Zbornik Izza Klobuka

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Zbornik Izza Klobuka KLOBUKAIZZA FROM BEHIND THE HAT Fotogra!ja na naslovnici: Oddelek za opremljanje klobukov – šivalnica (foto: Sara Šifrar Krajnik) Izza klobuka From behind the Hat ZBORNIK COLLECTION OF PAPERS Ško"a Loka, september 2020 Kazalo 4 Klobuk se predstavi! 20 »Kdor hoče biti lep kavalir, naj nosi klobuk znamke Šešir« 34 Tovarna Šešir skozi čas v lokalnih tiskanih medijih 48 Spomini Viktorja Klobučnika 54 Ko se obrtne delavnice zapro in tovarne propadejo: Zgodbe sodobnih rokodelcev 62 Index 2 Pričujoča publikacija je nastala v sklopu projekta Zaljub- !is publication was created as part of the project In Love ljeni v ustvarjalnost, v katerem sta sodelovala Loški mu- with Creativity, a joint project of the Ško#a Loka Museum zej Ško"a Loka in Razvojna agencija Sora – Rokodelski and the Sora Development Agency – Arts & Cra$s Center of center DUO Ško"a Loka, so%nancirali pa sta ga Repu- Ško#a Loka, co-%nanced by the Republic of Slovenia and the blika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega sklada European Union from the European Regional Development za regionalni razvoj. Cilj projekta je bila nadgradnja tra- Fund. !e aim of the project was to build on the traditional dicionalnih rokodelskih znanj in veščin, ki se bodo utr- artisanal knowledge and skills, which will be broadened in dile v sedanjosti in prek ustvarjalne turistične ponudbe the present and also revived through a range of creative tour- zaživele tudi v prihodnosti. Za ohranjanje tradicionalne- ist services in the future. In order to preserve the traditional ga rokodelskega znanja je pomembno, da se to ustrezno artisanal skills, it is important for them to be documented, dokumentira, širi in je dostopno javnosti. Loški muzej promoted and made available to the public. !is in particular je v projektu prevzel prav to nalogo, njen rezultat pa je was the task taken on by the Ško#a Loka Museum and the publikacija Izza klobuka. result is the publication titled From behind the Hat. Publikacija predstavlja pomembno vez med preteklostjo !e publication represents an important link between the in sodobno rokodelsko ustvarjalnostjo. Mojca Šifrer Bu- past and contemporary artisanal creativity. In one of the lovec v njej predstavlja klobuk kot del noše, zgodovino papers included in the publication, Mojca Šifrer Bulovec in bonton nošenja klobukov, zgodovino klobučarstva na presents hats as part of the national costume, the hats' his- Loškem in postopke izdelave klobuka. Biljana Ristić do- tory and etiquette, the history of hat-making in the area of daja kronološki pregled zgodovine tovarne Šešir, ki jo Ško#a Loka and the hat-making process. Biljana Ristić pro- umešča tudi v širše družbeno in gospodarsko dogajanje v vides a chronological historical overview of the Šešir hat fac- posameznih obdobjih. Dodatno osvetlitev tovarne dodaja tory, placing it in broader social and economic contexts in Tadej Curk, ki predstavlja njeno javno podobo v lokalnih individual periods. Tadej Curk sheds additional light on the tiskanih medijih, skozi pripoved %ktivnega lika Viktorja hat factory through a paper focused on how the hat factory Klobučnika pa še izbrane spomine nekdanjih zaposlenih was presented in the local print media over the years and v tovarni Šešir oziroma njihovih sorodnikov. Publikacijo through an account shared by the %ctional