Rheingau Musik Festival Divertimento 2019 Das Magazin des Rheingau Musik Festivals 2/2019

Gesamtprogramm vom 22.6. bis 31.8.2019 Christiane Karg Fokus-Künstlerin Courage Leitgedanke 2019 2/2019 · www.rheingau-musik-festival.de · 2/2019

Hauptsponsor 2019043912_Helaba Motiv SI Klavier 210x210mm Anzeige fuer Divertimento_39L

Wir unterstützen ein herausragendes Musikerlebnis. Über 170 Konzerte vor malerischer Kulisse: Als engagierter Förderer der Kultur freuen wir uns ganz besonders auf das Rheingau Musik Festival. Über die Jahre ist es zu einem faszinierenden Anziehungspunkt für Musik- begeisterte aus aller Welt geworden – mit Stars der internationalen Klassikszene und interessanten Nachwuchs- künstlern. Wir wünschen unvergessliche Konzerterlebnisse auf einem der größten Musikfestivals Europas.

Werte, die bewegen.

2019043912_Helaba Motiv SI Klavier 210x210mm Anzeige fuer Divertimento_39L.indd 1 24.04.19 14:12 verschiedenen Seiten und greifen Projekte Wir hoffen, Ihnen mit diesem Festivalmagazin heraus, die vielleicht nicht auf den ersten Blick Lust auf viele musikalische Erlebnisse machen herausstechen: Es sind Konzerte, die uns zu können. Für Konzerte aller Genres sind besonders am Herzen liegen und die wir Ihnen nach wie vor Karten verfügbar, sodass Sie Ihren hiermit näherbringen möchten. persönlichen Festivalsommer zusammen- stellen können. Wir laden Sie ein, gemeinsam Um unseren Leitgedanken „Courage“ kreisen mit uns vertrautes Terrain und musikalisches zahlreiche Konzertprojekte mit Künstlern wie Neuland zu erkunden. Werfen Sie einen fri- Danae Dörken, Saleem Ashkar, Fazıl Say und schen Blick auf unser Programm und lassen Martin Grubinger. Hinzu kommen Ensembles Sie sich inspirieren! wie das Bochabela String Orchestra, das Galilee Chamber Orchestra und das Aurora Viel Freude bei der Lektüre wünscht Ihnen Orchestra, die eine Brücke zwischen Kunst und Gesellschaft schlagen. Für mich per- sönlich stellen die vielen Chorwerke in der Basilika von Kloster Eberbach die besonderen Michael Herrmann Vorwort Höhepunkte im diesjährigen Festivalkalender Intendant und Geschäftsführer dar. Darüber hinaus versprechen Artist in Rheingau Musik Festival it unserem diesjährigen Pro- Residence Daniil Trifonov, Fokus-Künstlerin gramm haben wir wieder den Christiane Karg und Fokus Jazz-Künstler Geschmack von vielen getroffen. Curtis Stigers einzigartige Konzertmomente. Unsere Festival-App M Entdecken Sie unser Das zeigt uns die große Resonanz Als erstes Orchestra in Residence kommt Die auf die Anfang des Jahres erschienene Deutsche Kammerphilharmonie Bremen Festival multimedial und profitieren Sie von ex- „Ouvertüre“. Für Ihr Vertrauen und Ihr mit großartigen Solisten in den Rheingau. klusiven Features: Geben Interesse bedanken wir uns ganz herzlich, Dem Ausnahmeorchester und seinem Sie „Rheingau Musik Festival“ im denn was wäre dieser Sommer voller Künstlerischen Leiter Paavo Järvi gratuliere App Store oder Google Play Store Musik ohne Sie, verehrtes Publikum! Die ich ganz herzlich zum Rheingau Musik Preis ein und installieren Sie die App auf Vorfreude auf gemeinsame musikalische 2019, ebenso Stathis Karapanos zum dies­ Ihrem Smartphone. Stunden möchten wir nun mit dem „Diverti- jährigen LOTTO-Förderpreis. Mit der mento“ weiter entfachen: Mit Interviews, Hessen Agentur führen wir in diesem Jahr ein Schlaglichtern und Hintergrundberichten Jugend­projekt ein, das wir Ihnen im vor­ Hier geht es beleuchten wir das Festivalprogramm von liegenden Magazin vorstellen. direkt zur App!

