Regierungschefin Merkel Im Kanzleramt in Berlin: „Könnten Sie Uns Den Rotwein Bringen?“

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Regierungschefin Merkel Im Kanzleramt in Berlin: „Könnten Sie Uns Den Rotwein Bringen?“ Regierungschefin Merkel im Kanzleramt in Berlin: „Könnten Sie uns den Rotwein bringen?“ 16 DER SPIEGEL 01 / 1/02 Deutschland Im Ka rtenhaus Karrieren Im zwölften Jahr ihrer Kanzlerschaft ist Angela Merkel fast ganz hinter ihrem Amt verschwunden. Im Wahlkampf gegen ihren Kontrahenten Martin Schulz könnte dies ihr größtes Problem werden. Von René Pfister und Britta Stuff rgendwann im Herbst vor zwölf Jahren „Angela, du bist so bescheiden, um dei - bekam Angela Merkel Besuch von nen Job nicht zu beneiden.“ IHandwerkern. Sie tauschten die Fens - Sie verzieht keine Miene. Sie setzt sich terscheiben in ihrer Wohnung aus, mit de - an ihren Platz, holt ihr Redemanuskript nen eigentlich alles in Ordnung war. Aber raus und kritzelt darin herum. Manchmal, weil sie gerade Kanzlerin geworden war, wenn die Leute im Saal über Kuhn lachen, brauchte sie neue, aus Panzerglas. Sie tarn - nickt sie mit dem Kopf und klatscht. ten sie als normale Altbaufenster. Alles Um kurz nach sechs tritt sie ans Pult sollte aussehen wie immer. und hält eine Rede, die ohne jeden Scherz Es ist seither etwas dunkler in ihrer auskommt. Sie spricht über die Türkei, Wohnung, sagen Fachleute, das ist der die Konjunktur und die Breitbandverka - Preis für den höheren Sicherheitsstandard. belung auf dem Land. Nach 22 Minuten Aber es könnte nun jemand mit einer Waf - ist sie fertig, niemand hat gelacht, es gab fe auf dem Dach des nahe gelegenen Per - auch nichts zu lachen. Kuhn sagt noch, gamonmuseums stehen, die Kanzlerin dass sich Merkel natürlich ein bisschen wäre sicher. Zeit nehmen werde für die Parteifreunde, Man muss sich als Kanzler daran gewöh - aber da ist sie schon auf dem Weg zum nen, hinter dickem Glas zu leben, nicht Ausgang. Sie winkt noch einmal, dann nur in der Wohnung. verschwindet sie hinter der dunklen Wand „Ich denke an dichte Fenster“, sagte ihrer Sicherheitsleute, und als sie weg ist, Merkel vor ein paar Jahren, als sie gefragt hat man das Gefühl, dass sie nicht wirklich wurde, was sie mit Deutschland verbinde. da war. „Kein anderes Land kann so dichte und Als hätte jemand aus der CDU einen so schöne Fenster bauen.“ dieser lebensgroßen Pappaufsteller ge - Vielleicht, sagt einer, der sie kennt, habe schickt, neben denen man sich im Wahl - das alles mal mit Fenstern angefangen. kampf fotografieren lassen kann, und ge - Aber zwischen ihr und der Welt sei längst dacht: merkt keiner. mehr. Mindestens eine Wand. Im Laufe jeder Kanzlerschaft spürt man irgendwann eine Fremdheit zwischen Volk und Amtsinhaber. Es ist, als würden die Kontrolle Stärken des Kanzlers plötzlich zu Schwä - An einem Mittwoch Anfang März kommt chen werden. Niemand regierte die Bun - sie gerade so rechtzeitig, dass es nicht un - desrepublik länger als Helmut Kohl, aber höflich wirkt. Der Europaabgeordnete am Ende seiner 16-jährigen Amtszeit wirk - Werner Kuhn hat mit seiner Rede schon te er mit seiner Strickjacke wie aus der begonnen. Sie weiß, was sie erwartet, sie Zeit gefallen. Gerhard Schröder verstörte ist inzwischen zum 19. Mal in Demmin seine Wähler, weil er als Sozialdemokrat beim politischen Aschermittwoch, und das Land reformierte wie kein Kanzler zu - Werner Kuhn hat bisher immer die Rede vor. Noch heute ist diese Distanz zu spü - vor ihr gehalten. ren, wenn die Rede auf die Agenda 2010 Er sagt: kommt. „Der Tag erwacht, die Sonne lacht, das Angela Merkels wichtigstes politisches hat die CDU gemacht.