2014

Vereinsorgan des FC Klus / Balsthal

www.fc-klus-balsthal.ch

Hauptsponsor Ausrüster Der Präsident hat das Wort

spiel in Flumenthal für die Aufstiegs- in Solothurn und eine Freude, dass spiele qualifizieren. Dies zusammen rund 200 lautstarke Balsthaler Fans mit mit dem FC Egerkingen. Wangen a/Aare Balsthaler Fahnen anwesend waren. Es hatte schlussendlich als Tabellendritter macht Freude zu erleben, wie der FCKB einen Rückstand von sechs Punkten. wieder an Attraktivität gewonnen hat. In den Aufstiegsspielen lief das Auftakt- Der 1. Mannschaft ist es ein grossen An- spiel gegen Blustavia vor 540 Zuschau- liegen, den Fans und den grosszügigen ern im Moos unglücklich. Nach der 1-0 Sponsoren recht herzlich zu danken. Führung kassierte man innert 12 Minu- Wir hoffen auch in der kommenden Sai- Luigi Furcillo ten drei Tore und verlor schliesslich mit son auf wohlwollenden Support. 1-4. Grossartig hingegen die Reaktion Das Saisonziel der 1. Mannschaft laute- in Egerkingen, wo die wohl beste Sai- te zu Beginn der Saison: Besser klas- sonleistung zu einem 4-0 Sieg führte. siert zu sein als in der ersten Saison Das entscheidende Auswärtsspiel in nach dem Wiederaufstieg. Das bedeu- Solothurn gegen Iliria fand im Stadion tete einen Rang unter den ersten sechs des FC Solothurn statt. Vor 1'600 Zu- zu erreichen. Nach der Rückrunde lagen schauern verloren die Kluser mit 1-0. Es die Jungs von Trainer Rolf Marti mit war eine aussergewöhnliche Ambiance drei Punkten Rückstand auf dem 3. Ta- bellenrang. Der Vorsprung auf den 4. Platz war aber schon derart gross, dass das Saisonziel revidiert wurde. Man wollte nun die Aufstiegsspiele errei- chen. Nach einem gelungenen Vorbe- reitung und einem geglückten Trai- ningslager in Gran Canaria startete man mit Siegen gegen den Türk FC Ol- ten und Olten in die Rückrunde. Nach dem Sieg im Spitzenkampf gegen Wan- gen a/Aare hatte man sich definitiv in der Spitzengruppe festgesetzt. Man konnte sich im letzten Meisterschafts-

24 Stunden-Dienst Menschen stehen bei uns im Mittelpunkt. Immer und überall.

JURA-APOTHEKE Ch. Sarkar Generalagentur Balsthal, Marc Bloch, lic. iur. Falkensteinerstrasse 9, 4710 Balsthal Eidg. dipl. Apotheker Telefon 062 386 22 22, www.mobibalsthal.ch 4710 Balsthal Telefon 062 391 31 73

Eggenschwiler Hoch- und Tiefbau AG 4710 Balsthal, Tel 062 391 11 65

2 Letztes Aufstiegsspiel in Solothurn

wurden ausgeglichener. Trotzdem hatte Iliria die besseren Torchancen, doch Glanzmann klärte zweimal vor einem alleine vor ihm auftauchenden Stür- mer. In der 85. Minute pfiff der sehr gute Schiedsrichter von Arb einen Pen- alty für Iliria. Glanzmann parierte die- sen und hielt die Kluser im Spiel und damit die Spannung aufrecht. Nun ris- kierten die Kluser alles, aber die Angrif- Die Kluser starteten mit derselben Auf- Freistoss schiessen konnte. Die Kluser fe waren zuwenig gefährlich. Die gröss- stellung wie gegen Egerkingen ins ent- blieben einen Moment stehen und Ball te Ausgleichschance hatte Uebelhart, scheidende Spiel gegen den Favoriten. wurde vor Glanzmann noch leicht abge- der in der 88. Minute einen halben Die Ausgangslage war klar, den Klusern lenkt durch Sadriji. Jetzt kamen die Klu- Schritt zu spät kam. würde ein Unentschieden reichen, Iliria ser etwas besser ins Spiel, die Anteile brauchte den Sieg. Vor 1'600 Zuschau- ern waren die Kluser in den Startminu- ten die aktivere Mannschaft. Doch nach rund 10 Minuten übernahm Iliria das Zepter und drückte die Gäste tief in die eigene Hälfte. In dieser Phase spielten die Kluser zuviele lange Bälle, die im- mer wieder in der gegnerischen Vertei- digung landeten. Zudem leisteten man sich zuviele Ballverluste. Iliria kam aber auch nicht zu den grossen Torchancen mit Ausnahme einer Szene kurz vor der Pause, als Scherrer in Extremis retten konnte. Nach der Pause war Iliria wie- der mehr im Ballbesitz und die Kluser kamen kaum über die Mittellinie. Das Tor fiel in der 53. Minute, als Iliria einen

