60 Jahre Jodlerklub Hasle-Rüegsau

43. Unteremmentalisches Jodlertreffen MZH Preisegg, Hasle-Rüegsau 1. September 2018 19:30 Uhr

Bi üs im Ämmitau

Ämmerusche: früsch u fröhlich, gar vertrouti Melodie!

Festführer Das vielfältige Transportunternehmen aus dem !

Tel. 034 / 461 18 00 ● Stefen Benz I n l a n d + A u s l a n d Tr a n s p o r t e Umzüge ● Pneu-Service Top Wasch-Center mit 3 Waschstrassen

Inserat Steffen Benz 65x55 mm.indd 1 19.01.2015 14:02:48 60 Jahre Jodlerklub Hasle-Rüegsau

Grusswort OK Präsident

Äs härzlechs Willkomme in Hasle-Rüegsau Liebe Jodlerinnen und Jodler Liebe Gäste Im Namen des Organisationskomitees begrüsse ich Sie ganz herzlich und lade Sie ein, am 31. August und 1. September 2018 in der Mehrzweckhalle Preisegg mit uns zu feiern. Es ist für den Jodlerklub Hasle-Rüegsau eine grosse Freude und Ehre, in seinem 60. Vereinsjahr wiederum für einen Treffpunkt des Jodelgesangs verantwortlich zu sein. Wir beginnen am Freitagabend mit der CD-Taufe. Das Abendprogramm gestalten mit uns die Bärgjodler Äntlibuech, der Jodlerklub Bärgblüemli Schattdorf und das Schwyzerörgeliquartett Urwurzu aus , welches mit seinen bodenständigen Titeln auch auf unserem neuen Tonträger zu hören ist. Der Samstagabend steht ganz im Zeichen des Jodelgesangs. Die 18 Formationen der Unteremmentalischen Jodlervereinigung geben sich am 43. Unteremmentalischen Jodlertreffen ihr Stelldichein und erfreuen uns mit ihren Liedern. Im zweiten Teil des Abends spielt das bekannte Schwyzerörgeli-Quartett Längenberg zum Tanz auf. Die Durchführung dieses Anlasses ist nur dank der Unterstützung der vielen Helferinnen und Helfer, Sponsoren, Inserenten und Gönner möglich. Allen, die uns in irgendeiner Form unterstützen ein grosses und herzliches ,,Danke viumau“! Das Organisationskomitee und der Jodlerklub Hasle-Rüegsau freuen sich auf das bevorstehende Wochenende und heissen alle Jodlerinnen, Jodler und Jodlerfreunde herzlich willkommen. Der OK-Präsident Daniel Linder Ihr Regionalvertreter -Ost

Tel. 031 839 68 88 | gerber-utzigen.ch

Visitenkarte 85 x 55 mm / 2 mm Beschnitt LANDTECHNIK • AUTOMOBILE • PERSONENTRANSPORTE Gerber_Ins_130x95.inddFleisch 1 #Wurst #Traiteur #Fisch13.02.18 15:56 Partydienst #Lohnschlachtungen

Dorfstrasse 14 3432 Lützelflüh Tel. 034 46113 80 Fax 034 46132 81           60 Jahre Jodlerklub Hasle-Rüegsau

Grusswort Gemeindepräsident

Liebe Jodlerinnen und Jodler, sehr geehrte Festbesucher

Ich heisse Sie zum unteremmentalischen Jodlertreffen in der Gemeinde Hasle bei Burgdorf herzlich willkommen. Es freut mich zu hören, dass der Jodlerklub Hasle-Rüegsau dieses Treffen durchführt. An dieser Stelle gratuliere ich herzlich zum 60 Jahre Jubiläum!

Zur Gemeinde Hasle bei Burgdorf: Sie liegt acht Kilometer südlich von Burgdorf an der Linie Burgdorf - , beziehungsweise . Die vier Haselblätter im Wappen symbolisieren die vier Gemeindeteile: Hasle, Goldbach, Biembach und Schafhausen. Die Gemeinde ist eine teils hügelige Gegend, in welcher Landwirtschaft betrieben wird und viele kleinere und mittlere Gewerbebetriebe wertvolle Arbeitsplätze anbieten. Rund 3'300 Personen leben in der Gemeinde Hasle. Zusammen mit der Nachbargemeinde Rüegsau bildet Hasle ein kleines Zentrum und bietet in den Bereichen Bildung, Einkauf und im Vereinsleben eine komfortable Infrastruktur. Als Beispiel für die Sportanlagen seien die Kunsteisbahn Brünnli, die Reitanlage Obermühle und seit einigen Jahren die Mehrzweckhalle erwähnt. Die S-Bahn sichert eine gute Verbindung zu den Zentren Burgdorf, Langnau und Bern.

