DOCSLIB.ORG

Curriculum Vitae

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Curriculum Vitae CURRICULUM VITAE Scott DeLancey 541-346-3901 3515 Glen Oak Drive [email protected] Eugene, OR 97405, U.S.A. EDUCATION 1975-80 Indiana University. Ph.D. in Linguistics Minor in Tibetan 1970-72 Cornell University. B.A. in Linguistics Dissertation: Deictic Categories in the Tibeto-Burman Verb. ACADEMIC EMPLOYMENT: 1992-present Professor, Dept. of Linguistics, University of Oregon. 1985-1992 Associate Professor, Dept. of Linguistics, University of Oregon. (Chair, 1985-90) l982-1985 Assistant Professor, Dept. of Linguistics, University of Oregon. Visiting appointments 2004 Fall Visiting professor, Université Lyon 2. 2001 Summer Faculty, 2001 LSA Linguistics Institute, University of California, Santa Barbara. 1995 Summer Faculty, 1995 LSA Linguistics Institute, University of New Mexico. 1987 Spring Visiting Associate Professor, Dept. of Linguistics, University of California at San Diego. 1980-82 Visiting Assistant Professor, Dept. of Linguistics, University of Colorado. RESEARCH SUPPORT 2011 Fulbright-Nehru Research Fellowship, Gauhati University, Assam, India. 2010-11 A Descriptive Grammar of Karbi. National Science Foundation Dissertation Improvement Grant. Linda Konnerth, co-PI. $11,995. 2010-11 Documenting Bih, an Austronesian language of Vietnam in a comparative perspective: a Bih/Rade/English/Vietnamese dictionary. National Science Foundation Dissertation Improvement Grant. Tam Thi Minh Nguyen, co-PI. $13,592 2010-12 Documentation of the Miji language. National Science Foundation Dissertation Improvement Grant. Daniel Wood, co-PI. $11,985 2009-11 Documenting Linguistic History in Bhutan: a Kurtoep/English/Dzongkha Dictionary. National Science Foundation Dissertation Improvement Grant. Gwendolyn Hyslop, co-PI. $11,992 2006-08 Summer School in Language Documentation and Description -- Participant Support. (For US participants in the field school in Lyon). National Science Foundation. $10,711. 2006-08 Tsafiki Documentation Project: Descriptive Grammar and Electronic Database. Connie Dickinson, co-PI. National Science Foundation $207,890. 2000-01 co-PI Timothy Thornes, for fieldwork on Northern Paiute National Science Foundation Dissertation Improvement Grant. $23,840. 1997-8 co-PI Connie Dickinson, for fieldwork on Tsafiki. National Science Foundation Dissertation Improvement Grant. $22,800. 1993-4 NSF/NEH: Comparative Penutian Workshop. $36,293. 1989-91 Comparative Bodic Syntax. National Science Foundation. $75,054. 1989-91 Sahaptin Grammar and Texts—Renewal. Noel Rude, co-P.I. National Science Foundation. $80,150. 1988-89 co-PI Carol Genetti, for fieldwork on Dolakha Newari. National Science Foundation Dissertation Improvement Grant. $16,810. 1987-89 Comparative Tibeto-Burman Verb Morphology. National Science Foundation $68,459. 1987-89 Sahaptin Grammar and Texts. Noel Rude, co-P.I. National Science Foundation $72,167. 1986-87 NEH: Klamath Text Studies ($55,328) l985-87 Descriptive and Comparative Syntax of Tibetan and Newari. National Science Foundation .$65,403. 1984-85 Transitivity in Tibetan and Newari. National Science Foundation. $27,054. 1984 Social Science Research Council Grant-in-aid: Syntax of Newari. $810. 1983 University of Oregon Summer Faculty Research Award for research on Newari and Tibetan. 1982 American Philosophical Society, Grant-in-aid, for preparation of Hare texts. $400. 1982 Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research, for fieldwork on Hare. $2,000. 