“ Instrument war immer Kontrolle, sagt L E I Kuhn trägt einen Zylinder, eine Fliege jemand aus ihrem Kreis. Wie man im H T N und einen etwas zu kurzen Frack. Ach - Labor die Raumtemperatur konstant hal - A I T S I tung, lustig, soll das heißen. Als die ten und die exakte Dosierung beachten R H C Hauptperson endlich den Saal betritt, muss, so kontrolliert Merkel ihre Worte, sagt er: ihre Emotionen, ihr Umfeld. Ihre Konstanz DER SPIEGEL 01 / 1/02 17 Merkel mag Sicherheit. Vielleicht hat sie auch deshalb ihren Alltag so lange unter Kontrolle gehabt. hatte immer etwas Klinisches, aber zu - de über die Jahre so selbstverständlich wie knapp vier Meter lang, leicht geschwungen gleich Beruhigendes. die Wohnung, in der man lebt, und das und mit blaugrauem Lack überzogen. Wenn man mit Merkel heute unterwegs Auto, mit dem man morgens zur Arbeit Schröder empfing seine Besucher gern so, ist, merkt man, dass sie es mit der Kon - fährt. Als sie sich im Jahr 2013 zum dritten dass der Schreibtisch zwischen ihnen trolle womöglich übertrieben hat. Dass es Mal um das Kanzleramt bewarb, bestand stand. Manchmal lehnte er sich zurück und fast unmöglich geworden ist, hinter der ihre Kampagne im Grunde aus einem Satz: zündete sich eine Zigarre an. Kanzlerfassade noch den echten Menschen „Sie kennen mich.“ Merkel hat den Besprechungstisch als zu erkennen. Im Sommer 2015, als mehr und mehr ihren Arbeitsplatz gewählt. Im ersten Ka - Flüchtlinge kamen, überraschte Merkel die binett spotteten manche SPD-Minister: s hat anders begonnen. Als sie 1990 Deutschen zum ersten Mal seit Langem, „Merkel sitzt am Katzentisch.“ Es kam ih - nach Bonn kam, sah man Angela manche im Guten, manche im Schlechten. nen vor, als traute sie sich nicht, Schröders EMerkel an, dass sie neu in der Politik Danach sah man genauer hin, und man Schreibtisch zu übernehmen. Als wollte war. Sie wollte sich nicht in diese Stadt fü - fragte sich, ob hinter den tausend Bildern sie sich sicherheitshalber lieber nicht so gen, in der die Damen betonierte Frisuren und Statements vielleicht jemand ist, den breitmachen, oben im Kartenhaus. trugen und die Herren karierte Sakkos. man gar nicht kennt. Merkel mag Sicherheit. Vielleicht hat sie Einmal, so erzählt jemand, da war sie Anfang September 2016 fliegt sie nach auch deshalb ihren Alltag so lange unter noch Frauen- und Jugendministerin, sollte China zum G-20-Gipfel. Merkel wäre lie - Kontrolle gehabt. Der Tag eines Kanzlers sie mit Helmut Kohl nach New York flie - ber zu Hause geblieben, weil an diesem ist ein Korsett, das so lange weiter zuge - gen. Sie kam in einem weiten Rock, Strick - Wochenende Wahl in Mecklenburg-Vor - schnürt wird, bis man Stopp sagt. Zu den strümpfen und Sandalen. Kohl soll gesagt pommern ist und die Umfragen in den Gremiensitzungen der Partei und den Be - haben: „So geht das nicht.“ Keller gerutscht sind. Aber der Gastgeber suchen bei den Ortsverbänden kommen die Merkels heutiges Aussehen entstand des Gipfels ist der chinesische Präsident Rücksprachen mit den Ministern, die Tref - nach und nach, im Ausschlussprinzip. Al - Xi Jinping, und der hat vermutlich noch fen mit dem Kabinett und die unzähligen les, was Aufsehen erregte, ließ sie bleiben. nie was von Mecklenburg-Vorpommern Anfragen für Reden und Grußworte, die Man muss sich diese Entwicklung als gehört. man nur dosiert absagen kann. Von Sigmar Kampf vorstellen: Will ich mir treu bleiben Am Abend, nach Terminen mit Recep Gabriel weiß man, dass er auch mal Termi - oder Erfolg haben? Tayyip Erdo ğan und Wladimir Putin, ne sausen lässt, wenn ihm alles zu viel wird. Noch als Umweltministerin ließ sie sich wählt sie eine Nummer in Deutschland. Merkel führt ihren Kalender wie ihre Poli - vor Fernsehauftritten nicht abpudern, zum Dort ist es kurz nach fünf Uhr nachmittags, tik: Sie zögert lange, bevor sie etwas zusagt. Leid ihrer Berater, die ihr sagten, sie sehe und alle Umfragen für Mecklenburg-Vor - Aber die Zusage steht. dann halt leider aus wie eine Leiche. pommern sagen, dass die CDU und die Als Merkel noch neu im Amt war, klin - Als Merkel prominenter wurde, stapel - AfD nahezu gleichauf liegen. Sie telefo - gelte an einem Sonntag das Handy von ten sich in der Parteizentrale Briefe von niert mit Horst Seehofer, der sie wegen ih - Ulrich Wilhelm, dem damaligen Regie - Imageberatern, die sich an ihr ausprobie - rer Flüchtlingspolitik angegriffen hat wie rungssprecher. „Sie sind jetzt mein 35. Te - ren wollten. Sie hat keinem geantwortet, sonst nur die Leute von der AfD. lefonat an diesem Wochenende“, sagte aber dass sie sich verändern muss, wenn Seehofers