character Victor zaključuje članek študentke etnologije in kulturne antro- Hatter, which includes factory-related memories of the for- pologije Sare Šifrar Krajnik, ki znanje preteklosti poveže s mer factory employees and their relatives. !e publication sedanjostjo in nam predstavi sodobne rokodelce in roko- concludes with a paper by Sara Šifrar Krajnik, an ethnology delke ter njihove izdelke. and cultural anthropology student, who places traditional knowledge alongside present-day creativity and presents contemporary artisans and their products. 3 Mojca Šifrer Bulovec Klobuk se predstavi! Uvod Prispevek Klobuk se predstavi! želi na kratko predstaviti, pokrivalo so čepice, z izjemo srede 15. stoletja, prevla- kaj klobuk je, zakaj se uporablja, kaj sporoča, kdo ga nosi, dovale nad klobuki vse od 15. do 18. stoletja, ko klobuki iz katerih materialov je narejen, katere obrti so povezane z postanejo prevladujoče pokrivalo fevdalcev in meščanov. njim in bonton, ki se je oblikoval v povezavi s klobukom. J. V. Valvasor (1689) poroča, da so kmetje klobuke nosili V drugem delu je podrobneje predstavljena klobučarska na Gorenjskem, Dolenjskem, Kočevskem in v delu Istre.5 obrt v Ško"i Loki, ki ji lahko sledimo od 17. stoletja naprej do sedemdesetih let 20. stoletja. V žensko oblačilno kulturo klobuk dolgo ni prodrl. Na- domeščale so ga peče (naglavne rute) in avbe (t.j. priležno Pri pisanju prispevka sem se opirala predvsem na podatke pokrivalo, ki pokriva celo glavo, razen obraza). Šele konec iz monogra%je Janje Žagar z naslovom Pokrivala. Za lokal- 16. stoletja so ženske višjih družbenih plasti pod vplivom no zgodovino pa sta zelo pomembna prispevka napisali španske mode za določene namene začele uporabljati klo- Doroteja Gorišek (Loški klobučarji) in Meta Sterle (Klobu- buke, ki so po obliki posnemali moške.6 čarska obrt v Ško#i Loki od srede 18. do srede 20. stoletja). Pri svoji raziskavi sta pregledali arhivske vire, predvsem pa sta zabeležili še žive spomine informatorjev na terenu. Zato sta njuna prispevka še toliko bolj pomembna tako za lokalno kot tudi za slovensko zgodovino obrti. Kaj je klobuk? Klobuk je pokrivalo z navadno tršim oglavjem (štulo) in krajci, ki ga nosimo na glavi. Izjema je damski klobuk, ki je lahko tudi brez krajcev. Klobuk nas ščiti pred vremenskimi neprilikami – mra- zom, dežjem, soncem idr. Zaradi svoje izpostavljene lege, saj stoji na vrhu glave, ima lahko tudi prestižen pomen in nakazuje na položaj posameznika v družbi. S klobukom lahko nosilec izraža pripadnost določeni družbeni, etnič- ni, narodni ter verski in poklicni skupini, opozarja na svo- jo ekonomsko moč in včasih tudi zakonski stan. Oblika klobuka se zaradi modnih vplivov že stoletja spreminja.1 In kaj je moda? ”Moda je produkt socialnih zahtev družbe, deluje pa na vsakega posameznika posebej; ustvarja vzorce posnemanja, ki jim posamezniki sledijo na različne načine, s tem pa razkriva njihovo pripadnost enim in nepripadnost drugim družbenim skupinam. Moda torej nudi socialno oporo: v enotnem ravnanju združuje težnjo po socialnem izenačevanju in težnjo po individualnem razločevanju in spremembi. Moda oblikuje periodične spremembe in sili k ravnanju v okviru vsakokratne mode.”2 Uporaba klobukov v moški oblačilni kulturi vse do kon- 1 Žagar, 2004, str. 115. 3 ca srednega veka ni bila splošno razširjena. Na Sloven- 2 Žagar, 2004, str. 10. skem etničnem ozemlju jih viri prvič omenjajo pri obredu 3 Žagar, 2004, str. 115. 