Projektierung und Ausführung aller El. Installationen und Anlagen Dietschi Borner AG Kirchgasse 11, 4702 Tel. 062 396 27 37 Fax 062 396 25 62 E-mail : [email protected]

Bei allen Computerfragen für Informatik wie gerufen fürfür Informatik Informatik

Ruf Soft Baslerstrasse 4 4710 Balsthal 062 391 08 55 4710 Balsthal, Tel. 062 391 57 71 [email protected] www.rufsoft.ch

3

Fazit: In einem intensiven Spiel, welches lange von der Taktik leb- Willkommen beim te, entschied eine Standardsitua- tion zu Gunsten von Iliria. Damit FC Klus/Balsthal steigen die Solothurner zusam- www.fc-klus-balsthal.ch men mit Egerkingen und Blusta- via in die 2. Liga auf. Der FC Klus/Balsthal dankt recht herzlich Unser Dank gebührt den vielen Die Aufstiegsspiele 3./2. Liga des «Bauschtler-Fans», die den FCKB FC Klus/Balsthal sind vorbei. Der Aufstieg in Solothurn lautstark unterstütz- wurde ganz knapp verpasst. Was bleibt, ist die ten. Es war eine unglaubliche Erinnerung an eine erfolgreiche Saison und Ambiance im Stadion Solothurn. an interessante Aufstiegsspiele mit vielen VIELEN DANK! Zuschauern. Das Saisonhighlight ist jedoch die sensationelle Unterstützung der vielen Fans, welche wir an unseren Spielen begrüssen durften. Speziell zu erwähnen sind die ca. 200 lautstarken Balsthaler Elia Grolimund am Grill. Fans mit Balsthaler Fahnen in Solothurn, im Aufstiegsspiele 3./2. Liga Herzlichen Dank auch unseren Spiel gegen den FC Iliria. Es macht Freude zu vielen Helfern beim Heimspiel erleben, wie der FCKB wieder an Attraktivität FC Klus/Balsthal – SC Blustavia 1:4 gegen Blustavia Solothurn. gewonnen hat. FC Egerkingen – FC Klus/Balsthal 0:4 Dem FC ist es ein grosses Anliegen, all FC Iliria – FC Klus/Balsthal 1:0 den Fans sowie den vielen grosszügigen Matchballspendern und Sponsoren recht herzlich zu danken. Rangliste Vorstand FC Klus/Balsthal 1. FC Egerkingen 3 2 0 1 5 : 6 6

2. FC Blustavia 3 1 1 1 6 : 4 4 Vereins-Hauptsponsor 3. FC Iliria 3 1 1 1 3 : 4 4 Ausrüster 4. FC Klus/Balsthal 3 1 0 2 5 : 5 3

Lorenz Nutzfahrzeuge AG Kirchbergstrasse 61 CH-3421 Lyssach www.lorenz-ag.ch

Supportervereinigung FC Klus/Balsthal

Wer bei uns mitmachen will, kann sich melden bei :

www.cessotto-architektur.ch / [email protected] Brunnermoosstr. 15, 4710 Balsthal Hansruedi Schlegel 079 516 76 39 Tel. 062 391 39 74 G 062 855 80 56

4 Herzlichen Dank unseren Sponsoren

MATCHBALLSPENDER Truck Center Leclerc, Härkingen Lekkerland (Schweiz) AG, Brunegg Reisebüro Arrow Tours, Balsthal Hermann + Marcel Turin, Balsthal Clientis Bank im Thal AG, Balsthal Ristorante Dal Toscano, Oensingen Hotel Balsthal Rudolf Schneider, Luigi Furcillo, Balsthal body fashion, Balsthal Roland Stampfli, Balsthal Business + Design AG, Laupersdorf FC Basel Fanclub Falkenstein Autocenter Burkhard AG, fitneXX Oensingen Fröhliche Reisegruppe Evi & Andy Scherrer, Balsthal Rolf Zysset, Balsthal AKS Air Klima Service AG, Gunzgen Jeker AG Motorgeräte, Ursula Zysset, Balsthal A. Kamber AG, Bauunternehmung, Bau und Kunstschlosserei, Balsthal Altor AG, Solothurn Hägendorf Dobler + Becker AG, Zuchwil Molto BENE, Balsthal Bader GmbH, Balsthal Heineken Schweiz Tenba AG, Balsthal Basler Versicherung, Oensingen Oskar & Ursula Hafner, Balsthal LV-St. Gallen Aare Energie AG a.en, Olten Eggenschwiler Transporte AG, Cici Martiniello & Käthy Probst, BSB+Partner Ingenieure und Partner, Balsthal Balsthal Oensingen Berner Kantonalbank BEKB, Balsthal GST Stellendienst AG, Aarburg Albani Sport, Balsthal Merkur Druck AG, Langenthal Hanruedi & Vally von Burg, Balsthal Hörmann Schweiz AG, Oensingen Arco Immobilien Management, Suhr Gasthof zum Kreuz, Holderbank Möbel Kamber, Mümliswil Restaurant Pizzeria Schmitte Carrosserie Froio AG, Zunzgen Bingo Bongo New-win AG, Suhr Tombotto GmbH, Aarwangen Hanspeter Haefeli, Balsthal Supporter Vereinigung Willi & Fränzi Albani Kamber, FC Klus/Balsthal Mümliswil Hanni Tschumi, Balsthal Regiobank Solothurn AG GÖNNER werk:8, Mediengestaltung, Langenthal Mathys Informatik AG, Unterentfelden Paul Bieli AG, Digital Druckcenter Langenthal AG Gabi Heutschi, Balsthal Garage R. Saner AG, Mümliswil Restaurant Eintracht, Balsthal Rosmarie & Hans Heutschi, Balsthal Restaurant Gemse, Balsthal Dyhrberg AG, Klus-Balsthal Dorfmetzg R. Stübi-Schmied, Malizia Giovanni, Herrensalon, Winston’s Club Balsthal Matzendorf Balsthal Senioren FC Klus/Balsthal Bäckerei-Konditorei Hofer, Laupersdorf Schaffer und Moser AG, Cartub AG, Zofingen Raiffeisen, Balsthal Langnau b. Reiden Netto Einkaufsgruppe AG, Balsthal Nasso-Schuh AG, Balsthal Andi Scheib, Oensingen

