ReichsTett au fil des saisons

Bulletin municipal 36 juillet 2017 www.reichstett.fr Restez connectés

Facebook Youtube https://www.facebook.com/ https://www.youtube.com/channel/ VilledeReichstett/ UC0qbcWKxRQolrgd1Yh97zug Twitter Instagram https://twitter.com/VilleReichstett https://www.instagram.com/ villedereichstett/ http://www.reichstett.fr

Nouveauté Des reportages avec du contenu augmenté annoncé par QR Code

Pour lire un QR code, il vous faut : un téléphone mobile avec appareil photo, un accès internet depuis votre mobile, une application gratuite permettant de lire les QR codes sur votre mobile, à télécharger sur apple store, google play ou windows phone. Lancez l’application et visez le QR code avec l’appareil photo de votre mobile, accédez directement au contenu désiré : site internet, photos et vidéos !

brown fields Editorial

Sommaire

Vie communale 4 - 11 / 13 - 15 Associations 10 - 11 Médiathèque 12 Vie associative 16 - 17 Mes chers État civil 18 Ce qu'il faut savoir 19 concitoyens Agenda 20

près ces longs mois d’élections, nous aspirons à une période de calme et de sérénité. JeA remercie les Reichstettois pour leur civisme car la participation dans notre commune a été supérieure à la

Bulletin municipal de Reichstett n° 36 moyenne nationale lors de tous les scrutins. Mairie : 24 rue de , Voici venu le temps des vacances amplement méritées. CS 73453 Reichstett, 67456 cedex, Notre plan d’eau, malgré les nombreux soucis qu’il tél. : 03 88 20 02 26, fax : 03 88 81 92 85 Directeur de la publication : a connus : débordements de la Souffel et pollution M. le Maire Georges Schuler organique, a bien réagi et les dernières analyses nous Comité de pilotage / rédaction présidé par C. Reichert : N. Guillerme, I. Haessig, permettent d’envisager une ouverture normale début R. Hranitzky, C. Reichert, M. Wintz. Dossier central : C. Reichert, F. Piel juillet. La plage au sable entièrement renouvelé devrait Photographies : G. Fricker contenter les plus exigeants. Couverture : G. Scaramuzzino. Maquette : Serge Bitsch La fête du Lac le 13 juillet avec son bal et son feu d’artifice Impression : IBS à , imprimé sur papier sans chlore labellisé dans le cadre nous rassemblera sur ses berges, sauf bien sûr en cas de du développement durable des forêts. météo défavorable. Dépôt légal : juillet 2017. Mais comme toujours les vacances passeront bien trop www.reichstett.fr vite, la rentrée arrivera à grands pas, tambour battant N’hésitez pas à consulter régulièrement le site internet de la commune. avec... le festival « Rapp Music » les 2 et 3 septembre, Particulièrement complet et mis à jour 2e édition des soirées musicales avec de bons groupes quotidiennement, vous y re­trouverez toutes les informations concernant locaux ou régionaux. la vie de la commune et notamment les délibérations des conseils municipaux. La rentrée scolaire apportera également son lot de changement avec le retour à la semaine des 4 jours, si nous obtenons l’autorisation des services de l’éducation nationale. Insertions publicitaires dans le bulletin municipal Petit rappel pour le bien-vivre ensemble pendant la Les sociétés ont la possibilité de faire paraî- période estivale : respectons nos voisins, les installations tre des publicités. Les tarifs en vigueur sont les suivants : publiques et profitons ensemble de notre charmant et • 800 E pour une page coquet village. • 400 E pour une demi-page • 200 E pour un quart de page Je vous souhaite un bel été. • 100 E pour un huitième de page Ces prix s’entendent par bulletin munici- Votre Maire pal individuel, sachant qu’il y a 4 publica- Georges Schuler tions / an, soit début janvier, début avril, début juillet et début octobre. En cas d’intérêt ou pour tous renseignements complémentaires, merci de vous adresser à ­Christine Reichert, Adjointe au Maire, Mairie de Reichstett, tél. : 03 88 200 226, courriel : [email protected]

Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 3 Vie communale / Fleurissement

Le fleurissement de notre commune en quelques clicks

La famille cygnes à Reichstett

Merci à Dk photographie de nous avoir transmis via la messagerie Facebook, avec accord de libre diffusion, ces photos du couple de cygnes et de leurs petits, tout au début de leur nouvelle vie de famille.

4 Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 Notre plan d’eau a vu rouge

Prélèvement par le laboratoire.

La commune a entièrement renouvelé le sable de la baignade. Photos : N. Guillerme

La gravière et sa baignade cyanobacters, non pas bleu vert, mais attendant avait retiré à l'épuisette ont connu cette année une de couleur rouge, variété produisant quelque 700 kg d'algues… pollution par des cyanobacters. peu de toxines. C'est le débordement de la Souf- fel en mai juin 2016 qui a apporté Pollution spectaculaire Une étude commandée en 2016 par la mairie sur le profil de notre les dérivés phosphorés. Combinés à mais fort heureusement plan d'eau affirmait qu'une pollution l'azote des feuilles d'arbres nombreux sans conséquences. par des cyanobacters était impossi- autour du plan d'eau ils ont fourni un ble. En effet pour que ces bactéries se substrat pour le développement des Les employés du service technique de développent il faut des dérivés orga- cyanobacters. la commune ont alerté au printemps niques phosphorés, présents en trop Malgré le faible renouvellement la municipalité d'une coloration rou- faible quantité dans la gravière. Alors de l'eau avec la nappe phréatique la geâtre du plan d'eau. Le hasard d'une que s'est il passé ? gravière a spontanément réduit la photo aérienne a confirmé cette co- Pour répondre à la question et pollution en moins de 3 semaines. loration que l'on ne retrouvait ni à trouver une solution se sont réunis en Après 3 résultats satisfaisants d'ana- la gravière de , mairie des responsables de l'Agence lyses faites à 15 jours d'intervalle l'ARS ni à la gravière de la peupleraie. Des Régionale de Santé, de l'Eurométro- a autorisé officiellement le 26 juin analyses de l'eau et des algues ont pole, de la municipalité et de l'asso- l'ouverture de la baignade. n montré une présence importante de ciation de pêche de Reichstett qui en

Démolition de la dernière cheminée de l’ancienne raffinerie

La cheminée rouge et définitivement. Il reste blanche a été abattue le une dernière cheminée à 6 avril dernier pour laisser laquelle les promoteurs place à la construction de l’EcoParc ont décidé de du futur EcoParc Rhénan ne pas toucher, elle sera qui verra rapidement conservée comme symbôle le jour à cet endroit. de ce que fut le site et Le site comptait abrite un couple de faucons 3 cheminées. Une première pélerins qui s’y était cheminée a été démolie installé précédemment. n en février. Une deuxième vient donc de tomber. L’opération a duré environ 2 heures avant que Vidéos à voir sur notre site internet Photo : N. Guillerme l’ouvrage ne disparaisse rubrique économie, zones d'activités.

Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 5 Vie communale

Commémoration de l’Armistice du 8 mai 1945 C’est avec solennité et émotion que les élus, les associations d’anciens combattants, la 2e compagnie du Jägerbataillon, les pompiers, la gen- darmerie nationale et les habitants se sont recueillis devant le Monu- ment au Morts. Les enfants des éco- les ont lu ce très beau texte porteur d’espoir écrit par M. Daniel Martin, instituteur en retraite. Quand reviennent les sourires Après avoir connu le pire Quand revient l’espoir Après des jours noirs Quand revient le silence Après toutes ces souffrances Quand se taisent les larmes Et quand sèchent les larmes Quand reviennent les rires Et la confiance en l’avenir Alors, on peut goûter Dépôt de gerbe par le maire accompagné A la douce saveur de la paix du conseil municipal des enfants. « Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu pour mériter un curé noir ? » Tel est le titre du film qui a été partie de la relève du clergé en Alsace projeté le 28 mars en avant- est issue de l’immigration. Ils s’ap- première à Souffelweyersheim pellent François, Albert et Frédéric. Ils et qui a été diffusé sur ont pour mission d’entretenir ce qui 3 Grand-Est le 3 avril. subsiste de foi et d’espérance dans La salle de cinéma de l’Espace des les paroisses désertées. Les nouveaux Sept Arpents était pleine à craquer curés de campagne sont arrivés… et et le public a pu apprécier un film/ ils sont noirs. documentaire empreint d’humanité, A l’issue du film, fortement ap- d’intelligence, de naturel, et avec de plaudi, le père Albert Nouati, prota- superbes paysages alsaciens. La tra- goniste du documentaire, a noué le me : depuis une dizaine d’années une dialogue avec le public. n Photo : C. Reichert Le public a Conseil de Fabrique pu apprécier de Reichstett un film/ Valentin Schierer, ancien prési- documentaire dent, et Alain Fritsch, ancien tréso- empreint rier, ayant souhaité passer le relais d’humanité. de leur mandat, l'équipe du conseil de fabrique est désormais compo- sée de Sonia Kleiss-Stark : présidente, Bernard Maring : trésorier, Elisabeth Neth : secrétaire, Patrice Frey, Alain Fritsch, Marcel Muckensturm, Valen- tin Schierer : membres. La nouvelle équipe a été présentée à la paroisse lors d'une messe dominicale.

6 Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 Conseil municipal des jeunes

Les enfants ont pu répondre à un quiz sur Reichstett afin d'apprendre à connaître leur commune.

La 2e séance du conseil Les enfants ont pu répondre à un Les thématiques des différentes municipal des jeunes a eu lieu quiz sur Reichstett afin d'apprendre commissions qui constitueront leur en mairie le 29 avril dernier, à connaître leur commune. Ils ont conseil municipal ont été abordées sous la houlette de l'adjointe également préparé la cérémonie du et seront à l'ordre du jour de leur pro- chaine séance. 8 mai avec le chant de la Marseillaise, en charge des affaires scolaires Un goûter convivial a clôs la et de la jeunesse Dominique hymne national, ainsi que les pro- séance. n Dutt entourée de collègues chaines commémorations auxquel- élus du conseil municipal. les ils assisteront.

Mélissa Zech, reine de la fête des asperges 2017 de Hoerdt

La Miss 2017 de la fête de défilé en maillot de bain mais des asperges de Hoerdt juste deux tours sur la piste de est reichstettoise danse, dans la tenue habituelle d’un samedi soir de disco : panta- Félicitations à Mélissa Zech, lon ou robe courte. Mais grands 22 ans, habitante de Reichstett sourires pour tenter de séduire le qui, après avoir été deuxième jury et le public (400 personnes) dauphine lors du carnaval de qui participait au vote via le billet Hoerdt en février dernier, vient d’entrée. n d'être élue Miss asperges 2017 le 13 mai dernier par un jury et un vote du public lors de la fête Sept candidates se sont des asperges 2017 de Hoerdt . Elle présentées lors de la a été couronnée devant Amély soirée placée sous le Chevallet, une Hoerdtoise, et signe des années 80. Chloé Klyne de La Wantzenau. Sept candidates se sont pré- sentées lors de la soirée placée sous le signe des années 80. Pas photo N. Guillerme

Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 7 Vie communale / Vente / Exposition

Beau succès de la vente des géraniums à l'école élémentaire Hay Le vendredi 28 avril, dans la cour de l'école, avec la participation de la municipalité, a eu lieu la traditionnelle vente de Le rempotage géraniums et autres plantes. des plantes était gratuit. La production alsacienne, provenant Tous les d'un horticulteur du Bas-Rhin s'est très bien écoulée. 2 réassorts ont eu bénéfices ont lieu. 800 géraniums et 200 autres été reversés à plants ont été vendus. la coopérative Les élèves, petits et grands, ont as- de l'école. sisté les jardiniers de la commune. Sous la supervision de Monsieur Ribeiras, directeur de l'école élémen- taire, enseignants, parents d'élèves et associations ont assisté les jeu- nes qui prenaient les commandes et Comme chaque année le rempo- Loubna, Maire du conseil des jeu- aidaient les acheteurs à transporter tage des plantes était gratuit. Tous nes de notre commune, était présente dans des chariots leurs plants jusqu'à les bénéfices ont été reversés à la avec des élus de son conseil municipal leurs véhicules. coopérative de l'école. pour soutenir cette belle initiative. n Exposition Art'Hay

Des œuvres pleines de fantaisies et de couleurs.

L'inauguration de la première exposi- et enfants tout au long de l'année et Une explication sur qui était chaque tion « Art'Hay » a eu lieu le vendredi qui consistait à expliquer aux enfants peintre était présente. 19 mai à 15 h 30 à l'école élémentaire le style de chaque peintre, à charge Gouaches découpées, structures Hay en présence de Monsieur le Mai- après à chaque enfant de réaliser son de Jean Dubuffet, peintures abori- re ,Stéphane Ribeiras directeur, Domi- œuvre en s'en inspirant. gènes... les yeux des visiteurs se sont nique Dutt, adjointe aux affaires sco- Les peintres sur lesquels ont tra- régalés. laires et à la jeunesse, enseignants, vaillé les enfants sont Wassily Kan- 9 posters ont été réalisés, un par enfants, parents et élu(e)s du conseil dinsky, Pablo Picasso, Jean Dubuffet, classe, et resteront comme décoration municipal. Henri Matisse, Fernand Léger, Paul et souvenir du tra- Cette exposition entrait dans le Klee, Piet Mondrian, Franz Marc vail des enfants, au cadre du projet d'école qui prône le vi- Etaient exposées des œuvres sein de l'école. n vre ensemble. Elle a réuni les enfants pleines de fantaisies et de couleurs. de toutes les classes, soit plus de Certaines étaient titrées selon l'ima- 210 œuvres, réalisées après un travail gination des enfants telles que « le pédagogique qui a réuni enseignants monstre bizarre, la vis à la plage... »

8 Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 Vie communale / Spectacle / Fête

Les Mystères du Fort Avant la tombée de la nuit du 20 mai, le fort Rapp s’est transformé en château des sorcières avec le spectacle « Les mystères du fort ». Cette manifestation phé- noménale a été organi- pour assister à diverses re- sée dans le cadre du local présentations, mélangeant jeunes communal, sous la cirque, jonglerie illuminés direction de l'adjointe en et enflammés et théâtre charges des jeunes, Domi- Photo : B. Knaub d’impro. Répartis en deux nique Dutt avec le soutien logistique moine et Histoire. Les quatre-vingts groupes les visiteurs ont pu participer de l'animatrice Linda, et la participa- places disponibles ont été vites au de l'intérieur du fort aux plus diver- tion de Arti'Show Cie, La Carpe Haute, complet. Nos jeunes avec leurs pa- ses interprétations. En finale, un feu Lanim Reichstett et l’association Patri- rents et grands-parents étaient réunis d'artifice spectaculaire ! n La fête des NAPs avant les vacances !

Photo : C. Reichert Le samedi 3 juin s’est déroulée la fête des nouvelles activités périscolaires Petit journal dans la salle des fêtes. Le petit journal de l'école élémen- Au programme : jeux d’échec sur un taire Hay a été primé au concours échiquier géant, tournois d’échec, Mediatiks, un concours académi- concours histoire-Géo et dictée sur- que des médias scolaires et ly- prise pour parents et enfants, puis céens organisé par l'académie de diverses animations restituant les et le club de la presse activités culturelles et sportives de Strasbourg Europe. dans la catégo- l’année écoulée. rie « écoles ». Sur une belle scène les parents La remise des prix académi- ont pu admirer, applaudir et même ques du concours a eu lieu à la li- Photo : N. Guillerme participer au show que les enfants brairie Kléber le 31 mai. Le jury aca- avaient préparé avec leurs anima- démique composé de journalistes, prix qui récompense le travail de teurs. Chants, danses, gymnastique de la coordonnatrice académique l'école, le mien et celui des enfants, et chorégraphies ont été interprétées du Clemi et d’enseignants s’était ainsi que l'effort fourni par la mai- des plus jeunes aux plus grands. En réuni au mois de mars pour étu- rie pour nous permettre d'exister... J'en suis ravie, les enfants aussi. » point d’orgue, la remise des médailles dier les productions afin d’en dis- tinguer les meilleures. Laurence Le petit journal a été sélec- à tous les champions et championnes Leparoux, professeur des écoles à tionné pour concourir au niveau et le grand final avec tous les enfants l'école élémentaire Hay : « Voilà un national. et les animateurs sur la scène ! n

Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 9 Vie communale Grâce à nos associations, un large éventail d’activités pour la rentrée !

