Istraculture19 EN

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

THE FRESCOES OF ISTRIA TRST-TRIESTE 1 OPRTALJ KOPER-CAPODISTRIA 2 VIŽINADA 3 RAKOTULE 4 BAČVA 5 SV. LOVREČ www.istria-culture.com Top 100 mobile guide 6 KLOŠTAR PIRAN-PIRANO 7 ŠORIĆI PORTOROŽ-PORTOROSE 8 BALE 9 PEROJ SAVUDRIJA-SALVORE 10 BARBAN PLOVANIJA Dragonja PLOVANIA KAŠTEL Dragogna 11 SVETVINČENAT CASTELVENERE MOMJAN-MOMIANO 12 KANFANAR UMAG-UMAGO 1 13 DVIGRAD 14 ŽMINJ 18 15 LINDAR 1 ZAVRŠJE-PIEMONTE D'ISTRIA 16 BERAM BUZET 17 PAZIN 17 7 18 DRAGUĆ BUJE-BUIE 2 PIETRAPELOSA 8 19 HUM 23 OPRTALJ 2 UČKA NATURE PARK PORTOLE 20 ROČ GROŽNJAN ROČ 3 GRISIGNANA 12 ISTARSKE TOPLICE SPA 16 20 THE GLAGOLITIC ALLEY 6 1 22 7 MRAMORNICA CAVE KOTLI 5 MIRNA 2 PARENZANA 15 19 NOVIGRAD-CITTANOVA VIŽINADA MOTOVUN-MONTONA VISINADA HUM 5 9 10 4 3 18 THE CASTLES OF ISTRIA 12 Butoniga 1 MOMJAN 4 DRAGUĆ 14 2 SV. LOVREČ 21 10 9 BERAM 3 DVIGRAD 13 4 BALE 6 BAREDINE CAVE 17 5 SVETVINČENAT 19 6 MUTVORAN POREČ-PARENZO PAZIN 7 STARI RAKALJ 10 PAZIN ABYSS 11 GRAČIŠĆE 20 8 2 5 8 LABIN 16 15 11 9 KOŽLJAK 6 10 KRŠAN 18 FUNTANA-FONTANE KRŠAN 11 PAZIN SV. LOVREČ PIĆAN 10 12 BOLJUN THE CENTRE OF ISTRIA 13 BELAJ 9 Brestova 14 DRAGUĆ 3 Raša DVIGRAD 13 14 15 HUM VRSAR-ORSERA C 16 ROČ 8 KINGDOM OF FEŠTINI CAVE 9 ROMUALDO’S CAVE 7 M 17 PIETRAPELOSA 12 Y LABIN 18 RAŠPOR 4 LIM CHANNEL CM 7 MY VENETIAN HERITAGE 5 CY 11 12 CMY 1 UMAG 4 SVETVINČENAT 8 K RABAC 2 BUJE 6 16 15 10 3 GROŽNJAN ROVINJ-ROVIGNO 4 VIŽINADA 17 5 MOTOVUN BALE-VALLE 8 6 OPRTALJ 11 PALUD 7 BUZET 3 3 8 ROČ 4 9 HUM 2 10 LUPOGLAV 5 7 11 GRAČIŠĆE 12 5 LABIN 1 13 PULA STARI RAKALJ 9 6 VODNJAN 14 VODNJAN DIGNANO 15 SVETVINČENAT 14 6 16 BALE 2 17 ROVINJ 18 SV. LOVREČ 4 19 SV. IVAN OD ŠTERNE 20 13 POREČ 1 BRIJUNI NATIONAL PARK 21 ČERVAR 1 22 DAJLA 23 ŠEGET PULA-POLA THE PATH OF DINOSAURS 3 1 RT KAMENJAK 2 2 BRIJUNI 3 BALE ARCHAEOLOGICAL PARKS MEDULIN 1 NEZAKCIJ 2 VIŽULA 3 PULA 4 BRIJUNI 1 5 BETIGA 6 MONKODONJA 3 CAPE KAMENJAK 7 DVIGRAD 8 POREČ 9 ČERVAR PORAT 10 LORUN STONE HUTS AND DRYSTONE WALLS 1 VODNJAN 2 FONTANA 3 SV. TOMA 4 SV. MARTIN 5 SV. FOŠKA 6 PEROJ Publisher: Istria Tourist Board, Pionirska 1a, HR-52440 Poreč, Croatia, +385 (0)52 452 797, +385 (0)52 452 796, [email protected], www.istra.hr For the publisher: Denis Ivošević Concept: Cristina Vojić Krajcar Illustrations: Studio Sonda Design: Studio Sonda d.o.o. Vižinada; Teddy-Lee Akelić, Pula Text: Sedam i pol d.o.o. Pula Cover Photo: Nunu Production (Grožnjan-Grisignana) Print: Kerschoffset d.o.o. Zagreb, 2019..