1982 NEH Summer Stipend, for research on transitivity in Hare. Professional organizations: Association for Linguistic Typology, International Cognitive Linguistics Association, Linguistic Society of America, Nepal Studies Association, Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas, Tibet Society. SERVICE Professional service: Editorial service: Associate Editor of Language, 1985-88. Editorial Board, Linguistics of the Tibeto-Burman Area, 1984-present). Consulting Editor, Cognitive Linguistics, 1990-present. Consulting Editor, Studies in Language, 1992-2002. Other refereeing: Language; International Journal of American Linguistics; Studies in Language; Cognitive Linguistics; Linguistic Typology; Linguistic Inquiry, Linguistics of the Tibeto- Burman Area, Journal of Pragmatics; Transactions of the Philological Society, Himalayan Linguistics; Canadian Journal of Linguistics; Language and Linguistics (Taipei). Proposal review for: National Endowment for the Humanities (US); Panelist for the Research Tools program of the NEH, 1986, 1987, 1989; National Science Foundation (US) Linguistics, Anthropology, Information Science, and Robotics & Machine Intelligence panels; Agence Nationale de la recherche (France); Australian Research Council; Deutsche Forschungsgemeinschaft (Germany); Netherlands Organization for Scientific Research, Endangered Languages Documentation Project (Hans Rausing Foundation, London); Guggenheim Foundation; Wenner-Gren Foundation. Manuscript review for: University of Chicago Press, University of California Press, Oxford University Press, Brill. Tenure & promotion review for: Nanyang Technological University (Singapore), Southern Illinois University, University of California Santa Barbara, University of Michigan, University of New Mexico, University of North Texas, University of Pittsburgh, University of Vermont, University of Washington, University of Wisconsin-Milwaukee, University of Alberta, LaTrobe University (Australia), Academia Sinica (Taiwan), Université de Paris VIII (France), Consejo de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina), Gottfried Wilhelm Leibniz Prize Nomination Committee. Outside evaluator for Linguistics Department 10-year review, University of Colorado, September 2006. Conferences Organized: 17th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics, Sept. 7-9 1984. 1988 Hokan-Penutian Conference, University of Oregon, June 1988. 1994 Hokan-Penutian Conference, University of Oregon, July 1994. (with R. Tomlin) 13th Annual Western Conference on Linguistics, October 15-6, 1983. (with R.Tomlin) First (October 1985), Second (November 1986), and Third (November 1987) Pacific Linguistics Conference. (with Victor Golla): Comparative Penutian Workshop (June 27-July 8, 1994). Local organizer for the 2nd International Conference of the Association for Linguistic Typology, University of Oregon, September 11-14, 1997. 15th Himalayan Languages Symposium, University of Oregon, July 30-31, 2009. Service to Professional Organizations: LSA Nominating Committee, 1989, 1991-4. LSA Committee on Endangered Languages and Their Preservation, 1994-6 (Chair, 1995- 6) Chair, Program Committee, ALT-3 (Association for Linguistic Typology), 1997 Executive Committee, Association for Linguistic Typology, 1999-2003 Nominating Committee, Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas (SSILA), 2000-3 University service: Asian Studies Committee (1984-present); Southeast Asian Studies Committee (1986-present); Research Committee (1989-90, 1997-8); CAPS Advisory Board (1989-91); Search committee for CAPS director (1989-90); Review committee for International Studies director (1990-91); Graduate Council (1993-96, Co-chair, 1995-6); Chair, Internal Program Review Committee for Anthropology (1994); Chair, Southeast Asian Studies Program (1994-5); Chair, Internal Program Review Committee for Comparative Literature (1996); Scholarship Committee (2005-6). Departmental service: Graduate advisor 1983-85, 1993-4, 1996-2012; Department head 1985- 90, 1999-2001, 2012-present; Graduate admissions officer 1990-2012. Community service: 1998-2008 Unpaid consultant to the Confederated Tribes of Grand Ronde for Chinuk Wawa project 1988-2000 Unpaid consultant to the Klamath Tribe for language preservation and teaching 1989 Taught a U of O course, Introduction to Klamath, in Chiloquin, OR, for the Klamath Tribe. (September 5-15, 1989) 1997-9 Consultant to the Klamath Tribe on ANA language preservation grant project. 