DOCSLIB.ORG

Copyright María Giulianna Zambrano 2015

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Copyright María Giulianna Zambrano 2015 Copyright María Giulianna Zambrano 2015 The Dissertation Committee for María Giulianna Zambrano certifies that this is the approved version of the following dissertation: NARRATIVAS DE CONFINAMIENTO CORPORIZANTES: JUSTICIA INMINENTE EN FRANCISCO MATOS PAOLI, JOSÉ REVUELTAS Y REINALDO ARENAS Committee: ______________________________ Jossianna Arroyo-Martínez, Co-Supervisor ______________________________ César A. Salgado, Co-Supervisor ______________________________ Héctor Domínguez-Ruvalcaba ______________________________ Lorraine Moore ______________________________ Gabriela Pólit NARRATIVAS DE CONFINAMIENTO CORPORIZANTES: JUSTICIA INMINENTE EN FRANCISCO MATOS PAOLI, JOSÉ REVUELTAS Y REINALDO ARENAS by María Giulianna Zambrano, B.A.; M.A. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin May, 2015 Dedication A Alejandra, por convencerme de tomar el camino largo a Machu Picchu Acknowledgements Gracias infinitas a mis padres y a mis hermanas –Gabriela y Pilar–por su apoyo incondicional durante este proceso y por entender las ausencias. A mi hermana Alejandra, especialmente, por acompañarme en este estar lejos de casa. A mis dos sobrinos –Juan Sebastián y Joaquín– porque me han sacado tantas sonrisas de tía. Gracias totales a mis amigos en Austin por los charlas, las risas, las cantadas, las lágrimas, los abrazos compartidos durante estos siete años aquí y por ser las caras que han hecho de Austin otro hogar. Especialmente, muchas gracias a Sandra Sotelo, Lorna Torrado, Joel Maysonet, Sean Manning, Marla Torrado, Adriana Linares, Jessica Sánchez, René Carrasco, Francis Watlington, Lizette Taboada, César Taboada, Stephanie Malak, Lee Jackson, Ignacio Carvajal, Angela Tapia y muchos más que cada día agrandan la familia. A otros tantos que ya no están en Austin pero que hicieron la travesía más alegre y todavía la hacen a la distancia: Jorge García, Iera Zinkunegi, Ashwini Ganeshan, Amy Olen, Enrique González, Juan Carlos López, Enrique Navarro, Rocío del Águila y Joseph Pierce. Gracias a los amigos en Quito y en tantas otras partes por preguntar cuándo se acaba, por motivarme a terminar, por pedirme que ya deje de estudiar; especialmente, gracias María José Avilés, María Elena Gallegos, Paola Estrada, Mario Gavilanes, Dagmara Mejía por ser como familia ya tantos años vayamos donde vayamos. A mis asesores, Jossianna Arroyo-Martínez y César Salgado, muchas gracias por creer en este proyecto y por su guía intelectual durante la realización del mismo. A v Héctor Domínguez-Ruvalcaba, Gabriela Pólit y Lorraine Moore gracias por las pertinentes sugerencias en diferentes etapas cruciales del mismo. Gracias a Laura Rodríguez porque sin su ayuda no sé qué sería de mí, ni cómo habría dado tantos pasos que me trajeron aquí. Gracias a las personas que esta investigación me llevó a conocer y que se dieron el tiempo de conocerme a mí. En Puerto Rico, muchas gracias a Elizam Escobar, Susana Matos Freire, Joserramon Melendes, Luis Abreu, Isabel Rosado (†) y Lucy Rodríguez por el imnenso aporte que nuestras conversaciones implicaron para este trabajo. A mis guías y apoyo en la isla: Allen Lizárraga, Tania Metz, Chetzil Peñalverty, Judith Fernández y José Torrado, gracias por hacer de Puerto Rico un sitio más querido. En México, muchas gracias a Carlos Benedi y Soledad Zamora, siempre es bueno reencontralos; y a Rafael Oleas, Sergio Ugalde y Laura Muñoz por sus sugerencias para este proyecto. vi NARRATIVAS DE CONFINAMIENTO CORPORIZANTES: JUSTICIA INMINENTE EN FRANCISCO MATOS PAOLI, JOSÉ REVUELTAS Y REINALDO ARENAS María Giulianna Zambrano, Ph.D. The University of Texas at Austin, 2015 Supervisors: Jossianna Arroyo-Martínez and César Salgado This dissertation explores the prison writings of Francisco Matos Paoli in Puerto Rico, José Revueltas in