Copy Link

Recommended publications

Annales, Series Historia Et Sociologia 27, 2017, 1
UDK 009 ISSN 1408-5348 Anali za istrske in mediteranske študije Annali di Studi istriani e mediterranei Annals for Istrian and Mediterranean Studies Series Historia et Sociologia, 27, 2017, 1 KOPER 2017 ANNALES · Ser. hist. sociol. · 27 · 2017 · 1 ISSN 1408-5348 UDK 009 Letnik 27, leto 2017, številka 1 UREDNIŠKI ODBOR/ Roderick Bailey (UK), Simona Bergoč, Furio Bianco (IT), Milan COMITATO DI REDAZIONE/ Bufon, Alexander Cherkasov (RUS), Lucija Čok, Lovorka Čoralić BOARD OF EDITORS: (HR), Darko Darovec, Goran Filipi (HR), Devan Jagodic (IT), Vesna Mikolič, Luciano Monzali (IT), Aleksej Kalc, Avgust Lešnik, John Martin (USA), Robert Matijašić (HR), Darja Mihelič, Edward Muir (USA), Vojislav Pavlović (SRB), Peter Pirker (AUT), Claudio Povolo (IT), Andrej Rahten, Vida Rožac Darovec, Mateja Sedmak, Lenart Škof, Marta Verginella, Tomislav Vignjević, Paolo Wulzer (IT), Salvator Žitko Glavni urednik/Redattore capo/ Editor in chief: Darko Darovec Odgovorni urednik/Redattore responsabile/Responsible Editor: Salvator Žitko Uredniki/Redattori/Editors: Urška Lampe, Gorazd Bajc Prevajalci/Traduttori/Translators: Petra Berlot (it.) Oblikovalec/Progetto grafico/ Graphic design: Dušan Podgornik , Darko Darovec Tisk/Stampa/Print: Grafis trade d.o.o. Založnik/Editore/Published by: Zgodovinsko društvo za južno Primorsko - Koper / Società storica del Litorale - Capodistria© Za založnika/Per Editore/ Publisher represented by: Salvator Žitko Sedež uredništva/Sede della redazione/ SI-6000 Koper/Capodistria, Garibaldijeva/Via Garibaldi 18, Address of Editorial Board: e-mail: [email protected], internet: http://www.zdjp.si/ Redakcija te številke je bila zaključena 15. 3. 2017. Sofinancirajo/Supporto finanziario/ Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije Financially supported by: (ARRS), Luka Koper, Mestna občina Koper Annales - Series historia et sociologia izhaja štirikrat letno.
[Show full text]
Vodič Za Osobe S Invaliditetom Kroz Istarsku Županiju
VODIČ ZA OSOBE S INVALIDITETOM KROZ ISTARSKU ŽUPANIJU GUIDA PER I DISABILI DELLA REGIONE ISTRIANA VODIČ ZA OSOBE S INVALIDITETOM KROZ ISTARSKU ŽUPANIJU GUIDA PER I DISABILI DELLA REGIONE ISTRIANA GUIDE THROUGH THE DISTRICT ISTARSKA FOR DISABLED FÜHRER DURCH GESPANSCHAFT ISTARSKA FÜR BEHINDERTE Pula, 2012. Nakladnici: Istarska županija Zajednica saveza osoba s invaliditetom Hrvatske - SOIH Za nakladnike: Ivan Jakovčić, župan Istarske županije Zorislav Bobuš, dr. med. Autori: Marica Mirić Ratmir Džanić Suradnici: Davor Komar Josip Brkljača Tatjana Piljagić Jeronim Trputec Ivana Kučina Draženka Pavlek Naklada: 1000 primjeraka Tisak: MPS d.o.o. - Pula GUIDA PER I DISABILI DELLA REGIONE ISTRIANA - I N D I C E VODIČ ZA OSOBE S INVALIDITETOM KROZ ISTARSKU ŽUPANIJU - S A D R Ž A J Predgovor - župan Istarske županije Predgovor - predsjednik Zajednice saveza osoba s invaliditetom Hrvatske Značenje simbola Grad/Città Grad Pula/Città di Pola ................................................................................................................... 11 Grad Buje/Città di Buie ................................................................................................................... 72 Grad Buzet ..................................................................................................................................... 84 Grad Labin ...................................................................................................................................... 104 Grad Novigrad/Città di Cittanova ..................................................................................................
