Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci ! JU RO se multiplientP.6 sans assurance Les conducteurs désarmes P.11 « revengeporn» Les victimesdu à Sochaux se retrouvent Le TFCetPelé FO Sierakowski / Isopix / Sipa SA moins confianceP.10 inspirent Les médicaments A. Gelebart / 20 Minutes GRAND TOULOUSE ST NTÉ OT UT IC E BA E LL P.28
Jean-Loup Gautreau / AFP de CA De to la www.20minutesfr et simplescitoyensluiontrendu hommage. d’un cancergénralis.Elusdetousbordspolitiques L’ancien mairecentristedeToulouseL estdécjeudi Sa To DOMINIQUE BAUDIS Dom or ’ in f HI ut t- iniq si s c Mi in ER ch ue i gn es el d B W ou , l aud e 1 l ph po u v EEK 5 f is ul es d leu é i ev vr -E ie an t in ur r 2 t l ND rs en 000 e p ta 2 ou on po . t dan ge t el 01 i t 4 p, ... d ce
P.16
ine T se s l
A. Calanni / AP / Sipa Vendredi 11avril2014
t P.2 N °
2 64
7
PUBLICITÉ 2 ■■■ Grand Toulouse Vendredi 11 avril 2014
DISPARITION Dominique Baudis, maire de Toulouse de 1983 à 2001, est mort jeudi d’un cancer Il a marqué la ville de son empreinte
Béatrice Colin de métro c’est lui, les parkings c’est lui, le Théâtre national de Toulouse aussi, ucune voie discordante n’est la Cité de l’Espace. Si Toulouse s’est venue rompre jeudi la pluie développée, c’est grâce à lui », avance A d’hommages rendus à l’ancien sans détour ce fidèle. « Ça été un maire maire centriste de Toulouse, Domi- emblématique, un homme de convic- nique Baudis. De droite comme de tion, un démocrate sincère. Il était élu gauche, les politiques ont été unanimes à chaque fois confortablement... il au- pour saluer le Défenseur des droits rait pu continuer, mais il a fait le choix décédé jeudi d’un cancer généralisé à rare de s’engager sous une autre bientôt 67 ans. Ce fut le cas aussi des forme, toujours au service du public », Toulousains, sous le choc d’une dispa- a loué Jean-Luc Moudenc, le maire de rition à laquelle ils ne s’attendaient pas. Toulouse qui fut l’un de ses adjoints.
« Je n’en reviens pas, je n’ai jamais été A. Gelebart / 20 Minutes de son bord politique, mais ça a été un « Courageux » Dominique Baudis a aussi présidé la région de 1986 à 1988. grand maire de Toulouse », se souvient Rigoureux et exigeant, Dominique Bau- Jeanine, une retraitée présente sur la dis a toujours refusé les ministères faire autre chose de sa vie », plaide place du Capitole jeudi midi. Ému, celui qu’on lui proposait. Mais dès le début Serge Didier qui fut son adjoint, mais Hommage qui fut son directeur général des ser- de son troisième mandat de maire il aussi son avocat lors de l’Affaire Alègre. Les drapeaux du Capitole vices durant 18 ans au Capitole, Pierre savait qu’il ne rempilerait pas. « Il n’était Une période dont Dominique Baudis ne ont été mis en berne et un livre Trautmann, n’oublie pas ce qu’il a fait pas comme ces grands fauves, il n’at- ressortira pas indemne. « Cela l’a de condoléances est à disposition à pour la Ville rose avant d’être appelé à tendait pas tout de la politique. Après ébranlé et a certainement créé une fê- l’accueil de la mairie. Une minute de d’autres fonctions à Paris. « Tous les l’Assemblé nationale, la région, la mai- lure en lui, il ne comprenait pas. Mais il silence sera observée ce vendredi ans durant ses mandats un grand équi- rie, il avait fait le tour, ce n’est pas que a été courageux, comme il l’a été face matin en conseil municipal. pement sortait de terre : les deux lignes ça ne l’intéressait plus, il voulait juste à la maladie », conclut cet ami. W Vendredi 11 avril 2014 Gourmandises■■■ 3 Avec
LE RESTAURANT La Table est située sur la rive opposée au centre-ville LE COUP DE CŒUR Une cuisine de terroir Un champagne fruité et fleuri
Thierry Lombard, président des champagnes Lombard & Cie, est le descendant de trois générations de Champenois passés par cette mai- son familiale et indépendante. Fi- dèle à ses racines, il perpétue le style Lombard & Cie dans ses dif- férentes cuvées : « Elles ont chacune leur typicité, mais toutes sont le reflet fidèle du savoir-faire de cette maison. » Ce rosé 1er cru se distingue ainsi par sa bouche franche et acidulée, plaisante, sur un profil à la fois sec et fruité. Un champagne rafraîchis- sant sous sa robe fruitée et fleurie. Parfait avec des amuse-bouches! Disponible en demi- bouteille pour les apéritifs du prin- temps, chez Inter-
DR cave et tous les ALBI. Une table de tradition, qui ne rajeunit pas mais pose clairement les données sur la table, bons cavistes. W celles d'une cuisine simple de terroir, qu'il faut savoir appréhender dans ses fondements : Champagne DR fricassée de champignons jambon de pays, mignon de porc fermier en croûte d'herbes, pièce de Lombard & Cie. 1, rue des Cotelles bœuf grillée glace de vin rouge. C'est dans les vins que l'avantage est le plus net, un vaste choix, 51200 Epernay. en particulier au verre, arrosé de toutes parts (Eolienne à 5,50 €, marcillac du Cros à 5,50 €...). A Tél. : 03 26 59 57 40. partir de 17 €. La Table du Sommelier, 20, rue Porta 81000 Albi. Tél. : 05 63 46 20 10.
LA RECETTE DU CHEF L'ARTISAN Burger au foie gras et café expresso Une ferme Préparation : vingt minutes. Cuisson : pieds de porc. Assaisonner et laisser parmi les plus trente minutes. Repos : une nuit. In- compoter à feu couvert une dizaine de grédients pour quatre personnes. minutes. Ajouter en fin de cuisson le accueillantes persil haché et les rillettes de canard. Burger : 150 g de cèpes, 200 g de Laisser refroidir et rouler dans un film Monique et Bernard Molas ne chô- pieds de porc désossés, 40 g de jam- alimentaire. Mettre au réfrigérateur ment pas. Ils exploitent ainsi, de- bon de Paris, 2 échalotes ciselées, toute la nuit. puis plus de quarante ans, une 1 gousse d’ail, 1 c. à s. de persil haché, V Le lendemain : réduire doucement ferme de 60 hectares principale- 50 g de rillettes de canard. le pineau jusqu’aux deux tiers et ajou- ment orientée vers la culture des Sauce : 15 cl de pineau des Charentes ter l’expresso. Terminer la réduction céréales mais surtout spécialisée rosé, 1 expresso Lavazza, sel, poivre et assaisonner avec le sel et le poivre
dans l’élevage des canards et des du moulin. Bruno Mazodier du moulin. oies. Ils se chargent eux-mêmes de Dressage : 2 beaux cèpes, 4 tranches V La veille : couper en dés le jambon, V Au moment de servir : couper 8 la fabrication des confits et autres de pain de mie, huile d’olive, 4 esca- les pieds de porc et les cèpes. Faire tranches dans le rouleau de pied de foies gras (qu’on peut bien sûr ache- lopes de foie gras de canard, sel, suer les échalotes avec l’ail écrasé. porc. Détailler 8 ronds de la même ter dans leur petite boutique), ex- poivre du moulin. Ajouter les cèpes, le jambon et les taille dans le pain de mie et les colorer ploitent également deux gîtes indé- à l’huile d’olive. Laver les 2 cèpes avec pendants, installés sur le domaine, une éponge humide et les couper en et proposent enfin quatre chambres Richard Toix, chef des goûts contemporains deux. Poêler les escalopes de foie gras d’hôtes aménagées dans leur su- Avec son épouse, Laure, le chef est à la tête d’une maison très moderne, ainsi que les demi-cèpes. Chauffer le perbe gentilhommière. En hiver, ils chaleureuse et sincère. Les produits sont superbes et même si les plats vont four à 180 °C. Mettre les tranches de se reposent en proposent des cours parfois un peu loin dans la surenchère technique, il est difficile de ne pas être pied de porc sur les toasts et les pas- de cuisine le week-end. W conquis par cette vision parfaitement comprise de la cuisine d’aujourd’hui. ser 5 minutes au four. Monter les bur- La Ferme de Mounet. Route de Parleboscq Parce qu’il est convaincu de la qualité des cafés Lavazza, Richard Toix gers : placer les escalopes de foie gras 32800 Eauze-en-Armagnac. est devenu l’un des ambassadeurs de la marque. Note G&M: et les cèpes poêlés entre 2 toasts de Tél. : 05.62.09.82.85. Passions et gourmandises, 6, rue du Square, 86280 Saint-Benoît. pied de porc. Servir avec la sauce bien chaude. W 4 ■■■ Grand Toulouse Vendredi 11 avril 2014
INFOS-SERVICES LA MÉTÉO À TOULOUSE
EN VILLE LOISIRS AUJOURD’HUI DEMAIN L’agence Tisséo fermée Rando urbaine Samedi, l’agence Tisséo de Marengo A l’occasion de ses 50 ans, le matin après-midi matin après-midi est exceptionnellement fermée. Pyrénées Club organise samedi une Elle rouvrira dimanche à 15 h 45. randonnée urbaine de 10 km dans les rues de Toulouse. Départ à 9 h 30 EMPLOI du Donjon du Capitole. Job Dating à Labège 2 Vendredi, un grand job dating pour La foire, c’est parti 11 °C 22 °C 9 °C 19 °C la nouvelle enseigne Back Pack Café Des ateliers bien-être ou bricolage, est organisé au centre commercial des idées pour partir à New-York, ET EN FRANCE Labège 2. Quatorze postes sont à près des 650 exposants dans Petite dégradation pourvoir. Se munir d’un CV. De 10 h quatre univers. La Foire de Toulouse à 17 h au centre de shopping. débute samedi au Parc des par le sud-ouest expositions pour neuf jours. De 10 h Si la moitié nord conserve un temps à 19 h. Tous les renseignements SCIENCES globalement bien ensoleillé, en dépit Une question de nature sont sur www.foiredetoulouse.com Une journée intitulée « Humains des passages nuageux un peu plus et animaux, une même nature ? » 20 Minutes Toulouse nombreux au nord de la Seine, le sud est organisée vendredi au Muséum. 6, rue de la Pomme, voit le ciel se voiler, voire s’ennuager, De 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 17 h, 31100 Toulouse avec des averses orageuses à l’auditorium Picot-de-Lapeyrouse. Tél. : 05 34 30 93 00 dans le Sud-Ouest. Gratuit. Fax : 05 34 30 93 09 [email protected] SOLIDARITÉ Contact commercial : Braderie humanitaire Lucie Capdordy Le Secours catholique de Rangueil Tél. : 06 27 77 30 92 organise samedi une braderie à la [email protected] paroisse Saint-Joseph. L’argent Catherine Rogeau récolté sera destiné à l’aide des Tél. : 06 17 10 73 84 familles en difficultés. De 10 h à 18 h [email protected] au 40, avenue Saint-Exupéry.
%> ?=8-%?%>9"P 5.83623 PEJ21NP33P A%8>%::% 83P 636G6(G6DP
'.#98'%: -%>%) '#*# =8-;K; '% !=;?,9K=> =<% '% 9;,-,K@ %> %8; '%: =<<=;98>K9#:
/ O;,!!K9K +,@@ 9K=> M=< / :9,>': '.K>!=;?, / MK< / ,>K?,9K=>:
LGG1$HHP&0PEJ21(0PEHC2EGL23GLP42DPH )%"$'%&$'(*%,(+"!%#( M(55 F 7 IG(3" F'FB Vendredi 11 avril 2014
A vendre, tour de 23 étages, 1 120 appartements pour un euro Une tour de 23 étages datant moins, l’idée de la conserver des années 1960 a été mise s’est progressivement impo- en vente par un bailleur social sée, du fait de ses réelles pour un euro symbolique à qualités sculpturales et es- Vigneux-sur-Seine, dans thétiques, en tant que repère l’Essonne. Sur son site inter- historique représentatif de net le bailleur Immobilière 3F l’urbanisme vertical des an- propose «la cession gratuite nées 1960», précise l’an- d’une tour à reconvertir» et nonce. se dit ouvert à toutes les pro- Haute de 23 étages, avec ses positions, hormis des offres 120 appartements, la tour 27 de HLM, qui permettraient à a été conçue par l’architecte la tour 27 du quartier de la Raymond Lopez. Elle sera Croix-Blanche d’échapper à disponible fin 2016, le temps la destruction, selon l’AFP. de reloger ses habitants. W
La démolition de l’immeuble Capture d’ é cran Immobiliere 3F était prévue en 2006. « Néan- Le bailleur social l’a annoncé sur son site.