ASSOCIATIONS CULTUELLES Association syndicale Résidents du Canal Jeunesse, Echange et Savoir Christophe GOETZ Christine FAZI Paroisse Protestante 11E rue de l'Ill, 67116 Reichstett 4 rue Claude Debussy, 67116 Reichstett Président du Conseil Presbytéral : 03 88 19 04 63 03 88 19 01 21 Pascal PROVOT Sapeurs-pompiers (Amicale) [email protected] Pasteur : Eloi LOBSTEIN Pascal BILDSTEIN vice président : Patrick LAPP Presbytère, 7 rue des Sept Arpents, 4 rue du Gal Leclerc, 67116 Reichstett 06 64 90 32 14 Souffelweyersheim 06 79 22 80 97 [email protected] 03 88 20 23 28 [email protected] La Grande Armée d'Alsace Lorraine Conseil de Fabrique Sapeurs-pompiers Jeoffrey WECHSLER Sonia KLEISS-STARK Laurent THIRIOT 10 rue des Alisiers, 67450 Lampertheim 14a, rue de la Wantzenau, 67116 Reichstett 3 rue Antonio Vivaldi, 67116 Reichstett [email protected] 03 88 20 47 66 06 50 02 21 58 Les Couleurs de l'Arc-en-ciel Association St Michel [email protected] Albert HOLZMANN Alfred ROEHRIG Souffel Nature 52 rue de Lorraine, 67116 Reichstett 10 rue du Général de Gaulle, Ralph RIFF 03 88 20 32 28 67116 Reichstett 2D rue de la Bruche, 67116 Reichstett Parc de la Maison Alsacienne 03 69 22 08 67 - 06 29 31 02 14 03 88 81 37 18 Jean-Claude KUHN Paroisse Catholique [email protected] 34 rue Courbée, 67116 Reichstett Curé Stanislas MENDY, presbytère 03 88 20 59 90 2 place du Gal de Gaulle, Souffelweyersheim ASOCIATIONS CULTURELLES [email protected] 03 88 20 02 45 http://www.maisonalsacienne.fr ET DE LOISIRS Conseil Pastoral Patrimoine et Histoire de Reichstett Roland WEISSENSTEIN, Amicale des Anciens Coloniaux Rüdiger STÖRK 1 rue des Faisans, 67116 Reichstett Richard SEGUIER 7 rue des Hirondelles, 67116 Reichstett 03 88 81 87 03 - 06 75 02 69 62 122 avenue de Strasbourg, 67170 03 88 19 08 80 [email protected] 03 88 51 13 61 [email protected] [email protected] http://fort-rapp-moltke.fr ASSOCIATIONS DIVERSES Amicale des Apiculteurs https://www.facebook.com/ Sébastien BERGER fortrappreichstett CACTUS 2 rue des Alouettes, 67800 Hoenheim Rail'stett Modélisme Max MONDON, 06 17 78 42 01 Patrice HEMBERGER 11 rue du Markstein, 67116 Reichstett Amis du Fort Rapp 8 rue de Reichstett, 67800 Bischheim Site : http://cactus.67.free.fr 03 88 33 71 28 Croix-Rouge du Canton de Mundo Arboriculteurs [email protected] Philippe MEYER Philippe KULLING www.rail-stett.fr 33 avenue des Vosges, 67116 Reichstett 1A avenue des Vosges, 67116 Reichstett Richstetter Bäsetheater 03 88 20 33 32 03 88 20 13 54 Atelier Van Gogh Alain MIERZYNSKI Donneurs de sang 72 rue du Gal De Gaulle, 67116 Reichstett Gérard ULLMANN Joseph MERKEL 03 88 20 45 56 32 rue du Gal de Gaulle 67116 Reichstett 11 rue Claude Debussy, 67116 Reichstett 03 88 81 85 80 [email protected] 03 88 20 44 83 Scrabble Club [email protected] Contact : Doris COUVET 03 88 81 83 82 Martine HUCK Les Gaulois de l'Est [email protected] 9 impasse Grieg, 67116 Reichstett Patrick ECKART Ass. Jumelage Reichstett-Gouesnou 03 88 20 39 84 44 rue du Canal, 67116 Reichstett [email protected] 03 88 19 03 28 Marcel BETETA 24 rue de la Wantzenau, 67116 Reichstett Studio Ventura [email protected] 03 88 20 52 09 - 06 70 12 13 11 Jean-Pierre HILMARCHER www.gauloisest.com [email protected] 17 rue du Champ du Feu, 67116 Reichstett Préserver Reichstett et ses Environs Club Informatique 03 88 20 42 99 Robert FISCHER Astrid CHAUVIN [email protected] 5 rue Kloeck, 67116 REICHSTETT 5 rue des Dahlias, 67116 Reichstett http://studioventura.fr/ 03 88 56 18 35 06 82 83 99 54 03 88 19 05 45 [email protected] [email protected] http://pree.simdif.com/ site : http ://www.cireichstett.fr/ Rassemblement des Riverains Comité des Fêtes de Reichstett Centre Patrice STENGEL 26a rue de La Wantzenau, 67116 Reichstett 6 rue de l'Ill, 67116 Reichstett 03 88 20 56 55 03 69 22 08 17 - 06 80 17 73 43 [email protected] [email protected] Reichstett Initiative Economique Dynamique Reichstett Philippe LECLERC Marie-Paule STIEBER www.reichstett.biz 13 rue de l'Ill, 67116 Reichstett 03 88 81 94 31 - 06 10 37 64 05 [email protected]

10 Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 Grâce à nos associations, un large éventail d’activités pour la rentrée !