Laune schwankt zwischen Merkel. Es war keine Klage, eher eine ver - sie nicht immer wieder Thema von Stil - Genugtuung und Entsetzen. „Du, ich kann wunderte Feststellung. kolumnen sein will, hat sie verstanden. jetzt erst einmal gar nichts sagen. Ich bin Freude, sagt ein ehemaliger Minister, Männer tragen ihren Anzug wie eine geplättet“, sagt er. bereite die Macht erst am Abend, wenn Uniform. Es gibt Manager, die sich von Wenn es einen Moment gab, in dem al - der Druck des Tages weiche. dem gleichen Modell gleich zehn Stück les ins Rutschen kam, dann dieser. Alles Am Abend, wenn die mit Akten bewaff - kaufen, damit die Kleiderfrage ein für alle so lange unter Kontrolle – und nun das. nete Armee aus fast 600 Mitarbeitern nach Mal erledigt ist. Merkel hält das inzwi - Hause gegangen ist, zeigt sich die wahre schen ähnlich. Sie trägt meistens eine Größe des Kanzleramts. Der Wind rüttelt schwarze Hose und Blazer, die nur in der Der Abend wie einst Schröder am Haus, als wollte er Farbe variieren. Ihr erster Weg am Morgen Von außen sieht das Kanzleramt aus rein. Man geht allein durch lange Flure, im Kanzleramt führt zu ihrer persönlichen wie eine Burg und von innen wie ein und es würde einen nicht wundern, wenn Visagistin. „Sie legt ihre Maske auf“, heißt Karten haus, sagt einer, der viele Jahre die alten Kanzler aus ihren Bildern im das bei ihren Leuten. dort ge arbeitet hat. Die Büros sind über - ersten Stock sprängen, um kettenrasselnd Danach fühle sie sich für den Tag ge - einandergeschachtelt, in jedem kleinen durch die Gänge zu ziehen. rüstet. Schächtelchen sitzt jemand. Es ist meist Gegen so ein Gefühl hilft Gesellschaft. Merkel ist die meistfotografierte Frau still, nur manchmal weht der Wind „Toch - Im Frühjahr 2006 bittet Merkel Jürgen Deutschlands und hat in den vergangenen ter Zion“ in die Schächtelchen, gespielt Klinsmann, Oliver Bierhoff und Franz Be - zwölf Jahren etwas geschafft, was sonst von einer Blaskapelle.
Recommended publications
  • Cartographic Pattern Recognition Based on Semantic Modelling of Geographic Phenomena
    Characterising urban space from topographic databases: Cartographic pattern recognition based on semantic modelling of geographic phenomena Dissertation zur Erlangung der naturwissenschaftlichen Doktorwürde (Dr. sc. nat.) vorgelegt der Mathematisch-naturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Zürich von Patrick Lüscher von Muhen AG Promotionskomitee Prof. Dr. Robert Weibel (Vorsitz) Prof. Dr. Dirk Burghardt Prof. Dr. Werner Kuhn Zürich, 2011 Summary National Map Agencies and other data producers capture large volumes of topographic data at high detail. As these topographic databases were designed for a broad range of applications, they model geographic reality in terms of single objects such as houses, streets, and lawns. However, many applications require specific higher order geographic phenomena that are not available in these general purpose databases, such as the extent of a city centre. Hence methods are needed to abstract these higher order geographic phenomena from the detailed representations of topographic databases. The ambition of this research is to automate abstractions from the detailed concepts offered by topographic datasets to produce higher order geographic phenomena by means of cartographic pattern recognition. Up to now, cartographic pattern recognition was mainly employed for optimising visual appearance. It can be argued, however, that it is primarily a task of modelling geographical content. The rationale of this research is to develop and evaluate an approach to cartographic pattern recognition that explicitly models semantic assumptions behind higher order geographic phenomena. With respect to this overall rationale, the research pursues the following three objectives: 1) Methods for knowledge acquisition to inform cartographic pattern recognition shall be explored; 2) instruments to model knowledge and compile the data enrichment process from semantically rich descriptions shall be developed; and 3) the role of uncertainty in the proposed approach shall be investigated.