« Pas de liaison » Le frère de Madonna, SDF, La chanteuse de Mecano Un détenu s’échappe 2entre Delon-Trierweiler 3n’écoute pas sa musique 5 échappe à la prison 7 d’une prison de la Marne Un déjeuner entre l’acteur Alain Delon Des journalistes de Tablet Magazine ont La justice espagnole Un détenu de la maison d’arrêt de Châ- et l’ex-première dame,Valérie Trie- retrouvé le frère de Madonna, à Traverse a jugé mercredi Ana lons-en-Champagne – qui n’est pas rweiler, a fait l’objet de la une du ma- City, dans le Michigan. A 57 ans il vivote Torroja, la chanteuse considéré comme dangereux – s’est gazine VSD jeudi. Les photos prises à dans des refuges pour sans-abri. An- du groupe Mecano. évadé jeudi matin lors d’une audition à l’issue de ce rendez-vous avaient ali- thony Ciccone n’a pas vu sa sœur depuis La star a été condam- la gendarmerie où il était en garde à vue menté la rumeur. Mais la star, inter- longtemps, mais il raconte: « Ma chan- née pour fraude fis- pour une affaire de vol, a-t-on appris de rogée par VSD, a démenti « par avance son préférée de Madonna, c’est celle qui cale à Palma de Ma- source judiciaire. Le détenu était active- J. Ruymen / Newscom Sipa toute liaison ». Il s’agissait d’après lui a été bannie par le Vatican à cause du jorque : elle devra ment recherché jeudi après-midi dans d’un rendez-vous plutôt professionnel, clip, “Like a Prayer”». Aujourd’hui, « je verser 1,4 million d’euros. Elle a pu échap- la préfecture de la Marne, notamment Alain Delon ayant assuré à la journa- ne parle pas beaucoup à ma sœur et je per à la prison grâce à un accord avec le avec l’aide d’hélicoptères. liste qu’elle pourrait s’occuper de ses ne m’intéresse pas à sa musique ». parquet et le procureur. Elle avait dé- interviews pour Paris-Match. tourné au total 796 411,38 € via des socié- tés dans les Antilles néerlandaises, aux Les Français font L’alcool en France Pays-Bas, au Panama et en Espagne. 8 moins confiance 4 se consomme aux médicaments Un tracteur s’invite moins mais mieux La confiance des Français dans les mé- Les Français consomment de moins en 6 dans une salle à manger dicaments a fortement chuté cette moins souvent de boissons alcoolisées Un invité inattendu s’est retrouvé jeudi année, entamée par les controverses sur et privilégient la qualité à la quantité : ils dans un salon de Gondrecourt-le-châ- les produits, selon l’étude annuelle réa- ne sont que 11 % à en boire tous les jours teau (Meuse), rapporte l’Est Républicain : lisée par Ipsos pour Les entreprises du contre 14 % il y a deux ans. Les consom- après avoir dévalé un champ, le tracteur médicament (Leem). Mais elle reste à un mateurs quotidiens sont principalement d’un agriculteur, qui aurait probable- niveau élevé.Le taux de confiance est les personnes âgées de 60 à 70 ans ment des problèmes de freinage, a ter- tombé à 75 %, alors qu’auparavant il était (21 %) et les hommes (18 %), selon le miné sa course dans l’habitation, détrui- en progression constante de 82 % en
Wenn - Benhamou / Sipa baromètre annuel du secteur. sant le mur entier de la pièce. 2011 à 84 % en 2012 et 87 % en 2013. LA MÉTÉO Petite dégradation par le sud-ouest 9 2 000 € C’est le prix (300 000 yens) auquel ont été vendues jeudi aux enchères Si la moitié nord conserve un temps deux mangues du sud du Japon. Elles ont été achetées par un grand ensoleillé, en dépit des passages magasin. Sur l’archipel nippon, les fruits coûtent structurellement cher. nuageux plus nombreux au nord de la Seine, le sud voit le ciel se voiler, C’EC’EST TWEETÉ !EETÉ ! voire s’ennuager,avec des averses orageuses dans le Sud-Ouest. 10 Vendredi 11 avril 2014
Ils manifestent Bruel ne chantera pas Inès de La Fressange : 11dans un tank Sherman 15en territoire FN « Je vais me faire une injection En Angleterre, des commerçants de Patrick Bruel 17 de Botox et je reviens. » Bristol ont défilé mercredi à bord d’un a déclaré au char d’assaut pour protester contre un magazine projet de zones de stationnement ré- Technikart L’ancien mannequin désormais servées aux résidents. Craignant que paru cette se- créatrice de mode ne manque cette mesure ne dissuade les non-ré- maine: pas d’humour. Avant de démarrer sidents d’effectuer leurs achats dans « Même si je un shooting photo au Japon, où elle leurs boutiques, ils ont manifesté à bord peux com- est venue présenter sa nouvelle d’un tank Sherman de 1942. prendre que collection pour la marque nippone des électeurs Uniqlo, Inès de La Fressange a lancé
désespérés Villard / Sipa au photographe : « Je vais me faire Un nouveau répondent à un injection de Botox et je reviens ! » palace au un discours populiste, je ne veux pas Un trait d’ironie et d’humour venant 12 me produire devant une institution dont de l’ex-égérie vedette de Chanel, centre de Jérusalem je méprise l’idéologie. » Comprendre : devenue désormais une femme
L’hôtel le plus luxueux de Jérusalem, le il ne chantera pas dans les villes d’affaires avertie. V. Wartner / 20 Minutes Waldorf Astoria Jerusalem, a ouvert ses conquises par le Front national. portes jeudi après sept ans de travaux Carla Bruni, pour un coût de 150 millions de dollars. La valse des caméras Un sandwich animatrice de la BBC Situé à proximité des murailles de la à prix d’or 19 Vielle ville de Jérusalem, le nouveau 16à Grenoble 18 La chanteuse Carla Bruni va animer une palace a été construit sur les ruines d’un « J’ai vu qu’Eric Piolle (nouveau maire 24 carats coûte 100 $ émission sur la radio britannique BBC ancien hôtel qui avait connu son heure EELV de Grenoble) voulait vendre ses A Chicago, le bar-restaurant Deca, de Radio 2. L’épouse de Nicolas Sarkozy de gloire dans les années 1930. caméras de vidéosurveillance à Nice. l’hôtel Ritz-Carlton, propose un sand- prendra l’antenne le jeudi 15 mai à Mais il y a des villes à côté de Grenoble wich à 100 $ (72 €). Le « Zillion dollar 22 heures (heure locale) pour une émis- qui peuvent être intéressées », a indiqué grilled cheese » est composé de cheddar sion en trois parties consacrée à Paris Chuck Norris, maître jeudi Michel Savin, le sénateur-maire du Wisconsin de quarante ans, tout sim- et à la chanson française. Enregistrée 13de la pluie en Israël (UMP) de Domène (Isère). Lui et d’autres plement... incrusté de feuilles d’or 24 ca- dans le studio londonien où Carla Bruni En Israël, une communauté d’adora- édiles UMP de la région ont indiqué jeudi rats, rapporte l’express.fr. Le mets rare a réalisé ses albums, l’émission sera teurs de Chuck Norris a vu le jour. Dans être prêts à racheter ces caméras. Les est accompagné d’autres produits de intitulée « Postcards from Paris ». Elle le pays, les blagues fusent sur les pré- vendre à Estrosi, « c’était une boutade, choix, jambon Ibérico, truffe blanche, foie s’intéressera à Piaf, Trenet, Brassens tendus pouvoirs surnaturel de l’acteur. c’est tout », a souligné Eric Piolle. gras, vinaigre balsamique centenaire... ou encore Aznavour... W Sur la page Facebook « Jewish Chuck », ses adeptes ont même organisé un col- loque « consacré à l’influence théolo- gico-philosophique de Chuck Norris sur Les Indiens passent aux urnes la société israélienne » et un député a reconnu « que les pluies abondantes pour les élections législatives récentes sont les conséquences des 20 actions viriles » de Chuck. J. Strauss / AP Sipa
Le loup arrive dans 14le sud de la Meuse ? A Nicey-sur-Aire (Meuse), en une se- maine, quatre brebis et deux béliers sont morts après avoir été mordus au cou par un animal. Seize autres bêtes ont été blessées, rapporte l’Est Républicain. Si le propriétaire ne veut pas certifier que c’est l’œuvre d’un loup, il a peu de doutes : « A voir les morsures, ce n’est pas un ca- niche... Et puis choper un bélier de 120 kg, Le parti anticorruption indien passait jeudi une épreuve de vérité électorale avec le vote des habitants faut le faire. » C’est la première fois que de la capitale New Delhi, première étape majeure des élections législatives marathon qui ont débuté lundi. ce genre d’attaques dans ce secteur. S. Das / AP Sipa
6 ■■■ France Vendredi 11 avril 2014
20 secondes
JUSTICE Un homme arrêté pour le génocide rwandais Un mois après une première condamnation en France aux assises pour le génocide au Rwanda en 1994, la police française a interpellé jeudi à Rouen (Seine-Maritime) un autre homme soupçonné d’être l’un des acteurs des tueries. Il s’agit de Claude Muhayimana, un Franco- Rwandais qui a été mis en examen et écroué. Enquête sur Areva Une enquête judiciaire préliminaire a été ouverte sur les conditions du rachat en 2007 de la société minière
canadienne Uramin par le M. Libert / 20 Minutes géant français du nucléaire Conduire sans assurance est une infraction passible d’une amende de 3 750 € au maximum. Areva. La transaction avait viré au désastre financier ÉTUDE Entre 370 000 et 740 000 véhicules circulent sans assurance pour le groupe français, dirigé alors par Anne Lauvergeon. Poursuivi pour injure, A fond sur la route du risque Mélenchon est relaxé Le coprésident du Parti de Romain Lescurieux siers de non-assurance, soit une hausse en ont une. Pour l’année 2013, le FGAO gauche, Jean-Luc Mélenchon, globale de 28,4 % depuis 2008. « Si les explique avoir versé 87,6 millions d’eu- poursuivi par Marine Le Pen e phénomène s’accélère, et la données montrent une légère baisse ros pour indemniser les victimes de pour injure, après avoir facture grimpe. De plus en plus entre 2012 et 2013, la tendance géné- sinistres. Sur ce chiffre, seuls 15 mil- employé le terme « fasciste » L de conducteurs roulent sans as- rale est clairement à la hausse », notent lions d’euros « ont pu être récupérés » à son égard en 2011, a été surance, selon une étude du Fonds de les promoteurs de cette enquête. auprès des responsables d’accidents relaxé jeudi par le tribunal garantie des assurances obligatoires non assurés. « Les assurés supportent correctionnel de Paris. de dommages (FGAO), qui vient de pu- « Les assurés un poids non négligeable de la non-as- blier ses chiffres pour 2013. Cet orga- surance, puisqu’ils participent au finan- Un abbé intégriste écroué nisme – qui a pour mission d’indemni- supportent cement du FGAO. Une contribution de pour viols aggravés ser les victimes d’accidents corporels un poids non 2 % est en effet prélevée sur tous les Un abbé intégriste a été ou matériels de la circulation dont les négligeable de la contrats de responsabilité civile auto- mis en examen et écroué auteurs sont non assurés ou non iden- non-assurance. » mobile », commente l’organisme, qui mercredi pour « viols tifiés – estime qu’entre 370 000 et