Gemeindebrief der evangelisch-lutherischen Kirchgemeinden der Propstei Bukow

Sommer 2010 14. Jahrgang, Nummer 64 Liebe Leserinnen und Leser, Liebe Leserinnen und Leser, mit diesem „Kirchenfenster“ verabschieden wir uns in die Sommerpause. Erst Es gibt eine relativ junge Sportart, zum Erntedankfest werden Sie wieder den Propsteibrief erhalten. das „Rafting“. Dabei sitzen mehrere Trotz der Urlaubszeit geht es in den Gemeinden frisch und fröhlich weiter: Personen in einem Gummiboot und „Frisch“ ist die neue Pastorin, Frau Sindy Altenburg, in Dreveskirchen, die bezwingen in diesem Stromschnellen wir in diesem Brief willkommen heißen. „Frisch“ sind auch die neugewählten und Wasserfälle. Kirchgemeinderäte. Hierzu mehr auf den Gemeindeseiten. Wer sich auf dieses Abenteuer ein- „Fröhlich“ wird es sicherlich in den Gemeinden bei Festen und Ausflügen lässt, muss recht fit sein. Je nach und bei dem einen oder anderen Konzert zugehen. Lassen Sie sich herzlich Schwierigkeitsgrad gibt es eine einladen. intensive Vorbereitung, und alle Teil- Wir wünschen Ihnen eine gesegnete, frisch-fröhliche Sommerzeit und allen, nehmer werden mit Schwimmwesten die in den Urlaub fahren, eine behütete Reise. Ihre Redaktionsgruppe und Helmen gesichert. Die Fahrt geht meist gemütlich los. Wenn es dann einen Wasserfall hinab geht, wird es wenn die „Wasserfälle“ des Lebens kritisch. Man darf auf keinen Fall die kommen, bekommen wir die „Leine“, Sicherungsleine loslassen. Denn wenn die uns halten kann, nicht zu fassen das passiert, wird man aus dem Boot oder wir lassen sie vor Schreck los. geschleudert und vom Wasserstrudel Und dann drohen wir im Strudel aus in die Tiefe gezogen. Aber auch dann Sorgen und Ängsten unterzugehen. ist nicht alles verloren. Man muss nur Ach, wenn wir doch still werden ganz ruhig werden und die Arme könnten! dicht am Körper halten. Auf keinen So wie jene, die beim „Rafting“ ins Fall darf man versuchen gegen den Wasser fallen und nur durch die Ruhe Strudel anzukämpfen. Auftrieb bekommen, kann es auch Eine Bekannte hat das so erlebt. Sie in unserem Leben sein. Im Psalm 62 ist fit und keinesfalls ängstlich. Aber lesen wir: „Meine Seele ist stille zu als ihr Boot zum Wasserfall kam, Gott, der mir hilft. Denn Er ist mein hat sie die Panik ergriffen. Natürlich Fels, meine Hilfe mein Schutz, dass hat sie die Leine losgelassen, natür- ich gewiss nicht fallen werde.“ lich hat sie in Todesangst gegen den Ich wünsche uns allen Zeiten der Herzlich willkommen in unserer Propstei – Pastorin Sindy Altenburg in Dreveskirchen Strudel gekämpft. Erst als sie sich Stille und einen gesegneten, erholsa- Redaktion: J. Utpatel, K. Spillner zur Ruhe gezwungen hat, hat sie der men Sommer. Ihre Herausgeber: verantwortlich Propst Jörg Utpatel im Auftrag des Kirchgemeinderates Auftrieb ihrer Schwimmweste nach und der Synode der Propstei Bukow oben gebracht. Anschrift: Evang.-luth. Kirchgemeinde, Mühlenstraße 3, 18233 Neubukow, Telefon (03 82 94) 1 64 66 Ist diese Geschichte nicht auch ein biß- Titelbild: Armin Spillner, 2009, Rheinfall in Schaffhausen chen ein Gleichnis für unser Leben? Gesamtherstellung: Druckerei Karl Keuer • E-Mail: [email protected] • Tel. (03 82 94) 7 84 53 (Katrin Spillner) Oft leben wir gemütlich dahin. Doch Katechetin in Neubukow und Westenbrügge Himmelfahrt 2010

Fröhliche Gesichter nach dem Propstei-Gottesdienst zu Himmelfahrt in Russow

Das Fingerkreuz gen ein. So bleibt die Hoffnung ihres „So, wie ich jetzt dieses Kreuz Glaubens nicht nur in Worten zurück. umklammere, so halte du, Herr, Ein ansprechendes Zeichen also, das mich fest in deinen Händen.“ auf den verweist, der tröstet und trägt: Das Fingerkreuz – rötlich schim- Jesus Christus. Der rote Samtbeutel, merndes Lärchenholz, etwa handtel- in dem das Fingerkreuz verschickt lergroß – liegt gut in der Hand. Die wird, hat Symbolcharakter: Rot ist Querbalken sind leicht versetzt ange- die Farbe des Heiligen Geistes, sie Bläserchor aus Neubukow und Rerik ordnet, und die Finger können es gut erinnert an Pfingsten. umschließen. Es wird zum greifbaren Das Fingerkreuz bietet Trost zum Trost, wenn Worte nicht ausreichen: Anschauen und Fühlen - ein Trost „Halte mich, ich halte dich.“ auch zum Weitergeben, eine Ver- Entstanden ist das Fingerkreuz aus der bindung von tätiger Liebe und Ver- Arbeit der „Gemeinschaft von Mitar- trauen. Nyree Heckmann beitenden in der sozialpflegerischen Das Fingerkreuz ist zu beziehen bei: Gemeindediakonie“ (GSPG). Es soll GSPG e.V. Geschäftsstelle, Kanalufer 48 Hilfe- und Trostsuchenden einen Halt 24768 Rendsburg geben. Das Fingerkreuz setzen auch Tel.: 0 43 31/14 03-81, Seelsorger und Pflegende in Kranken- Fax: 0 43 31/14 03-88 Gemeinschaft bei Suppe und Brot (Fotos: Jörg Utpatel) häusern und diakonischen Einrichtun- [email protected] ,www.gspg.de 4 5 Na, da müssen wir uns eben Vielleicht treffe ich ja im Oase etwas anderes einfallen lassen, Sommer auch einige von euch damit uns nicht langweilig in meiner Kirche. Darüber Feuer wird. würde ich mich sehr freuen. Ich kenne ja eine ganze Reihe Da könnten wir uns erzählen, 7 8 schöner Spiele. Agathe und ich welche Spiele am meisten Spaß wollen Murmeln spielen. Das ist machen. 