Mitteilungsblatt Herausgeber und Anzeigenannahme: Druck- und Verlagshaus Feuerlein · Hauptstr. 29 · 91459 Markt Erlbach Tel. (0 91 06) 66 47 od. 2 53 · Fax 62 08 · E-Mail: [email protected]

58. Jahrgang Freitag, 7. April 2017 Nummer 14

Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Schwangere in Not – anonym & sicher – Tel. 0800 / 40 40 020 An Wochenenden, Feiertagen und Mittwochnachmittagen: Telefon 0 18 05/19 12 12 und Telefon 116 117 Psychosoziale Beratungsstelle – Suchtberatung der Diakonie Rettungsdienst u. Notarzt (i. Festnetz vorwahlfrei): 112 Beratung bei Suchterkrankung bzw. Suchtgefährdung für Betroffene und Angehörige. Krisendienst Mittelfranken Kontakt über Telefon 09841-2859 Kostenlose und vertrauliche tel. Beratung und Haus- besuche bei psychischen u. sozialen Krisen: Zahnärztlicher Notdienst Neustadt/Aisch – Bad Windsheim Mo. – Do. von 18 – 24 Uhr, Fr. von 16 – 24 Uhr und Feiertags, www.notdienst-zahn.de Sa. und So. von 10 – 24 Uhr. Telefon: 0911/4248550 08. / 09.04.2017 Diakoniestation Markt Erlbach – Tel. 09106/1217 Adam Kroczek Beratung rund um die Pflegebedürftigkeit und Leistungen der Hindenburgstr. 29, Pflegeversicherung Di., 9 – 11 Uhr, Do. 14 – 16 Uhr 90556 Hospiz-Verein Neustadt/Aisch Tel.-Nr. 09103 / 683110 Tel. 09161/62909 – E-Mail: [email protected] Diensthabende Apotheke: Frauennotruf – Tel. 09161/1213 Donnerstag, 06.04.17 Rangau-Apotheke, Großhabersdorf täglich von 8 – 24 Uhr erreichbar Linden-Apotheke, Diespeck, NEA Freitag, 07.04.17 Pelikan-Apotheke, Öffnungszeiten Rangau-Kleiderstübchen: Neue Apotheke, Neustadt Dienstag 16 – 18 Uhr, Freitag 10 – 12 Uhr Samstag, 08.04.17 Zenn-Apotheke, Wilhermsdorf Rats-Apotheke, Neustadt Sozialpsychiatrischer Dienst der Diakonie Sonntag, 09.04.17 Storchen-Apotheke, Langenzenn Beratung bei psychischer Erkrankung und in seelischen Kri- Rats-Apotheke, Neustadt sensituationen. Montag, 10.04.17 St.-Wolfgang-Apotheke, Tel. 09161/873571, Mo. – Fr. 8 – 17 Uhr Park-Apotheke, Neustadt Dienstag, 11.04.17 Linden-Apotheke, Asyl-Sprechstunden im Rathaus Paracelsus-Apotheke, Neustadt Do. von 14 – 16 Uhr und nach Vereinbarung: Mittwoch, 12.04.17 Löwen-Apotheke, Markt Erlbach Tel. 09161 8889-21, E-Mail: [email protected] Rats-Apotheke, Neustadt

Amtliche Nachrichten Herausgeber und presserechtliche Verantwortlichkeit: Markt Markt Erlbach · Rathaus · Neue Straße 16 Tel. (0 91 06) 92 93-0 · Fax (0 91 06) 92 93-25 · www.markt-erlbach.de · E-Mail: [email protected] Im Rathaus sind wir gerne Montag–Freitag von 8 bis 12 Uhr, Mittwoch auch von 13 bis 18 Uhr persönlich für Sie da.

Öffnungszeiten gemeindlicher Einrichtungen: Wertstoffhof u. Kompostplatz Jugendtreff Evang. Bücherei Forstrevier Markt Erlbach Bereitschaft ZV-Wasser Rangaubad Mo, Di, Do, Sa 9–12 Uhr Markt Erlbach (im Bürgerhaus zum Löwen): Rathaus Zimmer 24 (2. OG) (09106) 245 öffentliche Badezeiten: Mi 15–18 Uhr Do 16–21 Uhr Mo 9–11 Uhr, Mi 16–18 Uhr, Mi 15–17 Uhr, Tel. (09106) 9293-50 Bereitschaft ZV-Abwasser Di, Mi, Fr 17–21 Uhr Fr 11–16 Uhr Fr 17–22 Uhr Do 17–19 Uhr, Fr 16–18 Uhr Fax 929326, Mobil (0160) 7184957 (09102) 643 Samstag 13–17 Uhr Mobil (01 72) 8 29 72 33 www.mme4you.de Tel. (09106) 9262881 [email protected]

Sitzung des Marktgemeinderates Folgende Punkte stehen auf der Tagesordnung der öffentlichen Die nächste Sitzung des Marktgemeinderates findet amFrei - Sitzung: tag, den 07.04.2017 um 19:15 Uhr im Sitzungssaal des 1. Fragen der Bürgerinnen und Bürger Rathauses Markt Erlbach statt. 2. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung Ihre Anliegen und Anfragen können Sie nun beim ersten Ta- des Marktgemeinderates vom 10.03.2017 gesordnungspunkt vortragen. Die bisherige Bürgerfragestun- 3. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen de wird somit durch die Aufnahme Ihrer Fragen in die Tages- Sitzung vom 10.03.2017 ordnung ersetzt. 4. Bericht der ersten Bürgermeisterin Ich bitte Sie zu beachten, dass die Zeit für diesen Punkt auf 5. Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2017 maximal 15 Minuten beschränkt wird. 2