[Show full text]
Tumač|Legenda|Legenda|Key|Zeichenerklärung
TUMAČ|LEGENDA|LEGENDA|KEY|ZEICHENERKLÄRUNG: POSTAJE | POSTAJE | STAZIONI | ZANIMLJIVOSTI | ZANIMIVOSTI | OBJEKTI NA TRASI | OBJEKTI NA ODMORIŠTA | POČIVALIŠČA | VIDIKOVCI | RAZGLEDNE TOČKE | NASELJA | NASELJA | ABITATI | autocesta | avtocesta | autostrada | STATIONS | BAHNSTATIONEN ATTRAZIONI | ATTRACTIONS | TRASI | EDIFICI SUL TRACCIATO | | | | | SETTLEMENTS | SIEDLUNGEN STAZIONI DI SOSTA REST STOPS PUNTI PANORAMICI LOOKOUTS motorway | Autobahn ATTRAKTIONEN STRUCTURES ALONG THE ROUTE | RASTPLÄTZE AUSSICHTSPUNKTE 1. Trst | Trieste OBJEKTE AN DER BAHNTRASSE >1000 1. Plovanija | Plovania autocesta u izgradnji | avtocesta v gradnji | 2. Servola 1. Željeznički muzej u Trstu | Železniški 1. Škofije 1 | Scoffie 1 1000 - 2000 2. Grožnjan | Grisignana autostrada in costruzione | motorway under 3. Monte Castiglione muzej v Trstu | Il Museo Ferroviario di 2. Škofije 2 | Scoffie 2 TUNEL | TUNEL | GALLERIA | 3. Antonci | Antonzi 2000 - 5000 construction | Autobahn im Bau 4. Žavlje | Zaule (Aquilinia) Trieste | Railway Museum in Trieste | 3. Škofije 3 | Scoffie 3 TUNNEL | TUNNEL 4. Motovun | Montona 10 000 - 25 000 5. Milje | Muggia Eisenbahnmuseum in Triest 4. Dekani 1 | Villa Decani 1 državna cesta | državna cesta | strada 5. Rakotule | Raccotole 6. Škofije | Scoffie 5. Dekani 2 | Villa Decani 2 100 000 - 500 000 2. Park prirode Škocjanski zatok | 1. Šalet | Saletto statale | state road | Landesstraße 7. Dekani | Villa Decani 6. Izola | Isola d’Istria Naravni rezervat Škocjanski zatok 2. Valeta | Valetta 8. Lazaret | Lazzaretto - Risano 7. Strunjan VJEŽBALIŠTA | VADBENE POSTAJE | županijska cesta | regionalna cesta | | Reserva naturale di Val Stagnon | 3. Kalcini | Calcini strada regionale | regional road | Re- 9. Kopar | Capodistria Škocjanski zatok nature reserve | 8. Portorož | Portorose FITNESS ALL’ APERTO | TRAINING NADMORSKA VISINA | NADMORSKA 4. Kostanjica | Castagna gionalstraße 10. Semedela | Semedella Naturpark Škocjanski zatok 9. Lucija GROUND | EXERZIERTPLATZ VIŠINA | ALTITUDINE | ALTITUDE | SEE- 5.