Wir machen den Weg frei.

Digital Druckcenter Langenthal AG Bahnhofstrasse 8 4 9 01 Langenthal

Telefon 062 916 20 50 Fax 062 916 20 51 [email protected] www.digital-druck.ch

5 2. Mannschaft – Aufstieg

2009 stieg die 2. Mannschaft, gleichzei- sich die Jungs in der tig wie die 1. Mannschaft in die 5. Liga 4. Liga präsentieren ab. Einige der damals sehr jungen Spie- werden. ler, die als B-Junioren ihre Einsätze in der 2. Mannschaft hatten, waren jetzt dabei als der Wiederaufstieg geschafft wurde. Nach harzigen Jahren führte Trainer Umut Oezcan das Team auf den souveränen 2. Tabellenrang. Dabei hat- te die Saison grausam schlecht begon- nen. In Hägendorf kassierte man eine 10-1 Niederlage! Doch Umi hatte seine Jungs im Griff und nach dem ersten Spiel begann man zu gewinnen. Schlussendlich erreichte das Team 18 Siege, 2 Unentschieden und nur 2 Nie- derlagen. Der Aufstieg konnte bereits eine Runde vor Schluss nach einem 6-1 Sieg gegen Wolfwil gefeiert werden. Dank der guten Zusammenarbeit mit der 1. Mannschaft und den B-Junioren, aber auch dem Verständnis der Spieler, welche um die Wichtigkeit des Auf- stiegs der 2. Mannschaft in die 4. Liga wussten, hat man diesen erreicht – auch dank guter Trainingsmoral. Aus berufl i- chen Gründen hat sich Umi entschlos- sen kürzer zu treten. Wir danken ihm an dieser Stelle für seinen grossen Ein- satz. Mit Orlando di Mauro wird ein er- fahrener Trainer vom FC Oensingen zu uns stossen. Wir sind gespannt, wie

Restaurant Eintracht

Goldgasse 1, 4710 Balsthal Tel. 062 391 33 10

Montag Ruhetag

6 Frauenmannschaft 3. Liga

Spielerinnen waren an diesem Abend kannte keine Grenzen. Wir blieben bis bis in die Haarspitzen motiviert, Frau Ende Rückrunde auswärts ungeschla- wollte unbedingt den ersten Sieg ge- gen und mussten nur in Däniken zwei gen den Erzrivalen. Punkte liegen lassen. Nachdem man durch ein Eigentor in So schlossen die Damen die Saison auf Rückstand geraten ist, konnte noch vor dem 6.Rang ab. Doch in der Rückrunde der Pause der Ausgleich geschossen holte das Team Ronnie Gertsch werden. Am Schluss gewannen wir ver- 22 Punkte, am drittmeisten der Liga. dient mit 3:1, die Freude der Frauen Die neue Saison macht Lust auf mehr. Auf die Rückrunde übernahmen Ralf und Ronnie das Training der Damen. Das Trainerduo konnte auf das komplet- te Kader zugreifen, was leider in der Vorrunde nicht der Fall war. Ihren Ers- ten Einsatz hatten die beiden am Hör- Cupsieger / Kantonalmeister mann-Cup, welcher auf dem sehr guten zweiten Rang abgeschlossen wurde. Als Saisonziel wurde der erste Sieg ge- gen den Erzrivalen Mümliswil heraus- gegeben. Auch wurde ein neues Sys- tem einstudiert und einige Spielerinnen konnten sich auf für sie neuen Positio- nen zeigen. Nach zwei Testspielen wel- che beide mit 0:0 endeten ging es zum Rückrundenstart nach Attiswil welches mit 2:0 gewonnen werden konnte. Auch das erste Heimspiel konnte gewonnen werden und dies gleich mit 6:3. Es soll- te aber der einzige Heimsieg bis zum letzten Spiel, dem Derby gegen Wel- schenrohr bleiben. Am 17.05.2014 war es soweit, das Derby in Mümliswil. Die Herzliche Gratulation unseren B-Juniorinnen von Thal United