6. Feuerwehrwesen - Bestätigung des neu gewählten Kom- Rangaubad geschlossen mandanten und des stellvertretenden Kommandanten der Das Rangaubad ist vom 14.04.- FF Linden 17.04.2017 geschlossen 7. Bauantrag zum Anbau einer gewerblichen Halle in der Straße Am Gewerbepark 8. Bebauungsplan Nr. 30 - Baugebiet „Kirchsteigfeld“ - Pla- nentwurf für die frühzeitige Beteiligung Bekanntmachung über das Widerspruchs- 9. Bauleitplanung der Stadt Bad Windsheim - Bebauungsplan recht von Wahlberechtigten hinsichtlich der Nr. 77 „Pommernstraße“ Weitergabe ihrer Daten 10. Verschiedenes Es wird darauf hingewiesen, dass die Meldebehörde nach den Vorschriften des Bundesmeldegesetzes (BMG) Parteien, Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staat- Markt Erlbach, 28.03.2017 licher oder kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Markt Markt Erlbach Abstimmung vorausgehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrade und Dr. Birgit Kreß Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf, Erste Bürgermeisterin für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist (§ 50 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. § 44 Abs. 1 Satz 1 BMG). Die Geburtstage der Wahlberechtigten dürfen dabei Die Caspar-Löner-Grund- und Mittelschule in Markt Erlbach, nicht mitgeteilt werden (§ 50 Abs. 1 Satz 2 BMG). Landkreis Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Krankheitsvertretung, zunächst befristet bis zum 02.06.2017, eine/einen Die Betroffenen haben das Recht, der Übermittlung ihrer Da- ten durch die Einrichtung einer Übermittlungssperre zu wider- Mitarbeiterin/Mitarbeiter für das Sekretariat sprechen (§ 50 Abs. 5 BMG). Wer bereits früher einer entspre- in Teilzeit. chenden Übermittlung widersprochen hat, braucht nicht erneut Ihre Aufgabenschwerpunkte: zu widersprechen; die Übermittlungssperre bleibt bis zu einem  Eigenständige Erledigung von Sekretariatsaufgaben (Post, E-Mail, schriftlichen Widerruf gespeichert. Wahlberechtigte, die ab Terminkoordination, Wiedervorlagenmanagement, Ablage, Organisation von Bürobedarf und Materialien) sofort von diesem Recht Gebrauch machen möchten, können  Unterstützung der Lehrerkolleginnen und -kollegen sich dazu mit uns schriftlich oder auch persönlich wie folgt in  Unterstützung der Schulleitung Verbindung setzen: Ihr Profil:  Ausbildung im kaufmännischen Bereich oder im Verwaltungsbereich Gemeinde Markt Erlbach  Sichere Ausdrucksweise in Wort und Schrift  fundierte EDV-Kenntnisse in den einschlägigen Office-Programmen Neue Straße 16  Flexibilität, Teamfähigkeit, Belastbarkeit 91459 Markt Erlbach  sicheres und freundliches Auftreten, Verständnis für die Belange der Eltern und Schüler E-Mail: [email protected]

Wir bieten:  vielseitige Tätigkeit in Teilzeit mit 25 Wochenstunden Öffnungszeiten:  Leistungsgerechte Vergütung nach Entgeltgruppe 4 TV-L sowie die üblichen Montag - Freitag 8:00 Uhr – 12:00 Uhr Sozialleistungen. Mittwoch zusätzlich 13:00 Uhr – 18:00 Uhr Die ausgeschriebene Stelle ist für die Besetzung mit einem schwerbehinderten Menschen geeignet. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung Bekanntmachung Flurgang bevorzugt berücksichtigt. Vollzug des Abmarkungsgesetzes Überwachung der

Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte bis spätestens Grenzzeichen; Flurumgang in der Gemarkung „Jobst- 20.04.2017 an die Caspar-Löner-Grund-und Mittelschule, Zennhäuser Weg 4, 91459 greuth“ des Marktes Markt Erlbach Markt Erlbach. Gerne können Sie Ihre Bewerbungsunterlagen auch in elektronischer In der Gemarkung Jobstgreuth der Gemeinde Markt Markt Form an [email protected] senden. Weitere Auskünfte erhalten Sie von unserer Schulleiterin Tatjana Svarovsky unter der Rufnummer 0 91 06 / 92 81-0. Erlbach findet ab 22.04.2017 eine Grenzbegehung der Feld- geschworenen statt. www.loenerschule.com Es werden folgende Grenzen überprüft: Flur- und Grundstücksgrenzen im Bereich Windsheimer Weg und in Wilhelmsgreuth das Lindener Reuthstück Sperrung der Dirt-Bike-Anlage wegen Unter- haltsarbeiten Wir weisen darauf hin, dass alle Grundstückseigentümer gem. Vom 10.04.2017 bis voraussichtlich 12.04.2017 ist die Dirt- Art. 9 AbmG verpflichtet sind, die Grenzzeichen an ihren Bike-Anlage wegen Unterhaltsarbeiten gesperrt. Die Arbeiten Grundstücken zu erhalten und erkennbar zu halten. werden vom Mountainbike-Profi Guido Tschugg in Zusammen- Da die Möglichkeit einer kostengünstigen Mängelbehebung arbeit mit dem Bauhof ausgeführt. Alle Kinder, die gerne etwas besteht, sind Mängel dem Feldgeschworenenobmann recht- mithelfen möchten, sind herzlich eingeladen. zeitig vorher mitzuteilen.