[Show full text]
Evropsko Teritorialno Sodelovanje
www.revitas.org EVROPSKOEUROPEAN TERITORIALNOTERRITORIAL SODELOVANJECOOPERATION EUROPSKA TERITORIJALNA SURADNJA This brochure was produced within the Revitas project and reprinted within the Revitas II project Operation part financed by the European Union European Fund for Regional Development REPUBLIKA SLOVENIJA SLUŽBA VLADE RS ZA LOKALNO SAMOUPRAVO The project activity is implemented IN REGIONALNO POLITIKO by Istria Tourist Board REVITALIZACIJA ISTARSKOG ZALEĐA ISTRIA ISTRIA I TURIZMA U ISTARSKOM ZALEĐU I centri Historic REVITALIZACIJA ISTRSKEGA PODEŽELJA storici Urban IN TURIZMA delle città Cores NA ISTRSKEM PODEŽELJU CIP – Katalogizacija u publikaciji Sveučilišna knjižnica u Puli UDK 711.523.025.4(497.5-3 Istra) BRADANOVIĆ, Marijan Istria : i centri storici delle citta = historic urban cores / <autore del testo, autor of text Marijan Bradanović ; fotografie, photography Ivo Pervan ; traduzione, translation Alina Lovrečić Carli ... et al.>. – Pula : Regione Istriana = Istria County <etc.>, 2011. Tekst usporedo na tal. i engl. jeziku. – Bibliografija. ISBN 978-953-7001-21-6 (Mara) R IVITALIZZAZIONE DELL'ENTROTErra istria NO E DEL su O turisMO REVITALIZACIJA ISTARSKOREVG ZIALTAEĐAL ISATION OF thE I TURIZMA U ISTARSKOISTRIAM ZALNEĐU HINTERLAND INSTRUMENT FOR PRE-ACCESSION ASSISTANCE REVITALIZACIJA ISTRSKEGAA ND PODEŽTOELJAU RISM IN thE IN TURIZMA NA ISTRSKEM ISTRIA PODEŽNELHIJU NTERLAND ISTRIA I centri storici delle città Historic Urban Cores The project activity is implemented by Istria County This publication has been produced with
[Show full text]
Funtana Funtana/Fontane Funtana/Fontane Funtana
info UNTANA F Sadržaj Sommario Inhalt Contents 1. ISTRA | ISTRIA | ISTRIEN | ISTRIA 8 2. FUNTANA | FONTANE 15 3. SMJEŠTAJ | SISTEMAZIONE | UNTERKUNFT | ACCOMMODATION 19 4. GASTRONOMIJA | GASTRONOMIA | GASTRONOMIE | GASTRONOMY 26 5. IZLETI | GITE | AUSFLÜGE | EXCURSIONS 26 6. SPORT I REKREACIJA |SPORT E RICREAZIONE | SPORT UND FREIZEIT | SPORTS AND RECREATION 26 7. MANIFESTACIJE | MANIFESTAZIONI | VERANSTALTUNGEN | EVENTS 26 8. OKOLICA FUNTANE | DINTORNI DI FUNTANA-FONTANE | UMGEBUNG VON FUNTANA | FUNTANA’S SURROUNDINGS 26 9. NAUTIKA |NAUTICA | NAUTIK | NAUTICS 26 10. JAVNE SLUŽBE | SERVIZZI PUBBLICI | ÖFFENTLICHER DIENST | PUBLIC SERVICES 26 11. PROMET I PROMETNE USLUGE | TRAFFICO E SERVIZI | VERKEHR UND BEFÖRDERUNGSLEISTUNGEN | TRAFFIC AND TRAFFIC SERVICES 26 12. RJEČNIK | VOCABULARIO | WÖRTERBUCH | DICTIONARY 26 Dobrodošlica Un caloroso benvenuto Herzlich willkommen Welcoming Dobrodošli u Funtanu, turističko mjesto na zapadnoj obali Istre, najvećeg poluotoka na hrvatskom dijelu Jadrana. Srdačna i čvrsta prijateljstva sklopili su ovdje domaćini s brojnim gostima diljem Europe koji su Funtanu odabrali za svoje mjesto ljetovanja. Gotovo da nema obitelji koja pod svoj krov tijekom ljeta ne primi goste. A mjesto pod suncem ovdje nalaze svi oni koji su željni mora i mira, povratka prirodi, okrjepe tijela i duha. U ovoj publikaciji naći ćete osnovne informacije o povijesti i sadašnjosti Funtane, kulturnoj baštini, ponudi smještaja, sportu i rekreaciji, zabavi, gastroponudi i svemu što Vam može poslužiti za bezbrižno ljetovanje. Želimo Vam ugodan boravak i odmor na izvorima prijateljstva! Direktorica Turističke zajednice općine Funtana mr. sc. Ana Milohanović Čehić Benvenuti a Fontane, una località turistica situata sulla costa occidentale dell’Istria, la penisola più grande del lato croato dell’Adriatico. Qui, la gente del luogo ha stretto una cordiale amicizia con numerosi ospiti provenienti da tutte le parti d’Europa che hanno scelto Fontane per le loro vacanze estive.