ASSOCIATIONS SPORTIVES Fit'Dancers ASSOCIATIONS Michel HAUSSER chez Ralph RIFF DE MUSIQUE ET DANSE Aïkido Club 2D rue de la Bruche, 67116 Reichstett Steve Magson 03 88 81 37 18 A.C.R. 2000 8 rue de la Mossig, 67300 Schiltigheim [email protected] Michèle MEYER 03 88 19 92 81 - 06 62 58 13 91 Football 33 avenue des Vosges, 67116 Reichstett Contact : Stéphane Helmbold Jean-Pierre BUCHER 03 88 20 13 54 06 12 97 27 97 2 rue Neuve, 67116 Reichstett Bernard et ses musiciens Site internet : http://aikido-reichstett.com/ 03 88 20 40 36 - 06 24 42 30 95 Facebook : https://fr-fr facebook.com/ Sébastien BERGER [email protected] 2 rue des Alouettes, 67800 Hoenheim Aikido.Reichstett http://as-reichstett.footeo.com/ Activité pratiquée : AÏKIDO et ÏAIDO 03 88 20 30 25 Lieu de pratique : dojo complexe sportif Gymnastique volontaire Chorale des Jeunes SAKURA Renseignements : Lydia STROH-GANZITTI Christiane WOOCK http://aikido-reichstett.com/infospratiques- 7 rue du Vieil Armand, 67116 Reichstett renseignements auprès de M. le Curé aikido-reichstett/ 03 88 19 04 89 - 06 73 73 44 40 03 88 20 02 45 [email protected] Amicale des Pêcheurs Chorale Ste Cécile Richard BURTSCHER Handball Marianne HEITZ 5 avenue du Rhin, 67116 Reichstett Agnès MICHALIK 39 rue du Général de Gaulle 67116 Reichstett 03 88 20 39 98 - 06 69 81 47 80 11 rue Courbée, 67116 Reichstett 03.88.20.50.77 - 06 29 33 70 77 [email protected] 06 73 25 41 59 [email protected] [email protected] www.wix.com/apr67116/apr2009 Chorale St Luc / Alliance http://csreichstett-handball.e-monsite.com/ Aqua Gym Eloi LOBSTEIN Marlène WISSEMER Judo presbytère protestant, 7 rue des 7 Arpents, 61 route Burkel, 67400 Illkirch Graffenstaden Jean-Luc DIEBOLD 67460 Souffelweyersheim, 06 60 48 19 39 6 rue de la Croix, 67116 Reichstett 03 88 20 23 28 06 30 04 15 47 Danses autour du Monde Baby gym [email protected] Lydia STROH-GANZITTI Doris COUVET 7 rue du Vieil Armand 67116 Reichstett http://www.judoreichstett.fr 2 rue de Mundolsheim, 67116 Reichstett 03 88 19 04 89 - 06 73 73 44 40 https://www.facebook.com/judoreichstett 03 88 81 83 82 [email protected] Pédale Rhénane ou Mme COURTOIS Badminton Daniel BARTH 03 88 66 21 05 Jean-Baptiste MAUPERIN 8B rue des Fleurs, 67550 [email protected] 11 rue de , 67000 Strasbourg Seiren Kaï Karaté Danse Modern Jazz 06 89 25 75 07 Emmanuel MOUILLON Cathy NOVAIS [email protected] 3 rue de Ferrette, 67100 Strasbourg 34 rue du Gal Leclerc, 67116 Reichstett http://sites.estvideo.net/bad_reichstett/ 09 67 04 67 99 03 88 20 00 05 - 06 75 74 29 81 Club de Pétanque [email protected] [email protected] Francis FOURNAISE http://seirenkaikarate.eu Musique Union 8 rue du Nideck, 67116 Reichstett Sjoelbak Patrick MISCHLER 03 88 20 36 63 Maryvonne JOACHIM 26c rue Pincipale, 67240 [email protected] 9 rue des Trois Epis, 67116 Reichstett 03 69 02 19 11 http://pc.reichstett.free.fr 03 88 81 84 09 - 06 71 86 56 54 ou Guy WINTZ [email protected] 03 88 20 11 06 Club Randonnées Pédestres [email protected] Charly GUTH Step - Zumba [email protected] 2 rue du Col du Pigeonnier, 67116 Reichstett Martine BERNARD 1 rue du Roitelet 67460 03 88 20 28 29 SOUFFELWEYERSHEIM 03 88 20 37 88 06 Rétro-Stars [email protected] 16 68 04 57 [email protected] Gérard MERKEL http://randoreichstett.blogspot.com/ 30 rue des Merles, 67550 Tennis 03 88 69 46 58 - 06 23 80 84 46 d'Richstetter Scholletrapper Gilles FEIST [email protected] Isabelle HAESSIG 14 rue des Trois Epis, 67116 Reichstett Groupe Folk Saneftblueme 6 rue du Vieil Armand, 67116 Reichstett 03 88 18 12 32 - 06 29 75 85 04 Annette SEYFRITZ 06 82 34 85 32 [email protected] [email protected] ou feist,[email protected] 7C rue de l'ill, 67116 Reichstett http://www.club.fft.fr/tennis.reichstett 03 88 81 96 74 - 06 71 70 35 90 Escalade / Plein Air [email protected] Nicolas BLAISON https://www.facebook.com/ 32 rue des Chênes, 67170 Brumath tennisclubpadelreichstett 06 88 15 65 44 Volley-Ball [email protected] Ludovic CARPANEN F.C. Deportivo Strasbourg 7 rue des Cévennes, 67840 Benito FIORITO contact : Eric MOINE 6 rue des Jardins, 67170 03 88 59 21 85 03 88 51 98 36 [email protected] Contact : Pascal HEIL Yoga 06 50 28 21 10 Marie-Claire STURNY [email protected] 5 rue du Nideck, 67116 Reichstett 03 88 33 52 06 - 06 76 68 19 90 [email protected] Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 11 Médiathèque

Petites histoires des sous-bois « Du Peps dans les classiques » par le Trio Virgule Du 16 mai au 17 juin l'exposition de livres Pour fêter l’arrivée du printemps, la animés Pop-up prêtée par le Centre Médiathèque de Reichstett a accueilli d'Illustration et le fond de la médiathèque le samedi 25 mars la Compagnie Trio a été visitée par plus d'une centaine Virgule venue présenter son spectacle d'adultes et de jeunes qui ont découvert Petites Histoires des sous-bois. les différents livres Pop-up exposés. Un spectacle empreint de poésie qui allie D'Alfred Hitchcock à Star Wars, en conte, musique et théâtre d’ombres. La passant par les contes traditionnels, les cinquantaine d'enfants et parents se sont héros et les stars sortaient des pages laissés entraîner dans la magie des sous- ou s'enfuyaient d'un coup de tirette... bois, portés par la harpe celtique de Sonia, Plusieurs accueils de classe ont été la voix mutine de Coline et les illustrations animés par Caroline, la fabrication d'une pleines de couleurs de Christophe. Une carte Pop-up a rencontré un vif succès auprès des élèves et enseignants... bien belle balade de printemps. Photo : C. Thomas

Agenda Séances Graines de Lecteurs Depuis la rentrée scolaire, un petit Opération groupe fidèle de bébés livres en shorts lecteurs accompagnés de leurs parents, grands à la gravière Photo : C. Dumas-Silva parents ou assistantes si baignade maternelles se retrouve à autorisée ! la médiathèque le dernier Atelier Génial Généalogie mercredi de chaque mois Le mercredi 12 avril six enfants de 6 à (hors vacances scolaires). 8 ans ont participé à l'atelier géré et Chaque séance aborde animé par une intervenante du Centre un thème différent Photo : M. Deviller de L'Illustration de Strasbourg. avec diverses histoires et s'appelleront les téléphone ou par mail. Après avoir expliqué ce qu'est une racontées par Morgane Graines de Lecteurs. Pour la première famille, quelles sont ses ramifications grâce à plusieurs supports Les Graines de Lecteurs séance, le mercredi possibles, avoir raconté une histoire (livres, kamishibaï, tapis auront lieu le dernier 27 septembre 2017, la sur la famille, les enfants sont passés à de lecture). Les séances mercredi de chaque thématique portera sur la pratique de l'arbre généalogique. sont agrémentées de mois (hors vacances les doudous, qui seront Chacun a confectionné son arbre comptines, chansons scolaires) de 10 h 30 à 11 h. d'ailleurs les bienvenus généalogique selon son envie, les et jeux de doigts. Ces séances peuvent à cette occasion. enfants ont beaucoup aimé cette Pour la rentrée, petite accueillir 7 enfants âgés Les inscriptions activité qui a pris fin avec la dégustation innovation les Bébés de 6 mois à 3 ans. pourront se faire dès de petits chocolat de Pâques. Lecteurs changent Inscriptions à la le mercredi 16 aout. de dénomination médiathèque , par

Soirée Conférence-Atelier Jeudi 28 septembre à 20 h, « C'est Venez faire le point quand le bonheur ? », le bonheur : sur ce qu'il représente Pas de un évènement ou une aptitude ? pour vous et développer fermeture estivale, votre aptitude à la médiathèque sera être plus heureux. Soirée animé par ouverte tout l'été Olivier Baerenzung, aux horaires coach certifié. habituels. Sur inscription à la médiathèque 40 personnes maximum.

