KIRCHENFENSTER Sommer 2020 23. Jg. Nr. 114 Gemeindebrief der Evangelisch- Lutherischen Kirchengemeinden Biendorf Dreveskirchen Goldebee Hornstorf Kirch Mulsow Neuburg Rerik Russow Westenbrügge

Aus dem Inhalt Gottesdienst e S. 14, 23, 30 Corona und … S. 4 Kirchenmaus Eulalia S. 6 Coronatag … S. 18 Im Sommer S. 32 Ihnen liebe Leserinnen und Leser, wünschen wir einen wunderschönen Das Schloss am Eingang zur Horn- Was ist unser Kirchenfenster? Lässt Sommer mit all seinen göttlichen Lieblichkeiten. Entdecken Sie sie wieder oder storfer Kirche auf der Titelseite es uns von außen in die Kirche bzw. in diesem Jahr auch ganz anders. Lassen Sie sich einladen zu unseren neuen des „Kirchenfensters“ mag für die Gemeinde schauen? In die geschlos- oder doch bekannten Höhepunkten im Sommer. Seien Sie auch mit einem schmerzliche Tatsache stehen, dass sene Welt unserer Gemeinden? Besuch – wenn er denn erlaubt ist – in den Nachbargemeinden dabei. unsere Kirchen zur Zeit zumin- Sicher soll es uns auch so verbinden. Bleiben Sie behütet. Ihre Redaktionsgruppe destens für Versammlungen und Aber eigentlich sind die Fenster der Gottesdienste weitgehend geschlos- Kirche dazu da, einen Ausblick zu In der Ev.-Luth. Christus-Kirchengemeinde Bukow, im Ev.Luth. Kirchenkreis senen sein müssen. Und doch ist dies geben, ein Licht in unsere Welt und , ist die Stelle einer kein Shutdown der Kirche, denn die in uns hereinstrahlen zu lassen, das Gemeindepädagogin / eines Gemeindepädagogen bzw. – erinnern wir uns – ist in ihren ersten uns aus unserer Welt zu der Welt einer Diakonin / eines Diakons, in Neubukow (100 %, 39 Wochen stunden) zu besetzen. Wir sind eine im Sommer diesen Jahres neugebildete Kirchenge- 300 Jahren praktisch ohne Kirchen- führt, die Gott liebt, dass er selbst meinde (zuvor Neubukow, Alt Bukow, Kirch Mulsow) mit etwa 1200 Gemeinde- gebäude ausgekommen. Das hat ihr in Jesus Christus sie eingeht. „Wir mitgliedern. Hinzu kommt noch die Filialgemeinde Westenbrügge. Leben und ihren Anspruch, Zeichen müssen bereit werden, uns von Gott Die Stelle ist unbefristet und zum 1. Januar/Februar 2021 zu besetzen, nach für die ganze Welt zu sein, nicht ein- unterbrechen zu lassen“, hieß es im Renteneintritt der Stelleninhaberin. Sie wird zu einem Viertel aus Gemeinde- geschränkt. So sehen wir es schon am Vorwort zum letzten Kirchenfenster, mitteln finanziert. Neuen Testament, das uns ja bis heute verfasst am Anfang der Einschrän- Voraussetzung ist eine theologisch/ pädagogische Ausbildung, z. B. Gemeindepä- die Ur-Kunde unseres christlichen kungen. Auch jetzt heißt es, in den dagogen- oder Diakonenausbildung. Bei pädagogischer oder anderer spezifischer Vorbildung bzw. Erfahrung besteht die Möglichkeit, eine vom Kirchenkreis Glaubens ist, auf die wir uns immer auferlegten Grenzen uns nicht von der Mecklenburg angebotene Ausbildung berufsbegleitend zu absolvieren. wieder beziehen. Gemeinschaft abschneiden zu lassen, Die Kirchengemeinden wünschen sich eine/n Mitarbeiter/in, der/die das Herz am „Irdische Tempel braucht Gott nicht, sondern unsere Verbundenheit in rechten Fleck hat: eine lebendige Beziehung zu Jesus Christus und ein offenes und Dome, die Meister erbauen, Schatten Glaube, Hoffnung und Liebe anders freundliches Zugehen auch auf Menschen, die ganz ohne Bezug zu Kirche und sind sie vor seinem Licht, welches zum Ausdruck zu bringen: Glauben sind. Wir wünschen uns, dass er/sie eine gewisse Musikalität mitbringt und keine Scheu vor Pfadfinderkluft und Isomatte hat. kein Auge kann schauen“, so hat Wir sind gespannt auf Ihre Ideen und Impulse und unterstützen Sie nach Kräf- vor fast 200 Jahren der dänische ten bei der Umsetzung. Engagierte Kirchenälteste, wohlwollende Eltern und das Kirchenvater Grundtvig gedichtet, Mitarbeiterteam freuen sich auf Sie. um dann fortzufahren: „Doch ist der Weitere Einzelheiten finden Sie unter www.kirche-neubukow.de Kirche sichtbar Haus, da er ans Herz Fragen richten Sie gern an das Pastorenpaar Pörksen nimmt die Kleinen, uns wie ein liebes Es ist nur ein Zahlenschloss (Baustel- Telefon 038294-16465, [email protected] Vaterhaus, Zufl ucht und Freistatt der len bedingt), das die Tür verschließt. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 25. Juli 2020 Seinen.“ Hier bin ich getauft worden Probieren wir die Kombinationen an die Ev.-Luth. Christus-Kirchengemeinde Bukow, und konfi rmiert, hier stand ich am aus! Wer weiß, wie sich Ihnen die Mühlenstraße 3, 18233 Neubukow oder per Email. Anfang meiner Ehe vor dem Altar. Tür öffnet? Hier waren die Särge meiner Eltern Es grüßt sie herzlich IMPRESSUM v.i.S.d.P. Pastor Johannes Pörksen im Auftrag der beteiligten Gemeinden aufgebahrt. Hier bin ich immer wieder Anschrift Ev.-Luth. Kirchengemeinde, Mühlenstraße 3, 18233 Neubukow, Tel. (03 82 94) 1 64 65 Redaktion P. M. Gerber, K. und J.-D. Lagies, B. Kross, J. Pörksen, K. Spillner gesegnet worden. Internet www.kirche-neubukow.de;www.kirchengemeinde-neuburg.de;www.kirche-rerik.de Titelfoto Lydia Gerber, Neuburg Ein Schloss, eine verschlossene Tür Helmut Gerber, Pastor in Neuburg, Gesamtherstellung Druckerei Karl Keuer • E-Mail: [email protected] • Tel. (03 84 61) 24 85 auf dem Titel des Kirchenfensters? Hornstorf/Goldebee Redaktionsschluss für das nächste Kirchenfenster: 18. August. Der nächste Gemeindebrief erscheint am 16. 9. 2020 2 3 Zuerst kein Mundschutz, dann doch. Corona und die Bibel Kein Gottesdienst, nur draußen – mit wie vielen? Dann doch Gottesdienst Lieber Leser, Du kannst sicher nichts Dabei sind alle Menschen betroffen mit wie vielen? – Gesang möglichst mehr hören vom Thema „Corona“. von Krankheit, Leid und Tod. Wir nur draußen. Und wenn mehr zur Trotzdem möchte ich dieses wichtige können es sehr oft nicht zuordnen, Trauerfeier kommen, als erlaubt ist? Thema vom biblischen Standpunkt warum gerade dieses Leid gerade Wen soll ich fortschicken? betrachten. diesen Menschen trifft – und oft Einen Punkt gebe ich in dieser Was ist zunächst einmal zu dieser trifft gerade die besten Menschen Unklarheit zu bedenken: in der Bibel Krankheit selber zu sagen? das größte Unglück. Manchmal, weil bedeutet „Leben“ nicht nur existie- Woher sie kommt, ist unklar. Das sie zu aufrichtig, zu ehrlich oder zu ren, es bedeutet erfülltes Leben, mit meiste Unheil wird von Menschen ver- nett sind. Freude, Miteinander, Nähe, Aus- ursacht. Es ist nicht Gott, der Kriege Es lohnt nicht zu fragen, warum Gott tausch, Liebe, Freiheit. führt und die Umwelt verseucht usw. diese Corona-Krankheit gerade jetzt Ähnlich bedeutet „Gesundheit“ doch – Ob das auch hier zutrifft, lässt und bei uns zulässt. Es lohnt sich aber nicht nur, nicht krank zu sein. Son- sich nicht sagen. Vielleicht ist diese zu fragen, wie wir am besten mit der dern Lebensfreude, Aktivität und Krankheit nur Zeichen einer kaputten, Situation umgehen. Gemeinschaft. todgeweihten Welt. Krankheit und Leid sind immer Wir sollten nicht aus lauter Angst UM Auf jeden Fall hat Gott die Macht ein- Gelegenheiten, in sich zu gehen und unser Leben Angst haben VOR dem zugreifen. Gerade bei einer Krankheit, sich neu an Gott zu wenden. Sie sind Leben. wo kein Mensch sichtbar am Werke Weckrufe an uns. Es gibt keinen Sinn, aus Angst um die ist, wird uns das bewusst. David Im gegenwärtigen Fall beschäftigt geschränktes) Kontaktverbot für alle. Gesundheit auf ein wirklich gesundes sagt einmal, dass er lieber die Pest viele allerdings weniger die Krank- „Bleib zuhause!“ ist das Motto. Leben zu verzichten. erleben und es mit Gott zu tun haben heit selber als vielmehr der Umgang Manche sagen gar: das ist ein Gebot Angst ist natürlich. Aber die Bibel möchte, als Gefangener seiner Feinde mit ihr, genauer: als die Maßnahmen der Nächstenliebe, denn man könnte ermutigt uns oft, keine Angst zu zu werden: „Es ist mir sehr angst, aber zur Prävention. ja jemanden anstecken. haben. Lasst uns die Angstmache in lass uns in die Hand des HERRN Diese Maßnahmen bestehen vor Aber so eindeutig ist das keineswegs. den Medien ignorieren. fallen, denn seine Barmherzigkeit allem im Abstand halten. Eine uralte Die Situation ist zu verwirrend: Zu Besonnenheit heißt nicht, verwir- ist groß; ich will nicht in der Men- Methode zum Schutz vor Ansteckung. unklar ist, wie die vielen Zahlen, die rende Regeln um jeden Preis zu schen Hand fallen.“ (2. Samuel 24,14) Im Alten Testament wurde geboten, man hört, zu deuten sind. Zuviele befolgen. Es heißt, die Risiken für Oft greift Gott bei Krankheiten nicht dass jeder, der „unrein“ war, wie es Experten haben zuviele unterschied- mich und für andere abzuwägen und ein. Warum? hieß, alleine außerhalb der Gemein- liche Meinungen. Vorsicht walten zu lassen, ohne sich Man soll nicht zu schnell von einer schaft wohnen musste. Ging er ver- Die Politiker scheinen so wenig die Freiheit nehmen zu lassen. Strafe Gottes reden. Denn dann fängt hüllt umher, musste er auf dem Wege orientiert wie der normale Bürger. Denn Gott hat uns nicht gegeben man an zu fragen: womit habe gerade laut warnen: „Unrein! Unrein!“ Auf mich persönlich wirken ihre den Geist der Furcht, sondern der ich das verdient? Jetzt, da ich dies schreibe (Ende Maßnahmen teils willkürlich und Kraft und der Liebe und der Beson- Mai), herrscht bei uns noch ein (ein- schlecht begründet. nenheit. (2. Tim. 1,7) Johannes Pörksen