Finanzverwaltung geschlossen Ausdrücklich weisen wir darauf hin, dass die Gemeinde und Am Donnerstag, den 13.04.2017 ist die Finanzverwaltung der Landkreis Neustadt a. d. Aisch – Bad Windsheim, soweit ganztägig geschlossen. diese Grundstücksbeteiligte sind, bei den Feldgeschworenen den Antrag gestellt haben, Mängel an gemeindlichen bzw. an Wertstoffhof geschlossen landkreiseigenen Grundstücken zu beheben, wobei die Kosten Der Wertstoffhof bleibt am Karsamstag, 15.04.2017 geschlos- für die Beseitigung von Mängeln an Grenzzeichen ggf. der sen. Veranlasser (Verursacher) zu tragen hat.“ Brand Richard, Obmann Jobstgreuth 3

Ferienprogramm 2017 – Aufruf an Abend über Äthiopien alle, die dazu beitragen möchten Am 22.04.2017 laden Flüchtlinge Auch wenn die Sommerferien noch in weiter aus Äthiopien uns ins evangelische Ferne sind, bitten wir Sie schon jetzt um Ihre Gemeindehaus in Markt Erlbach Mithilfe zur Gestaltung des Ferienprogramms ein. Um 19:00 Uhr werden sie uns für unsere Kinder und Jugendlichen! Äthiopien in Bildern vorstellen. Dazu gibt es Kostproben aus Wir würden uns sehr freuen, wenn wieder der Landesküche zum Kennenlernen. viele Vereine, Firmen und Privatpersonen einen Beitrag zum Ferienprogramm leisten würden und uns vorab die geplanten Wirtshaus im Bürgerhaus Aktivitäten und Termine bekannt geben. Das Wirtshaus ist jeden Donnerstag von 19:00 – Unten stehend finden Sie ein Muster, welche Angaben wir für 24:00 Uhr geöffnet. das Ferienprogramm benötigen. Bitte schicken Sie diese Infos bis zum 31.05.2017 am besten per E-Mail an: Seniorenbeirat [email protected] Am 13.04. fahren wir mit dem Bus zu den Vielen Dank für Ihre Mithilfe! schönsten Osterbrunnen der Fränkischen Dienstag, 23.08.2016 Schweiz. Abfahrt um 9:45 Uhr vor dem Rathaus. Sportliche Abenteuerspiele für Anmeldung bei Gerda Brand, Tel. 09106/1709 oder Kindergartenkinder Hartmut Niss, Tel.: 09106/6623 Wollt ihr die Goldstücke in den Minen von Zavandor finden Unkostenbeitrag: 10,00 Euro. Es sind noch wenige und nach einem alten Sportlerschatz am Sportpark suchen? Plätze frei! Dann lasst euch den Vormittag voller Sport, Spaß und Span- nung nicht entgehen und kommt mit euren Freunden zum Am 20.04. treffen wir uns um 14:00 Uhr im Bürgerhaus Sportplatz. bei Kaffee und Kuchen, Musik und Gesang. Es freut Alter: 5 - 6 Jahre Kindergarten (max. 15 Kinder) sich über ein zahlreiches Erscheinen Zeit: 14.00 - 16.00 Uhr Euer Seniorenbeirat Ort: Sportplatz Markt Erlbach, Haidter Weg 6 Veranstalter: Kindersportschule TSV 1860 Markt Erlbach Anmeldung: Rathaus Markt Erlbach Bücherei im Bürgerhaus Kosten: 2 Euro Wir haben in den Osterferien zu den normalen Zeiten Bitte mitbringen:Muster Sportkleidung, Sportschuhe, Getränk für Sie geöffnet - nehmen Sie sich ein bisschen mehr Zeit für uns und besuchen Sie auch das frühlingshaft geschmückte Stifterzimmer mit unseren Medien zu Standesamtliche Nachrichten Ostern und vielen Dekotipps für Haus und Garten! März

Geburten: 04.03.2017 Luke Ott, Hauptstraße 55 06.03.2017 Elias Immanuel Müller, Am Gehäuwald 28 20.03.2017 Hanna Glück, Altselingsbach 10 23.03.2017 Noel Schlosser, Annaberger Straße 31

Eheschließung: 10.03.2017 Christina Schmidt und Stefan Beyerlein, Karls- bader Straße 38

Sterbefälle: 03.03.2017 Christian Markus Reiß, Altselingsbach 5 12.03.2017 Margareta Georgia Kapusta, Eva-Sichermann- Straße 2 23.03.2017 Ingeborg Frieda Elise Rupp, Linden-Hauptstraße 23 26.03.2017 Helene Emilie Ostermann, Eschenbach-Nelken- Straße 1

Zuzüge 18 Wegzüge: 21 (Haupt- und Nebenwohnsitz)

Wir gratulieren 06.04.2017 82 Jahre Resi Schmidt, Gartenstraße 11

Fundamt Im Fundamt des Marktes wurden folgende Gegenstände ab- gegeben: - Stofftier (Schwein) - zwei Schlüssel (vermutl. für ein Fahrradschloss) - Handy (Huawei) 4

TOTALES BAMBERGER CABARET Leerung der „Blauen Tonne“ Nächste Abfuhrtermine der Blauen Tonnen: Bezirk I: 13.04.2017 TBC Bezirk II: 18.04.2017 Ortsteile: 19.04.2017 ALLER UNFUG IST SCHWER Die Tonnen müssen um 05.00 Uhr draußen stehen!

Abfuhr der Biomülltonnen Am Samstag, 08.04.2017 werden die Biomülltonnen in Markt Erlbach und in den Ortsteilen geleert. Ab sofort erfolgt die Leerung der Biotonnen wieder wöchentlich. Die Tonnen müssen um 05:00 Uhr draußen stehen!