[Show full text]
I Centri Storici Delle Città Historic Urban Cores
REVITALIZACIJA ISTARSKOG ZALEĐA ISTRIA ISTRIA I TURIZMA U ISTARSKOM ZALEĐU I centri Historic REVITALIZACIJA ISTRSKEGA PODEŽELJA storici Urban IN TURIZMA delle città Cores NA ISTRSKEM PODEŽELJU CIP – Katalogizacija u publikaciji Sveučilišna knjižnica u Puli UDK 711.523.025.4(497.5-3 Istra) BRADANOVIĆ, Marijan Istria : i centri storici delle citta = historic urban cores / <autore del testo, autor of text Marijan Bradanović ; fotografie, photography Ivo Pervan ; traduzione, translation Alina Lovrečić Carli ... et al.>. – Pula : Regione Istriana = Istria County <etc.>, 2011. Tekst usporedo na tal. i engl. jeziku. – Bibliografija. ISBN 978-953-7001-21-6 (Mara) RIVITALIZZAZIONE DELL'ENTROTERRA ISTRIANO E DEL SUO TURISMO REVITALIZACIJA ISTARSKOREVG ZITAALEĐAL ISATION OF THE I TURIZMA U ISTARSKOISTRIAM ZALNEĐU HINTERLAND INSTRUMENT FOR PRE-ACCESSION ASSISTANCE REVITALIZACIJA ISTRSKEGAAND PODEŽ TOELJAURIS M IN THE IN TURIZMA NA ISTRSKEMISTRIA PODEŽNEL HIJU NTERLAND ISTRIA I centri storici delle città Historic Urban Cores e project activity is implemented by Istria County is publication has been produced with the assistance of the European Union. e contents of this publication are the sole responsibility of Istria County and can in no way be taken to reflect the views of the European Union. LE CITTÀ ISTRIANE NELLA STORIA 6 THE HISTORICAL PATH OF ISTRIAN TOWNS 8 Capodistria / Koper 10 Isola d’Istria / Izola 16 Pirano / Piran 20 Costabona / Koštabona 25 Popecchio / Podpeč 27 Umago / Umag 29 Cittanova / Novigrad 33 Buie / Buje 38 Portole / Oprtalj 42
[Show full text]
Poreč|Parenzo Oprtalj|Portole Grožnjan| Grisignana Lucija|Lucia Buje|Buie Izola|Isola Kopar|Koper|Capodistria Trst|Trieste|Tri
meinde O Gemeinde Poreč, Vižinada, K pality of Town of Poreč, Municipality Vižinada, Munici stria, Portole, C B Mesto Poreč, B Grad Poreč, Partneri | Partnerji Partner Partners | I L V P MT Pazin | Gemeinde pality of di Pirano, klub MT I O Partneri | Partnerji Partner Partners Gespanschaft I R I I L V P stra - Pazin | stria strska županija in Mestna občina starska županija i Gradska općina starska županija | eading Partners | uje, Mestna občina uje, Gradska općina eading Partners | AREN I AREN oper, Municipality of egione odeći partner | odeći partner | ittà di Parenzo, stria pćina prtalj, B C C I stra - Pazin C ounty and Municipality of omune di Z Z I B I S zola, I ounty | Gespanschaft I C O zola, Gemeinde Piran zola, Municipality of Piran, MT ANA striana e ANA tadt C I ittà di stra - Pazin | prtalj, Town of lub ciclistico MT O O O O pćina Vižinada, I strien und B bčina Vižinada, I bčina pćina Piran, II uje, B V I C V I sola, C I uie, zola, Gemeinde Piran, K strska županija | odilni partner | L omune di Visinada, K odilni partner | L omune S oper, ead Partner: opar, ead Partner: tadtgemeinde I zola, C I C zola, Municipality of Piran | C omune S omune di Pirano | omune di O tadtgemeinde O B O bčina O B B C pćina uje, Municipality of O iciklistički klub MT bčina Piran, ittà di pćina I stra - Pazin | Munici bčina I strien C K I K zola, I K zola, oper ittà di oper O opar L I R C O K sola, L ead partner | prtalj, Grad egione apodistria oper, Ge ead partner | O prtalj, Mesto O B www.parenzana.net www.istria-bike.com C bčina Piran | K pćina Piran | C C K R C omune di oper olesarski lub apodi adverein omune I striana I B stra - - - - - Poreč|Parenzo Oltre a quella di Parenzo, all’epoca vi furono soltanto altre due stazioni passeggeri di prima Oprtalj|Portole Osim u Poreču, putničke zgrade prve kategorije categoria; a Capodistria e a Lucia.