4 5 Glücklicherweise konnte ich Frau Wenn ihr in jeder Zeile einen Buch- Maulwurf davon überzeugen, dass staben ändert, werden aus einem © Katrin Spillner aus einem kleinen Kind große Wale auf meinem Kirchenplatz die Bäume (kleinen) KIND (große) WALE. – siehe Rätsel!) noch alle stehen. neulich Mir fällt dazu eine Geschichte ein: Ich wünsche euch schöne Ferien. Wie K I N D habe ich Ein Schüler fragte einmal seine auch immer die in diesem Jahr sein Frau Maul- Pastorin, warum es so schlimm ist, mögen. wurf auf Gerüchte zu verbreiten. „Das kann Tschüs, meinem ich dir zeigen!”, sagte sie. Sie nahm Kirchen- einen Sack. „Komm, wir steigen auf platz den Kirchturm.” sagte sie. Als sie W A L E getroffen. oben angekommen waren, bat sie Ihr wisst den Jungen, den Sack zu öffnen. In dem Buchstabensalat unten ist ein ja, Maul- Er war voller Federn. „Nun schütte Sprichwort versteckt. Findet ihr es? würfe den Sack aus der Fensterluke!” Als können der Junge das getan hatte, sagte super gut sie: „Und jetzt geh nach unten und M L Ü G E N Y K B buddeln sammle alle Federn wieder ein!” „Das aber nicht kann ich nicht”, sagte er. „Das kann besonders kein Mensch!” „Richtig” antwortete gut sehen. Sie sagte: „Also, die Pastorin. „Das kann niemand. H A B E N K W U Q liebste Eulalia, ich kann gar nicht Irgendwann sind sie vom Wind erkennen, wo hier ein Baum umge- verweht. Aber irgendwo fi ndet sich stürzt sein soll!“ „Wieso?“ hab ich auch nach vielen Jahren noch eine P J E X Z C G R H gefragt, „Hier ist doch kein Baum von diesen Federn. Und mit Gerüch- umgestürzt!“ „Aber mein Mann ten ist das genauso. Wenn sie in der hat es mir erzählt. Und der wusste Welt verbreitet sind, kann niemand C B I Q Y L V Z A

es von Herrn Amsel. Und der hat sie zurückholen. Selbst nach vielen Flügel haben – Gerüchte Beine kurze haben Lügen gesagt, dass das die Spatzen von den Jahren gibt es noch jemand, der das Dächern pfeifen!“ „Liebe Frau Maul- Gerücht gehört hat und vielleicht noch W T N R M D K E B wurf“, habe ich geantwortet, „das ist immer glaubt.” weiter nichts als ein Gerücht!“ Zugegeben, manchmal bin ich auch Wisst ihr Kinder, Halbwahrheiten eine kleine Plaudertasche. Vielleicht Q G E R Ü C H T E und Gerüchte sind eine schlimme sollte ich mich immer an die die Sache, manchmal sogar schlimmer Geschichte mit den Federn erinnern, als richtige Lügen. Da wird schon bevor ich etwas erzähle, was ich mal aus einer Maus ein Elefant. (Oder irgendwo gehört habe. F L Ü G E L X J N

6 7 LÜGEN HABEN KURZE BEINE GERÜCHTE HABEN FLÜGEL Dreveskirchen Goldebee Hornstorf Neuburg Dreveskirchen Goldebee Hornstorf Neuburg

Open Air Gottesdienste Kindersonntagsfrühstück wir uns zu einem Kennenlernen auf Coronabedingt konnten wir lange Liebe Kinder, das dem Pfarrhof zusammenfi nden. Alle keine Gottesdienste mehr in unse- Schuljahr ist fast sind herzlich eingeladen und ich freue ren Kirchen feiern. Ab Anfang Mai zu Ende. Auch das mich darauf. Wer kommen mag, kann war dies jedoch wenigstens open air KISO macht Ferien. sich wegen einer besseren Planung wieder unter den vorgegebenen Hygi- Wir wünschen Euch schon mal unter der E-Mail-Adresse: enevorschriften möglich, später auch gemacht mit ihrem Gezwitscher und eine schöne Ferien- [email protected] anmelden. in unseren Kirchen, allerdings stark ihrer Unbekümmertheit. Der Wind zeit und hoffen, dass wir uns bald alle eingeschränkt. Deshalb haben wir uns hat uns vom Brausen des Heiligen wiedersehen dürfen. Am 23. 8. nach Andacht zum Schulanfang entschieden, die Gottesdienste, open den Sommerferien geht das KISO Am Samstag, den 1. August ist Ein- air zu feiern, so es wettertechnisch wieder um 10 Uhr im Hornstorfer schulung. Wenn es aus diesem Anlass möglich war. Zum Teil wurden die Gemeindehaus los. Wir schicken eine feierliche Einschulung in der Gottesdienste sogar mit Akkordeon, Euch rechtzeitig ein „Flugzeug“. Dreveskirchener Grundschule geben einer Streichergruppe oder einer Danach geht es dann weiter am 27. 9., wird, sind im Anschluss alle Schulan- Bläsergruppe begleitet. Es waren und 25. 10. und am 29. 11. Liebe Grüße und fänger mit ihren Familien um 11 Uhr bleibt alle gesund. zu einer Einschulungsandacht in die Geistes erzählt. Die Sonne hat uns Anne Dorle Fechner & Angelika Premper Dreveskirchener Kirche eingeladen. staunen lassen und uns von der Güte Die Schulanfänger erhalten einen Gottes erzählt. Die teilweise vorhan- Kirche mit Kindern Segen für ihre Schulzeit. Diese Feier denen Schafe haben vom guten Hirten in der Kirche dauert 45 Minuten. erzählt. Wir sind reich beschenkt. An Roger Thomas dieser Stelle ein herzliches Danke- sind besonders schöne Gottesdienste, schön an alle Helfer, die Stühle und Christenlehreelternversammlung die Vögel haben uns das Lob Gottes in Bänke geschleppt haben und alles Alle Kinder sind zur Christenlehre der großen Kirche der Schöpfung vor- schön vorbereitet haben. P.M. Gerber eingeladen, die 14tägig montags von 16 – 17 Uhr im Pfarrhaus Dreveskir- Nach den Sommerferien, in der zwei- chen stattfi ndet. Die Schulanfänger ten Schulwoche, beginnt am 11. 8. von sind herzlich willkommen, mit der 16 bis 17 Uhr ein kirchliches Angebot Christenlehre zu beginnen. Um die Fotos nur in der Druckversion für Kinder im Vor- und Grundschul- Vorhaben und konkreten Termine zu alter. Wir wollen uns regelmäßig in besprechen, lade ich herzlich zu einer der Kirchgemeinde Neuburg im/am Christenlehreelternversammlung zu Pfarrhaus, Hauptstraße 36 treffen. Montag, den 12. August, um 19 Uhr Geplant ist ein wöchentliches Ange- ins Pfarrhaus Dreveskirchen ein.