Die Wirtschaftsförderung lädt ein zum BERA- TUNGSTAG für Unternehmer und Existenz- gründer (In Kooperation mit den Aktivsenioren und der Wirtschafts- vereinigung NEA-BW) Mittwoch, 11. April 2017 von 14.00 - 17.00 Uhr im Landratsamt Neustadt a. d. Aisch, Zimmer A 100 Die Aktivsenioren und Mitglieder der Wirtschaftsvereinigung, Mittwoch, 24.05.2017 um 20.00 Uhr die freiwillig, ehrenamtlich und honorarfrei arbeiten und als gemeinnützig anerkannt sind, Einlass 19:00 Uhr beraten und helfen nach Ihren Konzepten bei: • Planungs- und Finanzierungsfragen

• Problemen im Rechnungswesen und Organisation • den Gebieten Produktion und Vertrieb, Absatz, Marketing und Design • Existenzgründung, Existenzerhaltung und Existenzschwie- VVK: 16,00 Euro/ AK: 20,00 Euro rigkeiten. Kartenvorverkauf und weitere Informationen: Mehr Informationen und Anmeldung unter 09161/92-142 Markt Erlbach Rathaus, Tel.: 0 91 06 / 92 93 – 0 Postagentur Meier, Tel.: 0 91 06 / 18 55 Landkreis Neustadt a.d. Aisch – Bad Winds- heim auf der Consumenta Samstag, 22.04.2017, 20:00 Uhr (Einlass: 19:00 Uhr) Erfolgreiches noch besser machen, das ist das Motto für un- Bürgersaal, Hauptstraße 44 a, 91452 Wilhermsdorf seren Consumenta Auftritt 2017. Vom Samstag, 28. Oktober bis Sonntag, 5. November 2017 Stephan Zinner findet die Consumenta im Nürnberger Messezentrum statt. Die - Wilde Zeiten - Wirtschaftsförderung des Landkreises Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim in Zusammenarbeit mit der Touristinfo bietet Ihnen Stephan Zinner ist sich sicher: „Wilde Zeiten“ bestimmen das auch in diesem Jahr wieder eine Gemeinschaftspräsentation Leben und auch den Alltag. Da mögen noch so viele Umfragen unter dem Dach des Landkreises in der Halle „Aus der Region belegen, dass die meisten Menschen sich nach Ruhe, Ausge- – Für die Region“ an. glichenheit und einer perfekten Work-Life-Balance sehnen. Damit Sie sicher sein können, dass Ihre Consumenta Beteili- „Alles Schmarrn“ sagt der Kabarettist, Schauspieler und drei- gung ein voller Erfolg wird, haben wir für Sie folgendes mit den fache Familienvater. Denn wenn man sich so umschaut, Veranstaltern der Consumenta vereinbart: würden sich die meisten doch wie wildgewordene Vollpfosten - Günstigere Konditionen – Sie erhalten einen Bonus von aufführen. 15 Prozent auf die reguläre Standmiete. - Top Platzierung – unsere Gemeinschaftsfläche liegt opti Denn manchmal geht’s ja schon beim Frühstück los: Horror- mal im Besucherrundlauf. Ihr eigenes Standkonzept kön meldungen über austickende Büroangestellte aus dem Radio, nen Sie trotz Gemeinschaftsfläche umsetzen. gefolgt von körperlichen Angriffen kleiner Männer im Super- - Auf einem Kulinarischen Marktplatz wollen wir unsere markt. „Irgendetwas stimmt nicht. Irgendetwas liegt in der Luft. Spezialitäten vorstellen. Irgendetwas bringt die Leute durcheinander …, aber der Tag - Die Gemeinschaftsbeteiligung wird im Werbe- und PR- ist ja noch jung …“ denkt Zinner und kauft statt Käse lieber Konzept der Consumenta eingebaut. Bier. Zur Vorbereitung der Gemeinschaftspräsentation auf der Kartenpreise: VVK: 18 Euro/AK: 24 Euro Consumenta 2017 findet amDonnerstag, den 27. April, um 17.00 Uhr, im Sitzungssaal des Landratsamtes Neustadt Kartenvorverkauf ab sofort bei Kaufhaus Freund - Wilherms- a.d.Aisch eine Informationsveranstaltung statt. dorf, Tankstelle Scheuenstuhl – Neuhof, Postagentur Meier Dabei wird das Konzept der Consumenta 2017 näher erläutert. – Markt Erlbach, Rathaus Markt Erlbach zu den üblichen Weitere Informationen und Anmeldung finden Sie unter Tel.: Öffnungszeiten 09161 / 92 – 140 oder E-Mail: [email protected]. Über oder per E-Mail: [email protected]. Ihre Teilnahme würden wir uns sehr freuen.