3 Offizieller Hauptsponsor Medienpartner Automobilpartner Premium- Official Airline Co-Sponsoren Projektpartner Premium- Foto: © Hannah Meinhardt Projektpartner Fotos: © Klaus Weddig, © Julia Baier

4

6 von links nach rechts: Christiane Karg auf Schloss Johannisberg Rheingau Musikpreisträger Paavo Järvi und Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen LOTTO-Förderpreisträger Stathis Karapanos

Kartenbestellung

14 16 Am einfachsten und schnellsten bestellen Sie Ihre Karten über die Website: www.rheingau-musik-festival.de Inhalt oder per Telefon: 0 67 23 / 60 21 70 Magazin 23 Open Airs im Kurpark Wiesbaden Sie können auch per Post mit den 6 Fokus: Christiane Karg 24 Rheingau Music LAB Bestellscheinen im Magazin bestellen: 9 Artist in Residence: Daniil Trifonov 25 Programm 2019 Rheingau Musik Festival Servicegesellschaft mbH & Co. KG 10 Fokus Jazz: Curtis Stigers 60 WeinLese 2019 Postfach 1125 65367 Oestrich-Winkel 12 Orchestra in Residence: Die Deutsche 63 Service 5 Kammerphilharmonie Bremen 64 Kartenvorverkauf Unser tagesaktuelles Kartenangebot 14 Rheingau Musik Preis: finden Sie aufwww.rheingau-musik- 66 Der Rheingau Paavo Järvi und Die Deutsche festival.de. Dass einige Konzerte bereits Kammerphilharmonie Bremen 67 Anreise ausverkauft sind, ist dem Erfolg unseres Festivalmagazins „Ouvertüre“ zu ver- 16 LOTTO-Förderpreis: Stathis Karapanos 72 Spielstätten danken. Anfang des Jahres hat es den Vorverkauf für die Festivalsaison 2019 17 Hessen Agentur Jugendprojekt 73 Hotelempfehlungen eingeläutet. Wenn auch Sie im kommen- den Jahr bereits mit der „Ouvertüre“ 18 Leitgedanke: Courage 74 Förderverein über den Sommer voller Musik informiert 20 Große Chorwerke in der Basilika 76 Sponsoren und Förderer werden möchten, teilen Sie unserem Servicebüro (Telefon: 0 67 23 / 60 21 70) 21 Klassik im Kreuzgang 80 Kuratorium Ihre Adresse mit. Gerne schicken wir Ihnen die Jahresvorschau rechtzeitig zu. 22 Klaviervirtuosen solo 82 Impressum 6 Fokus: Christiane Karg Ein Publikum muss man sich erobern, sich ersingen