Photo : C. Thomas

3 rue des Muguets 67116 Reichstett 03 88 20 45 37 email : [email protected] blog : https://mediareichstett.wordpress.com Horaires d'ouverture : Mardi : 15 h -19 h Mercredi : 10 h-12 h et 15 h-18 h Jeudi : 16 h -18 h 30 Vendredi : 15 h-18 h Samedi : 10 h-13 h

Le fonds de la Médiathèque est actuellement constitué de plus de 20 000 documents, dont 15 000 livres, 4800 CD et DVD, 38 abonnements périodiques, 700 partitions. Les acquisitions sont faites très régulièrement en fonction des parutions et des suggestions d’achats de nos lecteurs. Nous collaborons avec la BDBR (Bibliothèque Départementale du Bas-Rhin). L’équipe des médiathécaires est à votre disposition, n’hésitez pas à les solliciter pour un choix de lecture ou autre multimédia. Vie communale / Musique

Wasted Skills Wasted Skills est un groupe créé en janvier 2016 formé de 4 musiciens, dont 2 Reichstettois, qui se rassem- blent pour s'éclater sur un mélange de rock de blues, de folk et de pop... entre reprises musicales à leur sauce et créations originales (musiques et paroles). Ce groupe a notamment participé à la fête du fort Rapp en septembre 2016, à la fête de la musique de Souf- Photo : N. Guillerme felweyersheim, et s'est produit au Léo Bertrand : « Nous sommes un jours là avec une belle présence, on château d'Angleterre, au bien encore groupe qui mélange plein de styles saute on danse on débranche les câ- au Mudd Club à Strasbourg. de musique, on a une énergie, un uni- bles, il se passe plein de choses. Au plai- Théo Giubilei (batteur), Ugo Mertz vers bien à nous que nous essayons de sir de vous retrouver sur nos prochains (guitariste), Léo Bertrand (Chanteur, montrer. On a beaucoup de dialogues concerts » guitariste) et Pierre-Marie Banholzer entre les guitares, les instruments un Découvrez un reportage complet nous ont accueilli le dimanche 9 mai peu plus traditionnels comme la flûte, de 9 minutes sur la chaîne Youtube dernier lors d'une de leurs répétitions le bouzouki, avec toujours une batterie de la ville de Reichstett dans leur local à Reichstett. Merci à bien puissante et qui marque bien le Vous pouvez suivre leur actualité eux. temps. Sur scène nous sommes tou- sur leur page Facebook. n Fête de la musique

Fête de la musique également à la maison de retraite, organisée par les associations JES et Les Les nombreux participants ont pu assister à de superbes couleurs de l'Arc-en-ciel, avec le talentueux Jacky à l'accordéon. démonstrations de danse urbaines.

La municipalité, en partenariat avec mis le feu ». Saucisses, knacks, tartes le comité des fêtes, des associations flambées, bière pression... tous les Dynamique, JES, du Foot, des Schol- ingrédients étaient réunis pour goû- letrapper et la participation du local ter à la musique dans les meilleures jeunes et de la Compagnie Mira, l'en- conditions. A noter que la place des semble sous la coordination de l'ad- Musiciens se prête bien à ce type de jointe à la culture Huguette Adrian, manifestation. ont invité les Reichstettois à la fête La météo était de la musique le 21 juin au soir sur la plus que favorable Place des Musiciens. et ce fut une très Les nombreux participants ont belle soirée d'été pu assister à de superbes démons- dans la joie, la trations de danse urbaines des jeu- bonne humeur et nes du local jeunes puis le DJ Alex « a la convivialité. n Photo : Association JES

Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 13 Vie communale / Jeunesse / Travaux

Fête de l'été au centre de loisirs Mercredi 14 juin a eu et leurs parents. Ainsi environ lieu la kermesse du 200 enfants ont pu profiter centre de loisirs « Les des diverses animations qui arbres fleuris » sous un leur étaient proposées. soleil au beau fixe. Petit clin d'œil à Loubna, maire junior de la commune, Cette joyeuse journée a été également présente parmi les rythmée par la bonne humeur enfants et merci à Christine et et les éclats de rire. Diverses Patricia de JES pour leur fidèle sortes de fruits rafraîchissants soutien. n ainsi que de l'eau, du café et du thé étaient à disposition en abondance, pour les enfants L'été à la Coccinelle Cet été, l'équipe de la Vendredi 7 juillet, journée Coccinelle invite les au plein air dans le parc de enfants au voyage en Cigoland avec les moyens- n transformant ensemble grands. la Clairière en palmeraie, Fermeture estivale du entourée d'oiseaux et de 31 juillet au 18 août inclus. papillons multicolores. Multi accueil « La Coccinelle » place des Violettes Le thème du voyage sera 03 88 20 27 90 (la Coccinelle) repris au travers d'activités va- 03 88 20 59 87 (la Clairière) riées, de photos, de livres mais [email protected] aussi lors de dégustation de fruits aux saveurs exotiques ! Photo : La Coccinelle

Aire de jeux des Bleuets Promenade du fort Rapp L'aire de jeux sans tabac du parc des bleuets est La promenade autour maintenant terminée. Un jeu à ressort a été déplacé du fort Rapp a été car son emplacement d'origine, derrière la corbeille ré-ouverte au public de la balançoire, a posé quelques soucis lors des en avril. Merci aux jeux des enfants. Le dernier jeu de musculation bénévoles du fort et à de cette aire, un vélo, a également été installé. la 2ème compagnie du Nous rappelons que les jeux réservés aux enfants entre 291e Jägerbataillon de 2 et 12 ans sont interdits aux adolescents et adultes. De leur soutien actif aux nombreuses réparations ont déjà du être effectuées. services techniques Des jeux seront retirés si la raison ne l'emporte pas. municipaux. Les vélos et scooters sont également interdits. Plantation d'arbres Au printemps les ouvriers municipaux ont planté 20 arbres, disposés entre le parc Cousteau et l'arrière du terrain de football rouge entre la Forêt du fort et le plan d'eau. La règle qui prévaut : 1 arbre coupé sur la commune (suite à maladie ou racines causant des dommages...) = 1 arbre planté. Photos : N. Guillerme

14 Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 Vie communale / Musique / Art

Métal Rock au fort me les variantes les plus te soirée une atmosphère inhabituel- diverses de la scène métal. le et une très belle ambiance. Le bon Les groupes Haeredium mixage de ces différents éléments de (folk métal aussi pétillant style a littéralement ouvert l’appétit… qu’une bière bien fraîche), Tous les participants étaient unani- Azhyria (métal et musique mement d’accord de reconduire un symphonique alliés dans tel événement en 2018. n un melodic death métal enflammé) et Iron Bas- tards (fast rock’n’roll éner- gique et hargneux) y ont dévoilé tous leurs talents. Samedi 6 mai, pour la première fois, La centaine de spectateurs qui, mal- un concert de rock a eu lieu au fort. gré la pluie incessante, ont participé C’est l’association Patrimine et Histoi- à la manifestation, ne sont pas venus re et le groupe Ahzyhria qui ont orga- pour rien. Les coulisses historiques et nisé ce festival open-air. Au program- les sons modernes ont conféré à cet- ACR 2000 : 25 ans déjà Très beau concert que et Alain, ­accordénonistes du celui du jubilé des 25 ans Triolet ont poursuivi sur le le dimanche 21 mai à mode romantique puis avec la salle des fêtes. des morceaux contemporains et rythmés: une très belle fa- Pour ce concert d'excep- çon de faire aimer l'accordéon tion, les Lutins des Basses aux jeunes. ­Chromagic's ont montré leur Le président de la Fédé- talent en première partie. ration des associations d'ac- Puis l'orchestre ACR 2000 a cordéons du Bas-Rhin Patrice proposé une sélection d'airs Sonntag a honoré six mem- romantiques, russes, yiddish bres de l'association ACR 2000 et latino. Après la pause du en présence du maire Georges goûter, Nicolas, Marie-Laure Schuler. n Exposition de l’atelier Van Gogh L’atelier Van Gogh a convié Le thème des le public à son exposition animaux a été de peintures et de photos étudié sous les samedi 13 et dimanche différents 14 mai à la salle des fêtes. angles et sous Cette année, le thème des ani- différentes maux a été étudié sous différents an- expressions gles et sous différentes expressions artistiques. artistiques : par le pinceau de l’artiste, à travers l’objectif du photographe du photo club d’ et par la création manuelle des enfants du centre de loisirs. Impressionnisme, cubisme, art thérapie, émotions, « Le règne animal est de loin le plus l’on interroge un visiteur, on s’aperçoit coups de cœur, chacun a pu exprimer vaste et le plus diversifié. Depuis la pré- que c’est par les sujets exprimés, par le son propre style. Lors du vernissage, histoire, l’homme peint des animaux sentiment dans lequel les sujets sont le président Gérard Ullmann a fait qu’il chasse ou qu’il craint. L’art est traités, qu’il distingue les différentes quelques belles citations dont ci- fait pour troubler. La lumière se tra- toiles. Pour chaque personne, la sensa- après quelques extraits : vaille par contrastes et oppositions. Si tion est unique ! » n

Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 15 Vie associative / Sport

Handball Finales com'hand

L’objectif était de mélanger différents publics autour de la pratique du handball afin de favoriser le vivre ensemble.