Mexico, and Reinaldo Arenas in Cuba. These works use prisons as places for reflecting, and in the case of Revueltas, even as the immediate context for his writing. My intention in grouping these authors together is to construct a paradigm that I have called “corporealizing confinement narratives”. These narratives move away from prison testimonies through particular aesthetic politics that allow authors to address visions of liberty, justice, and history that go beyond the contingent or individual. The writing emerges as an autonomous space to reorder reality, where it becomes possible to elucidate a critique on not only specific repressive contexts, but also the forms of oppression at the center of the raison d’état and the rule of law. Some of my research questions are: In each instance, how did the state construct what Foucault calls “regimes of veridiction” that criminalized the political dissidence and led to the imprisonment of the authors? How are the authors questioning and de-stabilizing the regime of veridiction vii and biopolitics of prisons from within confinement through specific aesthetic decisions? What are the visions of justice, liberty and history promoted in the texts through non- testimonial, autonomous rearrangements of reality that place the prison at the center of the discussion? The methodology I use to answer these questions combines literary, philosophical, and cultural theories to analyze the legal-historical context of repression in relation to Matos Paoli, Revueltas, and Arenas’ literary works. I begin with the deconstruction of the State’s rhetoric, or regime of truth, when dealing with dissidence, the kind that led to the authors’ imprisonment. I then highlight the distinctive features of each author’s aesthetic offer and how both matters are treated in the poems or novels through “close readings” and literary analysis. These aesthetics allow them to create corporealizing narratives that restore subjectivities repressed by legal discourses of criminality; produce new forms of expression vis-a-vis mandatory silences; discredit forced or official testimonies; and denounce the imposition of a police state. viii Table of Contents INTRODUCCIÓN ...................................................................................................................................... 1 I. REGÍMENES DE VERIDICCIÓN, BIOPOLÍTICA Y VIOLENCIA EN LA CONSTITUCIÓN DEL DERECHO ................................................................................................................................................................... 7 II. REGÍMENES ESTÉTICOS, LAS POLÍTICAS DE LA LITERATURA Y EL ARTE CARCELARIO ....... 17 CAPÍTULO 1 ........................................................................................................................................... 29 FRANCISCO MATOS PAOLI Y LA POÉTICA ILUMINADA DE LA LOCURA: EN BÚSQUEDA DEL ARTE DE LIBERACIÓN ............................................................................................................... 29 I. PRISIÓN Y ESCRITURA EN MATOS PAOLI: LA EXCEPCIONALIDAD DEL CANTO DE LA LOCURA 37 II. PRISIÓN POLÍTICA EN LA ERA DEL SILENCIO ..................................................................................... 44 III. LA LOCURA ILUMINADA DEL QUETZAL: EL CAMINO COLECTIVO HACIA LA LIBERACIÓN 60 IV. LA GRAMÁTICA DE LA LOCURA Y LA MIRADA DEL ÁNGEL DE LA HISTORIA ........................ 71 V. EL CANTO DE LA LOCURA Y EL ARTE DE LIBERACIÓN ELIZAMIANO ........................................ 86 CAPÍTULO 2 ........................................................................................................................................... 94 JOSÉ REVUELTAS: LA DEFENSA DE LA LIBERTAD DESDE EL APANDO .............................. 94 I. ESCRITURA Y CÁRCEL: LA NARRATIVA CARCELARIA DE JOSÉ REVUELTAS .......................... 