1998-present Northwest Indian Language Institute faculty 2004-present Northwest Indian Language Institute Board of Directors 2011 Unpaid consultant to Cow Creek Band of Indians (Umpqua Tribe) for Takelma revitalization. TEACHING Courses taught: (at Colorado): Introduction to Language, Semantics (undergraduate), English Grammar for Teachers of ESOL, Syntactic Theory, Semantic Theory At Oregon: (Undergraduate) Introduction to Language, Introduction to Linguistics, Languages of the World, Analytical Methods in Morphology and Syntax, Phonetics, Phonology, Syntax and Semantics I, II, Historical and Comparative Linguistics, Semantics, English Grammar, Structure of Thai, Structure of Klamath, (Graduate) Linguistic Theory--Semantics, Linguistic Theory-- Phonology, Historical Syntax, Field Methods (Panjabi, Tibetan, Sunwar, Burmese), Classical Tibetan, Reading Klamath, Old Irish; Seminars: Categorization and Lexical Semantics; Grammaticalization; North American Languages; Penutian Languages; Tibeto-Burman Linguistics; Case Theory; Cognitive Grammar. Graduate students: PhD dissertations chaired: Carol Genetti (1990) A Descriptive and Historical Account of the Dolakha Newari Dialect. David Hargreaves (1991) The Concept of Intentional Action in the Grammar of Kathmandu Newari. Anju Saxena (1992) Finite Verb Morphology in Tibeto-Kinnauri. Lalnungthangi Chhangte (1993) Mizo Syntax. Sherri Brainard (1994) Voice and Ergativity in Karao. Insun Park (1994) Grammaticalization of Verbs in Three Tibeto- Burman Languages. David Watters (1998) The Kham Language of West-Central Nepal (Takale Dialect). Erik Andvik
Load more

Recommended publications
  • Ethnobotany of Ladakh (India) Plants Used in Health Care
    T. Ethnobivl, 8(2);185-194 Winter 1988 ETHNOBOTANY OF LADAKH (INDIA) PLANTS USED IN HEALTH CARE G. M. BUTH and IRSHAD A. NAVCHOO Department of Botany University of Kashmir Srinagar 190006 India ABSTRACf.-This paper puts on record the ethnobotanical information of some plants used by inhabitants of Ladakh (India) for medicine, A comparison of the uses of these plants in Ladakh and other parts of India reveal that 21 species have varied uses while 19 species are not reported used. INTRODUCTION Ladakh (elev. 3000-59G(}m), the northernmost part of India is one of the most elevated regions of the world with habitation up to 55(}(}m. The general aspect is of barren topography. The climate is extremely dry with scanty rainfall and very little snowfall (Kachroo et al. 1976). The region is traditionally rich in ethnic folklore and has a distinct culture as yet undisturbed by external influences. The majority of the population is Buddhist and follow their own system of medicine, which has been in vogue for centuries and is extensively practiced. It offers interesting insight into an ancient medical profession. The system of medicine is the"Amchi system" (Tibetan system) and the practi­ tioner, an"Amchi." The system has something in common with the "Unani" (Greek) and"Ayurvedic" (Indian) system of medicine. Unani is the traditional system which originated in the middle east and was followed and developed in the Muslim world; whereas the Ayurvedic system is that followed by Hindus since Rig vedic times. Both are still practiced in India. Though all the three systems make USe of herbs (fresh and dry), minerals, animal products, etc., the Amchi system, having evolved in its special environment, has its own characteristics.