Video: Christiane Karg VON über ihren Fokus Daniel Juch FOTOS Klaus Weddig

Sopranistin von Weltrang. Meisterin der kristallinen Töne. Eine der gefragtesten der Oper Frankfurt, nimmt ihre Karriere den lyrischen Sopranistinnen der Gegenwart. Künstlerische Leiterin des Festivals nächsten Schritt. Sie wird vom Intendanten KunstKlang in Feuchtwangen. Das alles klingt nach kometenhaftem Aufstieg, Bernd Loebe quasi von der Bühne aus verpflich- tet, bleibt dort fünf Jahre und erobert, ersingt nach großem Erfolg, nach weltweit gefeierter Sängerin, nach Glamour. Dabei sich ihr Publikum, baut Vertrauen auf. Mit geht Christiane Karg ihren ganz eigenen Weg. ihrem Debüt an der Mailänder Scala gelingt Christiane Karg 2016 international endgültig ereits als Kind – mit fünf Jahren – Noch dazu ist ihr Vater ein großer Wagnerianer, der Durchbruch, in der Spielzeit 2017/18 folgt weiß Christiane Karg, dass sie Sängerin und als sie als Jugendliche das erste Mal in die Metropolitan Opera. Ein Name begleitet sie B werden möchte. „Der Gedanke war Bayreuth den „Fliegenden Holländer“ sieht, dabei von Beginn an: Mozart. Für Christiane immer schon da.“ Als ungemein be- lässt sie das nie wieder los. Zuhause betreibt Karg ist er die Basis von allem. Er ist eine Säule fruchtend erweisen sich die Rahmenbedingun- ihre Familie das Café am Kreuzgang. Sie arbei- in ihrer Laufbahn. 2006 feiert sie in „Apollo gen, unter denen sie aufwächst. Ihr Elternhaus ten hart, auch an den Feiertagen, am Abend, und Hyazinth“ ihr Debüt bei den Salzburger ist Teil eines ehemaligen Benediktinerklosters. an Wochenenden. Mit dieser Einstellung wächst Festspielen. Seitdem zieht Mozart sich wie ein Von ihrem Fenster im Kinderzimmer aus ist sie neben all der Muse auf und ist damit nicht roter Faden durch ihre Karriere, ist Teil ihres der Blick frei auf eine Bühne, sie kann Theater allzu weit vom täglichen Opern- und Musik- künstlerischen Weges. So sind es anfangs – die seit 1949 stattfindenden Kreuzgangspiele betrieb entfernt. Das alles scheinen perfekte „Bastien und Bastienne“, dann die kleine Arie Feuchtwangen – hautnah miterleben. Als Zutaten für eine steil ansteigende Karriere der Barbarina aus „Figaros Hochzeit“, die 7 Kind bekommt sie die ganze Probenzeit mit, zu sein, doch Christiane Karg ist nicht der Typ Zerlina, Pamina, Donna Anna, die Contessa. hört von Mai bis August Applaus und sieht, Sängerin, der sich für den schnellen Erfolg Und noch immer gibt es Partien, die sie un- wie sich Künstler verbeugen. Das ist Norma- verheizen lässt. Vielmehr weiß sie sich klug bedingt singen möchte. lität für sie. vom Klassik-Zirkus zu distanzieren, hält die Fäden ihrer Karriere am liebsten selbst in der »Mozart ist für mich die Basis. Hand. Am Mozarteum Salzburg legt sie ihr »Wenn man so nah dran ist, Er wird mich mein ganzes Leben Fundament. Im Opernstudio der Hambur- begleiten. Gerade auch weil er dann prägt das einen ungemein. gischen Staatsoper folgt das erste Engagement. Mit der jüngeren meiner zwei „Ich dachte nach dem Studium, jetzt kommt der Stimme so unheimlich gut tut. Schwestern habe ich, sobald die große Welt – und dann folgte ein ganz neuer Wie kein anderer lässt er die Anfang mit kleinen Partien. Es war gut, dass Stimme in so einer Klarheit, ja die Bühne frei war, alles nach- ich da nochmal in die Lehre gegangen bin. Ich gespielt. Das Podium wurde zu durfte neben unglaublich tollen Leuten singen Nacktheit auftauchen. Mozart hat unserem privaten Spielplatz.« und habe sehr viel gelernt!“ 2008, im Ensemble die Stimme geliebt.« »Ich glaube, dass ich eine facettenreiche Künstlerin bin, mache von Oper über Konzerte bis zu Liederabenden alles Mögliche. Dieser Reichtum, aus dem wir als Künstler schöpfen können, ist es, der mich antreibt, mich neu- gierig werden lässt und für Neues begeistert.«