    [Show full text]
  • Kleine Anfrage Der Abgeordneten Thomas Dörflinger, Peter Weiß (Emmendingen), Conny Mayer (Baiersbronn), Dr
    Deutscher Bundestag Drucksache 15/1251 15. Wahlperiode 24. 06. 2003 Kleine Anfrage der Abgeordneten Thomas Dörflinger, Peter Weiß (Emmendingen), Conny Mayer (Baiersbronn), Dr. Wolfgang Schäuble, Dirk Fischer (Hamburg), Eduard Oswald, Georg Brunnhuber, Dr. Klaus W. Lippold (Offenbach), Renate Blank, Hubert Deittert, Enak Ferlemann, Dr. Michael Fuchs, Peter Götz, Klaus Hofbauer, Volker Kauder, Norbert Königshofen, Werner Kuhn (Zingst), Eduard Lintner, Klaus Minkel, Gero Storjohann, Volkmar Uwe Vogel, Gerhard Wächter und der Fraktion der CDU/CSU Planungen der Bahngesellschaften Deutschlands, Frankreichs und der Schweiz in der „Trinationalen Plattform Basiliensis“ In ihrem im Februar 2003 vorgelegten Memorandum „Trinationale Plattform Basiliensis“ haben die Bahngesellschaften Frankreichs (SNCF/RFF), Deutsch- lands (Deutsche Bahn AG – DB AG) und der Schweiz (SBB) ihre gemeinsame strategische Gesamtplanung für den Zeitraum 2003 bis 2030 zur Schieneninfra- strukturentwicklung im Bereich Basel zusammengefasst. Hintergrund der Planungen der Bahngesellschaften ist die durch die Studie „Verkehrsführung im Raum Basel“ vom Juni 2002 getroffene Prognose, dass die bestehenden Schie- nenwege im Raum Basel einem zu erwartenden Zuwachs des Bahnverkehrs in den kommenden Jahrzehnten nicht mehr gewachsen sind. Kernstück der „Best- variante“ der Studie „Verkehrsführung im Raum Basel“, die in der trinationalen „Plattform Basiliensis“ dargestellt wird und für die die Bahngesellschaften be- reits eine Planungsstudie in Auftrag gegeben haben, ist deshalb die Schaffung alternativer Strecken für den Güterverkehr unter Umgehung des Bereiches Ba- sel SBB entlang des Ober- und Hochrheines auf deutscher Seite. Im Zuge des so genannten Bypasses sollen Güterzüge zwischen Frankreich und der Schweiz über die Strecken Mulhouse–Neuenburg–Müllheim (Baden) und Straßburg– Kehl–Appenweier auf die deutsche Rheinseite überführt werden, um dann in Richtung Lötschberg über den Rangierbahnhof Muttenz bzw.
    [Show full text]
  • Faltblatt Demoladen EU-Wahl 04 Print2.Indd
    Co jest stawką w tych wyborach? Spoglądając na polsko-niemiecką przestrzeń transgraniczą chodzi między innymi o to, aby w przyszłości mieszkańcy Transgranicznego Szczecińskiego Obszaru Metropolitarnego skorzystali z Polityki Regionalnej Unii Europejskiej. Jak wyobrażają sobie nasi goście przyszłość w kwestiach polityki Kandydatki i kandydaci do Parlamentu gospodarczej, rolnej, energetycznej oraz klimatycznej? Europejskiego z Polski i Niemiec prezentują swoje Unia Europejska musi znaleźć na te trudne programy i zapraszają do dyskusji. pytania odpowiedź: Jak wyrównać brak społecznej 26 maja br. obywatelki i obywatele Unii Europejskiej równowagi między członkowskimi państwami UE? Jak będą wybierać nowych przedstawicieli Parlamentu przeciwstawić się sile koncernów? Jak reagować na Europejskiego. Polsko-Niemieckie Stowarzyszenie na globalne wędrówki migracjne? rzecz Kultury i Integracji T.z. i DemokratieLaden Anklam zapraszają wszystkich zainteresowanych na prezentację Zapraszamy do dyskusji i zadawania pytań oraz i dyskusję z polskimi i niemieckimi kadydatkami i podzielenia się osobistymi sugestiami. Spotkanie kandydatami na eurodeputowanych. moderować będzie polsko-niemiecki tandem: Bogdan W skład nowego Europarlamentu wejdzie 51 członków Twardochleb (Kurier Szczeciński) i Thorsten Pifan z Polski i 96 z Niemiec. Pod dachem zjednoczonej (Nordkurier). Unii Europejskiej Województwo Zachodniopomorskie Spotkanie symultanicznie tłumaczone umożliwi sąsiaduje wzdłuż zewnętrznej granicy Polski z krajem Państwu włączenie się w dyskusję. związkowym Niemiec - Meklemburgią-Pomorzem Przednim. Ten region stwarza najlepsze warunki ku temu, aby polscy i niemieccy wyborcy spotkali się w przededniu wyborów i dyskutowali o wspólnej Partnerzy medialni przyszłości z kandydatami , którzy podczas kolejnych pięciu lat reprezentować będą interesy regionu w Europarlamencie. Zaproszeni zostali: 5. April, 19.00 Uhr: N.N. (Koalicja Euro- Werner Kuhn (CDU) pejska: PO, PSL, SLD, Nowoczesna, Zieloni) Sie haben die Wahl! N.N.