[Show full text]
Slaba Izlaznost: Do 16.30 Sati U Istri Izašlo 34,1 Posto Birača, U Puli Tek 29,24
Slaba izlaznost: Do 16.30 sati u Istri izašlo 34,1 posto birača, u Puli tek 29,24 Kategorija: VIJESTIAžurirano: Nedjelja, 16 Svibanj 2021 17:54 Objavljeno: Nedjelja, 16 Svibanj 2021 08:34 #IZLAZNOST U SVIM GRADOVIMA I OPĆINAMA U ISTRI# Prema podacima kojima raspolaže DIP, na birališta je do 16:30 izašlo 35,54 posto od ukupnog broja birača u Hrvatskoj, dok je na lokalnim izborima 2017. godine, do 16.30 na izbore je izašlo 35,15 posto birača. U Istarskoj županiji odaziv birača do 16.30 je ispod hrvatskog prosjeka i iznosi 34,10%. U najvećem gradu u Istri u Puli izlaznost birača je tek 29,24 posto. U Istri je 2017. godine na lokalnim izborima izlaznost do 16.30 bila 35,34%, dakle veća za 1,24 posto nego danas. Evo koliko se birača odazvalo u gradovima i općinama Istre do 16,30 sati: BUJE - BUIE 30,56 % BUZET 45,89 % LABIN 32,47 % NOVIGRAD - CITTANOVA 24,00 % PAZIN 38,23 % POREČ - PARENZO 29,29 % PULA - POLA 29,24 % ROVINJ - ROVIGNO 30,01 % UMAG - UMAGO 27,16 % VODNJAN - DIGNANO 43,06 % BALE - VALLE 42,14 % BARBAN 46,57 % BRTONIGLA - VERTENEGLIO 41,53 % CEROVLJE 42,47 % FAŽANA - FASANA 44,86 % FUNTANA - FONTANE 48,16 % GRAČIŠĆE 53,85 % GROŽNJAN - GRISIGNANA 34,86 % KANFANAR 49,78 % KAROJBA 45,51 % KAŠTELIR-LABINCI - 43,87 % CASTELLIERE-S. DOMENICA KRŠAN 47,75 % LANIŠĆE 61,57 % LIŽNJAN - LISIGNANO 29,55 % LUPOGLAV 30,85 % MARČANA 37,85 % MEDULIN 34,50 % MOTOVUN - MONTONA 67,29 % OPRTALJ - PORTOLE 55,31 % PIĆAN 44,77 % RAŠA 33,66 % SVETA NEDELJA 38,24 % 1 / 10 Phoca PDF Slaba izlaznost: Do 16.30 sati u Istri izašlo 34,1 posto birača, u Puli tek 29,24 Kategorija: VIJESTIAžurirano: Nedjelja, 16 Svibanj 2021 17:54 Objavljeno: Nedjelja, 16 Svibanj 2021 08:34 SVETI LOVREČ 34,48 % SVETI PETAR U ŠUMI 52,95 % SVETVINČENAT 40,03 % TAR-VABRIGA - TORRE- 36,28 % ABREGA TINJAN 41,35 % VIŠNJAN - VISIGNANO 53,63 % VIŽINADA - VISINADA 48,20 % VRSAR - ORSERA 33,42 % ŽMINJ 38,65 % Slaba izlaznost: Do 11.30 sati u Istri izašlo 15,11 posto birača, u Puli samo 12,4 Do 11.30 sati u Hrvatskoj je na lokalnim izborima glasalo 15.47 posto birača.