Dr. Birgit Kreß, Erste Bürgermeisterin

Ende des amtlichen Teils 5

Evang. Luth. Kirchengemeinden Linden und Jobstgreuth Freitag, 07.04.17 9.30 Uhr Krabbelgruppe im Schützenhaus Linden Kirchliche Nachrichten Palmsonntag, 09.04.17 9.00 Uhr Gottesdienst in Jobstgreuth, Pfarrerin Ines Wei- mann; gleichzeitig Kindergottesdienst Evang. Luth. Kirchengemeinde Markt Erlbach 10.00 Uhr Gottesdienst in Linden, Pfarrerin Ines Weimann Freitag, 07.04.17 11.00 Uhr Gottesdienst in Markt Erlbach „Punkt 11“, 15.00 Uhr Spatzenjungschar im Gemeindehaus Prediger Matthias Rapsch, gleichzeitig Kindergot- Palmsonntag, 09.04.17 tesdienst. 11.00 Uhr Gottesdienst „Punkt 11“ mit Prediger Matthias Dienstag, 11.04.17 Rapsch; 16.00 Uhr Gottesdienst im Café des AWO-Sozialzentrums mit gleichzeitig Kindergottesdienst Pfarrerin Ines Weimann Montag, 10.04.17 Gründonnerstag, 13.04.17 20.00 Uhr Posaunenchorprobe 20.00 Uhr Posaunenchor im Gemeindesaal Jobstgreuth Dienstag, 11.04.17 Karfreitag, 14.04.17 9.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Linden; Pfarrerin Ines 14.30 Uhr Frauenchorprobe Weimann 16.00 Uhr Gottesdienst im Café des AWO-Sozialzentrums, 14.30 Uhr Musikalische Andacht zur Sterbestunde Jesu in der Pfarrerin Ines Weimann Kilianskirche mit dem Kirchenchor 19.00 Uhr Gospelchorprobe 15.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Jobstgreuth mit Gele- 20.00 Uhr Kirchenchorprobe genheit zur Anmeldung; Pfrin.I.Weimann Mittwoch, 12.04.17 19.00 Uhr Jugendabendmahl in der Kilianskirche; Pfarrer i. R. 10.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus Markt Erlbach H. Ottmüller + CVJM Gründonnerstag, 13.04.17 19.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst; Pfarrer Markus Bellmann Konfirmation am 23. April 2017 – Linden und Jobstgreuth Karfreitag, 14.04.17 Sina Marie Griebl, Hauptstr. 1, Linden, Lisa Kallert, Hauptstr. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Anschluss; Pfr. i. 14, Linden, Lars Wißmeier, Kastanienweg 16, Linden, Florian R. Helmut Ottmüller Stahl, Jobstgreuth 21, Lukas Stegmeier, Jobstgreuth 6 a 14.30 Uhr Musikalische Andacht zur Sterbestunde Jesu mit dem Kirchenchor unter der Leitung von Anke Lechner. Katholische Pfarrei St. Michael, Wilhermsdorf 19.00 Uhr Jugendabendmahl; Pfr. i. R. H. Ottmüller und CVJM Maria Namen, Markt Erlbach www.pfarrei-wilhermsdorf.de Konfirmation am 30. April 2017 (II. Sprengel) www.internetseelsorge.de Julien Härtel, Dresdener Str. 36 Freitag, 7. April Philip Haubner, Dresdener Str. 51a 15.00 Treffen der Kommunionkinder Pfarrsaal ME Niklas Karallus, Dresdener Str. 45 Sonntag, 9. April Palmsonntag Niklas Kroninger, Altselingsbach 18 09.00 Markt Erlbach (Pathalil) Nikolas Riesebeck, Dresdener Str. 19 10.30 Wilhermsdorf (Pathalil) Moritz Wenning, An der Kappel 21 Montag, 10. April Francesca Arnold, Schlesienstr. 8 19.00 Uhr Chorprobe Wilhermsdorf Meike Ell, Schlesienstr. 13 Dienstag, 11. April Tabea Hann, An der Kappel 3 09.00 Uhr Kreuzwegandacht ME Louisa May, Annaberger Str. 1 a 14.30 Uhr Jugendgruppe 6-10Jahre Jugendraum Pauline Pöhlmann, Hagenhofen 33 c Wilhermsdorf Johanna Scheuenstuhl, Dresdener Str. 19 a 19.00 Uhr Bibliolog – Saal ME Christina Schroll, Schillerstr. 2 Donnersag, 13. April Gründonnerstag Eileen Weinzierl, An der Brunnenstube 11 19.00 Uhr Markt Erlbach (Pathalil) Charlotte Zollner, Caspar-Löner-Str. 9 Freitag, 14. April Karfreitag Konfirmation am 7. Mai 2017 ( I. Sprengel) 09.00 Uhr Kreuzweg Wilhermsdorf Werktagskapelle (Gaul) Bastian Billmann, Eschenbach, Stolzweg 7 09.00 Uhr Kreuzweg ME Jan Bottner, Adelsdorf 17, 90616 Neuhof 15.00 Uhr Kinderkreuzweg ME (Reeg/Bauerreiß) Michael Eder, Am breiten Rain 9 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie Wilhermsdorf (Pathalil) Dominik Hahn, Gehäuhöhe 6 Sonntag, 16. April Tim Hammer, Buchen 8 05.00 Uhr Osternachtsfeier ME (Pathalil) anschl. Frühstück Heiko Härtlein, Am Sumpf 1 10.00 Uhr Wilhermsdorf (Pathalil) Leon Höller, Eschenbach Gänsleite 2 Kirchenchor: Niklas Raab, Losaurach 11 montags 19.45 Uhr Hannes Scherzer, Eschenbach, Fürther Str. 3 gerade KW Markt Erlbach Lukas Schuster, Jakob-Trapp-Str. 12 ungerade KW Wilhermsdorf Julia Burk, Adelsdorf 12, 90616 Neuhof Saskia Deininger, 90616 Neuhof, Ringstr. 3 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Franziska Luisa Geißler, Eschenbach, Stolzweg 1 Di / Do 09.00 – 15.30 Uhr Renee Hagen, Gehäuhöhe 3 Pfarrer Pathalil ist direkt erreichbar Luca Marie Loos, Eschenbach, Gänsleite 9 unter Tel: 09102 / 999 075 Lena Tobisch, Kappersberg 21 Katharina Weis, Hauptstr. 55 Marie Weißfloch, Ringstr. 22 Kolpingsfamilie Markt Erlbach www.kolping-markt-erlbach-wilhermsdorf.de Bibliolog – Miteinander biblische Texte entdecken 6