Besten Dank dem Jodlerklub Hasle-Rüegsau sowie allen, die zu diesem Fest etwas beigetragen haben, für die geleistete Arbeit!

Somit wünsche ich den Teilnehmern, Besuchern, Helfern und den Organisatoren ein angenehmes Jodlertreffen mit vielen schönen Eindrücken. Möge es Ihnen noch lange in bester Erinnerung bleiben.

Walter Scheidegger Gemeindepräsident von Hasle bei Burgdorf Ihr Getränkepartner für: Gastronomie und Detailhandel Festanlässe Hochzeitsapéros Privatfeste Barfestivals Grillpartys

Aemme Getränke AG Sumiswaldstrasse 15 3435 Ramsei Telefon 034 461 46 46 E-Mail: info@aemme-getränke-ag.ch 60 Jahre Jodlerklub Hasle-Rüegsau

Grusswort Gemeindepräsident Rüegsau

Liebe Jodler

Liebe Freunde der Volksmusik

Liebe Gäste

Bereits drei Jahre ist es her, seit sich rund 40'000 jodelbegeisterte Besucher und Besucherinnen in Hasle-Rüegsau trafen, um am 49. Bernisch- Kantonalen Jodlerfest dabei zu sein. Neben den Aurien am Fest, wirkte der Jodlerklub Hasle-Rüegsau auch tatkräig im OK mit.

Das dreitägige Ereignis war ein voller Erfolg und viele von uns blicken noch heute gerne und ein bisschen stolz darauf zurück. Stolz dürfen wir wahrlich sein: durch die enge Zusammenarbeit der Gemeinden Hasle und Rüegsau, das gewalge Engagement des OK’s, der Vereine und Helfer, konnte der Anlass erst zu dem werden, was er auch war: ein gelungenes Fest in allen Bereichen.

Heute, drei Jahre später darf der Jodlerklub Hasle-Rüegsau sein 60-jähriges Bestehen feiern und lädt uns erneut zu einem volkstümlichen Fest ein, oder besser gesagt zu zwei: Einmal zu der CD-Taufe des neuen Tonträgers «Schtärnenacht» am 31. August und zu dem 43. Unteremmentalischen Jodlertreffen am 01. September 2018 in der MZH Preisegg.

Es ist schön, einen Verein wie den Jodlerklub Hasle-Rüegsau in der Gemeinde zu haben. Mit ihrem Wirken tun sie viel für das Wohl der Bevölkerung: sie sorgen für beste Unterhaltung, vereinen dabei Jung und Alt und sind auch für ein spontanes Ständchen stets zu haben.

In diesem Sinne gratuliere ich dem Jodlerklub Hasle-Rüegsau im Namen der Gemeinde Rüegsau ganz herzlich zum 60-jährigen Jubiläum und wünsche ihm alles Gute, viel Erfolg mit der neuen CD und weiterhin viel Freude beim Singen. Fritz Rüfenacht Gemeindepräsident Rüegsau ✂ 10.– BON Ab 100.– Einkauf Einlösbar nur im Shop Nicht kumulierbar

HANDWERKER-SHOP 32 Marken, 1200 Artikel auf 560 m2, PanGas-Depot

GarageBURI AG, Dicki 193h, 3415 Hasle-Rüegsau,Kobel Telefon 034 461 40 06, www.rburi.ch Shop_Inserat_127x95.indd 1 19.03.18 16:10 Lützelflühstrasse 63 Öffnungszeiten: 3415 Hasle-Rüegsau Mo - Fr 07:30 - 12:00 / 13:30 - 18:00 Sa 08:00 - 12:00

Tel 034 461 39 07 Fax 034 461 64 39 [email protected] www.toyota-kobel.ch

Ausstellungsraum Toyota Lounge Neuwagen Verkauf Occasionen Werkstatt Ersatzteile Spenglerei Lackiererei 60 Jahre Jodlerklub Hasle-Rüegsau

Jodlertreffen

18:00 Uhr Apéro aktive Jodler

19:30 Uhr Konzertbeginn

22.30 Uhr Nachtessen aktive Jodler

Anschliessend Unterhaltung mit dem SQ Längenberg

Jodler Bar / Bierschwemme

Jodler Bar

Der Treffpunkt beim Reitplatz! Singe, jutze, zäme si Samstag ab 19:30 Uhr Stefan Heiniger 3418 Rüegsbach • Telefon 034 461 12 14 [email protected] • www.zursagi.ch

«Volkstümliches»