6 ein ganz altes Spiel und macht Schöne Ferien! irre viel Spaß. Kennt ihr das? Tschüs 4 5 Wir spielen das gern so: Fünf Löcher werden wie auf 3 Hallo Kinder, einem Würfel dargestellt in „Hinke“ (oder „Hopse“) ist auch Was macht ihr denn so in den die Erde gegraben. In jedes ein sehr schönes, altes Spiel. Es 2 Ferien ? Verreist ihr? Manche Grübchen werden eine oder gibt viele Arten davon. 1 bleiben bestimmt auch zu mehrere Murmeln gelegt. Nun Auf jeden Fall werden Quadrate Hause. Das ist auch nicht so darf sich jeder versuchen. Wer und Rechtecke mit Kreide o.ä. schlecht. Schließlich ist unsere in ein Loch trifft, erhält die auf Gehwegplatten gemalt. Gegend so schön, dass von darin befindlichen Murmeln. (zwei Beispiele seht ihr hier) überall her Leute kommen, um Wer daneben trifft oder in ein Nun wird von Feld zu Feld Oase hier Urlaub zu machen. bereits leeres Loch, muss die gehüpft, im Schlusssprung, auf Mich besucht auch wieder Murmel als nächsten Einsatz einem Bein oder … Dann wird Agathe Feldmaus. Darauf freue abgeben. ein Stein von Runde zu Runde 5 Feuer 6 ich mich schon sehr. Natürlich Es gibt unzählige Varianten. ein Feld weiter geworfen und werden wir nicht an den Strand Eure Eltern und Großeltern hüpfend heraus geholt. zum Baden fahren. Erstens kennen bestimmt einige. Ihr Dabei dürft ihr nicht das 4 baden Mäuse nicht gern und könnt euch auch selbst welche Gleichgewicht verlieren und zweitens stellt sich die Frage, ausdenken. nicht auf Linien oder ins „Feuer“ wie wir hin kommen? Ich wohne Wichtig ist dabei, dass ihr treten. Sonst ist der Nächste 2 Feuer 3 ein bisschen weit weg von der zusammen mit anderen spielt. dran. In der Oase kann man Ostsee. Wenn wir den Bus Also klingelt bei den Nachbarn sich ausruhen. nehmen würden, würden alle oder ruft Freunde an, damit Na klar könnt ihr euch auch 1 Leute gleich loskreischen: Iih! ihr euch zum Spielen treffen eigene Spielregeln ausdenken! Mäuse! könnt.

6 7 Einführung in der Kirche. Die nächsten Termine Helfern recht herzlich bedanken, die Sehr geehrte Gemeindemitglieder, sind: 1. 8., 29. 8. und der 3. 10. In immer schnell und zuverlässig die sehr herzlich lade ich Sie zu meiner Vorfreude, das Vorbereitungsteam Gemeindebriefe an die Haushalte im Rahmen eines Gottesdienstes und Sindy Altenburg. verteilen. Danke, Ihre Hilfe ist für stattfindenden Einführung in das uns sehr wertvoll und wichtig!!! Nachlese: Grube-Treffen Prädikantenamt am 4. 7. um 14 Uhr nach Dreveskirchen ein! Aus einer Im letzten Sommer hat unser Chor in Schulanfängergottesdienst Pastorenfamilie stammend, studierte Grube, der Partnergemeinde von Alt Neuburg: 21. 8. um 8.45 Uhr in der ich nach der Wende mit großer Hin- Bukow, gemeinsam mit dem Gruber Kirche zu Neuburg. Alle Schulanfän- gabe Religionspädagogik und durfte Chor ein kleines Konzert gegeben. ger sind mit Ihren Eltern, Großeltern als eine der ersten Religionslehre- Nun kam der Chor aus Grube am und Paten recht herzlich eingela- rinnen in erfahren, 11. 4. zum Gegenbesuch, den wir mit den. Es wird noch genug Zeit sein, wie wichtig nicht nur religiöse Bil- als eine Einheit. Es ist eine Bereiche- einem musikalischen Gottesdienst anschließend zur Schule zu kommen. dung, sondern auch die Sehnsucht rung, Glauben gemeinschaftlich zu und gemeinsamen Kaffeetrinken Dreveskirchen: Andacht zum Schul- nach einer sinnstiftenden Verortung gestalten und Wege zu finden, die begingen. Es gab für viele ein Wie- anfang am 21. August in der Kirche, gerade in der Schule sind. Während die Perspektiven von Laien verstärkt dersehen, manche Erinnerung wurde nach der Einschulungsfeier in der der päd. Begleitung von Referendaren zulassen, ohne jedoch in Oberfläch- wach aus den 25 Jahren Partnerschaft. Schule. und Vikaren ins 2. Examen, die ich lichkeiten zu versinken. Die intensive Für die Sänger wie auch für die Zuhö- mitverantwortete, entdeckte ich die Ausbildung, Ihr Interesse, die vielen rer hatte das gemeinsame Singen im Tag des offenen Denkmals Faszination des Pastorenberufes neu. Gespräche nach den Gottesdiensten, großen Chor großen Reiz und ruft Am 12. 9. findet auch in diesem Jahr Sollte ich noch einmal Theologie stu- haben mich bis heute motiviert und nach einer Wiederholung. wieder der Tag des offenen Denkmals dieren, wo ich doch auch die Berufung gestärkt. – Durch Sie und unsere neue unter dem Motto „Kultur in Bewe- Dringend Verteiler gesucht! als Pädagogin stark in mir spürte? Pastorin Altenburg fühle ich mich gung – Reisen, Handel und Verkehr“ Ich erfuhr von der Möglichkeit einer getragen und stelle meine ehrenamt- Hagebök, Hof Redentin, Gamehl, statt. Die Kirchen in Dreveskirchen mehrjährigen Ausbildung zur Prädi- liche Tätigkeit unter Gottes Segen. , Nantrow, Neu Nantrow und Neuburg haben in der Zeit von kantin, die ich mit viel Freude in Rat- Ihre Gabriele Seemann und Kirch Mulsow. – Es ist uns nicht 10 – ca. 17 Uhr geöffnet zur Besich- zeburg absolvierte. Ein Laie auf der mehr möglich, ohne Ihre Hilfe diese tigung. Führungen sind auf Anfrage Kanzel? Werden die gedeuteten Worte Kindergottesdienst o.g. Dörfer mit Gemeindebriefen möglich. des Evangeliums anders klingen? Ab dem 1. 