    [Show full text]
  • Committee Coordinators in the European Parliament
    #THEUEBERSICHT COMMITTEE COORDINATORS EPP S&D ECR ALDE GUE/NGL GREENS/ EFDD EFA IN THE EUROPEAN PARLIAMENT AFET DEVE INTA BUDG CONT ECON EMPL ENVI ITRE IMCO CRISTIAN DAVOR IVO DANIEL JOSÉ MANUEL PETRI BURKHARD DAVID PETER KRIŠJĀNIS ANDREAS DAN PREDA STIER CASPARY FERNANDES SARVAMAA BALZ CASA LIESE KARIŅŠ SCHWAB Romania / EPP Croatia / EPP Germany / EPP Portugal / EPP Finland / EPP Germany / EPP Malta / EPP Germany / EPP Latvia / EPP Germany / EPP Deputy: Deputy: Deputy: Deputy: Deputy: Deputy: Deputy: Deputies: Deputies: Deputy: RÓŻA GRÄFIN VON ARNAUD DANJEAN BOGDAN BRUNON WENTA CHRISTOFER FJELLNER JAN MARIAN OLBRYCHT MONICA MACOVEI PABLO ZALBA BIDEGAIN HEINZ K. BECKER IVO BELET PAUL RÜBIG THUN UND HOHENSTEIN ELISABETH KÖSTINGER CHRISTIAN EHLER RICHARD NORBERT DAVID EIDER GARDIAZÁBAL INÉS AYALA PERVENCHE JUTTA EVELYNE HOWITT NEUSER MARTIN RUBIAL SENDER BERÈS STEINRUCK MATTHIAS DAN GEBHARDT United Kingdom / S&D Germany / S&D United Kingdom / S&D Spain / S&D Spain / S&D France / S&D Germany / S&D GROOTE NICA Germany / S&D Germany / S&D Romania / S&D CHARLES NIRJ EMMA BERND RYSZARD KAY ANTHEA ANDRZEJ TANNOCK DEVA MCCLARKIN KÖLMEL CZARNECKI SWINBURNE MCINTYRE JULIE MAREK JÓZEF DUDA United Kingdom / ECR United Kingdom / ECR United Kingdom / ECR Germany / ECR Poland / ECR United Kingdom / ECR United Kingdom / ECR GIRLING GRÓBARCZYK Poland / ECR Deputy: Deputy: Deputy: DAVID CAMPBELL United Kingdom / ECR Poland / ECR BAS BELDER KAROL KARSKI BANNERMAN GÉRARD MICHAEL SYLVIE MARIAN Deputy: DITA DEPREZ THEURER GOULARD HARKIN GERBEN-JAN EVŽEN TOŠENOVSKÝ
    [Show full text]
  • Entschließungsantrag Der Abgeordneten Dirk Fischer (Hamburg), Georg Brunnhuber, Dr
    Deutscher Bundestag Drucksache 13/11181 13. Wahlperiode 24. 06. 98 Entschließungsantrag der Abgeordneten Dirk Fischer (Hamburg), Georg Brunnhuber, Dr. Dionys Jobst, Werner Kuhn, Wolfgang Gröbl, Heinz-Günter Bargfrede, Dr. Wolf Bauer, Renate Blank, Wolfgang Börnsen (Bönstrup), Hubert Deittert, Claus-Peter Grotz, Manfred Heise, Michael Jung (Limburg), Norbert Königshofen, Peter Letzgus, Rudolf Meinl, Roland Richter, Wilhelm Josef Sebastian und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Horst Friedrich, Lisa Peters, Dr. Klaus Röhl und der Fraktion der F.D.P. zu der Beratung der Großen Anfragen der Abgeordneten Gila Altmann (Aurich), Elisabeth Altmann (Pommelsbrunn), Marieluise Beck (Bremen), weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Transrapid - Finanzielle Auswirkungen der Auflagen der Raumordnungsverfahren - Drucksachen 13/8211, 13/10537 - Transrapid - Finanzierungs- und Erlöskonzept - Drucksachen 13/8212, 13/10538 - Der Bundestag wolle beschließen: I. Der Deutsche Bundestag stellt fest: Die Entscheidung der Bundesregierung über den Bau der Trans- rapid-Strecke Hamburg-Berlin ist Ausdruck einer Politik, die In- novation fördert und durch Realisierung zukunftsweisender und umweltfreundlicher Verkehrstechnologien den Wirtschaftsstand- ort Deutschland sichert. Das neue Finanzierungs- und Manage- mentkonzept im Rahmen einer public-private-partnership ist bei- spielhaft für das Zusammenwirken von Wi rtschaft und öffentlicher Hand. Für die deutsche Volkswirtschaft ist das von dem Projekt ausge- hende Signal von ebenso großer Bedeutung wie sein Vorteil für den Verkehr zwischen Hamburg und Berlin und sein konkreter volkswirtschaftlicher Nutzen in Form von neuen Arbeitsplätzen, die direkt und indirekt geschaffen werden. Drucksache 13/11181 Deutscher Bundestag - 13. Wahlperiode II. Der Deutsche Bundestag begrüßt, daß zwischenzeitlich die rechtlichen Grundlagen für die Anwen- dung der Magnetbahn in Deutschland geschaffen sind, die Plan- feststellungsverfahren zügig vorangehen und die Realisierung des Projekts voll im Zeitplan liegt.
