Vânia Vieira Lopes Do Mundo Ervateiro À Frente Pioneira
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
VÂNIA VIEIRA LOPES DO MUNDO ERVATEIRO À FRENTE PIONEIRA: contribuição à história de Caarapó (do início do século XX até a década de 1960) DOURADOS-20 VÂNIA VIEIRA LOPES DO MUNDO ERVATEIRO À FRENTE PIONEIRA: contribuição à história de Caarapó (do início do século XX até a década de 1960) Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD) com vistas à obtenção do título de Mestre em História. Área de concentração: História, Região e Identidades. Orientador: Prof. Dr. Paulo Roberto Cimo Queiroz. DOURADOS-2014 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP). L864m Lopes, Vânia Vieira Do mundo ervateiro à frente pioneira : contribuição à história de Caarapó (do início do século XX até a década de 1960). / Vânia Vieira Lopes. – Dourados, MS: UFGD, 2014. 128 f. Orientador: Prof. Dr. Paulo Roberto Cimó Queiroz. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal da Grande Dourados. 1. Companhia Mate Laranjeira. 2. Povoamento. 3. Caarapó. I. Título. CDD – 633.77 Ficha catalográfica elaborada pela Biblioteca Central – UFGD. ©Todos os direitos reservados. Permitido a publicação parcial desde que citada a fonte. VÂNIA VIEIRA LOPES DO MUNDO ERVATEIRO À FRENTE PIONEIRA: contribuição à história de Caarapó (do início do século XX até a década de 1960) DISSERTAÇÃO PARA OBTENÇÃO DO GRAU DE MESTRE PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA-PPGH/UFGD Aprovada em ____ de _______________________de 2014. BANCA EXAMINADORA: Presidente e orientador: Paulo Roberto Cimó Queiroz (Dr. UFGD)_________________________________________ 2º Examinador: Cláudio Alves Vasconcelos (Dr. UFGD) __________________________________________ 3º Examinador: Angelo Aparecido Priori (Dr. UEM) _____________________________________________ A meus pais, Ezaldo e Nair AGRADECIMENTOS Ao final desta jornada, gostaria de agradecer às pessoas que fazem parte da minha história e que de alguma forma contribuíram para a concretização deste trabalho; assim, agradeço tanto àquelas que me proporcionaram contribuições acadêmicas como também àquelas sem as quais a vida não teria sentido. Primeiramente, agradeço a Deus pela graça divina que é a vida. Por me dar forças, e permitir que alcançasse mais esse objetivo. Agradeço em especial ao Prof. Drº Paulo Roberto Cimó Queiroz, pelas longas e esclarecedoras conversas, mesmo em meio às correrias de seus afazeres. Pela atenção e apoio em momentos de fragilidade. Por me acalmar nos momentos de aflição. Pelo dom de ensinar, de orientar meus passos no caminho da pesquisa. Enfim, um verdadeiro Mestre, que tive o privilégio de ter como orientador. Aos colegas de pós-graduação, que compartilharam suas inquietudes e por vezes ouviram as minhas. Aos professores do Programa de Pós-Graduação em História da UFGD, pelos ensinamentos, e debates que contribuíram de maneira significativa para meu aprendizado. A minha família pelo apoio e incentivo diante os percalços da pesquisa. A Suély Helena Hamester pelas transcrições dos depoimentos com áudio em português, e ao professor Egídio Cariaga pelas transcrições dos depoimentos com áudio em guarani. Ao professor Mário Duran Leitão e ao Sr. Artur Prado Marques, pelos depoimentos cedidos a mim. Aos funcionários do Arquivo Público de Mato Grosso, e aos funcionários da Assembleia Legislativa de Mato Grosso, pela atenção e receptividade no atendimento. Meu agradecimento também a Ivanir e ao Carlos, funcionários do Centro de Documentação Regional (UFGD), que sempre foram solícitos nas ocasiões que lá estive pesquisando, levantando e fotografando documentos. A Secretaria de Desenvolvimento Econômico de Caarapó, pelos depoimentos cedidos, que contribuíram para a realização deste trabalho. Devo agradecimentos a Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) pela bolsa de mestrado. Enfim, agradeço a todos que contribuíram para que a pesquisa fosse realizada. Dava pra contar às casas que tinha que era pouquinha pequena demais [...] era só mato mesmo! Brejo, água e serrado. Por que rua mesmo não tinha, era aqueles trilhos de bugre, que tinha naquele tempo [...] Só serrado. Bráulio Benites RESUMO O antigo sul de Mato Grosso, com suas particularidades e a intensa predominância de fartos ervais nativos, foi palco de acirradas disputas entre a Companhia Mate Laranjeira, que deteve por mais de 60 anos o arrendamento de extensas áreas de extração ervateira, e posseiros que vieram a se instalar na região, acompanhando as chamadas frentes de expansão que para aí se deslocavam após o final da Guerra com o Paraguai. Neste contexto, ainda durante a Primeira República, surge o povoado que mais tarde veio a dar origem ao município de Caarapó. Mais tarde, especialmente na década de 1950, a mesma região foi