vient de lancer une campagne de pré- aggravés », « tortures » et 740 000 véhicules circulent sans carte vention, en partenariat avec l’associa- « actes de barbarie » sur trois verte en France (soit entre 1 et 2 % des Outre que c’est un délit passible d’une tion Prévention routière, avec pour enseignantes de l’école privée conducteurs). amende de 3 750 €, rouler sans assu- message : « Sans assurance, découvrez qu’il dirigeait à Goussonville L’an dernier, le FGAO a traité 27 164 dos- rance a un coût, surtout pour ceux qui le vrai coût de la vie ». W (Yvelines). L’établissement est proche de la Fraternité Saint-Pie X, en rupture « 660 € par an, ce n’était plus tenable pour moi » avec l’Eglise catholique. « Bien que je sois devenu l’un des rouler sans assurance. » Il a opté pour prendre le risque de payer une amende SANS-PAPIERS conducteurs les plus prudents de la la seconde solution. qui sera généralement inférieure au Boom des régularisations planète, je suis conscient des risques Nicolas*, lui, affirme rouler sans assu- coût annuel d’une assurance. » encourus », avoue Jacques, l’un des rance depuis deux ans. En cause ? Les Refusé plus d’une dizaine de fois par des Le nombre des « admissions internautes qui ont expliqué sur 20mi- tarifs, que l’internaute juge prohibitifs. assureurs, Youssef reconnaît lui aussi exceptionnelles au séjour » nutes.fr pourquoi ils roulent sans assu- « 660 € par an pour mon scooter, ce avoir opté pour la facilité. « C’est vrai- est passé de 23 294 en 2012 à rance. Un ami a accepté de lui prêter sa n’était plus tenable pour moi. Alors, j’ai ment trop difficile d’obtenir un contrat. 35 204 en 2013 (+ 51 %), grâce voiture, alors qu’il est en difficulté finan- décidé d’arrêter de payer. Sur la route, Alors j’enfreins la loi. C’est à contre- aux règles de régularisation cière. Mais « les assureurs ont refusé je fais très attention. Pour le moment, je cœur, mais je n’ai pas le choix car ma fixées par Manuel Valls, alors de me faire des devis car que je n’appar- n’ai pas eu de problème. » priorité, c’est de pouvoir continuer à ministre de l’Intérieur, selon tiens pas à la famille du possesseur du « C’est vrai que c’est quand même très exercer mon job » W Témoignages des chiffres publiés jeudi. véhicule. Il me restait la possibilité de cher », abonde Julien, qui dit com- recueillis par Cédric Garrofé fabriquer des faux documents ou de prendre que « des gens préfèrent *Le prénom a été changé. #**+$(#%$)"'(#%!*#&
L)-B)4,) TO ,(ANJ OET: O *DFF#- A,N-DF- %4#F CAD]N+#A +,)& #&'#C+NDFF#J .\WE6 +,#[ ]N&# RTQ -)A J#- C#)[#D+ D'',-NDF- %) JNDF
O.W _ S$3 YV72 9
A#CAN-# ',-P (!PN')J#- +D)+#- H,AB)#- -,F- D*JN[,+NDF %4,'P,+ R.Q
J?2 D``$27VX2 @M J7VX ^ @?2 I>87`MZ?2 2>Z?`/7VXX>2\ `VX/3UZ>2 ?/ 9$3$X/72 S$3 Z? 3>2?$M C?M9?V/5
7:5 4j)?Td X%%=Cd) ?= # #GG - iMj b" P SONDAGE La confiance des Français a fortement baissé à la suite de plusieurs affaires Malaise vis-à-vis des médicaments Nicolas Beunaiche fiance n’en est pas moins préoccupante. Les inquiétudes des Français sont es scandales sanitaires ont aussi claires : quand on les interroge sur les des effets secondaires. Après informations qui les intéressent le plus L plusieurs affaires, la confiance sur les médicaments, 71 % d’entre eux des Français dans les médicaments citent les effets secondaires et 58 % s’est fortement effritée entre 2013 les contre-indications. L’efficacité ar- et 2014, a révélé jeudi l’Observatoire rive loin derrière (15 %). C’est « la sociétal du médicament, une étude* preuve que [cette dernière] n’est pas réalisée par Ipsos pour le Leem (grou- remise en cause par une majorité des pement des entreprises du secteur Français », selon Brice Teinturier, d’Ip- pharmaceutique). Sur l’année écoulée, sos. Mais aussi l’indice des dégâts le taux de confiance des sondés a chuté qu’ont pu faire les affaires. Car si le de 12 points, passant de 87 à 75 %. Une peuple français a tendance à ne pas A. Gelebart / 20 Minutes baisse significative, alors que ce même accorder sa confiance facilement, à Les inquiétudes des Français portent surtout sur les effets secondaires. indicateur avait connu une croissance l’inverse des Scandinaves par exemple, régulière ces trois dernières années. rappelle Daniel Boy, directeur de re- Seul le discours aura des effets à long cherche au Centre de recherche poli- terme », assure-t-il. Philippe Lamou- Pas d’exception L’efficacité pas contestée tique de Sciences-Po (Cevipof), il faut reux le suit sur cette ligne : « Chacun Aucune catégorie de médicament Certes, rappelle Philippe Lamoureux, lire aussi dans cette étude l’impact des doit jouer un rôle dans le travail de pé- n’est épargnée par la crise de directeur général du Leem, le niveau de affaires Mediator, Furosémide, Distil- dagogie : les industriels, les médecins, confiance : - 7 points pour ceux que confiance des Français reste encore bène ou Diane 35. les lanceurs d’alerte, les autorités… » W les sondés consomment, - 6 pour élevé, bien au-dessus de celui de sec- Pour empêcher l’hémorragie, Brice * Etude Ipsos (4e vague) réalisée par Internet ceux qui sont remboursés, - 11 pour teurs comme les télécoms, la grande Teinturier conseille la transparence. entre le 24 février et le 3 mars sur ceux prescrits sur ordonnance... distribution ou les banques, mais la dé- « La confiance aveugle n’existe plus. un échantillon représentatif de 1 017 adultes. POLITIQUE JUSTICE 20 secondes Désir cristallise les critiques Vingt ans requis SANTÉ Mercredi, il était la cible de moque- quelque part et réussir ailleurs », tem- à l’encontre ries sur les réseaux sociaux. Jeudi, père-t-il. Dégénérescence coûteuse les responsables politiques de tous La classe politique n’a pas manqué, non d’Agnelet La revue Que Choisir a pressé bords ont pris le relais des anonymes plus, de rappeler le passé judiciaire jeudi le gouvernement pour attaquer le premier secrétaire du d’Harlem Désir, condamné en 1998 à 18 L’avocat général de la cour d’assises d’autoriser « sans délai » un PS, Harlem Désir, nommé secrétaire mois de prison avec sursis et 30 000 € d’Ille-et-Vilaine, Philippe Petitprez, a traitement moins coûteux de d’Etat aux Affaires européennes. d’amende pour un emploi fictif. A peine requis jeudi vingt ans de réclusion cri- la dégénérescence maculaire « Avec cette nomination, François Hol- élu, François Hollande avait pourtant minelle à l’encontre de Maurice Agnelet liée à l’âge (DMLA), une grave lande manifeste un véritable mépris annoncé qu’il n’aurait pas « autour de pour l’assassinat de sa maîtresse Agnès maladie des yeux. Cette prise pour l’Europe qui ne doit pas être une lui à l’Elysée des personnes jugées et Le Roux en 1977. Une « sanction juste de position intervient alors voiture-balai ni une assurance chô- condamnées. » W Vincent Vantighem et adaptée », selon le magistrat, qui est que les laboratoires Roche mage », a lâché ainsi Geoffroy Didier, la même que celle à laquelle Maurice et Novartis sont suspectés de secrétaire général adjoint de l’UMP. Agnelet avait été condamné en appel en pratiques anticoncurrentielles. 2007. La peine avait été ensuite annulée Bilans peu brillants par la Cour européenne des droits de AMIANTE Ancien parlementaire européen, Har- l’homme. « Toute l’attitude de Maurice Plainte contre François lem Désir n’est pas un inconnu à Agnelet après les faits vient confirmer Fillon et Xavier Bertrand Bruxelles. Pourtant, le bilan de l’ancien la conviction qu’il est l’auteur de la dis- La CGT a déposé mercredi une président de SOS Racisme n’est pas parition d’Agnès Le Roux », qui n’a ja- plainte contre François Fillon brillant à l’échelle européenne. Le site mais été retrouvée, a souligné Philippe et Xavier Bertrand pour Votewatch. eu le classe ainsi 752e sur Petitprez au cours de son réquisitoire « mise en danger d’autrui ». 766 eurodéputés pour son taux de par- qui a duré plus de trois heures. Lors de Le syndicat leur reproche ticipation aux votes. sa plaidoirie, Me François Saint-Pierre, que l’entrée en vigueur D’autant que le bilan d’Harlem Désir à l’avocat de Maurice Agnelet, a réclamé d’un décret qu’ils ont signé la tête du Parti socialiste n’est pas vrai- l’acquittement. Le procès, dont le ver- en 2012 sur la protection ment rose non plus. « Il n’a pas réussi » dict est attendu ce vendredi, a été mar- des travailleurs exposés à faire gagner la gauche aux élections qué par le témoignage du fils de l’ac- à l’amiante ne soit prévue municipales, admet Jean-Christophe cusé, Guillaume. Il a affirmé mercredi qu’au 1er juillet 2015. Cambadélis, pressenti pour le rempla- V. Wartner / 20 Minutes Harlem Désir, nouveau secrétaire que son père lui avait avoué avoir tué cer à ce poste. « On peut avoir échoué d’Etat aux Affaires européennes. Agnès Le Roux. W Vendredi 11 avril 2014 France■■■ 9 NUMÉRIQUE Le phénomène de vengeance sur Internet se développe GRENOBLE Les caméras La justice à nu face de surveillance au « revenge porn » revendues ? Durant la campagne municipale, Eric Nicolas Beunaiche Piolle, le candidat EELV-PG élu maire Une loi pour trancher de Grenoble, n’avait pas caché son es histoires d’amour finissent Selon Me Jean-Pierre Ribaud, opposition à la vidéosurveillance. En mal et parfois, c’est encore pire. le législateur devrait intervenir plus de stopper son développement, il L Telle pourrait être la conclusion pour sanctionner clairement avait même émis l’idée de démonter des victimes du « revenge porn », cette les « revenge porn » : « Seule les caméras existantes. Il s’était mode consistant à se venger de son la création d’une infraction adressé sous forme de boutade au ex-compagne (les femmes en sont les spécifique, qui vise non plus le lieu maire UMP de Nice : « On va les re- principales victimes) en publiant sur de fixation des images, mais leur vendre à Christian Estrosi, lui veut en Internet des photos ou des vidéos caractère intime, permettrait de mettre plein dans sa ville. » Trois compromettantes. réprimer toutes les situations. » maires de droite de communes avoi- Jeudi, un homme de 35 ans a été sinantes, Julien Polat (Voiron), Marie- condamné à 12 mois d’emprisonne- Christine Tardy (Meylan) et Michel ment avec sursis à Metz. Une décision, times trouvent souvent face à elles des Savin (Domène), l’ont pris au mot, af- assortie d’une obligation d’indemniser G . Varela / 20 Minutes magistrats mal préparés ou peu à fichant leur volonté de racheter les la victime. Ce vengeur lorrain n’est pas Des vidéos privées finissent l’écoute. « Un jour, un procureur a vi- caméras de la ville de Grenoble. le premier à se faire démasquer. Avant régulièrement