8. wollen wir immer einmal im Briefkasten zu versorgen. Bitte Gemeindeausflug Das sind Fragen, die uns begleiten im Monat, jeweils parallel zu den melden Sie sich im Pfarrhaus Neu- und eine Chance bieten können. 9.30-Uhr-Gottesdiensten in Dreves- burg, wenn es Ihnen möglich ist, ca. 5 Am Sonntag 5. 9. werden wir zu Inzwischen erlebe ich die Predigttä- kirchen, Kindergottesdienst feiern! mal im Jahr eine halbe bis eine Stunde unserem jährlichen Gemeindeaus- tigkeit und meine Tätigkeit als Schul- Seid herzlich willkommen! Wir dafür zu erübrigen. An dieser Stelle flug starten, diesmal nach Hamburg. leiterin an der Ev. Schule in beginnen und schließen gemeinsam möchten wir uns bei allen fleißigen Dort sind wir um 10 Uhr zum Got- 8 9 tesdienst in einer evangelisch-metho- kaum aus unserer Gemeinde heraus- Alt Bukow Dreveskirchen Kirch Mulsow Neuburg distischen Gemeinde eingeladen, wo gekommen sind, durch das Sozialamt 4.7. Einsegnunggottesdienst (A) von Gabriele Seemann wir anschließend auch zu Mittag ganz woanders beigesetzt wurden. 5. So.n.Trinitatis um 14 Uhr in Dreveskirchen mit Abendmahl essen. Danach geht es zum Ham- Damit diese Ärmsten der Armen aus und Kindergottesdienst burger Michel zu einer Führung von dem Bereich unserer Kirchgemeinde 11.7. 14 Uhr (G) - - 10 Uhr (G) der Krypta unten bis auf den zweit- in Zukunft nicht mehr allein nach 6. So.n.Trinitatis m.A. höchsten Kirchturm Hamburgs oben. Kostengesichtspunkten irgendwo weit 17./18.7. - Sa 17 Uhr (A) So 14 Uhr (A) - Anschl. ist freie Zeit zum Kaffeetrin- weg verscharrt werden, haben wir als 7. So.n.Trinitatis ken, Spazierengehen, Hafenrundfahrt Kirchgemeinde für diese Menschen 25.7. 10 Uhr (A) - - - 8. So.n.Trinitatis machen etc. Vor der Heimfahrt sind auf unserem Friedhof eine Grabstätte 1.8. - 9.30 Uhr (A) 14 Uhr (T) - wir in der Partnergemeinde von Alt erworben und eingerichtet, für deren 9. So.n.Trinitatis mit Kigo Bukow, der Paulus-Kirche zu Ham- Pflege und Unterhaltung die Kirchge- burg-Hamm, zum Abendbrot eingela- meinde geradesteht. Daraus entstehen 8.8. 10 Uhr (G) - - 14 Uhr (G) 10. So.n.Trinitatis m.A. den. Gegen 20 Uhr werden wir wieder der Kirchgemeinde Kosten. Wir 14./15.8. - Sa 17 Uhr (G) So 14 Uhr (G) - zu Hause sein. Preise entnehmen Sie würden uns freuen, wenn Sie unser 11. So.n.Trinitatis bitte den Aushängen. Anmeldungen Anliegen mit einer Spende unterstüt- 22.8. 14 Uhr (G) - - 10 Uhr (G) sind ab sofort im Pfarrhaus Neuburg zen. Der Kirchgemeinderat Neuburg 12. So.n.Trinitatis möglich. Konzerte 29.8. - 9.30 Uhr (A) 14 Uhr (G) - 13. So.n.Trinitatis mit Kigo Sozialgrabstelle Neuburg jeweils Eintritt frei / Spende erbeten 5.9. kein Gottesdienst, da Gemeindeausflug nach Hamburg Seit Alters her ist die Fürsorge für 9. 7. 19.30 Uhr Alt Bukow: Gospel- 14. So.n.Trinitatis unsere Verstorbenen eine Sorge der Solo-Konzert, Matthias Schröder 12.9. 14 Uhr (G) - - 10 Uhr (G) Kirche. So haben wir in Neuburg 16. 7. 19.30 Uhr Dreveskirchen: Man- 15. So.n.Trinitatis m.A. schon immer einen kirchlichen Fried- doline - Gitarre - Gesang Annette 18./19.9. - Sa 17 Uhr (A) So 14 Uhr (A) - hof. Um diesen Friedhof kostendek- Schneider 8. 8. 19 Uhr Dreveskirchen: 16. So.n.Trinitatis kend zu bewirtschaften, haben wir „Il vero modo di diminuir“ - Konzert 26.9. 10 Uhr (G) - - 14 Uhr (G) eine Friedhofsgebührenordnung, an für Zink und Orgel, Werke des 16. und 17. So.n.Trinitatis die alle gebunden sind. Das hat den 17. Jh., Hans-Jakob Bollinger (Zink) 3.10. - 9.30 Uhr (A) 14 Uhr (G) 10 Uhr (G) Erntedank Familiengd. m. A. Nebeneffekt, dass unser Friedhof für Christiane Lux (Orgel) 17. 8. 19 Uhr m. A. m.A. Sozialbeerdigungen zu teuer ist, da das Alt Bukow: Jugendchor unter 10.10. 14 Uhr (G) - - 10 Uhr (G) 19. So.n.Trinitatis Erntedank- Sozialamt gehalten ist, die billigste Bei- der Leitung von Christiane Werbs Gottesdienst m.A. setzung durchzuführen. So ist es in der 20. 8. 19.30 Uhr Neuburg: Kiever (m.A. = mit Abendmahl, Kigo = Kindergottesdienst parallel zum Gottesdienst letzten Zeit mehrfach vorgekommen, Orgeltrio - Kammermusik und Orgel, G = Pastor Gerber, A = Pastorin Altenburg, T = Diakon Timm daß Einwohner, die in ihrem Leben Leitung: Prof. Benninghoff 10 11 Regelmäßige Veranstaltungen:

