Dienst Mo8.30–12Uhrund14.30-16Uhr;Di8.30–12Uhr; Tel. 07271-131-221 (Montag, Dienstag, Freitag) NotfallsprechstundeinderPraxis:Sa,So,Feiertag:11bis Do8.30–12Uhrund14.30–18Uhr;Fr8.30–12Uhr Michael Fischer (verantwortlich) 12 Uhr. Der augenärztliche Bereitschaftsdienst umfasst Bürgerbüro Maximiliansau folgendeZeiten:Sa7Uhr-Mo7Uhr;Mi14Uhr-Do7Uhr. Mo – Fr 8.30 - 12 Uhr, Do 16.30 - 18.30 Uhr Redaktionsschluss freitags An gesetzlichen Feiertagen: Vom Vorabend des Feierta- Bilder (mindestens 300 dpi) und ges20UhrbiszumTagnachdemFeiertag7Uhr(Dienst- Tel. 07271-131-380 bereiter Augenarzt außerhalb der Sprechzeiten über An- E-Mail: [email protected] Texte möglichst rufbeantworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren.). Bürgerbüro Schaidt per E-Mail: [email protected] Dr. Wehrle, Martin-Luther-Straße 35, Di 15 - 18 Uhr Textannahme auch am 76829 Landau, Tel. 06341-20969. Tel. 07271-131-280, E-Mail: [email protected] Empfang des Rathauses Wörth Bürgerbüro Büchelberg und im Bürgerbüro Maximiliansau Zahnärztlicher Dienst Di 10 – 12 Uhr Sa 9 - 12 Uhr; So und Feiertag 11 - 12 Uhr Tel.07271-131-180,E-Mail:[email protected] Verlag: Dr. Herrmann, Bismarckstraße 14, 76870 Kandel, Fieguth-Amtsblätter, Süwe Vertriebs- und Sprechstunde Dienstleistungs-GmbH, Niederlassung Tel. 07275-1294. Kaiser-Wilhelm-Str. 34, 67059 Ludwigshafen Soziale Dienste „Bürgermeister vor Ort“ Rainer Zais Jeden Freitagnachmittag. Anmeldung unter SozialstationWochenenddienst,Tel.07271-7608-0 [email protected] WörtherTafelLebensmittelausgabeDo13.30–18Uhr Anzeigenannahme Anmeldung jeden Donnerstag ab 13 Uhr im Tafel- Erster Beigeordneter Klaus Ritter für gewerbliche Anzeigen: laden, in den Niederwiesen 7. Sprechstunden donnerstags von 17 bis 18 Uhr (te- Lars Robbe InfounterTel.0173-2804310oderTel.07271-2455. lefonische Anmeldung wird empfohlen) und nach SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs- DRK-Kleiderkammer Info unter Tel. 07271-3417 Vereinbarung. Rathaus, Zimmer 309 GmbH & Co. KG oder Tel. 07271-3233. Tel. 07271-131-309, Fax 07271-131-9-309 Geschäftsstelle Germersheim Krankentransporte CityCar Wörth, E-Mail: [email protected] Verkauf Tel. 06340-3860006 Beigeordnete Ursula Radwan Bergstr. 18, 76726 Germersheim Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen, Sprechstunde nach Vereinbarung Tel. 08000-116-016 Tel.: 07274-700-1785, Mobil: 0173-9885263 Rathaus, Zimmer 309 Fax: 07274-7030042 Tel. 07271-131-630, Fax 07271-131-9-630 E-Mail: [email protected] Apothekennotdienst E-Mail: [email protected] Notdienstansage unter Tel. 0180-5-258825-PLZ Ortsvorsteher Roland Heilmann Anzeigenannahme (Beispiel: 0180-5-258825-76744 für Wörth) Mo 17 – 18 Uhr Altes Rathaus, Tel. 07271-131-330 für Privatanzeigen: (aus dem Festnetz 0,14 EUR/Min./aus dem Fieguth-Amtsblätter, SÜWE GmbH Do 17 – 18 Uhr Mobilfunknetz max. 0,42 EUR/Min.) Friedrichstr. 59, 67433 Neustadt/Weinstraße Rathaus, Zimmer 203a Tel. 06321 3939-60, Fax: 06321 3939-66 Abschleppdienst Tel. 07271-131-215 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Abschleppdienst Ball Tel. 07271-126218 Ortsvorsteher Jochen Schaaf Zustellung: Störungsdienste Do 17 – 18 Uhr und nach Vereinbarung, Presse Vertriebs GmbH Wörth Wasser: Bürgerhaus, Tel. 07271-131-381, Horstring 14, 76870 Kandel Büchelberg und Schaidt: 07271-131-390, Fax 07271-131-9-381 Tel. 07275–9896460 Mobil: 0172-2537375 E-Mail: [email protected] MaximiliansauundWörth:WasserversorgungGermers- Ortsvorsteher Kurt Geörger Druck: heimerSüdgruppe:24h-Bereitschaft:07271-95860 Di 18 – 19 Uhr und nach Vereinbarung Badisches Druckhaus Baden-Baden GmbH, (bei Vermittlungsproblemen: 0151-42225783) Bürgerhaus, Tel. 07271-131-280, Flugstraße 9, 76532 Baden-Baden www.wgs-jockgrim.de Fax 07271-131-281, E-Mail: [email protected] Abwasser: Ortsvorsteher Klaus Rinnert Auflage: Büchelberg und Schaidt: 07271-131-390, Fr 19 – 19.30 Uhr und nach Vereinbarung 8.000 Exemplare Mobil: 0172-2537375 Rathaus Büchelberg, Tel. 07271-131-180 Kostenlose Zustellung an alle Haushalte Maximiliansau und Wörth: Stadtwerke Wörth, E-Mail: [email protected] Erscheint wöchentlich donnerstags. Mobil 0160-90748585 KontaktSeniorensprecher:[email protected] Seite 2 06.04.2017 Amtsblatt Wörth am Rhein Amtliche Nachrichten

Bekanntmachungdes ÖffentlicheBekanntmachung Einstellungsvoraussetzung ist: ein abgeschlosse- Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum nes (Fach-)Hochschulstudium der Fachrichtung WahlleitersfürdieWahlder (DLR)Rheinpfalz,67433Neustadt,Konrad-Ade- Geografie, Raumplanung, Umweltwissenschaften, Landrätin/desLandratsdes nauer-Str.35,Abt.Landentwicklung,Ländliche Umweltingenieurwesen, Energie- und Umwelt- Bodenordnung, Telefon: 06321-671-0, Telefax: technik mit Schwerpunkt Energie und Klima- LandkreisesGermersheim 06321-671-1250, Internet: www.dlr.rlp.de schutz oder einer gleichwertigen Studienrichtung. Wahl der Landrätin/des Landrats des Aktenzeichen: 41163-HA6.2., 28.03.2017 Bewerbungsschluss: 21. April 2017. Landkreises Germersheim am 14. Mai 2017 Unternehmensflurbereinigung Die weiteren Anforderungen entnehmen Sie bitte Bekanntmachung der zugelassenen Berg Riegeldeich den Stellenausschreibungen auf der Homepage Wahlvorschläge - Feststellung des UVP-Verzichts – www.kreis-germersheim.de/stellenangebote. Der Wahlausschuss hat in seiner Sitzung am 29. gemäßGesetzüberdieUmweltverträglichkeitsprü- März 2017 folgende Wahlvorschläge für die Wahl fung (UVPG) in der Neufassung vom 24.02.2010 Stellenausschreibung der Landrätin/des Landrats des Landkreises Ger- (BGBl.IS.94),zuletztgeändertdurchArt.2desGe- mersheim am 14. Mai 2017 zugelassen: setzes vom 30.11.2016 (BGBl. I Nr.57 S. 2749) Wasserzweckverband 1. Kennwort: Bekanntgabe gemäß § 3a Satz 2, zweiter Halbsatz Der Zweckverband für Wasserversorgung Ger- Christlich Demokratische Union Deutschlands UVPG des Ergebnisses der Vorprüfung des Einzel- mersheimer Südgruppe Kö. d. ö. R. sucht für seine - CDU falls nach § 3c UVPG In der Unternehmensflurbe- Abteilung Rohrnetz ab sofort eine(n) Wahlbewerber reinigung Berg Riegeldeich ist der Bau gemein- Helfer (m/w) Familienname, Vorname: Dr. Brechtel, Fritz schaftlicher und öffentlicher Anlagen im Sinne des zunächst befristet auf 12 Monate. Geburtstag: 03.01.1955 Flurbereinigungsgesetzes vorgesehen. Für das Einsatzgebiete: Staatsangehörigkeit: deutsch Vorhaben ist eine Vorprüfung des Einzelfalls ge- Mithilfe bei Arbeiten im Rohrnetz/Wasserzähler- Beruf oder Stand: Landrat mäß § 3c Abs. 1 UVPG durchzuführen. Diese Vor- tausch und Netzspülung. Anschrift: Am prüfung des Einzelfalls ist am 14.03.2017 erfolgt. Der Bewerber sollte nachfolgende Qualifikationen Deutschordensplatz 6 DasVorhabenwirdnachEinschätzungderBehörde vorweisen können: 76761 Rülzheim aufgrund überschlägiger Prüfung unter Berück- - Ausbildung im Handwerk 2. Kennwort: sichtigung der in der Anlage 2 UVPG aufgeführten - Führerschein (Klasse B) Sozialdemokratische Partei Deutschlands Kriterien keine erheblichen nachteiligen Umwelt- Die Vergütung erfolgt nach TVV. - SPD - auswirkungen haben, die nach § 12 UVPG zu be- Bewerbungen bitte bis 29. April 2017 an: Wahlbewerberin rücksichtigen wären. Es besteht daher keine Ver- ZweckverbandfürWasserversorgungGermershei- Familienname, Vorname: Zor, Nicole pflichtung zur Durchführung einer Umweltver- mer Südgruppe Kö. d. ö. R., Wörther Straße, 76751 Geburtstag: 12.08.1976 träglichkeitsprüfung. Jockgrim Staatsangehörigkeit: deutsch Gemäß § 3a Satz 3 UVPG ist diese Feststellung Beruf oder Stand: mitarbeitende nicht selbständig anfechtbar. Rhein-Volkslauf Unternehmerin DieUnterlagenzurDurchführungunddasErgebnis Anschrift: Kantstraße 6 AmSamstag,8.April,findetimOrtsbezirkMaximi- der Vorprüfung (Screening-Unterlagen) sind für die liansau der Rhein-Volkslauf statt, für den öffentli- 76776 Neuburg ÖffentlichkeitnachdenBestimmungendesUmwelt- Germersheim, 29.03.2017 cher Verkehrsraum in Anspruch genommen wird. informationsgesetzes im Dienstleistungszentrum DieVerkehrsteilnehmerwerdenumBeachtungder Kreisverwaltung LändlicherRaum(DLR)Rheinpfalzzugänglich. Dietmar Seefeldt notwendigen Sperrungen gebeten. Im Auftrag StartfürdenHalbmarathonundden10km-Laufist Erster Kreisbeigeordneter gez. Barbara Meierhöfer zugleich als Wahlleiter um16Uhr.Streckenverlauf:ImOberfeld–Behring- straße - Cany-Barville-Straße - Goldgrundstraße – Weitere Informationen zu diesem Flurbereini- am Dammwachhaus nach rechts auf den Radwan- Redaktionsschluss gungsverfahren sind im Internet unter www.land- derweg „Rheinaue“ in Richtung Neuburg - Wende- vorOstern entwicklung.rlp.de Rubrik „Bodenordnungsver- punkt kurz vor der Lauterbrücke bei Neuburg – fahren“ zu finden. RückwegbiszumDammwachhausMaximiliansau Mittwoch, 12. April, Ansprechpartner für das Verfahren sind: für das Amtsblatt der 16. KW –nachrechtsaufdieGoldgrundstraße-Schalleck– ProjektleiterCarstenWiesner,Tel.06321-671-1203 Rheinuferstraße (Leinpfad) bis zur Rheinbrücke – Aufgrund der Osterfeiertage wird der Redakti- Sachgebietsleiter Planung und Vermessung Josef onsschluss für das Amtsblatt der 16. Kalender- Rheinstraße – nach links unter der Eisenbahnbrü- Derichs, Tel. 06321-671-1209 ckebeimHolzhofhindurchaufdenWeghinterdem woche (Erscheinungstag 20. April) auf Mitt- Sachgebietsleiterin Verwaltung Antoinette Ham- woch, 12. April, vorverlegt. Hochwasserdamm bis zum Dammwachhaus – mel, Tel. 06321-671-1204 Goldgrundstraße – Behringstraße – Im Oberfeld. Sachgebietsleiter Landespflege Robert Kintscher, DerWendepunktfürden10km-LaufistimBereich Jagdgenossenschaft Tel. 06321-671-1118 des Kieswerkes. Am Dammwachhaus wird nach Büchelberg links in Richtung Maximiliansau abgebogen – Die Niederschrift über die am Donnerstag, 2. März Stellenausschreibungder Goldgrundstraße – Behringstraße – Im Oberfeld. 2017, im Laurentiushof in Büchelberg stattgefun- Außerdemwerdenab15.20UhrSchüler-undBambi- dene Versammlung der Jagdgenossenschaft Bü- Kreisverwaltung niläufeaufdergleichenStreckemitwesentlichkürze- Klimaschutzmanager/in gesucht ren Distanzen durchgeführt. Die Wendepunkte sind chelbergliegtimRathausWörth,Zimmer117,vom Die Kreisverwaltung Germersheim sucht zum 6. bis 21. April 2017 zur Einsicht durch die Jagdge- „ImOberfeld“bzw.inderCany-Barville-StraßeinHö- nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Klimaschutz- hederEinmündungderPanzerstraße. nossinnen und Jagdgenossen aus. manager/in. Amtsblatt Wörth am Rhein 06.04.2017 Seite 3 Um 15.45 Uhr starten die Walker über 5 km und tagen von 10 bis 19 Uhr. Montags sind das Hallen- wohner während der Bauzeitunterbrechung mög- um 16.05 Uhr die 5 km-Läufer auf der gleichen bad und die Saunalandschaft ganztägig geschlos- lich. Die Bauverwaltung ist bemüht, die Arbeiten Strecke. Sie laufen auf der Goldgrundstraße bis sen. zügig wieder aufzunehmen. kurz vor der Dammkrone und dann auf dem Weg Am Karfreitag, 14. April und am Ostermontag, 17. hinter dem Hauptdamm in Richtung Rheinbrücke. April, bleiben das Hallenbad und die Saunaland- DerWendepunktistetwainHöhederHalleaufdem schaft ganztägig geschlossen. Wohnraumgesucht Sind Sie Eigentümer eines leerstehenden Hauses ehemaligen „Schenck-Gelände“. oder einer leerstehenden Wohnung und sind an ei- Das Ziel für alle Läufe ist vor der Tullaschule in der ner Vermietung interessiert? Die Stadtverwaltung Tullastraße. Im Rahmen der Veranstaltung finden Finanzamt Service-Center am Gründonnerstag früher Wörth am Rhein sucht zur Unterbringung von außerdem die Pfalzmeisterschaften im Halbmara- geschlossen Flüchtlingen, Asylbewerbern und von Obdachlo- thon und der Schul-Cup der Wörther Schulen statt. Die Servicecenter des Finanzamts Speyer-Ger- sigkeit bedrohten Familien, Häuser und Wohnun- mersheim sind am Gründonnerstag, 13. April, ab gen zur baldigen Anmietung in den Ortsbezirken ProzessioninMaximiliansau 16UhranbeidenStandorten(SpeyerundGermers- Büchelberg, Maximiliansau, Schaidt und Wörth. AnPalmsonntag,9.April,findetimOrtsbezirkMa- heim) geschlossen. Wohnungsangebote richten Sie bitte an die Ord- ximiliansau ab ca. 10.30 Uhr eine Prozession statt, nungs- und Sozialverwaltung, Mozartstraße 2, bei der die nachfolgende Strecke kurzzeitig für den 76744 Wörth am Rhein, Herrn Becker, Tel. 07271- Verkehr gesperrt ist: Katholisches Pfarrzentrum UmzugSozialerDienst 131-113 oder -307. Sozialer Dienst am 6. und 7. April nur über (Elisabethenstraße 45) - Cany-Barville-Anlage - Ca- Hotline erreichbar ny-Barville-Straße-KatholischeKircheMariaHim- Der Soziale Dienst des Jugendamtes der Kreisver- melfahrt. waltung Germersheim ist aufgrund interner Um- züge am Donnerstag, 6. April, und Freitag, 7. April, WertstoffhöfeundProblem- ausschließlichüberdietelefonischeHotline07274- müllannahmeanKarsamstag 53-432 erreichbar. LEADER geschlossen 1. Aufruf zur Einreichung von LEADER-Projek- Die drei Wertstoffhöfe des Landkreises Germers- NeueSchilder ten der Region „Südpfalz“ im Jahr 2017 - Frist heim, die sich in Westheim, Rülzheim und in Berg- anderSchleyer-Straße für private und öffentliche Interessenten läuft Neulauterburg befinden sind an Karsamstag, 15. InTeilbereichenderHanns-Martin-Schleyer-Straße bis Montag, 8. Mai 2017 April, geschlossen. Auch die stationäre Problem- wurde durch den Erlass von verkehrsbehördlichen Die Lokale Aktionsgruppe LEADER Südpfalz, die müllannahmestelle am Wertstoffhof in Rülzheim Anordnungen die Beschilderung geändert. das Gebiet der Verbandsgemeinden Hagenbach, hat an Karsamstag nicht geöffnet. Es wurde am Ortseingang von der Autobahn Herxheim, Jockgrim, Kandel, Landau-Land, und Die Kreisverwaltung weist darauf hin, dass sich 65/Kreisstraße 15 kommend das Verkehrszeichen der Stadt Wörth am Rhein abdeckt, startet einen aufgrund der Osterfeiertage viele Müllabfuhrter- 253 „Verbot für Kraftfahrzeuge über 3,5 t“ mit dem weiteren Projektaufruf in dieser Förderperiode. mine im Landkreis Germersheim verschieben. So Zusatzzeichen „Anlieger frei“ aufgestellt, ebenso Interessierte öffentliche wie auch private Antrag- können Termine teilweise auch vorgezogen wer- an der zweiten Ausfahrt des Kreisels in Höhe der stellerhabenbiszum8.MaiZeit,ihreIdeenbeider den. Daher sollte man sich unbedingt am Abfallka- Herrenstraße in Fahrtrichtung Rathaus. LEADER-Geschäftsstelle in Kandel einzureichen. lender orientieren, in dem die gültigen Termine Mit der Aufstellung der Verkehrs- und Zusatzzei- Insgesamt stehen im aktuellen Aufruf 460.759,23 vermerkt sind. chen ist die Durchfahrt für Kraftfahrzeuge über 3,5 EURzurVerfügungfürdieBezuschussunginnova- In diesem Zusammenhang gibt die Kreisverwal- TonnennurnochfürdenAnliegerverkehrmöglich. tiver Projekte in der LEADER-Region „Südpfalz“. tung den Tipp, den Terminservice der Abfallwirt- Die Auswahl von förderwürdigen Vorhaben wird schaftzunutzen.Hierbekommtmanseinepersön- vomEntscheidungsgremiumderLAGSüdpfalzam lichen Abfuhrtermine (inkl. Verlegungen) ganz AusbaudesWirtschaftsweges Mittwoch, 21. Juni, in einer eigenen Sitzung vorge- einfach per E-Mail zugeschickt. Dafür registrieren SpeyererStraße nommen. Entscheidend für die Auswahl ist die kann man sich auf der Homepage der Abfallwirt- Schaidt. Mit den Arbeiten wurde am 20. März be- Qualität der geplanten Maßnahmen. schaft unter www.kreis-germersheim.de/denk- gonnen. Die vorhandene Betondecke wurde inzwi- Vordrucke für den Projektsteckbrief sowie die Be- dran. schen abgebrochen und entfernt. Darunter stand wertungs-undAuswahlkriterienderLAGSüdpfalz eine 5 bis 10 cm starke Sand-Kies-Tragschicht an, findenSieunteraufderHomepagederLEADER-Re- anschließend eine stark bindige Lehmschicht. Die- gion, www.leader-suedpfalz.de, Rubrik „Downlo- BürgerbüroBüchelberg seistnichttragfähig.Zielistes,denUnterbaudurch DasBürgerbüroBüchelbergistam11.und18.April ads“. eineVerstärkungtragfähigzumachen.Daherwird geschlossen. Die Sprechstunde des Ortsvorstehers Adresse zum Erhalt und zur Einreichung der das anstehende Erdreich ausgebaggert und ent- findet zu den üblichen Zeiten statt. Projektsteckbriefe sorgt.Eswirdeine30cmstarkeFrostschutzschicht Lokale Aktions-Gruppe (LAG) LEADER „Südpfalz“: eingebaut und verdichtet. Geschäftsstelle: c/o Verbandgemeinde Kandel Insgesamt müssen rund 780 Kubikmeter Boden Hallenbad Gartenstraße 8, 76870 Kandel Änderung der Öffnungszeiten während der abgefahren und entsorgt werden. Eine Analyse des E-Mail: [email protected] Osterferien und Schließung am Karfreitag und Erdreiches wurde bereits in die Wege geleitet, mit Ansprechpartner für Projektträger: Ostermontag einemErgebnisisterstabder14.KW2017zurech- Projektträgern wird empfohlen, vor Ausfüllen und Die Stadtwerke informieren, dass das Hallenbad nen. Bis die Ergebnisse vorliegen, werden die Ar- Einreichen ihres Projektsteckbriefs mit dem LEA- während der Osterferien in Rheinland-Pfalz von beiten eingestellt. Eine Fläche zum Zwischenla- DER-Regionalmanagement Kontakt aufzunehmen Samstag, 8. April, bis Freitag, 21. April, durchge- gern des Erdreiches ist nicht vorhanden, zumal die und Beratung einzuholen: hendgeöffnetist:AndenFrühbadetagendienstags Kosten für die Zwischenlagerung die Kosten der LEADER Regionalmanagement und freitags von 6 bis 22 Uhr, mittwochs und don- Vorhaltung der Baustelle übersteigen würden. Tobias Baumgärtner nerstagsvon8bis22Uhr.AnSamstagenundSonn- Eine Zufahrt zu ihren Grundstücken ist für die An-