4.7. Christiane Karg, Sopran Renaud Capuçon, Violine Clemens Hagen, Violoncello Daniil Trifonov, Klavier Werke von Claude Debussy, Pjotr Iljitsch Tschaikowski und Amy Beach

Konzerte13. & 14.7. Mozart-Nacht Christiane Karg, Sopran The English Concert Längst ist sie nicht mehr nur Sängerin. In ihrer Gemeinsam mit Rolf Beck und der Internatio- Laurence Cummings, Leitung fränkischen Heimat Feuchtwangen zeichnet nalen Chorakademie Lübeck steht in der 9.8. sie seit 2014 als künstlerische Leiterin für das Wiesbadener Ringkirche Gioachino Rossinis Gioachino Rossini: Festival KunstKlang verantwortlich. 2015 ruft „Petite Messe solennelle“ auf dem Programm „Petite Messe solennelle“ sie zudem das musikpädagogische Projekt „be (9.8.). In einem spüren Schubert-Liederabend 15.8. part of it!“ ins Leben. Mit der Initiative möchte Christiane Karg und Gerold Huber der Sehn- Christiane Karg, Sopran 8 sie Kinder und Jugendliche für Klassik be- sucht nach dem Süden nach (15.8.). Unter dem Gerold Huber, Klavier geistern und die Musik erlebbar machen. Thema „In der Fremde“ werden Karg, Malcolm Schubert-Liederabend Martineau und befreundete Musiker des 24.8. Als Fokus-Künstlerin wird Christiane Karg hr-Sinfonieorchesters auf Schloss Johannis- Christiane Karg & Friends: beim Rheingau Musik Festival in sieben Ver- berg unter anderem Werke von Schumann, „In der Fremde“ anstaltungen mit Musik von Mozart bis Smith Ravel, Montsalvatge und Villa-Lobos auf- Werke u. a. von Robert Schumann zu erleben sein: In einem Kammermusik- führen (24.8.). Zum Abschluss ihrer Residenz und Maurice Ravel Abend mit Artist in Residence Daniil Trifonov, wird Christiane Karg gemeinsam mit dem City 31.8. Renaud Capuçon und Clemens Hagen er- of Birmingham Symphony Orchestra unter . Christiane Karg, Sopran klingen Werke von Mirga Gražinyte-Tyla zu erleben sein. Auf dem Debussy, Tschaikowski City of Birmingham und Amy Beach (4.7.). Zusammen mit The Programm stehen Benjamin Brittens „Quatre Symphony Orchester English Concert unter Laurence Cummings Chansons Françaises“ und Gustav Mahlers Mirga Gražinytė-Tyla, Leitung taucht Christiane Karg in der Mozart-Nacht vierte Sinfonie (31.8.). Werke von Benjamin Britten gleich zwei Mal tief in die tönende Schatzkiste und Gustav Mahler des genialen Komponisten ein (13./14.7.). 4.7. Christiane Karg, Sopran Renaud Capuçon, Violine Clemens Hagen, Violoncello Daniil Trifonov, Klavier Werke von Claude Debussy, Pjotr Iljitsch Tschaikowski und Amy Beach

9.7. Daniil Trifonov, Klavier Werke von Ludwig van Beethoven, Robert Schumann und Sergei Prokofjew Artist in Residence: Daniil Trifonov 10.7. KonzerteDaniil Trifonov, Klavier Narek Hakhnazaryan, Violoncello Ich brauche Werke von Sergei Rachmaninow, Dmitri Schostakowitsch und das Publikum Arvo Pärt 12.7. Daniil Trifonov, Klavier Die Deutsche Kammer- VON Markus Treier FOTO Dario Acosta für DG philharmonie Bremen Paavo Järvi, Leitung Kollegen wie Kritiker überschlagen sich mit Lob. Seine spektakulären Werke von Robert Schumann Auftritte versetzen das Publikum regelmäßig in begeistertes Staunen: Daniil 16.7. Trifonov, 28, geboren in Russland, ausgebildet in Moskau und Cleveland, Daniil Trifonov, Klavier lebt in New York, spielt in den größten Konzertsälen weltweit und ist einer Bamberger Symphoniker Jakub Hrůša, Leitung der aufregendsten Pianisten der Gegenwart. Als Artist in Residence ist Werke von Bedřich Smetana Daniil Trifonov ein zentrales Gesicht des Festivalsommers 2019. und Daniil Trifonov

