Departamento Municipal de Gestão Cultural Praça Carlos Alberto, 71 4050-157 T. +351 223 393 480

RELATÓRIO DE ATIVIDADES

Unidade Orgânica: Departamento Municipal de Gestão Cultural Período em Análise: 1 de outubro de 2019 a 31 de dezembro de 2019

1. Considerações Gerais

Em complemento a este relatório sugerimos consulta do BSC, dos relatórios SIADAP, do portal de notícias do Porto "porto.pt" e também da rede social Facebook "facebook.com/cmportocultura".

2. Atividades Desenvolvidas

UO: Departamento Municipal de Gestão Cultural/ Processo: Dinamização da Cultura

Grau de Execução/ N.º Descrição da Atividade Observações Quantificação

ESPETÁCULOS

TEATRO: Total de 8 sessões na 1 SEMANA DE MAGALHÃES NO PORTO A VIAGEM DE FERNÃO DE MAGALHÃES - Nesta sessão, pretende-se destacar a viagem do ilustre navegador Fernão de Magalhães com a leitura, em teatro de sombras,Biblioteca Municipal Almeida do poema “A Nau Catrineta” de Manuel Alegre. Garrett CONFERÊNCIAS, DEBATES, PALESTRAS CONFERÊNCIAS: FERNÃO DE MAGALHÃES: SOBRE AS SUAS ORIGENS E FEITOS - Apresentação de documentos do Arquivo Histórico Municipal do Porto, que confirmam a relação de parentesco e/ ou proximidade de Fernão de Magalhães a figuras portuenses, com cargos na administração da cidade, entre os séculos XV e XVI.

OS VINHOS D’AQUÉM E D’ALÉM MAR NA ÉPOCA DOS DESCOBRIMENTOS - Conferência pela historiadora Ana Maria Ramalho Prosérpio sobre o vinho a bordo dos navios na época dos Descobrimentos, enquanto alimento diário e mercadoria cobiçada nos mercados de além-mar. Os “vinhos locais”, feitos a partir de frutos e vegetais fermentados, enquanto testemunho no encontro de culturas. O vinho produzido na região de Lamego que, em finais do século XVI, foi um dos vinhos eleitos para embarcar nas armadas.

A EXTRAORDINÁRIA VIAGEM AO REDOR DO MUNDO: O OLHAR DE PIGAFETTA - Ana Paula Laborinho, Diretora em da Organização de Estados Ibero- americanos, abordou o tema da literatura de viagens na época da Expansão Marítima, nomeadamente o Diário de António Pigafetta sobre a Primeira Viagem ao redor do Total de 3 conferências: 1 na Mundo. , 1 no Museu do Vinho do Porto e 1 na PERCURSOS: Biblioteca Municipal Almeida HERÓICOS AVIADORES - Itinerário digital pelos locais por onde passou a multidão num cortejo festivo que, no Porto, celebrou a travessia aérea do Atlântico Sul. Este feitoGarrett; 1 percurso na Casa- 2 SEMANA DE MAGALHÃES NO PORTO extraordinário foi de encontro de culturas, tal como tinha sido a viagem de circum-navegação 500 anos atrás. Museu Marta Ortigão Sampaio; 5 oficinas: 3 na OFICINAS: Casa do Infante, 1 na Casa- PIRATAS À VISTA! - Os piratas quiseram enriquecer atacando barcos e roubando cargas. Conheceram-se as suas histórias e construiram-se chapéus como os seus! Museu Marta Ortigão Sampaio e 1 no Museu Romântico UMA VIAGEM QUE LIGA O MUNDO - Saber como encontrar coordenadas sem recorrer ao GPS (Global Positioning System). Construir um barco de origami e marcar o trajeto da primeira circum-navegação marítima. Montar um herbário com plantas que espelham os cruzamentos de culturas.

DIÁRIOS DE VIAGEM - A importância dos diários gráficos no percurso pessoal dos artistas. Enfoque no uso de diários gráficos em viagem como aconteceu nas viagens marítimas dos portugueses, incluindo na circum-navegação.

HERÓIS DO MAR - Os marinheiros tornaram-se heróis do mar ao chegarem a terras desconhecidas. As crianças transformaram-se em heróis do museu.