4 Žagar, 2004, str. 118. ustoličevanja koroških vojvod v 11. in 13. stoletju. Tedaj 5 Žagar, 2004, str. 118-119. so koroški kmetje nosili sive klobuke s sivo vrvico.4 Kot 6 Žagar, 2004, str. 116. 5 Svoj razcvet je ženski klobuk doživel šele v času po franco- ski revoluciji (1789). Vse do 1. svetovne vojne je bil klobuk privilegij žensk iz višjih družbenih plasti. V omenjenem obdobju je bil edino in skoraj obvezno pokrivalo, ki ga je bilo primerno nositi izven doma. Revnejše meščanke, ura- dnice, učiteljice so ga začele nositi šele pred 2. svetovno vojno, medtem ko se na podeželju ni uveljavil.7 Predsta- vljal je ločnico med mestnimi in podeželskimi ženskami, ki so si na glavo zavezovale rute. Oblika ženskih modnih klobukov v 19. in prvi polovici 20. stoletja je poudarjala ali celo dopolnjevala modno urejeno frizuro. To je bil korak na poti osvoboditve žensk, saj so si pred tem morale lase stoletja skrivati pod pečo, avbo ali lasuljo.8 Iz zgodovine klobuka je razvidno, da je lahko narejen iz različnih materialov. Splošno so bili razširjeni klobu- ki iz volnene polsti, boljši iz goveje in zajčje dlake. Klo- buke iz slame poznamo že od antike naprej. Šivali so jih tudi iz tekstila (žameta, svile, platna, bombaža idr.) ter iz naravnega usnja.9 Seveda so ljudje v preteklosti, za delov- no pokrivalo uporabljali materiale, ki so bili dosegljivi v neposredni okolici - tako so si klobuke izdelali iz bukove drevesne gobe, jih spletli iz koruznega ličja ali kostanjevih in lipovih vejic.10 V novejšem času so se naravnim materi- alom pridružili še umetni. Da je bil klobuk lepši, so ga krasili z vrvicami z visečimi co%, kovinskimi zaponkami ali svilenimi trakovi, ovitimi okoli oglavja. Za trakove so zatikali različna živalska pere- sa (ruševca, šoje, noja idr.) ali pa sveže ali posušeno cvetje. Ob raznih priložnostih, npr. ob naborništvu, so si klobuke okrasili s pisanimi trakovi iz krep papirja.11 J. V. Valvasor piše, da so si moški, ko so šli na svatbo, pripasali sabljo, na glavah pa so nosili okrašene klobuke: » … svileni trakovi na klobukih plapolajoči, in veliki štirioglati, iz preluknjane zlate pene narejeni in s kosmato svilo prevlečeni šopki … Nosijo tudi šopke iz pušpana in jih znajo na svoj način s čudno iz- najdbo okrasiti z biseri, …bela posušena ajdova zrnca rabijo za bisere, ki jih prilepijo na pušpanove liste. Z njimi se pri svatovskem sprevodu močno postavljajo … Tako išče uboštvo zvijačo in njegova preproščina ravna pametneje, kakor ra- zum tistih, ki porabijo veliko denarja za dragulje.«12 Za izdelavo klobukov so se razvile posamezne obrti. Klo- buke iz volnene polsti ter goveje in zajčje dlake so izdelova- li klobučarji, ki se na Slovenskem prvič omenjajo sredi 15. stoletja v Ljubljani, širša proizvodnja polstenih klobukov pa se začne v 17. stoletju. Klobučarji so delovali predvsem v mestih, združeni v cehovske organizacije.13 Posamezni - klobučarji, ki so klobuke za kmečko prebivalstvo izdelova- li iz volnene polsti, pa so bili najverjetneje samouki. 6 RAZPREDELNICA kaže razširjenost klobučarske obrti v posameznih obdobjih. leto število klobučarskih mojstrov število klobučarskih mojstrov na Kranjskem14 v Ško"i Loki15 1762 23 1 1870 93 5 (1869) 1890 90 4 1925* 69 3 1964** 34 1 * število klobučarjev v Slovenskem delu Kraljevine SHS ** število klobučarjev v SR Sloveniji16 Središče izdelovanja slamnikov je bilo od druge polovice 18.