Bibliolog ist eine spannende und kreative Art und Weise, bib- Nähere Infos und Bekanntgabe des Titels unter Tel. lische Texte neu und anders zu entdecken, aus unseren 09106/924010. Der Film wird um 19:30 Uhr abgespielt werden. festgefahrenen Blickwinkeln heraus zu kommen, diese schein- Eintritt frei!!! bar so alten und vertrauten Schriftstellen neu in unser Leben hinein zu buchstabieren. Ich lade Dich/Sie ganz herzlich ein, Wir laden alle Senioren recht herzlich am Mi., 12.04.um 09:00 einen biblischen Text der Karwoche im Bibliolog zu erleben. Uhr zu unserem Osterfrühstück für Senioren ins Bürger- Wann: 11.4., 19.00 Uhr ( ca. 30-45 min) haus ein. Frau Eder und Frau Teichmann freuen sich auf Ihr Wo: Pfarrsaal Markt Erlbach Kommen. Ein Unkostenbeitrag wird erhoben. Bitte bis zum Wer: Alle, die Lust haben, sich biblischen Texten auf eine neue 10.04. verbindlich bei Frau Mandel Tel. 09106/92401-0 an- Art einzulassen. melden. Leitung: Kirsten Reeg, Bibliologleiterin Kegeln für Senioren am Do., 13.03. im Sport- und Freizeitpark M.E. Treffpunkt/Abfahrt um 13:45 Uhr im Café mit Herz. Se- nioren die mobil sind können direkt um 14:00 Uhr zum Sport- Evang.-Luth. Kirche Neidhardswinden und Freizeitpark kommen. Bitte 1 Paar Turnschuhe mitbringen. Di., 11.04.,14.00 Uhr Altenkreis im Gemeindehaus Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Mandel unter Tel. Wir sehen einen Heimatfilm – vorgeführt von Helmut Schön- 09106/92401-0 leben.

CVJM Markt Erlbach e.V. www.cvjm-markt-erlbach.de wöchentliche Gruppenstunden Vereinsnachrichten mittwochs 18:00 – 19:30: Jungschar (ab 8 Jahren) samstags ab 17:30: Samstagsjugendgruppe (ab 13 Jahren) samstags ab 19:00: Samstagsjugendgruppe (ab 15 Jahren) TSV 1860 Markt Erlbach sonntags 17:00 – 18:30: Lobpreishaukreis Treue Fans, am kommenden Sonntag spielen unsere beiden Mannschaften zuhause in unserem Haidter-Sportpark. Die Erste spielt gegen den TuS Feuchtwangen II. Spielbeginn Feuerwehr 15:00 Uhr. Die 2.Mannschaft empfängt den SV Steigerwald Münchstein- ach. Spielbeginn 13:00 Uhr. FF Markt Erlbach Über eine zahlreiche und lautstarke Unterstützung würden wir http://www.feuerwehr-markterlbach.de uns sehr freuen! Grillfest der Feuerwehr Markt Erlbach Herzliche Einladung an alle Vereinsmitglieder (Aktiv, Passiv, Jugendfussball Fördernd), Spiele der Jugendmannschaften des TSV zum Grillfest, am Sa., den 22.04. ab 18:00 Uhr im Feuerwehr- Fr, 07.04.2017, 17:00, F-Junioren Gruppe Markt Erlbach, haus. TSV Markt Erlbach 2 – SF Laubendorf 2 (Aufbau: 13:00 Uhr / Abbau: So. 10:00 Uhr) Fr, 07.04.2017, 17:00, E-Junioren Gruppe Markt Erlbach, Di. 11.04.2017 19:30 Uhr Übung Hauptwehr & Jugendgruppe TSV Markt Erlbach 3 – FSC Franken Neustadt 2 Sa. 22.04.2017 12:00 Uhr Probealarm Fr, 07.04.2017, 19:00, E-Junioren Gruppe Markt Erlbach, Sa. 22.04.2017 18:00 Uhr Grillfest (Aufbau: 13:00 Uhr / TSV Markt Erlbach (SG) – Uffenheim/Hohlach Abbau: So. 10:00Uhr) Fr, 07.04.2017, 17:30, D-Junioren Kreisklasse Markt Erlbach, Mi. 26.04.2017 19:30 Uhr Übung Hauptwehr – entfällt TSV Markt Erlbach (SG) – Geslau/Buch am Wald Fr. 28.04.2017 19:00 Uhr Abnahme der Leistungsprüfung Sa, 08.04.2017, 10:00, F-Junioren Gruppe Markt Erlbach, „Die Gruppe im Hilfeleistungseinsatz“ TSV Markt Erlbach (SG) – TSV Marktbergel/TSV Burgbernheim Sa, 08.04.2017, 15:00 , E-Junioren Gruppe Markt Erlbach SV Markt Erlbach 2 – DTV Diespeck 2 FF Altselingsbach-Hagenhofen Sa, 08.04.2017, 15:00, A-Junioren Kreisklasse Losaurach (SG), So., 09.04., 9.00 Uhr Übung in Altselingsbach Losaurach/Franken Neustadt – (SG) Hagenbüchach/Markt Erlbach FF Eschenbach Fr., 07.04., 19.30 Uhr Übung Die AH - Mannschaft spielt am Freitag, 07.04.2017 zuhause gegen SV Burggrafenhof, um 19:00 Uhr Tischtennis Fr. 07.04.17 19:30 Uhr: Training für Jugend und Was – Wann – Wo Erwachsene in der Rangauhalle 20:00 Uhr: TSV ME Herren 2 - TSV Scheinfeld 4 AWO Sozialzentrum Markt Erlbach 20:00 Uhr: SVS Münchsteinach 1 - TSV ME „Quartiersentwicklung“ Herren 1 Wir laden alle Senioren recht herzlich am Di., 11.04. um 11:00 Lauftreff Uhr zu unserem „Offenen Mittagstisch“ in das Schützenhaus in Linden ein. Frau Reuthlingshöfer, Frau Schuster und Frau Zum 14.Fürther Stadtwaldlauf am Sa., den 8.April haben sich Reichold freuen sich auf Ihr Kommen. Ein Unkostenbeitrag angemeldet, Reinhold Meier, Klaus Scheuenstuhl u. Sven wird erhoben. Schmidt. Bitte bis zum 07.04. verbindlich bei Frau Reichold Tel. 09106/831 anmelden. Schützengruppe Linden 1966 e.V. Im Rahmen der Markt Erlbacher Filmwochen wird am Di., Trainingstermine: 11.04. ein französisches Drama aus dem Jahr 2012 gezeigt. Offenes Training: Dienstag und Freitag, jeweils ab 19.30 Uhr 7