sur le Web. sionné des images, puis a dit à ma « Ma proposition est très sérieuse as- lui, au moins deux affaires du même cliente : “ Vous regardez l’objectif, sure Marie-Christine Tardy. J’ai déjà genre ont terminé sur le bureau d’un un homme a été relaxé. Une différence vous êtes consentante, le délit n’est lancé une étude de faisabilité tech- juge. Avec deux issues différentes. de traitement que Me Matthieu Corde- pas caractérisé.” Alors que le Code nique et je viens d’écrire à Eric Piolle Dans la Manche, un jeune de 20 ans a lier explique par la nouveauté du phé- pénal dit explicitement que le fait pour mettre nos services en relation. été condamné à 6 mois d’emprisonne- nomène. Pour cet avocat spécialisé même de transmettre, sans le C’est l’opportunité de racheter du ma- ment avec sursis et s’est vu contraint dans la propriété intellectuelle, « la consentement de celle-ci, l’image tériel qui marche à un prix intéressant. de verser 2 500 € de préjudice moral justice française a pris du retard sur d’une personne se trouvant dans un L’occasion fait le larron. » W à la plaignante. Dans le Doubs, les questions numériques ». Les vic- lieu privé est condamnable. » W A Grenoble, Manuel Pavard 10 ■■■ Monde Vendredi 11 avril 2014 GRÈCE Attentat à la voiture piégée à Athènes Une forte explosion devant le siège de la Banque de Grèce a eu lieu jeudi matin dans le centre d’Athènes. La déflagration, qui est intervenue dans un véhicule garé sur le trottoir face au siège de la banque centrale, n’a pas fait de blessé. Selon la police, la voi- ture de marque Nissan, un véhicule volé, était chargée de 75 kg d’explosifs. Un appel téléphonique au site Internet d’actualité Zougla et au journal Efyme- rida ton Syndakton avait prévenu les forces de l’ordre une heure avant le déclenchement du mécanisme. La Grèce lançait jeudi matin sa pre- mière émission de dette à moyen terme depuis 2010 et depuis son ex- clusion des marchés financiers. Les attentats visant des cibles écono- J. Barreto / AFP miques, institutionnelles ou politiques, Depuis deux mois, les manifestants reprochent au Président Maduro l’insécurité et la répression policière. la plupart du temps sans victime, sont fréquents en Grèce. Ils sont générale- VENEZUELA Gouvernement et opposition ont accepté de se rencontrer ment attribués à la mouvance anarchiste dont les organisations re- vendiquent fréquemment ces opéra- tions. W Des discussions sous tension à Caracas 20 secondes Bertrand de Volontat vêque, spécialiste de l’Amérique la- tion d’un observateur neutre, publicité tine. Depuis le début des conflits, les des débats...), l’opposition a égale- ARGENTINE ouvent annoncé, jamais en- violences ont fait 39 morts et plus de ment assoupli ses positions. Elle ne tamé, le dialogue tant attendu 600 blessés. pose plus comme préalable aux dis- Buenos Aires bloquée entre gouvernement et opposi- Après des semaines de refus, les deux cussions la libération des personnes par une grève S tion au Venezuela était sur le point de parties ont finalement accepté de se arrêtées durant ces deux mois de pro- La capitale argentine a été se concrétiser jeudi. Elu en avril 2013 rencontrer grâce aux efforts de l’Union testations. Frédéric Lévêque est tou- paralysée jeudi par une grève avec un peu plus de 50 % des voix, dans tefois sceptique sur à l’issue de ces déclenchée par des syndicats la foulée du décès d’Hugo Chavez, Ni- « Un long processus discussions. « La polarisation entre proches de l’opposition colas Maduro fait face depuis début chavistes et diverses oppositions est au gouvernement de Cristina février à des manifestations lancées qu’une rencontre trop profonde pour une entente. Ce Kirchner. Ils dénonçaient par des étudiants et relayées par l’op- ne réglera pas. » sera un long processus qu’une simple l’insécurité et la perte position. Les frondeurs lui reprochent Frédéric Lévêque rencontre ne réglera pas. » W de pouvoir d’achat face à une la très mauvaise situation écono- forte inflation. Le reste du mique, ainsi que l’insécurité et la ré- des nations sud-américaines (Unasur). pays a également été touché. pression policière. « Un jour, c’est Si le président Maduro a mis de l’eau Suivez l’avancée des calme, le jour d’après, les invectives dans son vin en accédant à des exi- discussions sur CENTRAFRIQUE reprennent », détaille Frédéric Lé- gences de la partie adverse (désigna- 120 000 casques bleus mobilisés Le Conseil de sécurité ITALIE de l’ONU a autorisé jeudi le déploiement de Berlusconi veut transformer sa peine de prison 12 000 casques bleus en République centrafricaine Silvio Berlusconi vit ses derniers jours vierge et du fait qu’il n’est pas considéré lution inédite. Berlusconi serait le mé- pour sécuriser le pays. de liberté totale alors que la justice a comme dangereux, le magnat des mé- cène d’un centre, qu’il créerait dans sa Ils prendront la relève commencé à se pencher jeudi sur sa dias italiens n’ira certainement pas en résidence personnelle, à destination de de 6 000 soldats de la force requête d’effectuer des travaux d’inté- prison. De l’avis général, les TIG de- personnes handicapées. Une façon africaine de la Misca rêt général (TIG). Il a été condamné à un vraient lui être accordés, mais le sus- pour l’habile politicien de retourner la aux côtés des 2 000 militaires an de prison pour fraude fiscale dans pense demeure sur la forme qu’ils situation en mettant en avant son enga- français déjà sur place. l’affaire Mediaset. En raison de son âge, prendront. Selon La Stampa, les avocats gement « en faveur de la société » et sa 77 ans, de son casier judiciaire jusqu’ici de l’ex-Cavaliere ont présenté une so- volonté de « réhabilitation ». W 12 ■■■ Economie Vendredi 11 avril 2014 ÉDUCATION Les étudiants tentent souvent plusieurs épreuves pour entrer dans les grandes écoles L’argent concourt à la sélection Delphine Bancaud nexes. Et, pour ne pas fermer leurs portes aux élèves issus des familles les a semaine prochaine auront lieu plus modestes, la plupart des grandes les écrits des concours d’accès à écoles ont aussi instauré la gratuité des L plusieurs grandes écoles. Pour frais de concours pour les boursiers ou maximiser leurs chances, les étudiants un tarif à moitié prix. en présentent souvent plusieurs. Ces Mais, pour William Martinet, président démarches, qui finissent par leur coûter de l’Unef, ces efforts ne suffisent pas : cher, peuvent favoriser une sélection « Le plafond des revenus familiaux pour par l’argent dénoncée par le syndicat être boursier est de 33 100 € annuels. étudiant Unef. « Un étudiant qui pré- Ce qui signifie que les étudiants issus sente plusieurs concours va facilement des classes moyennes doivent payer ces en avoir pour 800 ou 1 000 € », reconnaît frais de concours élevés et sont obligés Francis Jouanjean, délégué général de de limiter le nombre d’écoles qu’ils vont la Conférence des grandes écoles. tenter d’intégrer. » Un phénomène qui Isopress / Sipa contribue, selon lui, à « aggraver la sé- Pour passer des concours, un étudiant peut débourser 1 000 € (illustration). Des efforts jugés insuffisants lection sociale ». Ces dernières années, en raison de la Du côté du ministère de l’Enseignement crise, « les écoles ont veillé à n’aug- supérieur, on ne fait pas pression pour D’autres établissements concernés menter que de façon marginale les frais l’heure sur les écoles privées pour ob- Rares sont les établissements, à l’instar des Ecoles normales supérieures, d’inscription », souligne-t-il. Les éta- tenir une baisse du prix des concours. où les concours d’entrée sont gratuits. De plus, les grandes écoles ne sont pas blissements qui disposent de chambres La réforme des bourses à la rentrée les seules à faire payer les étudiants pour tenter leurs chances : les écoles proposent aussi des nuitées à prix très 2013 a toutefois permis d’augmenter le de kinésithérapie, de journalisme, d’informatique, d’arts et les instituts compétitifs afin de permettre aux can- nombre de bénéficiaires, qui profitent d’études politiques prévoient aussi des frais d’inscription au concours. didats de limiter leurs dépenses an- du coup de la gratuité des épreuves. W TRANSPORTS La SNCF, un réseau plus social « Bienvenue dans ce train. Dans le Pour ce faire, la SNCF a noué un parte- cadre de notre campagne Voisins à nariat avec l’association Voisins soli- bord, nous vous proposons de dire bon- daires, connue pour sa Fête des voisins. jour aux voyageurs situés à côté de vous, Selon un sondage Viavoice*, 86 % des de leur demander où ils se rendent, ce voyageurs estiment prioritaire de déve- qu’ils aiment… Bref, de faire connais- lopper l’entraide et la bienveillance à sance ! » Ce nouveau message va faire bord des trains. W Céline Boff son apparition – avec des affiches et des * Réalisé les 26 et 27 mars auprès d’un livrets – dans les TGV, afin de rendre ce échantillon représentatif de 1 007 voyageurs. moyen de transport plus social. « Le TGV a rapproché les citoyens, nous « On pourra aussi avons un rôle naturel à jouer dans ce se faire des domaine », estime Barbara Dalibard, bisous ? », à lire sur directrice générale de SNCF Voyages. - + 00!!*(*(//&&".". #%%& "$$'($! SOCIAL Près de 200 postes supprimés aux 3 Suisses La direction de 3 Suisses France a annoncé jeudi qu’elle ' ) %$ "&,/. $#%' envisageait de supprimer 198 postes dans l’entreprise, conséquence de l’abandon de son gros catalogue traditionnel pour passer au tout Internet. +++"%,*&!(#,.'(0-()(.$-%$-/("*$# TOURISME secondes Les Français vont dépenser moins à Pâques La somme consacrée aux vacances de Pâques sera de 600 € en 2014 (contre 792 € en 2013), selon une étude de #?.3.B>=G?9+ 5 *%- )(.(/"+$%- &% ,!%.'0+.# -+ %=7AJ+; (+6F2 $+. !+9;;+2 / ,110 *94)<"=6=>9;D &>=G?9;6+ 5 @=44 '+:H>+D l’Ifop. Ce budget moyen est le plus faible depuis trois ans. $97+47+; -+ ,>+ 7=3)B.>9+ 4I ,<,CE1E8C2 K+ 7=3)B.>9+ 4I K<,CE1E8, +3 0+ 7=3)B.>9+ 4I 0<,CE,E8KD 20 .41871&-%5-6 ' 434 +),/3*% 5#%5-"4)#% $ &+-8 '*++%;,+ $5/:)%,+ ,9 &- .,8-2 #!,5+ !1 "*:*!! ' 4)#% )&&16489 %)!%11% &% ',%'8 $ .,%+%1)% +;.%,&!+'/;1) - /$3::/30( 3!578 '"*1'% 3%5*1!% &% (!*+!/ ! 0$3::/30* (%19*3!1 '5%3%1)!1% )"/3*+ *6!%, ' '*,(/1 *!,:*8+ 5!17/(*1 38 5!))5% '"%*. &!')*."/1% &)5-%5-6 *3*)/,+7! 7*&%+(/+)*18 +*5;) '0%+) '//5 (/1 "/33% $!1&5*8 5*,,8 #;+222 #&+*( )$ "(! %+' :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 0.25.$66$,324 -+. )))#9+.20$*2(#"26 /2"$,324- & 74$"% "$..972+.% 58$4,% 6$5$-34- +% 74$"#"26 9, -+. /!