Recommended publications
  • Atlas of American Orthodox Christian Monasteries
    Atlas of American Orthodox Christian Monasteries Atlas of Whether used as a scholarly introduction into Eastern Christian monasticism or researcher’s directory or a travel guide, Alexei Krindatch brings together a fascinating collection of articles, facts, and statistics to comprehensively describe Orthodox Christian Monasteries in the United States. The careful examina- Atlas of American Orthodox tion of the key features of Orthodox monasteries provides solid academic frame for this book. With enticing verbal and photographic renderings, twenty-three Orthodox monastic communities scattered throughout the United States are brought to life for the reader. This is an essential book for anyone seeking to sample, explore or just better understand Orthodox Christian monastic life. Christian Monasteries Scott Thumma, Ph.D. Director Hartford Institute for Religion Research A truly delightful insight into Orthodox monasticism in the United States. The chapters on the history and tradition of Orthodox monasticism are carefully written to provide the reader with a solid theological understanding. They are then followed by a very human and personal description of the individual US Orthodox monasteries. A good resource for scholars, but also an excellent ‘tour guide’ for those seeking a more personal and intimate experience of monasticism. Thomas Gaunt, S.J., Ph.D. Executive Director Center for Applied Research in the Apostolate (CARA) This is a fascinating and comprehensive guide to a small but important sector of American religious life. Whether you want to know about the history and theology of Orthodox monasticism or you just want to know what to expect if you visit, the stories, maps, and directories here are invaluable.
    [Show full text]
  • … a Jaz Imam Po Strani Klobuk, Pa Kaj Mi Vse Drugo Mar!«
    » … a jaz imam po strani klobuk, pa kaj mi vse drugo mar!« Oton Župančič: Po strani klobuk Razstava: » …a jaz imam po strani klobuk, pa kaj mi vse drugo mar!« Kustosinja razstave: Mojca Šifrer Bulovec 13. 6. 2018–12. 8. 2018 Galerija Ivana Groharja Mestni trg 37 4220 Škofja Loka T:+386(0)4 5170 400 E: [email protected] W: www.loski-muzej.si Besedila: Mojca Šifrer Bulovec Lektoriranje: Anja Strajnar Grafično oblikovanje: Katarina Čirič Fotografije: fototeka Loškega muzeja Škofja Loka, Narodna galerija, Ljubljana, Slovenski etnografski muzej, Slamnikarski muzej KD Domžale, Heraldično, genealoško in veksilološko društvo, fototeka Polone Poklukar (foto: Damjan Švarc) Postavitev razstave: Katarina Čirič, Boris Kranjc, Mojca Šifrer Bulovec Avtor fotografij razstave: Janez Pelko Izdajatelj: Loški muzej Škofja Loka Zanj: Saša Nabergoj Razstavo so podprli: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije Občina Škofja Loka Osnovna funkcija klobuka je zaščita glave pred klimatskimi vplivi, umazanijo, delovnimi in drugimi poškodbami. Ker klobuk dajemo na glavo, ki simbolizira univerzum – mikro- in makrokozmos (po Platonu), klobuk kot njeno pokrivalo predstavlja tudi misel in je hkrati še simbol identifikacije. Klobuk na glavi kaže na položaj posameznika v družbi. Tisti, ki ga nosi, lahko na ta način izraža pripadnost določeni družbeni, etnični in narodni ter verski ali poklicni skupini. Signalizira lahko ekonomsko moč in zakonski stan posameznika. Na obliko pokrivala je skozi stoletja precej vplivala tudi moda. Razstava obiskovalca popelje skozi zgodovino klobuka, seznanja ga z obrtmi, ki so botrovale njegovi izdelavi, ter ga pouči o bontonu v povezavi s klobukom. Na razstavo »… a jaz imam po strani klobuk, pa kaj mi vse drugo mar!« smo povabili oblikovalko in umetnico Polono Poklukar.