[Show full text]
Grisign an a / Grožn
Unione Italiana Fiume Talijanska Unija Rijeka Università Popolare Trieste Narodno sveučilište Trst 20 Comune di Grisignana Općina Grožnjan Comunità degli Italiani di Grisignana Zajednica Talijana Grožnjan GROŽNJAN 20° edizione 26-29 / IX 2013 INFO: tel. +385 52 776349 e-mail: [email protected] 26-29 / IX 2013 GRISIGNANA / GROŽNJAN INCONTRI, MOSTRE, CONCERTI, MOSTRA DEI VINI ROSSI E DEL TARTUFO BIANCO D’ISTRIA BIANCO TARTUFO VINI ROSSI E DEL MOSTRADEI CONCERTI, MOSTRE, INCONTRI, TARTUFA BIJELOG VINA I ISTARSKOG CRVENIH IZLOŽBA KONCERTI, SUSRETI,IZLOŽBE, Sabato 28 settembre Subota, 28. rujna Sobota, 28. september 10.00 Torneo di calcetto femminile 10.00 Ženski malonogometni turnir na igralištu u 10.00 Ženski malonogometni turnir na igrišču v presso il campo sportivo di Grisignana Grožnjanu Grožnjanu 18.00 Inaugurazione Mostra Antologica del 18.00 Svečano otvorenje retrospektivne izložbe 18.00 Slovesna otvoritev retrospektivne razstave ventennale dell’Ex Tempore di Grisignana povodom dvadesetog izdanja Ex Temporea ob dvajseti obletnici Ex Tempora v u Grožnjanu Grožnjanu 19.15 Programma artistico - culturale della Comunità degli Italiani di Grisignana 19.15 Umjetničko-kulturni program Zajednice 19.15 Umetniško-kulturni programa Skupnost (Sala concerti) Talijana Grožnjan (Koncertna dvorana) italijanov Grožnjan (Koncertna dvorana) Domenica 29 settembre Nedjelja, 29. rujna Nedelja, 29. september 10.00 Esposizione e vendita delle pubblicazioni 10.00 Izložba i prodaja knjiga izdavačke kuće 10.00 Razstava in prodaja knjig založniške
[Show full text]
KULTURNO-POVIJESNO NASLJEĐE GRADA PAZINA Završni Rad
View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Croatian Digital Thesis Repository Sveučilište Jurja Dobrile u Puli Fakultet za interdisciplinarne, talijanske i kulturološke studije ANTONELA FILIPOVIĆ KULTURNO-POVIJESNO NASLJEĐE GRADA PAZINA Završni rad Pula, 2019. Sveučilište Jurja Dobrile u Puli Fakultet za interdisciplinarne, talijanske i kulturološke studije ANTONELA FILIPOVIĆ KULTURNO-POVIJESNO NASLJEĐE GRADA PAZINA Završni rad JMBAG: 0303031084 Studijski smjer: Kultura i turizam Kolegij: Kulturno-povijesni spomenici Znanstveno područje: humanističke znanosti Znanstveno polje: povijest Znanstvena grana: srednjovjekovna i novovjekovna povijest Mentor: prof. dr. sc. Slaven Bertoša Pula, lipanj 2019. IZJAVA O AKADEMSKOJ ČESTITOSTI Ja, dolje potpisana Antonela Filipović, kandidatkinja za prvostupnicu Kulture i turizma, izjavljujem da je ovaj Završni rad rezultat isključivo mojega vlastitog rada, da se temelji na mojim istraživanjima te da se oslanja na objavljenu literaturu kao što to pokazuju bilješke i bibliografija. Izjavljujem da ni jedan dio Završnoga rada nije napisan na nedopušten način, odnosno da nije prepisan iz necitiranoga rada, te ne krši bilo čija autorska prava. Izjavljujem, također, da nijedan dio rada nije iskorišten za neki drugi rad na bilo kojoj drugoj visokoškolskoj, znanstvenoj ili radnoj ustanovi. Studentica ________________________ U Puli 22. lipnja 2019. IZJAVA O KORIŠTENJU AUTORSKOG DJELA Ja, Antonela Filipović, dajem odobrenje Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli, nositelju prava korištenja, da moj završni rad pod nazivom „Kulturno-povijesno nasljeđe grada Pazina“ upotrijebi da tako navedeno autorsko djelo objavi u javnoj internetskoj bazi Sveučilišne knjižnice Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli te preslika u javnu internetsku bazu završnih radova Nacionalne i sveučilišne knjižnice (stavljanje na raspolaganje javnosti), sve u skladu sa Zakonom o autorskom pravu i drugim srodnim pravima i dobrom akademskom praksom, a radi promicanja otvorenoga, slobodnoga pristupa znanstvenim informacijama.