$00/3 ,3"1'/3*9 HIGH-TECH. Samsung sort son Galaxy S5. WEEK-END. Il y a 70 ans, les Alliés débarquaient en Normandie. STYLE. La tendance des chaussures week sixties. EXPOSITION. Les Indiens d’Amérique sont au musée du Quai Branly. CINÉMA.Décryptage du succès de « La Reine des neiges ». TÉLÉVISION. Le boom des émission de « dating ». Et tout notre cahier week-end sur www.20minutes.fr. end Vendredi 11 avril 2014 DESIGN Exit les murs taupe et le vintage, en 2014, notre intérieur se doit d’être pop et acidulé Rêve ta maison en couleur L. Bruno / AP Sipa A. Calanni / AP Sipa A. Calanni / AP Sipa A. Calanni / AP Sipa Cette année, on jette son dévolu sur les figures géométriques et organiques, tandis que les luminaires sortent leurs plus belles LED. Anne Demoulin aspect, deux tendances se dégagent : décoration, intègre des trompes-l’œil cristal, les LED clignotent et animent les figures géométriques (trapèzes et de plus en plus sophistiqués », pour- votre maison. « Les luminaires sont lus de 300 000 visiteurs venus octogones) et les formes organiques, suit Vincent Grégoire. La maison se sculpturaux et s’inspirent des formes de quelque 160 pays à la ren- en particulier celles inspirées de l’uni- réorganise autour des cheminées et naturelles comme les fleurs, les P contre de 1 400 exposants. Le vers aquatique, comme le galet. « Les autres poêles. L’extérieur entre dans branches ou les nuages. » Salon international du meuble de nouvelles technologies comme l’im- la maison avec des murs végétalisés, V Basta le vintage. Le design est Milan, qui s’achève ce dimanche, est pression 3D, les injections et la découpe les salons de jardin ressemblent de « éthique, responsable, mais plus frais, au design ce que les Fashion Week au laser rendent possibles des formes plus en plus à ceux de l’intérieur. Une moins rigoureux ». Cette 53e édition du sont à la mode. Visite guidée avec Vin- de plus en plus irrégulières », constate porosité typique des années 2010. salon de Milan montre que « si le de- cent Grégoire, architecte d’intérieur et Vincent Grégoire. Les matières, elles, V Le vibrato des luminaires. Les sign utilise l’énergie des années 1960, designer de formation, directeur art s’inspirent des innovations issues du luminaires font leur show, tout en 1970 et 1980, le vintage, le passéisme, de vivre et chasseur de tendances pour sportswear, comme le néoprène. Les étant écolos. Terminé la lumière froide c’est fini. Les designers apprivoisent le l’agence Nelly Rodi. tissus intègrent « des techno-fleurs. de l’halogène, au placard le lustre en futur, sans aller vers le futurisme. » W Des motifs inspirés de la nature, mais V Ciao le taupe. Le taupe est mort, retouchés par l’ordinateur. » vive le jaune citron ! Les couleurs pop V La dolce vita. En ce qui concerne L’artisanat d’art dans la casa comme le corail, le jade ou le turquoise les revêtements, « les matières syn- Pour contrebalancer l’aspect innovation technologique dans le reste de la font leur grand retour : « Ces touches thétiques sont plus colorées et gra- maison, l’artisanat d’art s’impose dans la décoration. « Fini d’entasser des tas acidulées ont un “feel good effect”. Le phiques. Le béton ciré, toujours très de bibelots, les gens s’intéressent à de beaux objets décoratifs, comme une jaune citron associée à une couleur tendance, est pailleté, le linoléum, plus grosse coupe en bois. On doit voir qu’il s’agit d’un travail fait main », estime neutre, c’est la “caution design” du mo- sexy. » L’impression numérique offre Vincent Grégoire, de l’agence Nelly Rodi. La tendance « less is more », c’est-à- ment », note Vincent Grégoire. de nouvelles perspectives. « La tapis- dire, moins de choses mais des objets de meilleure qualité, s’impose toujours. V Viva le techno-organique. Côté serie, posée comme un élément de 16 ■■■ High-tech Vendredi 11 avril 2014 FESTIVAL TÉLÉPHONIE Samsung a lancé jeudi son smartphone haut de gamme Le virtuel transcende Le Galaxy S5, une réussite le réel aux innovations limitées Le 16e festival Laval Virtual se tient jusqu’à dimanche. Créé en 1999, Christophe Séfrin Laval Virtual se veut la vitrine des Un coach santé univers de la réalité virtuelle et de amsung a pris les mauvaises ha- Le capteur de rythme cardiaque la réalité augmentée. 130 expo- bitudes d’Apple. Avec son situé à l’arrière de l’appareil sants sont rassemblés cette année, S smartphone Galaxy S5, le invite le smartphone dans l’univers contre 106 l’an passé. La ten- constructeur coréen fait montre d’évo- très à la mode du « quantified dance ? « Le low-cost est arrivé lutions, mais pas de révolution. S’il ne self » pour surveiller sa forme. dans les casques de réalité vir- fait aucun doute que l’appareil est su- tuelle », précise Simon Richir, di- perbe, ses améliorations ressemblent recteur scientifique et cofondateur plus à des mises à jour, parfois inspi- meilleures autonomies du marché (que de Laval Virtual. Du coup, rares rées de la concurrence… Le S5 est nous n’avons pas encore pu vérifier). Les sont les stands où le casque Oculus étanche comme les Xperia Z de Sony et fonctions photos, avec capteur de (récemment racheté par Facebook) dispose d’un capteur biométrique 16 mégapixels et mise au point ultra- n’est pas utilisé pour des démons- comme l’iPhone 5S ou le HTC One Max. Samsung réactive, ont aussi été améliorées. trations. Par exemple, la société Nu, le Galaxy S5 vaut 679 €. Reste qu’il est aujourd’hui difficile pour Digitage dévoile comment, grâce à Une autonomie repensée le leader mondial de la téléphonie de la réalité augmentée, il est possible Présenté lors du Mobile World Congress cun soulignait alors la puissance du faire la différence avec les autres ténors pour le visiteur d’un musée de dé- en février, l’appareil avait soulevé un processeur intégré, le 4 cœurs du marché : l’iPhone 5S, le HTC One M8, couvrir dans leur état d’origine des enthousiasme modéré : « le Snapdragon 801 de Qualcomm, le Sony Xperia Z2… Tous ont des argu- œuvres aujourd’hui endommagées. constructeur coréen ne marque qui écrase les voisins, ou l’écran ments à faire valoir dans une même Redonner ses bras à la statue La pas de réelle rupture… » (lesnu- Amoled de 5,1 pouces qui éco- gamme de prix, le Samsung Galaxy S5 Victoire de Samothrace en devient mériques. com) ; « le nouveau nomise l’énergie en basculant émargeant à 679 € nu. Sinon les quali- presque un jeu d’enfant. W smartphone n’est pas une révo- en noir et blanc lors de l’usage tés intrinsèques du S5 et la puissance A Laval, Christophe Séfrin lution… » (01net. com)… Néan- de fonctions basiques. Ainsi, le marketing de Samsung devraient lui moins, comme 20 Minutes, cha- S5 peut afficher l’une des permettre de tenir son rang. W ■■■Week-end En partenariat avec Le Routard NORMANDIE Plusieurs cérémonies rendront hommage aux Alliés en juin BONNES ADRESSES Hôtel François d’O Le style contemporain de l’hôtel ne Caen sous les bombes dépare pas avec cette belle bâtisse. Jolie vue sur l’église pour certaines La rédaction du Routard chambres. Agréable terrasse-jardin. ¨ 4, rue des Cordeliers. www.hotel- n juin, de nombreuses cérémo- lescordeliers.com. nies rendront hommage aux E Alliés. Mais on oublie trop sou- L’Embroche vent les souffrances vécues par les Petite salle qui vient tout juste de se Normands pendant les 100 jours de la refaire une beauté. Service efficace bataille de Normandie. et charmant. A l’ardoise, belle cuisine de marché, avec de l’imagination à re- Ville martyre vendre, sans frime et tout en saveurs. A Caen, ville martyre au cœur de la ba- ¨ 17, rue Porte-au-Berger. Fermé sam. taille, et dont la libération va prendre midi et dim.-lun. plus d’un long mois, une visite guidée de R. de la Mauviniere / AP Sipa la très belle abbaye aux Hommes est Lors d’une commémoration près de Sainte-Marie-du-Mont, dans la Manche. Le Carlotta axée sur la vie des civils. Les bâtiments Une belle brasserie moderne avec vue qui abritaient à l’époque le lycée Mal- Le Mémorial de Caen évoque lui aussi Normandie, à l’aide de témoignages de sur le port. Et dans l’assiette, beaucoup herbe servirent de refuge à de nombreux la vie des civils et leur exode devant résistants, d’images d’archives et de de fruits de mer bien sûr, et les clas- habitants et une véritable petite ville l’avancée des combats. Dans l’Eure, le reconstitutions de scènes d’action. siques habituels bien tournées. s’organisa pour faire face à la situation. circuit libre multimédia « sur les pas des Et pour ceux qui n’auraient pas l’occa- 16, quai Vendeuvre. Fermé dim. Entre 5 000 et 6000 civils vont ainsi co- maquisards », au départ de Cormeilles, sion de se rendre en Normandie, la habiter dans cet îlot sanitaire préservé restitue à l’aide d’un baladeur numé- Géode à Paris présente un film en 3D A lire : Le Routard 2014 des bombes grâce à de grandes croix rique un circuit de 24 km sur le rôle du didactique pour comprendre la bataille « Le débarquement et la rouges peintes sur les toits. maquis Surcouf, le plus important de de Normandie. W bataille de Normandie ». "%''"%''#&#&(($#! ,,22++CC ::M>9RLM>9RL++KK>78KK>78 997D>:+7D>:+ XJXJA >>9RL>9+L9RL>9+L KK+K+K --7C39+87C39+866KK -->L>L++C6+9+8C6+9+86 --+R3>K+R3>K KGKG 66GD:+GD:+666+6+ 7733 KK7878 KK9GL6R@78+9GL6R@78+ 88MGMG > :M36>:>KG6>78 -+K K9GL6R@78+K XJ -+ :+3LK ULG8-K?RGL+86KO #8 L+8? +6 -+K 6GD:+66+K +0R:7K+A CM+K6 -+.?273K C:>+86A :G8C+. :M>9RL+KK>78 -M38 #<<,8#-49?:< * KHMA>=#< !;,>#,># @$@$ J & !;,>#,># @@$$ C & !;,># @$ D & JL+8+. '@7>K>KK+. V9RL>9+. 38+ R@767O :M>9RL>9G86+O +6 RL7W6+. " !* %$"(+& ')#% %#& ;@(CB$'=B'$B/93?@>9":9"= QSP XJ +JL>86 8)C+KK>6+ 38+ C788+0>78 >86+L8+6 Q4P ,>LJL>86 8)C+KK>6+ 38 L)K+G3 H>W -79+K6>N3+ +6 GRRGL+>: ,RR:+ C79RG6>D:+ 18 ■■■ Style Vendredi 11 avril 2014 1. 