Dante e l’arte 6, 2019 93-104 The Grunge Inferno: Dante as read by Kurt Cobain Giulio Carlo Pantalei Università Roma 3
[email protected] https://orcid.org/0000-0002-5105-2527 Abstract This essay seeks to investigate the peculiar and undoubtedly intense relationship between Dante’s Inferno and Kurt Cobain, lead songwriter to Grunge arguably most famous band, Nirvana, and main spokesman of the so-called «Generation X» at the beginning of the 90s in the Western Culture. Clues leading to Dante›s first Cantica could be surprisingly found within all the records published by Nirvana, from Bleach (1989) to In Utero (1993), revealing an interesting cross section about the interpretation and the adaptation of Dante›s imaginarium in the United States and both a definitely enhanced picture of Kurt Cobain›s artistic legacy and an exploration of the reading of the poem by the Western youth at the end of the last Century. Precise and fatal references to the XIIIth Canto concludes the survey, donating all the human depth beyond this intersection between Grunge era and Italian Middle Ages. Key Words: Dante; Inferno; Kurt Cobain; Grunge; Nirvana; XIIIth Canto. Riassunto Questo saggio cerca di indagare il particolare e indubbiamente intenso rapporto tra l’Infer- no di Dante e Kurt Cobain, cantautore di Grunge, probabilmente il gruppo più famoso, i Nirvana, e portavoce principale della cosiddetta “Generation X” all’inizio degli anni ‘90 nella cultura occidentale. Gli indizi che conducono alla prima Cantica di Dante potrebbero essere sorprendentemente trovati in tutti i dischi pubblicati dai Nirvana, da Bleach (1989) a In Utero (1993), rivelando un’interessante sezione trasversale sull’interpretazione e l’adatta- mento dell’immaginario dantesco negli Stati Uniti e sia un quadro decisamente migliorato dell’eredità artistica di Kurt Cobain, sia un’esplorazione della lettura della poesia da parte dei giovani occidentali alla fine del secolo scorso.