Jugendtraining: Freitag, 07.04., ab 19.30 Uhr für Jugend 2 DLRG Wettkampftermine: Zu folgenden Zeiten findet Training im Rangaubad statt: Luftgewehr: Sa., den 08.04.von 10 bis 11 Uhr für Kinder bis ca. 9 Jahren. An dem Samstagen 15.04. und 22.04.findet kein Samstags- Jugend 1: Freitag, 07.04., Langenfeld 1 zuhause training statt. An den Montagen in den Osterferien 10.04. und Treffpunkt ist um 18.30 Uhr im Schützenhaus. 17.04.findet kein Training statt. Das nächste reguläre Training Startzeiten Bezirksmeisterschaft 2017: am Montag ist dann wieder am 24.04.wie gewohnt von 19 bis 20 Uhr und von 20-21 Uhr.An den Donnerstagen in den Os- Mehrschüssige Luftpistole Schützenhaus : terferien 13.04. und 20.04. findet von 19-20 Uhr ein freies Sonntag, 09.04.: 12.00 Uhr Zeilinger Wolfgang Training statt. Es findet jedoch keine Rettungsschwimmaus- bildung statt. Das nächste reguläre Training am Donnerstag Spielplatzfreunde Eschenbach-Bahnhof findet dann wieder am 27.04. von 20-21 Uhr statt. Am Samstag, 08.04. um 13:00 Uhr Arbeitseinsatz am Spiel- Schwimmkurs: Am Sa., den 08.04. findet von 09-10 Uhr für platz. Bäume ausschneiden und Spielplatz aufräumen. Für alle angemeldeten Teilnehmer der Anfängerschwimmkurs statt. zahlreiche Unterstützung würde ich mich freuen. Ostereier suchen am 08.04.2017:Für alle Kinder und Jugend- Rudolf Baumann, Tel. 924554 lichen des DLRG OV Markt Erlbach e.V. findet am Sa., den 08.04.unser diesjähriges Ostereiersuchen von 15-17 Uhr statt. FWL Freie Wählerliste Markt Erlbach Treffpunkt ist um 15 Uhr am Rangaubad. Bitte festes Schuh- www.fwl-me.de werk sowie dem Wetter entsprechende Kleidung tragen. Herzliche Einladung zu unserem FWL-Stammtisch im April. Dieser findet am Donnerstag, den 13.04. ab 19.30 Uhr im Gesangverein Liederkranz Bürgerhaus zum Löwen statt.Interessierte Bürgerinnen und Unsere nächste (letzte!) Probe zum Kurkonzert in Bad Winds- Bürger sind herzlich willkommen! heim ist am Fr., 07.04. um 20 Uhr im Bürgerhaus (Gaststube). Am So., 9.4. treffen sich die Teilnehmer aus Markt Erlbach um Sportkegelklub Felsenkeller Markt Erlbach e.V. 9:00 Uhr am Parkplatz beim Bürgerhaus. Ab 9:30 Uhr sollten www.skk-felsenkeller.de alle Chormitglieder in der Kiliani-Klinik eingetroffen sein. Männer Training der Männer ist montags um 19:00 Uhr. Jagdgenossenschaft Kotzenaurach Nächste Termine: In der Jagdversammlung vom 30.03. wurde beschlossen, dass Sa. 08.04.2017 10:00 Uhr Bezirksmeisterschaft Seniorenpokal der Jagdpacht ausbezahlt wird. Auszahlungstermin wird im Senioren A Anschluss an der Jagdgenossenschaftsversammlung in 2018 So. 09.04.2017 10:00 Uhr Bezirksmeisterschaft Seniorinnen- sein. Eine Erinnerung hierzu wird mit der Einladung zur Ver- pokal sammlung 2018 erscheinen.

Jagdgenossenschaft Eschenbach-Altziegenrück AWO Sozialzentrum Markt Erlbach Bekanntmachung „Quartiersentwicklung“ Bei der Jahreshauptversammlung am 29.03. in Eschenbach Wir laden alle Senioren recht herzlich am Mi., 19.04. ab 11:00 wurde u.a. folgendes einstimmig beschlossen: Die Jagdpacht Uhr zu unserem „Offenen Mittagstisch“ in das AWO-Café ein. wird – wie bisher – anteilig auf die 2 Ortschaften Eschenbach Frau Will & Frau Haustein freuen sich auf Ihr Kommen. Ein (2/3) und Altziegenrück (1/3) zur freien Gemeinschaftsverwen- Unkostenbeitrag wird erhoben. Bitte bis zum 13.04. verbindlich dung ( z.B. Maschineneinsatz und/oder Wegebau) aufgeteilt. bei Frau Mandel, Tel. 09106/92401-0 anmelden. Evtl. Einwendungen gegen diesen Beschluss wären innerhalb von 4 Wochen ab Veröffentlichung beim Jagdvorsteher Willi SV Losaurach und Umgebung Zeilinger , Eschenbach Fürtherstr. 16, einzubringen. Die Spiele unserer Mannschaften in der kommenden Woche! Der Jagdvorstand Alle Mannschaften würden sich über Unterstützung sehr freuen!