Gemeindenachmittage: Alt Bukow: donnerstags 19.8., 16.9.2010 Dreveskirchen: mittwochs, 25.8., 22.9.2010 getraut wurden kirchlich bestattet wurden: Kirch Mulsow: donnerstags 26.8.10, 23.9.2010 Christoph Anders und Rabea Neuburg: donnerstags 8.7., 9.9., 14.10.2010, geb. Canis aus Göttingen Ella Ahrens geb. Kaschewski, jeweils 14.30–16.30 Uhr in Gemeinderäumen/Pfarrhäusern Kirch Mulsow, 85 Jahre Christenlehre: Elternabend für alle Christenlehreeltern am Mittwoch, Dem, der für alles Sorge trägt, Dieter Machmüller, den 1.9.2010 um 19 Uhr im Gemeinderaum Dreveskirchen dem Schöpfer aller Dinge, Clausdorf, 74 Jahre Konfirmandenunterricht: Elternabend für alle Vorkonfirmanden und Konfirmanden: ist nichts, was auf der Welt sich regt, Renate Fehlandt geb. Matthies, Mittwoch, den 8.9. um 19 Uhr im Drevesk.Gemeinderaum zu klein und zu geringe. Schwerin, 82 Jahre Hauskreis: montags von 20 – 22 Uhr bei Fam. Gerber in Neuburg, Er, dessen Huld kein Engel mißt, Irmgard Roeseler, erst wieder nach den Ferien am 23.8., 6.9., 20.9. und 4.10.2010 Wir lesen gemeinsam die Bibel und tauschen uns darüber aus, er, der des Menschen Vater ist, Dreveskirchen, 79 Jahre was der Glaube mit unserem Leben zu tun hat. ist auch des Wurmes Schöpfer. Kurt Froh Besuchsdienstkreis: Treffen ca. alle 4 – 6 Wochen im Pfarrhaus Neuburg, (Biberach 1802) Kalsow, 72 Jahre mittwochs 4.8., 29.9. jeweils um 19.30 Uhr nähere Infos bei Silvia Hameister (038426/20862) Wer einen Besuch haben möchte bzw. wer jemanden besuchen Konfirmation in Alt Bukow und Dreveskirchen möchte, melde sich bitte bei Frau Hameister oder im Pfarrhaus Neuburg (20224) Chor: donnerstags von 19.30 bis 21.00 Uhr im Pfarrhaus Neuburg, (Petra Gerber, 038426/20972), neue Sänger und Sängerinnen sind herzlich willkommen Sprechzeit: Alt Bukow: Di 16–17.30 Uhr im Gemeindehaus Alt Bukow Kirch Mulsow: Mi 15.30–17 Uhr im Pfarrhaus Kirch Mulsow Neuburg: Fr 10–12 Uhr im Pfarrhaus Neuburg Dreveskirchen: – Büro Frau Gerber: Mo 10–12 Uhr im Pfarrhaus – Pastorin Altenburg: Mi 10–12 Uhr im Pfarrhaus und nach telefonischer Vereinbarung

Konten der Kirchgemeinden für Kirchgeld und Spenden bei der Volks- und Raiffeisenbank Wismar eG (BLZ 130 610 78) Alt Bukow: 4 50 46 40 Dreveskirchen: 3 22 78 63 Kirch Mulsow: 4 50 49 50 Neuburg: 3 22 02 65 Foto: Fotostudio Nord Evang.-luth. Kirchgemeinden Alt Bukow, Dreveskirchen, Neuburg, Kirch Mulsow vorn von links: Max Tramm, Julia Gröh, Antje Ahlhorn, Katharina Weigl Pastor Helmut Gerber Pastorin Sindy Altenburg Madlen Hameister, Domenik Nitsche; Hauptstraße 36, 23974 Neuburg Schulstraße 6, 23974 Dreveskirchen hinten von links Jens Pannenborg, Claudius Timm, Telefon (03 84 26) 2 02 24 Fax 2 09 52 Telefon (03 84 27) 2 75 Fax 4 08 59 Marlin Deinert und Pastor Gerber [email protected] [email protected]

12 13 Gottesdienste Violine, Viola da gamba und Cembalo, Angebote für Kinder jeden Sonntag um 10 Uhr mit Abendmahl T. Höfer, H. Kraus und R. Glende (mit Gottesdienste sonn- und feiertags jeweils um 10 Uhr und Kindergottesdienst, (an jedem 2. und Eintritt) „Gute Nachtgeschichte für Kinder“ 4. So. im Monat mit Traubensaft) - am 25. Juli um 20 Uhr: Orthodoxe Kir- Gottesdienste im Altersheim jeden Montag 19 Uhr vom 28. Juni chengesänge, das Angelicus Ensemble 28. Juli, 22. September 15.30 Uhr. bis zum 6. September in der Reriker - Seemannsgottesdienst am 5. Septem- aus Bulgarien (mit Eintritt) Kirche. ber um 10 Uhr mit Kindergottesdienst; - am 28. Juli um 20 Uhr: Orgelkonzert, Besondere Gottesdienste Rerik Begleitung: Bläserchor „Spirit of Brass” / Martin Schulze (mit Eintritt) 1. August Kirchenführungen für Kinder ab Schwerin (ohne Abendmahl) - am 4. August um 20 Uhr: Klassische Gottesdienst mit Kindern/Tschernobyl 7. Juli jeden 2. Mittwoch um 10.30 Uhr Kirchenführungen und offene Kirche: Gitarre, Roger Zimmermann (mit Ein- 22. August in der Reriker Kirche. Plattdeutscher Gottesdienst/Pastor Voß - nach jedem Gottesdienst am Sonntag um tritt) Familienvorkonzert: Bei bestimmten circa 11.30 Uhr; sonst nach Absprache 29. August - am 6. August um 19 Uhr: Kammerphil- Konzerten gibt es in diesem Jahr ein - offene Kirche: jeden Tag von 9 bis circa harmonie Köln im Rahmen des Poeler Gottesdienst zum Schulanfang 17 Uhr Inselfestes (mit Eintritt) 19. September Familienvorkonzert, insbesondere für - am 11. August um 20 Uhr: Kammeror- Einführungsgottesdienst Eltern und Kinder. In den Aushängen Regelmäßige Veranstaltungen: chester „Musica senza frontiere” (Musik der Kirchenältesten können Sie Datum und Uhrzeit 3. Oktober - Chorprobe jeden Montag um 19.30 Uhr ohne Grenzen) – Ein musikalisches Som- erfahren. im Gemeinderaum merfest (mit Eintritt) 14 Uhr Erntedankfest - Seniorennachmittag am 7. Juli und am - am 18. August um 20 Uhr: Barocke mit Bauernmarkt und Kaffeetrinken Kirche bei Nacht 8. September um 14.30 Uhr im Gemein- Trompete und Orgel, Hannes Maczey und Gottesdienste in Biendorf deraum (im August kein Treffen) Tobias Berndt (mit Eintritt) 25. Juli Kirchenführung mit Orgelmusik - Taufunterricht für Erwachsene (Zeiten - am 27. August um 20 Uhr: Konzert mit 14 Uhr Gottesdienst 31. Juli und am 4.9. um 21.30 Uhr variabel, Termine bitte Aushängen in den Sopran und Cembalo, Prof. Gertrud Gün- 28. August Schaukästen entnehmen) ther und Reinhard Glende (mit Eintritt) 14 Uhr Gottesdienst mit Taufe Am Abend vorgelesen Im Schuljahr 2010/11 wieder Religions- - am 29. Ausugst um 20 Uhr: Lieder und 26. September unterricht in der Schule für die Klassen Legenden aus Irland (Mezzosopran mit 14 Uhr Erntedankfest Biblische Geschichten in der Reriker 1 – 10 Kirche. Erzählt werden Geschichten Harfe), Hilary O’Neill (mit Eintritt) Gottesdienste in Russow 11. Juli aus dem Alten Testament „Von Engeln Inselfest 2010 (6. – 8. August) Sprechstunden 17 Uhr Abendandacht und Menschen“. Dienstag, 20.7 und - Kuchenbasar am 7. August ab 14 Uhr auf - montags zwischen 10 – 12 Uhr 28. August Freitag 23.7. um 20 Uhr dem Festgelände; für jede Kuchenspende im Pfarrhaus sind wir dankbar. 