    [Show full text]
  • Contrastive Linguistics; Determiners Language Classification
    DOCUMENT RESUME ED 430 401 FL 025 837 TITLE Notes on Linguistics, 1998. INSTITUTION Summer Inst. of Linguistics, Dallas, TX. ISSN ISSN-0736-0673 PUB DATE 1998-00-00 NOTE 242p.; For the 1997 "Notes on Linguistics," see ED 415 721. PUB TYPE Collected Works - Serials (022) JOURNAL CIT Notes on Linguistics; n80-83 1998 EDRS PRICE MF01/PC10 Plus Postage. DESCRIPTORS Book Reviews; Computer Software; Computer Software Development; Contrastive Linguistics; Determiners (Languages); Doctoral Dissertations; English; Greek; Language Classification; Language Patterns; *Language Research; *Linguistic Theory; Research Methodology; *Semantics; Technical Writing; *Uncommonly Taught Languages; Workshops IDENTIFIERS Alamblak; Bungku Tolaki Languages; Chamicuro; Kham ABSTRACT The four issues of the journal of language research and linguistic theory include these articles: "Notes on Determiners in Chamicuro" (Steve Parker); Lingualinks Field Manual Development" (Larry Hayashi); "Comments from an International Linguistics Consultant: Thumbnail Sketch" (Austin Hale); "Carlalinks Workshop" (Andy Black); "Implications of Agreement Languages for Linguistics" (W. P. Lehmann); and "The Semantics of Reconciliation in Three Languages" (Les Bruce) . Dissertation abstracts, book reviews, and professional notes are included in each issue.(MSE) ******************************************************************************** Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. ******************************************************************************** NOTES ON LINGUISTICS Number 80 February 1998 Number 81 May 1998 Number 82 August 1998 Number 83 November 1998 SUMMER INSTITUTE OF LINGUISTICS 7500 WEST CAMP WISDOM ROAD DALLAS, TEXAS 75236 USA U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION PERMISSION TO REPRODUCE AND office ot Educatlonal Research and Improvement DISSEMINATE THIS MATERIAL HAS EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION BEEN GRANTED BY CENTER (ERIC) \This document has been reproduced as received from the person or organization originating it.
    [Show full text]
  • Aikhenvald, Alexandra Y. and RMW Dixon, Eds. 2006. Serial Verb
    A Grammar of Bantawa : grammar, paradigm tables, glossary and texts of a Rai language of Eastern Nepal Doornenbal, M.A. Citation Doornenbal, M. A. (2009, November 3). A Grammar of Bantawa : grammar, paradigm tables, glossary and texts of a Rai language of Eastern Nepal. LOT dissertation series. LOT, Netherlands Graduate School of Linguistics, Utrecht. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/14326 Version: Not Applicable (or Unknown) Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the License: Institutional Repository of the University of Leiden Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/14326 Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable). Bibliography Aikhenvald, Alexandra Y. and R.M.W. Dixon, eds. 2006. Serial Verb Constructions. Oxford; New York: Oxford University Press. Aikhenvald, Alexandra Y. 2004. Evidentiality. Oxford: Oxford University Press. Allen, N.J. 1975. Sketch of Thulung Grammar. New York: Ithaca. B ant av a, D. ik. 2001. ºAtAvA (rAI) fNÚkof (Bant av a (Ra ) abdako±, ‘Bantawa Rai dictionary'). D.K. Rai ‘Rupabun'. B ant av a, D. ik. V.S. 2055. ºAtvA (rAI) &yAkrZ^ , (Bantav a Ra Vyak aran . , ‘Bantawa Rai Grammar'). l#mF þkAfn, (Laks.mi Prak a±an). Bickel, Balthasar, Goma Banjade, Martin Gaenszle, Elena Lieven, Netra Paudyal, Ichchha Purna Rai, Manoj Rai, Novel Kishore Rai, and Sabine Stoll. 2007. ‘Free prefix ordering in Chintang'. Language, 83: pp. 1—31. Bickel, Balthasar and Johanna Nichols. 2006. ‘Inflectional morphology'. T. Shopen [ed.] Language typology and syntactic description. Bickel, Balthasar. 1993. ‘Belhare subordination and the theory of topic'. Studies in Clause Linkage, ASAS No. 12: pp.