POR MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS - Conhecer, decifrar e interpretar documentos de navegadores e cronistas sobre os novos mundos foi o desafio desta atividade. Conferência "Clube UNESCO da Cidade do Esta conferência faz parte de um ciclo com o título"Homens da Pedra e do Minério: A construção ciclópica em pedra, no Antigo Egipto", sobre a utilização dos minerais 3 Casa do Infante Porto" ao longo do tempo histórico. Total de 3 sessões na Casa 4 Programa Trajetórias Apresentações dinamizadas pela União de Freguesias Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde do Infante Ciclo de palestras seguidas de debate, breve abordagem de períodos da História de Portugal ligando-os a factos históricos ao Porto - proferidas por César Santos Silva: Total de 2 sessões na 5 Tertúlias à moda do Porto “Os Judeus e Portugal” Biblioteca Municipal Almeida “António Oliveira Salazar - quem era o homem por detrás do ditador?” Garrett

Total de 2 sessões na "Sophia e a música" 6 Ciclo de Conferências Sophia e as Artes Biblioteca Municipal Almeida "Sophia e a forma" Garrett

7 Conferências Realizaram-se diversas conferências, de variada ordem, nos museus, bibliotecas e arquivo

8 Workshops de música, fotografia, dança Realizaram-se vários workshops nos museus, bibliotecas e arquivo

PATRIMÓNIO HISTÓRICO E CULTURAL No periodo em análise realizaram-se 3 apresentações:

9 Ciclo "O Documento do Mês" O Palácio do Freixo Casa do Infante Joaquim Ferreira dos Santos, o Conde de Ferreira: o Homem e o Filantropo A Casa da Moeda do Porto e suas produções No período em análise realizaram-se10 sessões:

Processo de Camilo Castelo Branco, Museu Judiciário do Tribunal da Relação Apólice do Real Erário - 2400 Reis, de 1797, Museu do Papel Moeda Barco Rabelo, Reservatório da Pasteleira Herbário de Júlio Dinis, Museu da Escola Rodrigues de Freitas Ciclo "Um Objeto e Seus Discursos por 10 Peça Anatómica, Museu de Anatomia Prof. Nuno Grande (ICBAS) Semana" Conjunto de frascos com reagentes e pigmentos, Museu do Instituto Superior de Engenharia do Porto Máscara Egípcia, Museu de História Natural e da Ciência da UP Cenário para a representação da peça "O Ego da Cómoda" uma farsa para três personagens© Foto: Filipe Braga, Fundação de , Porto, Museu de Serralves Mapa da Rede Geral dos Serviços de Transportes Colectivos do Porto, de 1960, Museu do Carro Elétrico Árvore de Jessé, Museu da Igreja de São Francisco No período em análise realizaram-se 2 sessões: 11 Ciclo "No Museu ao Entardecer" Viagem ao Mundo da Bauhaus, Casa-Museu Guerra Junqueiro Barcos e estaleiros do Porto, Casa do Infante No período em análise realizaram-se10 sessões:

Leva a Mochila, Museu da Cidade (3x) Fragmentos da memória, Museu Romântico Eu vindimo, tu vindimas, Museu do Vinho do Porto 12 Explora o Museu! "Não passo sem o meu leque!", Museu Romântico Ideia do pé para a mão, Museu do Vinho do Porto Contos para a infância de Guerra Junqueiro, Casa-Museu Guerra Junqueiro Paisagens dos Sentidos/ Sentidos da Paisagem, Casa-Museu Marta Ortigão Sampaio Natal Entre Quintas, Espaço Entre Quintas

No período em análise realizaram-se 3 sessões:

13 A Cidade à Conversa O Porto há 518 anos, Casa do Infante Prémio João de Almada, Palacete dos Viscondes de Balsemão Portus Cale e a relação com as origens do Reino de Portugal, Palacete dos Viscondes de Balsemão No período em análise realizaram-se6 sessões: 14 Saber-Experimentar Oficina de Natal, Casa-Museu Marta Ortigão Sampaio No período em análise realizaram-se4 sessões:

Código Cidade, Museu Romântico 15 Museu Fora da Caixa Fauna - música contemporânea experimental, Casa do Infante Os livros que Aurélia leu, Palacete dos Viscondes de Balsemão Em casa de Marta, Casa-Museu Marta Ortigão Sampaio

No período em análise realizaram-se 4 percursos:

A obra de Jorge Colaço e a riqueza do Azulejo - A Construção da Cidade, Casa do Infante 16 Percursos Culturais As Ruas do "Bairro Hollywood" do Porto - A Construção da Cidade, Rua Guerra Junqueiro (frente ao cinema Nun' Álvares) Da Quinta para a Urbe - A Construção da Cidade, Cruzamento da Rua Álvares Cabral com a Praça da República Uma casa de madeira - A Construção da Cidade, Largo do Colégio (em frente à Igreja de S. Lourenço)

G01-03-IMP-03 Rev. 03 1/3 Departamento Municipal de Gestão Cultural Praça Carlos Alberto, 71 4050-157 Porto T. +351 223 393 480