2. CHAUSSURES Des pieds 3. si sixties Anne Demoulin 1. Sandales Doraen, Edith & Ella, 139 €, es défilés des collections prin- www.spartoo.com, 2. Sandales temps-été 2014 ont remis au Orla Marianne, Clarks, 179,95 €, goût du jour la petite robe sixties www.clarks.fr, 3. Escarpins Adonis, L Bichette, 120 €, http://bichette- et ses couleurs acidulées. Pour jouer chaussures.fr, 4. Sandales Dulcinea Mosto, les Twiggy des temps modernes, misezez Chie Mihara, 268 €, www.spartoo.com, sur des souliers de baby-doll. 5. Escarpins Orla Maggie, Clarks, 49,95 €, 4. Les années 1960 sont celles de la libbé- www.clarks.fr, 6. Escarpins Orlega, ration de la femme. On ose les couleursurs 7. Nine West, 129 €, www.spartoo.com, flashy, les gros talons et l’effet vinyleyle 7. Ballerine croisière, Heyraud, avec des mini-robes, jupes et shorts.ts. 169 €, www.heyraud.fr. Clarks a présenté une collection cap-ap- sule de six modèles, créés par Orlarla Kiely. La styliste irlandaise, qui a ap-p- posé ses célèbres imprimés sur des vêtements, des accessoires et 5. même les bus londoniens, fait ainsi ses premiers pas dans la chaussure. Les plus sages miseront sur l’indémomo- 6. dable ballerine, qui adopte les couleurs pop du Swinging London. Et cette ten- dance se poursuivra cet hiver, Nicolas Guesquière en a fait la démonstration chez Vuitton. Piquez d’ores et déjà les bottines Courrèges de votre mère ! W DES STARS ET DES MARQUES EXPOSITION Pharrell Williams pour Uniqlo Des tee-shirts « Happy ». Après une collection signée La brosse sort du placard Inès de La Fressange, la marque japonaise a confié au Une exposition inédite pour un patri- la FFB, qui représente une quaran- nouveau prince de la pop Pharrell Williams et au créateur moine vivant méconnu. A l’occasion taine d’entreprises de la brosserie. Tomoaki Nagao le soin d’imaginer une collection de tee- de ses 150 ans, la Fédération française « La brosse utilise des matières in- shirts. Sur ces derniers, des citations du chanteur. de la brosserie (FFB) présente une croyables, variées, très intéressantes exposition qui, au travers de 400 ob- à toucher, à sentir, à voir et nous vou- secondes Kate Moss pour Topshop jets, montre l’univers des brosses et lions mettre cela en avant », précise Kate Moss est revenue à son poste de styliste pour des brossiers. « La FFB souhaitait Muriel Rousseau. De l’accessoire pour Topshop. La collection, dévoilée ce jeudi sur le site mettre en valeur ses savoir-faire, mais tablettes à la lampe, les applications de Vogue, sera disponible dans une sélection de points pas de façon passéiste. Il ne s’agit pas de la brosserie semblent infinies. de vente à travers la France, du 30 avril au 17 mai. d’une exposition historique », explique Après la visite, à coup sur, vous ne 20 Muriel Rousseau, commissaire de regarderez plus jamais votre brosse à l’exposition, ethnologue du patrimoine dents de la même façon ! W A. D. PEOPLE industriel et des techniques. « Du ménage à l’art », exposition gratuite jusqu’au 20 avril au Viaduc des Arts, George, prescripteur de mode « La brosse utilise 123, avenue Daumesnil, 75012 Paris Agé de presque neuf mois, le prince bébés. L’événement faisait jeudi la une des matières George, premier enfant du prince de toute la presse britannique, le Daily incroyables, William et de Kate Middleton, est déjà Mail se fendant même d’un supplé- variées. » un prescripteur de mode redoutable ment photo de 8 pages! puisque tous ses vêtements sont aus- Il faisait aussi le bonheur de Rachel Dans cette expo, les brosses de mé- sitôt en rupture de stock. Riley, une marque de vêtements pour nage et de toilette sortent du placard, En tournée royale en Nouvelle- enfants, qui commercialise la salo- celles des artistes de l’atelier, celles Zélande avec ses parents, « gor- pette. En dépit de son prix (91 €), de l’industrie et de la peinture mon- geous » George a fait fureur mercredi celle-ci est aussitôt devenue un best- trent « en négatif l’image du tissu in- lorsque, habillé d’une salopette-short seller. Fin mars, le futur monarque dustriel français ». « Nous voulions brodée d’un voilier, il a participé à son avait donné un sérieux coup de pouce une présentation didactique, pédago- premier engagement public officiel, à la mode des chandails bleu ciel avec gique, vivante et accessible », souligne F. Amand / FFB une séance de jeu avec dix autres prénom personnalisé. W C. P. Jean-Baptiste Julio, vice-président de Assortissement de brosses. 20 ■■■ Culture Vendredi 11 avril 2014 Le musée du Quai Branly présente sa collection Le EXPOSITION Rewind Les Indiens des plaines chevauchent à Paris Benjamin Chapon e passé des Indiens d’Amérique a laissé peu de traces. « Le plus L dur est de réunir des objets du Retrouvez passé. Et pour cela, je savais que je pou- l’émission décalée vais compter sur la collection du Quai Branly, qui est la plus belle au monde », qui revient sur précise Gaylord Torrence, directeur du les faits insolites musée Nelson-Atkins à Kansas City et du jour. commissaire de l’exposition « Indiens des plaines », qui partira aux Etats-Unis ##JEV#36-65-http://m.20minutes.fr/tv/le-rewind/109353-60-000-j##JEV# après sa fermeture, le 20 juillet. « Sortir des clichés » « Il y a une connexion très forte entre la France et les cultures indiennes, pour- G. Deblonde/Mus é e du Quai Branly suit-il. William Cody avait installé son L’exposition du musée du Quai Branly partira ensuite aux Etats-Unis. show « Buffalo Bill’s Wild West » sous la tour Eiffel. Et avant cela, Louis XV et sans éluder la terrible répression dont nière salle de l’exposition trônent deux Louis XVI avaient reçu de grands chefs ont été victimes les Indiens. En re- tipis dans lesquels on n’a pas droit de www.20minutes.fr/ indiens. C’est de là que provient la fa- vanche, il est peu question de leur re- pénétrer. C’est bien dommage et cela buleuse collection. » Les mythes, l’ico- présentation dans la pop culture. résume l’esprit de cette splendide ex- tv/le-rewind nographie, les modes de vie, les bi- « L’objectif était de sortir des clichés », position dans laquelle il est malheureu- sons… L’exposition montre tout cela, explique Gaylord Torrence. Dans la der- sement difficile de rentrer. W NoW FUTURE Un monde tout en nuances Supprimer les zones d’ombre, chas- ser l’ennui du blanc et la rigueur du noir… Les éclaireurs de Soon Soon Soon ont repéré des innovations pour voir la vie en couleur. V Capturer une couleur naturelle. Le Swatchmate, c’est le Shazam de la couleur. Ou la pipette Photoshop pour de vrai. Placez le petit cube magique sur une zone colorée pour qu’il l’en- registre sur votre Smartphone ou sur votre ordinateur afin de la reproduire fidèlement. Soon V Prendre un bain de couleurs. Et Le Liquid Magic Rainbow projette si la peur du noir s’évanouissait avec un arc-en-ciel de peinture. un peu de couleur ? Bill FitzGibbons, un designer américain, a transformé V L’arroseur à couleurs. Pour re- un passage sous-terrain malfamé en peindre un mur, l’artiste néerlandais un sentier lumineux équipé de cen- Edwin Deen a inventé un arroseur au- taines de LED, qui donnent l’impres- tomatique qui projette des arcs-en- sion de traverser un arc-en-ciel. ciel de peinture à 360°. Installez ce V Les mots ont une couleur. Une Liquid Rainbow Machine au milieu étudiante du Royal College of Art de d’une pièce pour que celle-ci devienne Londres a associé chaque lettre de en quelques minutes le paradis de la l’alphabet à un colori. Puis proposé couleur. W Stéphane Leblanc d’imprimer un mot ou une phrase sur des objets grâce à une machine à Innovations spray. Vous saurez enfin comment se détectées sur dit votre prénom en couleur… soonsoonsoon. com 0"*/.2/,%2&1* !(%)$, 2,-2/&*,) *. (20/&$2$. !!!0$,()*$, 121**. /#,12'*,) 6839&4,:" +"&!,* #)'+(- 3,-",$ .155!77 #.2/! *)!#(%%($("!*)!#(%%($("! **## ))&"'$*&"'$* #!" 22 ■■■ Culture Walt Disney Pictures Elsa, l’aînée des deux sœurs, a plongé son royaume dans un hiver éternel. ANIMATION « La Reine des neiges » sort en DVD Le triomphe de deux sœurs Caroline Vié lues. « Le modèle de la princesse potiche a fait son temps, explique vec ses deux oscars, son Gol- Chris Buck. Les filles et les garçons den Globe et son 1,072 mil- d’aujourd’hui ne se reconnaissent A liard de dollars de recette, La plus dans ces archétypes. » Reine des neiges n’est pas qu’un triomphe. Le film de Jennifer Lee et Tout pour la musique Chris Buck est devenu le plus grand Le bonhomme de neige Olaf et le renne succès d’animation de tous les temps. Sven ont aussi marqué les specta- « Je suis sonné », avoue Chris Buck, teurs. « Je n’en reviens pas du nombre qui a reçu 20 Minutes aux studios de gamins que je croise avec une pe- Disney à Burbank. Sa coréalisatrice et luche d’Olaf dans les bras », reconte lui nous ont donné quelques clés pour Chris Buck. La bande-son, dans la expliquer ce succès. grande tradition des films musicaux Disney, a achevé de faire le job. « Des Des femmes fortes chansons comme “Libérée, délivrée”, Le duo n’osait espérer un tel plébis- que l’on retient dès la première écoute, cite international. « Nous savions que ont attiré le public dans les salles », nous courions un risque en racontant se félicite Jennifer Lee. Avec le duo de l’histoire de deux sœurs plutôt que de musiciens Robert Lopez et Kristen nous concentrer sur la quête d’un Anderson-Lopez, ils envisagent main- prince charmant », explique Jennifer tenant de monter une version de La Lee. Car les héroïnes ne se conten- Reine des neiges à Broadway. W tent pas de l’idée d’un beau mariage : Disney, DVD, 20 €, Blu-Ray, 25 €, Combo DVD- ce sont des femmes fortes et réso- Blu-Ray, 30 €. FESTIVAL Vanessa Paradis à Solidays Le festival Solidays a annoncé jeudi que Vanessa Paradis, De La Soul, Anthony Joseph et Stuck in the Sound feront partie de la 16e édition du festival, fin juin à Paris. ACADÉMIE FRANÇAISE Finkielkraut devient immortel secondes Le philosophe Alain Finkielkraut a été élu jeudi à l’Académie française dès le premier tour, en dépit de la polémique autour de son essai à succès sur l’identité nationale L’Identité malheureuse (Stock). 20 !(03 $'30)(+3 -06+.&$843 30)+3 0$+0-$ 3) 4$ 8.(**.43 57.+9 )('&+*!$#"*%& (03 ,(1)3 $(#534" 53 '.)+3 -2$/-0$)-.0 30 5'5% 84(#+$& 3) '.5 24 ■■■ Pause Vendredi 11 avril 2014 HOROSCOPE MOTS FLÉCHÉS N°2816 La formation Bélier du 21 mars au 20 avril CONTRIT BANDE ÉTENDIT ARBRE SER- DE ZÈBRE MOMENT COMMUN Votre grande nervosité vous joue encore ÉCHEC D’APPREN- PENTS MENTION OU D’EAU TISSAGE DIT FER- une fois des tours. Ne prenez pas les autres RÉUSSITE VAGUE AU BAC MEMENT pour des punching-balls. TROI- SIÈME FOIS du 21 avril au 21 mai Taureau PUISQUE Que vous êtes maussade ce matin ! MOU ARME À Que vous arrive-t-il ? Vous avez mal dormi ? DANS SOUFFLE Un café fera l’affaire. CERTAINS PARTIE CAS CHANTÉE du 22 mai au 21 juin Gémeaux COUPE LAC À Personne ne vous résistera TOUT EN TAHITI DEUX tant vous serez entreprenant. Si vous organisez une fête, vous serez le roi. LIEU D’ÉTUDES AIRE DE CHAR- CIRQUE Cancer du 22 juin au 22 juillet PENTE Votre mauvaise humeur ne changera $ %&# VOIE pas le cours de votre journée. "!