as Neue im vermeintlich Gefestigten »Ich brauche das Publikum wäh- Als Artist in Residence zeigt Daniil Trifonov 9 aufzuspüren, Abgründe freizulegen, rend des Spiels, weil es eine ganz beim Rheingau Musik Festival in fünf Konzer- wo andere sicheres Terrain vermessen: ten sein ganzes Können. Mit Trifonov, unserer D andere Atmosphäre erzeugt als Selbst wohlvertraute Werke erschei- Fokus-Künstlerin Christiane Karg, Renaud nen unter seinem Anschlag in ungewohntem beim Üben in einem Zimmer. Eine Capuçon und Clemens Hagen treffen sich vier Licht. Noten, die jeder zu kennen glaubt, er- große Halle mit einer guten Akus- Weltstars auf der Bühne, die in wechselnden wecken seine Finger plötzlich zu unerhörtem Besetzungen Werke von Debussy, Tschaikowski tik und einem aufmerksamen, Leben. Kein Pianist bringt derzeit eine so und Amy Beach interpretieren (4.7.). In seinem eindringliche Hingabe in sein Spiel, eine so responsiven Publikum ist durch Rezital greift er für Beethoven, Schumann raffinierte Leichtigkeit in die musikalischen nichts zu ersetzen. Im Konzert muss und Prokofjew in die Tasten (9.7.). Im Konzert Herkulesaufgaben, so viel interpretatorischen ich gleich da sein. Das Adrenalin mit den Bamberger Symphonikern unter Feinsinn in jeden Takt, in den er sich wirft. Jakub Hru°ša interpretiert der Pianist und Kom- Dabei spürt man bei Trifonov immer die Lust, sprudelt nur so, ich mag das.« ponist sein eigenes Klavierkonzert (16.7.). das Publikum zu überwältigen. Die Konzert- Daneben tritt er mit Narek Hakhnazaryan (10.7.) besucher verleihen ihm Flügel. und der Deutschen Kammerphilharmonie Bremen unter Paavo Järvi (12.7.) auf. Fokus Jazz: Curtis Stigers Ich mag es, Geschichten zu erzählen