Photo : N. Guillerme

Le 10 mai au complexe sportif plus de bas-rhinois, le comité 67 a organisé Jean Monnet, Maxime Alexandre, 100 jeunes de 6 collèges du Bas-Rhin six après-midis au cours de l’année ­Galilée et le collège de Eschau. ont participé aux finales com'hand scolaire. Clin d'oeil à Yannis Lenne , cham- en présence de plusieurs joueurs pro- L’objectif était de mélanger diffé- pion du monde de handball et mem- fessionnels du SAHB. rents publics autour de la pratique du bre du SAHB (club de Sélestat) qui a Le comité handball du Bas-Rhin handball afin de favoriser le vivre en- gagné son premier titre sur le terrain a en effet innové avec Com’Hand et semble et la mixité entre collégiens, du complexe sportif de Reichstett en s'est lancé dans une nouvelle aven- licenciés et personnes en situation championnat inter départemental ture. de handicap. contre Cernay il y a 9 ans. Il avait éga- En partenariat avec le Conseil dé- Des matchs 4 contre 4 étaient lement participé aux finales du mer- partemental, les collèges et les clubs joués entre les collèges Foch, ­Solignac, credis du hand à Reichstett. n

Nos jeunes talents sportifs reichstettois Maël et Roméo Muller Maël aura 8 ans en L'équipe 2 de Hand septembre prochain. C'est sa deuxième championne d'Alsace saison de compétition Félicitations à l'équipe 2 qui termine le de tennis de table. championnat à la première place de pré- Son palmarès 2016-2017 : nationale, championne d'Alsace 2016 2017. - Champion du bas Rhin poussin, médaillé de bronze en benjamins. - Champion d'Alsace poussin (fsgt). - Vainqueur de la coupe d'Alsace poussin. - Vainqueur du Top 6 Roméo aura 6 ans au mois départemental, des Top d'août prochain et c'est sa détection départemental première année de tennis et régional de son de table en compétition. année de naissance. Son palmarès : - Vainqueur par équipe - Vainqueur du top des Internationaux départemental et régional Photos : N. Guillerme Jeunes d Alsace. des nés en 2011 et 2010. - Plusieurs sélections en - Médaillé de bronze équipe d'Alsace, Grand aux championnats du Est et Bas Rhin. bas Rhin poussin.

16 Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 Vie associative / Nos aînés

Calor, c'est chaud comme l'été Atelier « semis » Cette année encore, Robert Die- marque SEB à qui appartient CA- avec les arbres fleuris bold a créé une oeuvre florale ex- LOR a répondu favorablement à sa ceptionnelle dans son jardin au demande gracieuse d'utilisation 15 rue des ­Hirondelles. du nom CALOR. Sa réalisation 2017, un hom- Le nom CALOR est entouré de mage au premier fer électrique à leds alimentées par solaire. n repasser CALOR il y a 100 ans. La

Photo : Maison de retraite

Un atelier « semis » a été organisé avec les enfants du centre de loisirs. Les résidentes qui y ont participé étaient contentes de pouvoir tou- cher la terre et de planter quelques graines. Désormais une résidente s'occupe de l'arrosage régulier et quelques petits haricots ont même vu le jour. n

Photo : N. Guillerme

Canicule, fortes chaleurs L'action coiffure du salon de Céline Certaines personnes âgées restent isolées et donc fragilisées en et des restos du cœur cas de problème de santé et de canicule. Différents organismes sont susceptibles de leur apporter aide et soutien (CCAS, assistante sociale, Services d’Aide à domicile, médecins, infirmières libérales, etc. La coiffure Cette année la municipalité aimerait pouvoir recenser les peut faire personnes de grand âge isolées partie de et vulnérables, afin de leur porter cette aide à assistance en cas de besoin. Si vous êtes dans ce cas, ou si vous la personne. connaissez une personne en grande difficulté, nous vous remercions de bien vouloir contacter : Madame Michèle MEYER, Vice- Photo : N. Guillerme Présidente du Centre Communal d’Action Sociale, Adjointe au Maire Le salon de Céline est géné- cative et sociale a pour but aussi ou Véronique Wintz, chargée des ralement fermé le lundi mais dé- de permettre à des personnes qui Affaires Sociales à la Mairie de rogent une fois par mois les deux ne sont plus allées chez le coiffeur Reichstett (03 88 20 02 26). jeunes coiffeuses Céline et Lae- depuis longtemps voire jamais, de Cet appel n’est pas destiné à se titia qui ouvrent leur portes aux se sentir valorisées et plus belles. substituer aux familles, mais à bénéficiaires des Restos du Cœur Cela leur apporte un bien-être, et apporter un peu de soutien. de Reichstett. Elles donnent de pour les personnes en recherche Un rappel des gestes élémentaires : leur temps un lundi par mois en d’emploi une chance de plus de - Porter des vêtements offrant des coupes gratuites aux trouver un travail. La coiffure peut amples et légers. gens dans le besoin et dans la ga- faire partie de cette aide à la per- - Eviter de sortir aux heures lère. sonne en leur remontant le moral. les plus chaudes. En retour leur satisfaction Soupe et brioches offerts par - Porter un chapeau à l’extérieur, de voir ces personnes heureuses les boulangers Hauck et Heitz et éviter tout effort physique inutile. d’avoir pu profiter de telles belles le restaurant l'Etrier accompa- - Boire régulièrement, en prestations en plus gratuitement. gnent la prestation tout au long privilégiant l’eau. Selon Danièle Hilmarcher, de la journée, contribuant à un - Prendre des bains ou douches responsable des Restos du Coeur beau moment d’échanges dans la pour se rafraîchir. de Reichstett, cette action cari- bonne humeur.

Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 17 Etat civil 2e trimestre 2017

Charles HERZOG Naissances le 28 avril 2017, né le 16 novembre 1937 Noces d'Or à Strasbourg Romain WALQUEMANE le 23 mars 2017 Le 11 mai 2017 Raphaël BAREAULT le 30 mars 2017 Marie Suzanne DUPERAT née SCHARDONG Hélène HANSER et Rodolphe SCHULTZ Sami ZAIDI le 8 avril 2017 le 6 mai 2017, née le 21 octobre 1934 à Irmstett Mariés le 11 mai 1967 à STRASBOURG Stella MAN BUDALY le 12 avril 2017 Claire HABERSTROH née CANARD le 17 mai 2017, née le 4 juillet 1938 à Marbache Aaron KAYEMBE TSHIABU SILOTIA (Meurthe et Moselle) le 12 avril 2017 Joséphine Madeleine LUTTMANN née LOESCHER Louna MESSER le 13 avril 2017 le 19 mai 2017, née le 1er avril 1924 à Reichstett Timothé COLOMBE le 15 avril 2017 Rosa CLAIR Julie MEYER le 26 avril 2017 le 23 mai 2017, née le 14 juillet 1920 à Foissiat (Ain) er Auriane GARRET-FLAUDY le 1 mai 2017 Michel GUILLOU Cedrik LEMOINE GARCIA le 5 mai 2017 le 29 mai 2017, né le 30 mai 1938 à Rennes Guney HOBERE le 5 mai 2017 (Ille-et-Vilaine) Théo LAUGEL le 9 mai 2017 Bernard DECK Simon COSMAI le 12 mai 2017 le 29 mai 2017, né le 17 octobre 1948 Jean STREBLER le 13 mai 2017 à Adam BERRAHAL le 24 mai 2017 Linda GANZITTI née GRIGGIO Photo : N. Anzenberger Le 13 mai 2017 Tom TONINI né le 6 juin 2017 le 6 juin 2017, née le 14 octobre 1930 à Strasbourg Franco ONGERI et Jeannine SCHWARTZ Lise FORTHOFFER née le 12 juin 2017 Jacqueline OSTERMANN née JOB le 11 juin 2017, née le 13 janvier 1931 à Mariés le 13 mai 1967 à MORFASSA (Italie)