101 II. LA ANTI-REVOLUCIÓN MEXICANA: CINCUENTA AÑOS DE REPRESIÓN POLÍTICA (1928- 1978) ...................................................................................................................................................................... 110 III. NARRANDO LA PRISIÓN: DE LA ISLA CÁRCEL A LA SOCIEDAD CÁRCEL ............................... 126 IV. SUJETOS CONFINADOS: DEL ENCIERRO DEL CUERPO AL ENCIERRO DE LA CONCIENCIA 138 V. REVUELTAS Y LA FUERZA EMANCIPADORA DE LA DESESPERANZA ....................................... 157 CAPÍTULO 3 ........................................................................................................................................ 169 EL LABERINTO CARCELARIO DE REINALDO ARENAS Y LA DESACRALIZACIÓN DE LA VERDAD REVOLUCIONARIA .......................................................................................................... 169 I. LAS MÚLTIPLES CÁRCELES DE LA PENTAGONÍA DE REINALDO ARENAS ............................... 175 II. FUERA DE LA REVOLUCIÓN: CULTURA, REPRESIÓN Y PODER EN CUBA (1968-1980) ...... 187 III. EL OSCURO COLOR DEL VERANO: LA CIRCULARIDAD DE LA HISTORIA ............................... 202 IV. LA DISONANCIA LIBERADORA: EL ASALTO Y EL COLAPSO DEL LABERINTO CARCELARIO DE ARENAS .......................................................................................................................................................... 215 V. LA LECTURA MARTIANA DE LO CARCELARIO EN ARENAS ........................................................ 229 CONCLUSIONES .................................................................................................................................. 239 REFERENCES ......................................................................................................................................
Load more

Recommended publications
  • ISSUE 20 La Ciudad En La Literatura Hispánica De Los Siglos XIX, XX Y XXI (December 2008) ISSN: 1523-1720
    ISSUE 20 La ciudad en la literatura hispánica de los siglos XIX, XX y XXI December, 2008 Dedicamos este número a todos los autores que han participado en CIBERLETRAS con sus ensayos y también a los lectores que han seguido su trayectoria durante estos diez años. Muchas gracias a todos. ISSUE 20 La ciudad en la literatura hispánica de los siglos XIX, XX y XXI (December 2008) ISSN: 1523-1720 Sección especial: la ciudad en la literatura hispánica de los siglos XIX, XX y XXI • Pilar Bellver Saez Tijuana en los cuentos de Luis Humberto Crosthwaite: el reto a la utopía de las culturas híbridas en la frontera • Enric Bou Construcción literaria: el caso de Eduardo Mendoza • Luis Hernán Castañeda Simulacro y Mimesis en La ciudad ausente de Ricardo Piglia • Bridget V. Franco La ciudad caótica de Carlos Monsiváis • Cécile François Méndez de Francisco González Ledesma o la escritura de una Barcelona en trance de desaparición • Oscar Montero La prosa neoyorquina de Julia de Burgos: "la cosa latina" en "mi segunda casa" • María Gabriela Muniz Villas de emergencia: lugares generadores de utopías urbanas • Vilma Navarro-Daniels Los misterios de Madrid de Antonio Muñoz Molina: retrato callejero y urbano de la capital española a finales de la transición a la democracia • Rebbecca M. Pittenger Mapping the Non-places of Memory: A Reading of Space in Alberto Fuguet's Las películas de mi vida • Damaris Puñales-Alpízar La Habana (im) posible de Ponte o las ruinas de una ciudad atravesada por una guerra que nunca tuvo lugar • Belkis Suárez La ciudad y la violencia en dos obras de Fernando Vallejo 2 ISSUE 20 La ciudad en la literatura hispánica de los siglos XIX, XX y XXI (December 2008) ISSN: 1523-1720 Ensayos/Essays • Valeria Añón "El polvo del deseo": sujeto imaginario y experiencia sensible en la poesía de Gonzalo Rojas • Rubén Fernández Asensio "No somos antillanos": La identidad puertorriqueña en Insularismo • Roberto González Echevarría Lezama's Fiestas • Pablo Hernández Hernández La fotografía de Luis González Palma.
