Agenda im September 2020 Surses | Pfarreiblatt Graubünden
Surses lernen. Und beim Golf geht das sehr Rogaziun federala gut.» «Richtig, aber noch mehr Geduld Eidg. Dank-, Buss- und Bettag lernen Sie als Träger.» Collecta per la Missiun interna (Inländische Mission) Eine Nonne ruft bei der Telefonauskunft Sonda, igls 19 da settember am Flughafen an. «Wie lange dauert ein 18.00 Rona Flug von Zürich nach Rom?» «Einen Au- 19.30 Cunter genblick …», antwortet der Angestellte. Dumengia, igls 20 da settember «Danke sehr!», sagt die Nonne und legt 09.00 Tinizong auf. 09.00 Bivio Plevant 10.30 Salouf Ser Adam Pradela «Hast du zu Hause gesagt, dass du in 10.30 Sur Veia Principala 28 Religion eine schlechte Note bekommen 18.00 Parsonz 7462 Salouf hast?», fragt der Katechet den Schüler. 19.30 Mulegns Telefon 076 730 17 92 «Ja, habe ich.» «Und die Eltern? Was 19.30 Riom [email protected] haben die dazu gesagt?» «Nichts. Die waren gerade nicht zu Hause.» Mesemda, igls 23 da settember Mastral-baselgia 19.30 Parsonz, Padre Pio Clemens Poltera Ein Pfarrer entschuldigt sich bei einer [email protected] alten Frau: «Es tut mir wirklich leid, dass 26 avla dumengia digl onn Telefon 079 335 42 72 ich Ihre Katze überfahren habe. Kann 26. Sonntag im Jahreskreis ich etwas für Sie tun?» «Können Sie Collecta per migratio «de digls migrants» Cumegn-baselgia Surses Mäuse fangen?» Sonda, igls 26 da settember secretariat 18.00 Sur Sot Baselgia 10 Ich wünsche Ihnen alles Gute in jeder 19.30 Bivio Tgascha postala 55 Situation, weiter grosse Freundschaft mit Dumengia, igls 27 da settember 7463 Riom Jesus! 09.00 Riom Telefon 081 684 13 26 10.30 Rona [email protected] Ser Adam Pradela 18.00 Salouf tgaplotta www.catolica-surses.ch 19.30 Tinizong
ouras d’avertura digl secretariat: glindesde dallas 13.30 – 16.30 Sarvetschs divins Gottesdienste Messa ainten la tgesa d’attempos a Savognin 23 avla dumengia digl onn Gottesdienst im Pled sen veia 23. Sonntag im Jahreskreis Betagtenheim Grusswort Collecta per igls pensums digl Uestgia Mintga venderde allas 10.00. Sonda, igls 5 da settember Liebe Pfarreimitglieder, liebe Gäste 18.00 Riom 18.00 Mulegns Communiun per malsangs Schon September … Die Urlaubszeit ist 19.30 Rona Krankenkommunion für die meisten von uns bereits vorbei, Dumengia, igls 6 da settember Persungas tgi lessan ratschever la es ist nicht mehr so warm, wir sind 09.00 Salouf communiun a tgesa, son gugent darauf gespannt, was alles sein wird. 10.30 Tinizong s’annunztgier tar ser Adam. 18.00 Parsonz Aber Gott schaut weiter auf uns, stets 19.30 Cunter freundlich und mit Freude und Liebe. Er ist unser Freund in jeder Zeit. Und 24 avla dumengia digl onn Messas fundadas Er sagt weiter: «Fürchte Dich nicht! Ich 24. Sonntag im Jahreskreis Stiftmessen bin mit Dir!» Collecta spustada per igls Christians ainten la Tera Sontga Bivio Heute möchte ich, dass wir mehr Sonda, igls 12 da settember 13.09. Maria Grisch-Bianchi, lachen, also ein paar Witze: 18.00 Tinizong Adelino Lisignoli 19.30 Salouf tgaplotta Ein Pfarrer will Golf spielen. Mit seinem Dumengia, igls 13 da settember Sur Träger geht er zum Start und macht 09.00 Cunter 20.09. Bonifaz Cotti-Schaniel den ersten Schlag. Der Ball landet im 10.30 Parsonz Gebüsch. Auch nach dem fünften Ver- 18.00 Sur Mulegns such kommt er dem Loch nicht näher. 19.30 Bivio 20.09. Giatgen ed Ursula Da fragt der Träger: «Warum spielen Poltera-Cotti Sie überhaupt Golf?» «Ich will Geduld Pfarreiblatt Graubünden | Surses Agenda im September 2020
