CH Entdecken & Erleben Willkommen Im Grössten Naturpark Der Schweiz
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Parc Ela - Igl pi grond parc natural dalla Svizra Verhaltenstipps Öffentliche Verkehrsmittel Tips da cumportamaint Traffic public Legende Richtung Richtung Davos Davos Willkommen im Entdecken & Erleben Chur 183 Monstein 11 Postauto: Chur – Julier – St. Moritz Respekt gegenüber der Natur und achtsames Verhalten sind Schmelzboden 12 Postauto: Chur – Lenzerheide / Lai – Bivio 181 182 Werte, die im Parc Ela gelebt werden. Canols Rothornbahn 915 grössten Naturpark Scuvreir & resanteir Davos 13 Postauto: Lenzerheide / Lai – Davos Platz La Riva Valldanna Vaz/Obervaz 183 Lenzerheide/Lai Wiesen 14 Postauto: Lenzerheide / Lai – Vaz / Obervaz Gravas Post Schluocht Markierte Wege Tranter Moira Clavadoiras Innerdorf 51 Postauto: Tiefencastel – Alvaschein der Schweiz. Resgia Post Neuhof Muldain Chappali 52 Postauto: Tiefencastel – Alvaneu Dorf – Filisur Wer auf markierten Wegen bleibt, schont die Vegetation und Zorten St. Cassian Dorf Wiesen, Bahnhof Lain Lantsch/ 183 Garage Belfort Lenz 53 Postauto: Tiefencastel – Stierva Konstanz Willkommen im Parc Ela 2021 gewährt Wildtieren ihre Ruhe. Post 184 Unterdorf Schmitten 51 Postauto: Savognin – Parsonz – Salouf – Stierva Brienz/ 571 Gipsmühle Post 51 Postauto: Bergün / Bravuogn – Lantsch – Stugl / Stuls Basel St. Gallen Bregenz Brinzauls Richtung Alvaschein Dorf Vazerol Alvaneu Dorf Mutterkühe und Herdenschutzhunde Crappa 1 Bus alpin: Sur – Alp Flix Zürich Thusis - Chur 940 Belfort 572 Dorf Naira 52 Bus alpin: Bergün / Bravuogn – Val Tuors Herdenschutzhunde beschützen Schafherden im Parc Ela vor 915 Bahnhof 940 Bahnhof Vaduz Grossraubtieren. Mutterkühe wollen ihre Kälber schützen, Stiere Stierva 573 Tiefencastel Dorf Pro Quarta 53 Bus alpin: Preda – Albulapass – Chamues-ch Bern verteidigen die Herde. Verhalten Sie sich ruhig und halten Sie Abzw. Abzw. 15 Rhätische Bahn: Davos Platz – Filisur Mon 581 Dorf Dorf Bahnhof Badezentrum 4 Rhätische Bahn: Chur – St.Moritz Chur Surava Scuol Distanz. herdenschutzschweiz.ch Hof Del CH Lenzerheide Davos Pulens Alvaneu Bad 25 Bergbahnen: Savognin – Tigignas – Somtgant Thusis Parc Ela Kirche 181 182 255 Bergbahnen: Bergün / Bravuogn – Darlux Tiefencastel Bergün Salouf Dorf Schöntal Savognin Bahnhof Schutzgebiete 572 Online Fahrplan: www.sbb.ch Bivio St.Moritz Solas Filisur Respektieren Sie die Schutzvorschriften in den ausgewiesenen Burvagn Riom Abzw. Dafora Bellinzona Schutzgebieten, insbesondere in den Wildruhezonen und im Dorf Cunter Stugl/Stuls Genève Chiavenna Tirano Vischnanca Dorf 591 Parsonz Mulegn Jagdbanngebiet Piz Ela. wildruhezonen.ch 581 940 Buorchas 592 Lugano Cresta Tuors Chants 2950 Savognin Latsch Posta Val Tuors Pflanzen Tigignas Tuors Davant Alpenblumen sind auf Fotos viel schöner als verwelkt im Cadras Staziun Milano Bergün/Bravuogn Rucksack. Geschützte Arten sind tabu. Somtgant Tinizong Tga Communala Posta 2955 Der Parc Ela ist der grösste Naturpark der Schweiz. Curtinatsch Darlux Vardaval Preda Kulm Er liegt im Herzen Graubündens und vereint die drei Abfall und Wildtiere Preda Lai da Palpuogna Sprachkulturen Romanisch, Deutsch und Italienisch. Bitte lassen Sie Ihren Abfall nicht in der Natur zurück. Wildtiere Albulapass Rona Richtung Tgalucas Mit steilen Berggipfeln und weiten Landschaften, bitte nicht füttern! 