Liebe Inzinger!

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Liebe Inzinger! dorfzeitungINZING 4/2011 • Nr. 102 • 25. Jahrgang • Preis: E 2,60 Gaisaufest ............................ S 14 Animationsfilm .................................................................................. S 22 Feuerwehr ...................................................................................................... S 26f Titelbild: Christina Permann EditorialLiebe Leserin, lieber Leser! In der letzten Ausgabe unserer die rege Beteiligung – umso mehr, BürgerInnen kein Dorfzeitung ist uns ein Fehler als die Diskussion hier auf sach- Vertrauen in ihre unterlaufen: Auf Seite 24 haben wir licher Ebene und ohne persönliche eigene Möglichkeit, aus Versehen einige Stockschützen Diffamierungen abläuft. Lesen Sie zu Politik zu verändern. zu Billardern gemacht. Das Foto, Pro und Contra Teilwaldregulierung Darauf würde auch Foto: Berger das eigentlich zum Beitrag über die mehr auf den Seiten 8ff. die immer schwä- Stockschützen gehörte, haben wir in Und schon kommt ein neues Thema, cher werdende Wahlbeteiligung in den Billard-Beitrag gerückt. Richtig das uns für längere Zeit beschäftigen den letzten Jahren hinweisen. Es ist, dass es sich bei dem Foto um die wird: noch ist nicht so klar, was die stimmt mich nachdenklich, dass erfolgreiche Mannschaft der Inzinger Planungen für das IKB-Regional- bei uns die BürgerInnen zu bequem Stockschützen handelt. Das Foto kraftwerk Mittlerer Inn bei Pettnau oder zu mutlos sind, um von ihrem von den Billardern beim Bowling für Auswirkungen auf Inzing haben Stimmrecht Gebrauch zu machen, haben wir leider unterschlagen. Wir werden. Aber sicher werden im während gleichzeitig Menschen in entschuldigen uns bei den beiden weiteren Verlauf der Planung und anderen Teilen der Welt – derzeit Vereinen und natürlich bei unseren Realisierung noch einige kritische spektakulär in einigen arabischen LeserInnen. Fragen auftauchen, die auch uns als Staaten - für ihr Recht auf poli- Die Causa Teilwaldregulierung in InzingerInnen betreffen. Lesen Sie tische Mitbestimmung ihr Leben Inzing entwickelt sich zur endlosen zunächst einmal auf den Seiten 6 riskieren. Geschichte – seit über einem Jahr und 7 wie die IKB selbst ihr Projekt Vor diesem Hintergrund freut es wird diese Diskussion zwischen beschreiben. Die DZ wird selbstver- mich umso mehr, wenn immer wie- Befürwortern und Gegnern der ständlich dieses Thema weiterhin der viele Menschen Beiträge für die Regulierung sehr emotional geführt. verfolgen und bei neuen Informa- Dorfzeitung beisteuern und damit Zuletzt waren die Regulierungsgegner tionen wieder berichten. auch gegen Bequemlichkeit und in der DZ sehr präsent, in dieser Enttäuscht war ich vom Ergeb- Mutlosigkeit schreiben. Ausgabe melden sich auch die nis des Bildungsvolksbegehrens Ich wünsche Ihnen, dass Sie wieder Befürworter einer Regulierung zu Österreich. Sicher muss das Ergebnis Interessantes für sich in der DZ Wort. Wie auch immer man zur im Nationalrat behandelt werden, finden. Darüber hinaus wünsche Frage an sich steht – ich finde es aber ein starkes Signal in Richtung ich Ihnen im Namen des DZ-Teams wichtig, dass beide Seiten zu Wort Bildungsreform kann ich bei dieser schöne Feiertage und alles Gute im kommen und dass die Gemein- verhältnismäßig schwachen Beteili- neuen Jahr. Halten Sie uns weiterhin debürgerInnen sich ihre Meinung gung nicht sehen. Und das in einer die Treue und machen Sie Gebrauch auf Grund von Informationen aus Frage, die zentral für unsere Zukunft von der Möglichkeit eines Abos mit verschiedensten Perspektiven bilden ist und bei der schon lange klar ist, Hauszustellung (siehe letzte Seite). können. Die DZ bietet dafür einmal dass sich endlich etwas bewegen mehr ein Forum und freut sich über muss. Möglicherweise haben die Hannes Gstir Inhalt Impressum Medieninhaber und Herausgeber: Hannes Kneisl, HDin Karin Logar, Peter Mair, Anja Maizner, Politik ................ S 3 Dr. Brigitte Scott, Ernst Markt, Michael Mayer, Peter Oberhofer, Georg Ober- Mag. Hannes Gstir, thanner, Ernst Pisch, Richard Prantl, Othmar Schärmer, 6401 Inzing Christine Scheiber, Hansjörg Walch, Dr. Christian Wieser, Gesellschaft .. S 12 Grundlegende Richtung der Zeitung: Maga. Renata Wieser Berichterstattung über das Dorfgeschehen Anschrift der Redaktion: DORFZEITUNG, 6401 Inzing, Schulen ......... S 21 Verlagspostamt: 6401 Inzing Angerweg 1 Redaktionsleitung: Rita Ertl Mailadresse: [email protected] Aboverwaltung und Kassa: Hannes Gstir Homepage: www.inzing.com/dz Versand und Werbung: Christine Gstir Bankverbindung: Raika Inzing, Kultur ............... S 22 Layout: Robert Pisch Kto.Nr.: 7.732.480 Druck: Arnold Druck, Innsbruck Einzelpreis: EUR 2,60 Jahresabonnement: EUR 9,20 (Ausland € 13,10) Chronik ............ S 24 Erscheinungsmonat: Dezember 2011 weitere MitarbeiterInnen und AutorInnen dieser Ausgabe: nächster Redaktionsschluss: 20. 02. 2012 Johannes Abenthung, Georg Dobler, Margit Exner- Vereine .............S 25 Hirschberger, Hannes Haslwanter, Thomas Hillebrand, Namentlich gekennzeichnete Beiträge stellen nicht Dagmar Hirschberger, Ing. Hirschhuber, Elisabeth Jäger, unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Diese Zeitung wird gefördert von: DDr. med. univ. Paul Hougnon 2 DZ 4/11 PolitikAus dem Gemeinderat Christine Scheiber Bericht von den GR-Sitzungen am 13. 10. und 10. 11. 2011 In der Gemeinderatssitzung am 13.10. wird Frau Jasmin wettbewerb statt. In der Sitzung am 13. 10. ersucht BM Gebhart von BM Heel als Ersatzmitglied des Gemeinde- Heel den Gemeinderat, dieses Thema im geschlossenen rates angelobt. Sie ist Vertreterin von GR Armin Saxl von Teil zu besprechen. der SP Inzing. In der Sitzung am 10.11. erklärt BM Heel, dass das Land Baumaßnahmen die ursprünglich in seinem Förderkatalog ausgewiesenen Wie in der letzten DZ berichtet, stehen in der Gemeinde Mittel für die Errichtung von Kinderbetreuungseinrich- Inzing große Bauvorhaben an. tungen gekürzt habe. Diese Subventionen waren jedoch Am 12. September legte Architekt Rainer dem Sonder- die Grundlage für die Planung des Projekts. Der Bürger- ausschuss Schule sein Projekt für die Sanierungs- und Umbaumaßnahmen im Bereich der Schulen vor. Dieses gliedert sich in mehrere Bauabschnitte. Bauphase 1 betrifft die Hauptschule und soll im Jahr 2013 ausgeführt werden. Eine Kostenschätzung und ein Finanzierungsmodell sind noch in Ausarbeitung. Die Sprengelgemeinden Hatting und Polling müssen sich zu je einem Viertel an den Kos- ten beteiligen. Bauphase 2 sieht den Zu- und Umbau des Volksschulgebäudes und eventuell die Errichtung einer weiteren Sporthalle vor. Der Obmann des Schulausschusses, Rudi Gruber, schlägt vor, im Jänner zu einer Gemeinderatsklausur zusam- menzukommen um klare Vorgaben zu machen, was in Bauphase 2 realisiert werden soll. Für das Bauvorhaben im Bereich Kirchgasse-Mühlweg fand am 11. 10. 2011 die Jurysitzung zum Architekten- Wieder alles offen beim „Haus der Kinder” Foto: hag TAGESORDNUNG: GR-Sitzung 13. 10. 2011 14. VS-Mehrzwecksaal - Benützung durch Gewerbe- 01. Fertigung der Niederschrift vom 08. 09. 2011 treibende 02. Neuerlassung ergänzender Bebauungsplan - Bp. 15. Diakonweihe - Julius Desouza 546 und 547 KG. Inzing (Jenewein) 16. Anträge, Anfragen, Allfälliges 03. Neuerlassung Bebauungsplan - Gp. 107/1 (Archi- 17. Mietzinsbeihilfeansuchen (geschlossener Teil) tekt Singer) 18. Personal (geschlossener Teil) 04. Bericht von der Sitzung des Sonderausschuss ‘Schu- le’ vom 12. 09. 2011 TAGESORDNUNG GR-Sitzung 10. 11. 2011 05. Bericht von der Jurysitzung v. 11. 10. 2011 - Archi- 01. Fertigung der Niederschrift vom 13. 