Gartenbau- und Verschönerungsverein 1. Mannschaft: Wilhermsdorf und Umgebung e. V. Fr. 7.4.17, um 18.15 Uhr zuhause gg. 1.FC Sachsen Liebe Mitglieder, die Vorstandschaft des Gartenbauvereins hat So. 9.4.17, um 15 Uhr zuhause gg. TSV Windsbach beschlossen die Jahreshauptversammlung in diesem Jahr Do. 13.4.17, um 18.15 Uhr auswärts gg. TSV 2ooo Rothenburg ausnahmsweise in den Juni zu verlegen. Nähere Angaben 2. Mannschaft: über Ort und Zeit wird es Anfang Juni geben.Merken Sie sich So. 9.4.17, um 13 Uhr zuhause gg. FC Dachsbach/Birnb. jedoch den 22. April vor, denn an diesem Tag findet um 13.30h 1. Damenmannschaft: im Mosthaus in Wilhermsdorf unser Veredelungskurs statt, bei So. 9.4.17, um 10.30 Uhr zuhause gg. SV Dentlein a. F. welchem Sie fachkundige Unterweisung sowie Reiser für Veredelungen haben können. Zu diesem Kurs sind auch Inte- 2. Damenmannschaft: ressierte, die nicht Mitglied im Verein sind, herzlich eingeladen. Spielfrei Alten Herren: Fränkischer Albverein e.V. Fr. 7.4.17. um 19 Uhr auswärts gg. TV Samstag, 15.04., ins Leinleitertal zu den Tummlern. Wan- A-Jugend: derung über 12 km von Burggrub zum Kreuzstein, am Vulkan Sa. 8.4.17, um 15 Uhr zuhause gg. (SG) Hagenbüchach /Markt vorbei zum Heroldstein. Abstieg ins Leinleitertal zur Erlb. Heroldsmühle,Oberleinleiter (E) und zurück nach Burggrub. B1-Jugend: TP 9:00 Uhr am Parkplatz Wasenmühle NEA. Fahrgemein- So. 9.4.17, um 10.30 Uhr auswärts gg. (SG) Heilsbr./ Dietenh./ schaft mit Kostenbeteiligung, Anmeldung bis 13.04. bei WF Weissenb. Martin Schmidt Tel. 09104-2697. B2-Jugend: Sa. 8.4.17, um 13 Uhr in Neustadt gg. (SG) Uffenheim/Adelsh./ Hohlach 8

C-Jugend: Bekanntgabe bei Ernst Heinlein melden. Sa. 8.4.17, um 13 Uhr zuhause gg. (SG) Laubendorf/Burggra- Der Jagdvorsteher. fenhof II D-Jugend: Do. 6.4.17, um 18 Uhr Pokal zuhause gg. Sp Vgg Ansbach Schützengesellschaft 1822 Markt Erlbach e.V. www.sg-markterlbach.de Sa. 8.4.17, um 13 Uhr zuhause gg. (SG) Schauerh. /Dietersh. Termine E-Jugend: Montag, 10.04.: ab 20 Uhr SpoPi-Training in Linden Sa. 8.4.17, um 11 Uhr in Losaurach gg. SC Dietersheim Dienstag, 11.04.: Kein Jugendtraining (Ferien), ab 20 Uhr freies Training Rangau - Wanderfreunde Markt Erlbach e.V. Donnerstag, 13.04.: ab 20 Uhr freies Training Am 08./ 09. April sind wir bei folgenden Wanderungen mit Wettkämpfe einer Gruppe am Start: Freitag, 07.04.: LG2 zuhause gegen Uehlfeld 1 48. Intern. Volkswandertage in Grub am Forst LG3 auswärts gegen Trautskirchen 1 Startzeiten: Sa.: 7 - 13 Uhr; So.: 7 - 11 Uhr; Dienstag, 11.04.: Jugend1 zuhause gegen Frimmersdorf 1 Wanderstrecken: 6, 11 und 20 km Die Wettkämpfe der offenen Klasse beginnen jeweils um 20 Gemeinsame Wanderung am Samstag, Abfahrt 8 Uhr an der Uhr. Die Wettkämpfe der Jugendklasse beginnen um 19 Uhr. Sparkasse. 61. IVV- Volkswandertage in Langenzenn Faschingskommitee Markt Erlbach e. V. Startzeiten: Sa. und So.: 7 - 13 Uhr; www.erba-aha.de Wanderstrecken: 5, 10 und 20 km Monatsversammlung Gemeinsame Wanderung am Sonntag, Abfahrt 8 Uhr an der Am Mittwoch, 26.04. um 20.11 Uhr findet eine Monatsver- Sparkasse. sammlung statt. Lokalität wird noch bekannt gegeben.

Jagdgenossenschaft Jobstgreuth – Wilhelms- BBV Landfrauen Jobstgreuth-Wilhelmsgreuth- greuth – Haaghof Haaghof In der Versammlung vom 31.03. wurde beschlossen, dass die Am Mi., 26.04. besuchen wir die Gärtnerei May in Weigenheim Jagdpacht 2017/18 nicht ausbezahlt, sondern für Neuanschaf- mit Infovortrag, Betriebserkundung und Einkehr ins Café Reb- fungen und Reparaturen verwendet wird. Jagdgenossen die stock.Beginn in Weigenheim um 18.30 Uhr. Anmeldungen dem nicht zustimmen, können dies binnen vier Wochen nach bitte unter Tel. 09846/1654.