20 Uhr Geistliche Bläsermusik mit Abendgebet Flohmarkt in Rerik Konto für Kirchgeld 5. September Konzerte in der Poeler Kirche: Spenden und Friedhofsgebüren: 17 Uhr Abendandacht Am 24. Juli, ab 14 Uhr ist großer - am 4. Juli um 20 Uhr: Kammerchor der Kontonummer 3 324 303; (BLZ 130 610 78) Flohmarkt auf dem Pfarrhof in Domkantorei zu Naumburg (Kollekte) Volks- und Raiffeisenbank Wismar - am 14. Juli um 20 Uhr: Orgelkonzert Rerik. Wir sammeln zu Gunsten Ev.-luth. Pfarre Kirchdorf Gemeindenachmittage u.a. mit Bachs „Goldberg Variationen”, unserer Kirchenglocke. Antik-Trödel, Pastor Dr. Mitchell Grell Franns Promnitz von Promnitzau (mit in Biendorf 15.7. Fahrt ins „Blaue“ Bücher, Kleider usw. Können noch bis Möwenweg 9, 23999 Kirchdorf/Poel Eintritt) Tel. 03 84 25 / 2 02 28 o. 4 24 59, Fax 4 24 58 14 Uhr, 23.9. 14 Uhr Gemeinde- zum 12.7. im Pfarrhaus abgegeben - am 18. Juli um 20 Uhr: Konzert mit e-mail: [email protected] nachmittag werden. 14 15 Kinder aus Tschernobyl Nach der Sommerpause Reriker Kulturtage Renate Wollny, Marie-Eleonore von Auch in diesem Sommer kommen Mit dem Johannisfest am 22. 6. sind wir Bei den Kulturtagen vom 24.9. – 9.10. Chappuis, Christel Nagel und Kirstin wieder Kinder aus Tschernobyl zu in die Sommerpause gegangen. Alle erwarten uns besondere Konzerte, ein Maria Pientka. uns an die Ostsee zur Erholung. Am regelmäßigen Gruppen treffen sich Hörspiel, Lesungen, Kunst, ein fest- 1. August wollen wir einen gemein- nach dem Schulanfangsgottesdienst, licher Ball und natürlich ein neues Offene Kirchen samen Gottesdienst feiern. Die Kinder den wir am 29. August feiern, wieder. Theaterstück. Genaue Informationen in Biendorf und Russow Juli/August sind dann ins AWO Feriendorf zum Es gibt einige Veränderungen. Frau sind in den Aushängen zu finden. jeden Donnerstag von 14 – 16 Uhr Spielen, Basteln, Essen und Trinken Spillner, die Katechetin aus Neubukow, In Russow um 15 Uhr mit Orgel- eingeladen. Für diesen Nachmittag wird in Rerik die Christenlehre über- Kirchgemeinderatswahlen führung im Juli bitten wir um Kuchenspenden aus der nehmen. Kinder von der 1. bis zur 6. Es wurden für 6 Jahre als Kirchen- Gemeinde. Der Kuchen kann am 1.8. Klasse sind jeden Donnerstag ins Reri- älteste für Biendorf-Russow gewählt Frühlingsbilder bis 11 Uhr im Pfarrhaus abgegeben ker Gemeindehaus eingeladen, um und berufen: Jutta Sambarth, Ingerose Bei schönem Wetter waren wir werden. Gleichzeitig bitten wir um biblische Geschichten zu hören, mit- Sommerfeld, Christine Feldmann, wieder unterwegs. Die erste Station gut erhaltene Kinderkleidung für die einander über Gott nachzudenken, zu Bianca v. Oertzen, Wolfgang Gulbis, war das Bernsteinmuseum in Ribnitz, Altersgruppe 5 – 11 Jahre. spielen und zu feiern. Die genauen Eckhard Nagel, Julia Budzich und nach einer kleinen Stärkung und der Zeiten werden noch bekannt gegeben. Helmut Zastrow. Kirchenführung fuhren wir mit dem Sommerfest in Biendorf Herr Barth lädt zum Kinderchor Die Mitglieder unseres neuen Kir- Schiff nach Wustrow. Am Sonntag, den 22. August wollen ein. Ab 30. August: jeden Montag chenrates in Rerik sind: Ursula Klein, In Klockenhagen konnten wir uns wir im Biendorfer Pfarrgarten ein um 14.30 Uhr (Möwen), um 18 Uhr Thomas Köhler, Dietbert Korge, die alte Zeiten zurückversetzten. kleines Sommerfest feiern. Wir kleiner Jugendchor (gemeinsam mit Ulrich Kotzbauer, Klaus Pinkis, Das besondere an diesen Ausflügen beginnen mit einem Konzert um den Jugendlichen aus Neubukow ab Uwe Pinkis, Bernd Reppenhagen, ist die Gemeinschaft miteinander. 17 Uhr in der Biendorfer Kirche. 5. Klasse), jeden Freitag um 14.30 Uhr Claudia Röpke, Joachim Sauer, Wir freuen uns schon auf das näch- Anschließend genießen wir den (Seelöwen) jeden Freitag um 14 Uhr Karl-Heinz Weiß, Volker Widmer, ste Jahr. Sommer im Pfarrgarten mit Wein treffen sich die Jungbläser (Blechma- und Zeit für Gespräche. trosen). 25. 8. 19.30 Uhr Elternabend für alle Offene Kirche Kindergruppen Montag – Freitag 10 – 16.30 Uhr Im September beginnt auch der Vor- Samstag 10 – 13 Uhr / Sonntag konfirmandenunterricht für die 7. 13 – 15 Uhr. Für die Sommermonate Klasse. Herzliche Einladung. Wir suchen wir noch Helfer und Helfer- treffen uns zur Terminabsprache am innen für die Kirchenwache. Bitte Montag, den 30. August um 16 Uhr. bei Thomas Köhler oder Pastorin Die Hauptkonfirmanden treffen sich Siegert melden. am 30. 8. um 17 Uhr. Gemeindeausflug. 