Seite 4 06.04.2017 Amtsblatt Wörth am Rhein KOBRA Beratungszentrum cheverkünden.„DasInfektionsrisikoinsgesamtist die Kreisverwaltung jährlich 4.100 Schülerbeför- Am Gutleuthaus 19 gesunken, die Restriktionen werden allerorts gelo- derungstickets. 76829 Landau in der Pfalz ckert. Wenn uns das letzte Ergebnisse der Bepro- DenAntragundvieleweiterenützlicheInformatio- Tel. 06341-2830790; Mobil: 0160-8247574; Fax: bungen im Rassegeflügelzuchtverein Wörth auch nen sind zu finden unter www.kreis-germers- 06341-6490030 etwas enttäuscht hat, so war es nicht so erschre- heim.de im Bereich „Formulare Downloads - Schü- E-Mail: [email protected] ckend, dass wir kreisweit weiterhin so harte Maß- lerbeförderung“. Für Eltern ohne Internetzugang Einreichfrist für Projektsteckbriefe zu diesem nahmen anordnen müssen.“ ist die Antragstellung auch in den Schulsekretaria- Aufruf: Die Kreisverwaltung weist jedoch darauf hin, dass ten oder bei der Kreisverwaltung Germersheim Letzter Stichtag für die Einreichung der Projekts- nach wie vor trotzdem die Gefahr einer erneuten möglich. teckbriefe ist der 8. Mai 2017, 12 Uhr. Vogelgrippeinfektion besteht und daher von allen Schülerinnen und Schüler aus dem Landkreis Ger- Nur die bis dahin bei der LEADER-Geschäftsstelle Besitzern von Geflügel ein hohes Maß an Sorgfalt mersheim, die keine kreiseigene Schule, sondern Südpfalz vollständig eingegangenen Projektsteck- und allgemeiner Hygienemaßnahmen notwendig weiterführende Schulen im Landkreis Südliche briefe können im 1. Auswahltermin 2017, sprich: ist. Weinstraße, der Stadt Landau oder Speyer besu- in der nächsten Sitzung der LAG Südpfalz am 21. Innerhalb des 1.000 Meter-Radius´ in Wörth muss chen, müssen sich dort bei den jeweiligen Städ- Juni 2017, beraten und ggf. beschlossen werden. dieAufstallungspflichtaufgrunddesaktuellenUn- ten/Kreisen und Schulen registrieren. Inhalt des Aufrufes tersuchungsergebnisses der 139 Proben, die vor- In diesem Aufruf können für alle Handlungsfelder letzte Woche im Rassegeflügelzuchtverein Wörth des LEADER-Entwicklungsstrategie (LILE) Süd- genommen worden waren, bestehen bleiben: Das ÄnderungderBank- pfalz 2014-2020 Projektsteckbriefe eingereicht Landesuntersuchungsamt informierte die Kreis- verbindungdesFinanzamts werden. verwaltungdarüber,dasseineder139Probenposi- Künftig nur noch eine einheitliche Im Einzelnen also für die Handlungsfelder „Naher- tiv ist. „Die Probe ist aller Wahrscheinlichkeit nied- Kontonummer holung, Tourismus und Kultur“, „Lebensqualität rigpathogen, d. h. es ist kein hochansteckender Vi- Zum30.April2017werdendieBankverbindungen und dörfliche Entwicklung/Stadtentwicklung“, rus, allerdings steht das Endergebnis noch aus. der Landesfinanzkasse Daun, der zentralen Fi- „Natur, Kulturlandschaft und Landbewirtschaf- NachdembeidervorherigenBeprobungalleErgeb- nanzkasse aller rheinland-pfälzischen Finanzäm- tung“, sowie „Wirtschaft und Klimaschutz“ nisse negativ waren, haben wir natürlich gehofft, ter, mit der Landesbank Baden-Württemberg ge- Fördermittelbudget des Aufrufs dass jetzt endgültig Entwarnung kommt und die schlossen. Für diesen Aufruf stehen aus Mitteln der LAG Süd- Vögel wieder ins Freie dürfen. Dem ist leider nicht Sofern dieser Zahlungsweg nach diesem Stichtag pfalz insgesamt 460.759,23 EUR bereit: so“, bedauert Brechtel. Das Ergebnis bedeutet zu- genutzt wird, werden die Überweisungen mit dem Davon dem, dass weiter Proben genommen werden und Vermerk „Konto erloschen“ zurückkommen. aus ELER-Mitteln: 327.186,57 EUR mindestens zweimal hintereinander alle Proben Um Zahlungen an die Finanzämter Landau, Lud- aus Landesmitteln: 100.000 EUR negativseinmüssen.DiesesProzedereschreibtdie wigshafen, Neustadt, Pirmasens und Speyer-Ger- aus regionalen Mitteln: 33.572,66 EUR Geflügelpestverordnung vor, in der alle H5-positi- mersheimpünktlichzuleistenunddamitSäumnis- ven Vogelgrippeviren erfasst sind, ohne deren Pa- zuschläge zu vermeiden, bittet das Finanzamt, die Bitte beachten Sie: Ein Förderantrag ist nach dem thogenität gesondert zu bewerten. folgende Bankverbindung zur Bundesbank zu ver- positivem Auswahlbeschluss der Lokalen Aktions- wenden: gruppe grundsätzlich innerhalb von sechs Mona- IBAN: DE47 5700 0000 0057 0015 19 ten bei der Bewilligungsstelle (Aufsichts- und Schülerfahrkarten BIC-Code: MARKDEF1570 Dienstleistungsdirektion) einzureichen. Eine nicht onlinebeantragen Die gültigen Bankdaten der Landesfinanzkasse fristgerechte (vollständige) Beantragung führt ImLandkreisGermersheimwerdenauchimSchul- Daun und des jeweils zuständigen Finanzamtes grundsätzlichzurAufhebungdesvorhabenbezoge- jahr 2017/2018 die Schülerbeförderungstickets finden sich auch auf der Internetseite des Finanz- nen positiven Auswahlbeschlusses und der Reser- online beantragt. Für das kommende Schuljahr amtes sowie auf jedem Steuerbescheid oder sonsti- vierung der Fördermittel. Diese Verfahrensrege- stehtdenEltern,derenKinderineineweiterführen- gem Schriftverkehr, der nach dem 1. Juli 2013 er- lungen sind Grundlage dieses Förderaufrufes bzw. de Schule im Landkreis Germersheim wechseln, gangen ist. einer Zulassung zum Auswahlverfahren der LAG das Eingabeportal auf der Homepage der Kreisver- am 8. Mai 2017. waltung Germersheim zur Verfügung. Ein Info- brieffürdieElternüberdasgenaueVerfahrenliegt Wirtschaftsforum beidenSchulenbereitundistaufderKreishomepa- imLandkreis ge eingestellt. Gewerbetreibende aus dem Kreis Die Onlinebeantragung garantiert eine schnelle Germersheim zu Vortrag und Expertenrunde Bearbeitung und ermöglicht auch das elektroni- Wie können die Innenstädte und Dorfzentren im sche Beifügen notwendiger Unterlagen, wie z. B. LandkreisGermersheimalsMarkplätzeundalsOr- demPassbild.FallsdieElternnichtdieMöglichkeit te des Zusammenlebens aktiv gehalten werden? haben Anhänge einzuscannen, können diese auch ZumThema„ImNetzsäen-lokalernten;Ein„Digi- direkt an die Kreisverwaltung Germersheim ver- taler Mantel„ als Erfolgsfaktor für Handel und Ge- AllgemeineAufstallungs- sendetwerdenoderanderweiterführendenSchule werbe in unserer Region“ hält der Wirtschaftspub- pflichtaufgehoben zur Weitergabe abgegeben werden. Nach erfolgrei- lizist, Innovationsberater und Autor Andreas Ha- 1.000 Meter-Sperrzone in Wörth bleibt beste- cher Antragstellung erhält der Nutzer eine Bestäti- derlein am Donnerstag, 27. April, ab 19.30 Uhr ei- hen – Eine Probe des Rassegeflügelzuchtver- gungs-E-Mail. Sollte ihnen keine Bestätigungs-E- nenVortraginderStadthalleKandel.Zudieserkos- eins Wörth positiv getestet Mail zugehen, wurde der Antrag auch nicht erfolg- tenlosen Veranstaltung der Wirtschaftsförderung Seit Donnerstag, 30. März ist die Allgemeine Auf- reich übermittelt. sind Einzelhändler und Gewerbetreibende mit Sitz stallungspflicht im Landkreis Germersheim aufge- Im Landkreis Germersheim besuchen ca. 9.600 im Kreis Germersheim eingeladen. Eine Experten- hoben Diese gute Nachricht für die Geflügelhalter Schülerinnen und Schüler die kreiseigenen Schu- runde auf der Bühne aus Einzelhändlern, Beratern undderenTiereaußerhalbder1.000-Meter-Zonein len. Insgesamt, also mit den Schülerinnen und undpolitischenVertreternsowiedieanschließende Wörth konnte Landrat Dr. Fritz Brechtel letzte Wo- Schülern der Grundschulen, bestellt bzw. erstellt Gelegenheit zum Austausch mit den Gästen bei ei-