10. 2011 tektenwettbewerb (Bauvorhaben Kirchgasse) – (ge- 02. Neuerlassung eines EBP und BBP - Bp. 502 (zur schlossener TEIL) Gänze/future life) 06. Bericht von der Sitzung des Ausschusses für Um- 03. Ansuchen Elisabethinum Axams - Schülerfrei- welt, Abfall und Verkehr vom 04. 10. 2011 fahrten für Schüler mit Behinderung 07. Ansuchen Geyr Dominik - Kostenbeitrag MS- 04. Recyclinghof Zirl/Inzing - weitere Vorgangsweise Telfs 05. Bericht von der Besprechung Verkehrskonzept vom 08. Kostenübernahme Buskosten für Kindergarten- 17. 10. 2011 kinder Inzingerberg 06. Bericht von der Sitzung des Überprüfungsaus- 09. Ansuchen VS-Inzing - Zuschuss für Standortschi- schusses vom 07. 11. 2011 woche 2012 07. Überschreitungsgenehmigungen 10. Teilwaldregulierung - Bestellung Gemeindemit- 08. Ansuchen ASVI - Lüftung Kraftraum glieder für Regulierungsausschuss 09. Anträge, Anfragen, Allfälliges 11. Öffentliche Bücherei - Zuschuss für Spiele 10. Mietzinsbeihilfeansuchen (geschlossener Teil) 12. Ansuchen um Unterstützung für Percussion Night 11. Personal (geschlossener Teil) 13. Schwimmbadsaison 2011 - Ansuchen Puelacher Ralf DZ 4/11 3 Politik meister konnte bei einem Treffen mit Rangger Köpfl abgehalten. LH Platter keine bindenden Zusagen Die Gemeinde übernimmt die Bus- Neuer Almstall, Foto: hag erhalten. Alles was zahlenmäßig ge- kosten für die Heimfahrt der acht sagt wurde sei laut dem Bürgermeister Kindergartenkinder vom Inzinger nun Probleme auf. Laut Gutachter sehr in Schwebe. Er möchte schrift- Berg im Kindergartenjahr 2011/12. Würtenberger würde es in der der- liche Zusagen des Landes bevor bei Weiters erhält die öffentliche Büche- zeitigen Form u. a. zu Platz- und diesem Bauvorhaben weitere Schritte rei Inzing als einmaligen Zuschuss Kapazitätsproblemen sowie Ver- gesetzt werden. EUR 300,-- für den Ankauf diverser kehrsproblemen kommen. Es müsste Spiele. eine bauliche Erweiterung erfolgen, Gaisaufest Weitere EUR 300,-- als einmalige Zu- da zusätzliche Container-Standplätze GRin Renata Wieser, die Obfrau des wendung werden für die Organisation
Recommended publications
  • JAHRESBERICHT Über Die Aktivitäten Der Initiative Minderheiten Tirol 2017
    JAHRESBERICHT über die Aktivitäten der Initiative Minderheiten Tirol 2017 Initiative Minderheiten Tirol Geschäftsführung: Mag. Michael Haupt Jahnstraße 17, 6020 Innsbruck Tel.: +43-(0)512-58 67 83 | Fax: +43-(0)512-58 67 83 | Mobil: +43-(0)650-3308666 E-Mail: [email protected] minorities.at | initiative.minderheiten.at | gastarbajteri.at Jahresbericht über die Aktivitäten der Initiative Minderheiten Tirol 2017 JAHRESBERICHT über die Aktivitäten der Initiative Minderheiten Tirol 2017 Das Jahr 2017 war geprägt von den drei großen Projekten migrantas, Aufwachsen, Notlanden, Ankommen, Dazugehören und dem Zweiten Jenischen Kulturtag. Daneben wurden eine Reihe kleinerer Veranstaltungen durchgeführt und es wurde für 2018 das EU-Projekt VAI – Volunteering among immigrants auf Schiene gebracht, sowie für das Forum Migration vorgearbeitet. Auf personeller Ebene war 2017 durch den Wechsel der Geschäftsführung von Mag.a Elisabeth Gensluckner zu Mag. Michael Haupt, sowie durch das dreimonatige Volontariat von Alena Klinger geprägt. Projekte und Veranstaltungen ......................................................................................................................... 3 migrantas ............................................................................................................................................................ 3 Aufwachsen – Notlanden – Ankommen – Dazugehören .................................................................................... 6 Bettelveranstaltungen und Demo Landeck .....................................................................................................