16 17 Reriker Sommerkonzerte 2010, immer donnerstags I. Russower Barocksommer 2010, immer sonntags Familien- mit anschließendem Weinaussschank im Pfarrgarten Vorkonzert 1. Juli 20.00 Uhr Rostocker Barockorchester Barockmusik - 4. Juli 20.00 Uhr Ingelore Schubert Eröffnungskonzert: Sonderkonzert 19.00 Uhr Aufwind Klezmer - Italienische Nacht 3. Juli 11. Juli 20.00 Uhr Holger Gehring Orgelkonzert 8. Juli 20.00 Uhr Esther Kaiser Jazzkonzert - 18. Juli 20.00 Uhr Gunther M. Göttsche (Orgel) Orgel und Gesang 15. Juli 20.00 Uhr Christiane Werbs Orgelkonzert 18.00 Uhr Heidrun Göttsche (Sopran) 22. Juli 20.00 Uhr Wolfgang Kuppke (Orgel) Biblische Lieder von 18.00 Uhr 25. Juli 20.00 Uhr Bernhard Barth Orgelkonzert und Anette Markert (Alt) Dvorak, romantische Lieder und 1. August 20.00 Uhr Gotthard Gerber J.S. Bach: Choräle Orgelmusik Chor der Orgelakademie aus der Neumeister- von Rheinberger sammlung und Mendelssohn Sonderkonzert 20.00 Uhr Bläsertreffen in Russow 29. Juli 20.00 Uhr Max Klinger Chor Chorkonzert - 28. August 5. August 20.00 Uhr Dozentenkonzert der 18.00 Uhr Orgelakademie Eine Glocke für Rerik Sonderkonzert 20.00 Uhr Absolventenkonzert der 18.00 Uhr 7. August Orgelakademie Dank an Frau Ursula Appuhn aus 12. August 20.00 Uhr Gerald Eckert und Gegendämmerung: - Wendelstorf, die an ihrem Geburtstag Reflexion K Machaut-Messe vs. getraut wurden Neue Musik für die Glocke gesammelt hat. Inzwi- Ehepaar Schaff aus Gerstorf 19. August. 20.00 Uhr Tobias Berndt (Orgel), Barockes Festkonzert 18.00 Uhr schen gab es einen Gesprächabend Hannes Maczey Werke von Stanley, zum Thema „Eine Glocke für Rerik”. (Piccolotrompete) Telemann, Händel u.a. Viele gute Ideen wurden gesammelt. 26. August 20.00 Uhr Roger Z. Tristao Gitarre solo - Wir rechnen mit 70–80.000 Euro für 2. Sept. 20.00 Uhr Dr. Ton van Eck, Haarlem, Orgelkonzert 18.00 Uhr die Neuanschaffung der Glocke 9. Sept. 20.00 Uhr Reinhard Glende (Virginal) Werke von 18.00 Uhr getauft wurden Prof. Gertrud Günther norddeutschen und die Stabilisierung des Turmes. Natalie und Domink Charitschkow aus Rerik (Sopran) Komponisten Unsrer Ziel ist es in den nächsten Ernestine Müssig aus Roggow und J.S. Bach zwei Jahren dieses Geld aufzubrin- Julian Albrecht Meyer aus Neu Karin 16. Sept. 20.00 Uhr Orgelkonzert in Russow Bernhard Barth 18.00 Uhr gen. Es gibt Spender, die eine größere 23. Sept. 20.00 Uhr Prof. Volker Bräutigam Orgelkonzert - Summe zugesagt haben. Im Septem- ber wird die kleine Glocke abgeholt Konzerte im Rahmen der Reriker Kulturtage und restauriert. Danach soll es eine kirchlich bestattet wurden: 7. Oktober 20.00 Uhr Karl Scharnweber (Orgel) Choralkonzert gezielte Initiative geben um alle Astrid Reichwald eh. Rerik Thomas Klemm (Saxophon) Reriker für dieses großartige Projekt : Burkhard Moritz aus Rerik „Eine Glocke für Rerik” zu begeistern und um Mithilfe zu bitten. 18 19 Urlaub Pastorin Siegert „Sommermusik in der Kirche Neubukow“ Vom 2. – 22.8. ist Pastorin Siegert im und seine Umgebung erkunden. Die Lassen Sie sich herzlich einladen zu unseren Konzerten in der Kirche Urlaub. Sie werden in diesem Jahr Vertretung übernimmt Propst Utpatel jeweils um 19.30 Uhr nicht nur an der Nordsee sein, son- aus Neubukow. dern auch mit den Rädern Feldberg Donnerstag, 12. August Mit der Kiever Kammerakademie (Orgel und Violinen) unter Leitung von Prof. Ortwin Benninghoff Freitag, 20. August Kammermusik für Gesang, Fagott, Blockflöten und Cello sowie Orgelmusik für zwei bis vier Hände und Füße mit dem Ensemble „Vierklang“, (Herford) Donnerstag, 9. September Jiddische Lieder mit Valerya Shishkova und Begleitung (Gesang, Klavier, Flöte, Klarinette) Diese Konzerte sind eintrittsfrei und finden mit freundlicher Unterstützung der Stadt Neubukow statt! Um eine Spende wird gebeten. DAS kleine KINO mit ungewöhnlichen und ungewöhnlich guten Filmen

Freitag, 24. September, 19.30 Uhr Pfingsten wurden sechs Konfirmandinnen konfirmiert „Das weiße Band – eine deutsche Kindergeschichte“ (ab 14 Jahren) Evang-luth. Kirchgemeinde Der Film spielt in einem Dorf im Norden Deutschlands vor dem Ersten Rerik - Biendorf - Russow Weltkrieg. An oberster Stelle der Dorfhierarchie stehen der adelige Liskowstraße 3, 18230 Rerik Konten der Kirchgemeinden Pastorin Karen Siegert Gutsherr, der Arzt und der Pastor, der seine Kinder für das kleinste Kirchgemeinde Rerik Nr.1007007817 Tel. 038296-78236, Fax 038296-74906 Vergehen zur Strafe ein weißes Band tragen lässt. Der Dorffrieden wird BLZ 13061128 [email protected] durch mysteriöse Ereignisse gestört: der nach außen hin freundliche Förderkreis Musikalische Arbeit mit Kindern Küster: Thomas Köhler, Lessingstr. 7 Arzt erleidet einen Unfall. Der Sohn des Gutsherren wird entführt und Nr. 200 7007817 BLZ 13061128 Tel. 0175-4363403 ein Behinderter schwer misshandelt. Mit Beginn des I. Weltkrieges, Glocke Rerik Nr. 6127007817 Kirchenmusik: Bernhard Barth BLZ 13061128 Dorfstraße 3, 18230 Wendelstorf werden diese Vorfälle zur Nebensache. Doch sind sie nicht die Wurzeln Kirchgemeinde Biendorf-Russow Tel. (038293)430274, 0163/3266561 zukünftiger Ereignisse? Nr. 3007007817 BLZ 13061128 E-Mail: [email protected] Im evangelischen Gemeindehaus Neubukow Orgel Russow Nr. 5127007817 Familie Runge, Dorfplatz 18, Russow HERZLICH WILLKOMMEN! BLZ 13061128 Tel.038294-12268 (für Beerdigungen) 20 21 „Der gedeckte Tisch – für Leib und Seele“ Kirchgemeinderatswahlen Crull, Lehnenhof, Maria von Fabeck, Eine Gruppe von Neubukowern arbeitet rer Stadt entgegenzuwirken. – Unsere Folgende Gemeindeglieder