Fotos: Nina Posner, P.M. Gerber P.M. Nina Posner, Fotos: bot. Bei dem ersten Treffen werden Roger Thomas 8 9 Dreveskirchen Goldebee Hornstorf Neuburg Dreveskirchen Goldebee Hornstorf Neuburg

Neue Konfi rmandengruppe Gemeindefest Dreveskirchen Kirchenputz nee und sammelt über die Konzerte In unserem Pfarrsprengel gibt es eine In diesem Jahr wollen wir unser Der Kirchenputz in Dreveskirchen Spenden für ukrainische Musiker. gemeinsame Konfirmandengruppe Gemeindefest zum Erntedankfest findet am Samstag, dem 20. Juni der 7. und 8. Klassen. Alle, die nun feiern, das am 20. September statt- von 9–12 Uhr statt. Helfer sind sehr 13. Kirchendinner in die 7. Klasse kommen, sind herz- fi ndet. Am Freitag, dem 18. 9. wird willkommen. Der Kirchengemeinderat So es uns im Coronajahr möglich sein lich eingeladen, an der zweijährigen zu 19 Uhr zu einem Kirchenkon- wird, möchten wir auch 2020 wieder Konfirmandenzeit teilzunehmen. zert mit dem Neuburger Chor in die Unsere offenen Kirchen zum Kirchendinner am 11. Septem- Wir treffen uns meist 2 x im Monat Kirche eingeladen (wenn zu diesem Unsere Kirchen haben für Sie geöffnet ber um 18 Uhr in die Kirche nach an einem Samstag. Das erste Kon- Zeitpunkt Chorkonzerte wieder zum Gebet und zur Besichtigung: Goldebee einladen. Wir hoffen auf firmandentreffen ist am Samstag, erlaubt sind.) Im Anschluss gibt es Kirche Hornstorf : täglich von 10 – 18 Ihre Spendenbereitschaft für die dem 15. August, von 15 – 17 Uhr, im ein Lagerfeuer auf dem Pfarrhof. Uhr (abhängig von den Bauarbeiten) Sanierung unseres Glockenstuhls, Pfarrhaus in Dreveskirchen. Um die Am Sonntag, dem 20. September ist Kirche Neuburg: täglich bis Sep- um eine neue Glocke auch aufhän- Pläne, Termine und Vorhaben des um 14 Uhr Familiengottesdienst zu tember 10 – 15 Uhr (mit Bücherfl oh- gen zu können. Lassen Sie sich von neuen Konfi rmandenjahres 2020/21 Erntedank, anschließend gibt es das markt und Verkauf selbstgegossener Herrn Schröder wieder kulinarisch zu besprechen, laden wir alle Eltern Fest auf dem Pfarrhof mit Musik, Kaf- Kerzen) überraschen. Der Unkostenbeitrag herzlich zu einer Konfi rmandenel- feetrinken und Spielen. Maxi Dally Kirche Dreveskirchen: im Juli/ für das Essen beträgt 25 € pro Person. ternversammlung am Dienstag, den August täglich 15 – 17 Uhr Die Getränke werden, wie in den ver- 25. August, um 19 Uhr ins Pfarrhaus Das Triumpfkreuz Wir danken herzlich allen Helfern, gangenen Jahren, individuell bezahlt. Dreveskirchen ein. Im vergangenen Jahr wurde geplant, die es ermöglichen, unsere schönen Anmeldungen bitte an Sigrid Herz, Helmut Gerber und Roger Thomas dass in der Dreveskirchener Kirche Kirchen offen zu halten. Tel.038426-20842. Wir freuen uns auf an der Südwand des Chores restau- einen schönen gemeinsamen Abend. Sommerkirche Dreveskirchen ratorische Untersuchungen erfolgen Konzert in Neuburg Die Corona-Krise hat dazu geführt, sollen, um mittelalterliche Malereien Am Donnerstag, 6. 8. fi ndet um 19.30 Homepage und Digitales dass wir keine langfristigen Plänen zu sichern. Im Anschluss wird die Uhr in der Neuburger Kirche ein Durch Corona haben wir festge- für kulturelle Veranstaltungen im Triumphkreuzgruppe, die derzeit Konzert des Kiever Orgeltrios statt. stellt, wie wichtig unsere Homepage Sommer machen konnten. Derzeit auf dem Boden steht, erhöht an der Der Eintritt ist frei, um eine Spende (www.kirchengemeinde-neuburg.de) sieht es so aus, als wenn Orgelkon- Wand befestigt. Die dafür notwendi- für die Musiker wird gebeten. Prof. ist. Wir wollen deshalb gerne bis zerte oder Filmvorstellungen möglich gen Finanzen sind durch Spenden aus Benninghoff geht jährlich auf Tour- auf weiteres sonntags weiterhin eine werden. Wir werden mit Plakaten, der Gemeinde, Förderungen durch die Andacht für Zuhause wöchentlich neu Zeitungsmeldungen und über unsern Stiftung „Kirchliches Bauen in Meck- raufstellen. Wer sie per Mail zugesen- E-Mail-Verteiler dazu einladen. Wenn lenburg“ und durch die Nordkirche det haben möchte, schreibe uns gerne. Sie auch Informationen der Kirche per gesichert. Der Kirchengemeinderat Auch kann sie frisch gedruckt aus den E-Mail erhalten möchten, sagen Sie hat am 26. Juni beschlossen, nun die neu angebrachten Acrylkästen bei den uns bitte Bescheid. Roger Thomas Aufträge für die Arbeiten auszulösen. Schaukästen in Neuburg und Horn- Der Kirchengemeinderat storf entnommen werden. P.M.Gerber 10 11 Dreveskirchen Goldebee Hornstorf Neuburg Dreveskirchen Goldebee Hornstorf Neuburg