    [Show full text]
  • UC Riverside Electronic Theses and Dissertations
    UC Riverside UC Riverside Electronic Theses and Dissertations Title Descending from the Throne: Byzantine Bishops, Ritual and Spaces of Authority Permalink https://escholarship.org/uc/item/5q80k7ct Author Rose, Justin Richard Publication Date 2017 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA RIVERSIDE Descending from the Throne: Byzantine Bishops, Ritual and Spaces of Authority A Dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Religious Studies by Justin Richard Rose December 2017 Dissertation Committee: Dr. Michael Alexander, Co-Chairperson Dr. Sherri Franks Johnson, Co-Chairperson Dr. Sharon E. J. Gerstel Dr. Muhammad Ali Copyright by Justin Richard Rose 2017 The Dissertation of Justin Richard Rose is approved: Committee Co-Chairperson ____________________________________________________________ Committee Co-Chairperson University of California, Riverside Acknowledgements Before all else, I give thanks to Almighty God, Father, Son and Holy Spirit. Here on earth, I am grateful to my mother, friends and parishioners who have encouraged and supported me throughout this last round of graduate study. And, yes, Mother, this is the last round of graduate study. My experience at the University of California Riverside has been extraordinary. I am especially grateful to Dr. Sherri Franks Johnson for her support and guidance over the last six years. Sherri made my qualifying exam defense a truly positive experience. I am grateful for her continued support even after leaving the UCR faculty for Louisiana State University at Baton Rouge. Thanks to the Religious Studies department for the opportunities I have had during my academic study.
    [Show full text]
  • November 2004
    St. Xenia Parish News 170 North Lowell Street, Methuen, MA 01844 November-December 2004 On the Covering of Heads By Archpriest Victor Potapov But every woman that prayeth or prophesieth with We find the basis for covering the head in Sacred Scripture her head uncovered dishonoureth her head. itself, in the New Testament. The Most Holy Virgin Mary (I Corinthians 11:5). covered her head in the holy temple from her young years. According to tradition, her head-covering in the Jerusalem Orthodox women, according to the words of the holy Apostle temple was light blue; therefore, on the feast days of the The- Paul, go to God's church with covered heads. For nearly two otokos our clergy wear light blue vestments. The Most Holy thousand years now, this custom has been kept by faithful Theotokos wore a kerchief as a sign of her humility and sub- women and has been handed down from generation to genera- missiveness to God's will, which was manifested on the day of tion. It is a custom not only of the local churches, but also of the Annunciation. In wearing a kerchief, the faithful woman the Universal Church, and, therefore whether we be in a recalls the image of her who was vouchsafed to carry the Sav- Greek, in a Serbian or Russian church the women in the iour Himself. If the Most Pure and Most Blessed One herself church have their heads covered. Not long ago, we happened had a covered head, shall we really consider the imitation of to talk with a woman who had only just been in Russia.
    [Show full text]
  • Ordination Text
    Taa\\nnstvo Svqq]]ensttvvaa Mys Mysterytery of of OrdinationOrdination 2 THE ORDINATION OF A CANDLE-BEARER, REA DERDER ANDAND CANTORCANTOR The candidate who desires to be made a candle-bearer, is brought by the archdeacon to the middle of the church and makes three metanias. He bows before the bishop three times and, approaching the bishop, bows his head. The bishop makes a sign of the cross over his head three times. Then, he places his hand on the head of the candidate, and says following prayer: O Lord, Who enlighten all creation with the light of your wonders, Who know the deeds of men even before they came into being know beforehand every- one’s life-decisions, Who strengthen those who want to serve You, beautify your servant, N., who has cho- sen to become a candle-bearer before your holy mys- teries with spotless and most pure adornments, so that enlightened, he may meet You in the world to come and may receive the incorruptible crown of life, and with your elect may rejoice in everlasting bliss: Exclamation: For You are holy and glorified is your most hon- orable and sublime name, Father, Son, and Holy Spirit, now and for ever and ever. Choir: Amen. The bishop gives a candle to the candidate, who kisses the candle and the hand of the bishop. 3 The bishop says: Blessed is our God, always, now and for ever and ever. Choir: Amen. The candidate, with a burning candle in his hand, says: Heavenly King, Advocate, Spirit of Truth, Who are every- where present and fill all things, Treasury of Blessings, Bestower of Life, come and dwell within us; cleanse us of all that defiles us, and, O Good One, save our souls.
