Macedonian Academy of Sciences and Arts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Macedonian Academy of Sciences and Arts MACEDONIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS SKOPJE 2012 Editorial Board: Acad. Vlado Matevski Acad. Vitomir Mitevski Lidija Simovska ACADEMICIAN VlADo KAMboVsKI, PREsIDENT oF THE ACADEMY The Macedonian Academy of Sciences and Arts was established by the Macedonian Assembly on 22nd February 1967 as the highest scientific, scholarly and artistic institution in the country with the aim of monitoring and stimulating the sciences and arts. The Academy's objectives are to survey the cultural heritage and natural resources, to assist in the planning of a national policy regarding the sciences and arts, to stimulate, co-ordinate, organise and conduct scientific and scholarly research and to promote artistic achievement, especially where particularly relevant to the Republic of Mace- donia. The Academy facilitates scholarly, scientific and artistic endeavour on the part of its members and encourages the use of the most up-to-date methodology and scientific information and the results of the latest research. It also works on developing international co-operation in the fields of the sci- ences and arts. As an independent scientific and artistic institution the Academy achieves these objectives by basic, developmental and applied research, comprehensive and inter-disciplinary research projects, by organising scientific and scholarly conferences and symposia, by publishing the results of the same and of other scientific and artistic research and by organising events in the field of the arts. The Academy collaborates with the universities, other scientific, scholarly and cultural institutions, scientific and artistic societies and other comparable organisations in the Republic of Macedonia. It also co-operates with other academies of sciences and arts, and with scientific, scholarly and artistic institutions abroad. The Macedonian state came into being with the First Anti-fascist Assembly of the People's Lib- eration of Macedonia (ASNOM) in 1944. Twenty-three years later, in 1967, the Macedonian Academy of Sciences and Arts was founded. This year it is celebrating its forty-fifth anniversary. A significant period in its development to date has passed. However, as with everything at the turn of the century, it too confronts the great challenges which the new millenium brings. If all things mature through time, if only time can yield their final meaning, it is up to the sciences and the arts to leave their mark on it. ACADEMICIAN VlADo KAMboVsKI PREsIDENT oF THE ACADEMY ___ 3 ___ THE ILINDEN MONUMENT IN KRUŠEVO: ACADEMICIAN JORDAN GRABULOSKI ___ 4 ___ MACEDONIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS ROOTS he establishment of this su p reme Turkey, the Mace donian Re vival began Macedonian scientific and artistic under the leadership of renowned Mace- Tin sti tution was preceded by 150 donian educationalists, linguists, writers years of development in the humanities: and collectors of folk lite rature. linguistics, literature, hi storiography, ethnology and folklore studies. This was followed by progress in technology, the natural and social sciences and the arts, especially poetry, music, fresco-painting and architecture. Nume rous Ma ce donian intellectuals made their contribution to the development of Macedonian culture in the 19th and 20th centuries. Thus there was a continuity in Ma ce donian cultural history though a series of great cultural achievements which led to the foundation of the Macedonian Academy of Sciences DETAIL FROM and Arts. MONUMENT TO The Ohrid Literary School of Ss. SS. CYRIL AND METHODIUS, (BRONZE), OHRID: Clement and Nahum at the end of the ACADEMICIAN 9th and the beginning of the 10th centuries TOME SERAFIMOVSKI prepared the soil for prolific literary, scholarly, educational and artistic In the middle of the XIX century activities in Macedonia. This area saw the the archimandrite Par tenij Zo grafski birth of the first Slavic alphabet which (b. Gali~nik, 1818, d. Constantinople, then spread throughout the entire Sla- 1876), who was educated in Thessalo ni ki, vic world. It was the home of the civili sa- Athens, Kiev, Mos cow and St. Petersburg, tion of the Mace donian Slavs with its high published two textbooks “in the Macedo - aesthetic values in literature, the visual ni an di a lect” Kratka Sv®çenna is­ arts, music and architecture. to ri® na Vetho­i­Novo zavet na­ After the Crimean War (1853–56), ta C√r kov√ (A Concise Ecclesi asti cal when conditions were favourable to a Histo ry of the Old and the New Testament freer ex pres sion of their aspirations on Church) in 1857 and Na~alnoe u~e nie the part of the peoples in Eu ropean za dƀca­ta (A General Instruction Book ___ 5 ___ MACEDONIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS ST. CLEMENT Grammar of the Articles, in 1857) Partenij OF OHRID, FRESCO (DETAIL). Zo