Amtsblatt Wörth am Rhein 06.04.2017 Seite 5 nem kleinen Imbiss runden die Veranstaltung ab. 75-jährige Frau beraubt Samstag, 22.4., 7 Uhr Kreislehrgang Atemschutz- WirtschaftsForum Landkreis Germersheim, Don- Am Samstag stieg eine 75-jährige Frau an der Hal- geräteträger (Rülzheim) nerstag, 27. April, 19.30 Uhr, Stadthalle Kandel, testelle West in Maximiliansau aus der S5, um an- 7.30 Uhr TH-Ausbildung Hoch- und Tiefbau Schulgasse 3, 76870 Kandel; der Eintritt ist frei, ei- schließend an ihre Wohnanschrift zu laufen. In der (Wörth) ne Anmeldung ist erforderlich unter http://wirt- Kunzendorfer Straße wurde sie von einer ihr unbe- Samstag, 29.4., 7 Uhr Kreislehrgang Atemschutz- schaftsforum.suedpfalz.de; Kontakt: Maria Farren- kannten männlichen Person von hinten umarmt. geräteträger (Rülzheim) kopf,E-Mail:[email protected], Die Person sagte “Hallo„ und zog an der von der Sonntag, 30.4., 7 Uhr Kreislehrgang Atemschutz- Tel. 07274-53-218. Frau um den Hals getragenen Goldkette, wodurch geräteträger (Rülzheim) dieseinzweiTeileriss.DeneinenTeilderGoldkette Montag, 1.5., 10 Uhr Feuerwehrfest Wörth samt goldenem Bärchenanhänger nahm der Täter Dienstag, 2.5., 18 Uhr Sonderausbildung Gefahrs- Gefunden/Verloren an sich und rannte in Richtung der Haltestelle Ma- toffzug (Wörth) In Maximiliansau wurde auf einem Spielplatz ein ximiliansau-West davon. Bei dem Täter handelt es Mittwoch, 3.5., 18.30 Uhr Einsatzübung Gefahrgut SchlüsselbandmitdreiSchlüsselngefunden.Verlo- sich um einen ca. 30 Jahre alten schlanken Mann Donnerstag, 4.5., 17.30 Uhr Atemschutzübungs- ren ging am 28. März, vermutlich in der Kronen- mit kurzen schwarzen Haaren. Der Mann habe strecke (Rülzheim) straße,eineDamenuhrderMarke„Fossil“mitEdel- dunkle langärmelige Kleidung getragen und einen Samstag,6.5.,15UhrAtemschutzübung(Büchelberg) stahlarmband. südländischen Eindruck gemacht. Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Wörth unter 07271-92210 oder unter Wirgratulieren AusdemPolizeibericht Wörth Versuchter Einbruch in Imbiss [email protected]. 11.04. Am26.Märzum6.45Uhrversuchteeinunbekann- Dr. Lutz, Ludwig 80 Jahre ter Täter, den Imbiss vor dem Globus Fachmarkt Maximiliansau aufzubrechen. Da dieser jedoch alarmgesichert ist, TerminederFeuerwehr www.feuerwehr.woerth.de 06.04. wurde ein Alarm ausgelöst und der Täter konnte Wörth Pfaff, Walter 80 Jahre flüchten. Freitag, 7.4. Übung 07.04. Krankenfahrstuhl beschädigt Samstag, 8.4. Kreislehrgang Messpraktikum Müller, Nina 70 Jahre UnbekannteTäterbeschädigtenam26.Märzinder Dienstag, 18.4. Übung 12.04. Zeitvon14bis19.30UhreinenamBahnhofWörth Freitag und Samstag, 21. und 22.4. Kreislehrgang Wirthmann, Ingrid 75 Jahre abgestelltenelektrischenKrankenfahrstuhl.Durch Atemschutzgeräteträger Schaidt eine Beschädigung des Antriebshebels wurde das Dienstag, 25.4. Übung 06.04. Gefährt des 81-Jährigen Geschädigten unbrauch- Samstag, 29.4. Arbeitseinsatz Jöckle, Bernhard 70 Jahre bar. SamstagundSonntag,29.und30.4.Kreislehrgang 12.04. Sachbeschädigung an PKW Atemschutzgeräteträger Walther, Anna 70 Jahre Unbekannte Täter verkratzten am 27. März in der Montag, 1.5. Feuerwehrfest Büchelberg Zeitvon5.10bis14.45UhreinenaufdemKunden- Dienstag, 2.5. Arbeitseinsatz 06.04. parkplatz am Tor 1 geparkten Mercedes. Weiter Mittwoch, 3.5. Übung Rinnert, Heinrich 80 Jahre wurden durch den Täter das Fahrzeugemblem ab- Donnerstag, 4.5. PA-Strecke Rülzheim gerissen und alle Radmuttern gelöst. Samstag, 6.5. AVG Karlsruhe Einschleichdiebstahl Maximiliansau Kanneinegedämmte EinodermehrereunbekannteTäternutztenam29. Freitag, 7.4., 18.30 Uhr Übungsdienst März in der Zeit von 13.30 bis 14.30 Uhr die kurze Außenwandnochatmen? Samstag,22.4.,8UhrTHHoch-/Tiefbauunfälle(Bü- Energietipp der Verbraucherzentrale Unaufmerksamkeit einer im Garten arbeitenden chelberg) Rheinland-Pfalz Bewohnerin in der Linckestraße und verschafften Freitag, 28.4., 18.30 Uhr Übungsdienst Es gibt immer wieder Hausbesitzer, die von einer sich Zutritt zu den Wohnräumlichkeiten. Hier wur- Sonntag, 30.4., 18 Uhr Hexennacht Außenwanddämmung absehen, weil sie der Mei- den zwei Geldbeutel entwendet. Montag, 1.5., 10 Uhr Radtour nungsind,dassdanndieWändenichtmehratmen Verkehrsunfallflucht Dienstag, 2.5., 18 Uhr Übung Gefahrgutzug Stadt könnten. Sie verzichten damit auf eine effektive Am29.Märzum16.35Uhrparktenzeitgleichzwei Wörth Maßnahme zur Reduzierung ihres Energiever- Fahrzeuge auf dem Parkplatz in der Marktstraße Freitag, 5.5., 18.30 Uhr Übungsdienst brauchs aufgrund eines immer noch verbreiteten rückwärtsaus.HierbeikameszumZusammenstoß Samstag, 6.5., 9.30 Uhr Fortbildung Straßenbahn Vorurteils. Die Behauptung, dass Wände atmen derbeidenFahrzeuge.TrotzdesBlickkontaktesder AVG können -also zum Luftaustausch im Haus beitra- beiden Fahrer, fuhr einer der Verursacher einfach Schaidt gen- ist schlichtweg falsch. Dies wurde schon 1928 weiter. Mittwoch, 19.4., 19 Uhr Gemeinschaftsübung in von dem Physiker Raisch widerlegt. Eine massive Verkehrsunfall mit viel zu viel Alkohol Büchelberg verputzte Wand ist luftdicht und kann nicht atmen Am30.Märzwurdeum19.29UhrdurcheinenVer- Samstag, 22.4., 8 Uhr Hoch- und Tiefbauunfälle im Sinne eines Luftaustauschs. Eine notwendige kehrsteilnehmereinFahrzeugaufderBahnhofstra- (Einsatzübung) Lüftung findet nur durch regelmäßiges Öffnen von ße mitgeteilt, wo der Fahrer mehrfach versuchte, Mittwoch,26.4.,19UhrBrennenundLöschen/Son- FensternundTürenoderübereineLüftungsanlage sein Fahrzeug zu starten. Durch die Streife konnte derlöschmittel statt. Das einzige, was sich im Winter durch die der 37-jährige Fahrer in seinem Fahrzeug festge- Büchelberg Wändenachdraußenbewegt,sindetwa1bis2Pro- stellt werden. Wie sich herausstellte, hatte der Fah- Samstag, 8.4., 7 Uhr Kreislehrgang Messprakti- zent des Wasserdampfes, der sich in der Innen- rer auf Grund seiner Alkoholisierung bereits meh- kum (Germersheim) raumluftbefindet.FüreingutesRaumklimaistdie- rere Fahrzeuge in der Bahnhofstraße beschädigt. Mittwoch, 19.4., 18.30 Uhr Bewegen und Heben se geringe Menge nicht relevant. Insgesamt müs- Ein Atemalkoholtest erbrachte einen Wert von 3,9 von Lasten (Schaidt) sen während der Heizperiode 1.000 bis 2.000 Liter Promille.ZeugenundGeschädigtewerdengebeten, Freitag, 21.4., 18 Uhr Kreislehrgang Atemschutz- Feuchtigkeit in einem Einfamilienhaus durch die sich bei der Polizeiinspektion Wörth zu melden. geräteträger (Rülzheim) Lüftung nach draußen transportiert werden.

Seite 6 06.04.2017 Amtsblatt Wörth am Rhein Der in diesem Zusammenhang häufig kritisierte gleitetwird.Jeder,derhierzuLustverspürt,istgern Dämmstoff Polystyrol ist übrigens genauso durch- gesehen. Es wäre auch schön und von Künstlers lässig für Wasserdampf wie Holz. Holz wird jedoch Seite auf jeden Fall wünschenswert, wenn sich als Baustoff nie in Frage gestellt. Wie viel Energie auch jüngere Jahrgänge zu diesem regelmäßigen Sie mit einer Wärmedämmung einsparen können Diskurs einfinden würden. und was hinsichtlich des notwendigen Luftaus- Aus organisatorischen Gründen bittet Andreas tauschs zu beachten ist, erläutern Ihnen gerne die Hella, der Initiator dieser Runde, sich kurz vorher Energieberater der Verbraucherzentrale Rhein- entweder telefonisch unter 07271-79591 oder per land-Pfalz in einem persönlichen Beratungsge- E-Mail unter [email protected] anzumel- spräch nach telefonischer Voranmeldung. den. Die nächste Sprechstunde des Energieberaters fin- Treffpunkt ist das Atelier des Künstlers in der Ott- det in Wörth statt am Donnerstag, 13. April, 14 bis straße 8 in Wörth. 17.45 Uhr im Rathaus, Am Rathausplatz 4. Die Be- ratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter Tel. 07271-131-100. BluesLegende „GuitarCrusher“ bei„BluesimHof“ Geschäftswelt ThügaEnergiewarntvor falschenE-Mails „Heizungsumstellung“ Absender gibt sich als „Erdgas-Versorger“ aus Ludmilla Nunnenmann, Kreativ-Schaffende aus Die Thüga Energie warnt vor falschen E-Mails, die Jockgrim, wird den Abend eröffnen, indem sie den aufeineangebliche„deutschlandweiteUmstellung Gesprächsteilnehmern den sogenannten Kunstau- der Erdgasversorgung auf H-Gas bis 2020“ hinwei- tomaten erläutert. Was ist das überhaupt? Welchen sen. Dem Energieversorger liegen bereits mehrere Sinn verfolgt er? Wer sind die Initiatoren? Wann Hinweise von Kunden vor, die diese Nachricht er- und warum und wo wurden diese Geräte für Kunst halten haben. Mit der Behauptung, dass „alte Hei- insLebengerufen?WerhätteeventuellInteressean zungendannnichtmehrbetriebenwerdenkönnen einer Beteiligung und wie sieht diese aus? und der Kunde die Sanierung selbst zahlen muss“, Ein weiteres Thema wird der in der Kunst weithin werden Kunden verängstigt. Als angebliches unbeachtete Bereich der sogenannten Ein-Strich- „Schnäppchen“ wird den Kunden anschließend Zeichnung sein. Nicht nur Picasso mit seiner welt- „jetzt mit staatlicher Förderung eine neue Heizung bekannten Friedenstaube pflegte diese Sonderart kostenlos“ angeboten. Gleichzeitig wird mit dem derDarstellung;Werbung,Design,Comicbedienen Versprechen auf eine „Aufwandsentschädigung in sichihrerebenso.FrauNunnenmannversuchthier Form von Bargeld“ versucht, dass die Kunden ei- einenEinblickzugebenunddamitvielleichtdenei- nenmitgeschicktenLinkanklicken.Eshandeltsich nen oder die andere zu animieren, sich diese Zei- hierbei um bewusste Falschinformationen. Im Ver- chenwelt selbst zur Anwendung zu erschließen. sorgungsgebiet der Thüga Energie ist H-Gas seit UndbeiweiteremInteressesollesnochumdieFra- vielen Jahren Standard und es gibt keine Umstel- ge gehen: Muss Kunst „funktionieren“? Der Künst- Foto: Gudrun Arndt lung. ler Andreas Hella will diese Frage ganz bewusst in Die Thüga Energie vermutet, dass hinter dieser denRaumstellenunddiskutieren,weilimmerwie- Zum Wörther Kulturfrühling gehört auch das klei- Spam-E-Mail der Versuch steht, persönliche Daten, der bei verschiedentlichen Anlässen Aussagen ge- ne Festival „Blues im Hof“ am 27. Mai im Bayer- wie z. B. Adress- und Kontodaten auszuspionieren. troffen werden wie “Was soll das? Was kann man ischen Hof in Wörth. Als Höhepunkt wird dort der Der regionale Energieversorger empfiehlt, keine E- damit denn anfangen? Das kommt einem doch vor Auftritt der Blues-Legende Guitar Crusher erwar- Mails von unbekannten Absendern zu öffnen oder wie Spielzeug aus wirrem Kopf….Muss künstleri- tet. Der 85-Jährige gilt als „Blues Voice from New auf darin eingebaute Links zu klicken. Solche E- sche Darstellung demnach einer 'anständig-nach- York“.GuitarCrusherlebtseiteinigerZeitinBerlin. Mails sollten bei Erhalt sofort gelöscht werden. vollziehbaren' Funktion dienen oder darf sie frei KnutMaurer,inWörthalsmusikalischerTausend- Wichtig ist auch, keine angeblichen „Gasumstel- davon agieren?„ sassa bekannt und künstlerischer Leiter von “Blus lungsmonteure“ ins Haus zu lassen. Zur Veranschaulichung ihrer jeweiligen Beiträge im Hof„, hat mit der Verpflichtung von Guitar Cru- können von den Teilnehmern des Gespräches ger- sher bei allen Blues- und Jazzfreunden wieder ein- ne eigene Werke zur Erläuterung am Objekt mitge- mal einen Coup gelandet. Kunst und Kultur bracht werden. „Blues im Hof“ wird von der Stadt Wörth im Rah- Teilnehmen an diesem Gesprächsabend kann je- men des Wörther Kulturfrühlings veranstaltet. der, egal welchen Alters, der sich für Kunst und ihr Auftreten werden am 27. Mai auch die Tin Pan Al- KunstgesprächApril Umfeld interessiert. Man braucht hierzu weder ley Blues Band und Knut Maurers Picture Book. Am13.Aprilum19.30Uhr,treffensichwiederalle Kunstschaffender noch professionell arbeitender Weitere Informationen zu „Blues im Hof“ werden diejenigen, die mit dem Künstler Andreas Hella an Künstler sein, es zählt lediglich die Bereitschaft zu folgen. Tickets (Vorverkauf: 14 EUR, Abendkasse: einem gemeinsamen Gespräch in lockerer Runde einem (bisher oftmals) anregenden Austausch, der 16 EUR) gibt es ab sofort an allen bekannten Reser- überKunstimAllgemeinenundimBesonderenin- von einem guten Tropfen (sollte allerdings selbst vix-Verkaufsstellen (u. a. Reisebüro Schmuck, Rat- teressiert sind. mitgebracht werden) oder anderen Kulinarien be- haus Wörth) und online unter www.reservix.de.