    [Show full text]
  • The Complete Costume Dictionary
    The Complete Costume Dictionary Elizabeth J. Lewandowski The Scarecrow Press, Inc. Lanham • Toronto • Plymouth, UK 2011 Published by Scarecrow Press, Inc. A wholly owned subsidiary of The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc. 4501 Forbes Boulevard, Suite 200, Lanham, Maryland 20706 http://www.scarecrowpress.com Estover Road, Plymouth PL6 7PY, United Kingdom Copyright © 2011 by Elizabeth J. Lewandowski Unless otherwise noted, all illustrations created by Elizabeth and Dan Lewandowski. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means, including information storage and retrieval systems, without written permission from the publisher, except by a reviewer who may quote passages in a review. British Library Cataloguing in Publication Information Available Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Lewandowski, Elizabeth J., 1960– The complete costume dictionary / Elizabeth J. Lewandowski ; illustrations by Dan Lewandowski. p. cm. Includes bibliographical references. ISBN 978-0-8108-4004-1 (cloth : alk. paper) — ISBN 978-0-8108-7785-6 (ebook) 1. Clothing and dress—Dictionaries. I. Title. GT507.L49 2011 391.003—dc22 2010051944 ϱ ™ The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI/NISO Z39.48-1992. Printed in the United States of America For Dan. Without him, I would be a lesser person. It is the fate of those who toil at the lower employments of life, to be rather driven by the fear of evil, than attracted by the prospect of good; to be exposed to censure, without hope of praise; to be disgraced by miscarriage or punished for neglect, where success would have been without applause and diligence without reward.
    [Show full text]
  • St. Nicholas Orthodox Church Monthly Parish Bulletin
    St. Nicholas Orthodox Church Monthly Parish Bulletin Orthodox Church in America 2143 S. Center Road – Burton, Michigan 48519 Served by: Fr. Matthew-Peter Butrie – Rector Deacon Kerry Luke Gonser Email: [email protected] Website: www.saintnicholasburton.org Fr. Matthew’s Email: [email protected] Home: 810-695-2023 Church: 810-744-0070 Fax: 810-744-4880 Services: Sunday - 9:30 a.m. Third Hour 10:00 a.m. Divine Liturgy Holydays, Vigil and Vespers as announced Confessions are heard before all morning services and after all evening services. “But you, beloved, build yourselves up on your most holy faith; pray in the Holy Spirit; keep yourselves in the love of God; wait for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.” St. Jude: 20________________________ JANUARY 1 – 31, 2012 Bulgarian Diocese of Toledo Orthodox Church in America Chancery: 286 E. Woodsdale Avenue, Akron, OH 44301 (330) 724-7009 December 15, 2011 To the Beloved Clergy, Monastics and Faithful of the Bulgarian Diocese The Bulgarian Diocese will be celebrating the consecration and installation of Bishop-Elect Alexander (Golitzin) as our new diocesan hierarch on the weekend of Friday, May 4, to Sunday, May 6, 2012, at St. George Cathedral in Rossford, OH. On the evening of Friday, May 4, Bishop-Elect Alexander will make his profession of faith in preparation for his consecration. Saturday morning, May 5, he will be consecrated bishop at a Hierarchical Divine Liturgy celebrated by His Beatitude, Metropolitan Jonah, and other members of the OCA Holy Synod of Bishops. A consecration banquet will follow this Liturgy on Saturday afternoon.