    [Show full text]
  • Colecciones Especiales De Bibliotecas De La Universidad De Puerto Rico
    Colecciones Especiales de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico Volumen 2 Colecciones Especiales de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico Volumen 2 Colecciones Especiales de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico Volumen 2 Coordinadora Esther Villarino Tur Editores Hilda R. Hernández Rivera León Santos Orozco José A. Pérez Pelay Esther Villarino Tur Iraida Ríos Arroyo Introducción José A. Robledo González Autores Aura Díaz López Edwin Ríos Cruz Marinilda Fuentes Sánchez Osvaldo Rivera Soto Rosalind E. Irizarry Martínez Robert Rosado Quiñones Miguel Ángel Náter Gustavo Salvarrey Iranzo Jorge I. Ortiz Malavé Miguel A. Santiago Rivera San Juan, Puerto Rico 2021 Diseño y diagramación por Esther Villarino Tur Cubierta frontal y posterior por Esther Villarino Tur basada en el diseño original creado por Luis Alberto Aponte Valderas para Colecciones Especiales de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico, volumen 1, 2017 Logo CPDCC-UPR por Alex Colón Hernández Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin previo permiso escrito por parte de sus autores. Edición, 2021 ISBN 978-0-578-92830-2 © Universidad de Puerto Rico Contenido Miembros de la Comunidad de Práctica Desarrollo Colaborativo de Colecciones de la Universidad de Puerto Rico (CPDCC-UPR) ........................................................................................ i Introducción José A. Robledo González ..................................................................................................... ii UPR en Aguadilla Sala Aguadillana
    [Show full text]
  • Reading Julia De Burgos with the FBI HARRIS FEINSOD
    98 CENTRO JOURNAL VOLUME XXVI • NUMBER II • FALL 2014 Between Dissidence and Good NeighBor Diplomacy: Reading Julia de Burgos with the FBI HARRIS FEINSOD ABSTRACT Little is known about Julia de Burgos’s six months as an audit clerk at the Offi ce of the Co- ordinator of Inter-American Affairs in Washington, D.C. (1944-1945). This article recounts this interlude in Burgos’s career by focusing on her FBI fi le and the Hatch Act investigation that led to her termination as a federal employee. Reading the FBI fi le in the vein of literary criticism, the article shows how bureau ghosttranslators characterized Burgos’s political poems as works of dissident Nationalism. In so far as Burgos’s poems navigate the compet- ing ideologies of Puerto Rican Nationalism and Good Neighbor diplomacy, the article links them to a hemispheric matrix of writing—by Elizabeth Bishop, Pablo Neruda, Luis Palés Matos, Samuel Putnam and William Carlos Williams, among others—in which Puerto Rican decolonial politics intersect international communism and anticommunism. [Keywords: Julia de Burgos; Pablo Neruda; Elizabeth Bishop; Federal Bureau of Investigations; Good Neigh- bor Policy; Puerto Rican Nationalism] The author ([email protected]) is Assistant Professor in the Department of English and the Program in Comparative Literary Studies at Northwestern University. His current book project is Fluent Mundo: Inter-American Poetry from Good Neighbors to Countercultures. His recent writing appears or is forthcoming in American Literary History, American Quarterly, Arcade, Chicago Review, and the Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition, for which he was assistant editor.
    [Show full text]
  • Aurea María Sotomayor Miletti
    Aurea María Sotomayor-Miletti (Writer and Professor) University of Pittsburgh Department of Hispanic Languages and Literatures [email protected] [email protected] Education: 5/ 2008 –– Juris Doctor. School of Law, University of Puerto Rico. Cum Laude. 9/1976-8/1980—Ph.D. Stanford University, Stanford, California. Department of Spanish and Portuguese. 8/1974-8/1976.—M. A. Indiana University. Bloomington, Department of Comparative Literature. 8/1968/-5/1972.— B. A. University of Puerto Rico. Magna Cum Laude. Employment History: 1-2011-Professor. Hispanic Languages and Literatures. University of Pittsburgh. 8-1998-12/1999. Acting Chair. Department of Spanish. University of Puerto Rico (Main Campus). 8-1994-12/ 2010. Professor. Department of Spanish. University of Puerto Rico. 8/1989- 7/1994. Associate Professor, Department of Spanish. UPR (Main Campus). 1/1986-7/1989. Assistant Professor, Department of Spanish. UPR (Main Campus). 8/1980-5/1983. Assistant Professor, Interamerican University (Main Campus), Dept. of Spanish. 8/1977-6/1980. Stanford University. Teaching Assistant, Department of Spanish. 1978-1979. Research Assistant to Prof. Jean Franco, Stanford University. Areas of Interest: Caribbean Literature, Poetry and Poetics, Women and Gender Studies, Law and Literature, Violence, Human Rights and Environmental Issues in Contemporary Latin American Literature, Puerto Rican Literature. Foreign Languages: Spanish (native-speaker), English, French and Italian (excellent reading knowledge, oral comprehension), Portuguese (reading knowledge and oral comprehension), Latin and German (some). Dissertations and papers: 8/1980 —Ph.D. Stanford University (Department of Spanish and Portuguese), The Parameters of Narration in Macedonio Fernández. Director: Prof. Jean Franco. Dissertation committee: Prof. Mary Louise Pratt and Prof.