Amtsblatt Wörth am Rhein 06.04.2017 Seite 7 Erziehung und Bildung nePinsel,Bleistift,WasserbehälterundMallappen. dernmöchten.MitBausteinenausderKinesiologie, Termin: Samstag, 8.4., 10 bis 13 Uhr Meditation,derKlangbehandlungundanderenBe- Leitung: Elke Blankart-Laub reichen erlebt man einfache und wirkungsvolle StadtbüchereiWörth Ort: Haus der Künstler, Luitpoldstraße 4, Raum 2 Übungen, die genau diese Änderung bewirken Veranstaltungshinweise Gebühr:13EURfür1Termin(inkl.Materialkosten) können.ManbautnachhaltigStressab,lockertund Samstag, 8. April, 11 Uhr, Abenteuer Vorlesen löst Verspannungen, stärkt das Wohlbefinden und „Ostern“ harmonisiert Gedanken und Gefühle. Man fühlt Am ersten Samstag der Osterferien ist es wieder Tinnitus sich zunehmend ausgeglichen: seelisch, geistig Zeitfür„AbenteuerVorlesen“inderStadtbücherei. –UmgangmitOhrgeräuschen und körperlich. Die Beruhigung und Erholung EswirddielustigeOstergeschichte„Helmalegtlos“ Kurs Nr. 30 nach der Belastung gelingt dadurch deutlich alsBilderbuchkinoerzählt:AlleHühnerinderHüh- CircajederzehnteBundesbürgerleidetanTinnitus, schneller. Es fällt leichter, gelassen und energievoll nerschule legen schöne weiße Eier. Nur Helmas Ei- so der medizinische Fachausdruck für Ohrgeräu- mitdentäglichenHerausforderungenumzugehen. er sind bunt. Wenn sie nicht bald weiße Eier legt, sche. Viele Betroffene sind in ihrer Lebensqualität Auch lassen sich die einzelnen Übungen wunder- kommt sie nicht in die nächste Klasse! Damit nie- erheblich eingeschränkt und fühlen sich dieser Si- bar in den Alltag integrieren. Bitte mitbringen: De- mandvondenbuntenEiernerfährt,verkleidetsich tuation und den Geräuschen hilflos ausgeliefert. cke,bequemeKleidung,warmeSockenundeinGe- Helma als Hase und versteckt sie in der Nacht vor Unzureichender Informationsstand der Betroffe- tränk. Ostern überall auf dem Bauernhof... nen und die dadurch falsche Vorstellung, die Ver- Kurs Nr. 713 – am Donnerstagabend Im Anschluss wird wahlweise ein Osterhuhn oder antwortung für die Gesundheit beim Arzt abgeben Termin: Donnerstag, 4.5. – 29.6., 19.30 bis 21 Uhr ein Osterhase gebastelt. Bitte Schere und Kleber zu müssen, erschweren zusätzlich die Situation. Leitung: Christine Lutz mitbringen. Anmeldung bei der Stadtbücherei. Die Durch eine sorgfältige und einfühlsame Informati- Ort: Haus der Künstler, Luitpoldstraße 4, Raum 1 Veranstaltung ist kostenfrei. on sowie eine sachgerechte Diagnostik können Gebühr: 30 EUR für 5 Termine Mittwoch,12.April,15bis18Uhr,Lesespaßinden dem Betroffenen Wege aufgezeigt werden, einen Der Kurs findet an folgenden Terminen statt: Don- Ferien - „Die Welt der Olchis“ besseren Umgang mit dem Tinnitus zu finden und nerstag,04.05.,18.05.,01.06.,22.06.und29.06.17. Die Veranstaltung ist bereits ausgebucht! dieLebenssituationzuverbessern.JürgenGläßgen, Osterferien Leiter der Tinnitus-Selbsthilfegruppe Landau, WährendderOsterferienistdieStadtbüchereivom weistaufmöglicheUrsachenundBehandlungsme- KreativeHolzwerkstatt 15. bis 21. April geschlossen. thoden hin und gibt Hinweise zum Umgang mit (ab8Jahre) Ohrgeräuschen. Kurs Nr. 171 Termin: Dienstag, 25.4., 19 bis 20.30 Uhr DieKinderlernenimWerkraumdieverschiedenen VolkshochschuleWörth Leitung: Jürgen Gläßgen Werkzeuge kennen. Dabei beschäftigen die Kinder in der Kreisvolkshochschule Germersheim Ort: Stadtbücherei Wörth, Am Rathausplatz sich auch mit dem Werkstoff Holz und seinen Ei- Kursprogramm der VHS Gebühr: 6 EUR für 1 Termin genschaften. In diesem Kurs werden verschiedene Wörth Figuren,wieTürschild,Dekorationusw.,ausgesägt. Für das Semester Frühling Die Feinmotorik und Kreativität wird in diesem und Sommer 2017 (1- Wildkräuterführung Kurs angeregt. Bitte mitbringen: etwas zu Trinken. 2017) der Volkshochschule Wörth liegen die Pro- Termin: Samstag, 6.5., 10 bis 12 Uhr gramme in der Geschäftsstelle in der Stadtbüche- inBüchelberg Kurs Nr. 321 Leitung: Mona Geier-Miksch rei, im Rathaus in Wörth sowie im Bürgerhaus in Frühlings-Sonnen-Kraft für grüne Smoothies. Vor Ort: Grundschule Dammschule Wörth, Königstra- Maximiliansau und in den Bürgerbüros Schaidt derHaustürwächstkostenlosalles,wasmanfürei- ße 1, Werkraum UG und Büchelberg zur Abholung bereit. Anmeldun- ne belebende Frühjahrskur benötigt. Unter fach- Gebühr: 8 EUR für 1 Termin gensindmöglichinderGeschäftsstelleinderStadt- kundiger Leitung werden die Teilnehmer essbare (zzgl.4EuroMaterialkosten,imKurszuentrichten) bücherei, per Telefax 07271-131-9-225, auf der Wildkräuter entdecken, erkennen lernen und er- Homepage www.woerth.de, per E-Mail: oder telefo- fahren, wie sie verwendet werden können. Durch nisch unter 07271-131-225 mit den erforderlichen diefrischgepflücktenBlätter,KnospenundBlüten, FilzeneinesMäppchens Angaben. Kurs Nr. 680 dieinderKücheverwendetwerden,kannmankos- Öffnungszeiten der Volkshochschule: Konzentriert wirken die Teilnehmer mit den Hän- tenfreiseineErnährungaufwerten.DasJätenimei- Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 10 den auf die ungesponnene Schafwolle ein. Sie be- genen Garten macht viel mehr Spaß, wenn die ge- bis 12 Uhr und Donnerstag von 14 bis 18 Uhr. nutzen dabei warmes Wasser und Seife und erle- pflücktenWildpflanzenanschließendinderKüche Die Volkshochschule weist ausdrücklich darauf ben mit Genuss, wie sich die Wolle zu einem ganz verwendet werden können. Bei der Führung erfah- hin, dass zu allen nachstehend aufgeführten Kur- persönlichen Werkstück formt. Mit Geduld ent- rendieTeilnehmerköstlicheRezeptvorschlägeund sen und Vorträgen eine Anmeldung unbedingt er- steht ein wundervolles, sofort sichtbares Ergebnis. dieWirkungverschiedenerWildpflanzen.DieFüh- forderlich ist. So wird jedes Filzstück zu einem Unikat, das man rung findet bei jedem Wetter statt. Festes Schuh- voller Stolz nach Hause tragen kann. In diesem werkisterforderlich.BittekeineHaustieremitbrin- Auszug aus dem Kursprogramm: KursfilzendieTeilnehmereinMäppchenfürStifte, gen. Kosmetik, Pflaster oder als Theatertäschchen. Auf Termin: Freitag, 28.4., 14 bis 16.30 Uhr der Vorderseite werden Muster und Effekte aufge- Leitung: Pauline Mahler Aquarell-Malerei filzt. Bitte mitbringen: zwei alte Frotteehandtücher, Ort: Treffpunkt am Wasserturm bei der Grillhütte etwas zum Trinken, Kleinigkeit zum Essen. (8bis12Jahre) Büchelberg Kurs Nr. 115 Termin: Freitag, 5.5., 18 bis 22 Uhr Gebühr: 6 EUR für 1 Termin Bildaufbau, Farbenlehre und der Umgang mit der Leitung: Mona Geier-Miksch AquarelltechniksinddieBasis,aufdergezielteAuf- Ort: Fachwerkhaus, Altrheinstraße 2 gaben mit den unterschiedlichen Lösungen erar- Entspanntundvital-14-tägig Gebühr: 20 EUR für 1 Termin beitet werden. Farbe und Papier werden im Kurs Dieser Kurs ist für Teilnehmer, die sich öfter mal (zzgl. ca. 8 bis 10 EUR Materialkosten, im Kurs zu ausgeteilt. Bitte mitbringen: Malkittel, verschiede- müde, abgespannt und kraftlos fühlen und das än- entrichten)

Seite 8 06.04.2017 Amtsblatt Wörth am Rhein FilzeneinesMöbiusschals Religionsgruppe von Frau Schottmüller. “Kein Kind sollte verhungern oder Kurs Nr. 681 aus Geldmangel auf die Schule verzichten müssen„, so der Wunsch von Pater Konzentriert wirken die Teilnehmer mit den Händen auf die ungesponnene Franklin und so setzt er sich im Alter von 76 Jahren mit seiner ganzen Kraft Schafwolle ein. Sie benutzen dabei warmes Wasser und Seife und erleben mit und seinem Herzen ein. Dieses Engagement unterstützen die Wörther Schü- Genuss, wie sich die Wolle zu einem ganz persönlichen Werkstück formt. Mit lergerneundhabenvielFreudebeimAnbietenundVerkaufendervielfältigen Geduld entsteht ein wundervolles, sofort sichtbares Ergebnis. So wird jedes Spielsachen, Dekoartikel, Bücher und Pflanzen. Schon allein das Auspacken Filzstück zu einem Unikat, das man voller Stolz nach Hause tragen kann. In der Ware, die zuvor ausgepreist und in Kisten im Schulkeller verstaut auf den diesem Kurs filzen die Teilnehmer einen Möbiusschal (einem Loop ähnlich). großen Tag wartet, “ist wie Weihnachten„ meinte Maté, der am Nachmittag Bittemitbringen:zweialteFrotteehandtücher,etwaszumTrinken,Kleinigkeit zuvor mit seiner Mama, Lea und Nele der Religionslehrerin half, alles herzu- zum Essen. richten. Der gute Besuch und große Andrang belohnte die Mühe. Sogar aus Termin: Samstag, 6.5., 13 bis 18 Uhr LandauwareinEhepaarzumFlohmarktangereist.AuchistderFlohmarktein Leitung: Mona Geier-Miksch beliebterTreffpunktehemaligerKollegen.VieleOmasundOpasfindenprima Ort: Fachwerkhaus, Altrheinstraße 2 SpielsachenfürihreEnkel.DieDorschbergschulebedanktsichimNamenvon Gebühr: 24 EUR für 1 Termin Pater Franklin und seiner 1.100 Waisenkinder bei allen Käufern und Spen- (zzgl. 15 EUR Materialkosten, im Kurs zu entrichten) dern und freut sich auf den nächsten Flohmarkt im Herbst. 13.Bärlauchfest GeprüfterTechnischerBetriebswirt DerFriedenskindergartenWörthlädteinzum13.BärlauchfestamSonntag,9. Nebenberuflicher Praxisstudiengang April, 11 bis 17 Uhr. Das Institut für Bildungsförderung (IFB) in Wörth, bietet ab September 2017 Die kulinarischen Angebote sind: gemischter Vorspeisenteller, Bärlauch-Ba- den berufsbegleitenden Lehrgang „Geprüfter Technischer Betriebswirt“ (in- guette, gefüllte Pfannkuchen mit Schafskäse, Bärlauch-Kartoffel-Suppe, Bär- ternationaler Titel: Master Professional of Technical Management, CCI) an. lauch-Lasagne und ein reichhaltiges Kuchenbuffet. Außerdem gibt es ab 14 Zielgruppe für diese Qualifikation mit öffentlich-rechtlichem Abschluss sind Uhr ein Programm von Kinder für Kinder, ein Theaterstück „Die Vogelhoch- Technische Fachwirte, Meister oder Techniker, die mit einer weiteren Qualifi- zeit“ wird aufgeführt, es gibt Töne und Lieder rund um den Frühling, außer- kation den beruflichen Status sichern oder ausbauen möchten. dem tolle Bastelangebote für die Osterdekoration. Der Lehrgang ist ebenfalls eine fundierte Vorbereitung auf die Existenzgrün- Auf viele Besucher freuen sich die Kiga-Kinder, Eltern und Erzieher. dung. Die Teilzeit-Termine finden vorwiegend an Samstagen statt. ImerstenLehrgangteilwerdenzweiKernfächerzuvierintensivenVollzeitwo- VertretungskräfteinKindertagesstätten chen (ohne zusätzliche Lehrgangsgebühren) zusammengefasst. Bildungsur- gesucht laub ist möglich. Die Gesamt-Lehrgangsdauer beträgt 18 Monate. DiekatholischeKindertagesstättenHermann-QuackinMaximiliansau,Leite- Eine rückzahlungsfreie Förderung durch das Aufstiegsbildungsförderungs- rin Monika Sarther, Tel. 07271-131-650, St. Michael in Hagenbach, Leiterin gesetz (Meister-BAFöG) ist möglich. Es gibt Frühbucher-Rabatte. Sandra Burkhart, Tel. 07273-1080, und Amadeus in Wörth, Leiterin Gertrud In Kooperation mit einer Universität bietet das IFB einen Hochschulstudien- Küsters, Tel. 07271-131-720, suchen für Urlaubs-, Krankheits- und Fortbil- gangzumBachelorofArtsinBusinessAdministration,amStandortWörth,an. dungstageihrerMitarbeiterVertretungskräfte,diekurzfristigundflexibeldas Bei diesem Studiengang werden die Prüfungsleistungen aus dem Abschluss jeweilige Erzieherteam unterstützen können. Der Altersschwerpunkt der zu „Geprüfter Technischer Betriebswirt“ anerkannt. Damit verkürzt sich die Re- betreuendenKinderliegtzwischen2bis6Jahre.ErfahrungenimUmgangmit gelstudiendauer von sechs auf vier Semester. Kindern wird vorausgesetzt. Ebenfalls im Lehrgangsangebot des IFB: Geprüfter Technischer Fachwirt, Ge- prüfter Wirtschaftsfachwirt, Geprüfter Industriefachwirt, Geprüfter Betriebs- wirt, Ausbildung der Ausbilder (AdA-Schein). GrundschuleDorschbergschule Nähere Infos beim vom Institut für Bildungsförderung -gemeinnützige Bil- Erfolgreicher Flohmarkt für den guten Zweck dungseinrichtung-, Tel. 07275-913035, E-Mail: [email protected] oder auf der Website www.ifb-woerth.de. ÖffentlicheComputer imMehrgenerationenhaus DieSeniorensprecherbietenimMehrgenerationenhaus(MGH)Wörthkosten- los an: PC-Sprechstunde, Hilfestellung für die PC-Handhabung, nach vorheri- ger Rücksprache. Jeweils montags von 10 bis 12 Uhr während der Öffnungs- zeiten des MGH (in den Schulferien geschlossen). Kontakt: Werner Ortlepp, Tel. 07271-8210. Info auch im MGH, Tel. 07271- 8622. Mehr zu den Angeboten im Mehrgenerationenhaus unter www.seniorenbei- rat-woerth.de und www.juzewoerth.de. Hobby und Freizeit „Wir sind Kinder einer Welt“ - dies durfte die Schulgemeinschaft der Grund- schule Dorschbergschule am Mittwoch, 22. März, durch ihren Flohmarkt er- fahren. Denn der komplette Erlös von 1.312,60 EUR wird der Indienhilfe von Wörth:Schülerjahrgangstreffen PaterFranklingespendet.“Wirmöchten,dassesdenKinderninIndieneinmal Jahrgang 1944/45 genausogutgehtwieuns„,sodieMeinungderViertklässlerderkatholischen DerSchülerjahrgang1944/45trifftsichzumStammtischamFreitag,7.April, 19 Uhr, im Restaurant „Amadeus“.