Kirchenbau Neuburg gespert wird. Holz war damals nicht Kirchenbau Hornstorf Fotos Lydia Gerber Nach der 800-Jahrfeier unseres Dorfes zu kriegen. Nun ist es endlich so weit. Nach Sanierung des Kirchturmdachs – Anlass war die erste Erwähnung Das Landesdenkmalsamt hat unsere und des Dachs vom Kirchenschiff, mit der Unterschrift eines Neuburger Kirche als herausragendes Kultur- sind wir auf dem Weg nach unten Priesters auf der Gründungsurkunde denkmal eingeschätzt und die Bewer- bei den Gewölben angekommen. Die des Klosters am Sonnenkamp im Jahr bung um Fördermittel im Rahmen des Kirche ist wieder gesperrt, diesmal 1219 – wird der Dachstuhl unserer Denkmalsschutz-Sonderprogramm nicht wegen Einsturzgefahr, sondern Kirche auch langsam 800 Jahre alt. IX des Deutschen Bundestages unter- weil sie innen ganz und gar einge- Älteste vorhandene Balken sind den- stützt, unser Bundestagsabgeordneter rüstet ist, damit an an den Gewölben drochronologisch in die 1230er Jahre Frank Junge hat sich für unsere Kirche arbeiten kann um die Risse zu sichern. datiert. Viel ist im Laufe der Jahre eingesetzt und jetzt sind uns aus dem Es ist eine fi ligrane Arbeit, die Risse ausgebessert und geflickt worden. Haushalt der Beauftragten der Bun- vorsichtig so weit zu vergrößern, dass Noch mehr ist dem Zahn der Zeit desregierung für Kultur und Medien, man sie schichtweise mit speziellem zum Opfer gefallen, so dass dringend Prof. Monika Grütters, Mittel in Höhe Mörtel zuschmieren kann, und dabei in der Kirche über den Gottesdienst- etwas passieren muss. Pastor Palmer von 275.000 € zugesagt. Mit weiterer möglichst wenig alte Bausubstanz und besuchern darstellen will: Unter der erzählte, wie sie vor etwa 40 Jahren Unterstützung der Stiftung Denk- Farbschichten mit mittelalterlicher Himmelskuppel. Diese Hemisphäre, die maroden Balken schnell wieder malsschutz, Patronatsmitteln des Ausmalung zu zerstören. diese Halbkugel erstreckt sich weit mit den Verschalungsbrettern, die Landes an den Kirchenkreis kann nun und offen über uns, und signalisiert man im Kirchenschiff sieht, abge- die Sanierung des Dachstuhls begon- zugleich Schönheit, Weite und Heimat. deckt haben in der Hoffnung, dass nen werden, für den insgesamt Kosten Nach den Gewölben werden weitere die alten zerfressenen Eichenbalken- von 650.000 € erwartet werden. Es Bauabschnitte für die Fenster und zur mehr halten als man denkt, damit die wird nicht der letzte Bauabschnitt Sicherung der Fundamente folgen. Kirche nicht aus statischen Gründen sein. Auch unsere Gemeinde wird sich nach ihren Mög- Ausblick Gemeindeausfl ug lichkeiten am Erhalt Am 18. Oktober laden wir herzlich beteiligen müssen, zu einem gemeinsamen Busausfl ug wenn wir aus Berlin unseres Pfarrsprengels mit Poel ein. auf den Wert unseres Wir fahren nach Lübeck, nehmen in Kirchengebäudes hin- der St. Marien-Kirche am Gottes- gewiesen werden. Wie dienst teil und erfahren etwas über die sagt Goethe: „Was du Die Gottesdienste sollten während Geschichte der Hanse. Der Bus hält in ererbt von deinen dieser Arbeiten eigentlich im Gemein- Neuburg, Dreveskirchen, Kirchdorf Vätern, erwirb es, dehaus stattfi nden. Corona-bedingt und in Hornstorf. Näheres erfahren um es zu besitzen.“ feiern wir allerdings zur Zeit auf dem Sie in dem nächsten Gemeindebrief. Foto Lydia Gerber Lydia Foto Helmut Gerber Pfarrhof unter dem, was das Gewölbe Roger Thomas 12 13 Dreveskirchen Goldebee Hornstorf Neuburg Dreveskirchen Goldebee Hornstorf Neuburg Gottesdienste im Pfarrsprengel Regelmäßige Veranstaltungen Dreveskirchen Goldebee Hornstorf Neuburg Gemeindenachmittage jeweils 14.30 Uhr Dreveskirchen mittwochs 19. 8., 16. 9. 20./21. 6. Sa 17 Uhr (Th) - So 11 Uhr (PM) - 2.So.n.Trinitatis Sonnabendmahl Neuburg/Hornstorf donnerstags 27. 8., 17. 9. in Neuburg 24. 6. - - - 18 Uhr (G) Christenlehre 15.45 Uhr Ankommen, 16 – 17 Uhr Thema Johannistag Johannistagsandacht Dreveskirchen 14tägig 28. 6. - 14 Uhr (H) - - Konfi rmandenunterricht Sonnabend 15. 8., 5. 9., 19. 9. 15 – 17 Uhr 3.So.n.Trinitatis in Dreveskirchen 5.7. 9.30 Uhr (G) - 11 Uhr (G) - Kindersonntagsfrühstück Gemeindehaus Hornstorf: 23. 8., 27. 9., 10 Uhr 4.So.n.Trinitatis m.A. Schulkooperation Neuburg dienstags 14.45 Uhr mit Bernd Timm (Schule) 12.7. - 14 Uhr (G) - 10 Uhr (G) 5.So.n.Trinitatis m.A. Kirche mit Kindern dienstags, Start 11. 8. von 16 – 17 Uhr 18./19.7. Sa 17 Uhr (G) - So 11 Uhr (G) - Neuburg mit Bernd Timm (Pfarrhaus) 6.So.n.Trinitatis SonnAbendmahl AWO-Seniorenheim Kalsow Gottesdienst i.d.R. jeden 2. Dienstag i. M. 26.7. - 14 Uhr (Th) - 10 Uhr (Th) Lesecafé jeden 1. Montag im Monat: 6. 7., 3. 8., 7. 9. 7.So.n.Trinitatis m.A. 14 – 16 Uhr in Dreveskirchen 1.8. Sa 11 Uhr (Th) Einschulungsgottesdienst Bibelgesprächskreis 20. 8., 17. 9., 19.30 Uhr in Dreveskirchen 2.8. 9.30 Uhr (Th) - 11 Uhr (Th) - Kirchengemeinderat 13. 8., 10. 9., 19.30 Uhr im Gemeinderaum 8.So.n.Trinitatis mit Kigo m.A. Dreveskirchen Gäste sind herzlich willkommen. 9.8. - - - 10 Uhr (Th) Hauskreis 6. 7., 17. 8., 14. 9. montags um 19.30 Uhr 9.So.n.Trinitatis m.A. bei Ehepaar Gerber im Pfarrhaus Neuburg 15./16.8. Sa 17 Uhr (Th) So 14 Uhr (G) - - Meditationsgruppe Meditation/Kontemplation/Herzensgebet 10.So.n.TrinitatisSonnabendmahl nach Franz Jalics, Petra Maria Gerber 23.8. - - 11 Uhr (G) - mittwochs, 19.30 Uhr Pfarrhaus Neuburg 11.So.n.Trinitatis vorher 10 Uhr (F/P) Kirchenchor Hornstorf mittwochs 19 Uhr Gemeindehaus Hornstorf KISO Silvia Gerhards, Telefon 03841/212356 Wir holen Sie zum Sie Gottesdienst 038426/20224 ab! holen Wir 30.8. - 14 Uhr (G) - 10 Uhr (G) 12.So.n.Trinitatis m.A. Gospelkirchenchor donnerstags 19.30 – 21 Uhr Pfarrhaus Neuburg Neuburg Petra Maria Gerber 038426/20972 6.9. 9.30 Uhr (Th) - 11 Uhr (G) - 13.So.n.Trinitatis mit Kigo m.A. www.chor-neuburg.de 13.9. - 14 Uhr (G) - 10 Uhr (G) Lebensberatung / Petra Maria Gerber 038426/20972 14.So.n.Trinitatis m.A. geistliche Begleitung [email protected] www.geistlicheberatung.de(Termine nach Absprache) 20.9. 14 Uhr (Th) - 11 Uhr (G) - 15.So.n.Trinitatis Fago Erntedank Sprechzeit Neuburg Fr. 10 – 12 Uhr 27.9. - 14 Uhr (Ti) 10 Uhr (F/P) 10 Uhr (Ti) Hornstorf Do 10 – 13 Uhr

16.So.n.Trinitatis KISO m.A.mit= Abendmahl, Pastor= G Helmut Gerber, Th Pastor= Roger Thomas, Diakon= Ti Bernd Timm, Lektorin= H Silvia Hameister, Prädikantin= S Gabriele Seemann, F/P = Kindersonntagsfrühstück mit Anne Dorle Fechner und Angelika Premper, PM = Prädikantin Petra Maria Gerber, Hp = Pastor em. Hasenpusch sowie nach Vereinbarung 14 15 Dreveskirchen Goldebee Hornstorf Neuburg Biendorf Rerik Russow

kirchlich bestattet wurden Irmgard Segatz, geb. Steltner aus , 77 J. Erich Johannsen aus Groß Strömkendorf, 80 J. Daten nur in der Druckversion Heinke Behnke, geb. Stange aus Molfsee, 85 J. Günter Voigt aus Madsow, 67 J.