    [Show full text]
  • View Centro's Film List
    About the Centro Film Collection The Centro Library and Archives houses one of the most extensive collections of films documenting the Puerto Rican experience. The collection includes documentaries, public service news programs; Hollywood produced feature films, as well as cinema films produced by the film industry in Puerto Rico. Presently we house over 500 titles, both in DVD and VHS format. Films from the collection may be borrowed, and are available for teaching, study, as well as for entertainment purposes with due consideration for copyright and intellectual property laws. Film Lending Policy Our policy requires that films be picked-up at our facility, we do not mail out. Films maybe borrowed by college professors, as well as public school teachers for classroom presentations during the school year. We also lend to student clubs and community-based organizations. For individuals conducting personal research, or for students who need to view films for class assignments, we ask that they call and make an appointment for viewing the film(s) at our facilities. Overview of collections: 366 documentary/special programs 67 feature films 11 Banco Popular programs on Puerto Rican Music 2 films (rough-cut copies) Roz Payne Archives 95 copies of WNBC Visiones programs 20 titles of WNET Realidades programs Total # of titles=559 (As of 9/2019) 1 Procedures for Borrowing Films 1. Reserve films one week in advance. 2. A maximum of 2 FILMS may be borrowed at a time. 3. Pick-up film(s) at the Centro Library and Archives with proper ID, and sign contract which specifies obligations and responsibilities while the film(s) is in your possession.
    [Show full text]
  • Colección De Micropelículas
    CENTRO DE INVESTIGACIONES HISTÓRICAS UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO RECINTO DE RÍO PIEDRAS FACULTAD DE HUMANIDADES GUÍA DE LOS FONDOS DOCUMENTALES EXISTENTES EN EL CENTRO DE INVESTIGACIONES HISTÓRICAS DRA. MARÍA DE LOS ÁNGELES CASTRO ARROYO REVISADA, AUMENTADA Y CORREGIDA POR: YADIRA I. TIRADO AGOSTO MAGALIS CINTRÓN BUTLER SEPTIEMBRE 2015 2 ARCHIVO Y CENTRO DE INVESTIGACIÓN INSTITUCIÓN ACADÉMICA Centro de Investigaciones Históricas DIRECCIÓN POSTAL: P. O. Box 22802 San Juan, Puerto Rico, 00931-2802 DIRECCIÓN FÍSICA: Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras Facultad de Humanidades Edificio Sebastián González García Primer Piso TELÉFONO: 787-764-0000 ext. 3748 FAX: (787) 772-1453, 772-1461 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] WEB SITE: http://cih.upr.edu HORARIO DE SERVICIO: lunes a viernes 8:00am-12:00pm* 1:00pm-4:30pm *No se sirven recursos de 12:00 p.m. a 1:00 p.m., pero los investigadores pueden continuar utilizándolos, si están servidos previamente. MISIÓN O PROPÓSITO DE LA INSTITUCIÓN: El CIH constituye un repositorio documental y biblográfico que rebasa los límites de una visión histórica localista. Como pieza vital del Programa Graduado de Historia, el CIH ha ido acrecentado el acervo de fuentes primarias y secundarias que sirvan al propósito de fomentar la producción de tesis y publicaciones, encaminadas al estudio comparativo de otras áreas del escenario caribeño. Además de cumplir con funciones archivísticas, el CIH genera sus propios proyectos de investigación, auspicia foros, conferencias, seminarios, coloquios y talleres, y se ocupa de difundir las investigaciones realizadas por estudiosos de la historia de Puerto Rico y el Caribe, mediante la publicación de libros y artículos.