    [Show full text]
  • Raikacup 2019 U11 No. 1, Gr. a 09:00 SU Inzing SPG
    RaikaCup 2019 U11 No. 1, Gr. A RaikaCup 2019 U11 No. 2, Gr. B 09:00 09:14 SPG West. SPG West. SU Inzing : SPG Rinn-Tulfes : Mittelgebirge A Mittelgebirge B Goalscorers Goalscorers Made with passion by tournej Made with passion by tournej RaikaCup 2019 U11 No. 3, Gr. A RaikaCup 2019 U11 No. 4, Gr. B 09:28 09:42 WSG Wattens A : SV Hall WSG Wattens B : SPG Volders-Fritzens Goalscorers Goalscorers Made with passion by tournej Made with passion by tournej RaikaCup 2019 U11 No. 5, Gr. A RaikaCup 2019 U11 No. 6, Gr. B 09:56 10:10 SPG West. FC Tiroler Zugspitze : SU Inzing : WSG Wattens B Mittelgebirge B Goalscorers Goalscorers Made with passion by tournej Made with passion by tournej RaikaCup 2019 U11 No. 7, Gr. A RaikaCup 2019 U11 No. 8, Gr. B 10:24 10:38 SPG West. : WSG Wattens A SPG Volders-Fritzens : SPG Rinn-Tulfes Mittelgebirge A Goalscorers Goalscorers Made with passion by tournej Made with passion by tournej RaikaCup 2019 U11 No. 9, Gr. A RaikaCup 2019 U11 No. 10, Gr. B 10:52 11:06 SV Hall : FC Tiroler Zugspitze SPG Rinn-Tulfes : WSG Wattens B Goalscorers Goalscorers Made with passion by tournej Made with passion by tournej Made with passion by tournej RaikaCup 2019 U11 No. 11, Gr. A RaikaCup 2019 U11 No. 12, Gr. B 11:20 11:34 SPG West. WSG Wattens A : SU Inzing SPG Volders-Fritzens : Mittelgebirge B Goalscorers Goalscorers Made with passion by tournej Made with passion by tournej RaikaCup 2019 U11 No.
    [Show full text]
  • Mineralogical Composition of the Baumkirchen Lacustrine
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Austrian Journal of Earth Sciences Jahr/Year: 2017 Band/Volume: 110_1 Autor(en)/Author(s): Barrett Samuel, Schmidmair Daniela, Spötl Christoph Artikel/Article: Mineralogical composition of the Baumkirchen lacustrine sequence (Würmian, Inn Valley, Tyrol): provenance and palaeogeographical implications 43-56 Austrian Journal of Earth Sciences Vienna 2017 Volume 110/1 43 - 56 DOI: 10.17738/ajes.2017.0004 Mineralogical composition of the Baumkirchen lacustrine sequence (Würmian, Inn Valley, Tyrol): provenance and palaeogeographical implications Samuel BARRETT1)*), Daniela SCHMIDMAIR2) & Christoph SPÖTL1) 1) Institute of Geology, University of Innsbruck, Innrain 52, A-6020 Innsbruck, Austria; 2) Institute of Mineralogy and Petrography, University of Innsbruck, Innrain 52, A-6020 Innsbruck, Austria; *) Corresponding author, [email protected] KEYWORDS Würmian; Alps; provenance; palaeogeography; Pleistocene; palaeolake Abstract The Baumkirchen palaeolake sequence east of Innsbruck, Tyrol, is a well-known and studied Late Pleistocene sequence of key im- portance for Alpine Quaternary stratigraphy. Recent luminescence dating and geochemical analysis revealed that the sequence is made up of two compositionally slightly different phases representing sedimentation during Marine Isotope Stages (MIS) 3 and 4 separated by a ca. 7-15 ka-long hiatus. We investigated the bulk mineralogical composition of the sediment to better characterise the compositional differences, and analysed modern stream sediments to constrain the provenance from different catchments. The modern stream sediments closely match expectations based on catchment geology besides an overrepresentation of dolomite in several catchments, likely attributable to the greater sediment generation potential of dolostone based on its physical and petro- graphic properties.