Amtsblatt Wörth am Rhein 06.04.2017 Seite 9 Jahrgang 1954/55 Mittwoch: Elterncafé – „rundum“ Infos zu den Tarifen erhalten Interessierte unter Der Schülerjahrgang 1954/55 trifft sich am Don- 9.30 bis 12 Uhr http://www.baeder-woerth.de/preise-fuer-saison- nerstag,20.April,19UhrimBayerischenHof,zum Für Schwangere und Eltern mit kleinen Kindern. karten.html. Stammtisch. Sich einfach in gemütlicher Runde treffen. Wech- Ermäßigung erhalten Schüler, Auszubildende, Stu- selnde Angebote rund um das Thema Schwanger- denten, Schwerbehinderte (ab 50 Prozent) sowie schaft, Geburt, erste Lebensmonate, kostenlose Be- Personen, die das Freiwillige Soziale Jahr leisten - TanzamNachmittag ratung und Unterstützung bei Fragen rund um die gegen Vorlage eines gültigen Ausweises, soweit es mitRolf&Christine Familie. Ohne Anmeldung. sich bei diesen Personen um Erwachsene handelt Kinder- und Jugendzentrum Wörth, (gilt nicht bei Familienkarten). Ahornstraße 5 Beim erstmaligen Kauf von Familienkarten wird Achtung Ferien: um Vorlage einer Meldebescheinigung oder des Das Kinder- und Jugendzentrum Wörth und der Stammbuches gebeten. Kinder-undJugendtreffinMaximiliansauhabenin derZeitvom8.biszum22.AprilaufgrundderKin- der-Ferien-Woche, den Tagesausflügen und den Café-Quiz Maximiliansau. Das nächste Café-Quiz in Maxi- Aktionstagen geschlossen. miliansau findet am Sonntag, 9. April, im Restau- Freitag,7.4.Soccer-CupinNeustadt,unsereU19Ju- rant „Beim Griechen“, Cany-Barville-Straße 91, ze-Mannschaft nimmt teil. statt.Beginnistum19Uhr.FürRunden-undTages- Öffnungszeiten: siegergibteskleinePreise,dievondenRestaurant- Di, Mi, Do 15.00 – 18.00 Uhr (6 bis 13 Jahre) betreibern spendiert werden. Moderation: Markus 17.30 – 20.00 Uhr (Jugendbereich) BurckundChristophReichling,unterstütztvonOli- Fr 15.00 – 18.00 Uhr (6 bis 13 Jahre) ver Jauernig. Tischreservierungen werden emp- 17.30 – 22.00 Uhr (Jugendbereich) fohlen, Tel. 07271-9818763. Eintritt frei. Wörth. Am Sonntag, 9. April, 15 bis 18 Uhr, ist im Sa 14.00 – 17.00 Uhr (6 bis 13 Jahre) Bayerischen Hof in Wörth wieder Tanz am Nach- 18.00 – 22.00 Uhr (Jugendbereich) mittag mit Rolf & Christine. Das stimmgewaltige Kinder- und Jugendtreff Maximiliansau, Duo bringt in lockerer Atmosphäre Schlager aus Hauptversammlung Königsberger Straße 2 fünf Jahrzehnten zum Tanzen „wie es früher war“, Achtung Ferien: Fanfaren-undSpielmannszug geht aber auch mit Fetzigem und Freestyle aus der Das Kinder- und Jugendzentrum Wörth und der Schaidt. Hauptversammlung des Fanfaren- und aktuellenTanzszeneaufdieWünschederBesucher Kinder-undJugendtreffinMaximiliansauhabenin Spielmannszug am Freitag, 7. April, 20 Uhr im ein. Einlass ist ab 14.30 Uhr. derZeitvom8.biszum22.AprilaufgrundderKin- Übungsraum der Gymnastikhalle Schaidt. der-Ferienwoche, den Tagesausflügen und den Ak- Mehrgenerationenhaus tionstagen geschlossen. OstereierverkaufbeimJRK Öffnungszeiten: Schaidt. Das Jugendrotkreuz Schaidt bietet am Wörth Mi, Do 15.00 – 18.00 Uhr (6 bis 13 Jahre) Karfreitag,14.April,wiederOstereierzumVerkauf 17.45 – 19.30 Uhr (ab 14 Jahre) an. Ab 9 Uhr ziehen die Jugendlichen von Haus zu Fr 14.00 – 18.00 Uhr (6 bis 13 Jahre) Haus. Vorbestellungen nehmen Sven Dehrmann, 17.30 – 21.00 Uhr (ab 14 Jahre) Tel.06340-919133undCorinnaNicola,Tel.07277- Sa 14-tägig (2. und 4. Samstag im Monat) 8999072 bzw. 06340-8923 entgegen. 15.00 – 18.00 Uhr (6 bis 13 Jahre) 17.30 – 21.00 Uhr (ab 14 Jahre) Donnerstag, 6.4. Billardturnier; Jugendbereich ab Karfreitagsfischessen Schaidt. Der Angelverein Steinfeld lädt ein zum Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat 17.30 Uhr erstenKarfreitagsfischessenab10.30bis15Uhrin Der Kooperationspartner, die Diakonie bietet ab Freitag, 7.4. Kochen mit Kids; Jugendbereich ab der Wiegehalle am Plätz„l in Schaidt. jetzt eine Außensprechstunde in Wörth an für: 17.30 Uhr Allgemeine Sozial- und Lebensberatung und Samstag, 8.4. Geschlossen Schwangerschaftskonfliktberatung WeitereInformationenimMehrgenerationenhaus, MGVLiederkranz Dienstags, 9.30 bis 11.30 Uhr und nach Vereinba- Tel.07271–8622,Ahornstraße5,76744Wörtham Schaidt. Bei der letzten Versammlung des MGV rung. Rhein. Liederkranz wurde gewählt: Immer mittwochs – Café der Kulturen In Personalunion als 2. Vorsitzender und 1. Ge- Das “Café der Kulturen„ öffnet ab dem 18. Januar, schäftsführer:WernerGuckert;2.Geschäftsführer: nun immer mittwochs von 17 bis 19 Uhr im Mehr- Badepark:Saisonkarten- Helmut Martin; Schatzmeister: Nikolaus Weinert; generationenhaus seine Türen für alle Bürgerin- vorverkaufvom1.Märzbis Sängerausschussteammitglieder: Willi Baum, nen und Bürger, die in unserer Stadt leben. zum30.April Edelbert Becker, Elmar Cambeis, Klaus Frech, Rai- Der Wunsch nach kreativer Betätigung wird erfüllt Seitdem1.MärzgibtesdieSaisonkartenfürdieBa- ner Geörger und Karl Leibeck; Kassenprüfer: Nor- und in unser Café integriert. Hier werden Ketten desaison 2017 im Badepark Wörth a. Rh. Bis zum bert Guckert und Siegfried Koch. hergestellt oder der Umgang mit der Nähmaschine 30. April können die Karten zum Vorverkaufspreis erlernt. Der Phantasie an Gestaltungsvorschlägen erworben werden. Die Saisonkarten haben eine Arbeitseinsatz werden hier keine Grenzen gesetzt. Gültigkeit vom 1. Mai bis 31. Dezember und kön- Kaffeestube am Donnerstag nen auch zum Besuch des Hallenbades (ohne Sau- beimGartenbauverein Jeden Donnerstag ab 14 Uhr gemütliches Zusam- na) genutzt werden. Büchelberg.AmkommendenSamstag,8.April,ab mensein bei Kaffee und selbstgebackenem Ku- DieKartensindimHallenbadWörth,Mozartstraße 9 Uhr, findet ein kleiner Arbeitseinsatz in der Ver- chen. 8, während der Öffnungszeiten erhältlich. einsanlage des Obst- und Gartenbauvereins statt. Der Gartenbauverein freut sich über viele Helfer.

Seite 10 06.04.2017 Amtsblatt Wörth am Rhein Ostersingen Spielverlegungen/-absagen unter Jan Hofmann, Max Zimmermann, Uschi Böhm; Büchelberg.MiteinemWeckrufamOstersonntag, www.fvp-maximiliansau.de. Kassenprüfer: Sven Bundschuh und Sabine Buss- 16. April, will auch in diesem Jahr der Chor der TuS 08 Schaidt ler Männer die Bevölkerung auf das Osterfest einstim- Samstag, 8.4. Bevorstehende Termine: men. Treffpunkt der Männer ist um 4 Uhr in der 12.00 Uhr F-Junioren 1. Kreisklasse Trainingslager der Wettkampfmannschaften: 10. Frühe am Feuerwehrhaus. Billigheim/Ingenheim – Schaidt bis 15. April AnschließendsinddieSängerzumOsterfrühstück, 15.30 Uhr B-Junioren Kreisliga Schaidt – Gäu Landesjugendtreffen Neustadt: 24./25. Juni vorbereitet von den Frauen, ins Büchelberger Rat- 16.30 Uhr A-Junioren 1. Kreisklasse BienwaldCup SC-Wörth: 29. Oktober haus eingeladen. Rheinzabern – Schaidt Vereinsmeisterschaft: 4. Dezember 18.00 Uhr Herren D-Klasse Weihnachtsfeier: 17. Dezember Schaidt III – Wilgartswiesen II (9er) Aktuelle Wettkampftermine sind der Homepage Sonntag, 9.4. www.sc-woerth.de zu entnehmen. Sport und Spiel 11.00 Uhr G-Junioren 1. Kreisklasse Schaidt – Hördt 15.00 Uhr Herren C-Klasse Handball-Stadtmeisterschaft FußballderWoche für Vereine und sonstige Gruppen Berg – Schaidt II FC Bavaria Wörth Wörth. Die Handballabteilung des TV 03 Wörth 15.00 Uhr Herren A-Klasse Freitag, 7.4. willdiesesJahreineStadtmeisterschaftfüralleVer- Wernersberg/Spirkelbach – Schaidt 19.30 Uhr A-Junioren eine und sonstige Gruppen im Stadtgebiet durch- Mittwoch, 12.4. 1. Kreisklasse Südpfalz II – Wörth/Maximiliansau führen.DasTurniersollamFreitagundSamstag,5. 19.00 Uhr A-Junioren 1. Kreisklasse Samstag, 8.4. und 6. Mai, stattfinden. Mörzheim/Eschb./Wollmesh. - Schaidt 10.30 Uhr G-Junioren In diesem Jahr können alle Gruppen und Vereine, SV Büchelberg 1. Kreisklasse Hatzenbühl – Wörth die Spaß und Interesse am Handballsport haben Sonntag, 9.4. 11.00 Uhr D-Junioren undsichandieihnenmitgeteiltenRegelnhalten,an 13.00 Uhr Herren D-Klasse 1. Kreisklasse Kandel – Wörth diesem Turnier teilnehmen. Spielberechtigt sind Büchelberg II – Steinweiler II 12.00 Uhr F-Junioren Männer und Frauen ab dem 17. Lebensjahr. Pro 17.00 Uhr Büchelberg - Freinsheim 1. Kreisklasse Wörth II – Sondernheim II Mannschaft sind maximal vier Aktiven-Spieler 13.00 Uhr F-Junioren bzw. Spielerinnen zugelassen. Aktive Jugendspie- Kreisliga Wörth – Sondernheim 2.Firmencup ler gelten auch als aktive Spieler, während Hand- Sonntag, 9.4. ballspieler, die mindestens drei Jahre nicht mehr 10.00 Uhr E-Junioren beimFCBavariaWörth aktiv im Verein gespielt haben, nicht mehr zu den Wörth. Am 9. Juni ist es wieder soweit, mit dem 2. 1. Kreisklasse Wörth – Neupotz/Leimersheim Aktiven zählen. FirmencupleitetderFCBavariaWörthseineSport- 13.00 Uhr Herren D-Klasse Erlenbach II – Wörth II Am Samstag findet ein attraktiver Wettkampf im wochevom9.bis12.Juniein.ImvergangenenJahr 15.00 Uhr B-Junioren 1. Kreisklasse Wörth/Maxi- Siebenmeter-Werfenfürallestatt,andemdieSport- hatte man den Firmencup ins Leben gerufen und miliansau – Südwest Löwen (Spielort: Maximilian- lerunddieZuschauermitmachenkönnen,wofüres wurde sofort mit 14 teilnehmenden Mannschaften sau Hartplatz) interessante Preise gibt. Zudem startet eine große angenommen. Titelverteidiger ist der letztjährige 15.00 Uhr Herren B-Klasse Erlenbach – Wörth Tombola. Für Stimmung sorgt am Freitag und Sieger “O´s Reifengarage„ aus Wörth. Mittwoch, 12.4. Samstag ein DJ. An beiden Tagen gibt es ein ab- AuchindiesemJahrsindwiederalleFirmeneinge- 19.00 Uhr A-Junioren 1. Kreisklasse Wörth/Maxi- wechslungsreiches Angebot an Speisen und Ge- ladenamFirmencupteilzunehmen.Anmeldungen miliansau–Leimersheim/Neupotz(Spielort:Maxi- tränken mit verschiedenen „Spezialangeboten“. werden von Maximilian Sitter angenommen, E- miliansau Hartplatz) Anmeldung bis spätestens 13. April an Norman Mail: [email protected]. Spielverlegungen/-absagen unter www.fcb- Schmalz, Tel. 0176-98588508, E-Mail: nor- Spielplan und Turnierbestimmungen sind ab Juni woerth.de. [email protected] oder Nicki Beyerle, verfügbar. FVP Maximiliansau Tel. 0162-2816272; E-Mail: nicki.beyerle@heidel- Freitag, 7.4. bergcement.com. Zudem ist auf der Homepage 17.00 Uhr C-Junioren 2. Kreisklasse LustaufFußball? (www.handball-woerth.de) ein Link zur Stadtmeis- Rheinzabern II – Maximiliansau/Wörth II Die Mädels vom FC Bavaria Wörth suchen Verstär- terschaft eingerichtet für Anmeldungen und Fra- 19.30 Uhr A-Junioren kung für ihr Team. gen. Südpfalz – Wörth/Maximiliansau Wer Interesse hat oder jemanden kennt, der Lust Samstag, 8.4. und Spaß am Kicken in einer Frauenmannschaft 12.30 Uhr F-Junioren Rülzheim – Maximiliansau hat, kommt einfach vorbei, die Mädels freuen sich TV03Wörth–Abt.Handball Samstag, 8.4. 14.00 Uhr E2-Junioren auf neue Gesichter. auswärts Maximiliansau - Knittelsheim Training: Montags von 19 bis 20.30 Uhr 12.45 Uhr männl. F Wörth/Hagenbach 1 (Spielfest 15.00 Uhr C-Junioren 1. Kreisklasse Wo: Sportplatz Bavaria Wörth Kandel/Jockgrim II – Maximiliansau/Wörth in Heiligenstein) Sonntag, 9.4. 18.00 Uhr Männer Heiligenstein - Wörth 2 13.00 Uhr Hagenbach II – Maximiliansau SchwimmclubWörth Sonntag, 9.4. 13.00 Uhr Herxheim III – Maximiliansau II Der Schwimmclub Wörth hat bei einer letzten Jah- auswärts 15.00 Uhr B-Junioren reshauptversammlung wie folgt gewählt: 18.00 Uhr Frauen Heiligenstein - Wörth Wörth/Maximiliansau – Südwest Löwen 1. Vorstand: Algi Gerundt; 2. Vorstand: Markus Ot- (Spielort: Maximiliansau) te; Geschäftsführerin: Sandra Maurer; Schatzmeis- Ostereierschießen Mittwoch, 12.4. ter:RolandMichael;Tauchwart:BerndWeigel;Trai- 19.00 Uhr A-Junioren ningsbetrieb:MartinTrauth;Jugendleiter:Viktoria fürGroßundKlein Wörth/Maximiliansau – Leimersheim Knapp; Eventmanager: Markus Otte; Pressewart: Wörth. Der Schützenverein – Abt. Bogenschießen (Spielort: Wörth) Sabine Zimmermann; Beisitzer: Stephen Greilach, lädt ein zum alljährlichen Ostereierschießen am Amtsblatt Wörth am Rhein 06.04.2017 Seite 11 Samstag,8.April,14bis18UhrundamSonntag,9. telt. Über 5-km gibt es 10-er-AK für Frauen und §20NordicWalkingKurs April, 10 bis 17 Uhr in der Turnhalle der Damm- Männer; für die männliche und weibliche Jugend schule Wörth. Für jeden Treffer ins Gold gibt es ein gibtesdieKlassenU14;U16;U18undU20.Dieers- ab26.April Ei. tenDreijederKlasseerhaltenSachpreise.AlleTeil- Die Sportgemeinschaft SG Stern Wörth/Germers- An beiden Tagen wird Kaffee und Kuchen angebo- nehmer der Veranstaltung bekommen ein Erinne- heim bietet allen Interessierten einen §20 Nordic ten. rungsgeschenk. Die Voranmeldung war bis 3. Walking Einsteigerkurs im Nordic Park Rülzheim Interessenten können jederzeit ein Schnuppertrai- April. an (10 Termine). Unter professioneller Anleitung ning machen. erlernen die Teilnehmer die Technik und Sportart. Kontakt: [email protected]. Weitere In- Hierbeihandeltessichumeinqualitätsgesichertes fos unter: www.sv-woerth-jugend.de. Angebot nach § 20 SGB V. Die Kurse werden dem- nach von den gesetzlichen Krankenkassen teiler- stattet. Da die Krankenkassen unterschiedliche Mitgliederversammlung Richtlinien haben, ist die Erstattungshöhe nicht Goju-Ryu-Karatevereins einheitlich, sondern liegt je nach Krankenkasse Wörth. Mitgliederversammlung des Goju-Ryu-Ka- zwischen 75 und 100 Prozent. Bitte vorab bei der ratevereinsamDienstag,11.April,19.30Uhrinder Krankenkasse nachfragen. Gaststätte „WOK“, Ludwigstraße. Datum: ab Mittwoch, 26. April (10 Termine) Ort: Nordic Park Rülzheim, Festwiese Am See, 76761 Rülzheim TennisclubWörth Uhrzeit: 16.30 bis 18 Uhr Arbeitseinsatz am 8. April Kosten: SG Stern Mitglieder 60 EUR; Nicht-Mitglie- Zur Vorbereitung der Plätze für die diesjährige der 75 EUR Sommersaison findet ein Arbeitseinsatz des Ten- Teilnehmerzahl: max. 15 Teilnehmer, min. 7 Teil- nisclubs am Samstag, 8. April, ab 9 Uhr, auf der nehmer Clubanlage statt. Neben den üblichen Arbeiten Die Anmeldung erfolgt über die Kursanmeldung (NetzeundPlaneaufhängen,Bänkeaufstellen)wer- unter www.woerth.germersheim.sgstern.de bis den die Regner eingebaut. zum 19. April. Hinweis:DieJugendlichendesJahrgangs2000sind erstmalig zur Ableistung von Arbeitsstunden ver- pflichtet (siehe Beitrags- und Gebührenordnung). Workshop Um rege Beteiligung wird gebeten. MeditativeKlangreise Schnupperkurs Die SG Stern Wörth/Germersheim bietet einen Auch zu Beginn der neuen Tennissaison 2017, bie- Workshop zum Thema Meditative Klangreise an. tetderTennisclubwiedereinenSchnupperkursfür Nachmeldungen am Veranstaltungstag sind ab 14 Nach kurzer Einführung in die Thematik begleiten Erwachsene an. Uhr möglich. Für die Schülerinnen und Schüler die Teilnehmer Klangschalen und andere Klangin- An vier Tagen - verteilt auf vier Wochen - hat man gibt es über 1.000 und 5.000-m den Sparkassen- strumente zu einem Ausflug in ihr Innerstes. Die die Möglichkeit, die Lust am Tennisspielen neu zu SchulcupderWörtherSchulenalszusätzlicheSon- tiefe Entspannung durch energetische Klänge er- finden, oder wieder zu entdecken. Die Teilnahme- derwertungmitGeldpreisenfürdieKlassenklasse. möglichendenZugang,zusichselbstzufindenund gebührvon30EURwirdbeieinemdarausresultie- Startzeiten: den Alltagsstress gänzlich loszulassen. renden Eintritt in den Verein zu 100 Prozent ange- 15.30 Uhr1.000-m-Schülerlauf Termin: Freitag, 28. April rechnet. Die genauen Spielzeiten werden nach An- 15.40 Uhr300-m-Bambinilauf Uhrzeit: 16 bis 17 Uhr meldeschluss noch bekannt gegeben. 15.45 Uhr5-km Walking Ort: Alte Bahnmeisterei 1, 76744 Wörth am Rhein Anmeldeschlussistder18.AprilbeiKarlTowaeun- 16.00 Uhr10-km-Lauf und Halbmarathon Teilnehmerzahl: 8 Personen (min. 5 Personen) ter Tel. 07271-12430. 16.05 Uhr5-km-Lauf Kosten:Mitglieder12EUR,Nicht-Mitglieder15EUR Startkartenausgabeab14UhrinderTullahalle.Du- Anmeldung:Absofortbis24.AprilüberdieOnline- 40.Rhein-Volkslauf schen und Umkleideräume sind in der Rheinhalle. Anmeldung unter DieSiegerehrungenbeginnenca.18UhrinderTul- www.woerth.germersheim.sgstern.de. Maximiliansau lahalle. Ausschreibung unter: www.vlg-maximili- Info bei Frau Schweigert unter Tel. 07271-713765. mit Sparkassen-Schulcup Wörth ansau.de. Mit der Veranstaltung sind auch Be- Zum 40. Rhein-Volkslauf am Samstag, 8. April, er- schränkungen des Straßenverkehrs verbunden. wartet die Volkslaufgruppe Maximiliansau ca. 500 BittenichtaufderLaufstreckeparken.DieBevölke- Jahreshauptversammlung Teilnehmer; den Großteil davon über die Straßen- rung ist zu der Veranstaltung eingeladen. Turnverein laufdistanzen von 10-km bis Halbmarathon. Die bestenlistenfähig vermessene Strecke verläuft am Pfortz-Maximiliansau Hochwasserdamm in Richtung Neuburg. Auch die „FitindenTag“ Maximiliansau. Die Jahreshauptversammlung 5-km-Distanzistvermessen;siegibtesalsLaufstre- Maximiliansau.Abdem28.AprilbietetderTurn- des Turnvereins findet am Dienstag, 25. April, cke, sowie als Extrastart für Walking. Zum Haupt- vereinPfortz-MaximiliansauwiederdenKurs““Fit 19.30 Uhr in der Vereinsgaststätte „Turnerstube“, lauf starten 10-km und Halbmarathon um 16 Uhr in den Tag“ an. Am Turnerplatz, statt. gemeinsam. Immer freitags von 9 bis 10 findet in der Gymnas- Auf der Tagesordnung stehen u. a. der Bericht des Ab15.30UhrstartenderSchülerlaufüber1.000m tikhalle Maximiliansau abwechslungsreiche Aus- Vorsitzenden, der Kassenbericht, die Berichte aus undderBambinilaufüber300m.Hierbekommtje- gleichgymnastik statt. den Abteilungen, Neuwahlen und der Bericht der der Teilnehmer eine Medaille und Urkunde. Für alle, die gerne ihren Körper und ihre Fitness in Kassenprüfer.DieMitgliedersindhierzueingeladen. Im Halbmarathon und 10-km-Lauf werden die Sie- Schuss halten möchten. Informationen über den Turnverein unter: gerderAltersklassenin5-Jahresabschnittenermit- www.tv-maximiliansau.de.

