Mitteilungsblatt Gemeinde Uettingen Freitag, 1. Mai 2020 Nummer 5 Frühling in Uettingen Foto Karl Hepp Informationen der Gemeinde Uettingen Öff nungszeiten der VGem Helmstadt Besuche des Bürgermeisters bei Im Kies 8, 97264 Helmstadt Geburtstags- und Ehejubilaren; 09369 9079-0 (Vermittlung)lung) Infektionsschutz Eingeschränkter Zum Schutz unserer älteren Mitbürger, die bei der aktuellen Corona-Welle zu den Risikogruppen zählen, werden die Besu- Publikumsverkehr! che des Bürgermeisters bei Geburtstags- und Ehejubilaren bis Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, auf weiteres ausgesetzt. die Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt hat seit dem Wir bitten dafür um Ihr Verständnis und wünschen allen alles 17.03.2020 aus Gründen des Infektionsschutzes den freien Gute und Gesundheit, vor allem derzeit in Bezug auf Corona- Zugang für die Bürgerinnen und Bürger eingeschränkt. Infektionen. Der Dienstbetrieb wird aufrechterhalten und der Arbeits- Sobald die Corona-Pandemie beendet ist, werden die Besuche betrieb läuft weiter. Sie können mit uns in Kontakt treten natürlich in gewohnter Weise fortgeführt. über E-Mail ([email protected]), per Telefon (09369 9079-0) oder auch über das Bürgerportal auf unserer Homepage (www.vgem-helmstadt.de). Sofern die Erledigung ihrer Angelegenheit den persönlichen Kontakt erfordert (z.B. Antrag Personalausweis), vereinba- Gemeindebüchereirei ren Sie bitte einen Termin oder sie rufen den zuständigen Mitarbeiter über unsere Türsprechstelle rechts neben der Uettingen Eingangstüre an. Der Zugang wird bei gegebener Notwen- digkeit dann in kontrollierter Form ermöglicht. ACHTUNG: Wir bitten Sie weiterhin um Ihr Verständnis. Die Bücherei bleibt aus Sicherheitsgründen (Corona) noch geschlossen! Beck, Gemeinschaftsvorsitzender Nutzen Sie unsere Online-Dienste im Internet. www.vgem-helmstadt.de Auch dort stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Impressum [email protected] Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen erscheint monatlich jeweils am 1. Freitag und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber: MaGeTA-Verlag, Maria Geyer (v.i.S.d.P.) Abfallentsorgung Mittlerer Dallenbergweg 19, 97082 Würzburg im Auftrag der Gemeinde Uettingen Restmüll: 13. und 27. Mai Verantwortlich für den gemeindlichen Teil ist der 1. Bürgermeister, Veröff entlichungen der Vereine liegen in deren eigener Verantwortung. Bioabfall: 6. und 20. Mai und 4. Juni Gelber Sack: 12. und 26. Mai Grafi k, Layout und Anzeigenbetreuung: Iris Mende, Tel. 0176 577 209 40, E-Mail: [email protected] Blaue Papiertonne: 4. Mai und 2. Juni Private Kleinanzeigen, Dank- und Familienanzeigen: VGem Helmstadt, Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13, Öff nungszeiten: E-Mail: [email protected] Internet: www.vghelmstadt-mageta.de/anzeigenannahme Wertstoff hof Aalbachtal Uettingen, Mittlere Stämmig 7 – auch Elektroschrott Zu veröff entlichende Artikel: schicken Sie bitte per Post (nicht per Fax!) oder per E-Mail als Word-Datei, bzw. Text-Datei Mittwoch 14:00 – 18:00 Uhr (ohne jegliche Formatierung) an die VGem Helmstadt, Freitag 9:00 – 18:00 Uhr Im Kies 8, 97264 Helmstadt, z.Hd. Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13, E-Mail: [email protected] Samstag 9:00 – 14:00 Uhr Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Belegexemplare der aktuellen Ausgabe können in der Verwaltungs- Wertstoff hof Kiesäcker gemeinschaft Helmstadt abgeholt werden. Auf Wunsch werden Waldbüttelbrunn Belegexemplare gegen Gebühr von 3,- Euro zugesandt. Dienstag 9:00 – 18:00 Uhr Alle Informationen, Mediadaten und Erscheinungstermine unter www.mageta-verlag.de Mittwoch 7:00 - 12:00 Uhr Donnerstag 9:00 – 18:00 Uhr Das nächste Gemeindeblatt erscheint Freitag 9:00 – 18:00 Uhr am Freitag den 5. Juni 2020. Samstag 9:00 – 14:00 Uhr Redaktionsschluss: Mittwoch, 20. Mai 2020 2 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Mai 2020 Informationen der Gemeinde Uettingen Gemeindliche Abschied des Bekanntmachungen Bürgermeisters Rathaus Uettingen (Tel. 8218) Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, - eingeschränkter Publikumsverkehr - am 30.04.2020 endet meine Amtszeit als 1. Bürgermeister der Gemeinde Uettingen. Sie können telefonisch oder Gerne hätte ich einen Rückblick auf die Amtszeit 2014 - 2020 per E-Mail: [email protected] im Rahmen der Bürgerversammlung gegeben. Kontakt mit dem Rathaus aufnehmen. Dies musste leider aufgrund der Corona-Pandemie und den Wenn das Rathaus nicht besetzt ist, wird Ihr Anruf wird an damit verbundenen Ein- und Beschränkungen ausfallen. die VGem Helmstadt weitergeleitet. In den vergangenen 6 Jahren war es trotz vieler Widrigkeiten Aktuelles aus der Gemeinde erfahren Sie unter möglich, einige Dinge voranzubringen und einige „Brennpunk- www.uettingen.de. te“ zu entschärfen. Erwähnt sei hier: Teilsanierung der Aalbachtalhalle, Fertigstel- lung des Wasser-, Kanal- und Straßenausbaues in der Raiff ei- senstraße, Friedhofsweg, Wagnersgasse, Schäfersgasse, Goe- thestraße, Marktheidenfelder Straße, Remlinger Straße, 09369 9817290 |E-Mail: [email protected] Bauhof: Abbruch des gemeindlichen Gebäudes Helmstadter Straße, um nur einige zu nennen. Notariat Marktheidenfeld Die Realisierung der „Neuen Ortsmitte Uettingen“ ist in greif- barer Nähe gerückt. Der vorhabenbezogene Bebauungsplan nächste Sprechtage: wurde genehmigt und die Notarverträge mit dem Investor konnten abgeschlossen werden. Donnerstag 14. Mai und Donnerstag, 28. Mai von 17.00 – 18.30 Uhr Ein herzlicher Dank an dieser Stelle an Landrat Eberhard Nuß für die Unterstützung in der Vorbereitung und an Herrn Ge- im Rathaus Uettingen. schäftsleiter Ralf Büttner, VGem Helmstadt. Herrn Architekt Terminvereinbarung: 09391/98680 Roland Breunig und allen, die bei der Umsetzung der Maßnah- me in jeder Form mitgewirkt haben. Einen besonderen Dank sage ich allen Mitglieder des Gemein- derates 2014 – 2020 für die tatkräftige, konstruktive und auch Uettinger Freibad kritische Zusammenarbeit. Den gemeindlichen Mitarbeiter/innen, dem Bauhof und den Mitarbeiter/innen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt danke ich für die gute und vertrauensvolle Mitarbeit und Un- terstützung. Nun verabschiede ich mich als 1. Bürgermeister und wünsche meinem Nachfolger 1. Bürgermeister Edgar Schüttler und dem Gemeinderat viel Erfolg, eine glückliche Hand und viele gute Entscheidungen bei ihrer künftigen Arbeit