# ANCIEN POUR BATEAU UNE Vous devez accomplir certaines tâches. LICENCE Lion du 23 juillet au 23 août DIPLÔME IL LANCE DE DES Vous sentez dès le lever du soleil POTACHE FLÈCHES que la journée sera belle. Vous prenez alors soin de votre apparence. FOND DE BON CUVETTE REFUGE Vierge du 24 août au 23 septembre Mettez vos projets en veilleuse, CHAÎNE FIN D’IN- que ce soit à la maison ou au travail, D’INFO FINITIF autrement vous ne tiendrez pas. AU CŒUR IL BAIGNE, DE IL Balance du 24 sept. au 23 octobre DU AVANCE TREMPE L’ARGENT FAIT TOU- BOULOT SUR DES REND POUR LE JOURS Epanoui, sensuel, charmant, tendre. CRI RAILS JOYEUX CHIMISTE FACE Quel talent ! Comment ne pas apprécier RAYON GOUPIL SERVICE et rechercher votre compagnie. DE IL DONNE FAIS DE PRESSE DES JOLIS COURS RÊVES Scorpion du 24 oct. au 22 nov. MÉTHODE Débarrassez-vous de toutes les idées DU reçues et, dépoussiéré, vous ferez de nouvelles MAÎTRE rencontres intéressantes. ... BABA MUSIQUE L Y S P F C URBAINE ÉTAT C A F E I N I T I E R du 23 nov. au 21 déc. ARABE C O N T R E S I G N E Sagittaire CLEPTO- C U I S T O T T E T U Vous avez une forme olympique. MANE N S C P M I R O S G E O U E SOLUTION Prêt à affronter tous les dangers. N G R E AUSSI, DE LA A I N E Euh... peut-être pas tous, mais certains. ABRÉGÉ GRILLE N° 2815 D E P S T C O R S V S I Capricorne du 22 déc. au 20 janv. L P A P E R A S S E ELLE P A R E R R A I S I N Dès que vous avez posé un pied à terre, BRIN S’AT- TEXTILE T A N I N I N TRAPE EN T R I S O C R E vous êtes prêt à tous les défis. COURANT Faites le tri sur ce qui est vital. E L E V E A S Verseau du 21 janvier au 18 février Parfois, la solitude vous convient. SUDOKU N°1985 Moyen « 20 Minutes », 4 239 000 lecteurs, 1er quotidien français Et aujourd’hui, ce sera le cas. En partant des chiffres déjà (Audipresse ONE 2013, LNM 15+) Vous aurez besoin de vous enfermer. 5 1 6 inscrits, remplissez la grille 50-52, bd Haussmann, CS 10300 de manière que chaque ligne, 75427 Paris Cedex 09 Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10 Poissons du 19 février au 20 mars 2 5 7 6 chaque colonne et chaque Fax rédaction : 01 53 26 65 68 Actif comme jamais et plein carré de 3 par 3 contienne E-mail : [email protected] 8 7 9 4 1 une seule fois tous Créons du lien Edité par 20 Minutes France, SAS au capital de bonnes résolutions. Au point de vous lever les chiffres de 1 à 9 de 5 743 392 €, RCS Paris 438 049 843 de bonne heure pour faire de la gym. Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication, 5 6 4 Schibsted Print Media AS Président, directeur de la publication : Olivier Bonsart 1 9 2 6 Directeur de la rédaction : Acacio Pereira Solution du sudoku n° 1984 Directeur général adjoint en charge des revenus : Renaud Grand-Clément 4 1 5 5 6 3 8 7 9 1 2 4 Directeur général adjoint en charge de l’exploitation Voyance sur photos 2 9 8 6 4 1 7 3 5 et des systèmes d’information : Frédéric Lecarme À PARTIR 7 1 4 3 5 2 8 9 6 Rédacteur en chef magazine : Laurent Bainier ? ? 4 8 6 9 3 6 3 1 4 8 7 2 5 9 Directrice du marketing et de la communication : D’UNE SIMPLE 8 7 5 2 9 6 4 1 3 Nathalie Desaix PHOTO, VOTRE 7 9 3 2 4 2 9 5 1 3 6 7 8 Directrice administrative, financière et des ressources VOYANT VOUS 1 4 7 9 3 8 5 6 2 humaines : Magali Aldon 9 5 2 1 6 4 3 8 7 RÉVÈLE TOUT ! Impression : Maury, Sego, IPS, Midi Print, RPI, 7 8 1 3 8 6 7 2 5 9 4 1 Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne, CILA © 20 Minutes France, 2014. Envoie FOUDRE au 71030 Dépôt légal : à parution. Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301, 0,65€ par SMS + coût SMS 2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, Service édité par Mydoo - RCS B 420 919 904. 71030 : 3 SMS minimum pour la 1ère question. et retrouvez toutes 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343, MINEURS : DEMANDEZ L'AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr Jouez en ligne les solutions des jeux sur 20minutes.fr 2269-4366 MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS. KJE FKJE /F 8J4994 = = 8J4994 / "HHD6K9FKJCE , ?B0IBG1 = = ?B0IBG1 , "HHD6K9FKJCE I I E7 /+9$&/+9$& , ?B0IBG3 = *-%&-)",*-%&-)", ' !-"2 4, 0/5"2#.&-%40/5"2#.&-%4 = ?B0IBG3 , E7 G G $%1 3-+2,(3-+2,( 4,4, !/+5(!/+5( 777777%$&-),'",*',%-&(%$&-),'",*',%-&( E7 !J@4E@46 !J@4E@46 E7 14!#254. ))))))<$>*<$>*'<';A'<';A . $>*':$>*': '*55&$;-5:'*55&$;-5: #%*>/ &/ 2-5 +;/5&+;/5& A;("!&A;("!& 000%856525!%856525!3%!4/ 26 ■■■TV-Médias Vendredi 11 avril 2014 MIPTV Les émissions de « dating » se multiplient sur les télévisions du monde entier Love stories sur petit écran De notre envoyée spéciale mie programmée, les autres concepts à Cannes présentés sont tout aussi… inventifs. Annabelle Laurent En Israël, dans « Power Couple », huit couples se livrent à des défis extrêmes ux Pays-Bas, dans « Adam Loo- pour se prouver leur amour. Endemol king for Eve », les candidats se a par ailleurs signé les droits d’adapta- A rencontrent nus sur une île tion en Europe de « The Extra Mile », déserte. Dans « Best Couple Ever » qui propose à des couples séparés de commandé par M6, ils se disputent le se rabibocher provisoirement pour titre de meilleur couple. « Je n’avais pas « prouver à leurs enfants qu’ils feraient vu autant d’émissions de dating », note n’importe quoi pour eux ». Plus fort Virginia Mouseler, cofondatrice de que la télé Cupidon, la télé militante Viacom l’agence de veille The Wit, à l’occasion anti-divorce. W L’émission « Are You the One ? » a été lancée en janvier aux Etats-Unis. du MIPTV. Mais la tendance est plus précise encore : « La présélection est le point commun frappant entre toutes ces Les télés ne calment pas le jeu nouvelles émissions. » Les Adam et Eve néerlandais ont été présélectionnés et Autre grosse tendance de l’année, la teurs de « Harry », dans lequel douze pilote au Mexique, les candidats se jugés « compatibles » via des tests psy- profusion d’émissions de jeux « avec candidats courent pour s’asseoir sur poussent pour être le premier à ré- chologiques. Dans « Are You the One ? », une explosion de bonne humeur et de un siège buzzeur placé à 10 m. Nagui pondre. On notera aussi « Ejector émission américaine lancée en janvier, franche rigolade », note Virginie Mou- a acheté « The Lie », qui cartonne en Seat », attendu en avril en Grande- dix femmes, dix hommes sont réunis seler, cofondatrice de The Wit. Il y a Irlande, et dans lequel les candidats Bretagne : les fauteuils reculent en dans une maison après s’être livrés à « Boom », acheté par TF1. Mais éga- doivent trouver le mensonge parmi cas de mauvaise réponse, jusqu’à éjec- des tests « scientifiques » ayant déter- lement le nouveau jeu français une série d’affirmations en une minute ter les perdants. Il est loin le temps de miné leur partenaire idéal. Sans alchi- « Run & Buz », développé par les créa- chrono. Dans « Push it », à l’état de la partie de Trivial Pursuit ! W A. L. 2 $&#%'!% "( "' '--! !+ %&,% &4,*&+08$8$,%34 $&%%,6 ...67$),/$/1#$5(3+&56(38 c:"WA UUG 2#I" ]5 4#,O_"I4_W#, F%I,T 05WO#, 0#FE]T ?*5,_TO <5!T4 =4^50@"TL OI"854T ^5@W_5@]T 1b 0N Q-D0N"S4I2S"5@]TO T, 4#0@]TO 50S,5(T5@]TO '2"WA ^#"O_T""5W,L ^#"O@"5,4^T0T,_OL^#"O"544#"FT0T,_OL^#"O 8"5WO FT ,#_5W"TOL^#"O_"5!5IA "SOT"!SO+MTO #2_W#,O 8#,_ ]%#@9T_ F%I, 4#02]S0T,_ FT 2"WA JIW O%59#I_T H4T2"WA FT @5OT+Z5@W_5_ :5"4#TI" OT "SOT"!T ]T F"#W_ FT 0#FW3T" ]5 ]WO_T FTO #2_W#,O FT 2T"O#,,5]WO5_W#,+ V,4]IO F5,O ]T 2"WA ]%5OOI"5,4T 0I]_W"WOJITO ^5@W_5_W#,L ]5 (5"5,_WT FT "T0@#I"OT0T,_ FT ]%54#02_TL]5(5"5,_WT FT ]W!"5WO#, H2"WA T_ FS]5W 4#,!T,IO '5OOI"5,4T 4#,O_"I4_TI" )`) /"TO2#,O5@W]W_S 4W!W]T 2"#8TOOW#,,T]]TL"TO2#,O5@W]W_S 4W!W]T FS4T,,5]T T_ 5OOI"5,4T F#005(TY#I!"5(T.+>WOIT] ,#, 4#,_"54_IT]+ 6G\ Pa"#I2T C5WO#,O :WT""TL\#4WS_S 25" 54_W#,O OW02]W3ST 5I 452W_5] FT -[ X[b [[[ ;Y6G\ CT]I, RD& 1=R -b& B*)7 R=-[ )B\V6$U RD& 1=R -b& [[[-K Vendredi 11 avril 2014 Votre soirée télé■■■ 27 20.55 Magazine 20.45 Série 20.45 Magazine 20.55 Film 20.50 Téléfilm 20.50 Série Vendredi, Caïn Thalassa Les Profs Double Jeu : NCIS tout est permis « Duels ». (Fr., 2014). Avec Présenté par Georges Per- ·· Comédie de et avec Le chemin « Les ailes de l’espoir ». avec Arthur Bruno Debrandt, Julie noud. « Shanghai, voyage Pierre-François Martin- des anges (USA, 2013). Avec Mark Présenté par Arthur. Invi- Delarme, Francis Perrin. au centre du monde ». Laval (Fr., 2013). 1h30. Réalisation : Martin Wein- Harmon, Pauley Perrette. tés : Tal, Laurent Ournac Un chirurgien est retrouvé Ancien village de pêcheurs, Avec Christian Clavier. hart (All., 2013). 1h30. Le NCIS se penche sur la notamment. assassiné. Au cours de l’in- Shanghai est devenue une Pour sauver le plus mauvais Avec Senta Berger. mort d’un marine, vraisem- Entouré d’une fine équipe vestigation, Caïn se retrouve métropole de 25 millions lycée de France, un inspec- Eva Maria Prohacek et son blablement victime colla- composée de joyeux invités, face au neurologue à l’ori- d’habitant s : rencontres teur d’académie recrute la adjoint enquêtent sur la térale d’un braquage qui a Arthur s’amuse. gine de son amputation. avec certains d’entre eux. pire équipe de professeurs. mort d’un enfant. mal tourné. 23.30 L’amour est aveugle 21.35 Caïn 23.10 La France face à 22.20 Le Monde 22.20 Le cargo hisse les 21.40 NCIS Divertissement. Série. Israël fantastique d’Oz voiles Série (4 épisodes). 01.35 L’amour est aveugle 22.35 Ce soir (ou jamais !) Documentaire (Fr., ··· Fantastique. Documentaire. 01.05 New Girl Divertissement. Magazine. 2014). Avec James Franco. 23.15 Les Noces persanes Série (2 épisodes). FRANCE 4 FRANCE 5 W9 TMC D8 NRJ 12 20.45 Montreux Comedy 20.40 On n’est pas que 20.50 Enquête d’action 20.55 Les Experts : 20.50 Les Chevaliers 20.50 Les Boeuf- Festival des cobayes ! Magazine. Présenté par Manhattan du Fiel Carottes : Les enfants Spectacle. « Best of 2013 ». Magazine. Présenté par Marie-Ange Casalta. Série. « Journée blanche ». Spectacle. « Croisière d’en- d’abord 22.25 Montreux Comedy Vincent Chatelain, David « Chauffards, voleurs et « Du sang pour la liberté ». fer ! ». Téléfilm. Avec Jean Festival 2013 Lowe, Agathe Lecaron, trafiquants : autoroutes à « Les empreintes du 23.15 Le Best ouf des Rochefort. Les enquêtes Spectacle. « Carte blanche Elise Chassaing. haut risque ». passé ». Avec Gary Sinise. Chevaliers du Fiel de deux agents de l’IGS. à Michaël Gregorio ». 22.25 C dans l’air 22.50 Enquête d’action 01.00 90’ Enquêtes Spectacle. 