Regelmässig Jungmusikanten-Stubete Gemütliches Beisammensein, gut essen und «musig lose» Jeden 2. + 4. Mittwoch im Monat Konzerte mit bekannten Volksmusikformationen Offen von Jeden letzten Sonntag im Monat Mittwoch – Sonntag «Musikanten-Höck»

SSagi_Inserat_1_2_Seite.inddagi_Inserat_1_2_Seite.indd 1 228.08.148.08.14 008:598:59

WWW.RUBBLEMASTER.CH RUBBLE MASTER SCHWEIZ AG | Dicki 193 i, CH-3415 Hasle b.B. | Tel.: +41 79 83 58 778 | [email protected] AGRO Wüthrich GmbH

Verkauf und Reparaturen von: Landmaschinen | Forstmaschinen | Kommunalmaschinen | Motorgeräte

3436 Zollbrück Telefon 034 496 56 74 | Telefax 034 496 56 75 Mobile 078 718 53 74

REGRO Transport AG Thunstrasse 6 3415 Hasle-Rüegsau 034 461 71 00 [email protected]

·-- - 60 Jahre Jodlerklub Hasle-Rüegsau

Liedervorträge

Jodlerklub Vortrag

Jodlerklub Hasle-Rüegsau Uf Schlafbühle Leitung: Hannes Fuhrer Hannes Fuhrer

Jodlerklub Huttwil Bärgblueme Leitung: Susanne Reber-Meier Emil Herzog

Jodlerchörli Gysnaufluh Waldverspräche Burgdorf P.Schreiber H. Schenker Leitung: Peter Kupferschmied

Jodlergruppe Schafhausen Äti, sing mit mir Leitung: Rita Lusti Bruno Mathys

Jodlerklub Rohrbach Z`Alp Leitung: Andreas Zaugg Robert Fellmann

Jodlerklub Zäme singe Leitung: Elisabeth Kammermann Peter Künzi

Jodlerchörli Eriswil E Moment voll Sunneschiin Leitung: Hansueli Meister Ueli Zahnd

Gotthelf Chörli Lützelflüh I dänk chli nah Leitung: Rosmarie Gerber Ueli Moor

Kinderchörli Unteremmental Es chlises Büssi Leitung: Tanja Schäfer/ Rita & Vreni Schmidlin Barbara Allenbach Pause Entschuldigt: Jodlerklub Heimisbach, Chinderchörli us Wynigen 60 Jahre Jodlerklub Hasle-Rüegsau

Liedervorträge

Jodlerklub Vortrag

Jodlerchörli Aemmegruess Was i gspüre Hasle-Rüegsau Ueli Moor Leitung: Rolf Strübi

Aemmitaler-Chörli Burgdorf Wermi, Trost u Liebi Leitung: Christian Hubacher schänke Ueli Zahnd

Gem. Jodlerchörli Wystäge Mi schönschti Melodie Leitung: Hannes Fuhrer Hannes Fuhrer

Jodlerchörli Wyssachen Land ob de Wolke Leitung: Beat Steffen Jack Säuberli

Jodlerklub Schwarzenbach Ds Läbe gniesse Leitung: Ruedi Thöni Ueli Moor

Jodlerklub Oberburg Abestimmig i de Bärge Leitung: Heinz Güller Heinz Güller

Jodlerklub Wasen i.E. Usem Härze Singe Leitung: Andreas Geissbühler Bruno Mathys

Jodlerchörli Weier i.E. Am Morge Leitung: Stefan Lehmann Franz Stadelmann

Jodlerklub -Grünen S`Jodlerhärz Leitung: Marianne Weingart Walter Stadelmann

Gesamtchor Lieder: E Hand voll Heimatärde von Hannes Fuhrer E nöie Tag

tRADITION LEBEN ZUKUnFt GeSTALten

MIT PASSENDEN VERSICHERUNGSLÖSUNGEN. SEIT ÜBER 125 JAHREN.

Wir wissen um die Bedeutung der Tradition. Deshalb arbeiten wir an modernen Versicherungslösungen für Heute und Morgen. Damit Sie den Rücken frei haben für neue Herausforderungen.

WIR GRATULIEREN ZUM JUBILÄUM!