    [Show full text]
  • Travelling by Bus, Train and Tram in Tyrol Information for Migrants
    MOBILE communities Mobility without barriers “I am mobile” Travelling by bus, train and tram in Tyrol Information for migrants www.mobilitaetohnebarrieren.at MOBILE communities Mobility without barriers Contents 4 Information points and the internet – get the information you need 8 Tickets and prices – know the cost even before you travel 15 Reductions and discounts – enjoy cheaper travel 17 Timetable and route map – find the right bus and train 19 Tips for using the bus and train – everything else you need to know 20 Cycling – the healthy option, supported by IVB, VVT and ÖBB Easy navigation – with these symbols Visit and ask It’s easier with A helpful A way to modern technology tip save money More information is also available at www.vvt.at/konkret or in Turkish at www.vvt.at/tuerkisch. This information folder is also available in German, Turkish, Arabic, Pashto and Persian. i regioni u Se n o b ie tti vo • S ech g s R eg ‘Mobility without barriers’ is a joint project run by Klimabündnis Tirol, io EUROPÄISCHE UNION n e Europäischer Fonds für regionale Entwicklun n e UNIONE EUROPEA i n Ökoinstitut Alto Adige, the Province of Tyrol and the Autonomous Fondo europeo per lo sviluppo regionale Z i e l Province of Alto Adige. It is co-financed by the European Fund for Regional Development ‘Interreg IV A Italy - Austria’ and as part Austria Italia • of the 2007-2013 ‘Strength through diversity’ programme Italien • Österreich for increasing the regional competitiveness of Tyrol. Co-financed by the European Regional Development Fund. Cofinanziato dal fondo europeo per lo sviluppo regionale.
    [Show full text]
  • Gemeindeblatt Informationsblatt Für Die Politische Gemeinde Volders · Jahrgang 37 · Nr
    Amtliche Mitteilung · An einen Haushalt Zugestellt durch Post.at Volderer Gemeindeblatt Informationsblatt für die politische Gemeinde Volders · Jahrgang 37 · Nr. 03-2012 INHALT n Bericht des Bürgermeisters............. 2–3 n Standesfälle ................................................3 n Digitaler Leitungskataster.....................4 n Sommerbetreuung 2012..........................5 n Schülerhort Kidsmix mit bewegtem Start ins neue Jahr......................................5 n Eltern-Kind-Zentrum Volders................6 n Nachruf Andrä Fluckinger ................... 7 n JF Volders: Landessieger........................8 n Sommerkindergarten 2012......................9 n Thema: Was ist Heimat?........................10 n Porträt: Johann Klingenschmid..........11 n Chronik: Ein besonderes Bild aus den frühen Tagen des motorsports............12 n Kulturfahrt in die Partnergemeinde mühlbach ....................................................13 n Sommernachtsfest – Rückblick.............14 n Anrufsammeltaxi „Vol(l)mobil“.........15-16 n Volders 100 % atomstromfrei...................17 Der Sommer ist vorbei, die Erntezeit ist angebrochen und damit auch die Zeit des Ernte- n Energieunabhängige, sonnige Zukunft für Tirols Kinder .................... 18 dankes. Daher möchte auch die Gemeinde „Danke“ sagen. Danke an alle, die sich aktiv um ein schönes Ortsbild bemühen, allen voran dem Obst- und Gartenbauverein Volders, aber auch allen Privaten, die mit ihrem Blumenschmuck Volders mitgestalten. n i nfoveranstaltung „Super Sanieren!“.. 19 n Richtig
    [Show full text]
  • In and Around Innsbruck Is Vast Von Innsbruck Aufs Miemingertotal Plateau Length Und of Tour: Retour 80 Km Bike Point Radsport, Gumppstraße 20, Tel
    THE KARWENDEL TOUR: 3 TOUR FACTS EMERGENCY REPAIRS LOCAL TOUR ADVICE AROUND THE NATURE PARK Start and finish: Innsbruck Up the mountain, through the valley, along some lakes: the tour through Elevation gain: 550 m It only takes a few minutes by road bike to get out of the city. For a Is your bike broken? Don’t worry, these eleven specialists provide help: the Karwendel mountain range is a perfect example of variety of cycling Alpin Bike, Planötzenhofstraße 16, tel. +43 664 / 13 43 230 convenient and traffic-free escape, choose one of the many broad cycle Highest point: 869 m experiences in the Alps. The trip starts with a flat entry in Innsbruck and tracks. The choice of tours available in and around Innsbruck is vast Von Innsbruck aufs MiemingerTotal Plateau length und of tour: retour 80 km Bike Point Radsport, Gumppstraße 20, tel. +43 512 / 36 12 75 R O A D continues with a tough mountain climb from Telfs to Leutasch. From and diverse, offering unique views of the city, the countryside, and the Bikes and More, Herzog-Siegmund-Ufer 7, tel. +43 512 / 34 60 10 there, several climbs and descents along the Isar river will lead you Level of difficulty: beginner alpine scenery. It provides everyone, from hobby cyclists to professional BKD, Burgenlandstraße 29, tel. +43 512 / 34 32 26 through the Karwendel mountains to the Achensee Lake. Your return to Elevation profile: athletes, with an opportunity to take on challenges appropriate to their Innsbruck will take you through the Inntal Valley. 900 Die Börse, Leopoldstraße 4, tel.