Holzbau Zimmerei Innenausbau

REPARATUREN 4710 Balsthal 062 391 49 80 Telefon 062 391 16 07 kamber-holzbau.ch [email protected] www.ackermann-bedachungen.ch

Strom | Gas | Wasser

Wir liefern die Energie REPARATUREN Telefon 062 391 16 07 fürs Leben in der Region. www.ackermann-bedachungen.ch Aare Energie AG Solothurnerstrasse 21 Postfach 4601 Olten Telefon 062 205 56 56 Fax 062 205 56 58 [email protected] www.aen.ch

7 Transferfront Club Corner SFV-Statistik

1. Mannschaft Am 01.07.2013 führte der Schweizeri- Die meisten Einsätze hatten: Deniz Mendi und Patrick Sanz ergänzen sche Fussballverband das System Julia Imoberdorf mit 34 absolvierten das Trainerteam «Clubcorner» ein. Clubcorner verein- Spielen facht die Administration für Funktionä- Marco Fluri mit 31 absolvierten Spielen re und Trainer. Es gibt aber auch inter- Josip Grgic mit 30 absolvierten Spielen essante Statistiken, die sich auf einfache Weise auswerten lassen. Hier ein paar Facts über die Spielerinnen und Spieler Am meisten gelbe Karten holten: des FC Klus/Balsthal. Eurico Nganga mit 8 gelben Karten Jaime Oliveira mit 7 gelben Karten Die Statistik zeigt bei der 1. Mannschaft Marco Scherrer mit 6 gelben Karten folgendes auf: Die drei Spieler mit den meisten Einsatzminuten waren bei den Die meisten Einsatzminuten in der Aufstiegsspielen nur teilweise einsatz- 1. Mannschaft hatten: Topskorer Deniz Mendi und der Mann mit den fähig. Tobi und Sacha verletzten sich meisten Einsatzminuten Tobias Bader Tobias Bader mit 2154 Minuten leider im ersten Spiel. Und mit Deniz Artak Papojan mit 2092 Minuten Mendi fehlte der Topskorer der Mann- Sasa Martinovic mit 2030 Minuten News von der ersten Mannschaft. schaft (und der ganzen Liga). Deniz Mendi und Patrick Sanz ergänzen Am meisten Tore schoss: ab sofort die Leitung der 1. Mannschaft Trotzdem war es eine tolle Saison für um Cheftrainer Rolf Marti. Deniz Mendi den gesamten Verein. Vielen Dank an Deniz Mendi mit 21 Toren hat sich entschieden seine langjährige alle Spieler, die im Einsatz standen. Erfahrung an die junge Truppe weiter- Die ältesten drei Spieler, die im Einsatz zugeben. Auch auf Einsätze in der Meis- standen: terschaft dürfen wir uns weiterhin freu- Markus Bieber, Jg. 1963 en. Ebenfalls neu dabei ist Patrick Sanz Hansruedi Schlegel, Jg. 1964 (ehemaliger Spieler der 2. Mannschaft), Mägy Niederöst, Jg. 1964 der sich vor allem um die administrati- ven Belange kümmern wird und erste Gesamthaft spielten Spieler (offiziell Erfahrungen im Traineramt sammeln mit Spielerpass) aus 22 Nationen für wird. Wir wünschen viel Erfolg! den FCKB!

Weitere Infos von der Transferfront Zuzüge: Sascha Berger (Retour von A-Junioren Solothurn) Ivo Teutschmann Roger Wyser (beide Mümliswil) Valon Shabani (Shqiponja Langenthal) Borislav Jankovic (Oensingen) Marco Fluri Josip Grgic Risto Petrovic (alle Junioren B)

Abgänge: Michael Niederberger (Aarwangen) Zoran Andric (HNK Croatia) Turgay Dogan (2. Mannschaft) SwissQualityPaperSaber Telefon +41 (0)62 386 41 11 Maymona Kiala (?) HorgenSwissQualityPaper Balsthal AG Fax +41 (0)62 386 41 21 TiergartenwegAGTiergartenweg 1 1 www.swissqualitypaper.com Tobias Bader (Wangen a./Aare) CH-4710 BalsthalBalsthal Artak Papojan (Hägendorf)

Wir heissen die neuen Spieler herzlich willkommen beim FCKB. Wir bedanken Swiss Quality Paper – uns bei den Spielern die den FCKB ver- regional verankert, international tätig lassen für ihren Einsatz. Wir produzieren hochwertige Papiere und entwickeln innovative Lösun- gen. Swiss Quality Paper steht für Tradition: Unser Know-how reicht über 200 Jahre zurück. Als Schweizer Unternehmen gilt unser Fokus der Qualität und Zuverlässigkeit – um auch in Zukunft von Balsthal aus unsere nationalen und internationalen Kunden mit massgeschneiderten Lösungen zu beliefern.