Stephan Steiner 079 832 48 73, [email protected] Hans-Ulrich Gerber 079 676 41 63, [email protected]

Hauptagentur Langnau im Emmental Mühlegässli 1, 3550 Langnau i.E. allianz.ch/martin.zellweger

folklore_120x180_4c_ra_emmental.indd 1 16.07.18 13:17

Beat + Marianne Röthlisberger

Otzenberg 2

3415 Hasle-Rüegsau Lohnarbeiten Telefon 034 461 08 05

& Handel Mobile 079 228 70 24 Fax 034 461 13 47 [email protected]

- Mähen - Rund- und Quaderballenpressen - Mais häckseln und transportieren - Gülle transportieren - Transporte von Kies, Beton, Schutt, Belag, etc. - Transporte mit Kranwagen, Tiefbettanhänger, Muldenservice - Handel mit Dünger, Mais, Heu- und Grassiloballen

0(70(7$//$//81'6781'67$+/%$$+/%$8$8$** Ernst Oester & Karin Fuhrer Restaurant Hasle Pinte Tel: 034 461 41 00 Dorfstrasse 77 E-Mail: [email protected] 3415 Hasle b. Burgdorf Internet: www.haslepinte.ch

Ruhetage: Sonntag ab 21.00 Uhr Montag & Dienstag 60 Jahre Jodlerklub Hasle-Rüegsau

SQ Längenberg

Seit 1979 zeichnet sich der Musiksl des Schwyzerörgeli – Quarte’s Längenberg, damals gegründet durch die drei Brüder Hansruedi, Ueli undHeinz Burri, sowie Urs Nydegger, durch währschae, tradionelle "Örgelimusig im Bernersl" aus. Die Längenberger sind, nach einer langen Pause, 2013 wieder in die Schwyzerörgeli-Szene zurückgekehrt. Wer die Längenberger (heute Ueli Burri, Daniel Kissling, Bruno Mar und Benz Hei) kennt, der weiss, dass das vielfälgen Repertoire aus Berner-, Bündner- und Innerschwyzer- Stücken auch zahlreiche bekannte Eigenkomposionen enthält, die seit jeher den “Längenberger Sl“ prägten. Wer auf virtuose Komposionen steht, mal rassig für das Tanzbein oder auch mal etwas wehmüg für’s Herz, dem wird die Längenberger - Musik wie ein edler Tropfen den Hals runter laufen. Flexibel. Regional. Beständig.

Sägerei & Holzhandlung, 3414 Oberburg Tel. 034 422 46 03 [email protected] www.joergholz.ch

Bauholz, Bretter, Latten, Hobelwaren, Lohnarbeiten, Arbezol Holzschutzprodukte 60 Jahre Jodlerklub Hasle-Rüegsau

Lageplan Jodlertreffen

Anfahrt von Burgdorf: Im Mühlekreisel rechts in die Biembachstrasse am Restaurant Hasli Pinte vorbei nach 200m links in den Grossacker fahren. Sie werden eingewiesen.

Anfahrt aus dem Emmental: Im Mühlekreisel links in die Biembachstrasse am Restaurant Hasli Pinte vorbei nach 200m links in den Grossacker fahren. Sie werden eingewiesen.

STANDORTE HASLE-RÜEGSAU 058 476 92 92 RÜEGSBACH 058 476 93 00 SUMISWALD 058 476 93 10 WASEN 058 476 93 20

www.landiregionaemme.ch

Blumen - und Gartenartikel Gross- und Kleintierfutter Wein- und Getränkesortiment Saatgut, Dünger und Pflanzenschutz Freizeit- und Arbeitskleider Heizoel, Diesel, Pellets, Brikettes Alles fürInserat_2015_88x44.pdf Gärtner und Bastler Agrola1 14.03.17 Tankstellen 21:19

• Diagnose und Reparatur aller Marken • Neuwagen und Occasionen • Reparatur, Vermietung und Verkauf von Anhängern

Industrie Neuhof 7 | CH-3422 Kirchberg | [email protected] T +41 34 445 45 54 | F +41 34 445 45 68 60 Jahre Jodlerklub Hasle-Rüegsau

Gastronomie

Speisekarte CD-Taufe / Jodlertreffen

Menü nur Samstag

Schweinsgeschnetzeltes Teigwaren Mischgemüse 20.00

Hamme mit Kartoffelsalat 15.00 Jodler-Wurst mit Kartoffelsalat 11.00 Jodler-Wurst mit Brot 7.00 Hamme-Sandwiches 6.00 Kuchen Div. Stk. 4.00

Ausschliesslich Fleisch aus dem Emmental

Garage Berger AG Biembachstrasse 1 • 3415 Hasle b. B. Thunstrasse 96 Telefon 034 461 19 55 3415 Schafhausen i.E. www.berger-garage.ch hasle-muehle.ch

«Bierhüttli» WALD Restaurant EGG R O U T I E R S S U I S S E S Nadine Röthlisberger K E G E L B A H N Riefershäusernstrasse 13 Täglich ab 6:00 Uhr geöffnet CH­3415 Hasle­Rüegsau SA + SO geschlossen Tel +41 (0) 34 461 59 54 [email protected] www.bierhuettli.ch