188 Spinas La Punt Truaschigna Alp Flix Richtung umgeben von Gletschern und Bergseen, bietet der Mulegns Bever Tigias, Hotel Piz Platta Scuol Park noch echtes Wildnisgefühl. In den Tälern er- Wiesen und Weiden Kirche Sur Postautoplatz innern historische Dörfer und barocke Kirchen an die Gehen Sie nicht über ungemähte Wiesen und schliessen Sie Samedan Online Fahrplan: www.sbb.ch frühere Bedeutung der Handelsrouten über die Al- Weidegatter oder Zäune hinter sich. Scalotta Marmorera penpässe Albula, Julier und Septimer. Die Natur, die Staudamm Celerina Dorf Menschen und ihre Produkte machen den Parc Ela Campieren und Biwakieren 940 Richtung unverwechselbar! In den Schutzgebieten ist campieren ausdrücklich verboten oder Pontresina St. Moritz Bahnhof aufgrund von Betretungsverboten nicht möglich. Das freie Stalvedro Bivio Posta St. Moritz Bad Post Campieren auf Gemeindegebiet ist verboten. Bei Privatgrund- SuracquaLa VedutaLej TscheppaChampfèr Schulhaus 181 182 Silvaplana Post stücken muss um Erlaubnis gefragt werden. Julier EineAbendstimmung junge Raupe oberhalb des Schwalbenschwanzes der Alp Sanaspans © Lorenz A. A. Fischer Fischer Weitere nützliche Infos und Links unter: parc-ela.ch/verhaltenstipps Legende BERNINAGRUPPE Informations- und Buchungsstellen Pass Lunghin 2645 m Legenda PIZ LAGREV Post d'infurmaziun e da reservaziun PIZ GREVASALVAS 3164 m 2932 m PIZ TURBA 3018 m Wasserscheide Septimerpass Forcellina 1 2310 m ROCCABELLA 2672 m St. Moritz 2727 m Sehenswürdigkeiten Julierpass Infostelle Parc Ela Infostelle Bivio 2284 m 1 Wiesner Viadukt PIZ D´AGNEL Stallerberg c / o Tourismus Savognin Julierstrasse 5, 7457 Bivio 3204 m 2581 m Juf 2 Hängebrücke Alvaneu PIZ DA LAS BLAIS Fuorcla Bivio Albula AG Tel. +41 81 684 53 23 PIZ KESCH 2930 m digl Leget PIZ PLATTA 3 Die Weisse Villa & 3418 m PIZ CALDERAS 2715 m Bivio 3392 m Stradung 42, 7460 Savognin [email protected] 3397 m PIZ BLAISUN PIZ ÜERTSCH PIZ LAVINER www.bivio.ch das Post Hotel Löwe, PIZ BIAL 1 Avers 3200 m 3267 m 3137 m PIZ D´ERR Albulapass 3061 m 3378 m Tipp: Büchershop in Mulegns Kesch-Ducan-Gebiet 2312 m PIZ PALPUOGNA 2730 m Tiefencastel beim RhB Schalter Tourismus Informationsbüro 4 Marmorera Val Faller USSER WISSBERG 6 PIZ BLAIS MARSCHA Tel. + 41 81 659 16 18 Lenzerheide 5 Lai da 4 3053 m Kirche St. Peter Mistail 3128 m Alp Pra Miez Marmorera PIZ FORBESCH [email protected] Voa principala 37 6 Kesch Ducan Gebiet 3202 m Lai da PIZ ARBLATSCH Tga www.parc-ela.ch 7078 Lenzerheide Palpuogna Alp Flix 3203 m Tel. +41 81 385 57 00 Aussichtspunkt Sur 3 Bergün Filisur Tourismus [email protected] PIZ ELA Mulegns 3339 m PIZ FORUN PIZ DARLUX PIZ COLMS Plazi 2A www.lenzerheide.com Gästeinformation Preda PIZ MEZ 3052 m 2 3020 m 2414 m 7482 Bergün / Bravuogn Lai 2718 m Grond Tel. +41 81 407 11 52 Destination Davos Klosters Kirche CORN DA TINIZONG Bergüner Stöcke Alp Darlux 3173 m 1 [email protected] Talstrasse 41 Pass Rona d‘Ela www.berguen-filisur.ch 7270 Davos Platz Burg / Ruine Pass digls PIZ MITGEL GLETSCHER DUCAN 5 Orgels 3159 m Tel. +41 81 415 21 21 HOCH DUCAN 3020 m Chants PIZ PROSONCH Infostelle