    [Show full text]
  • Ausgabe 21 / November 2015
    HATTINGER dNEUIGKEITENorfblat� AUS UNSEREM DORF AUSGABE 21 / NOVEMBER 2015 Rückblick auf sechs intensive Jahre 02 Mehr darüber auf Seite 2 Hattinger Originale 06 Den Bericht dazu gibt es ab Seite 6 10 Jahre Tagesbetreuung Hattinger Adventsingen Geburten Veranstaltungen Rückblick auf sechs intensive Jahre Liebe Hattingerinnen und Hattinger! unserem Gemeindeamt konnten behördliche Abläufe verein- facht und beschleunigt werden. Mit den Gemeinderatswahlen am 28. Feber 2016 geht diese Gemeinderatsperiode zu Unsere Gemeindehomepage hat sich neben den amtlichen Ende und ich möchte dies zum Anlass neh- Mitteilungen und dem „Hattinger Dorfblatt“ zu einer wichti- men, in der letzten Ausgabe des Dorfblattes gen und umfassenden Informationsquelle entwickelt. vor dieser Wahl einen komprimierten Rück- Mit diversen Umstrukturierungen bei der Abfallbeseitigung blick auf die letzten sechs Jahre zu machen. im Jahre 2011 wurde nicht nur das Abholservice erweitert, Der 2010 neu gewählte Gemeinderat und ich als Bürgermeis- sondern auch eine Verkehrsentlastung für die Oberdorfstraße ter haben die große Herausforderung, unser Dorf zu gestalten erreicht. Weiters konnte dadurch genügend Platz im Recy- und weiterzuentwickeln mit großem Engagement angenom- clinghof geschaffen werden, sodass der längst notwendige men. In mittlerweile über 60 Gemeinderatssitzungen und un- Bauhof der Gemeinde Hatting dort installiert werden konnte. zähligen Gemeindevorstands- und Ausschusssitzungen wurde In den letzten sechs Jahren wurde sehr viel Energie in die eine Vielzahl von Themen besprochen und Entscheidungen für Neubelebung des Dorfzentrums und in die Umsetzung des eine positive Entwicklung von Hatting getroffen. Pfarrprojektes „Betreutes Wohnen“ gesteckt. Dabei erfuhr un- Aufgrund einer konstruktiven Grundstimmung im Gemeinde- ser Dorfzentrum mit dem Lebensmittelmarkt und der Bäckerei rat und in den Ausschüssen, guter Arbeit in den Vereinen und mit Café eine völlige Neugestaltung.
    [Show full text]
  • Opening Times Holiday Active
    EN Opening times Holiday active TOURIST INFORMATION MIEMING Obermieming 185 · A-6414 Mieming tel. +43 5264 / 52 74 · [email protected] Monday – Friday 8.30 am - 12.30 pm and 1.30 pm - 5.30 pm Saturday (1.07.2017 until 16.09.2017) 10.00 am - 12.00 noon TOURIST INFORMATION OBSTEIG Oberstraß 218 · A-6416 Obsteig tel. +43 5264 / 81 06 · [email protected] Monday – Friday 8.30 am - 12.30 pm TOURIST INFORMATION TELFS Untermarktstraße 1 · A-6410 Telfs tel. +43 5262 / 62 245 · [email protected] Monday – Friday 8.30 am - 12.30 pm and 1.30 pm - 5.30 pm Saturday (1.07.2017 until 26.08.2017) 10.00 am - 12.00 noon SONNENPLATEAU MIEMING & TIROL MITTE Obermieming 185 · A-6414 Mieming The longest tel. +43 5264 / 52 74 [email protected] summer in Tyrol. www.sonnenplateau.net Publishing information Publisher: Innsbruck Tourismus; Photo Credits: Innsbruck Tourismus, freiemedien.com, Golfpark Mieminger Plateau, Heimatbund Hörtenberg, www.krippenherberge.at; Print: Alpina Druck GmbH, Innsbruck. All rights reserved. Subject to modification. Issue 05/2017. WELCOME TO SONNENPLATEAU MIEMING & TIROL MITTE In this edition of ferien.aktiv, you can learn more about the variety of sporting activities in our region, from relaxing swim- ming pools to mountain peaks. Enjoy the alpine air and diverse landscapes from our extensive network of walking trails. Dive into the world of nature and be enchanted by the forests, al- pine huts, mountains, and even our golf courses. Take a stroll through Telfs on one of our tours and feel the history, or visit our cultural highlight, the history-laden abbey in Stams.