grafski laid the foundations of modern HOLY MOTHER OF Macedonian philology. GOD PERIBLEPTOS, OHRID, 1295 Dimitrija Miladinov (b. Struga, 1810, d. Constantinople, 1862) was an eminent awakener of Slavic consciousness in Macedonia in the mid-19th century, contributing to the in tro­­duction of the native language and a Slavic alphabet in schools in Macedonia. He was the first Macedonian collector of folk literature and the chief compiler of the anthology of poetry which his brother Kon stantin published in Zagreb (1861). for Child ren) in 1858. He also published Konstantin Miladinov (b. Stru ga, Kratka slav®nska gra m matika (A 1830, d. Constantinople, 1862), fo re- Concise Slavic Grammar) in 1859. By most representative of 19th century studying the principles of the creation of Macedonian poetry, was brother to one a literary language and the grammatical of the great minds of the Ma cedonian structure of the Western Macedonian Revival, Dimitar Mila di nov. After his dialect (P√rva ~ast√ na Gra mmati­ studies in Athens, he stu died Slavic kata za ~leno v∫te (Part One of the Philology at the Uni versity in Moscow. Apart from the volumes of his poetry he also left behind the unsurpassed anthology of Macedonian folk poetry (1861) which he collected and edited with his brother. Rajko Žinzifov (b. Veles, 1839, d. Moscow, 1877) is the author of the most comprehensive work in the native tongue in the 19th century and a prolific publicist and translator. Grigor Prli~ev (b. Ohrid, 1830, d. PORTRAIT OF ARCHIMANDRITE Ohrid, 1893) is the most outstanding PARTENIE ZOGRAFSKI and most talented representative of (OIL ON CANVAS): th BLAGOJA NIKOLOVSKI Macedonian literature of the 19 cen- ___ 6 ___ MACEDONIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS tury and a leading figure among the ST. NAHUM OF OHRID, Macedonian intellectuals of the period PROCESSIONAL ICON who included Konstantin and Andreja (DETAIL), 14TH C. Petkovi~, Rajko @inzifov, Jordan Had`i Kon stantinov–D`inot, Gjorgji Dinkata and others. Prli~ev’s fame followed the publication of his long poems, The Sirdar and Sken derbeg, about life in Macedonia, his Autobiography which was a unique piece of prose writing and his translations of The Iliad and The Odyssey. Having written in three languages he became famous in Macedonian, Greek and Bulgarian literature. Andreja Damjanov (b. Pap ra di {te, was a Balkan po lyglot of rare calibre, a 1813, d. Veles, 1878) was one of the textbook wri ter and a lexicographer most eminent Balkan master-builders. producing his Re~nik† ot† ~etiri His opus includes more than 40 buildings, jezika (Dic tionary of Four Languages) in most of them churches, for example, the 1873 and Re~nik od tri jezika (Dic tio­ church of St. Pante le imon in Veles (1840), na ry of Three Lan guages) in 1875. Pu lev- the monaste ry church of St. Joachim of ski is also the author of the first printed Osogovo, near Kriva Palanka (1845), The grammar of the Macedonian langu age, Holy Mother of God in the village of Novo Selo near [tip (1850) and St. Nic ho las in Kumanovo (1851) as well as his churches in Ni{, Nova Crkva, Mostar, Sarajevo, etc. Gjorgjija M. Pulevski (b. Ga li~ nik, 1817, d. Sofia, 1895) created a bo­­dy of work which marks a crucial chapter in Macedonian history. He published the first collection of po ems in Macedonian entitled Make donska pesnarka (A Macedonian Poetry Book, vols. I and II) in 1879 and the rst separately published PORTRAIT fi OF KONSTANTIN long revolutionary poem, Sa movila Make­ MILADINOV (OIL ON CANVAS): donska (A Macedonian Fairy) in 1878. He RODOLJUB ANASTASOV ___ 7 ___ MACEDONIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS PORTRAIT Slognica rečovska (Gram mar) of 1880 as OF GRIGOR PRLIČEV (OIL ON CANVAS): well as the first Slav ja no ma ke donska opšta KOLE MANEV istorija (Ge neral History of the Macedonian Slavs) in Macedonian, completed in 1892. Marko K. Cepenkov (b. Prilep, 1829, d. Sofia, 1920) whose ethnographic, folkloristic and philological re- cords Makedonski narodni umo tvor bi (Macedonian Folk Literature, vols. I–X), published together in 1972, in addition WATER-WHEEL to his work in the fields of poetry, prose (OIL ON CANVAS): LAZAR LIČENOSKI and drama, make him the most prolific collector of Mace donian folk literature in the second half of the 19th and at the be ginning of the 20th centuries. Kuzman [apkarev (b. Ohrid, 1834, d. Sofia, 1908) was a teacher and was one of the first writers of Ma cedonian text- books in the 19th century and the most prolific collector and publisher of Mace- do nian folk literature, an ethnograp- her and fi gure of the Macedonian revival. Atanas Badev (b. Prilep, 1860, d. Sofia, 1908) was a Macedonian composer and teacher of music. He studied music in Moscow and St. Petersburg and was taught by, among others, the great Russian composers Balakirev and Rimsky-Korsakov. Badev was thus one of the first Ma cedonian composers with a formal musical education.