8 Unsere Junioren-Teams/Trainer

Saison 2014/2015

Mannschaft Trainer Name Vorname Natel E-Mail Junioren Ga FC K/B Heutschi Raymond [email protected] Junioren Gb FC K/B Gulizia Sergio 078 876 77 34 [email protected] Junioren Fa FC K/B Gertsch Stephanie 078 816 06 49 meffi[email protected] Junioren Fb FC K/B Röthlisberger Michael 079 616 72 82 [email protected] Junioren Fc Assistent Neuenschwander Martin 077 440 96 34 [email protected] Junioren E-TU Thal United Ambühl Marcel 079 647 14 22 [email protected] Assistent Räuftlin Ueli 079 325 81 04 [email protected] Junioren Ea FC K/B Napoli Désirée 079 905 85 69 [email protected] Assistentin Geier Claudia 076 423 23 82 [email protected] Junioren Eb FC K/B Geier Claudia 076 423 23 82 [email protected] Assistentin Napoli Désirée 079 905 85 69 [email protected] Junioren D-TU Thal United Michel Patrick 076 321 58 36 [email protected] Assistent vakant Junioren Db FC K/B Geier Jürgen 079 734 78 31 [email protected] Assistent vakant Junioren Dc FC K/B Kaplan Servet 078 914 05 05 [email protected] Assistent Kaplan Murat Junioren C T-U Thal United Bürgi Remo 078 911 34 87 [email protected] Assistent Schaad Stefan Junioren Cb Mümliswil Bürgi Martin Junioren Cc Welschenrohr Rebholz Rolf Junioren B T-U Thal United Carusone Antonio 079 103 95 46 [email protected] Assistent vakant Bb Mümliswil vakant Juniorinnen B Thal United Tognoli Fabio 079 829 83 96 [email protected] Assistent vakant KIFU-Verantwortlicher Hubler Jürg 079 647 09 52 [email protected] Juniorenobmann Meister Marco 076 429 84 99 [email protected]

9 Juniorenlager in Bad Ragaz

Am Montagmorgen trafen sich 32 Kin- lel dazu absolvierte jedes Kind bereits der und acht Leiter beim Bahnhof in die erste Disziplin der Lager WM. Balsthal, um mit dem Zug nach Bad Ra- Am Dienstag nach dem reichhaltigen gaz ins Juniorenlager zu fahren. Die Morgenessen ging`s auch schon zum knapp zweistündige Zugfahrt kam uns nächsten Training, und die nächsten nicht so lange vor. Dort am Bahnhof Schweisstropfen wurden vergossen. Die Jüngeren Goalie`s hatten bei Mat- teo ein Goalietraining. Das Nachmit- tagstraining wurde bei hohen Tempera- turen absolviert. Jetzt durften die älteren Goalie`s bei Matteo ihr Können aufbessern. Nach dem Training besuchten einige Ju- nioren und Leiter das Freibad. Diese Abkühlung tat gut. Am Mittwoch stand bereits Ursi`s le- gendäre Wanderung auf dem Pro- warteten bereits Finn und Rosi, um uns gramm. Mit dem Postauto fuhren wir den Weg zum Lagerhaus zu zeigen. nach Valans. Von dort wanderten wir, Die Zimmer waren schnell bezogen und Bergauf und Bergab, ca. 2 Stunden zu das erste Chaos perfekt. unserem Mittagsplatz. Jürgen und das Am Nachmittag standen bereits die ers- Küchenteam hatten bereits die feinen ten Trainings auf dem Programm. Paral- Würste auf dem Grill. Nach der verdien-

Abends nach dem, wie immer sehr fei- nen Essen, stand ein kleiner Lottomatch auf dem Programm. Jana, das Geburtstagskind des Tages, erspielte sich ihre Geschenke gleich selbst. Sie räumte sage und schreibe drei von 21 Preisen ab.

Aufsteigen.

Wir bringen Ihre Geldangelegenheiten zu einem erfolgreichenAufsteigen. Abschluss. Mit Fachkenntnis und Köpfchen. Foulspiel und Abseits überlassen wir den echten Fussballspielern. Die neusten News unter : Wir bringen Ihre Geldangelegenheiten zu einem erfolgreichen Abschluss. Mit Fachkenntnis und Köpfchen. www.fc-klus-balsthal.ch Foulspiel und Abseits überlassen wir den echten Fussballspielern.