    [Show full text]
  • The Changing Face of Religious Coexistence in Ladakh
    SIT Graduate Institute/SIT Study Abroad SIT Digital Collections Independent Study Project (ISP) Collection SIT Study Abroad Fall 2015 More Religious and Less Moral: The hC anging Face of Religious Coexistence in Ladakh Henry Wilson-Smith SIT Graduate Institute - Study Abroad Follow this and additional works at: https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection Part of the Buddhist Studies Commons, and the Islamic Studies Commons Recommended Citation Wilson-Smith, Henry, "More Religious and Less Moral: The hC anging Face of Religious Coexistence in Ladakh" (2015). Independent Study Project (ISP) Collection. 2225. https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection/2225 This Unpublished Paper is brought to you for free and open access by the SIT Study Abroad at SIT Digital Collections. It has been accepted for inclusion in Independent Study Project (ISP) Collection by an authorized administrator of SIT Digital Collections. For more information, please contact [email protected]. More Religious and Less Moral: The Changing Face of Religious Coexistence in Ladakh Henry Wilson-Smith Academic Director: Onians, Isabelle Senior Faculty Advisor: Decleer, Hubert Independent Study Project Advisor: Bray, John Stanford University International Relations and AnthropoloGy Asia, India, Ladakh, Kargil, Chiktan and Kuksho Submitted in partial fulfilment of the requirements for Nepal: Tibetan and Himalayan Peoples, SIT Study Abroad, Autumn 2015 0 1 Abstract Ladakh hosts a mixed population of Buddhists and Muslims that belies its popular image as a solely Buddhist replica of Tibet. Despite its unique history of reliGious integration, new pressures linked to Globalisation are pullinG the communities apart, with occasional and previously unheard-of communal conflict breakinG out in recent decades.
    [Show full text]
  • Ancient Futures Helena Norberg-Hodge
    ANCIENT FUTURES HELENA NORBERG-HODGE Ancient Futures raises important questions about the whole notion of progress, and explores the root causes of the malaise of industrial society. At the same time, the story of Ladakh serves as a source of inspiration for our own future. Ladakh, or ‘Little Tibet’ is a place of few resources and an extreme climate. Yet, for more than a thousand years, it has been home to a thriving culture. Traditions of frugality and co-operation, coupled with an intimate and location-specific knowledge of the environment, enabled the Ladakhis not only to survive, but to prosper. Then came ‘modernization’, ostensibly a means to ‘progress’ and ‘real’ prosperity. Now in the modem sector one finds pollution and divisiveness, intolerance and greed. Centuries of ecological balance and social harmony are under threat from the pressures of Western consumerism. ‘A sensitive, thought-provoking account.’ New York Review of Books ‘Everyone who cares about the future of this planet, about their children’s future, and about the deterioration in the quality of our own society, should read this book,’ The Guardian Helena Norberg-Hodge, a linguist by training, was the first Westerner in modern times to master the Ladakhi language. For the last seventeen years, she has spent half of every year in Ladakh, working with the Ladakhi people to protect their culture and environment from the effects of rapid modernization. For this work, Norberg-Hodge was awarded the 1986 Right to Livelihood Award, also known as the Alternative Nobel Prize. She is currently Director of the Ladakh Project, which she founded in 1978 and its parent organization, the International Society for Ecology and Culture.