    [Show full text]
  • Fullproceedings.Pdf
    I International Workshop on Artificial Intelligence and Cognition AIC 2014 PROCEEDINGS Edited by: Antonio Lieto, Daniele P. Radicioni and Marco Cruciani Preface In memory of Roberto Cordeschi This book of Proceedings contains the accepted papers of the second International Workshop on Artificial Intelligence and Cognition (AIC 2014), held in Turin (Italy) on November 26th and 27th, 2014. The series of workshop AIC was launched in 2013 with the idea of fostering the collaboration between the researchers (coming from the fields of computer science, philosophy, engineering, psychology, neuro- sciences etc.) working at the intersection of the Cognitive Science and Artificial Intelligence (AI) communities, by providing an international forum of discussions and communication of the research results obtained. In this workshop proceedings appear 3 abstracts of the talks provided by the keynote speakers and 15 peer reviewed papers accepted by the Program Commit- tee Members through a process of peer-review. Specifically, 10 full papers (31% acceptance rate) and 5 short papers were selected out of 32 submissions coming from researchers of 18 different countries from all the continents. In the follow- ing, a short introduction to the content of the volume (full and short papers) is presented. In the paper “An Interdisciplinary Approach for a Holistic and Embodied Emotion Model in Humanoid Agents”, by Samer Schaat, Matthias Huber, Klaus Doblhammer, Dietmar Dietrich, the authors survey contributions from different disciplines (such as Neuroscience, Psychoanalysis, Neuropsychoanalysis, and in Agent-based Systems) to a holistic and embodied emotion model. In particular, the paper investigates how models from relevant disciplines can be beneficial in building Agents Systems.
    [Show full text]
  • Deutscher Bundestag
    Plenarprotokoll 15/34 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 34. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 19. März 2003 Inhalt: Änderung und Erweiterung der Tagesordnung 2701 A Dr. Angela Merkel CDU/CSU . 2740 C Nachträgliche Ausschussüberweisungen . 2701 D Gerhard Rübenkönig SPD . 2741 B Steffen Kampeter CDU/CSU . 2743 D Tagesordnungspunkt I: Petra Pau fraktionslos . 2746 D Zweite Beratung des von der Bundesregie- Dr. Christina Weiss, Staatsministerin BK . 2748 A rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Dr. Norbert Lammert CDU/CSU . 2749 C zes über die Feststellung des Bundeshaus- haltsplans für das Haushaltsjahr 2003 Günter Nooke CDU/CSU . 2750 A (Haushaltsgesetz 2003) Petra-Evelyne Merkel SPD . 2751 D (Drucksachen 15/150, 15/402) . 2702 B Jens Spahn CDU/CSU . 2753 D 13. Einzelplan 04 Namentliche Abstimmung . 2756 A Bundeskanzler und Bundeskanzleramt Ergebnis . 2756 A (Drucksachen 15/554, 15/572) . 2702 B Michael Glos CDU/CSU . 2702 C 19. a) Einzelplan 15 Franz Müntefering SPD . 2708 A Bundesministerium für Gesundheit und Soziale Sicherung Wolfgang Bosbach CDU/CSU . 2713 A (Drucksachen 15/563, 15/572) . 2758 B Franz Müntefering SPD . 2713 D Dr. Guido Westerwelle FDP . 2714 C b) Erste Beratung des von den Fraktionen der SPD und des BÜNDNISSES 90/ Otto Schily SPD . 2718 B DIE GRÜNEN eingebrachten Ent- Hans-Christian Ströbele BÜNDNIS 90/ wurfs eines Gesetzes zur Änderung der DIE GRÜNEN . 2719 A Vorschriften zum diagnoseorientierten Fallpauschalensystem für Kranken- Dr. Guido Westerwelle FDP . 2719 C häuser – Fallpauschalenänderungs- Krista Sager BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 2720 C gesetz (FPÄndG) (Drucksache 15/614) . 2758 B Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . 2724 D Dr. Michael Luther CDU/CSU . 2758 D Gerhard Schröder, Bundeskanzler .