Gott hilft uns nicht immer am Leiden vorbei, aber er hilft uns hindurch. Johann Albrecht Bengel Endlich! Innenhof. Alle nach Vorschrift auf Am Sonntag Jubilate (3. 5) bescherte Abstand bedacht. Unser Kirchenchor Pastor Lagies uns ein besonderes Got- und Pastor Lagies wollten den Seni- Kino in der Kirche Kontodaten tesdiensterlebnis im blühenden Pfarr- oren, die es auf Grund der notwendi- In der Dorfkirche Dreves- Für alle BIC: GENODEF1GUE garten der Reriker Gemeinde, an das gen Isolierung besonders schwer traf, kirchen gibt es am Mitt- Dreveskirchen IBAN: DE85 wir noch lange fröhlich zurückdenken eine Freude bereiten. Mit all den sehr woch, 19. August um 19.30 1406 1308 0003 2278 63 • Neu- werden. Wir durften endlich wieder gekonnt vorgetragenen Musikstücken Uhr einen Kinoabend. Gezeigt wird burg IBAN: DE76 1406 1308 als Gemeinde beisammen sein. Auch war das wirklich gelungen. Erkennbar „Einsam Zweisam“ , Frankreich 2019: 0003 2202 65 • Kirchengemein- der Gartengottesdienst am Sonntag war das an den strahlenden Gesich- Rémy und Mélanie sind 30 Jahre alt de Hornstorf/Goldebee BIC: darauf (Kantate) war so schön, dass tern und dem Mitsummen bekannter und leben im gleichen Viertel in Paris. NOLADE21WIS wir den Zwang zum (zähneknir- Lieder. Der Applaus am Ende des Während Mélanie nach vielen Verab- DE83 1405 1000 1000 0090 30 • schend) gewahrten Abstandhalten in Konzertes war eine Bestätigung und redungen den Glauben an die Liebe Förderverein Kirche Hornstorf Kauf nahmen. Wir bedanken uns für ein liebes Dankeschön an die Darbie- verloren hat, schafft es Rémy kaum, e.V. BIC: GENODEF1GUE zwei wunderschöne Gottesdienste tenden. Renate Wollny DE 84 1406 1308 0004 2567 60 Filmtitel nur der in DruckversionFilmtitel überhaupt erst ein Date zu bekommen. und wünschen uns noch viele wei- tere solche Erlebnisse in Gottes freier Himmelfahrt Evang.-luth. Kirchengemeinden Dreveskirchen, Hornstorf/Goldebee, Neuburg Natur. Elke und Achim Sauer Wir feierten einen wunderschönen Pastor Helmut Gerber Pastor Roger Thomas 01 51 - 46 26 53 64 Hauptstraße 36, 23974 Neuburg Schulstraße 6, 23974 Dreveskirchen Gottesdienst mit Pastor Pörksen Telefon 03 84 26 - 2 02 24 Fax 2 09 52 Telefon 03 84 27 - 2 75 Fax 4 08 59 Konzert in der Seniorenresidenz im Reriker Pfarrgarten. Begleitet [email protected] [email protected] Nachdem ein wahrer Sturzregen über wurden wir vom Posaunenchor aus Friedhofsgärtner Friedhofsgärtner E. Pierstorf 01 75 - 1 80 87 86 E. Frank 01 72 - 3 13 74 84 Rerik niederging, kam pünktlich Kühlungsborn unter der Leitung von Küsterin Neuburg: S. Hameister 01 60 - 96 91 24 05 · Küster Hornstorf: J. Gursupp zum Konzertbeginn am 30. April Uwe Pilgrim. Vielen Dank an alle, 0 38 41 - 20 01 99 · Küstererin Goldebee: Janina Posner 03 84 26 - 12 09 32 · Gemeinde- die Sonne hervor. Die Bewohner der die mitgefeiert und Unterstützung pädagoge Bernd Timm: [email protected] Residenz saßen erwartungsvoll im geleistet haben! Karen Lagies 16 17 Biendorf Rerik Russow Biendorf Rerik Russow

Coronatag im Pfarrhaus an. Der große Tisch im Wohnzimmer nicht gut, ganz schwarzer Tag, er kann Telefonat mit Patient D: Ihr geht es Die Kita zu. Die Schule zu. Drei ist belegt mit zahlreichen Lernutensi- nicht mehr. Der Krisenplan ist an der ebenfalls nicht gut, es gelingt aber, Kinder wie die Orgelpfeifen sind lien und steht für familiäre Mahlzei- Reihe. Einweisung in die Klinik. Dazu für den Tag einen Sinn zu malen und von einem Tag auf den anderen täg- ten quasi nicht mehr zur Verfügung. sind weitere drei Telefonate nötig, um das Mikrogramm „Gutes des gestri- lich zu Hause und haben bespaßt und Wir essen nun in der Küche. Egal. alles zu organisieren, immer wieder gen Tages“ gemeinsam zu refl ektie- beschult zu werden. Es gibt Kontakt- Die ist auch schön. Nur der Tisch ist unterbrochen durch die Kinder mit ren. Mitten während des Telefonats sperren. Die Omas sind Risikogruppe etwas klein. Der Wochenplan, der ihren Bedürfnissen. Kein Lehrer da, geht die Tür auf, die Große beklagt und fallen für die Kinderbetreuung von der Schule kam, ist gefüllt mit den sie fragen könnten, kein Erzieher, sich, das WLAN ginge nicht und nun damit aus. Ich bin wie man heute so Aufgaben, die ich jeden Abend ver- der rechtzeitig mitbekommt, dass das könne sie nicht an der ZOOM-Bespre- schön sagt: systemrelevant und arbeite suche, für den Sohn (8) in handliche Papier bemalen nun langweilig ist und chung teilnehmen, der Kleine wirft in normalerweise in einer Tagesklinik und abwechslungsreiche Portionen das Töchterchen stattdessen beginnt, den Raum, dass er die Malfolge mit mit vor allen Dingen älteren über- zu teilen. Trotzdem fällt es ihm das Buch vom Sohn in Schnipsel der 8 nun wirklich nicht alleine lernen wiegend depressiven Patienten. DAS schwer, endlich mal anzufangen. zu zerteilen, was dieser mit lautem könne und im Hintergrund hört man ging nun aber gerade auch nicht, denn Unsere Große (14) grübelt derweil Protest der gesamten Familie mit- die Jüngste: „Maaaaamaaaaa, fertig, sie sind Risikogruppe. Alle Patienten, über die Umsetzung einer Aufgabe, teilt. Egal. Nach Corona gibt es ein Po abputzen!“ Ich erstarre innerlich unabhängig von ihrem Gesundheits- bei der sie eine Zeitung erstellen soll. neues Mathebuch. Pause. 30 Minuten und entschuldige mich vielmals bei zustand, wurden entlassen, fortan gab Unsere Jüngste (2) setze ich an ihre Trampolin für die Kinder. 30 Minu- Patientin D. Diese fängt tatsächlich es „Telefontherapie“ mit täglichen Legoduplosteine mit dem Hinweis, ten Telefonat mit Patient C für mich. ganz leise an zu lachen … Homeof- Kontakten in die einsamen Woh- dass jetzt einen großen Turm bauen, Ihr geht es heute etwas besser. Wir fi ce läuft … Ich bin beruhigt, verab- nungen noch einsamerer depressiver doch eine prima Idee wäre. Denn um besprechen den Plan für den Tag, was schiede mich bis zum morgigen Tag Menschen. Urlaub nehmen war nicht 8:15 bin ich mit Patient A zum Telefo- könnte sie heute Gutes für sich tun? (in Ruhe vom Büro in Rostock aus) möglich. Mit Ach und Krach gestand nieren verabredet. Eine halbe Stunde Ja, was tut man sich als depressiver und kümmere mich dann um Kinder- man mir einen Tag „homeoffi ce“ zu, später beende ich das Gespräch, Mensch der Coronarisikogruppe in popo, WLAN und Malfolge mit der 8. gespickt mit Arztbriefen, die ich noch wir wurden gefühlt drölfzig Mal diesen Tagen Gutes. Kreativität ist So geht es eigentlich den ganzen Tag zu schreiben hatte und insgesamt unterbrochen, weil immer ein Kind gefragt, für die ich eigentlich gerade weiter. Die Mittagsruhe nutze ich für sechs therapeutischen Gesprächen irgendein (berechtigtes) Anliegen selbst keine Muße habe. Die 3. Schul- weitere Patientengespräche, während via Telefon. Von diesem Tag möchte hatte. Ich rufe zur Pause und schicke stunde beginnt, der Sohn verzweifelt die Großen die Aufgaben am Compu- ich hier ganz exemplarisch berichten. alle Schulkinder für 15 Minuten aufs an der Malfolge mit der 8 und an ter erledigen. Ach so! Natürlich gibt es Notbetreu- Trampolin (die beste Investition, die der Aufgabe, sie mit seinem Partner Als am Ende des Tages Ruhe ein- ung. Für die Systemrelevanten. Seel- ich jemals getätigt habe!) Später habe zu üben. (Partneraufgaben gibt es kehrt, liegen noch die Arztbriefe sorge gilt jedoch in diesen Zeiten nicht ich alle wieder an den großen Tisch erstaunlich viele im Wochenplan, nur unfertig vor mir und rauben mir die als systemrelevant … versammelt, neue Aufgaben verteilt Partner kommen in der email nicht letzten Stunden des Tages. Als ich 8 Uhr, die Home-Schule beginnt. und weißes Papier mit Buntstiften für mit.) Die Große stöhnt über Physik. völlig erschöpft bin, liegen immer- Mein Mann verschwindet dankbar in die Kleinste bereitgelegt. Patient B ist Die Kleinste ist mit einem Buch in hin noch fünf Stunden Schlaf bis sein Büro. Zwei Beerdigungen stehen am Telefon. Es geht ihm überhaupt ihrem Zimmer verschwunden. Prima! zum Weckerklingeln vor mir. 18 19 Biendorf Rerik Russow Biendorf Rerik Russow