    [Show full text]
  • A Case Study on the Fuerzas Armadas De Liberación Nacional (FALN)
    Effects and effectiveness of law enforcement intelligence measures to counter homegrown terrorism: A case study on the Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN) Final Report to the Science & Technology Directorate, U.S. Department of Homeland Security August 2012 National Consortium for the Study of Terrorism and Responses to Terrorism A Department of Homeland Security Science and Technology Center of Excellence Based at the University of Maryland 3300 Symons Hall • College Park, MD 20742 • 301.405.6600 • www.start.umd.edu National Consortium for the Study of Terrorism and Responses to Terrorism A Department of Homeland Security Science and Technology Center of Excellence About This Report The author of this report is Roberta Belli of John Jay College of Criminal Justice, City University of New York. Questions about this report should be directed to Dr. Belli at [email protected]. This report is part of a series sponsored by the Human Factors/Behavioral Sciences Division, Science and Technology Directorate, U.S. Department of Homeland Security, in support of the Prevent/Deter program. The goal of this program is to sponsor research that will aid the intelligence and law enforcement communities in identifying potential terrorist threats and support policymakers in developing prevention efforts. This research was supported through Grant Award Number 2 009ST108LR0003 made to the START Consortium and the University of Maryland under principal investigator Gary LaFree. The views and conclusions contained in this document are those of the authors and should not be interpreted as necessarily representing the official policies, either expressed or implied, of the U.S. Department of Homeland Security or START.
    [Show full text]
  • Quince Años De Poesía Puertorriqueña: 1960-1975
    QUINCE AÑOS DE POESÍA PUERTORRIQUEÑA: 1960-1975 BY RUBÉN GONZÁLEZ A DISSERTATION PRESENTED TO THE GPADUATE COUNCTL OF THE UNIVERSITY O? FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 1981 Copyright 1981 by Rubén González ACKNOWLEDGiMENTS Como es natural, quiero hacer constar mis deudas de gratitud. Quede consignado, pues, el profesor Ivan A. Schulman, quien se ha responsabilizado por la dirección de esta tesis; su confianza en mi labor y su consejo profesio- nal son enseñanzas inapreciables. Las críticas de Norma Klahn han sido mi mejor estímulo; los diálogos con ella, una manera más inteligente de ordenar las ideas. Pocas veces conversé con Arcadio Díaz sobre mi tesis, pero ellas fueron suficientes para encaminar mis pretensiones. El ha agudizado mis vínculos con la literatura puertorriqueña. De mi amigo Juan E. Mestas recuerdo su estímulo inicial cuando empezaba esta carrera. Del mismo modo, debo nombrar al profesor Pedro Lastra; su amistad y sus conversaciones llenas de sabiduría han sido muy valiosas en mi aprendizaje A mi familia en Puerto Rico agradezco su apoyo moral y sus diligencias eficaces cuando necesité algún material que relumbraba sélo en Río Piedras. TABLE OF CONTENTS PAGE ACKNOWLEDGMENTS Üi ABSTRACT v CHAPTER INTRODUCCIÓN 1 ONE LAS REVISTAS LITERARIAS 4 Gua j ana 4 Mester 16 Ventana 20 Zona : carga y descarga 25 Notes to Chapter One 35 TWO LOS ESPACIOS DEL DIALOGO 3 8 La poesía de Edwin Reyes 3 8 La poesía de Iván Silén 65 Notes to Chapter Two 9 5 THREE LA POESÍA MUS I CAL IZADA 100 Notes to Chapter Three 10 8 CONCLUSIÓN 109 Notes to the Conclusión 114 BIBLIOGRAFÍA 115 BIOGRAPHICAL SKETCH 120 Abstract of Dissertation Presented to the Gradúate Council of the University of Florida in Partial Fulfillment of the Requireraents for the Degree of Doctor of Philosophy QUINCE ANOS DE POESÍA PUERTORRIQUEÑA: 1960-1975 BY RUBÉN GONZÁLEZ August, 1981 Chairman: Ivan A.