Mariages Grands anniversaires Le 25 mai 2017 José MONTANARI et Romain HABERSTROH Jean-Paul WENDLING et Eugénie THOMAS Jacqueline KIRN née GRASSER 90 ans le 24 avril 2017 née le 27 mars 1927 à Reichstett Mariés le 25 mai 1967 à REICHSTETT Joffrey SOMMER et Isabelle LIPP Giovanni GIANNONE 90 ans le 29 avril 2017 né le 28 mars 1927 à Vasto-Chieti (Italie) Arthur RICHARD et Aurélie RAFFLIN le 6 mai 2017 Marie-Louise HEILIG née HEBTING 91 ans née le 31 mars 1926 à Florian BAPST et Anne GOERST Noces de Diamant le 13 mai 2017 Madeleine LUTTMANN née LOESCHER 93 ans née le 1er avril 1924 à Reichstett Florian WACH et Leslie MALHEIRO le 13 mai 2017 Marguerite née LINDER 95 ans née le 2 avril 1922 à Basse-Yutz Marcel BETETA et Fabienne SCHOTT le 19 mai 2017 Marie BRONNER née AUBERT 90 ans Gérard GRASSL et Saloua LAAROUSSI née le 7 avril 1927 à le 20 mai 2017 Marguerite NIESS née HEITZ 94 ans Nicolas SCHUTZ et Priscilia GILLIG née le 7 avril 1923 à le 10 juin 2017 Marie Madeleine REITER née RICHERT 90 ans née le 13 avril 1927 à Reichstett Marguerite KELLER née BORNERT 91 ans Décès née le 5 mai 1926 à Strasbourg er Photo : C. Reichert Marie Renée MARING née VIERLING Torquato TASSI 92 ans Le 1 juin 2017 le 4 avril 2017, née le 19 mars 1937 à Strasbourg né le 7 mai 1925 à Sezze (Italie) Charles GENG et Renée BOHM Danièle HANAUER née HAENSSEL Marcelle WILD née BARTSCHERER 90 ans Mariés le 1er juin 1957 à STRASBOURG le 5 avril 2017, née le 6 mars 1953 à Strasbourg née le 17 mai 1927 à Bischheim Raymond KOEHLER Germaine SYDA née SCHUTZ 93 ans le 7 avril 2017, né le 27 mars 1931 à strasbourg née le 23 mai 1924 à Reichstett Christiane SPACK née TORRAILLE Marie-Thérèse BARTH née HANSEN 91 ans le 12 avril 2017, née le 15 août 1927 née le 25 mai 1926 à Reichstett à Semoine (Aube) Marguerite DOERR née SCHELLENBERGER 96 ans André BEYER née le 8 juin 1921 à Strasbourg le 19 avril 2017, né le 25 septembre 1943 Germaine HERTER née HALTER 96 ans à née le 9 juin 1921 à Bischheim

La commune de Reichstett présente ses condoléances attristées et l'expression de sa profonde sympathie à l'épouse et à toute la famille de M. André Beyer. Nous garderons de lui le souvenir d'un homme avec un élégant attelage, proche de la nature et toujours prêt à s'investir. Journée des retrouvailles annuelles de la classe 1939, le 20 avril 2017.

18 Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 Ce qu'il faut savoir

Consulation publique Démarchage frauduleux : Géothermie profonde WAGRAM (PPI) information aux particuliers Reichstett-Vendenheim Information à la population : une de la région Alors que l’industriel Fonroche vient de consultation publique du PPI de la Nous avons été avertis par plusieurs lancer le forage de la première centrale société WAGRAM est organisée par particuliers d’un démarchage d’unité de cogénération dans l’EcoParc la préfecture à compter du 19 juin effectué sur toute la région par une Rhénan, la municipalité, qui est à pour une durée d'un mois : personne qui se présente comme l’écoute attentive des préoccupations http://www.reichstett.fr/Actus/ étant étudiant en DUT (Diplôme des Reichstettois, tient à rappeler qu’elle CONSULTATION-PUBLIQUE- universitaire de technologie) Techniques a mis en place un comité d’information WAGRAM-00233.html de commercialisation à l’Institut avec Fonroche Géothermie, la société universitaire de technologie (IUT) civile et les associations de citoyens. Réforme des démarches Robert Schuman d’Illkirch. Cette C’est dans le cadre des réunions personne propose la vente de boites de régulières de cette instance qu’il a été pour le permis de conduire gâteaux bretons de la marque « Mille décidé en concertation avec toutes les Les procédures de délivrance saveurs » dans le cadre d’un challenge parties présentes de porter à 500 le du permis de conduire se font avec des étudiants de l’IUT d’Amiens. nombre de maisons pour lesquelles désormais en ligne sur le site : Cette démarche n’est en aucun cas Fonroche doit réaliser des constats. https://permis de conduire.ants.gouv.fr organisée par l’IUT Robert Schuman La détermination de ces 500 maisons fait Cette nouvelle procédure de d’Illkirch. Ce jeune homme n’est pas suite à une étude technique préconisée démarche en ligne a été mise en étudiant dans notre établissement. par la municipalité. Il en résultait place pour un gain de temps. Une main courante pour usurpation 2 cercles, à 1960 et à 2080 mètres, Pour toutes informations : d'identité a été déposée par notre incluant 150 maisons avec constat http://www.reichstett.fr/Actus/ établissement auprès des services d’huissier après accord des propriétaires Permis-conduire-00232.html de Police. Nous invitons toute personne et 350 maisons photographiées Délai des cartes d'identité concernée par ce démarchage à en façade depuis la rue. Le constat et passeports prendre contact avec les services d’huissier concerne la localisation de Information de la commune de police de son secteur. ces maisons par rapport à ce périmètre de Souffelweyersheim Contact : restreint déterminé par des experts et Vous souhaitez (re)faire votre Emmanuelle Gemmrich - n’est absolument pas lié à l’adhésion passeport ou votre carte d'identité ? Chargée de communication à une quelconque association. Prenez-vous y à temps ! [email protected] - 06 45 69 01 10. Le délais pour l'obtention d'un rendez- vous est actuellement de 5 semaines. Lutte contre la pollution Reichstett, une commune Compter ensuite 4 semaines atmosphérique - certificats engagée pour les énergies pour recevoir votre document. renouvelables Votre demande est très urgente ? « qualité de l'air » N'hésitez pas à vous orienter vers les Le contrat avec ES a été signé Les véhicules sont repartis en six le 30 avril dernier communes alentours qui proposent classes environnementales identiques peut-être des délais plus courts. pour l'ensemble du territoire national. Communes alentours équipées d'un La classification dépend du type de appareil de prise d'empreintes digitales : véhicule, de sa motorisation et de Hoenheim, La Wantzenau, Vendenheim, la norme européenne d'émissions , Brumath etc. polluantes qu'il respecte, une classe Plus d'information sur : spécifique étant réservée aux véhicules https://passeport.ants.gouv.fr/ électriques. La classification du véhicule ou auprès de la mairie de est valable pour toute sa durée de Souffelweyersheim au 03 88 20 00 12. vie. Pour obtenir le certificat qualité de l'air, dont le coût est de 4,18 euros, Fichier domiciliaire la préfecture invite à le commander sur : https://certificat-air.gouv.fr. Reichstett, à l’instar de nombreuses villes d’Alsace-Moselle, possède un fichier domiciliaire. Il est strictement confidentiel et est utilisé dans le - PREFECTURE DU BAS-RHIN cadre des convocations pré-scolaires, du recensement militaire, pour diverses manifestations municipales RENDEZ-VOUS OBLIGATOIRE www.bas-rhin.gouv.fr comme la fête de Noël des Séniors DEMANDE DE TITRE DE SÉJOUR : ou les anniversaires des Aînés… ● Toutes les catégories de premières demandes Vous êtes nouvel arrivant : pour être ● Première demande de titre de séjour pour réfugié et protection subsidiaire (1) ● Première demande et renouvellement pour « étranger malade » (1) inscrit au fichier domiciliaire, présentez- SAUF : admission exceptionnelle au séjour des personnes en situation irrégulière : demande par courrier vous au service Population de la mairie SAUF : les étudiant(e)s pendant la période de septembre à novembre 2017 accueil à l’AGORA – Université de Strasbourg de Reichstett muni du livret de famille RENOUVELLEMENT DU TITRE DE SÉJOUR ou d’une pièce d’identité et, si vous MODIFICATION DU TITRE ET DUPLICATA suite à perte ou vol le souhaitez, sur la liste électorale. A cette occasion, vous pourrez obtenir SANS RENDEZ-VOUS – accueil 13h15 à 15h30 (fermé jeudi après-midi) tous renseignements utiles sur la vie associative dans la commune. RETRAIT DU TITRE DE SÉJOUR TITRE D’IDENTITÉ RÉPUBLICAIN (TIR) Pièces a produire : RENOUVELLEMENT DU RÉCÉPISSÉ DOCUMENT DE CIRCULATION POUR Pièce d'identité + Justificatif de domicile. RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION ÉTRANGER MINEUR (DCEM) Si vous êtes hébergé(s) chez un tiers : PROVISOIRE DE SÉJOUR TITRE DE VOYAGE POUR RÉFUGIÉ ET justificatif d'identité de l'hébergent, une ACCUEIL INFORMATIONS PROTECTION SUBSIDIAIRE lettre certifiant que vous habitez chez Résidents des arrondissements de Haguenau- et Sélestat- : se présenter en Sous-préfecture sauf (1) lui depuis plus de 3 mois, un justificatif de domicile au nom de l'hébergent.

