Security & Defence
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
NATIONAL SECURITY & DEFENCE π 5 (77) CONTENTS PROBLEMS AND PROSPECTS OF UKRAINE-RUSSIAN COOPERATION (Analytical report) 2006 1. POLITICAL ASPECTS OF UKRAINE-RUSSIA RELATIONS .............................................................................3 2. BILATERAL COOPERATION BETWEEN UKRAINE AND RUSSIA Founded and published by: IN THE ECONOMIC DOMAIN ..................................................................................................................... 13 3. HUMANITARIAN ASPECT OF BILATERAL RELATIONS ..............................................................................20 4. UKRAINE-RUSSIA MILITARY COOPERATION ........................................................................................... 25 5. CONCLUSIONS AND PROPOSALS ........................................................................................................... 29 CONSULTATIVE MEETING “UKRAINE-RUSSIA: THE WAY TO A NEW QUALITY OF PARTNERSHIP” .................................................................................................34 EVERY CITIZEN OF OUR COUNTRIES SHOULD HAVE A KEY UKRAINIAN CENTRE FOR ECONOMIC & POLITICAL STUDIES TO THE IMPROVEMENT OF BILATERAL RELATIONS NAMED AFTER OLEXANDER RAZUMKOV Sergey TRUBE .......................................................................................................................................... 35 TO DO AWAY WITH STEREOTYPES IN BILATERAL RELATIONS Valeriy CHALY ........................................................................................................................................... 36 Director General Anatoliy Rachok TO STRENGTHEN THE SPIRIT OF EQUALITY, RESPECT AND OPENNESS Editor-in-Chief Anastasiya Kyryushyna Aleksey MAKHLAI ..................................................................................................................................... 37 TO WORK OUT COMMON STRATEGIC APPROACHES Layout and design Oleksandr Shaptala Vyacheslav IGRUNOV ............................................................................................................................... 38 Technical & computer ECONOMISATION OF BILATERAL COOPERATION support Anton Dizhyn Oleksiy PLOTNYKOV ................................................................................................................................ 39 FOR THE MORE EFFECTIVE EMPLOYMENT OF THE CHANNELS OF INTER-PARLIAMENTARY COOPERATION This magazine is registered with the State Mikhail BUGERA ....................................................................................................................................... 39 Committee of Ukraine for Information Policy, TO OVERCOME MUTUAL MISUNDERSTANDING registration certificate KB No. 4122 Mykhaylo POZHYVANOV .......................................................................................................................... 40 TO SPEAK THE LANGUAGE OF FREEDOM, JUSTICE AND DIGNITY Printed in Ukrainian and English Svyatoslav KASPE .................................................................................................................................... 40 TO VALUE THE SPECIAL CHARACTER OF BILATERAL RELATIONS Circulation: 3,800 Heorhiy KRYUCHKOV ............................................................................................................................... 41 WE ARE VERY CLOSE Editorial address: Valeriy FEDOROV ...................................................................................................................................... 43 46 Volodymyrska str., Office Centre, 5th floor, INTERSTATE RELATIONS SHOULD BE PROFESSIONAL Kyiv, 01034 Oleh ZARUBINSKYI .................................................................................................................................. 43 THE COMMONWEALTH NEEDS A NEW WIND tel.: (380 44) 201-1198 Anatoliy KAZAKOV.................................................................................................................................... 44 fax: (380 44) 201-1199 RETURNING TO OLD RELATIONS MAKES NO SENSE Vitaliy SHYBKO ......................................................................................................................................... 45 e-mail: [email protected] TO PROMOTE COOPERATION ON DIFFERENT LEVELS web-site: www.uceps.org Larisa VDOVICHENKO .............................................................................................................................. 45 TO STEP UP THE ACTIVITY OF EXPERTS ON THE INTERSTATE LEVEL Reprinted or used materials must refer to Oleksandr PROHNYMAK .......................................................................................................................... 