Regiobank Solothurn AG Westbahnhofstrasse 11 4500 Solothurn 032 624 15 15 www.regiobank.chRegiobank Solothurn AG Westbahnhofstrasse 11 4500 Solothurn 032 624 15 15 www.regiobank.ch

10 Juniorenlager in Bad Ragaz

Im Lagerhaus angekommen, gönnten sich die Kids eine Pause, bevor es mit dem Fussballturnier weiter ging. Alle Teams, welche vom kleinsten bis zum grössten Kind durchmischt sind, absolvierten sieben Spiele à fünf Minu- ten. Die Rangliste wird danach in der Lagerolympiade gewertet.

ten Mittagspause führte uns Ursi zum Haus der Taminaschlucht. Dort durften sich alle am Kiosk eine feine Glace aus- Als es am Freitag noch heisser wurde, suchen. Danach liefen wir unser letztes entschieden sich die Leiter das Nach- Stück der Wanderung, durch das schö- mittagstraining zu streichen und dafür ne Taminatal. Die Kinder waren begeis- in die Badi zu gehen. Nach der Badi or- tert von den vielen Schiefersteinen und ganisierten Claudia und Jürgen eine dem Quellwasser das durch die Felsen Fotoschnitzeljagd durch Bad Ragaz. Im lief. Einige füllten ihre Wasserfl aschen Ping-Pong-Finale welches auf der Büh- sofort damit auf. Am heissen Donnerstag stand wieder ne stattfand, standen sich der Vorjah- trainieren auf dem Programm. Nach ressieger Julian und Remo gegenüber. dem Mittagessen entschieden sich die Auch dieses Jahr setzte sich der Favorit Leiter, das Nachmittagstraining später Julian durch. Im Anschluss standen zu beginnen und vor dem Training ein noch die jeweiligen Rangverkündigun- Wald-Minigolf auf der Finnenbahn gen der einzelnen Disziplinen an. durchzuführen, auf welchem die Kinder Der Samstag stand im Zeichen des Auf- ihre Geschicklichkeit und ihr Glück be- räumen und Putzens, welches speditiv weisen konnten. Für das Abendpro- erledigt wurde. gramm hatten sich Remo und Matteo Die meisten Kinder und Leiter freuten ein spezielles Toto ausgedacht, bei dem sich danach auf Heimreise, auch wenn die Kinder in einzelnen Disziplinen ge- wir das feine Essen von Marcel Kunz geneinander antreten mussten. vermissen werden…..

Jeker AG Motorgeräte Kommunalmaschinen JekerSchlosserei AG StuckkarrenwegMotorgeräte 1 4710 BalsthalKommunalmaschinen Tel. 062 391 53 33 www.jekerag.ch JekerSchlosserei AG

Ihr Lieferant für StuckkarrenwegMotorgeräte 1 4710 BalsthalKommunalmaschinen Tel. 062 391 53 33 Dura-Line Rasenmarkierfarben www.jekerag.chSchlosserei Stuckkarrenweg 1

Erhältlich als Konzentrat oder spritzfertig in den Farbtönen: 4710 Balsthal Tel. 062 391 53 33

weiss, rot, gelb www.jekerag.ch

Hopp FC Klus/Balsthal

Durag AG Farbenfabrik - Unterdorfstrasse 21 - 4658 Däniken Tel. 062 291 12 81 - [email protected] - www.durag.ch

11 Impressionen aus dem Juniorenlager in Bad Ragaz

4 Lattenkreuze.

5 «Tore des Monats».

Eine Bank.

BEKB BCBE Für ds Läbe.

12 Unsere Jüngsten

Am Sonntag, 18. Mai 2014 organisierte der FC Klus/Balsthal zum ersten Mal ein Spielfest für unsere Jüngsten, die G-Junioren. Am Nachmittag wurde dann für die älteren, die F-Junioren, ein Fussballturnier mit 14 teilnehmenden Mannschaften ausgetragen. Sowohl am Vormittag als auch am Nachmittag waren jeweils weit über 100 Junioren bei Spass und Spiel auf dem Moos. Sie erlebten bei prächtigem Wetter einen tollen Fussballtag. Ein herzliches Dankeschön an alle Helfer, Eltern und Trainern!

eier Thomas aler-Gipsergeschäft Herrengasse 22, 4710 Balsthal Telefon 062 391 46 70

Supportervereinigung FC Klus/Balsthal

Anmeldungen: Hansruedi Schlegel 079 516 76 39 G 062 855 80 56

13 DerJunioren Präsident Thal a.i.United hat Cadas Wort Vorschau

Generalversammlung

Freitag, 12. September 2014, 19.30h, Clubhaus Moos

Die Teilnahme an der Generalversammlung ist für die Junioren A, Aktiv-, Senioren- und Veteranenmitglieder obligatorisch. Entschuldigungen bitte an den Vorstand.