    [Show full text]
  • Guide to Biogas from Production to Use
    biogasportal.info Guide to Biogas From production to use Publisher Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. (FNR) OT Gülzow • Hofplatz 1 18276 Gülzow-Prüzen FROM PRODUCTION TO USE FROM PRODUCTION TO Germany Phone: +49 38 43 / 69 30 - 0 Fax: +49 38 43 / 69 30 - 102 [email protected] • www.fnr.de Published by the Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e. V. (FNR) with support of the Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer BIOGAS GUIDE TO Protection due to a decision of the German Federal Parliament. FNR 2012 The Project "Technology Cooperation in the Energy Sector" of the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) supports the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) to improve framework conditions, technical assistance and approaches for the deployment of renewable energies and energy efficiency in developing and emerging countries. The English version of the "Leitfaden Biogas" was jointly financed by the following GIZ projects: - Technology Cooperation in the Energy Sector - Project Development Programme (PDP) East Africa - ASEAN-Renewable Energy Support Programme - Promotion of Renewable Energy and Energy Efficiency Programme (PREEEP), Uganda - SINO-German Project for Optimization of Biomass Utilization Supported by: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5 65760 Eschborn Germany T +49 6196 79-4102 F +49 6196 79-115 E [email protected] I www.giz.de Published by the Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e. V. (FNR) with support of the Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection due to a decision of the German Federal Parliament. Projectholder: Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. (FNR) Internet: www.fnr.de On behalf of: Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection (BMELV) Internet: www.bmelv.de Editing support: Deutsches BiomasseForschungsZentrum (DBFZ) Internet: www.dbfz.de Partners: Kuratorium für Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft e.
    [Show full text]
  • Official Directory of the European Union
    ISSN 1831-6271 Regularly updated electronic version FY-WW-12-001-EN-C in 23 languages whoiswho.europa.eu EUROPEAN UNION EUROPEAN UNION Online services offered by the Publications Office eur-lex.europa.eu • EU law bookshop.europa.eu • EU publications OFFICIAL DIRECTORY ted.europa.eu • Public procurement 2012 cordis.europa.eu • Research and development EN OF THE EUROPEAN UNION BELGIQUE/BELGIË • БЪЛГАРИЯ • ČESKÁ REPUBLIKA • DANMARK • DEUTSCHLAND • EESTI • ΕΛΛΑΔΑ • ESPAÑA • FRANCE • ÉIRE/IRELAND • ITALIA • ΚΥΠΡΟΣ/KIBRIS • LATVIJA • LIETUVA • LUXEMBOURG • MAGYARORSZÁG • MALTA • NEDERLAND • ÖSTERREICH • POLSKA • PORTUGAL • ROMÂNIA • SLOVENIJA • SLOVENSKO • SUOMI/FINLAND • SVERIGE • UNITED KINGDOM • BELGIQUE/BELGIË • БЪЛГАРИЯ • ČESKÁ REPUBLIKA • DANMARK • DEUTSCHLAND • EESTI • ΕΛΛΑ∆Α • ESPAÑA • FRANCE • ÉIRE/IRELAND • ITALIA • ΚΥΠΡΟΣ/KIBRIS • LATVIJA • LIETUVA • LUXEMBOURG • MAGYARORSZÁG • MALTA • NEDERLAND • ÖSTERREICH • POLSKA • PORTUGAL • ROMÂNIA • SLOVENIJA • SLOVENSKO • SUOMI/FINLAND • SVERIGE • UNITED KINGDOM • BELGIQUE/BELGIË • БЪЛГАРИЯ • ČESKÁ REPUBLIKA • DANMARK • DEUTSCHLAND • EESTI • ΕΛΛΑΔΑ • ESPAÑA • FRANCE • ÉIRE/IRELAND • ITALIA • ΚΥΠΡΟΣ/KIBRIS • LATVIJA • LIETUVA • LUXEMBOURG • MAGYARORSZÁG • MALTA • NEDERLAND • ÖSTERREICH • POLSKA • PORTUGAL • ROMÂNIA • SLOVENIJA • SLOVENSKO • SUOMI/FINLAND • SVERIGE • UNITED KINGDOM • BELGIQUE/BELGIË • БЪЛГАРИЯ • ČESKÁ REPUBLIKA • DANMARK • DEUTSCHLAND • EESTI • ΕΛΛΑΔΑ • ESPAÑA • FRANCE • ÉIRE/IRELAND • ITALIA • ΚΥΠΡΟΣ/KIBRIS • LATVIJA • LIETUVA • LUXEMBOURG • MAGYARORSZÁG • MALTA • NEDERLAND
    [Show full text]
  • Big Business Report 24.9 Final Clean
    From commons to companies How Germany handed over its fishing sector to Europe’s biggest fishing company 19.09.2019 1 Contents 1 Introduction ....................................................................................................................................... 3 1.1 From Commons to companies - making the case ................................................................ 3 1.2 Main finds ............................................................................................................................ 4 2 The CFP and the German quota sytem .............................................................................................. 6 2.1 History of the Common Fisheries Policy (CFP) .................................................................. 