Mein lieber Ehemann, lieber Pastor, Offene Kirche Liebe Konfi rmanden, Wieder offen: Kirchenlädchen ich verneige mich tief und ziehe Seit Pfi ngsten öffnen wir täglichen liebe Konfi rmandeneltern! Wie Euch Seit Mitte Mai hat unser Kirchenläd- meinen Hut. Ich habe nur einen zwei Stunden die Reriker Kirche. Ein geht es in diesem Jahr vielen, die chen wieder eröffnet. Hier werden einzigen Tag gleichzeitig Homeof- Hinweis an der Kirchentür wird den Konfi rmation feiern wollten. Ihr seid wieder sonntags nach dem Gottes- fi ce und Kinderbetreuung inklusive sicher enttäuscht, weil die Konfi rma- dienst und mittwochs ab 11 Uhr Beschulung von den bisher knapp tion und das von langer Hand geplante schöne Dinge aus zweiter Hand gegen neun Wochen durchstehen müssen, Fest mit der Familie und Freunden eine Spende in neue Hände gegeben. Du den Rest und es geht weiter. Und nun erstmal nicht stattfi nden konnte. Diese Spenden werden genutzt, um auch, wenn das Gemeindeleben einen Wie lange stand das Datum schon im Kindern aus Tschernobyl hier bei scheinbaren Stillstand erlebte, weiß Kalender? Wie sehr habt Ihr Euch uns Jahr für Jahr einen schönen Auf- ich, dass Deine Arbeit und Deine darauf gefreut? Wieviele Vorberei- enthalt im Sommer zu ermöglichen. Aufgaben nicht stillstanden und Du tungen waren schon getroffen? Dazu diese überwiegend nachts zu erledi- lief mir ein Trosttext über den Weg: gen versuchtest. Sieben Wünsche für eine Konfir- Ich bin Dir unendlich dankbar, dass mandin anlässlich der Befestigung Du trotzdem in dieser Zeit für unsere ihres Bäumchens im Leben: Dass Kinder da warst und bist. Und meine du trinkst von dem alten Wasser der tiefe Hochachtung gilt allen, die dieses Erde ohne Bitternis, dass die Vögel Pensum in diesen Zeiten haben leis- kommen und dir etwas vorpfeifen und ten müssen und weiterhin leisten, die du antwortest in F-Dur oder a-Moll, Eltern und die Systemrelevanten und Besuchern die Zeiten mitteilen. Eine dass die Sonne dich nicht sticht oder alle die, halbstündige Führung werden wir Verstecke spielt, sondern ordentlich die nicht nach den „Garten-Gottesdiensten“ an tut was sie soll, scheinen, dass dich so genannt den Sonntagen um 11 Uhr anbieten. die weitausgreifenden Eltern nicht werden überwuchern und dein Land nicht und Sommerkonzerte überdüngen, dass du wächst mit den dennoch Derzeit können wir noch keine siche- anderen Bäumen, einzeln, frei und als unver- ren Voraussagen für die im Sommer Wald, dass du Wurzeln schlägst in der Vielen Dank an Renate Wollny, die zichtbar geplanten Konzerte machen. Wir Gerechtigkeit, dass du dich streckst Sachspenden entgegengenommen und sind, bitten Sie, da sich die Lage stetig bis zu deiner anderen Heimat: dem in den letzten Wochen neu sortiert, nicht nur ändern kann, sich zu aktuellen Ver- Himmel. (Dorothee Sölle, Erinnert geordnet und das Lädchen wieder in diesen anstaltungen, Konzerten und Got- euch an den Regenbogen) Und die eingerichtet hat. Lieben Dank auch Zeiten. tesdiensten in unseren Schaukästen, Feier der Konfi rmation holen wir nach an alle, die sich für den Kirchenladen Karen auf unserer Internetseite und über die – in der Kirche und zuhause – jede von so manchem Schatz getrennt oder Lagies Presse zu informieren. Vielen Dank. einzelne, versprochen! J.-D. Lagies gestrickt und genäht haben! K. Lagies 20 21 Biendorf Rerik Russow Biendorf Rerik Russow

In den letzten Wochen … eins fehlt GOTTESDIENSTE mussten wir auf vieles schmerzlich uns immer Rerik Russow Biendorf verzichten … vieles wird uns voraus- noch. Da 21. 6. 2.S.n.Trinitatis 10 Uhr 14 Uhr sichtlich auch noch lange Zeit fehlen haben wir 28. 6. 3.S.n.Trinitatis 10 Uhr und wir wissen nicht, ob wir alles also noch 5. 7. 4.S.n.Trinitatis 10 Uhr zurückbekommen werden, was uns in was zu tun. 12. 7. 5.S.n.Trinitatis 10 Uhr dieser absurden Zeit verloren gegan- Auch unse- 19. 7. 6.S.n.Trinitatis 10 Uhr gen ist. Aber wir haben auch etwas ren Garten 26. 7. 7.S.n.Trinitatis 10 Uhr 14 Uhr gewonnen. Plötzlich hatten wir Zeit. haben wir 2. 8. 8.S.n.Trinitatis 10 Uhr Zeit zum Lesen, Zeit für den Garten ganz anders wahrgenommen. Einfach 9. 8. 9.S.n.Trinitatis 10 Uhr und zum Wandern. Soviel Natur mal dasitzen, um den Pfl anzen beim Familiengottesdienst zum Schulanfang hatten wir in den letzten Jahren selten. Wachsen zuzugucken, kommt sonst 16. 8. 10.S.n.Trinitatis 10 Uhr Seit uns die abendlichen Mußestunden eher selten vor. Und unsere Kinder 23. 8. 11.S.n.Trinitatis 10 Uhr erreicht haben, sind wir fast täglich haben ein Beet angelegt. Nun weiß 30. 8. 12.S.n.Trinitatis 10 Uhr 14 Uhr abends spazieren gegangen. Die Stille ich auch, wie Süßkartoffelpfl anzen 6. 9. 13.S.n.Trinitatis 10 Uhr und das Erwachen des Frühlings so aussehen, auch wenn ich nicht sicher 13. 9. 14.S.n.Trinitatis 10 Uhr bewusst mitzuerleben und nicht wie bin, ob wir sie bis zur Erntereife 20. 9. 15.S.n.Trinitatis 10 Uhr sonst plötzlich staunend zur Kenntnis bringen. Aber Spaß macht das alles 27. 9. Erntedankfest 11 Uhr zu nehmen, wie weit die Natur auf sehr. Den Ostersonntagsgottesdienst Familiengottesdienst Kirchenchor/Agapemahl/Mittagessen einmal schon ist, war eine ganz wun- habe wir uns im Garten angesehen. derbare Erfahrung. Die Wochenenden Auch die Osternacht wird uns lange waren ja nun ganz überraschend in Erinnerung bleiben. Sie war ganz kirchlich bestattet wurden auch frei von allen sonstigen Anfor- anders, als sonst. Es gab kein Oster- derungen und Terminen. Also sind feuer und keinen singenden Einzug in Hildegard Tiedtke wir Fahrrad gefahren oder paddeln die Kirche. Es war fast niemand da, 93 Jahre aus Rerik Daten nur in der Druckversion gegangen. Das Wetter hat uns ja den aber die Kirche war offen und ganz Emmi Käther, geb. Klein Gefallen getan, überwiegend freund- wunderschön geschmückt. Die Ruhe 84 Jahre aus Wischuer lich zu sein. Und es ist erstaunlich, und Besinnlichkeit des Abends waren was man auch hier in unserer direk- sehr tröstlich. In diesem Sinne sollten ten Umgebung noch alles entdecken wir versuchen, wenigstens einen Teil Evang-luth. Kirchengemeinde Rerik - Biendorf - Russow Liskowstraße 3, 18230 Rerik kann. Eine kleine „Challenge“ haben dieser Atempause zu bewahren. Es Pastor Jean-Dominique Lagies, Tel. 038296-78236; www.kirche-rerik.de; E-Mail: [email protected] wir noch gar nicht zu Ende gebracht: muss nicht so vollständig sein, wie Küsterin Christel Nagel, Liskowstraße 3, Tel. 038296 78353 Wir haben versucht, alle elf noch zuletzt, aber ein paar Termine weni- Familie Runge, Dorfplatz 18, Russow, Tel.038294-12268 (für Beerdigungen) existierenden Großsteingräber in der ger tun uns in Zukunft sicher gut. Kontoverbindungen: Rerik DE 54.1305.0000.0201.0433.27 Biendorf-Russow DE 10.1305.0000.0201.0433.43 Umgebung zu fi nden und mindestens Antje Wegner-Repke 22 23 Alt Kirch Alt Kirch Bukow Mulsow Neubukow Westenbrügge Bukow Mulsow Neubukow Westenbrügge