    [Show full text]
  • Russian Journal of Communication
    RUSSIAN JOURNAL OF COMMUNICATION Official Journal of the Russian Communication Association Edited by IGOR E. KLYUKANOV Eastern Washington University ASSOCIATE EDITORS Donal A. Carbaugh, University of Massachusetts-Amherst, U.S.A. Irina N. Rozina, Institute of Management, Business and Law, Rostov-on-Don, Russia EDITORIAL BOARD MEMBERS Ol’ga V. Aleksandrova Viktoriya V. Krasnykh Moscow State University, Russia Moscow State University, Russia Steven A. Beebe Richard L. Lanigan Texas State University, San Marcos, U.S.A. Southern Illinois University, U.S.A. Mira B. Bergel’son Olga A. Leontovich Moscow State University, Russia Volgograd State Pedagogical Pedro J. Chamizo-Domínguez University, Russia University of Málaga, Spain Mikhail L. Makarov Michael Cole Tver State University, Russia University of California, San Diego, U.S.A. Brigitte B. Nerlich John Corner University of Nottingham, England University of Liverpool, England John Parish-Sprowl Robert T. Craig Indiana University-Purdue University University of Colorado at Boulder, U.S.A. Indianapolis, USA Marcel Danesi Barnett W. Pearce University of Toronto, Canada Fielding Graduate University, U.S.A. Mikhail N. Epstein Aila Pesonen Emory University, U.S.A. University of Vaasa, Finland William Graves III Susan Petrilli Bryant University, U.S.A. University of Bari, Italy Nadezhda L. Greidina Vera A. Pichal’nikova Pyatigorskii State Linguistic University, Russia Moscow State Linguistic University, Russia Boris L. Gubman Dmitri N. Shalin Tver State University, Russia University of Nevada, Las Vegas, U.S.A. Michael Hazen Peter Shields Wake Forest University, U.S.A. Eastern Washington University, U.S.A. Vyacheslav V. Ivanov Svetlana G. Ter-Minasova University of California, Los Angeles, U.S.A.
    [Show full text]
  • WOMEN MONASTICS in ORTHODOX CHRISTIANITY: the Case of the Serbian Orthodox Church
    WOMEN MONASTICS IN ORTHODOX CHRISTIANITY: The Case of the Serbian Orthodox Church Milica Bakić-Hayden University of Pittsburgh The National Council for Eurasian and East European Research 910 17th Street, N.W. Suite 300 Washington, D.C. 20006 TITLE VIII PROGRAM Project Information* Contractor: University of Pittsburgh Principal Investigator: Milica Bakić-Hayden Council Contract Number: 816-20f Date: August 6, 2003 Copyright Information Individual researchers retain the copyright on their work products derived from research funded through a contract or grant from the National Council for Eurasian and East European Research (NCEEER). However, the NCEEER and the United States Government have the right to duplicate and disseminate, in written and electronic form, reports submitted to NCEEER to fulfill Contract or Grant Agreements either (a) for NCEEER’s own internal use, or (b) for use by the United States Government, and as follows: (1) for further dissemination to domestic, international, and foreign governments, entities and/or individuals to serve official United States Government purposes or (2) for dissemination in accordance with the Freedom of Information Act or other law or policy of the United States Government granting the public access to documents held by the United States Government. Neither NCEEER nor the United States Government nor any recipient of this Report may use it for commercial sale. Executive Summary * The work leading to this report was supported in part by contract or grant funds provided by the National Council for Eurasian and East European Research, funds which were made available by the U.S. Department of State under Title VIII (The Soviet-East European Research and Training Act of 1983, as amended).
    [Show full text]
  • DEPARTMENT of PUBLIC & FOREIGN RELATIONS of The
    DEPARTMENTOF PUBLIC & FOREIGNRELATIONS of the SYNODOF BISHOPS OF TFIE RUSSIAN ORTHODOXCHURCH OUTSIDE OF RUSSIA NEWSLETTER#]O May, 1980 FROMT}IE LTFE OF T}IE RUSSIAN ORTHODOXCHURCH OUTSIDE OF RUSSIA T}IE RETIJRNOF TFIE METROPOLITAN His Eminence, Metropolitan Phifaret, First Hierarch of the Russj-an Orthodox Church Outside of Russia, has returned to New York after an extended stay in Australia, where he participated i-n diocesan solemnities marking various anniversaries. His Eminencers return fl icrht r^,qe r^,iffuesf, incident and he was greeted at the airport by IJic Ancna Dishon eLpttv y Gresorv-vr v6vr qrrs rlvluugf wrrv qriu laitw nf , J t and utrmber ofuI the clersvv+vr 6J and Io,I vJ \JI the area. A GRIEVOUSLOSS FOR T}IE RUSSIAII ORTHODOXCHURCH OUTSIDE OF RUSSIA wr.rT\- rryr.A*-.i'1 r-L L+./, uf the current year, Serge Yakovlevi-ch Semenenko,the most outstanding of the Russian Orthodox Church Outside of Russia's benefactors, repOsed in New York of a disease of the liver. Mr. Semenenkowas born in Odessa 1n 1903, and there became acquain- ted with the late Metropolitan Anastassy, who was a close friend. of hiq ner.onf c ond often visited them.vrrvul . Onvrr comnletinsvvutyrv e!fr6 hiSrrr ed.ucation in 1924, Mr. Semenenkoreceived a position in b OanXl for which he re- ceived a salary of $25.00 per week.but his brilllant financj_al ab- ilities very quickly earned him promotions. In its April 28 issue, the New York Times newspaper printed a lengthy obituary on him, in whicffithat,inf1nanc1a]-circres,SergeS-emenenkoen.