Recommended publications
  • English and INTRODACTION
    CHANGES AND CONTINUITY IN EVERYDAY LIFE IN ALBANIA, BULGARIA AND MACEDONIA 1945-2000 UNDERSTANDING A SHARED PAST LEARNING FOR THE FUTURE 1 This Teacher Resource Book has been published in the framework of the Stability Pact for South East Europe CONTENTS with financial support from the Dutch Ministry of Foreign Affairs. It is available in Albanian, Bulgarian, English and INTRODACTION..............................................3 Macedonian language. POLITICAL LIFE...........................................17 CONSTITUTION.....................................................20 Title: Changes and Continuity in everyday life in Albania, ELECTIONS...........................................................39 Bulgaria and Macedonia POLITICAL PERSONS..............................................50 HUMAN RIGHTS....................................................65 Author’s team: Terms.................................................................91 ALBANIA: Chronology........................................................92 Adrian Papajani, Fatmiroshe Xhemali (coordinators), Agron Nishku, Bedri Kola, Liljana Guga, Marie Brozi. Biographies........................................................96 BULGARIA: Bibliography.......................................................98 Rumyana Kusheva, Milena Platnikova (coordinators), Teaching approches..........................................101 Bistra Stoimenova, Tatyana Tzvetkova,Violeta Stoycheva. ECONOMIC LIFE........................................103 MACEDONIA: CHANGES IN PROPERTY.......................................104
    [Show full text]
  • Memorinmotion
    english memorInmotion pedagogical tool on culture of remembrance manual dvd second supplemented edition MemorInmotion Pedagogical Tool on Culture of Remembrance Second supplemented edition Manual DVD Sarajevo, 2016 Publication Title: Consultants: MemorInmotion - Pedagogical Tool on Culture of Suad Alić Remembrance Andrea Baotić Second supplemented edition Judith Brand Elma Hašimbegović Authors: Adis Hukanović Laura Boerhout Alma Mašić Ana Čigon Nerkez Opačin Bojana Dujković-Blagojević Christian Pfeifer Melisa Forić Soraja Zagić Senada Jusić Muhamed Kafedžić Muha Editor-in-chief: Larisa Kasumagić-Kafedžić Michele Parente Vjollca Krasniqi Nita Luci Project Coordinators: Nicolas Moll Michele Parente, forumZFD Michele Parente Melisa Forić, EUROCLIO HIP BiH Wouter Reitsema Laura Boerhout, Anne Frank House (Netherlands) Students of the PI Gymnasium Obala, Sarajevo CIP - Katalogizacija u publikaciji Nacionalna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine, Sarajevo 791.5:725.94(497) MEMORLNMOTION : pedagogical tool on culture of remembrance : manual / [authors Melisa Forić ... [et al.] ; translators Lejla Efendić, Gordana Lonco]. - 2nd supplemented ed. - Sarajevo : Forum Ziviler Friedensdienste e.V. (forumZFD), 2016. - 101 str. : ilustr. ; 20 x 20 cm + [1] DVD Prijevod djela: Sjećanje u pokretu. - The authors: str. 93-96. - Bibliografija: str. 97-100 ISBN 978-9958-0399-6-6 1. Forić, Melisa COBISS.BH-ID 23297286 contents I. Manual 1.0. Introduction 1.1. Memorlnmotion - Pedagogical Tool on Culture of Remembrance 7 2.0. Essay: how to create an active culture of remembrance in our societies? 2.1. Challenging young people to reflect on monuments and their meaning 11 3.0. The pedagogical modules with lesson plans 3.1. Module I: Start-up 3.1.1. Lesson Plan 1: Who am I? 17 3.2.