sind Krempin, Norbert Gatzke, Körchow, seit einiger Zeit an einem Konzept, in Kirchgemeinde ist bereit, die Träger- in die Kirchgemeinderäte gewählt Marita Käther, Hof Jörnstorf, Siegried unserem Ort ein Begegnungszentrum schaft für das Projekt zu übernehmen. bzw. berufen worden: Für die KG Kleinert, Körchow, Kurt Kreutzfeldt, für Jung und Alt zu schaffen. Zunächst Grundsätzlich ist es aber eine Initiative Neubukow: Maren Boltz, Gunter Hof Jörnstorf, Erika Komm, Westen- ist geplant, einen Ort zu schaffen, an von Neubukowern für Neubukower. Eichloff, Ingo Frommholz, Gustav brügge und Erika Krämer, Parchow. dem Kinder und Erwachsene regelmä- Das Projekt basiert auf ehrenamtlichem Kocks, Frank Passehl, Heidrun (Wahlbeteiligung 14,4 %) ßig ein warmes Mittagessen bekommen Engagement und wird angewiesen sein Pigorsch, Christine Pleban, Kurt Wir danken allen KandidatInnen und können. Die Türen sollen allen offen- auf die Hilfe vieler. Einige haben bereits Reppenhagen, Kathrin Sorber, WählerInnen für die Beteiligung an stehen: denen, die ihr Essen bezahlen ihre Unterstützung angeboten. Viel- Mathias Thoms, Martin Timm, der Wahl. Auch dem Wahlausschuß können und auch denen, die zu wenig leicht haben auch Sie Zeit und Lust, sich Stefan Zutz. Die Nachfolgekandi- unter Leitung von Barbara Kotlarski Geld dafür haben – ein gedeckter an diesem Vorhaben zu beteiligen – als daten sind Monika Willamowski, gebührt herzlicher Dank. Am 22. 8. Tisch auch für Menschen, die nicht Koch/Köchin, OrganisatorIn, HelferIn, Bärbel Kross und Annett Hatrath- (Neubukow) und am 12. 9. (Westen- allein essen möchten. „Der gedeckte als GesprächspartnerIn, ZuhörerIn oder Steinke. (Wahlbeteiligung 10,4 %) brügge) werden die neuen Kirchge- Tisch – für Leib und Seele“ so lautet auf ganz andere Art und Weise. Dann Für die KG Westenbrügge: Rita meinderäte eingeführt werden. der Arbeitstitel dieses Projektes. Es melden Sie sich bitte bald im Kirchge- geht nicht nur um das Sattwerden im meindebüro (Tel. 16466) oder bei Frau körperlichen Sinne, sondern Ziel ist Anja Frommholz (Tel. 01520 6211980). es, gleichzeitig auch der sozialen Aus- A. Frommholz und Pastor J. Utpatel grenzung und Vereinsamung in unse- nern noch einmal an diese wichtige Konfirmation 2012 finanzielle Grundlage für unsere Im September beginnt ein neuer Gemeindearbeit vor Ort – bitte unter- Konfirmandenjahrgang mit der Vor- stützen Sie uns nach Ihren Möglich- bereitung auf die Konfirmation 2012. keiten auch in diesem Jahr. Wer daran teilnehmen möchte, melde sich bitte bis Ende August bei Pastor Chronik-Abschrift Utpatel oder im Gemeindebüro (Tel. Wir danken ganz herzlich Frau 16466) an. Sandra Baumgart aus Gersdorf, die sich spontan bereit erklärte, einen Teil Kirchgeld unserer Neubukower Kirchenchronik Viele Gemeindeglieder haben bereits abzuschreiben, so dass die Einträge das „Kirchgeld 2010“ gezahlt, dafür von 1898 bis 1981 nun vollständig in danken wir sehr herzlich. Wir erin- Abschrift vorliegen. Auszählung der Stimmen in Neubukow am 30. Mai 22 23 Bautätigkeit Altarschmuck In diesen Tagen wurden zugleich Der Neubukower Handarbeitskreis Herzliche Einladung zum zwei Bauprojekte in Neubukow hat aus den Erlösen des adventlichen fertig gestellt. Zum einen ist die Basars der Kirchgemeinde zwei Ante- Gemeindeausflug Wendeltreppe zum Kirchturm nun pendien gespendet. Die grünen Vor- (Kirchgemeinden Neubukow und Westenbrügge) vollständig überarbeitet und gesi- hänge für Altar und Kanzel sind nach chert worden. Zum anderen wurde der einem Entwurf des Künstlers und Kir- nach Ribnitz große Bodenraum im Gemeindehaus chenmalers Eberhard Münch gestaltet Bernsteinmuseum, Stadtkirche, Mittag, mit Fenstern ausgestattet und ausge- und angefertigt worden. Vielen Dank Turmbesteigung, Klosterkirche, Boddenschifffahrt, baut, so dass er nun für verschiedenste für diese Initiative zur Verschönerung Angebote nutzbar ist. des Gottesdienstraumes. Kaffee, Kinderprogramm Ähnliche, allerdings violette Antepen- dien (für die Advents- und Passions- Sonntag, 5. September 2010 zeit), wurden für den Gemeinderaum Abfahrt: 8.30 Uhr auf dem Markt Neubukow (bzw. Winterkirche) in Westenbrügge Ankunft in Neubukow: ca. 19 Uhr angeschafft. Ablauf: - 10 Uhr Gottesdienst in der Ribnitzer Stadtkirche !Kinderchor in Neubukow! - 11 Uhr Besichtigung der Kirche ab 30. August 2010 lädt Kantor und Besteigung des Kirchsturms Bernhard Barth aus Rerik ein - 12 Uhr Mittagessen in Ribnitz zum - anschließend Besuch des Bernsteinmuseums und der Talente-Tausch Kinderchor (1. – 4. Klasse) jeden ehemaligen Klosterkirche (gerade im Beisein unserer Die Kirchgemeinderäte Rerik und Donnerstag von 16 – 16.45 Uhr Bundeskanzlerin nach mehrjähriger Restaurierungs- und Neubukow haben beschlossen, durch Jungbläser jeden Donnerstag Umarbeitungszeit eröffnet) einen „Mitarbeitertausch“ die unter- von 17 – 17.30 Uhr schiedlichen Talente der Gemeinden im Gemeindehaus Neubukow - 15.45 Uhr Boddenschifffahrt von Ribnitz nach Wustrow mit zu teilen. So soll Katechetin Katrin kleiner Jugendchor (ab 5. Kl.) Kaffee und Kuchen Spillner