Hinweis zur Beilage mit der Hamburger Partnergemeinde Sonntagsbrief und -video • Wenn dieses Kirchenfenster Diesem Kirchenfenster liegt ein Heft stattfi nden sollte, fällt in diesem Jahr Noch bis zu den Sommerferien (21. 6.) erscheint, fi nden gerade die Bewer- bei von Werner Gitt „Kann ich leben, aus. – Möge Gott uns die Zeit segnen schicken wir zu jedem Sonntag Briefe bungsgespräche für die Nachfolge von wenn ich sterbe?” – Es ist Teil einer und uns wieder zusammenkommen an Interessierte. Im Moment überle- Annemarie Göttsche statt. Geht alles Verteilaktion, die möglichst ganz lassen. Johannes Pörksen gen wir, ob und in welchem Umfang gut, können wir schon am 18. Juni Deutschland erreichen soll. Hier wird und Format es auch weiterhin Videos eine Entscheidung fällen. J. Pörksen dargestellt, was das Evangelium uns Rückblick Himmelfahrt geben kann und soll. Klar ist, dass das sagt: Wir sind gewollt und geplant In ungewohnt kleiner Runde haben nur möglich ist, wenn die Erstellung Woche für die Evangelisation von Gott. Aber die Menschheit ist wir einen Gottesdienst am Himmel- der Videos auf mehrere Schultern Anderen die Gute Botschaft von entfernt von ihm und wir alle „mitten fahrtstag in der schön geschmückten verteilt werden kann. Wer fotogra- Christus weitersagen, ihnen von dem im Leben vom Tod umgeben”. Es gibt Kirche in Alt Bukow gefeiert. Leider fi ert z. B. gern und würde Fotos zur erzählen, was man mit Gott erlebt hat aber einen Weg zu einem ewigen ohne Imbiss, Kaffee und Kuchen. M. P. Verfügung stellen? Wer würde eine – das ist Evangelisation. Vom 5. bis Leben. Ein Weg, der für uns schon Fotodatei pfl egen? Wer sammelt und zum 12. Juli haben wir Besuch von heute beginnt … Der Gemeinde ordnet die Audiodateien? Wer hilft einer kleinen Gruppe Christen aus entstehen durch die Verteilung keine bei der Organisation? Wer ist bereit, Süddeutschland und Österreich. Sie Kosten. Johannes Pörksen was einzulesen, einzuspielen? Welche nutzen eine Woche ihres Urlaubs für Leute teilen sich das Schneiden? Wir Evangelisation. Wir wollen die Men- Corona-Unsicherheit können uns auch vorstellen, einmal schen in unseren Dörfern besuchen Leider gilt immer noch: Alle in einen Experten zu einem „Workshop“ und einladen zum Glauben an den diesem Brief genannten Termine rund um die Erstellung von Videos lebendigen Gott. Johannes Pörksen stehen unter dem Vorbehalt, dass einzuladen, wenn es Interessierte Termine der Woche sie stattfi nden dürfen. Aktuelle Infos gibt. Wenn Sie sich in irgendeinem So, 5. 7., 10.30 Uhr sollte man immer auf der Webseite Punkt beteiligen wollen, kommen Sie gemeinsamer Gottesdienst fi nden können. bitte auf uns zu. Danke. M. Pörksen Vorstellung unserer Gäste Sicher ist: mit Konzerten sieht es in Mo-Sa 15 – 16 Uhr diesem Sommer nicht so gut aus; nur Aus dem Kirchengemeinderat Ferienaktion im Fritz-

eines wollen wir veranstalten. Dass Timm Foto Ulrich • Wenn dieses Kirchenfenster- Reuter-Ring für Kinder wir das Konzert mit dem Posaunen- erscheint, ist die Fusion unserer Mi, 8. 7. 19.30 Uhr quartett OPUS 4 im August absagen Gemeinden wahrscheinlich schon Gesprächsabend in mussten, schmerzt mich besonders. gültig. Kirch Mulsow (Pfarrhaus) Wir haben schon einen Termin für • Die Diakoniestation hat leider ihre Fr, 10. 7. 19.30 Uhr 2021 ins Auge gefasst. Räume zum 31. 10. gekündigt. Wir Gesprächsabend in In Alt Bukow wird es in diesem müssen uns um Nachmieter bemü- Westenbrügge Sommer kein Kleines Kino geben. Bitte vormerken: Gemeindefreizeit in hen. (Winterkirche) Der Gemeindeausfl ug, der gemeinsam Salem vom 29. bis zum 31. Januar 2021. 24 25 Alt Kirch Alt Kirch Bukow Mulsow Neubukow Westenbrügge Bukow Mulsow Neubukow Westenbrügge

Alt Bukow Kinder im Vorschul- und Grund- Konzert am 3. Juli Konfi rmation 2020 Herzlichen Dank an die Tischlerei schulalter im Gemeindehaus. Wir Wenn die Königin ruft – Musik für Im Moment hoffen Ulrich Timm, die der Kirchenge- wollen uns regelmäßig im 14-tägi- Trompete und Orgel: Um 19.30 Uhr wir, dass wir die meinde Alt Bukow immer wieder gen Rhythmus treffen. Alle sind wird das „Musica Sacra Ensemble“ Konfirmation am Arbeiten schenkt: Die Empore ist jetzt herzlich eingeladen. Ich bitte wegen aus Münster/Oldenburg in der Stadt- Sonntag, 6. Sep- sicherheitstechnisch auf den aktuellen der Planung um kurze Rückmeldung kirche Neubukow festliche Musik tember um 10.30 Stand gebracht, vor dem Gemeinde- an: [email protected]. Auch alle zum Erklingen bringen, Werke von Uhr in der Kirche haus steht ein neuer Schaukasten, die Kurzentschlossenen sind willkom- unter anderem Henry Purcell und Neubukow feiern Nordkirchenlinde und die Friedens- men. Bernd Timm Georg Phillip Telemann. Der Eintritt können. Konfir- buche haben je ein eigenes Schild ist frei, um eine Spende für die Musi- miert werden: bekommen, u.v.m. Margret Pörksen Neues Antependium ker wird gebeten. Lina Boltz, Ein Gruß aus Afrika in Westen- Reriker Str. 25 A, brügge: Frau Kleinert hat auf einer Hannes Kasielke, Reise in Tansania einen Gottesdienst Amtsgarten 18, besucht. Dort bekamen alle Gäste Elisabeth Pörksen, einen violetten Umhang. Aus diesem Mühlenstraße 3, Stoff hat Frau Willamowski die neuen alle drei aus Neubukow, Henni Stef- Antependien für die Advents- und die fen, Neubukower Str. 12 in Ravens- berg.Daten In Kühlungsborn nur in der Druckversion wird Lina Elsner, Wismarsche Straße 11, Neu- Foto Siegried Kleinert Foto Siegried bukow konfi rmiert – viele kennen sie: Das Musica Sacra Ensemble wurde sie spielt in unserem Posaunenchor 2009 von dem Organisten Benjamin die Tuba. Margret Pörksen Pfordt und dem Trompeter Florian Kubiczek gegründet. Erarbeitet Neuer Konfi rmandenkurs wurde ein Repertoire vom Barock bis Die derzeitigen Konfi rmanden aus der zur Moderne, von Buxtehude bis zu 7. Klasse (4 Mädchen und 2 Jungs) Andrew Fletcher und Jean Hubeau. freuen sich im nächsten Schuljahr auf Passionszeit genäht. Wie schön, dass Unter anderem ist das Duo bei Kir- Verstärkung! Wir haben zusammen es in der Westenbrügger Kirche nun chentagen, beim 100. Katholikentag gespielt, erzählt, gekocht, gebetet, in Foto Ulrich Timm so einen farbenfrohen Schmuck für sowie in Belgien und England aufge- die Bibel hineingeschnuppert, sind den großen Altar gibt. Und wie schön, treten. Die beiden Musiker sind auch gepaddelt und haben einen tollen Kirche mit Kindern: Alt Bukow nun vor Augen zu haben, dass wir mit anderweitig tätig, als Kirchenmusiker, Jugend-Gottesdienst gefeiert. Am 13. August von 17 bis 18 Uhr Christen aus der ganzen Welt in Gott Saxophonist in einer Band, Solist, Wer im neuen Schuljahr in die beginnt ein kirchliches Angebot für verbunden sind. Margret Pörksen Dirigent, Orchestermusiker. 7. Klasse kommt (bzw. Pfingsten 26 27 Alt Kirch Alt Kirch Bukow Mulsow Neubukow Westenbrügge Bukow Mulsow Neubukow Westenbrügge