    [Show full text]
  • Waas Newsletter 10-23-2006 New Design.Pub
    “UNITY IN DIVERSITY” WORLD ACADEMY OF ART AND SCIENCE N E W S L E T T E R NOVEMBER 2006 SELECTING THE NEXT PRESIDENT INSIDE THIS ISSUE: The second (and final) four-year term of going president. The other nominees are the current president of the Academy ends automatically elected to four-year terms as LETTER FROM 2 THE PRESIDENT in February of 2008, and the process of members of the Board of Trustees. choosing his successor is now underway. 5. February 2008. The president-elect UNIHP According to amendments recently ap- 3 begins his/her first four-year term as presi- QUESTIONNAIRE proved by the Board of Trustees (see com- plete text of amendments on page 8), the dent of the Academy. VICTORIA HALE 4 steps are as follows: If you would like to be considered as a HONORED nominee, or wish to recommend one or 1. Second half of 2006: a search commit- more Fellows of the Academy whom you tee is formed to identify potential candi- MICHAEL M. 5 believe to be outstandingly qualified, MAHONEY dates. REMEMBERED please send your suggestions to any of the 2. December 2006: on the basis of search following: NEW WAAS 5 committee recommendations, the Board of WEBSITE Ana Maria Sandi Trustees selects two or more nominees. [email protected] 3. January 2007: Fellows and Associate NEW 6,7 Arthur Cordell FELLOWS Fellows, by secret electronic ballot through the Academy website, vote on the nomi- [email protected] nees. The votes are then tabulated, and José Furtado AMMENDMENTS 8 certified by the secretary-general, who an- TO BY-LAWS [email protected] nounces the results.
    [Show full text]
  • Променливиот Лик На Сеќавањето the Changing Face of Remembrance Променливиот Лик На Сеќавањето the Changing Face of Remembrance
    променливиот лик на сеќавањето the changing face of remembrance променливиот лик на сеќавањето the changing face of remembrance 30 June - 9 July 2012, Library of the Ss. Cyril and Methodius University, Skopje 10 – 19 July 2012, Center for Balkan Cooperation LOJA, Tetovo Организатор | Organised by Forum Ziviler Friedensdienst (forumZFD) Во соработка со | In cooperation with Training Center for Management of Conflict | Skopje Embassy of the Federal Republic of Germany | Skopje CIVIL - Center for Freedom | Skopje Center for Balkan Cooperation LOJA | Tetovo КАТАЛОГ | CATALOGUE Издавач | Publisher Преводи | Translations Forum Ziviler Friedensdienst Luan Morina, Qerim Ondozi, Kristina Thaqi (Albanian) Kralja Milutina 11 Jelena Frančić, Sanja Katarić, Milica Radulović (Bosnian, Croatian, Serbian) 11000 Belgrade, Serbia Denise Dewey-Muno (English) Kristina Naceva, Rodna Ruskovska (Macedonian) Уредници | Editors Daniel Brumund, Christian Pfeifer Уметнички директор | Art director Aleksandar Milić - MILIĆ DESIGN Коректура | Proofreading Daniel Brumund, Milica Radulović, Igor Serafimovski Печатење | Printing Kolor Pres, Lapovo (Serbia) Текстови | Texts © Авторите | The authors © Belgrade, Forum Ziviler Friedensdienst (forumZFD) Фотографии | Photographs ISBN 978-86-915567-1-6 © Marko Krojač 2 содржина / content Вовед Introduction 4 - - - Dr Lutz Schrader Спомениците и политиката на идентитети на Западен Балкан Monuments and Politics of Identity in the Western Balkans 6 - - - Dr Bojana Pejić Југословенски споменици - уметноста и реториката на моќта
    [Show full text]
  • European Academic Research