Anträge zuhanden der Generalver- sammlung müssen spätestens 10 Tage vorher schriftlich dem Vorstand Unsere C-Junioren von Thal United mitgeteilt werden. schlossen die Meisterschaft auf dem 1. Saisonstart Tabellenrang der Promotion ab und 1. Mannschaft - 3. Liga Der Vorstand spielen in der neuen Saison in der FC Klus/Balsthal Coca-Cola Junior League. Sa 09.08.2014, 18:00 Uhr Herzliche Gratulation an die Trainer Remo Bürgi und Stefan Schaad, sowie das gesamte Team! FC Klus/Balsthal : FC Niederbipp Papiersammlung Die genauen Anspielzeiten der Heim- spiele des FC Klus werden im Anzei- ger publiziert. durch den FC Klus/Balsthal Aktualitäten erfahren Sie ebenfalls unter www.fc-klus-balsthal.ch Samstag, 13. Dezember 2014

14 Ranglisten Saison 2013/2014

3. Liga - Gruppe 1 Junioren D - Gruppe 2 (Stärkeklasse 2 - Frühjahrsrunde) Frauen 3. Liga 1. FC Egerkingen 22 16 2 4 (46) 69 : 34 50 1. FC Hägendorf 8 7 1 0 52 : 13 22 1. FC Zuchwil 22 19 1 2 (1) 63 : 21 58 2. FC Klus-Balsthal 22 15 3 4 (48) 70 : 42 48 2. FC Wangen b.O. a 8 5 2 1 40 : 23 17 2. FC Bettlach 22 18 0 4 (0) 106 : 28 54 3. FC Wangen a/A 22 13 3 6 (40) 58 : 39 42 3. FC Dulliken b 8 5 1 2 23 : 20 16 3. FC Fortuna Olten 22 16 1 5 (5) 78 : 26 49 4. FC Kestenholz 22 10 5 7 (33) 66 : 45 35 4. FC Kappel 8 4 2 2 22 : 16 14 4. FC Mümliswil 22 15 2 5 (2) 98 : 30 47 5. FC Däniken-Gretzenbach 22 10 3 9 (87) 57 : 49 33 5. FC Egerkingen b 8 4 0 4 24 : 25 12 5. FC Däniken-Gretzenbach 22 14 2 6 (3) 56 : 29 44 6. FC Welschenrohr 22 9 3 10 (47) 55 : 46 30 6. FC Welschenrohr 8 3 0 5 28 : 30 9 6. FC Klus-Balsthal 22 11 3 8 (13) 40 : 36 36 7. FC Oensingen 22 8 4 10 (47) 58 : 62 28 7. FC Oensingen 8 3 0 5 35 : 40 9 7. SC Blustavia 22 8 4 10 (3) 49 : 32 28 8. FC Niederbipp 22 7 4 11 (74) 27 : 33 25 8. FC Klus-Balsthal b 8 1 0 7 20 : 42 3 8. SC Fulenbach 22 5 2 15 (13) 22 : 72 17 9. SC Flumenthal 22 7 3 12 (39) 36 : 58 24 9. FC Winznau a 8 1 0 7 26 : 61 3 9. FC Attiswil 22 4 2 16 (4) 30 : 78 14 10. FC Gerlafingen 22 4 2 16 (12) 15 : 96 14 3./2. Liga - Aufstiegsspiele Junioren E - Gruppe 3 (Stärkeklasse 2 - Frühjahrsrunde) 11. SC Derendingen 22 4 2 16 (15) 24 : 82 14 1. FC Egerkingen 3 2 0 1 5 : 6 6 1. FC Kappel a 9 8 0 1 59 : 20 24 12. FC Welschenrohr 22 3 1 18 (1) 23 : 74 10 2. SC Blustavia 3 1 1 1 6 : 4 4 2. FC Klus-Balsthal a 9 7 1 1 48 : 23 22 3. FC Iliria 3 1 1 1 3 : 4 4 3. FC Wolfwil 9 5 2 2 44 : 29 17 Juniorinnen B/9 (Frühjahrsrunde) 4. FC Klus-Balsthal 3 1 0 2 5 : 5 3 4. SC Fulenbach a 9 5 2 2 42 : 33 17 1. Thal United 8 7 1 0 26 : 4 22 5. FC Hägendorf a 9 5 1 3 53 : 37 16 2. FC Fortuna Olten 8 4 1 3 27 : 16 13 5. Liga - Gruppe 3 6. FC Kestenholz a 9 3 0 6 42 : 43 9 3. FC Attiswil 8 2 4 2 11 : 8 10 1. US Oltenese 22 19 1 2 (42) 84 : 14 58 7. FC Däniken-Gretzenbach a 9 3 0 6 37 : 44 9 4. FC Gerlafingen 8 2 1 5 11 : 16 7 2. FC Klus-Balsthal 22 18 2 2 (21) 86 : 39 56 8. FC Egerkingen 9 2 1 6 44 : 57 7 5. FC Zuchwil 8 1 1 6 8 : 39 4 3. FC Hägendorf 22 16 2 4 (16) 80 : 31 50 9. FC Winznau b 9 2 1 6 34 : 60 7 4. FC Härkingen 22 14 2 