6 2.2 The German Quota System .................................................................................................. 6 3 Parlevliet & Van der Plas (P&P) – Company Overview ................................................................... 9 3.1 The Strategy – integration and market dominance ............................................................... 9 3.2 Overview over subsidiaries .................................................................................................. 9 3.3 The Parlevliet & Van der Plas Group in Germany ............................................................. 12 3.3.1 History of P&P's involvement in Germany ............................................................ 12 3.3.2 The fleet of Parlevliet & Van der
    [Show full text]
  • The Cold War
    Konrad H. Jarausch, Christian F. Ostermann, Andreas Etges (Eds.) The Cold War The Cold War Historiography, Memory, Representation Edited by Konrad H. Jarausch, Christian F. Ostermann, and Andreas Etges An electronic version of this book is freely available, thanks to the support of libra- ries working with Knowledge Unlatched. KU is a collaborative initiative designed to make high quality books Open Access. More information about the initiative can be found at www.knowledgeunlatched.org This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License, as of February 23, 2017. For details go to http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. ISBN 978-3-11-049522-5 e-ISBN (PDF) 978-3-11-049617-8 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-049267-5 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliographie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2017 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston Cover Image: BlackBox Cold War – Exhibition at Checkpoint Charlie, Berlin. Typesetting: Dr. Rainer Ostermann, München Printing: CPI books GmbH, Leck ♾ Printed on acid free paper Printed in Germany www.degruyter.com Acknowledgements This volume grew out of an international conference on the history, memory and representation of the Cold War in Berlin. The editors would like to thank the following co-sponsors: the Berlin city government, the European Academy Berlin, the German Historical Institutes in Moscow, London, and Washington, the Centre for Contemporary History in Potsdam, the Military History Research Institute in Potsdam, the Allied Museum in Berlin, the German-Russian Museum Berlin-Karlshorst, the Berlin Wall Foundation, the Airlift Gratitude Foundation (Stiftung Luftbrückendank) in Berlin, and the John F.
    [Show full text]
  • Ranking European Parliamentarians on Climate Action
    Ranking European Parliamentarians on Climate Action EXECUTIVE SUMMARY CONTENTS With the European elections approaching, CAN The scores were based on the votes of all MEPs on Austria 2 Europe wanted to provide people with some these ten issues. For each vote, MEPs were either Belgium 3 background information on how Members of the given a point for voting positively (i.e. either ‘for’ Bulgaria 4 European Parliament (MEPs) and political parties or ‘against’, depending on if the text furthered or Cyprus 5 represented in the European Parliament – both hindered the development of climate and energy Czech Republic 6 national and Europe-wide – have supported or re- policies) or no points for any of the other voting Denmark 7 jected climate and energy policy development in behaviours (i.e. ‘against’, ‘abstain’, ‘absent’, ‘didn’t Estonia 8 the last five years. With this information in hand, vote’). Overall scores were assigned to each MEP Finland 9 European citizens now have the opportunity to act by averaging out their points. The same was done France 10 on their desire for increased climate action in the for the European Parliament’s political groups and Germany 12 upcoming election by voting for MEPs who sup- all national political parties represented at the Greece 14 ported stronger climate policies and are running European Parliament, based on the points of their Hungary 15 for re-election or by casting their votes for the respective MEPs. Finally, scores were grouped into Ireland 16 most supportive parties. CAN Europe’s European four bands that we named for ease of use: very Italy 17 Parliament scorecards provide a ranking of both good (75-100%), good (50-74%), bad (25-49%) Latvia 19 political parties and individual MEPs based on ten and very bad (0-24%).
    [Show full text]