[Show full text]
Strateški Plan Razvoja Turizma Općine Grožnjan 2017.-2027
NACRT Strateški plan razvoja turizma Općine Grožnjan 2017.-2027. Listopad, 2019. Strateški plan razvoja turizma Općine Grožnjan 2017. - 2027. Naručitelj Općina Grožnjan – Grisignana Načelnik Claudio Stocovaz Izrada dokumenta MONEO savjetovanje d.o.o. mr.sc. Kristian Korunić mr.sc. Mirta Vukelić dipl.oec. Petra Perhat mr.sc. Sandra Mušković mag.oec. Monika Hojsak Ovaj dokument pripremljen je temeljem ugovora o uslugama između izvođača, tvrtke Moneo Savjetovanje d.o.o. Zagreb i naručitelja, Općine Grožnjan. Dokument je pripremljen za naručitelja i u skladu s Odlukom općinskog Vijeća, u svrhu realizacije razvojnih ciljeva. Svi podaci navedeni u ovom dokumentu za koje nije eksplicitno naveden izvor, potječu od naručitelja i njegovih partnera. Izrađivači dokumenta ne mogu garantirati za točnost podataka preuzetih iz sekundarnih izvora i/ili predlagatelja projekta niti preuzeti odgovornost za posljedice korištenja ovog dokumenta od treće strane, ili u drugu svrhu, te za eventualne greške ili nedorečenosti koje proizlaze iz pogrešnih podataka koji su im dostavljeni. 2 Strateški plan razvoja turizma Općine Grožnjan 2017. - 2027. SADRŽAJ POPIS TABLICA ...................................................................................................................................... 4 POPIS SLIKA .......................................................................................................................................... 4 POPIS GRAFIKONA ..............................................................................................................................
[Show full text]
Prijedlog Odluke
REPUBLIKA HRVATSKA REPUBBLICA DI CROAZIA ISTARSKA ŢUPANIJA REGIONE ISTRIANA Upravni odjel za kulturu Assessorato alla cultura Novigrad-Cittanova, Mlinska/Via del Mulino 4b tel.052/742-330, fax: 052/742-332 Labin, G. Martinuzzi 2 tel.052/429-987, fax: 052/429-997 Pula -Pola, Riva 8 tel.052/351 -472, fax: 351-477 Klasa : 400-01/11-01/02 Urbroj: 2163/1-21/1-11-01 Novigrad-Cittanova, 19. 4. 2011. ISTARSKA ŢUPANIJA – REGIONE ISTRIANA ŢUPAN putem Stručne sluţbe za poslove Skupštine Dršćevka 1 PAZIN 52000 Predmet: Prijedlog Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o prijenosu osnivačkih prava nad Polivalentnim kulturnim centrom Groţnjan - Centro culturale polivalente Grisignana na Općinu Groţnjan - Comune di Grisignana - d o s t a v a U privitku se dostavlja tekst prijedloga Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o prijenosu osnivačkih prava nad Polivalentnim kulturnim centrom Grožnjan - Centro culturale polivalente Grisignana na Općinu Grožnjan - Comune di Grisignana radi upućivanja istog na nadležno postupanje. Srdačan pozdrav, PROČELNIK Vladimir Torbica REPUBLIKA HRVATSKA ISTARSKA ŢUPANIJA ŢUPAN KLASA: 612-01/11-01/02 UBROJ: 2163/1-91/8-11-2 Pula, 26. travnja 2011. SKUPŠTINA ISTARSKE ŢUPANIJE n/p predsjednika g. Dino Kozlevac Dršćevka 3, 52 000 Pazin PREDMET: Odluka o prijenosu osnivačkih prava nad Polivalentnim kulturnim centrom Groţnjan - Centro culturale polivalente Grisignana na Općinu Groţnjan - Comune di Grisignana Na temelju članka 65. i 85. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije", br.10/09) te Sporazuma o osnivanju Polivalentnog kulturnog centra Grožnjan - Centro culturale polivalente Grisignana Klasa:612-01/95-01/44 Urbroj:2163/1-01-95-3 od 18.12.1995.g.
[Show full text]