6 (22) 70 : 31 44 10. FC Trimbach a 9 1 0 8 25 : 82 3 Junioren C Promotion 5. FC Kestenholz a 22 9 5 8 (22) 55 : 48 32 1. Thal United 10 8 1 1 (1) 38 : 12 25 6. SC Fulenbach 22 9 3 10 (20) 38 : 55 30 Junioren E - Gruppe 2 (Stärkeklasse 3 - Frühjahrsrunde) 2. FC Zuchwil 10 6 1 3 (7) 36 : 16 19 7. FC Olten 22 9 1 12 (44) 72 : 67 28 1. FC Lommiswil a 9 9 0 0 103 : 26 27 3. Team Wasseramt Mitte 10 5 1 4 (1) 25 : 27 16 8. FC Mümliswil 22 7 2 13 (39) 42 : 59 23 2. FC Gerlafingen b 9 7 0 2 69 : 34 21 4. FC Olten 10 5 0 5 (4) 21 : 19 15 9. FC Azzurri N'gösgen 22 6 4 12 (58) 52 : 74 22 3. FC Luterbach b 9 7 0 2 54 : 45 21 5. FC Subingen a 10 4 0 6 (0) 36 : 22 12 10. FC Fortuna Olten 22 5 3 14 (29) 37 : 67 18 4. FC Klus-Balsthal b 9 5 2 2 42 : 42 17 6. US Oltenese 10 0 1 9 (7) 8 : 68 1 11. FC Wolfwil 22 5 1 16 (26) 26 : 60 16 5. FC Dulliken c 9 4 1 4 63 : 56 13 12. FC Kappel b 22 0 4 18 (22) 21 : 118 4 6. FC Riedholz b 9 3 1 5 32 : 44 10 7. FC Wiedlisbach b 9 3 0 6 36 : 35 9 Junioren B Promotion (Frühjahrsrunde) 8. FC Mümliswil b 9 2 2 5 37 : 45 8 1. Regio Grenchen 10 7 3 0 (7) 33 : 14 24 9. SC Derendingen b 9 1 1 7 30 : 75 4 2. FC Grenchen 10 6 2 2 (46) 37 : 16 20 10. FC Subingen c 9 0 1 8 24 : 88 1 3. FC Härkingen 10 4 3 3 (2) 23 : 23 15 4. Gäu-Selection 10 3 2 5 (19) 16 : 19 11 Senioren - Gruppe 2 5. Thal United 10 2 3 5 (44) 14 : 22 9 1. FC Wolfwil 18 14 4 0 (8) 68 : 24 46 6. Team Brühl Solothurn 10 0 3 7 (0) 17 : 46 3 2. FC Winznau 18 12 3 3 (16) 52 : 25 39 3. FC Härkingen 18 9 4 5 (11) 54 : 33 31 Junioren D/9 Promotion (Frühjahrsrunde) 4. FC Hägendorf 18 8 4 6 (9) 38 : 43 28 1. FC Olten 10 9 1 0 51 : 10 28 5. FC Fortuna Olten 18 8 3 7 (22) 37 : 28 27 2. FC Solothurn FE-12 a 10 8 1 1 61 : 15 25 6. SC Fulenbach 18 7 2 9 (10) 42 : 38 23 3. FC Dulliken a 10 5 0 5 33 : 23 15 7. FC Kappel 18 6 1 11 (25) 29 : 45 19 4. Team Wasseramt Mitte 10 4 0 6 26 : 44 12 8. FC Klus-Balsthal 18 5 2 11 (11) 35 : 44 17 5. FC Subingen a 10 3 0 7 24 : 54 9 9. FC Mümliswil 18 5 2 11 (14) 33 : 52 17 6. Thal United 10 0 0 10 15 : 64 0 10. US Oltenese 18 1 5 12 (11) 24 : 80 8

Das gemütliche Bergrestaurant inmitten eines herrlichen Wandergebietes. Treffpunkt der Wanderlustigen. Unsere vorzügliche Küche ist unsere Referenz.

Wir empfehlen uns höflich : Familie Rüegsegger, Telefon 062 393 11 24 Mittwoch ab 18.00 Uhr Uhr und Donnerstag geschlossen.

IMPRESSUM

Herausgeber : FC Klus / Balsthal Info und Marketing : Jean-Claude Allemann Redaktion : Pascal Probst, André Hafner Foto Titelseite : André Hafner Foto Inhalt : André Hafner, Ronnie Gertsch, Gino Furcillo Layout : Digital Druckcenter Langenthal AG Satz / Druck : Digital Druckcenter Langenthal AG [email protected] Auflage : 3000 Exemplare im Raum Balsthal

Juli 2014

15 raiffeisen.ch/memberplus 50 % Rabatt aufSonntags-Spiele Wir machenden Weg frei Ausfl üge in dieOstschweiz. Mitglieder-Angebote fürKonzerte, Eventsund Entdecken Sieauchunsere weiteren attraktiven 4710 Balsthal Postfach 652 FC Klus/Balsthal Absender:

Digital Druckcenter Langenthal AG