    [Show full text]
  • Die Salzstrasse
    Die Salzstrasse Ein Bericht anlässlich des 700-Jahr-Jubiläums der Stadterhebung von Hall in Tirol Inzing liegt an der Salzstraße Davon zeugt auch noch die Benennung eines Stückes der Straße, die, von Richtung Zirl kommend, durch unser Dorf weiter über Hatting, Polling, Flaurling, Oberhofen, Pfaffenhofen nach Telfs führt. Viel mehr ist nicht von der damaligen Bedeutung der Durchfuhr dieses begehrten und wichtigen Rohstoffes geblieben. Das Jubiläum von Hall bietet daher einen guten Anlass, einen nicht unwesentlichen Teil unserer Dorfgeschichte wieder in Erinnerung zu rufen. Georg Oberthanner Die Bedeutung des Haller Salzes für Tirol Der Name „Hall" (westgerman. Ursprung, bedeutet soviel wie „Salzpfanne" oder auch „Saline") deutet schon auf das Vorhandensein einer Salzlagerstätte hin. Die Abbaustellen des „weißen Goldes" befanden sich wenige Kilometer nördlich der Stadt im Halltal. Eine erstmalige Nennung einer Salzsiedeanlage in Hall stammt aus dem Jahr 1256. Im Jahr 1281 gelangte die Saline in den Besitz des Grafen Meinhard II. von Tirol-Görz. Der Tiroler Landesfürst ließ die Saline in Hall groß ausbauen. Das Bevölkerungs- und Wirtschaftswachstum des Hochmittelalters führte zu einem starken Anstieg des Salzbedarfes. Salz diente zur Tierfütterung, zur Verwertung und zum Haltbarmachen von Produkten, so z.B. in Ermangelung von Kühlmöglichkeiten zum Einpökeln von Fleisch oder zum Konservieren von Butter. Auch in immer mehr gewerblichen Techniken, wie z.B. der Käseherstellung kam Salz immer öfter als wichtiger Hilfsstoff zum Einsatz. Der Eigenbedarf der Grafschaft Tirol sowie der Fürstentümer Trient und Brixen wurde zur Gänze von der Saline in Hall abgedeckt. Durch die gute Qualität wurde das Tiroler Salz auch immer mehr zu einem begehrten Exportartikel.
    [Show full text]
  • Stück Viiia - Sondernummer
    Verordnungsblatt Jahrgang 2019 Innsbruck, 14. August 2019 Stück VIIIa - Sondernummer GZ BD-1464/75-2019 44. VERORDNUNG DER BILDUNGSDIREKTION FÜR TIROL VOM 14. AUGUST 2019 ÜBER DIE FESTSETZUNG DER SCHULSPRENGEL FÜR DIE ÖFFENTLICHEN ALLGEMEINBILDENDEN PFLICHTSCHULEN IN TIROL (PFLICHTSCHULSPRENGELVERORDNUNG) Aufgrund der §§ 27 Abs. 1, 43 Abs. 1, 56 Abs. 1 und 69 Abs. 1 des Tiroler Schulorganisationsgesetzes 1991, LGBl. Nr. 84/1991, zuletzt geändert durch das Gesetz LGBl. Nr. 144/2018, wird nach Anhören der gesetzlichen Schulerhalter verordnet: § 1 (1) Für die öffentlichen allgemeinbildenden Pflichtschulen in Tirol werden die in der Anlage umschriebenen Schulsprengel festgesetzt. (2) Die in der Anlage als Schulsprengel bezeichneten Gebiete sind Pflichtsprengel, soweit in dieser nichts anderes bestimmt ist. § 2 Diese Verordnung tritt mit 1. September 2019 in Kraft. Gleichzeitig tritt die Verordnung der Landesregierung vom 7. Juli 2015 über die Festsetzung der Schulsprengel für die öffentlichen allgemeinbildenden Pflichtschulen in Tirol (Pflichtschulsprengelverordnung), LGBl. Nr. 77/2015, zuletzt geändert durch LGBl. Nr. 97/2018, außer Kraft. Der Bildungsdirektor: Dr. Paul Gappmaier Anlage: A. Bildungsregion Tirol Mitte (Politische Bezirke Innsbruck-Land, Innsbruck-Stadt und Schwaz) I. Politischer Bezirk Innsbruck-Land 1. Volksschulen: Volksschule Schulsprengel Absam das Gemeindegebiet von Absam Aldrans das Gemeindegebiet von Aldrans; der Stapfhof der Gemeinde Ampass Ampass das Gemeindegebiet von Ampass (ohne den Stapfhof) Axams das Gemeindegebiet
    [Show full text]
  • Sommer in Inzing