46 “National Security & Defence” TO UNIFY THE TERMS OF BILATERAL DIALOGUE Aleksei MAKARKIN ................................................................................................................................... 47 The views expressed in this magazine WE SHOULD RATIONALLY FORECAST THE DEVELOPMENT OF BILATERAL RELATIONS Oleksandr LYTVYNENKO .......................................................................................................................... 47 do not necessarily reflect those TO BUILD NORMAL BILATERAL RELATIONS of the Razumkov Centre staff Viktor CHERNOMYRDIN ........................................................................................................................... 48 TO MAKE UP FOR THE DEFICIT OF THE REGIONAL SECURITY Oleksandr CHALY ..................................................................................................................................... 49 TO FORM A FUNCTIONAL INTEGRATION MODEL Photos: Lidiya KOSIKOVA ...................................................................................................................................... 51 TO THINK IN TERMS OF NATIONAL INTERESTS Ukrinform — pp. 5, 8, 12, 22, 23, 26, 66, 67 Yevhen FILINDASH ................................................................................................................................... 52 THE BALANCE OF INTERESTS LIES IN THE EFFECTIVE MIX Vlast Deneg — p. 7 OF POLITICS AND ECONOMY Press Service of the President of Ukraine — pp. 10, 68 Tamara GUZENKOVA ................................................................................................................................ 52 FOR “DETENTE” IN UKRAINIAN-RUSSIAN RELATIONS Volodymyr FESENKO ................................................................................................................................ 53 © Razumkov Centre, 2006 UKRAINE SHOULD REALISE THE SPECIFICITY OF RUSSIAN POLICY Mikhail VINOGRADOV .............................................................................................................................. 54 THE STATE AND PROSPECTS OF BILATERAL RELATIONS: EXPERT OPINIONS IN UKRAINE AND RUSSIA .............. 55 PROBLEMS AND PRIORITIES OF UKRAINE-RUSSIA RELATIONS IN THE ASSESSMENTS OF UKRAINIAN CITIZENS ...... 65 This magazine was published with financial assistance from Information on how to receive this magazine on a regular basis may be found at: The Industrial Union of Donbas Corporation http://www.uceps.org/magazine. PROBLEMS AND PROSPECTS OF UKRAINE-RUSSIA COOPERATION fter coming to power in 2005, the new Ukrainian leadership clearly demonstrated its A rintention to follow the foreign political priorities stipulated in Ukrainian legislation: integration in the EU, development of equal, mutually beneficial relations with the Russian Federation, attainment of a new level of cooperation with the USA, and accession to NATO. During his first foreign visit to Moscow (January 24, 2005), Ukraine’s President V. Yushchenko declared the priority of strategic partnership with the Russian Federation, building of open and transparent bilateral relations, their “formalisation” and “refusal from the “Byzantine” politics, when certain things are said, but others are done”*. A new difficult phase began in bilateral relations, characterised by the growth of conflicts in the key fields of cooperation, giving grounds to speak of signs of a systemic crisis in the Ukraine-Russia partnership. This phase should be viewed in the context of modern bilateral relations, involving a number of acute problems. It is evident that many problems, darkening bilateral cooperation, were neglected by the previous Ukrainian and Russian leadership and actually were frozen. The Orange Revolution of 2004 and the arrival of V. Yushchenko’s team promoted the divergence of the state and political elite of the two countries. The actions of the Russian side during the presidential elections in Ukraine, positioning of the key political forces in the Russian Federation during the parliamentary campaign of 2006 witness the critical attitude of a large part of the Russian political community to the new political realities of Ukraine. Observers note the mismatch of the parties’ positions on a number of the key foreign political issues, bilateral problems, the general divergence of the geopolitical course of Ukraine and Russia. More problems arose in the political, economic and humanitarian relations. Beyond doubt, the state of the Ukrainian-Russian relations does not meet the national interests of the two countries, strains the regional situation, and complicates contacts of Moscow and Kyiv with the European Community and the USA. It may be stated that in Ukraine’s relations with Russia, the post-Soviet phase of partnership (political loyalty in exchange for economic preferences) came to an end. A difficult transitional