    [Show full text]
  • LCSH Section I
    I(f) inhibitors I-270 (Ill. and Mo. : Proposed) I Ho Yüan (Peking, China) USE If inhibitors USE Interstate 255 (Ill. and Mo.) USE Yihe Yuan (Beijing, China) I & M Canal National Heritage Corridor (Ill.) I-270 (Md.) I-hsing ware USE Illinois and Michigan Canal National Heritage USE Interstate 270 (Md.) USE Yixing ware Corridor (Ill.) I-278 (N.J. and N.Y.) I-Kiribati (May Subd Geog) I & M Canal State Trail (Ill.) USE Interstate 278 (N.J. and N.Y.) UF Gilbertese USE Illinois and Michigan Canal State Trail (Ill.) I-394 (Minn.) BT Ethnology—Kiribati I-5 USE Interstate 394 (Minn.) I-Kiribati language USE Interstate 5 I-395 (Baltimore, Md.) USE Gilbertese language I-10 USE Interstate 395 (Baltimore, Md.) I kuan tao (Cult) USE Interstate 10 I-405 (Wash.) USE Yi guan dao (Cult) I-15 USE Interstate 405 (Wash.) I language USE Interstate 15 I-470 (Ohio and W. Va.) USE Yi language I-15 (Fighter plane) USE Interstate 470 (Ohio and W. Va.) I-li Ho (China and Kazakhstan) USE Polikarpov I-15 (Fighter plane) I-476 (Pa.) USE Ili River (China and Kazakhstan) I-16 (Fighter plane) USE Blue Route (Pa.) I-li-mi (China) USE Polikarpov I-16 (Fighter plane) I-478 (New York, N.Y.) USE Taipa Island (China) I-17 USE Westway (New York, N.Y.) I-liu District (China) USE Interstate 17 I-495 (Mass.) USE Yiliu (Guangdong Sheng, China : Region) I-19 (Ariz.) USE Interstate 495 (Mass.) I-liu Region (China) USE Interstate 19 (Ariz.) I-495 (Md.
    [Show full text]
  • Title on the Linguistic Position of the Kham Language in West Nepal
    On the Linguistic Position of the Kham Language in West Title Nepal : Some Provisional Observation Author(s) Nishida, Tatsuo Citation 音声科学研究 (1987), 21: 1-9 Issue Date 1987 URL http://hdl.handle.net/2433/52505 Right Type Departmental Bulletin Paper Textversion publisher Kyoto University STUDIA PHONOLOGICA XXI (1987) On the Linguistic Position of the Kham Language in West Nepa! --Some Provisional Observations-- Tatsuo NISHIDA 1. The Kham language is spoken in the Dhaulagiri and Rapti zones of West Nepal!>. In 1970 this language was investigated by David and Nancy Watters, and their Kham-English Glossary, which appeared in 19732>, particularly, was of great interest to me. Their field work on this language was a very important contribution to Tibeto­ Burman linguistic studies. As they say in their Glossary, "According to Swadesh list comparisons, Kham is not closely related to any ofthe Tibeto-Burman languages of Nepal in terms of vocabulary. It is about 25% cognate with the Magar and Gurung groups, slightly below 25% with the Tibetan group, and about 15°/<> with the Rai and Limbu groups" (p. vi). It seems the origin of the remaining 35% is obscure. What impressed me most was the inclusion of Lolo-Burmese words in the Glossary. Recently Kham has been studied in its syntactic constructions, especially the ergative system, and interesting findings have been published-contributing in an important way to studies on ergative systems in genera13>. At the same time, its morphological structure and word formation also show interesting features. In this paper I should like to discuss briefly some aspects of morphology and Tatsuo NISHIDA (ggE8ftbt): Professor, Department of Linguistics, Faculty of Letters, Kyoto University.