Rona Igls 16 d'avost èn neidas fe 19.09. Johanna Poltera stivadas las messas da s. Roc ainten las baselgias da Faller, Tinizong Flex e Dèl. 06.09. Georgetta Gianiel 27.09. Theo Thomasin Vita des heiligen Rochus Rochus kommt 1295 in Montpellier/ Cunter Frankreich zur Welt. Sein Vater, der 19.09. Carla Fidel Dosch-Camen Stadtfürst, und seine Mutter waren be reits sehr alt und es grenzte an ein Wun Riom der, dass sie einen Sohn zeugen konnten. 05.09. ser Duri Loza, Rochus ist seit der Geburt mit einem Der Umgang der Kirche mit Josef Janutin roten Kreuz auf der Brust gezeichnet. dem Rochus-Kult 20.09. Maria Monica Devonas Offiziell wurde Rochus von der Kirche 27.09. Tumasch e Margarita Die Eltern sterben, bevor Rochus das nie heilig gesprochen. Um den streng Carisch-Follini, Magdalena 20igste Lebensjahr erreicht. Rochus geführten juristischen Prozess der Schuster-Janutin verschenkt seinen Besitz, überlässt das Heiligsprechung bestehen zu können, Regiment seinem Onkel und begibt sich fehlen die Beweise für sein Leben und Parsonz auf eine Pilgerreise nach Rom. Wirken, denn Voraussetzung für eine 06.09. Maria Dedual Heiligsprechung sind mindestens zwei 13.09. Tina Demarmels-Dedual In der italienischen Stadt Aquapendente bewiesene Wunder, die auf die Für heilt Rochus die Pestkranken. bitte des Heiligzusprechenden bewirkt Salouf wurden. Wie bereits gezeigt wurde, 06.09. Maria Lozza In Rom heilt Rochus den Kardinal beinhaltet schon die Legende des 20.09. Franziska e Tumasch Britannicus von der Seuche, indem er Rochus einige Unstimmigkeiten, sodass Sonder-Sonder, ihm ein Kreuz auf die Stirn zeichnet. eine Heiligsprechung nicht möglich Antonia Sonder, Er wird daraufhin dem Papst vorgestellt. war. Es gibt aber in den frühen Regeln Francestg Capeder-Battaglia der Kirche auch eine Heiligsprechung Nachdem er Rom verlassen hat, wandert durch das Volk, und so wurde Rochus Rochus durch Oberitalien, heilt in mehre als volkstümlicher Heiliger unter dem ren Städten Pestkranke, bis er in Piacen Einfluss der grossen Pestepidemien des Communicaziuns ca selbst an der Seuche erkrankt. Um frühen 17. Jahrhunderts 1629 von der Mitteilungen niemandem mit seinem Wehklagen zur Kirche approbiert. Besondere Förderer Last zu fallen, zieht sich Rochus in den des Kultes war der volksnahe Franzis Preaveis termins per Wald zurück. Von einem Engel gepflegt kanerorden. Jedoch findet sich Rochus la cresma e l'amprema und von dem Hund eines reichen Guts nicht in den Reihen der Heiligen, die s. communiun besitzers mit Brot versorgt, wird Rochus von einem Papst kanonisiert wurden. Nous vagn previa suandont datums per wieder gesund. Er heilt die Tiere des Interessant ist der Umgang der Reforma la cresma ed e l'amprema s. communiun Waldes und die Kranken in Piacenca. tion mit diesem Heiligen. Die allgemeine Cresma: sonda, igls 3 d'otgover, allas Kritik der Reformation an der katholi 10.00 a Tinizong Daraufhin kehrt Rochus nach Mont schen Kirche bezog sich auf die Heiligen 1. communiun: dumengia, igls 4 d'otgo pellier zurück. Dort erkennt ihn niemand und Bildverehrung. Jedoch mussten die ver, allas 10.30 a Savognin und er wird als vermeintlicher Spion in Reformatoren erkennen, wie gross die den Kerker geworfen. Verehrung des Volkes gegenüber Ro chus war und sie konnten gegen diese Voraussichtliche Termine Als er nach fünf Jahren Gefangenschaft Popularität des Heiligen kaum etwas für die Firmung und die stirbt, erstrahlt seine Zelle in einem ausrichten. 1. Kommunion hellen Licht und neben dem Leichnam Somit konnten weder die katholische An folgenden Daten finden die Firmung finden die Menschen eine Tafel, die Kirche noch die Reformation es bewerk und die 1. Kommunion voraussichtlich auf sein Patronat verweist. Anhand des stelligen, den heiligen Rochus aus den statt: Kreuzes auf seiner Brust identifiziert man Köpfen hilfesuchender Menschen zu Firmung: Samstag, 3. Oktober, um den Toten als Rochus von Montpellier. verbannen und so wurde sein Kult bis 10.00 Uhr in Tinizong ins 21. Jahrhundert überliefert. 1. Kommunion: Sonntag, 4. Oktober, Die Vita endet mit der Beschreibung um 10.30 Uhr in Savognin des Konzils 1414 in Konstanz, während dessen die Pest ausbricht. In dieser Krisenzeit erinnern sich die Bischöfe an den heiligen Rochus und halten eine Bittprozession ab. Nach kurzer Zeit ver schwindet die Pest aus Konstanz. 10.30 in Savognin Text von Astrid Janesch