    EUROPEAN ACADEMIC RESEARCH Vol. VII, Issue 9/ December 2019 Impact Factor: 3.4546 (UIF) ISSN 2286-4822 DRJI Value: 5.9 (B+) www.euacademic.org Cultural, educational and scientific aspects in newspaper “Flaka e Vllaznimit” (1974-1991) KOSOVAR BASHA Institute of History “Ali Hadri” Prishtina, Kosovo Abstract The policy of equality of nations and nationalities of Yugoslavia, founded within the framework of the new socialist social order of Yugoslavia (DFY, FNRYJ, SFRY) after the Second World War, included the right of ethnic communities to study in mother tongue and to affirm their cultural values. Within this policy, since 1945, the first daily newspaper in the Albanian language “Flaka e Vllaznimit” (Flame of Brotherhood) started to appear in Macedonia (DFM, NRM, SRM), and in the next few decades several other newspapers and magazines also appeared. Albanian press in the SR of Macedonia (in further text Macedonia) has been identified with its main newspaper “Flaka e Vllaznimit”, which acted from 1945 to 1991. Consequently, it covered almost all cultural, educational and scientific activity of Albanians, Macedonians, Serbians etc, in Macedonia. From it derived several magazines such as "Jehona", "Gezimi" and "Fatosi". So, this newspaper played an undisputed role in their cultural, educational and scientific achievements. "Flaka e Vllaznimit” was indeed a chronicle of time, which recorded the main events of that space, with special emphasis on Albanians. Moreover, this newspaper had a high professional level, because the most advanced intellectuals from the Albanian nationality in Macedonia worked there. This paper is based on relevant literature and also on the newspaper "Flame of Vllaznimit" issued from 1974 to1991.
    [Show full text]
  • History of the Macedonian People
    HISTORY OF THE MACEDONIAN PEOPLE 1 2 INSTITUTE OF NATIONAL HISTORY HISTORY OF THE MACEDONIAN PEOPLE SKOPJE 2008 3 Editor: Todor Chepreganov, Ph.D. Authors: Aneta Shukarova, Ph.D. Mitko B. Panov, Ph.D. Dragi Georgiev, Ph.D. Krste Bitovski, Ph.D. Academician Ivan Katardziev Vanche Stojchev, Ph.D. Novica Veljanovski, Ph.D. Todor Chepreganov, Ph.D. 4 MACEDONIA IN THE PREHISTORIC TIME On the territory of Macedonia an active life is registered even in the earliest stages of the human prehistory. The climate, geomorphology, and other natural factors on the whole territory of Macedonia were pre- conditions for establishment of an organized life and for the creation of different cultures whose evolution had a continuous course from the pe- riod of the first agricultural communities to the end of the Iron Age. The archeological and anthropological researches of the artifacts from the first settlements in Macedonia are where the basic knowledge which is crucial for the explanation of the origin of the later populations as well as the ori- gin of the historical and cultural influences and movements came from. The territory of Macedonia is situated in the core of the Balkan’s natural crossroads and connects the two largest cultural spheres: the Ae- gean and the Anatolian, as the nuclei of the oldest farming and stock- breeding communities, or the inner part of the Balkan Peninsula and the Middle Europe. The natural routes along the river valleys have the partic- ular role from this aspect; the valley of the river Vardar, which joins the valley of the river Morava enables communication of the Aegean World and Panonia while Strumeshnica, through lower reaches of the river Struma makes a link between southern Thrace and the front part of the Middle Asia.