    [Show full text]
  • CUJ Advisor • Prof
    ACADEMIA FACULTY PROFILE Central University of Jharkhand, Ranchi (Established by an Act of Parliament of India, 2009) Kkukr~ fg cqfº dkS'kye~ Knowledge to Wisdom Publishers Central University of Jharkhand Brambe, Ranchi - 835205 Chief Patron • Prof. Nand Kumar Yadav 'Indu' Vice-Chancellor, CUJ Advisor • Prof. S.L. Hari Kumar Registrar, CUJ Editors • Dr. Devdas B. Lata, Associate Professor, Department of Energy Engineering • Dr. Gajendra Prasad Singh, Associate Professor, Department of Nano Science and Technology • Mr. Rajesh Kumar, Assistant Professor, Department of Mass Communication © Central University of Jharkhand From the Vice Chancellor's Desk... t’s a matter of immense pride that the faculty of our Central University of Jharkhand Iare not only teachers of repute but also excellent researchers. They have received national and international recognition and awards for their widely acclaimed papers and works. Their scholarly pursuit reflect the strength of the University and provide ample opportunities for students to carry out their uphill tasks and shape their career. The endeavour of the faculty members to foster an environment of research, innovation and entrepreneurial mindset in campus gives a fillip to collaborate with other academic and other institutions in India and abroad. They are continuously on a lookout for opportunities to create, enrich and disseminate the knowledge in their chosen fields and convert to the welfare of the whole humanity. Continuous introspection and assessment of teaching research and projects add on devising better future planning and innovations. Training and mentoring of students and scholars helps to create better, knowledgeable and responsible citizens of India. I hope this brochure will provide a mirror of strength of CUJ for insiders and outsiders.
    [Show full text]
  • English Code-Mixing in Magar Literature: a Case of "Aachhim Chetaika"
    ENGLISH CODE-MIXING IN MAGAR LITERATURE: A CASE OF "AACHHIM CHETAIKA" A Thesis Submitted to the Department of English Education In Partial Fulfilment for the Master of Education in English Submitted by Manoj Kumar Pun Magar Faculty of Education Tribhuvan University Kirtipur, Kathmandu, Nepal 2016 T.U. Reg. No.: 6-1-54-307-2006 Date of Approval of Second Year Examination Thesis Proposal: 08/08/2016 Roll No: 280394/070 Date of Submission: 29-09-2016 1 DECLARATION I hereby declare that to the best of my knowledge this thesis is original; no part of it was earlier submitted for the candidature of research degree to any university. Date: 21-09-2016 …………….………………. Manoj Kumar Pun Magar 2 RECOMMENDATION FOR ACCEPTANCE This is to certify that Mr. Manoj Kumar Pun Magar has prepared this thesis entitled English Code-Mixing in Magar Literature: A Case of "Aachhim Chetaika" under my guidance and supervision. I recommend the thesis for acceptance. Date: 22-09-2016 ............................................ Mr. Guru Prasad Poudel (Supervisor) Teaching Assistant Department of English Education Faculty of Education T.U., Kirtipur, Kathmandu 3 RECOMMENDATION FOR EVALUATION This thesis has been recommended for evaluation from the following Research Guidance Committee. Signature Dr. Anjana Bhattarai ……………………. Professor and Head Chairperson Department of English Education T.U., Kirtipur Ms. Madhu Neupane ……………………. Lecturer Member Department of English Education T.U., Kirtipur Mr. Guru Prasad Poudel (Supervisor) ……………………. Teaching Assistant Member Department of English Education T.U., Kirtipur Date: 4 EVALUATION AND APPROVAL This thesis has been evaluated and approved by the following Thesis Evaluation and Approval Committee. Signature Dr.
    [Show full text]
  • On Possible Dardic and Burushaski Influence on Some Northwestern Tibetan Dialects
    Anton Kogan Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences, Moscow; [email protected] On possible Dardic and Burushaski influence on some Northwestern Tibetan dialects The Northwestern fringe of the Tibetan-speaking area, now forming a part of the Jammu and Kashmir state of India and of Pakistani-controlled Northern Areas, was in the past an area of intensive ethnic and language contact. This contact resulted in the linguistic assimilation of the local pre-Tibetan population by the Tibetans. More than a century ago it was hypothe- sized that this pre-Tibetan population may have spoken a certain Dardic language. The arti- cle attempts to check this hypothesis through the etymological analysis of the vocabulary of Northwestern Tibetan dialects. The results of this analysis suggest the existence of a signifi- cant Indo-Iranian, probably Dardic, lexical stratum, as well as of numerous lexemes bor- rowed from some early form of Burushaski. The author seeks to define the dialectal distribu- tion of Indo-Iranian and Burushaski loanwords in the area under study. Keywords: language contact; linguistic substratum; Tibetan dialects; Ladakhi language; Balti language; Purik language; Dardic languages; Burushaski language. Introduction It is well known that the now vast and extensive Tibetan-speaking area came into being at a comparatively recent date, i.e. in the 7th–9th centuries. Its formation was the result of the ex- pansion of the Tibetan Empire and of the subsequent spread of the Tibetan language into originally non-Tibetan territories. This fact suggests that the existence of pre-Tibetan substrata in different groups of Tibetan dialects may be hypothesized.