22.40 Vérité oblige ##JEV#118-104-http://m.20minutes.fr/tv/zap-tele/109389-30-j##JEV# 28 ■■■Toulouse Sports Vendredi 11 avril 2014 FOOTBALL Le gardien a rebondi à Sochaux RUGBY 20 secondes Yohann Pelé et le Le Stade contre VOLLEY la « sinistrose » Spacer’s - Chaumont, Oublier la raclée en Coupe d’Europe premier acte TFC se retrouvent pour se qualifier en Top 14. Une se- De retour en play-offs après maine après l’échec chez les Irlandais cinq ans de disette, les Nicolas Stival du Munster (47-23), le Stade Toulou- Spacer’s accueillent sain accueille Brive, samedi (20 h 35). Chaumont ce vendredi (20 h), eul un scénariste hollywoodien « On a la chance de maîtriser notre en quart de finale aller de aurait osé imaginer l’histoire de destin, lâche Jean-Baptiste Elissalde, Ligue A. Match retour S Yohann Pelé. Victime d’une em- coentraîneur du sixième du champion- mercredi à Chaumont, appui bolie pulmonaire en octobre 2010, nat. A nous de la saisir dès ce week- éventuel le 19 avril à alors qu’il évoluait à Toulouse, le end et de ne pas se laisser gagner par Toulouse. grand gardien (1,96 m) a longtemps la sinistrose ambiante. » Après les été considéré comme inapte pour le Corréziens, les Stadistes iront à Oyon- RUGBY football. Trois ans et demi après son nax puis recevront Grenoble. Objectif : Le BSORF doit sauver sa dernier match de Ligue 1, Pelé a pour- garder leur place dans le Top 6. W tête dans le Top 10 tant retrouvé l’élite française avec Les filles de Blagnac-Saint- Sochaux, le 8 février à Lille (2-0). Orens reçoivent Rennes, lors LE CHIFFRE de la demi-finale aller de Jugement le 14 mai Pelé est en procès avec le TFC. classement, dimanche (15 h) Samedi (20 h), l’avant-dernier de L1 e au stade Ernest-Argelès de reçoit le TFC, auquel le portier de 31 ne l’attendait à un aussi bon niveau, ni Blagnac. Le dernier du Top 10 ans réclame plus de six millions d’eu- aussi vite. Malheureusement [au TFC], 7 jouera un barrage de maintien ros pour licenciement abusif (juge- il n’a pas pu exprimer toutes ses qua- finale de Coupe de France contre le vainqueur de la ment le 14 mai). « Quand il a fait son lités et il a été freiné par la maladie. de rugby à XIII pour le TO, finale d’Elite 2 entre retour à Lille, nous étions tous très Mais il avait le potentiel pour être in- dimanche à Carcassonne Fonsorbes et Bayonne, surpris, mais aussi très contents », ternational. » Dans France Football, face au club audois (15 h 30). dimanche à Ossun (Hautes- lâche le milieu toulousain Adrien Re- Pelé évoque « un match comme les Toulouse a perdu les six Pyrénées). gattin. « C’est remarquable, poursuit autres ». Pas pour Sochaux, qui doit premières (1939, 1962, 1963, l’entraîneur Alain Casanova. Personne gagner pour rêver au maintien. W 1964, 1968, 1976). * Vendredi 11 avril 2014 Sports■■■ 29 PARIS-ROUBAIX Le public prend parfois des risques inconsidérés 20 secondes Le spectateur, meilleur RUGBY Enfin un accord européen ennemi du peloton Après presque deux ans de conflit, un accord a été Antoine Maes trouvé sur les nouvelles compétitions européennes e courez pas à côté des de rugby, ont annoncé jeudi coureurs ! » L’avertis- les six fédérations impliquées «Nsement est répété et les représentants des clubs sans cesse par les commentateurs anglais, français et gallois. télé. Au point de faire sourire. Mais Comme attendu, le tournoi alors que plus d’un million de specta- phare, baptisé European teurs sont attendus dimanche le long Rugby Champions Cup, sera de Paris-Roubaix, c’est aussi une réa- ramené de 24 à 20 clubs. Il lité : le peloton se méfie énormément remplacera l’actuelle H Cup. du public. Qui, lui, ne se méfie pas trop. BASKET La course aux photos Noah dit non au Mondial C’est ce que prouve le grave accident L’intérieur français des dont a été victime une spectatrice du Chicago Bulls, Joakim Noah, Tour des Flandres, percutée de plein ne participera pas cet été fouet par le Belge Vansummeren. « Ce M. Spingler / AP Sipa à la Coupe du monde 2014 genre d’accident est totalement évi- Un million de spectateurs sont attendus dimanche le long de Paris-Roubaix. sous le maillot bleu, a-t-il table si on a des gens sensés sur le bord confirmé mercredi à la chaîne de la route », peste Pascal Chanteur, il n’y a pas forcément plus de chutes taines mesures sont déjà prises. Sur de télévision ESPN Chicago. le président de l’UNCP, le syndicat des qu’avant. Mais le public a changé. Paris-Roubaix, des barrières longent Joakim Noah n’était déjà pas coureurs. Retiré du peloton, Cédric « Avec les réseaux sociaux, tout le ainsi le célèbre secteur de la tranchée du sacre européen de Vasseur, aujourd’hui consultant pour monde veut sa photo insolite. Ils se dé- d’Arenberg. « Le contact du public est l’équipe de France en 2013. France Télévisions et beIN Sports, se portent sur la route, mais quand ils ont nécessaire pour la beauté de ce sport. souvient de « ces poussettes avec des l’œil dans la photo, ils n’arrivent pas à Le cyclisme sans chute n’existera ja- ATHLÉTISME bébés de 2 ans sur la route ». Pour lui, évaluer la vitesse du peloton. » Cer- mais », prévient Cédric Vasseur. W Asafa Powell suspendu 18 mois pour dopage Le sprinter jamaïcain FOOTBALL Asafa Powell a été sanctionné de 18 mois de suspension, Zidane pourrait s’asseoir sur le banc du Rocher par la Commission antidopage de la Jamaïque pour Et si la carrière d’entraîneur principal « Zizou » pour le remplacer. Pour l’ancien numéro 10 des Bleus ferait un contrôle positif datant de Zinédine Zidane démarrait à Mo- l’instant, « aucun contact » n’a été éta- figure d’alternative privilégiée en cas du 21 juin 2013. Asafa Powell, naco ? Pas impossible. Alors que l’ave- bli entre Monaco et Zidane, adjoint de de départ du technicien italien. Si ce médaillé d’or au relais 4x100 nir de l’entraîneur en place chez le Carlo Ancelotti au Real Madrid, mais dernier n’est pas condamné au départ, des Jo de Londres, avait futur second de la Ligue1, Claudio Ra- l’idée germe dans l’esprit des diri- son aura dans son propre vestiaire consommé de l’oxilofrine, nieri, semble plutôt flou, L’Equipe af- geants russes de l’ASM. Aux côtés de semble limitée et pourrait l’inciter à un stimulant interdit en firmait dans son édition de jeudi que Roberto Mancini, Fabio Capello, aller voir ailleurs. De sa propre initia- compétition, révèle la BBC. le club de la Principauté pense à Jürgen Klopp ou André Villas-Boas, tive, ou pas. W 5/+"2!14 *(, % 8"$%#': 8"# 1*("/2,0 ! &),%# -/'4,.00- $ +"2 !/)& # (&!&.' 1*("/2,0 ! $&,## -&02 $ .*3 !$7 (! 2 %). #,-*'. ## 0+& *$#"-)!- .$!- .+/ ==;4,.& 66*3)> 1/9@+5 @> 9<50/ -+?/7 '.*/ 10 +"*+-/ 30 ■■■ Sports Vendredi 11 avril 2014 EN LIGUE 1 LIGUE EUROPA Lyon quitte la compétition au stade des quarts de finale 33e JOURNÉE Vendredi : Montpellier-Marseille) Samedi : Lille-Valenciennes, Ajaccio- Bordeaux, Evian TG-Bastia, Nice-Lorient, Eliminé par la Juventus, Rennes-Monaco, Sochaux-Toulouse Dimanche : Nantes-Guingamp, Reims-Saint-Etienne, Lyon-Paris l’OL n’aura rien à regretter CLASSEMENT Pts Diff. De notre envoyé spécial 1 Paris 79 +56 à Turin, Suspension 2 Monaco 66 +26 Stéphane Marteau La LFP a infligé trois matchs de suspension au gardien remplaçant 3 Lille 60 +17 ale semaine pour le football de l’OL Rémy Vercoutre, après son 4 Saint-Etienne 55 +15 français. Deux jours après l’éli- comportement dimanche dernier 5 Lyon 51 +10 mination du PSG en quarts de lors du match à Valenciennes (1-2) 6 Marseille 48 +9 S finale de la Ligue des champions, l’OL au cours duquel il avait été exclu. 7 Bordeaux 44 +2 a connu le même sort, jeudi, à Turin 8 Toulouse 44 -4 (2-1), en quarts de finale de la Ligue 9 Reims 44 -4 Europa. C’est donc un choc entre Dans une enceinte chauffée à blanc, 10 Bastia 41 -13 déçus qui opposera les deux forma- l’OL a été pris à la gorge par un adver- 11 Nice 39 -8 tions, ce dimanche, à Gerland, pour la saire décidé à se mettre vite à l’abri. 33e journée de L1. Et c’est peut-être Après une première frappe de Tevez 12 Rennes 38 +1 celui qui aura le mieux encaissé le qui a frolé la transversale (3e), l’atta- 13 Montpellier 38 0 coup qui l’emportera. quant argentin a obtenu un coup franc 14 Lorient 38 -5 à l’entrée de la surface que Pirlo s’est 15 Nantes 37 -8 e Le but cruel de Marchisio M. Pinca / AP Sipa fait un plaisir de transformer (4 ). L’OL 16 Guingamp 35 -5 Rémi Garde l’avait dit après le match Ferri à la lutte avec Asamoah. a réagi dans la foulée, égalisant par 17 Evian TG 35 -15 aller remporté par la Juve (0-1) et il l’a Briand (18e). Au fil des minutes, les 18 Valenciennes 29 -18 répété mercredi. Il voulait que les massés dans le splendide Juventus Lyonnais ont pris possession du bal- 19 Sochaux 27 -27 Lyonnais soient fiers de leur équipe Stadium n’ont pas regretté d’avoir ef- lon, au point de faire douter la Juve qui 20 Ajaccio 19 -29 lors de cette deuxième manche. Il peut fectué le déplacement. Comme au a assuré sa qualification grâce à une être rassuré. En dépit de l’élimination match aller, les partenaires de Maxime frappe contrée de Marchisio prenant de leurs protégés, les 2 000 supporters Gonalons ont livré une belle bataille. Lopes à contrepied (68e). Cruel. W FOOTBALL Coach féminin cherche club de L1 M. Dunham/apr./Sipa Patrice Lair cherche un challenge dans le foot masculin. Trois championnats gagnés, deux vic- suffit pas de trois ou quatre bons élé- toires en Ligue des champions… Sur ments pour dominer le championnat », le papier, le CV de Patrice Lair, entraî- analyse Laurent Buffard, le coach de "$#)'& !&(#% neur de l’OL féminin à la recherche d’un Cholet (basket). Interrogés, quelques nouveau challenge chez les hommes, présidents de L1 laissent pourtant pen- pourrait faire rêver toute la L1. Mais ser que la porte est ouverte. « Ça ne me "/2,%$(1# !%'') - ."4,3. + 06 520. chez les coachs de foot, le passage d’un dérangerait pas », assure Jean-Ray- +/ )% 1#'-+ &$' !1*1+( club féminin à un club masculin est très mond Legrand, le président de VA. rare. Beaucoup plus que dans le hand « Il aura des propositions », pense 0!&1().1*.1& ou le basket. « Il y a plus de concur- aussi Louis Nicollin, le président de rence dans le foot masculin et il ne Montpellier. W Julien Laloye <8=D- 29D=->9)D- @:B=)@9D,:-C 6 !8:B8:C- 0%8>=9:/D9>. -= %:D-= ,,? ,8 &+ ,6 *C/!= 14/+&- 4)C&/+&- '+,;+87: (#/#= $"%+.,949 /+7 +!!9#7 #?%#>24+//#33#7 %:+-;7 2 1/651/45) * !!" * !!" * !!" -.+-87 0; --; 08 --; 00 --; "+ $'# (!+/4&7 '-6 (!+/4&7 (6 1!(*--4 1&)#&4+ ;229 *-3+,+90.78 !&( 55+ 371 =:305@3 5A4 37; #3F5 #5@FB; ?:82B5; )=<5=E . 55+ 371 =:305@3 971GC16G76; <:)< 4@=:F@?),35; ?:82B5; @BB3F5; -/ GGG D? 6G7-; 7G D? 6G7-; 7G D? ): --;* !!" )5 8-;* !!" ): --;* !!" /&7*)=+ (03. !C *=$* /4:&4 #3503<>>A /&7*)=+ (AE>5B 54+ 37; *)E<)=><)05 . (#!; ;4 37; '=<5=E . ;4 37; '=<5=E; 761G916G76; "+%'$&; 6G7-; 6G7-; 7G D? 6A GGG D? 7G D? D 822 C%"!()=&- &7 -+4(@ @@@<,$&6'.2+1+&43#7<%+1 !"# ( %#$!*?'"*$ '=/+.?=57 ( %?"&! "28&4 "#! "0/.0=--577+ 90 "#! ,+ !.39+ -+ !+0+7 D/ E3+ ":+EE+<-+<&+E459 #0 %5=/)5>=99+ *' *<1 "+/.+,+- :>=.; 85>?+ >/ 50+13+ -+ 75 $5E25:CC.11+ 8*( ".E9+C -+ $3E+9 ,+ 8+<+9 (=5.53 6,?GG =#;%#;@' '=/+.?=57 6,>GG $;!'= 4!2#!26& $0/,=907, =)7F GB 6? >> A? A? =)7F GB >, ?, 6B ,?