Seite 12 06.04.2017 Amtsblatt Wörth am Rhein Angelsportverein Montag 09.00 – 11.30 Uhr Ostersamstag, 15.4. Maximiliansau.DerAngelsportvereinlädtam14. Dienstag 15.00 – 17.30 Uhr 21.00 Uhr Feier der Osternacht mitgestaltet vom April wieder zum alljährlichen Forellenräuchern Mittwoch 09.00 – 11.30 Uhr Kirchenchor, anschließend Agapefeier vor der Kir- an der Kehle ein. Donnerstag geschlossen che Es wird geräucherte Forelle mit Kartoffelsalat oder Freitag 09.00 – 11.30 Uhr Ostersonntag, 16.4. gebackener Seelachs mit Kartoffelsalat angeboten. Kontaktzeiten in den einzelnen Gemeinden: 09.00 Uhr Osteramt Bis zum 10. April können Bestellungen telefonisch St. Bartholomäus Berg, Kath. Öff. Bücherei, Ostermontag, 17.4. unter 06349-4114790 abgegeben werden. Ludwigstraße 52 10.00 Uhr Osteramt WeiterhinbestehtdieMöglichkeitperE-Mailzube- Mittwoch 17.00 - 18.00 Uhr 11.30 Uhr Tauffeier stellen: [email protected]. St. Laurentius Büchelberg, Pfarrhaus, Kommunionjubiläum ZwecksderbesserenPlanungbittemitangeben,ob Dorfbrunnenstraße 37 Wer am Weißen Sonntag, 23. April, sein silbernes, dieForellenvorOrtgegessenoderabgeholtwerden. Dienstag 14.00 – 15.00 Uhr goldenes oder diamantenes Jubiläum in der Ge- St. Michael Hagenbach, Pfarrhaus, meindemitfeiernmöchte,wirdgebeten,sichtelefo- Ludwigstraße 13 nisch im Zentralen Pfarrbüro (6888) anzumelden. TuSSchaidt Dienstag 15.30 – 18.00 Uhr Eingeladen sind alle, die 1992, 1967, 1957 oder Trainingszeiten Boule geändert Mariä Himmelfahrt Maximiliansau, 1947 zur Erstkommunion gegangen sind. Nach der Umstellung auf Sommerzeit trainieren Pfarrhaus, Cany-Barville-Straße 7 St. Theodard Wörth die Boule-Spieler des TuS 08 Schaidt immer frei- Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Freitag, 7.4. tags, ab 18 Uhr und sonntags, ab 10 Uhr auf der Am Donnerstag, 20. April, entfällt die Kontaktzeit Krankenkommunion zu den üblichen Zeiten Aschenbahn des Sportplatzes in Schaidt. Über in Maximiliansau. Samstag, 8.4. Vorabend zum Palmsonntag neueMitspielerfreutsichdieBoule-Abteilung.Ein- St. Laurentius Büchelberg 18.00 Uhr Beichte in polnischer Sprache in St. Ägi- fach vorbeischauen und mitmachen. Boulekugeln Freitag, 7.4. dius sind in ausreichender Zahl vorhanden. 18.30 Uhr Kreuzwegandacht 18.30 Uhr Eucharistiefeier mit Palmweihe Übungszeiten Nordic Walking Sonntag, 9.4. Palmsonntag Dienstag, 11.4. Ab dem 11. April, stellt die Abteilung Nordic Wal- 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Palmweihe 06.30 Uhr Morgenlob in St. Ägidius kingdesTuS08SchaidtdieÜbungszeitenum.Wer 11.45 Uhr Tauffeier Mittwoch, 12.4. Lust hat auf Bewegung in frischer Luft mit netten Donnerstag, 13.4. Gründonnerstag 17.30 Uhr Kreuzwegandacht Leuten ist willkommen. Treffpunkt an der Sport- Berg: 19.00 Uhr Feier des Letzten Abendmahles 19.20 Uhr kfd-Tanzkreis halle in Schaidt. mit Agapefeier und Ölbergstunde Gründonnerstag, 13.4. Übungszeiten: Gottesdienste über die Osterfeiertage 10.00bis14.00UhrOstereier-FärbenderJugendim Dienstag, 8 Uhr; Mittwoch, 8 Uhr; Karfreitag, 14.4. Pfarrheim St. Theodard Donnerstag, 19 Uhr; Freitag, 8 Uhr 15.00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben des 20.00 Uhr Feier des Letzten Abendmahles, an- Info bei Brigitte Kuroczik unter Tel. 06340-8640. Herrn schließend Ostereierverkauf Karsamstag, 15.4. Gottesdienste über die Osterfeiertage OstereierschießeninSchaidt 21.00 Uhr Feier der Osternacht Karfreitag, 14.4. Die Schützengesellschaft Schaidt lädt ein zum tra- Ostermontag, 17.4. 10.00 Uhr Kinderkreuzweg in Maximiliansau ditionellen Ostereierschießen am: 10.30 Uhr Osteramt 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie, anschließend Oster- Mittwoch, 12. April, ab 18 Uhr Mariä Himmelfahrt Maximiliansau eierverkauf Donnerstag, 13. April, ab 18 Uhr Freitag, 7.4. Ostersamstag, 15.4. Freitag, 14. April, ab 14 Uhr 15.00 Uhr Palmstecken basteln der Erstkommuni- 21.00 Uhr Wort-Gottes-Feier zur Osternacht Samstag, 15. April, ab 14 Uhr onkinder Ostersonntag, 16.4. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. 17.45 Uhr Kreuzweg 10.30 Uhr Osteramt in St. Ägidius 18.30 Uhr Heilige Messe Ostermontag, 17.4. Sonntag, 9.4. Palmsonntag 09.00 Uhr Eucharistiefeier Kirche 10.30UhrPalmweiheamPfarrzentrummitProzes- St. Ägidius Wörth sion zur Kirche - Eucharistiefeier mitgestaltet vom Freitag, 7.4. PfarreiHl.Christophorus Kirchenchor Krankenkommunion zu den üblichen Zeiten Kath. Pfarrei Hl. Christophorus, 76744 Wörth, Montag, 10.4. 07.30 Uhr Atempause Mozartstraße 19, Tel. 07271-6888, 20.00 Uhr Stilles Gebet vor dem Allerheiligsten Samstag, 8.4. – Vorabend zum Palmsonntag [email protected] 20.45 Uhr Abendgebet (Komplet) 18.00 Uhr Beichte in polnischer Sprache Leitender Pfarrer: Pfarrer Fredi Bernatz, Dienstag, 11.4. 18.30 Uhr Eucharistiefeier mit Palmweihe in St. Tel. 07271-41732, [email protected] 09.00 Uhr Hl. Messe, anschließend Anbetung bis Theodard Kooperator: Pfarrer Alexander Pommerening, 16.30 Uhr kurze Schlussandacht Dienstag, 11.4. Tel. 0179-4907961, Donnerstag, 13.4. Gründonnerstag 06.30 Uhr Morgenlob [email protected] 20.00 Uhr Feier des Letzten Abendmahles, danach Mittwoch, 12.4. Pastoralreferent: Joachim Schaarschmidt, Gebetsstunde gestaltet vom Gebetskreis Cursillo 18.30 Uhr Hl. Messe Tel. 0151-14879858, und anschließend Stille Anbetung bis 24.00 Uhr Donnerstag, 13.4. Gründonnerstag [email protected] Gottesdienste über die Osterfeiertage 10.00bis14.00UhrOstereier-FärbenderJugendim Gemeindereferent: Hans-Werner Schottmüller, Karfreitag, 14.4. Pfarrheim St. Theodard Tel. 07271-6888, 10.00UhrKinderkreuzwegimPfarrzentrum,Elisa- 20.00 Uhr Feier des Letzten Abendmahles in St. [email protected] bethenstraße 45. Zur Kreuzverehrung können die Theodard, anschließend Ostereierverkauf Öffnungszeiten im Zentralen Pfarrbüro: Mo- Kinder rote Blumen mitbringen. Gottesdienste über die Osterfeiertage zartstraße 19, 76744 Wörth, Tel. 07271-6888 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie mitgestaltet vom Kir- Karfreitag, 14.4. chenchor 10.00 Uhr Kinderkreuzweg in Maximiliansau