No período em análise realizaram-se11 sessões:

Apontamentos à pena e lapiseira, Casa-Museu Marta Ortigão Sampaio (3x) Viagens pelo Vale do Douro. Histórias do Vinho do Porto - Capítulo I com prova de Vinhos do Porto, Adega do Museu do Vinho do Porto Histórias que os objetos contam - Dois Reis e um destino, Museu Romântico 17 Novidades Mãos que falam, Museu Romântico (2x) Viagens pelo Vale do Douro - Sensações da Quinta do Romeu com prova, Adega do Museu do Vinho do Porto Histórias que os objetos contam - A mesa em 1841 numa casa de campo portuguesa, Museu Romântico Viagens pelo Vale do Douro - Trans Douro Express, uma viagem pelos climas do Douro, Adega do Museu do Vinho do Porto Histórias que os objetos contam - A Assunção da Virgem de Roquemont, Museu Romântico

No período em análise realizaram-se14 sessões:

O Bairro Ocidental - figuras inglesas que marcaram presença e se fixaram no Porto em Oitocentos, Museu Romântico (4x) 18 Especial Férias Guiados por um Anjo - uma viagem pelos termos técnicos da escultura, Casa-Museu Guerra Junqueiro (6x) Contos de Natal, Museu Romântico (4x)

No período em análise realizaram-se5 inaugurações:

One more day in Neverland, Casa Tait 19 Inauguração Bauhaus. 100 anos, 100 objetos, Casa-Museu Guerra Junqueiro Sérgio 19, Paços do Concelho Cem anos de Usos e Costumes em Extinção, Casa Tait Luz e matéria | Light and matter, Palacete dos Viscondes de Balsemão EXPOSIÇÕES

Casa acusmática/ onde se ativam as falas, as 20 Patente no Museu Romântico, de 20 de março de 2019 a 30 de novembro de 2019 formas, os factos e as ficções Andando em torno do Sol. Máquinas, aranhas 21 Patente na Casa do Infante, de 13 de setembro de 2019 a 13 de outubro de 2019 e corsários

22 Para Além do Espaço Físico Patente no Palacete dos Viscondes de Balsemão, de 12 de outubro de 2019 a 12 de novembro de 2019

23 Exposição sobre Sophia Patente na Biblioteca Municipal Almeida Garrett, de 21 de outubro de 2019 a 6 de novembro de 2019

24 Mário Cláudio 50 anos de Vida Literária Patente na Biblioteca Municipal Almeida Garrett, de 21 de novembro de 2019 a 4 de janeiro de 2020

SERVIÇO EDUCATIVO

Visitas guiadas aos museus, bibliotecas e 25 No período em análise realizaram-se diversas visitas guiadas arquivo Oficinas realizadas nos museus, bibliotecas e 26 No período em análise realizaram-se diversas oficinas arquivo

27 Programa Sábados a Contar Iniciativas realizadas nas Bibliotecas Municipais 28 Programa Hora do Conto

G01-03-IMP-03 Rev. 03 2/3 Departamento Municipal de Gestão Cultural Praça Carlos Alberto, 71 4050-157 Porto T. +351 223 393 480

DADOS ESTATÍSTICOS

29 N.º de registos nas aplicações (GISA, INARTE, LOCVS, HORIZON, PORBASE) 115 342

30 N.º de documentos (páginas) dos arquivos municipais consultados via GISA Web 161 250

31 N.º de acessos online ao catálogo das bibliotecas municipais via Horizon 48 964

32 N.º de dias de ocupação dos equipamentos culturais 377

33 N.º de entradas registadas em museus, bibliotecas e arquivos e n.º de participantes registados em percursos, conferências, ações de serviço educativo 129 751

34 Digitalização de documentos - n.º de imagens 11 938

35 Pedidos de certidões/ cópias processos urbanísticos - n.º de pedidos 15

36 Consulta de documentos - Salas de leitura e Serviços - n.º de documentos consultados 29 399

37 Incorporação de documentos - n.º de documentos 340

38 Empréstimo domiciliário - n.º de documentos 14 388

39 Reprodução documental para público - n.º de digitalizações/ fotocópias/ impressões 19 117

40 Referência - n.º de pedidos de referência 2 815

41 Informações de Administração Patrimonial 150

3. Receita Arrecadada (se aplicável)

N.º Identificação da Área de Atividade Receita Arrecadada (€) Observações Receita global do Departameto Municipal de 42 10 441,14 € Gestão Cultural

G01-03-IMP-03 Rev. 03 3/3