    [Show full text]
  • Introduction and Will Be Subject to Additions and Corrections the Early History of El Museo Del Barrio Is Complex
    This timeline and exhibition chronology is in process INTRODUCTION and will be subject to additions and corrections The early history of El Museo del Barrio is complex. as more information comes to light. All artists’ It is intertwined with popular struggles in New York names have been input directly from brochures, City over access to, and control of, educational and catalogues, or other existing archival documentation. cultural resources. Part and parcel of the national We apologize for any oversights, misspellings, or Civil Rights movement, public demonstrations, inconsistencies. A careful reader will note names strikes, boycotts, and sit-ins were held in New York that shift between the Spanish and the Anglicized City between 1966 and 1969. African American and versions. Names have been kept, for the most part, Puerto Rican parents, teachers and community as they are in the original documents. However, these activists in Central and East Harlem demanded variations, in themselves, reveal much about identity that their children— who, by 1967, composed the and cultural awareness during these decades. majority of the public school population—receive an education that acknowledged and addressed their We are grateful for any documentation that can diverse cultural heritages. In 1969, these community- be brought to our attention by the public at large. based groups attained their goal of decentralizing This timeline focuses on the defining institutional the Board of Education. They began to participate landmarks, as well as the major visual arts in structuring school curricula, and directed financial exhibitions. There are numerous events that still resources towards ethnic-specific didactic programs need to be documented and included, such as public that enriched their children’s education.
    [Show full text]
  • School Calendar 2021
    PACHS Holidays and Days Off for Students Legend Dr. Pedro Albizu Campos Puerto Rican High School 9/7 Labor Day Days of no school for students 2739 - 41 W. Division St. ~ Chicago, IL. 60622 10/12 Día de la Raza 773.342.8022 phone • 773.342.6609 fax 11/3 Election Day Virtual Parent Academy/Progress Report Distribution www.pachs-chicago.org 11/6 Professional Development 10/15, 12/10, 2/25, & 5/6 11/11 Veterans Day #Q End of Quarter 2020 - 2021 School Year Calendar 11/19 Report Card Pick-Up 11/25-11/27 Days in Solidarity with Native Americans Report Card Pick-Up: Parents & students come to school to receive report card 12/21–1/1 Winter Break AUGUST SEPTEMBER OCTOBER 1/18 Martin Luther King’s Birthday STAR Testing Begins M T W T F M T W T F M T W T F 2/5 Professional Development To be Determined 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 2/12 Abraham Lincoln’s Birthday Professional Development Days 10 11 12 13 14 7 8 9 10 11 5 6 7 8 9 2/15 President’s Day 17 18 19 20 21 14 15 16 17 18 12 13 14 15 16 3/1 Casimir Pulaski's Birthday Report Cards are distributed and mailed home 24 25 26 27 28 21 22 23 24 25 19 20 21 22 23 3/29-4/2 Spring Break 31 28 29 30 26 27 28 29 30 4/16 Professional Development SAT 4/22 Report Card Pick-Up NOVEMBER DECEMBER JANUARY 5/31 Memorial Day PSAT M T W T F M T W T F M T W T F 6/23 Professional Development 2 3 4 5Q 6 1 2 3 4 1 End of Quarter Dates Annual Community Events 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 4 5 6 7 8 5-Nov End Quarter 1 41 days Sept.