    [Show full text]
  • Para Naga; a Descriptive Grammar of Jejara
    A DESCRIPTIVE GRAMMAR OF JEJARA (PARA NAGA) TIFFANY BARKMAN Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF ARTS IN LINGUISTICS Payap University February 2014 Title: A Descriptive Grammar of Jejara (Para Naga) Researcher: Tiffany Barkman Degree: Master of Arts in Linguistics Advisor: Larin Adams, Ph.D. Approval Date: 4 February 2014 Institution: Payap University, Chiang Mai, Thailand The members of the thesis examination committee: 1. _________________________________ Committee Chair (Assoc. Prof. Saranya Savetamalya, Ph.D.) 2. _________________________________ Committee Member (Larin Adams, Ph.D.) 3. _________________________________ Committee Member (Prang Thiengburanathum, Ph.D.) Copyright © Tiffany Barkman Payap University 2014 ACKNOWLEDGEMENTS First and foremost it is my privilege to thank my God. It is only by his grace that I am able to complete this degree, or even be here today. There are so many who have been used by him to enable me to accomplish this task. Some have assisted me directly with the thesis. Many have contributed by the roles they have had in shaping who I am today, and these are no less important. Although I will not be able to mention everyone, it is my privilege to show my gratitude to those to whom it is appropriate to do so here. A big thank you goes to the Jejara community, especially the language and culture committee, and Saya Weli Ja who worked patiently through the hot season as my language resource person to provide me with the materials for this study. I am grateful to Dr. Larin Adams who has worked as my advisor, guiding and shaping both this work and me in the process.
    [Show full text]
  • Ladakh Studies 12
    INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR LADAKH STUDIES LADAKH STUDIES _ 12, Autumn 1999 CONTENTS Page: Editorial 2 News from the Association: From the Hon. Sec. 3 Ninth IALS Colloquium at Leh: A Report Martijn van Beek 4 Biennial Membership Meeting John Bray 7 News from Ladakh: 8 The conflict in Ladakh: May-July 1999 MvB 11 Special Report: A Nunnery and Monastery Are Robbed: Zangskar in the Summer of 1998 Kim Gutschow 14 News from Members 16 Obituary: Michael Aris Kim Gutschow 18 Articles: Day of the Lion: Lamentation Rituals and Shia Identity in Ladakh David Pinault 21 A Self-Reliant Economy: The Role of Trade in Pre-Independence Ladakh Janet Rizvi 31 Dissertation Abstracts 39 Book reviews: Bibliography – Northern Pakistan, by Irmtraud Stellrecht (ed.) John Bray 42 Trekking in Ladakh, by Charlie Loram Martijn van Beek 43 Ladakhi Kitchen, by Gabriele Reifenberg Martin Mills 44 Book announcement 46 Bray’s Bibliography Update no. 9 47 Notes on Contributors 56 Drawings by Niels Krag Production: Repro Afdeling, Faculty of Arts, Aarhus University Layout: MvB Support: Department of Ethnography and Social Anthropology, Aarhus University. 1 EDITORIAL This issue of Ladakh Studies is, I hope you will agree, a substantial one in terms of size and the quality of contributions. Apart from the usual items of Ladakh-related news, there are reports on the recent Ninth Colloquium and the membership meeting of the IALS, two major articles, and a large issue of Bray’s Bibliographic Update. Interspersed are smaller items, including an obituary for Michael Aris by Kim Gutschow. Throughout this issue, you will find some line drawings of characters you may recognize.
    [Show full text]