2022 mindestens 14 Jahre alt ist), ist in Neubukow zu sein. Es wird wohl Krabbelgruppe griert werden. Ein Antrag zur Förde- herzlich willkommen! Taufe ist keine kein Konzert geben, aber sie werden In den letzten Jahren hat Kassandra rung bei der Kriegsgräberfürsorge ist Voraussetzung. Der Elternabend mit in einem gemeinsamen Freiluft-Got- Ahlers eine Krabbelgruppe angebo- gestellt. Johannes Pörksen den Jugendlichen zur Terminfi ndung tesdienst spielen, entweder vor der ten. Nun sind ihre Kinder lange aus ist am Dienstag, 11. August um Kirche vielleicht sogar (wie gewohnt) dem Krabbelalter herausgewachsen. Neuer Glockenstuhl 19.30 Uhr im Gemeindehaus Neu- auf dem Marktplatz, am Sonntag, dem Liebe Kassandra, vielen Dank, dass Die Glocken in der Neubukower bukow. Margret Pörksen 23. August. Johannes Pörksen sich Eltern und Kinder in den letzten Kirche hängen in einem Glocken- Jahren im Gemeindehaus treffen stuhl aus Stahl. Der kam in den 70er Schüler aufgepasst! Goldene Konfi rmation konnten! Margret Pörksen Jahren in den Kirchturm, um eine In diesem Jahr wird der Schulbeginn Sie soll am 20. September, wie im vierte Glocke aufhängen zu können. nicht nur für alle Schulanfänger ein Mai geplant, stattfi nden. Mit allen Neues Ehrenmal Inzwischen hat dieser Glockenstuhl aufregendes Ereignis sein. Vieles wird Gemeinden unseres Pfarrsprengels, Wahrscheinlich ist sie selbst vielen feine Risse bekommen. Wenn wir im neuen Schuljahr anders sein als mit dem Gottesdienst in Neubukow, regelmäßigen Besuchern des Fried- nichts tun, müssen wir damit rech- bislang. Darum wollen wir gemein- dem Essen, kleinen Exkursionen und hofs nicht bekannt: die Kriegsgrä- nen, dass die Glocken irgendwann sam um Gottes Hilfe bitten, damit mit einem Abschluss in Alt Bukow. berstätte ganz in der nordwestlichen einfach herunterfallen. Daher hat das neue Schuljahr für alle gut wird. Johannes Pörksen Ecke des Friedhofs Neubukow. sich der KGR Neubukow für einen Lasst euch herzlich einladen zu unse- neuen Glockenstuhl entschieden. Wir rem Familiengottesdienst zum Schul- Entedank·Gemeindefest·Fusion wünschen uns wieder einen Glocken- jahresbeginn am 9. August um 10.30 Am 27. September, dem Erntedank- stuhl aus Holz – das ist dauerhafter Uhr in der Kirche. Im Anschluss: tag, wollen wir den Festgottesdienst als Stahl und obendrein werden die Mittags-Mitbring-Buffet.K. Spillner zur Fusion nachholen und auch das Glocken dann schöner klingen. Im Gemeindefest feiern. „Danken lässt Zuge dieser Baumaßnahme sollen Gemeindenachmittage nicht Wanken!“ So in etwa stelle ich auch die Turmfenster erneuert und Im Moment ist nicht abzusehen, wie mir das Motto vor. Einmal nicht auf mit Lamellen versehen werden. sich die Situation entwickelt und noch die Probleme schauen, sondern auf Es sind vier verwitterte bescheidene Inzwischen gab es einige Baubege- sind keine Treffen erlaubt. Wenn das, was unsKraft, Mut und Lebens- Tafeln, kaum noch zu lesen. Auf hungen und die Vorplanung ist ange- möglich, treffen wir uns im Sommer freude gibt! Wenn es denn sein kann, zweien steht nur „Ein unbekannter laufen. Wann es mit den Arbeiten zunächst in einem Garten (Wetter, beginnen wir um 13.30 Uhr mit dem Soldat“. Vier Menschen, die das wirklich losgehen wird (2021 oder wer hat einen Garten?). Mögliche Festgottesdienst in der Kirche und Unglück hatten, noch im Frühjahr 2022), ist im Moment noch nicht Termine stehen auf Seite 31. Info feiern dann draußen. Noch trauen wir 1945 in Neubukow dem unseligen abzusehen. Abzusehen ist aber, dass erfolgt über Telefon. Margret Pörksen uns gar nicht, konkret zu planen … Krieg zum Opfer zu fallen. das unser nächstes großes Bauprojekt Das Erntedankopfer wird dann erbeten Ihr Andenken kann für das Anden- wird. Ähnlich wie das Kirchendach Bläser aus Sachsen für die Hilfsarbeit des offenen sozial- ken an viele stehen. Die Tafeln sollen können wir es nur mit der Unterstüt- Auch in diesem Jahr wollen Bläser der christlichen Hilfswerkes Bautzen für aufgearbeitet werden und im Zentrum zung aller Neubukower verwirkli- sächsischen Posaunenmission zu Gast messianische Juden in Moldawien.J. P. des Friedhofs in ein Ehrenmal inte- chen. Margret Pörksen 28 29 Alt Kirch Alt Kirch Bukow Mulsow Neubukow Westenbrügge Bukow Mulsow Neubukow Westenbrügge

Gottesdienste getauft wurde Am ersten Sonntag i. M. in der Regel mit Abendmahl in Neubukow

Alt Bukow Westenbrügge Neubukow kirchlich beerdigt wurden 28. Juni 9 Uhr 10.30 Uhr 5. Juli 9 Uhr 10.30 Uhr Missionsteam/Süd. Missionsteam/Süd. 12. Juli 9 Uhr 10.30 Uhr 19. Juli 10.30 Uhr Daten nur in der Druckversion 26. Juli 9 Uhr 10.30 Uhr

2. August 9 Uhr 10.30 Uhr Regelmäßig 9. August 9 Uhr 10.30 Uhr Posaunenchorprobe montags, um 19.30 Uhr Familien/Schulbeginn Kirchenchor dienstags, 19.30 Uhr, Leitung: Anne Münch 16. August 9 Uhr 10.30 Uhr Christenlehre im neuen Schuiljahr nach Absprache Musikunterricht im neuen Schuiljahr nach Absprach 23. August 10.30 Uhr Konfi rm.unterricht freitags 14.45 Uhr Gemeindehaus Neubukow Bläser/Sachsen Pfadfi nder 14. + 28. 8., 11. + 25. 9. 30. August 9 Uhr 10.30 Uhr Gemeindenachmittag Westenbrügge (Winterkirche) 1. 7., 5. 8., 2. 9. jeweils 14.30 Uhr Alt Bukow (Gemeindehaus): 9. 7., 20. 8., 17. 9. 6. September 10.30 Uhr Wanderkreis letzter Mittwoch i. M., 13.30 Uhr: 24. 6., 26. 8., 30. 9. Konfi rmation Tanzkreis mittwochs, 18 Uhr, 24. 6. Gebet für Neubukow 1. + 3. Dienstag, 19.30 Uhr bei Familie Passehl 13. September 9 Uhr 9 Uhr 10.30 Uhr Bibelstunde donnerstags, 19.30 Uhr: 25. 6., 30. 7., 20. oder 27. 8. 20. September 10.30 Uhr Singkreis Alt Bukow 28. 6., 19. 7., 23. 8., 13. 9. jeweils 18 Uhr, Gemeindehaus Goldene Konfi rmation Alt Bukow, Ltg: Michael Plate, Tel. 038294/15638 27. September 10.30 Uhr Anschrift: Ev.-Luth. Kirchengemeinde, Mühlenstraße 3, 18233 Neubukow Gemeindefest, Fusion, Erntedank Pfarre: Pastorin Margret Pörksen und Pastor Johannes Pörksen Tel. 03 82 94-16 4 65 oder [email protected], [email protected] Katechetin Katrin Spillner Tel. 03 82 94-1 63 04 / [email protected] Monats- Gemeindepädagoge Bernd Timm Tel. 03 82 94-98 81 07 / [email protected] Verwaltung + Friedhof: Jeanette Petersohn, Tel. 03 82 94-1 64 66 / [email protected] spruch Bürozeiten: Di + Do 9 – 12 Uhr, Di 14 – 17 Uhr, Telefon 03 82 94-1 64 66 / Fax 7 82 53 Sep- Kontodaten Für alle: V+R Bank, BIC: GENODEF1GUE; IBAN: Neubukow DE76.1406.1308. tember 0004.5001.80 • Westenbrügge DE63.1406.1308.0004.5046.82 • Alt Bukow DE02 1406 1308 0003 2299 39 • Kirch Mulsow DE59 1406 1308 0003 2299 80 2020 E-mail: siehe oben · Internet: www.kirche-neubukow.de 30 31 Im Sommer

Versteck dich nur nicht zu gut hinter dem Alltag und seinem Gestrüpp.

Zieh zuweilen das leuchtende T-Shirt an, blick durch die Lücken und pfeif ein Lied.

Damit das Glück, wenn es den Tag durchstreift, dich fi nden und überwältigen kann.

TINA WILLMS Foto: Lotz