    [Show full text]
  • Almanaque Marc Emery. June, 2009
    CONTENIDOS 2CÁLCULOS ASTRONÓMICOS PARA LOS PRESOS POLÍTICOS PUERTORRIQUEÑOS EN EL AÑO 2009. Jan Susler. 6ENERO. 11 LAS FASES DE LA LUNA EN LA AGRICULTURA TRADICIONAL. José Rivera Rojas. 15 FEBRERO. 19ALIMÉNTATE CON NUESTROS SUPER ALIMENTOS SILVESTRES. María Benedetti. 25MARZO. 30EL SUEÑO DE DON PACO.Minga de Cielos. 37 ABRIL. 42EXTRACTO DE SON CIMARRÓN POR ADOLFINA VILLANUEVA. Edwin Reyes. 46PREDICCIONES Y CONSEJOS. Elsie La Gitana. 49MAYO. 53PUERTO RICO: PARAÍSO TROPICAL DE LOS TRANSGÉNICOS. Carmelo Ruiz Marrero. 57JUNIO. 62PLAZA LAS AMÉRICAS: ENSAMBLAJE DE IMÁGENES EN EL TIEMPO. Javier Román. 69JULIO. 74MACHUCA Y EL MAR. Dulce Yanomamo. 84LISTADO DE ORGANIZACIONES AMBIENTALES EN PUERTO RICO. 87AGOSTO. 1 92SOBRE LA PARTERÍA. ENTREVISTA A VANESSA CALDARI. Carolina Caycedo. 101SEPTIEMBRE. 105USANDO LAS PLANTAS Y LA NATURALEZA PARA POTENCIAR LA REVOLUCIÓN CONSCIENTE DEL PUEBLO.Marc Emery. 110OCTUBRE. 114LA GRAN MENTIRA. ENTREVISTA AL MOVIMIENTO INDÍGENA JÍBARO BORICUA.Canela Romero. 126NOVIEMBRE. 131MAPA CULTURAL DE 81 SOCIEDADES. Inglehart y Welzel. 132INFORMACIÓN Y ESTADÍSTICAS GENERALES DE PUERTO RICO. 136DICIEMBRE. 141LISTADO DE FERIAS, FESTIVALES, FIESTAS, BIENALES Y EVENTOS CULTURALES Y FOLKLÓRICOS EN PUERTO RICO Y EL MUNDO. 145CALENDARIO LUNAR Y DÍAS FESTIVOS PARA PUERTO RICO. 146ÍNDICE DE IMÁGENES. 148MAPA DE PUERTO RICO EN BLANCO PARA ANOTACIONES. 2 3 CÁLCULOS ASTRONÓMICOS PARA LOS PRESOS Febrero: Memorias torrenciales inundarán la isla en el primer aniversario de la captura de POLÍTICOS PUERTORRIQUEÑOS EN EL AÑO 2009 Avelino González Claudio, y en el tercer aniversario de que el FBI allanara los hogares y oficinas de independentistas y agrediera a periodistas que cubrían los eventos. Preparado por Jan Susler exclusivamente para el Almanaque Marc Emery ___________________________________________________________________ Marzo: Se predice lluvias de cartas en apoyo a la petición de libertad bajo palabra por parte de Carlos Alberto Torres.
    [Show full text]
  • The Nationlist Party and Puerto Rico Memorias
    Memorias. Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe E-ISSN: 1794-8886 [email protected] Universidad del Norte Colombia Power, Margaret Nationalism in a Colonized Nation: The Nationlist Party and Puerto Rico Memorias. Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe, núm. 20, mayo- agosto, 2013, pp. 119-137 Universidad del Norte Barranquilla, Colombia Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=85528620006 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative MEMORIAS Revista digital de Historia y Arqueología desde el Caribe colombiano Nationalism in a Colonized Nation: The Nationlist Party and Puerto Rico Nacionalismo en una Nación Colonizada: El Partido Nacionalista y Puerto Rico Margaret Power1 Resumen Este artículo aborda el concepto de nacionalismo del Partido Nacionalista de Puerto Rico. El partido sitúa la nación tanto en la entidad geográfica de la isla, como en el área política-cultural transnacional de América Latina. Para establecer que Puerto Rico era una nación, el partido se basó en la cultura, la historia, el idioma y la religión que la isla comparte con América Latina. Los Nacionalistas también vincularon la isla a América Latina para convencer a los puertorriqueños de que su historia y su futuro estaban con América Latina, no con los de los Estado Unidos. Este artículo también establece que el Partido Nacionalista consideraba que tanto los hombres como las mujeres constituyen la nación y tienen un papel fundamental que desempeñar en el logro de su liberación.
    [Show full text]