    [Show full text]
  • Nikola Martinoski, Boro Mitrikeski, Tome Serafimovski, Mladen Srbinovic, Dimotodorovski, ​​ Vasko- Taskovski, Kiro Urdin, Petar Hadzi Boskov and Gligor Cemerski
    Македонска академија на науките и уметностите Булевар Крсте Мисирков 2 1000 Скопје, Република Македонија Тел.: +389 2 323 5400 www.manu.edu.mk Ликовна изложба на членовите на МАНУ МАНУ, октомври 2017 Издавач: МАНУ, Скопје За издавачот: aкад. Таки Фити, претседател Уредник: акад. Газанфер Бајрам секретар на Oдделението за уметност Организација на изложбата: Ана Франговска Текстови: акад. Газанфер Бајрам, Ана Франговска Биографии: Ана Франговска Превод на англиски: Гоце Алексоски Дизајн: Борис Шемов Фотографии: Игор Василев и Иван Блажев Јазична редакција: Бобан Карапејовски Печат: Европа 92, Кочани Тираж: 500 Macedonian Academy of Sciences and Arts Boulevard Krste Misirkov 2 1000 Skopje, Republic Macedonia Tel.: +389 2 323 5400 www.manu.edu.mk Art Exhibition of the Members of MASA MASA, October 2017 Publisher: MASA, Skopje For the publisher: Academician Taki Fiti, President Editor: Academician Gazanfer Bayram, Secretary of the Department of Art Organization of the exhibition: Ana Frangovska Text: Academician Gazanfer Bayram, Ana Frangovska Biographies: Ana Frangovska English translation: Goce Aleksoski Design: Boris Semov Photography: Igor Vasilev and Ivan Blazev Edited by: Boban Karapejovski Printed by: Evropa 92, Kocani Copies: 500 ЛИКОВНА ИЗЛОЖБА НА ЧЛЕНОВИTE НА МАНУ ART EXHIBITION OF THE MEMBERS OF MASA МАНУ / MASA, 2017 ИЗЛОЖБА НА ДЕЛА ОД ЛИКОВНИТЕ УМЕТНИЦИ ЧЛЕНОВИ НА МАНУ ПО ПОВОД 50-ГОДИШНИНАТА Акад. Газанфер Бајрам Ова издание е подготвено по повод полувековниот јубилеј на МАНУ и е придружен дел од изложбата организирана по овој повод. 50 години се зрела доба. МАНУ своето растење и зрелост ги покажува на сите полиња. Одделението за уметност е составено од разнородни уметници, а ги обединува тоа што секој уметник во својата душа е поет.
    [Show full text]
  • Junuz Sojlet, Ph.D. 2012 University of Istanbul Turkey Minister of Foreign Affairs of the Republic of 43 Ahmet Davutoglu, Ph.D
    n DOCTOR HONORIS CAUSA Year Affiliation Country of origin 1 Edmond Leburton 1974 President of the Government in Belgium Belgium 2 Siniša Stanković , Ph.D. 1974 University of Belgrade Serbia 3 Boris Stojčev, Ph.D. 1982 University of Toronto Canada 4 Stojan Hristov 1985 writer and publicist USA Ss. ”Cyril and Methodius” University in North 5 Blaže Koneski, Ph.D. 1991 Skopje Macedonia 6 Robert Badinter, Ph.D. 1996 University of Paris France Institute for Polish language, Polish Academy 7 Zuzanna Topolińska, Ph.D. 1996 of sciences and arts Poland 8 Rina Usikova, Ph.D. 1996 Lomonosov University in Moscow Russia 9 Nullo Minissi, Ph.D. 1998 Oriental University Institute in Naples, Italy 10 Michael Berger, Ph.D. 1999 University Heinrich-Heine in Dusseldorf Germany Ambassador of R. Portugal in Republic of 11 Mario Soares, Ph.D. 1999 North Macedonia Portugal Ss. ”Cyril and Methodius” University in North 12 Georgi Soptrajanov, Ph.D. 1999 Skopje Macedonia Ss. ”Cyril and Methodius” University in North 13 Ilija Orovcanec, Ph.D. 2000 Skopje Macedonia 14 Otto von Habsburg, Ph.D. 2000 European Parliament Austria 15 Vlogimjez Pjanka, Ph.D. 2000 University of Vienna Austria Ambassador of R. Italy in Republic of North 16 Faustino Troni, Ph.D. 2000 Macedonia Italy 17 Evgenij Aleksievic Suhanov, Ph.D. 2000 Lomonosov University in Moscow Russia 18 Wolf Oschlies, Ph.D. 2003 University of Giessen Germany 19 Radomir Ivanovic, Ph.D. 2005 University of Novi Sad Serbia 20 Gerson Volpin, Ph.D. 2005 University of Haifa Israel 21 Stanislav Gajda, Ph.D. 2005 Opole University Poland 22 Isak Adizes, Ph.D.