Reichstett au fil des saisons l Juillet 2017 19 Agenda Juillet Septembre En présence de l’urbaniste Du vendredi 13 au dimanche 15 et des bureaux d’études, Championnat de France de Samedi 2 et dimanche 3 Jeudi 13 juillet Bal populaire les différents aspects du Travail Pratique en Campagne Plan d'eau (Comité des Fêtes) Festival de la Musique et projet seront abordés. » rencontre des associations Fort - Etang - Halle des Sports Annulation en cas de (Canine du Bas-Rhin) mauvais temps Fort Rapp (Commune) Samedi 30 Assemblée Dimanche 10 Marche Générale Salle des Fêtes Dimanche 15 Fête Août gourmande des pompiers (Les Gaulois de l'Est) paroissiale Salle des fêtes Halle des sports (Pompiers) (Paroisse protestante) Dimanche 28 Bourse aux vêtements Salle des Fêtes (JES) Samedi 16 et dimanche 17 Octobre Vendredi 20 Concert de danse au profit d'un projet de jardin Journées du Patrimoine Fort Salle des fêtes (Commune) écologique pour le centre de Rapp (Patrimoine et Histoire) Mercredi 4 Fripes Salle des Vendredi 20 Repas festif fêtes (Paroisse protestante) loisirs « les arbres fleuris » Du vendredi 22 au lundi 25 Maison de retraite (Les Exposition fruitière Salle Samedi 7 Tournoi Régional Couleurs de l'Arc-en-Ciel) des Fêtes (Arboriculteurs) Salle des fêtes (Scrabble Club) Samedi 28 Marche « Venez nombreux découvrir le Dimanche 8 Johrmärik Rues Populaire Halle des sports FORT RAPP Visites guidées nouveau quartier de Reichstett : de la commune (Commune) (Scholletrappers) le jeudi à 15 h et d'avril les Vergers de Saint-Michel ! à septembre les 2e et 4e L’aménageur participera à Jeudi 12 Concert Variété dimanche à 15 h. l’exposition fruitière le dimanche française - Violoncelle 24 septembre 2017 de 10 h à 18 h. Médiathèque (Commune)

à noter...

L’été au local jeunes Stage de foot Le local sera ouvert tous les après-midi Du 24 au 28 juillet, merci de Rubrique « Passion » de 13 h à 18 h 30, sauf pour les sorties demander le dossier d'inscription à Vous habitez Reichstett ? Europa Park (à la journée) Marie-Claude au 06 24 42 30 95. Vous avez une passion à partager ? AccroBranches (à la journée) Contactez-nous pour un petit reportage ! La veillée du 13 juillet Séances de gym pour enfants Christine Reichert, adjointe au maire Inscriptions le mercredi de 13 h 30 à 18 h Mairie de Reichstett, tél : 03 88 200 226 A partir du mercredi 13 septembre, pour [email protected] Contact : 06 32 98 52 25 les 3, 4 et 5 ans de 13 h 45 à 14 h 45. @ : [email protected] Séances encadrées par un Facebook : lanim reichstett éducateur diplômé d'état. https://www.reichstett.fr/ Contacts : Maryvonne Joachim, Enfance-jeunesse/Jeunesse/ responsable CSR GYM Local-actions-Jeunes.html Suspicions 03 88 81 84 09 - 06 71 86 56 54 d'empoisonnement de chats Sport vacances [email protected] Ceci est un message d’alerte : Lydia Stroh, Présidente Gymnastique divers propriétaires dénoncent pour les 8 à 16 ans 03 88 19 04 89 - [email protected] l'empoisonnement récent de leurs Section Plein air chats et nous ont fait part de leur Escalade du Club Sportif de Reichstett. effroi et de leur désespoir. Du 10 juillet au 4 août, Rondes de sécurité Renseignements : Nicolas Blaison, Pour la tranquilité de nos concitoyens Pourquoi ce vice existe t-il? Un 06 88 15 65 44 ou par mail : le système annuel des rondes voisinage agacé ? Au lieu de de de surveillance nocturne par un prendre une vie animale il vaut mieux [email protected] er Site : www.escalade-reichstett.fr rondier est reconduit du 1 juillet dialoguer avec son propriétaire ; au 31 août par la société Groupe il y a certes d’autres solutions. Nuisances sonores Valliance Sécurité. Cet agent assurera Si vous avez un doute sur le fait que également une surveillance du site votre animal ait été empoisonné, rendez- Les travaux de bricolage ou de jardinage de la baignade le week-end. effectués par les particuliers à l’aide vous rapidement chez votre vétérinaire d’outils ou d’appareils susceptibles Téléphone : 0820 366 075 - plus vite il sera pris en charge, plus de causer une gêne pour le voisinage Portable : 06 51 83 41 48 ses chances de survie sont grandes. en raison de leur durée, de leur répétition ou de leur intensité, tels tondeuses à gazon, motoculteurs, tronçonneuses, perceuses, raboteuses, etc., ne peuvent être pratiqués que : Le studio VENTURA du lundi au vendredi inclus de a déménagé aux ateliers 8 h à 12 h et de 14 h à 19 h 30 municipaux ! le samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h 30 le dimanche et les jours fériés de 9 h à 12 h

déchet - tri DECHETTERIE MOBILE NORMALE : du lundi au vendredi de 11 h à 19 h, Mobile Vert le samedi de 9 h à 17 h, 9 rue de Picardie. juillet mercredi 12 mercredi 26 DECHETTERIE MOBILE SPECIALE VEGETAUX : du lundi au vendredi de 14 h à 19 h, août mercredi 16 vendredi 25 le samedi de 10 h à 17 h septembre samedi 16 vendredi 29 DEchetterie fixe : La Wantzenau, ZA La Wantzenau, rue Georges Cuvier, octobre lundi 16 samedi 28 le lundi, mercredi et samedi de 8 h à 19 h.