    www.inzing.com/dz Ausgabe 2/2001 Nr. 60 16. Jahrgang Preis: öS 27.- INZING Sommer in Inzing 1. von links: Ludwig Walch, 2. Jörgl Wippler, 3. Ferdl Wippler, 4. Hermann Walch, 5. (dahinter) Alfred Haslwanter, 6. Heinrich Haslwanter, 7. unbekannt Foto: Ferdinand Wippler, Zirl er Skaterplatz Besuch in Volksschule muss er geschlossen werden? S 6 für Klasse 3b wird "Europaregion Tirol" Wirklichkeit S 12 Mesner im "Ruhestand" spielend zum Erfolg Hans Leitner legt nach 28 Jahren sein Amt zurück S 8 Sektion Rad stellt ein Sportprojekt vor S 27 Editorial Liebe Leserin, lieber Leser! Auf die Veröffentlichung des anony- möglich, eine Auseinandersetzung auf Inzinger GR wird sich das in Zukunft men Briefes an Margit Drexel in der der sachlichen Ebene zu führen, die Stim- wohl nicht so ohne weiteres bewerk- vergangenen DZ gab es einige Reaktio- mung war dazu viel zu aufgeheizt und stelligen lassen. Als Bürger von Inzing nen. Einige meinten, man solle das alles vergiftet. Also ging es fast ausschließlich - und auch als ErsatzGR, der gelegent- nicht so ernst nehmen. Auch b`soffene um persönliche Gefühle - von Nötigung lich in diesem Gremium mitzuarbeiten G´schichten, sprich ungute weitere An- und Erpressung war die Rede, von per- hat - erwarte ich daher, dass sich der griffe gab es. Was mich aber optimistisch sönlichen Angriffen gegen Gemeinderat GR diesem Problem der gestörten Zu- stimmt, ist die Tatsache, dass einige und Bürgermeister. Vermittlungsan- sammenarbeit stellt und eine Lösung InzingerInnen gegenüber Margit klar gebote einzelner Gemeinderäte wurden dafür sucht. Im Sozialbereich hat die zum Ausdruck gebracht haben, dass sie vom Tisch gewischt.
    [Show full text]
  • 1.1 Tourismusverbände 1.2 Anreise 2.1 Tirols Berge XX 2.3 Essen & Trinken Tirol Auf
    Orte auf der Karte finden? Hier umklappen! 1 GUT ZU WISSEN 2 LAND & LEUTE Skifahren Langlaufen Winter- & Schneeschuhwandern < 50 km > 50-100 km > 100 km Familie Gletscher 1.1 1.2 2.1 2.3 Tirol auf Tourismusverbände Anreise Tirols Berge XX Essen & Trinken Telefonnummer Region besonders Skigebiete in der Region Orte dieser Region Webseite MIT DEM AUTO Tirol ist das Land der Berge; mehr als 500 Dreitausender stehen & E-Mail geeignet zum (Auszeichnung je nach Anzahl der Pistenkilometer) Die Inntalautobahn ist die wichtigste Ost-West-Verbindung in hier. Im Norden Tirols dominieren die Nördlichen Kalkalpen. einen Blick 1 Achensee Tourismus Achenkirch, Maurach, Pertisau, +43.5246.5300-0 www.achensee.com Hochalmlifte Christlum Karwendel BB, Rofan Seilbahn Nordtirol, von ihr aus lassen sich viele Ziele in Tirol erreichen. Die Dazu zählen das Wetterstein- und Kaisergebirge, die Branden- Steinberg am Rofan [email protected] Auffahrt erfolgt von Deutschland auf der A93 über Kiefersfelden, berger und Lechtaler Alpen, das Karwendel und die Mieminger von Italien über den Brenner und von der Schweiz über Vorarl- Kette. An den Grenzen zu Kärnten und Italien erstrecken sich 2 Alpbachtal Seenland Alpbach, Brandenberg, Breitenbach am Inn, +43.5337.21200 www.alpbachtal.at Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau berg. Alternativrouten von und nach Deutschland führen meist über die Südlichen Kalkalpen: die Karnischen und Gailtaler Alpen Brixlegg, Kramsach, Kundl, Münster, Radfeld, [email protected] Rattenberg, Reith im Alpbachtal die Grenzübergänge Mittenwald-Scharnitz und Füssen-Reutte. mit den Lienzer Dolomiten. Die Kalkalpen sind eigentlich Ab- Osttirol ist über Mittersill und die Bundesstraße 108 erreichbar, lagerungen eines Urmeeres. Durch die Bewegung von Erdplatten 3 Erste Ferienregion im Aschau, Bruck am Ziller, Fügen, Fügenberg, +43.5288.62262 www.best-of-zillertal.at Hochzillertal-Hochfügen Zillertal Gerlos, Hart, Hippach, Hochfügen, Kaltenbach, [email protected] von Kärnten aus über die Bundesstraßen 107 und 108.
    [Show full text]