Amtsblatt Wörth am Rhein 06.04.2017 Seite 13 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie in St. Theodard, an- Schaidt:20.00UhrÖlbergandachtundstilleAnbe- Donnerstag, 13.4. schließend Ostereierverkauf tung 20.00 Uhr Kirchenchorprobe im Bayerischen Hof Ostersamstag, 15.4. Gottesdienste über die Osterfeiertage Gottesdienste über die Osterfeiertage 21.00 Uhr Wort-Gottes-Feier zur Osternacht in St. Freitag, 14.4. Karfreitag Karfreitag, 14.4. Theodard Steinweiler: 10.00 Uhr Kreuzwegandacht für Er- 09.00UhrGottesdienstmitChorundanschließend Ostersonntag, 16.4. wachsene, gestaltet von den Frauen der kfd Abendmahl, Pfarrer Pfautsch 10.30 Uhr Osteramt Kandel: 10.00 Uhr Kinderkreuzweg in der Kirche Ostersonntag, 16.4. Ostermontag, 17.4. Schaidt: 11.00 Uhr Kinderkreuzweg 10.30 Uhr Gottesdienst mit Chor und anschließend 09.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Theodard Steinweiler: 11.00 Uhr Kinderkreuzweg im Pfarr- Abendmahl, Pfarrer Pfautsch zentrum Ostermontag, 17.4. Minfeld: 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie (Bitte eine 10.30 Uhr Ökumenischer Familiengottesdienst in Ostereier-AktionderJugend Blume für die Kreuzesverehrung mitbringen!) Hagenbach anschließend Osterbrunch, Team Öku- Wörth. Die katholische Pfarrjugend verkauft nach Schaidt: 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie (Bitte eine menische Kinderkirche und Pfarrer Pfautsch den Gottesdiensten an Gründonnerstag und Kar- Blume für die Kreuzverehrung mitbringen!) Krabbelgruppe „Altrheinentchen“ freitag wieder Ostereier. Gekocht, gefärbt und bunt Steinweiler: 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie (Bitte Wer hat Lust?! Beobachten, nacheifern, singen, bemaltwerdendieEieramGründonnerstagvon10 eine Blume für die Kreuzverehrung mitbringen!) spielen, basteln, gemeinsam die Entwicklung för- bis 14 Uhr im Pfarrheim St. Theodard. Dazu sind Karsamstag, 15.4. dern.ErlernenvonneuenFähigkeiten,ohneStress, dieKinderundJugendlichenvonSt.ÄgidiusundSt. Kandel:21.00UhrFeierderOsternacht:Lichtfeier; entweder als kleiner Entdecker oder immer schön Theodard mit ihren Freunden eingeladen. Wortgottesdienst; Taufwasserweihe; Eucharistie- nah bei Mama. feier (es singt der Kirchenchor) Die Krabbelgruppe steht allen Interessierten offen. KatholischePfarrei Ostersonntag, 16.4. Für Kinder unter drei Jahren im Mehrgeneratio- Steinweiler: 09.00 Uhr Hochamt für die Lebenden nenhaus, Ahornstraße 5 Wörth, im Untergeschoss, HeiligeVierzehnNothelfer und Verstorbenen der Pfarrei, mit Taufwasserwei- 76744 Wörth. Pfarrei im Internet: www.pfarrei-kandel.de he,SegnungderOsterspeisen.Diekfdverteiltnach Die Treffen finden immer donnerstags von 10 bis Donnerstag, 6.4. dem Gottesdienst Ostereier. 11.30 Uhr statt. Ansprechpartnerin Frau Werling, 18.00 Uhr Rosenkranzgebet Schaidt: Schaidt:10.30UhrHochamtfürdieLebendenund Tel. 1320535. 18.30 Uhr Amt für Emma und Alois Kolb Verstorbenen der Pfarrei, mit Taufwasserweihe, Freitag, 7.4. Segnung der Osterspeisen (es singt der Kirchen- Kandel: 18.00 Uhr Rosenkranzgebet chor) FriedenskircheWörth Freitag, 7.4. 18.30 Uhr Stiftsamt für Charlotte und Wilfried Gut- Ostermontag, 17.4. hyundEmmaLöhr/AmtfürdieLebendenundVer- 10.00 Uhr Krabbelgruppe, Kontakt: Melanie Diez, Minfeld:10.30UhrHochamt(essingtderKirchen- Tel. 0177-8702507 storbenen der Familien Simon, Treis und Spaniol chor) Samstag, 8.4. Sonntag, 9.4. An alle ehemaligen Messdiener/innen und 18.30UhrFeierdesEinzugsChristiin 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer i. R. Ralf Piepen- Steinweiler: Interessierten brink Jerusalem: Segnung der Palmzweige vor der Kir- Es wird noch um Unterstützung zum Gerren vor 11.00 bis 17.00 Uhr Bärlauchfest des Friedenskin- che; feierlicher Einzug und Eucharistiefeier Osterngesucht.BeiInteresse,bittemeldenbeiFrau dergartens Sonntag, 9.4. Palmsonntag Rosenbaum-Rinnert, Tel. 341 oder Frau Rinck, Tel. Gründonnerstag, 13.4. Minfeld: 09.00 Uhr Feier des Einzugs Christi in Je- 919591. rusalem: Segnung der Palmzweige vor dem Pfarr- 19.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin heim; feierlicher Einzug und Eucharistiefeier Simone Ade-Ihlenfeld Kandel: 10.30 Uhr Feier des Einzugs Christi in Je- Pfarrer-Johann-Schiller-Haus Gottesdienste über die Osterfeiertage rusalem: Segnung der Palmzweige auf dem Kirch- Karfreitag, 14.4. platz; feierlicher Einzug und Eucharistiefeier; Amt Wörth 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Altenhilfezentrum für Wilfried und Melitta Erhard und verstorbene SimoneAde-Ihlenfeld;musikalischwirdderGottes- Dienstag,11.4.HeutefindetkeinGottesdienststatt. Angehörige; Kinderwortgottesdienst in der Pius- dienstvonderSopranistinIsabelleHutzel,begleitet Offene Sprechstunde montags klause von der Organistin Jennifer Casey, mitgestaltet. 15.30 bis 16.30 Uhr Schaidt: 10.30 Uhr Feier des Einzugs Christi in Je- 16.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrer-Johann-Schiller- Das Altenhilfezentrum berät und steht bei allen rusalem: Segnung der Palmzweige vor der Kirche; Haus Fragen zur Seite, die das Leben in der Einrichtung feierlicher Einzug und Eucharistiefeier als Amt für Ostersonntag, 16.4. betrifft, ebenso für Hilfe oder Rat im Umgang mit diePfarrgemeinde(essingtderKirchenchor);Jahr- 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin dementen Angehörigen. Info auch unter Tel. gedächtnis für Aliese Guckert, verstorbene Ange- Simone Ade-Ihlenfeld 07271-76090. hörige und alle Verstorbenen der Familie Kuntz; Ostermontag, 17.4. Kinderwortgottesdienst im Pfarrheim 10.30 Uhr Familienkirche zum Osterfest; anschlie- Steinweiler: 18.00 Uhr Kreuzwegandacht ChristuskircheWörth ßendOsterbrunchimGemeindezentrumFriedens- Schaidt: 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Sonntag, 9.4. kirche. Montag, 10.4. 10.15 Uhr Konfirmation, Pfarrer Pfautsch; konfir- Das Buffet soll gemeinsam erstellt werden. Alle Steinweiler: 18.30 Uhr Rosenkranzgebet miert werden: Justin Ertel, Vera Landes, Laura sindwillkommenundmöchtenbitteetwasfürsBuf- Dienstag, 11.4. Pfirrmann, Tabea Pfautsch und Lara Wagner. fet mitbringen (zum Beispiel Brötchen, Salat, Obst, Minfeld: 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Mittwoch, 12.4. Kuchen, Gebäck) Getränke werden bereitgestellt. 18.30 Uhr Eucharistiefeier 14.00UhrTreffendesälterenFrauenkreisesimGe- Für Eier sorgt der Osterhase. Donnerstag, 13.4. Gründonnerstag meindehaus Ottstraße 16 In den Osterferien pausiert auch der Kinderchor. Kandel: 18.30 Uhr Amt vom letzten Abendmahl; 16.00 bis 17.30 Uhr Kinderchorprobe in der Frie- Öffnungszeiten Gemeindebüro anschließend Ölbergandacht und stille Anbetung; denskirche, Mozartstraße 6 Das Gemeindebüro Mozartstraße 6 (Eingang Fest- parallel Stationenweg der Jugend

Seite 14 06.04.2017 Amtsblatt Wörth am Rhein platz) ist dienstags von 9 bis 12 Uhr und donners- 4777wirdgebeten.DerEintrittistfrei,eineSpende Gottesdienste über die Osterfeiertage tags von 14 bis 16 Uhr besetzt. zur Deckung der Auslagen ist willkommen. Karfreitag, 14.4. Das Pfarramt (Pfarrerin Simone Ade-Ihlenfeld) ist An den Wochenenden ist das Ostergarten-Café im 09.00 Uhr Gottesdienst, mit Abendmahl, prot. Kir- unter Tel. 07271-8255 erreichbar. Pestalozzihaus geöffnet. che Minfeld Karsamstag, 15.4. 21.00 Uhr Feier der Osternacht mit Abendmahl, Prot.Kirchengemeinde Prot.Kirchengemeinde prot. Kirche Minfeld Maximiliansau Schaidt Ostersonntag, 16.4. Sonntag, 9.4. Samstag, 8.4. Freckenfeld Winden: 10.00 Uhr Oster-Gottesdienst für Große 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Maxime Kis- 09.30 Uhr Konfirmationsprobe in der prot. Wolf- und Kleine, Abendmahl mit Kindern, prot. Kirche ser (Pfarrerin A. Guttzeit) gangskirche Winden Donnerstag, 13.4. Gründonnerstag Sonntag, 9.4. Ostermontag, 17.4. 19.00UhrTischabendmahlimPassahraumdesOs- 10.00 Uhr Konfirmation in Freckenfeld; musika- 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, prot. Kir- tergartens (Pfarrerin A. Guttzeit) lisch mitgestaltet durch den modernen Chor Sing- che Minfeld Gottesdienste über die Osterfeiertage fonia Freckenfeld Konfirmation 2017 Karfreitag, 14.4. Namen der Konfirmanden 2017 Am 9. April werden in Minfeld konfirmiert: David 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, mitgestaltet Konfirmation, 9. April, Freckenfeld Liba, Marc Mayer und Elin Theilmann. von der Gruppe WIR (Pfarrerin A. Guttzeit) Sebastian Vollmer, Welschhof; Samantha Tobias, Hausabendmahl zu Ostern Ostersonntag, 16.4. Schaidt; Selina Waibel, Freckenfeld; Julius Beyer, Wer gerne das Abendmahl empfangen möchte, 06.00 Uhr Auferstehungsfeier am Ostermorgen Freckenfeld; Yannick Werling, Freckenfeld; Luca abernichtindieKirchekommenkann,denbesucht (Treffpunkt hinter dem Pestalozzihaus) mitgestal- Schmitt, Freckenfeld; Alena Wagner, Freckenfeld; Pfarrer Lang gerne zu Hause. Einfach im Pfarramt tet von der Gruppe WIR – anschließend Einladung Jannis Kuhn, Freckenfeld anrufen (07275-913080) und einen Termin für die zum gemütlichen Osterfrühstück Orgelrenovierung in Freckenfeld Woche vor oder nach Ostern vereinbaren. 11.00 Uhr Familien-Ostergottesdienst mit Taufe DieRenovierungsarbeitenanderFreckenfelderOr- Bürozeiten Pfarramt und Abendmahlsfeier gel haben begonnen. Aus diesem Anlass bleibt die Das Pfarrbüro im Pfarramt Minfeld ist ab sofort in Neuer Gemeindebrief Empore in der Freckenfelder Kirche bis zum Ab- der Regel donnerstags von 15 bis 17 Uhr besetzt Die fleißigen Gemeindebrief-Leserinnen und –Le- schluss der Arbeiten geschlossen. oder nach telefonischer Vereinbarung. ser werden sicher schon auf den neuen Gemeinde- Donnerstag, 13.4. Gründonnerstag briefwarten.Leidermüssensiesichnocheinwenig 19.00 Uhr Freckenfeld, Pfarrer Kleppel, Abend- gedulden,denndienächsteAusgabewirderstnach mahl der Konfirmanden Rat und Hilfe Osternerscheinen.DasOstergarten-Projektfordert Gottesdienste über die Osterfeiertage dieganzeKraftundZeit.WeraberimwahrstenSin- Karfreitag, 14.4. (A-Mahl) ne des Wortes „hautnah“ erleben will, was in der 09.00 Uhr Niederotterbach, Pfarrer, Kleppel „Gelassenmiteinander Gemeindeläuft,derbuchtunbedingteineFührung 10.15 Uhr Freckenfeld, Pfarrer Kleppel durchdenOstergarten.Hierkannmanerleben,wie Ostersonntag, 16.4. (A-Mahl) älterwerden“ Die Mitglieder der Frauengruppe „Gelassen mit- dieEhrenamtlichenvonjungbisaltamchristlichen 09.00 Uhr Vollmersweiler, Pfarrer Kleppel einander älter werden“ treffen sich am zweiten unddiakonischenAuftragarbeitenundsicheinset- 10.15 Uhr Freckenfeld, Pfarrer Kleppel DonnerstageinesjedenMonatsindenRäumendes zen,Menschenvon4bis99dasOstererlebnisnahe Ostermontag, 17.04. (A-Mahl) Familienbüros im Hochhaus, Dorschbergstraße 6, zubringen.Über1000begeisterteBesuchersindin 10.00 Uhr Niederotterbach, Pfarrer Kleppel Erdgeschoss links, in Wörth. diesem Jahr bereits durch die Passions- und Oster- Bürozeiten Pfarramt Freckenfeld Zurzeit sind alle Plätze in der Gruppe besetzt. Bei stationen begleitet worden. Pfarrer Kleppel, Tel. 06340-8147, montags ist das InteresseaneinerweiterenGruppewirdumtelefo- Für die Planung ist es hilfreich, wenn sich Interes- Pfarramt geschlossen. Bürozeiten im Pfarramt nischeKontaktaufnahmegebetenbeiDoroAxnick- sierte vor ihrem Besuch im Ostergarten anmelden, (während der Schulzeit): mittwochs und freitags Sternberg, Tel. 07271-132263. da viele Führungen schon ausgebucht sind und 6.45bis7.45Uhr,darüberhinausjederzeitTermine Das nächste Treffen findet am Donnerstag, 13. deswegen Extra-Führungen angeboten werden. nach Vereinbarung. April, 17.30 Uhr, statt. Alle weiteren Termine der Kirchengemeinde und die Gottesdienste betreffend, bitte dem Amtsblatt und den Schaukästen an der Kirche und dem Ge- Prot.Kirchengemeinde Prostatakrebs meindehaus entnehmen. Büchelberg Noch bis 17. April: Freitag, 7.4. SelbsthilfegruppeSüdpfalz Das nächste Treffen der Prostatakrebs Selbsthilfe- Ostergarten in Maximiliansau Ab 20.00 Uhr protPUNKTjugendtreff im Jugend- gruppe Südpfalz findet statt am Donnerstag, 13. Sich mit allen Sinnen auf Ostern vorbereiten, das raum Gemeindehaus Minfeld April, 19 Uhr im Haus der Begegnung, in Herx- können Interessierte in diesem Jahr wieder im Os- Sonntag, 9.4. heim, Leonard-Peters-Straße. tergarten. Zum siebten Mal laden die Kirchenge- 10.00 Uhr Konfirmations-Gottesdienst mit Abend- Alle Interessierten und Partner sind zu diesem meinde Maximiliansau und die beiden Evangeli- mahl, prot. Kirche Minfeld. Konfis und Presbyteri- Treffen eingeladen. schenKindertagesstättenein,diePassions-undOs- um treffen sich 20 Minuten vorher im Gemeinde- FürFragenundAuskünftestehenManfredOlbrich, tergeschichte nachzuerleben. Im Jahr 2015 waren haus zum gemeinsamen Einzug in die Kirche. Tel. 07276-969898 oder Rolf Schmitt, Tel. 06341- 1.700 Besucher im Ostergarten. Donnerstag, 13.4. Gründonnerstag 960409 gerne zur Verfügung. FührungenfindenbisOsternundauchüberdieOs- 16.00UhrFrauenkreisimProt.Gemeindehaus,mit terfeiertagestatt:fürGruppenvonMontagbisFrei- Pfarrer Lang, Kaffee und Kuchen, anschließend ge- tag, außerdem für Einzelbesucher an den Wochen- meinsamer Gottesdienstbesuch TrauercaféKandel enden(samstagssowiefeiertagsum14/16/18Uhr, 18.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst, prot. Kirche Das Trauercafé Kandel hat einmal im Monat, am sonntags um 14/16 Uhr) sowie nach Absprache. Minfeld zweiten Dienstag von 14.30 bis 16.30 Uhr im Ge- Um Anmeldung im Pfarrbüro unter Tel. 07271- meindezentrum Waldstraße 36 a 76870 Kandel,