    [Show full text]
  • Letopis 2015 Летопис На Македонската Академија На Науките И Уметностите
    LETOPIS 2015 ЛЕТОПИС НА МАКЕДОНСКАТА АКАДЕМИЈА НА НАУКИТЕ И УМЕТНОСТИТЕ 2015 ISSN 0589–4981 2 LETOPIS NA MAKEDONSKATA AKADEMIJA NA NAUKITE I UMETNOSTITE 2015 SKOPJE 2016 3 Ureduva~ki odbor: akad. Леонид Грчев, pretsedatel доп. член. Марјан Марковиќ Lidija Simovska 4 MAKEDONSKA AKADEMIJA NA NAUKITE I UMETNOSTITE PRETSEDATELSTVO akad. Vlado Kambovski pretsedatel akad. Qup~o Kocarev potpretsedatel akad. Vlado Matevski sekretar akad. Bla`e Ristovski sekretar na Oddelenieto za lingvistika i literaturna nauka akad. Goce Petreski sekretar na Oddelenieto za op{testveni nauki akad. Vladimir Serafimoski sekretar na Oddelenieto za medicinski nauki akad. Tome Bo{evski sekretar na Oddelenieto za tehni~ki nauki (do 31.10.2016) akad. Gligor Jovanovski sekretar na Oddelenieto za prirodno-matemati~ki i biotehni~ki nauki akad. Luan Starova sekretar na Oddelenieto za umetnost akad. Milan \ur~inov izbran ~len na Pretsedatelstvoto akad. Vlada Uro{evi} izbran ~len na Pretsedatelstvoto IZVR[EN ODBOR NA PRETSEDATELSTVOTO Izvr{niot odbor go so~inuvaat pretsedatelot, potpretsedatelot i sekretarot 5 SEKRETARIJAT I STRU^NI SLU@BI NA AKADEMIJATA Lidija Simovska, sekretar na Sekretarijatot Sowa Todorovska, rakovoditel na Sektorot za pravni, stru~no-administrativni i op{ti raboti Nada Georgieva, rakovoditel na Bibliotekata Qubomir \orevski, rakovoditel na Arhivot Zorka Panovska, rakovoditel na Sektorot za finansiski pra{awa Nada Хaxi-Nikolova, rakovoditel na Oddelot za nau~ni i umetni~ki proekti, za nau~ni sobiri i za me|unarodna sorabotka Violeta Jovanovska, rakovoditel na Oddelot za izdava~ka dejnost (do 30 juni 2015 godina) Aleksandar Stojanovski, {ef na Oddelot za bezbednost i tehni~ka organizacija Qubica Mincikovska, administrativen sekretar na Pretsedatelstvoto 6 S O D R @ I N A I.
    [Show full text]
  • Social Life Family Life Social Life
    SOCIAL LIFE FAMILY LIFE SOCIAL LIFE INTRODUCTION Society underwent in Albania, Bulgaria and Macedonia since 1944 a considerable transformation. The traditions, composition of the family and the positions of men, women and children went through a fast process of change. However there are considerable differences in the rate of change between the three countries, as well as for the different communities within these countries. Ethnic and religious backgrounds of people but also technological developments influenced this process. A common ground can also be found in the attitude of the communist authorities towards religion and in the revival of religion cults in the nineteen nineties. However the impact was and is different. Albania underwent a very active policy, during the communist regime, to create a total population of atheists, whereas Bulgaria and Macedonia lived in a relative liberal religious climate. Also the level of religious revival is again different in the three countries, the number of active believers in Albania being lower than in Bulgaria and Macedonia. Social life deals with the following subtopics: Composition of the family and changing roles and positions of men, women and children During the last century huge changes took place in many countries in the composition of families and in demography. This subtopic deals with these changes in Albania, Bulgaria and Macedonia after 1945. What was the effect of these developments on the everyday life of people? What was the role of the government? What are the differences and similarities between different groups in society? Family rituals: Marriages, birthdays and other family holidays and rituals Family rituals are influenced from many directions and they are changing all the time.