Filisur [email protected] 3063 m Übernachtung 2684 m Tigia Radons PIZ Cartas 2712 m S’Bahnhöfli, 7477 Filisur www.davos.ch PIZ MARTEGNAS 2670 m Tel. +41 81 288 47 80 Hofläden Bergün/Bravuogn Tinizong Latsch Somtgant www.berguen-filisur.ch Lantsch / Lenz Tourismus Cuolm da Latsch 2117 m 6 BÜELENHORN in der Biathlon Arena Verpflegung 2808 m Tourismus Savognin Voia dal Bual 1 Savognin MUCHETTA Alp Prosot Tigignas PIZ CURVER Bivio Albula AG 7083 Lantsch/Lenz Parkperimeter 2623 m Stugl/Stuls 2793 m Stradung 42, 7460 Savognin Tel. +41 81 385 57 85 2 Motta Palousa Cunter Parsonz Riom PIZ TOISSA 2143 m Wanderweg 2657 m Tel. + 41 81 659 16 16 Ziteil [email protected] Uniun turistica Stierva UNESCO Welterbe RhB Salouf www.savognin.ch CH-7459 Stierva Tel.+41 81 637 00 33 Themenweg [email protected] 1 Exploratour Munter Monstein Filisur Del 2 Heidis Bergwelt Jenisberg 3 3 Gästekarte 3 Pfad der Pioniere 1 Landwasserviadukt 4 Alvaneu Bad Mon 4 Wasserweg ansaina Ela Card, Surses & Albula / Alvra Wiesen Alp Stierva Davos 5 Bahnerlebnisweg Albula MUTTNER HORN Mit der Ela Card gibt es in der Ferienregion Savognin Bivio ALTEINGRAT Schmittner Alp 4 2395 m Schmitten Alvaneu Surava Albula diverse Vergünstigungen, unter anderem können die 6 Alpleben Somtgant 2369 m Wiesner Alp Burgruine Belfort Brienz/Brinzauls Bergbahnen Savognin kostenlos genutzt werden. Tiefencastel St. Peter Mistail Stierva + 41 81 659 16 16 | [email protected] | savognin.ch Interaktive Routen VALBELLAHORN 2764 m SANDHUBEL 2 1 Aclas Via Sett 2764 m Alteiner Fürggli LENZER HORN 5 Gästekarte Bergün Filisur 2491 m 2 Expedition Kesch 2906 m Obermutten Mit der Gästekarte von zahlreichen Ermässigungen in der 3 Solisbrücke FiliTour Furcletta Alvaschein Ferienregion Bergün Filisur profitieren. 2573 m Mutten 4 Veia digl Pader Lantsch/Lenz +41 81 407 11 52 | [email protected] | berguen-filisur.ch AROSER ROTHORN OOrrtsname Ortsbild von nationaler 2980 m App Parc Ela: Informatio- Bedeutung @parc_ela | #parc_ela nen, interaktive Führun- gen & Quiz-Touren über facebook.com/parc-ela PARPANER ROTHORN die App Parc Ela! Älplisee 2861 m Thusis LenzerzeideLenzerheide Willkommen im Parc Ela Bavegna aint igl Parc Ela Sanfte Heckenlandschaften, blühende Trocken- wiesen, urchige Bergwälder. Die Vielfalt unserer Natur und Landschaft fasziniert nicht nur Sie, sondern bietet auch einer Vielzahl an Insekten Raum zum Leben. Obwohl die Parkfläche nur gut ein Prozent der Schweiz ausmacht, kommen im Parc Ela ein Drittel der Schweizer Insekten- arten vor, davon 200 gefährdete Arten. Lernen Sie die Welt der Insekten an unseren Parc Ela-Events und Exkursionen aus ganz unter- schiedlichen Blickwinkeln kennen und erfahren Sie Faszinierendes über unsere Käfer, Bienen und Falter. Lebensraum für Insekten © Lorenz A. Fischer Vorwort Inhaltsverzeichnis Preambel Cuntign Einleitung Einleitung Vorwort 2 Inhaltsverzeichnis 3 Pärke in der Schweiz 4 Parc Ela Gebiet 8 Artenvielfalt 9 Rätoromanisch 12 Paolo Giacometti Sensibilisierung 14 Vorwort © Barbara Donnarumma Sehenswürdigkeiten 15 Spazieren und Wandern 25 Paolo Giacometti Im Winter 35 Agenda «Die meisten von uns haben schon etwas über die Übersichtskalender 38 grossen Entdeckungsreisen zum Nordpol gelesen und Veranstaltungen