palco de uma frente pioneira, marcada, entre outras coisas, pelo plantio de café e por projetos particulares de colonização. Deste modo, o principal objetivo desta pesquisa foi analisar o processo de formação de Caarapó e as transformações econômicas e políticas ocorridas até a sua emancipação. As principais fontes utilizadas no trabalho foram as atas das sessões da Câmara de Dourados dos anos de 1950-63, bem como as atas da Assembleia Legislativa de Mato Grosso do ano de 1958 (ano da emancipação político-administrativa de Caarapó), além de edições do jornal O Progresso, depoimentos e obras memorialísticas. A documentação analisada permitiu vislumbrar o cenário vivido no início do século XX até a década de 60 do mesmo século, sendo possível perceber os interesses políticos e econômicos envoltos no gradativo crescimento de Caarapó, interesses esses ora em prol da Companhia Mate Laranjeira, ora de colonizadores particulares, sempre tendo como plano de fundo a politica mato-grossense. PALAVRAS-CHAVE: Companhia Mate Laranjeira. Povoamento. Caarapó. ABSTRACT The old state of Mato Grosso do Sul, with its peculiarities and strong predominance of great and complete herbal native, was the scene of serious and fierce disputes between the Mate Laranjeira Company, which held for more than 60 years the rental of large areas of herb extractive, and the squatters who came to settle in that region, following the called expansion frontiers, that were moving to there after the end of Paraguay war. In this context, still during the First Republic, arises Caarapó village, which later became Caarapó city. Later on, especially in the 1950, the same region was the scene of a pioneer front, which was marked by the planting of coffee and private colonization projects. The main sources used in this research were the Dourados Municipal Council minutes of 1950-63 years, as well as the Mato Grosso´s Legislative Assembly minutes, in the year 1958 (year of Cararapó’s political- administrative emancipation) as well as the minutes of the Legislative Assembly of Mato Grosso in the year 1958 (year of political-administrative emancipation of Caarapó), besides the Progresso newspaper editions, testimonials and memorial articles. The documentation reviewed allowed to see clearly the scenario experienced in the early twentieth century until the 60 of the same century, it is possible to realize the political and economic interests wrapped in gradual growth of Caarapó, sometimes these interests in favor of the Mate Laranjeira Company at other times in favor of particular settlers, always with the background the Mato Grosso policy. KEYWORDS: Mate Laranjeira Company. Village. Caarapó City. LISTA DE MAPAS MAPA 1: Localização de Caarapó no estado de Mato Grosso do Sul ................................. 21 MAPA 2: Ocupação do sul de Mato Grosso do Sul............................................................. 38 MAPA 3: Áreas indígenas Kaiowá Guarani no Estado de Mato Grosso do Sul................. 50 LISTA DE FOTOGRAFIAS FOTO 1: Casa de Campanário – década de 1920/30........................................................... 46 FOTO 2: Escola de Campanário- década de 1930............................................................. 46 LISTA DE TABELAS TABELA 1 : Produtores de erva-mate em Mato Grosso entre 1952 e 1963 e respectiva produção (em kg).................................................................................................................. 88 TABELA 2: – Dados referentes ao Distrito de Caarapó em 1948....................................... 99 LISTA DE ABREVIATURAS CAND: Colônia Agrícola de Dourados CEFF: Comissão Especial de Revisão das Concessões de Terras na Faixa de Fronteira INM: Instituto Nacional do Mate SOMECO: Sociedade Melhoramentos e Colonização SUMÁRIO Lista de mapas....................................................................................................................... 8 Lista de fotografias .............................................................................................................. 8 Lista de tabelas..................................................................................................................... 8 Lista de abreviaturas............................................................................................................. 8 Introdução............................................................................................................................ 11 Capítulo 1 SUL DO ANTIGO MATO GROSSO: HISTÓRIA E PROCESSO DE POVOAMENTO NÃO INDÍGENA....................................................................................................................................................... 22 1.1 – As frentes de expansão e as frentes pioneiras do sul do antigo Mato Grosso............. 24 1.2