    [Show full text]
  • Le[Ok Familija Lalo[Oi
    Mitko Pop Spiroski Le{ok-Skopje, Makedonija ( Aleksandar III Makedonski - Veliki-Magnus ( Pela, 356-323 pr.n.e) ( Aleksander III Maccedonian - The Great-Magnus ( Pela, 356-323 pr.n.e) 8. GENEALOGIJA NA RODOVITE OD ANTI^KA MAKEDONIJA DO 21 VEK Pri istra`uvaweto na mnogu knigi i razni podatoci za tradiciite i iskustvata za sledewe na rodovskoto steblo na familiite vo svetot, kako i kaj nas, dojdov do soznanie deka vo svetot ima golemo iskustvo i tradicija za sledewe na genealogijata na familiite, no, i vo Makedonija za mnogu familii imame publikuvani podatoci za familijarnoto steblo. Od literaturata i podatocite koi gi koristev sretnav deka na prostorite na Makedonija ima podatoci za semejstvata na dinastii, kralevi, carevi, vazali, ve}e 45 vekovi. (foto: Mitko Spiroski, mart 2002, Belimen, Le{ok, Vekovnoto steblo kosten i oskoru{a vo livadata na dedo Atanas Onufrievski pod koi mi raska`uva{e za Sardisuvaweto na manastirot) (photo: Mitko Spiroski, March,2002, Belimen, Lesok, The eternal tree chestnut and mountain ash in the grandfather Atanas Onufrievski’s field where he was telling me of the Surrounding of Monastery) Popovskata familija i Rod SPIROSKI 119 ( Onufrievski-Lalo{oi-Glavinoi-Vizantijci ) od Le{ok, Makedonija Mitko Pop Spiroski Le{ok-Skopje, Makedonija Taka, vo pove}e knigi se sretnuva deka makedonskoto carsko semejstvo najprvo se pojavuva vo 1.500 godina pred na{ata era so prvite carevi: Mino, Makedon, Miho, Niko, Risto, Tane, Ilo, Pelag, Pan, Petar, Nufre, Mate, Jovan, Marko koi se zapi{ani vo mnogu knigi, a jas gi izdvojuvam samo ovie (izvor: red.
    [Show full text]
  • Umetni^Ka Zbirka Sanu Likovni Umetnici Akademici
    UMETNI^KA ZBIRKA SANU LIKOVNI UMETNICI AKADEMICI Beograd 2017 PUBLIKACIJU IZDAJE IZLO@BU PRIRE\UJE Srpska akademija nauka i umetnosti Galerija Srpske akademije nauka i umetnosti UREDNIK AUTOR IZLO@BE Du{an Ota{evi} Jelena Me`inski Milovanovi} RECENZENTI STRU^NI SARADNIK Qubodrag Dimi} Rada Maqkovi} Simona ^upi} KONZERVACIJA I RESTAURACIJA GRAFI^KI DIZAJN I TEHNI^KO URE\EWE Jovan Panti} Danijela Paracki TEHNI^KA REALIZACIJA FOTOGRAFIJE Milan Jazi} Vladimir Popovi} Goran Vitorovi} Dragi{a Radulovi} Stojan Predovi} Fototeka Biblioteke SANU Sa{a Rendi} Dokumentacija Galerije SANU Dokumentacija Muzeja Srpske pravoslavne crkve, Beograd Dokumentacija Muzeja grada Beograda Dokumentacija Muzeja nauke i tehnike Dokumentacija Milo{a Juri{i}a Dokumentacija Milana Prosena PREVODIOCI NA ENGLESKI JEZIK Dejan Vukeli} Ksenija Todorovi} LEKTOR Qubica Marjanovi} [TAMPA COLORGRAFX, Beograd TIRA@ 300 Drugo izdawe ISBN 978-86-7025-690-3 SADR@AJ 6 Du{an Ota{evi} THE SASA FINE ART COLLECTION – ARTISTS-ACADEMICIANS 7 Du{an Ota{evi} UMETNI^KA ZBIRKA SANU – LIKOVNI UMETNICI AKADEMICI 9 Jelena Me`inski Milovanovi} UMETNI^KA ZBIRKA SANU – NEKAD I SAD Kroz istoriju zgrade SANU 57 KATALOG I REPRODUKCIJE CATALOGUE OF REPRODUCTIONS 159 Jelena Me`inski Milovanovi} THE SASA FINE ART COLLECTION – THEN AND NOW Summary THE SASA FINE ART COLLECTION – ARTISTS-ACADEMICIANS On the occasion of the jubilee marking one hundred and seventy-five years of its existence, the Serbian Academy of Sciences and Arts is presenting a part of its rich collection of artworks with the exhibition The SASA Fine Art Collection – Artists-Academicians. Since the foundation of the Society of Serbian Letters in 1841 and later through the Serbian Learned Society, the Serbian Royal Academy, to present-day Serbian Academy of Sciences and Arts, works of art have been assembled in various ways: via acquisitions, donations of benefactors or artists themselves.
    [Show full text]