ab September in Rerik Chri- jeden Montag um 18 Uhr (gemein- Preis: Erwachsene: 35,- Kinder: 15,- € stenlehre halten, Kantor Bernhard sam mit den Kindern und Jugend- Barth möchte dafür in Neubukow lichen aus Rerik) die erste Probe Anmeldung: einen Kinderchor aufbauen und auch findet im Gemeindehaus in Rerik bis zum 31. Juli 2010 im Pfarrbüro (Tel.: 16466) anderweitig kirchenmusikalisch aus- statt. Die Anmeldung ist verbindlich nach Bezahlung des Teilnahmebeitrages. helfen. (siehe auch Seite 16) 24 25 Regelmäßiges Gottesdienste in Neubukow - montags um 20 Uhr ist Wir laden ein zu unseren Gottesdiensten sonntags um 10 Uhr, Posaunenchorprobe mit Kinderbetreuung getraut wurden An jedem 1. Sonntag im Monat feiern wir im Gottesdienst das Heilige Abendmahl. - dienstags trifft sich um 19.30 Uhr Marco Neels und Aurica Seidel, der Chor geb. Staschkow aus Neubukow besonders wird eingeladen: - mittwochs um 18.30 Uhr die Frank Lau und Stefanie Mohr aus Parchow Sonntag, dem 4. Juli, um 14 Uhr Nico Theodor und Lissi Peter Gottesdienst zur Goldenen Konfirmation Junge Gemeinde aus Ravensberg/ - donnerstags um 14 Uhr der Sonntag, dem 22. August, um 10 Uhr Handarbeitskreis Gottesdienst mit Einführung des neuen Kirchgemeinderats - die Neubukower Senioren tref- und Verabschiedung der scheidenden Mitglieder fen sich mittwochs um 15 Uhr im Sonntag, dem 29. August, 11 Uhr getauft wurden Familiengottesdienst zum Schuljahresanfang Gemeindehaus: am 25. August und Karsten Jürgen Weymann, Westenbrügge Alle Kinder – ganz besonders natürlich die Schulanfänger – und ihre am 22. September Hannes Weymann, Westenbrügge Eltern, Großeltern, Onkel, Tanten, Paten … sind herzlich eingeladen. - im Pfarrhaus Westenbrügge findet Anschließend gibt es für alle Hungrigen einen Imbiß! ein Gemeindenachmittag statt: am am Sonntag, dem 5. September, 26. August und 23. September findet wegen des Gemeindeausflugs kein Gottesdienst in Neubukow statt! jeweils um 14.30 Uhr kirchlich bestattet wurden: Inge Palnau, geb. Jerzembski, ehemals Geschichten für das Leben – unsere „Bibelwegzehrung“ - im Rakower Gemeindehaus findet Westenbrügge am Mittwoch, dem 15. September Paul-Friedrich Prüter, Neubukow Fünf Bibelstellen (manche auch zweimal) sind aus der Gemeinde für eine um 14.30 Uhr ein Gemeindenach- Leni Hartig, Neubukow kleine Predigtreihe empfohlen worden. Vielen Dank für diese Vorschläge mittag statt. Charlotte Malchow, ehemals Sandhagen Paul-Friedrich Harm, Hof Jörnstorf – sie werden, wie versprochen, in den Sommergottesdiensten „ihren Ort - in Ravensberg findet am Dienstag, Heinz Niemann, Neubukow finden“:11. Juli: Von der Liebe des Vaters (Lukas 15, 11-32) 8. August: Hil- dem 5. Oktober, um 15 Uhr ein Irma Neumann, ehemals Neubukow feruf gegen gewalttätige Menschen (Psalm 10) 15. August: Maria und Marta Gemeindenachmittag in ehemals Emma Tietz, ehemals Neubukow (Lukas 10, 38-42) 22. August: Gott erkennen (2. Mose 33, 7-23) 12. Sep- „Theo’s Tresen“ statt. So bekehre dich nun zu deinem Gott, halte tember: Der Ausbreitung des Christentums (Apostelgeschichte 16, 9-15). Zu all diesen Veranstaltungen ist fest an Barmherzigkeit und Recht und hoffe stets auf deinen Gott. jede/r herzlich eingeladen! (Hosea 12,7) Gottesdienste in Westenbrügge Anschrift: Evang.-luth. Kirchgemeinde, Mühlenstraße 3, 18233 Neubukow Sonntag 11. Juli 13.30 Uhr Pfarre: Pastor Jörg Utpatel (Tel. 16 4 66) Sonntag 25. Juli 13.30 Uhr Kinderarbeit: Katrin Spillner (Tel. 1 63 04) Verwaltung: B. Kotlarski (Telefon 1 64 66) (Kirchgemeinde, Friedhof) Sonntag 15. August 13.30 Uhr Bürozeiten: Di / Do 9.30 – 11.00 Uhr, Telefon (03 82 94) 1 64 66 / Fax 7 82 53 Sonntag 22. August 13.30 Uhr Konto-Nr.: 4 500 180 (BLZ 130 610 78) bei der Volks- und Raiffeisenbank e.G. Einführung des Kirchgemeinderats: 12. September 13.30 Uhr E-mail: [email protected] Internet: www.kirche-neubukow.de Erntedankfest: 26. September 13.30 Uhr 26 27 Zufriedenheit

Ein Tourist in einem Entwicklungs- haben?“ – „Weil Sie damit zehnmal land spricht einen Fischer an, der soviel Fische fangen und deshalb auch sich zufrieden in der warmen Sonne zehnmal soviel Geld haben.“ – „Das räkelt: ist auch wahr – aber wozu sollte ich „Warum sind Sie nicht auf dem See zehnmal soviel Fische fangen und beim Fischfang?“ – „Oh, ich hatte zehnmal mehr Geld haben?“ – „Weil gestern einen guten Fang, der brachte Sie mit diesem Geld ein schönes Haus mir genug Geld, um drei Tage davon mit Swimming-Pool bauen können.“ leben zu können. Warum soll ich heute – „Das ist auch wahr, doch wozu sollte fischen?“ – „Wenn Sie heute fischen, ich ein schönes Haus mit Swimming- dann haben Sie mehr Geld“. – „Das Pool haben?“ – „Weil Sie sich dann ist wahr. Doch wozu sollte ich mehr des Lebens freuen und den ganzen Geld als heute haben?“ – „Weil Sie Tag bequem in die Sonne legen mit mehr Geld sich ein größeres und können.“ – „Das ist wahr. Aber das besseres Fischerboot kaufen können!“ ist es ja, was ich jetzt auch schon tue – „Das ist wahr, doch wozu sollte ich – oder nicht?“ ein größeres und besseres Fischerboot (nach einer Anekdote von Heinrich Böll)