Amtsblatt Wörth am Rhein 06.04.2017 Seite 15 geöffnet. Das nächste Treffen findet statt am 11. Aus der Region veranstaltung zu Politik für Menschen mit Behin- April. derung am 7. April, 15 Uhr, im Pfarrer-Johann- Ansprechpartnerinnen: Doris Stahl, Tel. 06340- Schiller-Haus in Wörth, Hanns-Martin-Schleyer- 918833 und Anne Billian, Tel. 07275-914057. Osteraktiondes Straße 30. „Teilhabe am Leben – Menschen mit Behinderung in SPD-Stadtverbands der Mitte unserer Gesellschaft aufnehmen. Politische Kontakt-und am Ostersonntag, 16. April, 14 Uhr HerausforderungenundChancen“istderTitelderVer- Der SPD-Stadtverband lädt alle Kinder und Eltern anstaltung,zuderalleInteressierteneingeladensind. Informationsstelle sowie Großeltern aus allen Ortsbezirken zur Oster- für Menschen mit psychischen Problemen AlsExpertezuGastistUweSchummer,Landesvor- aktion2017ein.Um14UhrhoppeltimBürgerpark Die Kontaktstelle für Menschen mit psychischen sitzender der Lebenshilfe in Nordrhein-Westfalen der Osterhase und verteilt kleine Osterüberra- Problemen bietet die Möglichkeit neue Bekannt- und Beauftragter für Menschen mit Behinderun- schungen an die Kinder. Neu in diesem Jahr: An schaften zu schließen, sich auszutauschen oder ge- gen der Unionsfraktion im Deutschen Bundestag. SpielstationenwerdenOsterspieleangeboten–von meinsam etwas zu unternehmen. An den Treffs Uwe Schummer wird einen Überblick zur aktuel- derlustigenHasensucheimBällebadbiszumSack- können Interessierte nach Lust und Laune teilneh- len Politik für Menschen mit Behinderung geben. hüpfenundEierlaufsindvieletolleAngebotevorbe- men. UnteranderemhatderDeutscheBundestagimDe- reitet. An jeder Spielstation erhalten die Kinder ei- Dienstag, 11. April, Kreativwerkstatt, 14 bis 16 zember 2016 das so genannte Bundesteilhabege- nen Stempel auf einen Osterhasen-Pass. Und mit Uhr; Im Rahmen der offenen Kreativwerkstatt soll setz verabschiedet, das es erleichtern soll, Men- dem vollgestempelten Pass gibt es dann ein lecke- Menschen mit psychischer Beeinträchtigung die schen mit Behinderung in der Mitte der Gesell- res Osterkörbchen. Den Osterhasen-Pass können Möglichkeit gegeben werden mit verschiedensten schaft aufzunehmen. In Anschluss stehen Gebhart die Kinder vor Ort abholen – oder vorab online un- Materialien ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. und Schummer für Fragen und Gespräche zum terwww.spd-woerth-rhein.deausdrucken.DieSPD Sie können verschiedene Techniken des Filzens er- Thema zur Verfügung. derStadtWörthamRheinfreutsichaufallekleinen lernen, Sägearbeiten erstellen, Serviettentechnik Auch Kurzentschlossene sind willkommen. und großen Osterhasen. ausprobieren oder andere Bastel- und Malarbeiten Kontakt Wahlkreisbüro: Tel. 06341-934623, E- erstellen. Mail: [email protected]. Die Kreativwerkstatt findet in den Räumlichkeiten Landratskandidatin derTagesstätte(Bismarckstraße15inKandel)statt und wird von Claudia Guerrein-Rizakis und Iris NicoleZorunterwegs SPD-OrtsvereinWörth Der SPD-Ortsverein Wörth hat einen neuen Vor- Keim begleitet. Am 9. April auf dem Dorschberg stand gewählt: 1. Vorsitzender: Wolfgang Faust, 2. Donnerstag, 13. April, Kontaktcafé, 14 bis 16 Uhr; Am 9. April um 14 Uhr startet Landratskandidatin Vorsitzender: Roland Heilmann und Peter Poreba, UnterdemMotto:„Miteinanderredenistbesser,als Nicole Zor zu ihrem Lauf von Kandel nach Wörth. Kassier: Wolfgang Schneck, Schriftführerin: Chris- gegeneinanderzuschweigen“bietetdaswöchentli- Alle die sich gerne bewegen, sind eingeladen, die tiane Ell, Beisitzer: Annette Heilmann, Tobias che Kontaktcafé für Menschen mit psychischen Kandidatin zu begleiten, egal ob zu Fuß oder mit Pfrengle, Katrin Rehak-Nitsche, Raina Saalmann, Problemen,derenAngehörigensowiefüralleInter- dem Rad. Der Lauf nach Wörth dauert rund 60 Mi- Gerd Nagel und Thomas Kretzschmar sowie Kas- essierte die Möglichkeit des gegenseitigen Aus- nutenundführtzumSPD-Info-StandinderMozart- senrevisoren Günter Tröscher und Ludwig Lutz. tauschs. Bei einer Tasse Kaffee können Betroffene, straße 12. Dort ist die Bevölkerung zu einem Ge- Als Delegierte wurden Wolfgang Faust, Roland Angehörige und Interessierte Gespräche führen, spräch mit der Kandidatin eingeladen. Heilmann, Joachim Paul, Peter Poreba, Katrin Re- Erfahrungen und Informationen austauschen oder Am 13. April in Maximiliansau hak-Nitsche, Annette Heilmann und Tobias Pfren- in gemütlicher Spielerunde einen Nachmittag in Am 13. April um 16 Uhr startet Landratskandidatin gle gewählt. Gesellschaft genießen. Das Kontaktcafé findet in Nicole Zor zu ihrem Lauf von Hagenbach nach Maxi- denRäumlichkeitenderTagesstätte(Bismarckstra- miliansau.Alle,diesichgernebewegen,sindeingela- ße 15 in Kandel) statt und wird von Claudia Guer- den, die Kandidatin zu begleiten, egal ob zu Fuß oder SPD-Ortsverein rein-Rizakis und Iris Keim begleitet. mit dem Rad. Der Lauf nach Maximiliansau dauert Weitere Infos bei der Sozialtherapeutischen Kette rund 30 Minuten und führt zum SPD-Info-Stand an Maximiliansau Der SPD-Ortsverein Maximiliansau hat einen neu- gGmbH, Zentrum für seelische Gesundheit, Bis- derKehle(Eisenbahnstraße).DortistdieBevölkerung en Vorstand gewählt: Vorsitzender: Jürgen Nelson, marckstraße 15 in 76870 Kandel, Tel. 07275- zueinemGesprächmitderKandidatineingeladen. StellvertretendeVorsitzende:LudgerWitteundMi- 913063. Am 16. April im Bürgerpark bei der SPD-Oster- Aktion für Kinder chaelBastian,Kassier:JürgenMeyer,Schriftführer: Am 16. April um 13.30 Uhr startet Landratskandi- Mario Daum, Beisitzer: Ariane Bastian, Andreas PflegestützpunktWörth datin Nicole Zor zu ihrem Lauf von Maximiliansau Braunagel, Carmen Förster, Benjamin Fricke, Rolf nach Wörth in den Bürgerpark. Alle, die sich gerne Kimmel, Franz Nachbar, Jochen Schaaf, Andreas Der Pflegestütz- bewegen, sind eingeladen, die Kandidatin zu be- Walter, Kassenrevision: Axel Dickemann, Bern- punkt informiert gleiten, egal ob zu Fuß oder mit dem Rad. Der Lauf hard Hasenkopf. und berät hilfe- und nach Wörth dauert rund 20 Minuten und führt zur pflegebedürftige, SPD-Oster-Aktion für Familien. Neben der lustigen kranke oder behin- Ostereier-Suche ist die Bevölkerung zu einem Ge- CDU-Ortsverband derteMenschenundihreAngehörigenüberUnter- spräch mit der Kandidatin eingeladen. stützungs-undFinanzierungsmöglichkeiten.Bera- Maximiliansau InsgesamtwirdNicoleZor150KilometervonGemein- Der CDU-Ortsverband Maximiliansau hat einen tenwirdunabhängig,unverbindlich,kostenlosund dezuGemeindedurchdenLandkreiszurücklegen. neuen Vorstand gewählt: Vorsitzender Egon Förs- unter Wahrung der Schweigepflicht. Weitere Informationen unter: www.nicolezor.de. ter; Stellvertretender Vorsitzender: Werner Riess; Kontakt: Pflegestützpunkt Wörth, Arthur-Nisio- Schatzmeister: Hugo Centner; Schriftführer Ralf Straße 23, 76744 Wörth, Elke Duthweiler, Tel. ThomasGebhart: Mitteregger; Beisitzer: Dr. Dieter Meier, Marianne 07271-1320335 und Elsbeth Tremmel-Kempf, Tel. Informationsveranstaltung zu Centner,KarlEberle,HeikeKern,PeterGrimmund 07271-1320336. Termine nach Vereinbarung. Behindertenpolitik in Wörth Hans Gehrlein; Kassenprüfer: Bernhardt Müller Info auch unter www.psp-germersheim.de. DersüdpfälzischeBundestagsabgeordneteDr.Tho- und Xaver Reichling. mas Gebhart (CDU) lädt ein zu einer Informations-

Seite 16 06.04.2017 Amtsblatt Wörth am Rhein Amtsblatt Wörth am Rhein 06.04.2017 Seite 17 Seite 18 06.04.2017 Amtsblatt Wörth am Rhein Amtsblatt Wörth am Rhein 06.04.2017 Seite 19 Seite 20 06.04.2017 Amtsblatt Wörth am Rhein Überdachungen eKunden: www.jobware.de Hinweis für unser Haustüren wir durchgehend ril2017 haben Fenster Montag,10. Ap Sie geöffnet! is 18.00 Uhr für Vordächer von9.00b chseln We BAUELEMENTE Balkonverglasungen e di auf Sie auch Markisen Kreuzweg 28c Ihr Friseur 76744 Wörth/Maximiliansau Rollläden . Überholspur Fon: 07271/4 20 11 Garagentore www.bds-bauelemente-gmbh.de Velux-Fenster Jobware–Der Stellenmarkt BERATUNG •VERKAUF •MONTAGE für Fach- und Führungskräfte. FRÜHLINGSAKTION 2017! Inhaberin: Sibel Istanbullu Beschattungen, Markisen, Haustüren Marktstraße 8imDorschbergzentrum und Garagentore zu Aktionspreisen! 76744 Wörth Jetzt KfW-Fördermittel für Haustüren nutzen! Öffnungszeiten: Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich! Di. bis Fr.von 9.00 bis 18.00 Uhr •Sa. von9.00 bis 14.00 Uhr 9683977_10_1 Terminvereinbarungen notwendig unterTelefon 07271 127774

9684445_10_1

WANTED! Neue Schritte Macht Spaß.MachtSinn. gehen Die Natur schützen mit dem Nichtnur beim Tanzen geht NABU.Mach mit! es um Haltung im Leben. Bethel fördert Menschen www.NABU.de/aktiv mit Behinderungen. Jobware www.bethel.de ERSTKLASSIGE JOBS. ERSTKLASSIGE BEWERBER. 0 3 4 Fieguth-Amtsblätter SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH &Co. KG

Sie suchen neue Kunden?

Dann empfehlen wir Ihnen eine Zeitung, die ALLE erreicht. Präsentieren Sie sich im Amtsblatt! Lars Robbe Telefon 07274-700-1785 Unser kompetenter er Telefax 07274-7030042 Werbeberat istfür Mobil 0173 -9885263 Sie da! E-Mail: [email protected]

8943911_30_2 Amtsblatt Wörth am Rhein 06.04.2017 Seite 21 Fieguth-Amtsblätter SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH & Co. KG Bestellschein-Anzeigenauftrag für private Kleinanzeigen Ausfüllen und per Fax an 0 63 21 - 39 39 66 oder per Post an Fieguth-Amtsblätter, Friedrichstr. 59, 67433 Neustadt. Anzeige direkt unter Ausgabe(n): www.amtsblatt.net ○ Bad Dürkheim ○ Hettenleidelheim ○ Maxdorf schalten! ○ Meisenheim ○ Deidesheim ○ Waldfischbach-Burgalben ○ Mutterstadt ○ Wachenheim ○ Bobenheim-Roxheim ○ Böhl-Iggelheim ○ Wörth ○ Lambsheim-Heßheim ○ Freinsheim ○ Haßloch Erscheinungswoche(n): ______

Text: ______Preis: Pro Ausgabe und Erscheinungstermin fallen in der Standardgröße (4 x 4 cm) 21,50 € inkl. MwSt. an.

Einzugsermächtigung: Name / Vorname: ______Bank: ______Telefon: ______BLZ: ______Straße: ______Konto: ______PLZ/Ort: ______Datum / Unterschrift ______

9061147_50_3 Wohnung in Schaidt Unseren Kunden und die, die es noch werden wollen, wünschen wir schöne ca. 100 m², 4 ZKB, Gäste-WC, Balkon, Garage. 470,- € + NK Osterfeiertage + 36,- € für Garage. Tel. 01 71 - 377 29 12 9683180_10_1 Salon Manuela, Wörth-Büchelberg Ihre preiswerte Badsanierung 9609008_20_2 vom Pro! vor Ort. Tel. 07277/8999789 9652705_10_1 SPAR-COUPON 1 Basis-Wäsche Top-Wäsche Premium-Wäsche Fliesenverlegung 9,50 13,50 16,50 9,00 12,00 13,00 Nietmann + gratis Unterbodenwäsche oder Politur im Wert von 3,- € Fliesenverlegung SPAR-COUPON 2 Natursteinverlegung Top-Wäsche Premium-Wäsche 13,50 ,50 16,50 ,50 Balkonsanierung 11 12 Altbausanierung Bei Vorlage dieser Coupons wird gespart! Am Scheidgraben 26 76744 Wörth Profitieren Sie von unserer Treuekarte! 8919247_30_3 Tel. 07271-952204 10 x Waschen = 1 x Gratiswäsche Fax 07271-789460 !!!WIR SUCHEN SIE!!! Mobil 01 77-7 53 98 14 ab Für unser Sicherheitsteam Professionelle 29,90 suchen wir www.fliesen-nietmann.de zuverlässige Mitarbeiterinnen Innenraum-Reinigung 9609535_10_1 und Mitarbeiter Termine nach Vereinbarungereinbarung für den Schließdienst zur Aushilfe. Teuntl. 0177er 016 / 4780 / 3797 86 2 1oder 91 74 Einsatz: Schließdienste an einer 0157 / 343 539 69 Schule in Wörth am Rhein, Maximilianstraße 1b • 76744 Wörth am Rhein • Maximilian Center 12 x pro Monat, 9639613_30_3 nicht während der Ferien. Bewerben: 0 26 44 / 9 45 81 05 www.jobware.de E-Mail: [email protected] www.ibs-speyer.de Der Stellenmarkt für Fach- und Führungskräfte.

9682500_10_1

Giftfrei Gärtnern tut gut... Für unsere Abteilung Rohrnetz suchen wir ab ...Ihnen und der Natur. sofort eine(n) WeitereInfos unter www.NABU.de/giftfrei Helfer (m/w) Fieguth-Amtsblätter zunächst befristet auf 12 Monate. SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH &Co. KG Einsatzgebiete: Mithilfe bei Arbeiten im Rohrnetz / Sie suchen neue Kunden? Wasserzähler-Tausch und Netzspülung. Der Bewerber sollte nachfolgende Dann empfehlen wir Ihnen eine Qualifikationen vorweisen können: Zeitung, die ALLE erreicht. -Ausbildung im Handwerk -Führerschein (Klasse B) Präsentieren Sie sich im Amtsblatt! Lars Robbe Die Vergütung erfolgt nach TVV. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie Telefon07274 -700-1785 Unser kompetenter bitte bis zum 29. April 2017 richten an: Telefax 07274-7030042 Werbeberater ist für Mobil 0173 -9885263 Sie da! Zweckverband für Wasserversorgung E-Mail: [email protected] Germersheimer Südgruppe Kö.d.ö.R., Wörther Straße, 76751 Jockgrim

8943911_40_3 9681702_10_1 Amtsblatt Wörth am Rhein 06.04.2017 Seite 23 Verein für Handel und Gewerbe www.woerth-aktiv.de

Sie möchten ein neuesBad/ eine neue Heizung? Seit über 25 Jahren für Sie Meisterbetrieb für th vor Ort! oberbekleidung haushaltswäsche federbetten in Wör • Heizungsbau blusenwäsczelteherei hemden•chem.reinigufärbenng •mgardinen.....eisterbetrieb daunenjackenwäscherei chem.teppichereinigung gardinenmeisterbetriebpferde zelte...... • Gas-/Wasserinstallation .de lederbekleidung zelte stofftiere hosen mangeln ...... • Öl-und Gasbrennerwartung bluse ischdecken tshirts abendgarderobe ... uhr bettlaken bettwäsche waschen lederbekleidun • Bausätze Heizung und Sanitär 6 rhein bettwäsche schlafsäcke oberhemden blusen...... 14-18 • Neue Bäder am imprägnieren bettbezüge tischwäsche wolldecken.. und Heizung •Sanitär •Solar • Regenwassernutzung teppichegewerbreinigenegebietbettwäscheniederwdaunenjacken...... iesen (nähe tüv) -12

anzügeamschlafsäckerodaugrabenmäntel6•7bügeln6744federbettenwörth amblu.rheiwörth n Königstr.28•76744Wörth•Tel. 07271/3372 r8 .waescherei-scheurer rodaugraben 07271/3423 kostümefon 0727blazer1-34oberbekleidung23 •www.waepferdedeckenscherei-scheusto.. rer.de -f e-mail: [email protected] •www.diesel-kuno.de am 76744 für privateund gewerbliche kunden fon www öffnungszeiten: mo

buchen... hier buchen

hier Sich Hau ... Sie richtig! Sie richtig! sd ReisebüroSchmuck erhe Inhaberin: Christine Zimmerle Oberholderstraße 14 ·76744 Wörth ·Tel. 07271 2022 Fax 2556 ·[email protected] www.reisebuero-schmuck.de er it MÄCHTIG Fiat 5001.2 Lounge Verbrauch innerorts: 6,4l/100km Wört Ei GEWACHSEN! Verbrauch außerorts:4,3/100km  Modelljahr 2015 Verbrauch komb:5,1/100km se CO 119g/km 2 07 nb Klima,Glasdach, h- LM-Räder u.v.m. 27 Ma ah EZ.: 07.2015 1/1320 ns xi mi tr aße

lia ab10.998,- € *Abbildung enthält Sonderausstattung 5- ns 05 28 au

Autohaus Friedbert GmbH a In den Niederwiesen 2•76744 Wörth •Tel. 07271-3068 •www.AutohausHamm.de

Seite 24 06.04.2017 Amtsblatt Wörth am Rhein

9607831_40_4