zum Wohl der Gemeinde Uettingen. Ihnen allen wünsche ich alles Gute bei bester Gesundheit und Wohlergehen. Foto Bauhof Uettingen im Mai 2020 Auf Grund der derzeitigen Corona-Pandemie ist eine Aussage über die Eröff nung der Badesaison nicht möglich. Heribert Endres Unsere Bauhofmitarbeiter werden alle notwendigen Vorberei- Ehemaliger 1. Bürgermeister tungen und Arbeiten ausführen, damit das Freibad nach einer Entscheidung der zuständigen Behörden in Betrieb genom- men werden kann. Wir bitten um Verständnis. Heribert Endres Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Mai 2020 3 Informationen der Gemeinde Uettingen gemeindliches Gebäude Mühlweg 4 (Sonnenberghaus) Aus dem Gemeinderat Fl.Nr. 1161 Uettingen; hier: Entscheidung betr. Gebäudeabbruch Bei dem Gebäude Mühlweg 4 (Fl.Nr. 1161) handelt es sich um Sitzung vom 1. April 2020 das ehemalige Mietshaus der Gemeinde Uettingen, das zuletzt an den TSV Uettingen vermietet war. Das Gebäude ist in einem sehr schlechten baulichen Zustand. Bauleitplanung „Neue Ortsmitte Uettingen“; Nachdem der Mietvertrag seit geraumer Zeit ausgelaufen ist nochmalige Beteiligung des Landratsamtes als Träger und eine weitere Nutzung nicht sinnvoll und wegen des maro- öff entlicher Belange den Gebäudezustands auch nur schwierig möglich erscheint, In der Gemeinderatssitzung vom 11.03.2020 wurden die im besteht die Überlegung, das vorhandene Gebäude einschließ- Rahmen der Beteiligung der Behörden und Träger öff entli- lich Garage abzubrechen, um die freiwerdende Fläche einer cher Belange eingegangenen Stellungnahmen abgewogen. Im anderen Nutzung zuzuführen. Sitzungsprotokoll wurde im Anschluss an das Abstimmungs- In baurechtlicher Hinsicht ist festzustellen, dass der Abbruch ergebnis auf die nochmalige Beteiligung des Landratsamtes gemäß Art. 57 Abs. 5 Nr. 2 BayBO verfahrensfrei möglich wäre, hingewiesen. da es sich um ein freistehendes Gebäude der Gebäudeklasse Diese ist zwischenzeitlich erfolgt; dem hierzu vom Landrat- 1 handelt. samt erhaltenen Schreiben vom 25.03.2020 ist zu entnehmen, Zur Ausführung des Abbruches ist im Haushalt 2020 ein Betrag dass von dortiger Seite keine Punkte mehr bestehen, die einer von 40.000 € eingestellt. nochmaligen Abwägung bedürfen. Der Gemeinderat beschließt den Abbruch der gemeindlichen Ge- Somit kann als nächstes der Verfahrensschritt des Satzungsbe- bäude auf Fl.Nr. 1161, Mühlweg 4, und beauftragt den Vorsitzen- schlusses erfolgen. den mit den weiteren Schritten zur Durchführung des Abbruchs. Der Abbruch erfolgt bis unter die Bodenplatte Keller. Bauleitplanung; Bebauungsplan Sanierung der Kirchenhofmauer der Evang. Kirche „Neue Ortsmitte Uettingen“; in Uettingen; Gewährung eines Investitionszuschusses hier: Satzungsbeschluss In seiner Sitzung am 16.10.2019 hat der Gemeinderat unter Ta- In der Gemeinderatssitzung vom 11.03.2020 wurden die im gesordnungspunkt: 3 -öff entlich- folgenden Beschluss gefasst: Rahmen der Beteiligung der Träger öff entlicher Belange ein- gegangenen Stellungnahmen behandelt. Aufgrund der einge- „Der Gemeinderat beschließt, der Evang.-Luth. Kirchenge- gangenen Stellungnahmen war eine Änderung der Planung meinde Uettingen für die Sanierung der Kirchenmauer der veranlasst, die