    [Show full text]
  • Harcourt Herald
    The Harcourt Herald The life and work of the Harcourt Memorial United Church community Guelph, Ontario Octobe r, 2014 HOLY HEADWAR! A view from the top In this issue: Worship Schedule 3 Men’s Breakfast 9 Council News 4 Caroline Harcourt Women’s Fellowship 26 Committee and Group News 7 Announcements 23 Community 15 Harcourt Memorial United Church An Affirming Congregation of the United Church of Canada We are a people of God called together and sent forth by Christ to Rejoice... Renew... Reach Out Our Mission: Inspired by the Spirit, we participate in Christian practices that strengthen us in the building of just, compassionate, and non-violent relationships Our Vision Statement: To be an authentic community of spiritual growth and service Our Core Values: Risk...Respect...Responsibility...Vulnerability...Trust Our Purpose: To welcome and strengthen in community all who wish to serve God and follow the way of Jesus Harcourt Memorial United Church Harcourt Herald 87 Dean Avenue, Guelph, Ontario N1G 1L3 Published 10 times each year Office Hours: by the Monday to Friday, 9am-noon; 1pm-4pm Communications Committee Phone: 519-824-4177 Fax: 519-824-9448 Email: [email protected] Web: www.harcourtuc.ca Your contributions are welcome! th Deadline: 20 of each month Ministers: The People with Sept-June Reverend Wendy Brown (ext. 222) Editor: Gillian Joseph [email protected] [email protected] Reverend Jim Ball (ext. 223) Printer: Anne Purkis [email protected] Director of Music Ministry: Alison MacNeil (ext. 225) [email protected] Church Administrator: Anne Purkis E-Comm Coordinator: Nick Swan [email protected] Custodian: Darko Cikovic 2 WORSHIP SCHEDULE Oct.
    [Show full text]
  • Parents, Your Homework Is Now Due
    NEWS The Official Newsletter of the Catholic Union of Texas Volume 47, No. 209 www.kjtnet.org June 2016 GO STATE VICE PRESIDENT'S MESSAGE GREEN! Subscribe to the KJT News at www.kjtnet.org. Parents, Your Homework Is Now Due . Receive your issue loans, credit card debt, lease your deductible in the event of life lessons on the above points through email! agreements and other expenses a claim (thus getting a stand- will go a very long way for your you might not have thought alone renters insurance policy college-bound child. So, there of if death occurs. Sure, your is a much better idea). is your assignment – it’s now INSIDE budget is already strapped yet Needless to say, a little up to you to get it done before NEW MEMBERS $50,000 of coverage will cost planning can go a very long school starts . Page 3 you around $10 per month. way. Spending a little money Trust me, it’s not going to break up front could save thousands the bank. Also, can you imagine down the road. Plus, the simple your finances if the worse did happen and you didn’t have the coverage? Most teens are good at 2016 KJT STATE managing their social media yet their finances? Sure, college FAMILY FUN DAY DAVID M. WAGNER -bound adults have been taught KJT State Vice President personal finance yet it never hile recent hurts to review budgeting, Sunday, July 24, 2016 IMPORTANT high school finances and simple money graduates management. Make sure your KJT Activity & Fraternal Center DATES TO prepare to child is on the same page when it 10:30 a.m.
    [Show full text]