INTERVIEW Daniel Juch FOTOS Marina Chavez

Curtis Stigers war schon früh von Musik infiziert. 1987 versuchte er mit einem Abschluss in Jazzgesang sein Glück im New Yorker Schmelz- tiegel. Der legendäre Musikmanager Clive Davis – er entdeckte Superstars wie Whitney Houston und Bruce Als Popsänger waren Sie Anfang der 90er Jahre meiner Musik, aufgrund meiner Liveauftritte Springsteen – wurde auf den Beau sehr erfolgreich, landeten mit Ihrer Debüt- beurteilt werden und nicht, weil meine Lieder Anfang 20 aufmerksam, nahm mit Single „I Wonder Why“ in den Billboard- die Aufmerksamkeit einer Handvoll engstirniger ihm das Album „Curtis Stigers“ auf, Charts. Trotzdem haben Sie sich um die Jahr- Radioprogrammmacher erregten oder auch das 1991 gleich den Welthit „I Wonder tausendwende von der Popwelt abgewendet, nicht. Also beschloss ich, dass es am besten Why“ abwarf. Das Fundament einer tourten eine Zeit lang nur mit Gitarre als Song- ist, damit zu beginnen, Alben für ein Jazz- bis heute andauernden Karriere im writer durch die Lande und sind sozusagen Label aufzunehmen und meine Zeit und Energie 10 zum Jazz „konvertiert“. Was hat Sie dazu darauf zu verwenden, auf Tour zu gehen, Musikgeschäft war gelegt. Für das bewogen? Konzerte zu geben. Ich wollte lieber auf einer Rheingau Musik Festival nahm sich Ich bin mit Jazz groß geworden. Ich habe sogar Bühne stehen, als jeden Tag in einem Auf- Curtis Stigers die Zeit für ein Gespräch mit einem Jazz-Stipendium die Hochschule nahmestudio zu sitzen. über seine Abkehr von der Popwelt, besucht. So bin ich eigentlich nicht erst später über das Besondere seiner Songs in meinem Leben zum Jazz konvertiert. Viel- Was denken Sie heute, wenn Sie zufällig einen mehr begann ich erst etwas später in meiner Ihrer alten Pop-Songs zu hören bekommen? und seine Residenz als Fokus Jazz- Karriere mit Jazz-Einspielungen. Meinen Zum Glück habe ich diese Songs geschrieben! Künstler 2019. ersten Plattenvertrag hatte ich 1991 bei einem „I Wonder Why“ und „You’re All That Matters Pop-Label. In den 90er Jahren habe ich drei To Me“ wurden große Erfolge. Gerade weil es Pop-Platten aufgenommen: zwei für Arista meine Songs sind, haben sie für mich eine Records und eine für Columbia. Ende der 90er persönliche Bedeutung, und ich bin stolz auf habe ich erkannt, dass ich keine Karriere sie. Wenn ich die Aufnahmen von 1991 höre, machen wollte, die nur darauf gründet, dem bin ich mitunter etwas erstaunt über den nächsten Hit nachzujagen. Ich wollte aufgrund Klang der Produktionen jener Zeit, doch die Songs sind einfach meine Kinder. Ich singe sie Gibt es einen Überbegriff, der thematisch Unser Leitgedanke 2019 lautet „Courage“. immer noch, habe sie aber neu arrangiert, hinter Ihrem Fokus steht? Was verbinden Sie als Künstler mit diesem damit sie klanglich zu der Musik passen, die Noch nicht! Ich nähere mich der Musik instink- Begriff? ich heute spiele. tiv. Wenn ich ein Album aufnehme, erfasse Das ist ein sehr besorgniserregender Moment ich häufig nicht, wie das ganze Album aussieht, in der Geschichte. Die Courage, sich gegen Ein großer Teil ihres Repertoires setzt sich bis es fertiggestellt ist. Erst nach Abschluss Rassismus und Faschismus zu erheben, ist unter anderem aus Pop-, Rock-, Country- und kann ich es betrachten, es hören und sehen, heute genauso wichtig wie früher. Meine Musik Singer-Songwriter-Nummern zusammen, dass es in der Tat einem starken Thema folgt. war niemals als besonders politisch bekannt, die Sie in den Jazz übersetzen. Sie flirten gerne Ich schätze, so wird es auch bei meinem Fokus doch ich bin politisch sehr aktiv und trete mit unterschiedlichsten Stilistiken. Was reizt sein. sowohl auf als auch außerhalb der Bühne sehr Sie daran, und was ist dabei die größte Heraus- entschieden für meine Überzeugungen ein. forderung? Was erwartet uns im Kap Europa in Frankfurt, Ich liebe gute Songs. So einfach ist das. Als in dem Sie mit dem Jazz-Organisten, Pianis- Zum Schluss: Auf was dürfen sich die Be- Jazz-Sänger habe ich vor Langem beschlossen, ten und Komponisten Larry Goldings einen sucher Ihrer Konzerte beim Rheingau Musik mich nicht darauf zu beschränken, nur Lieder Duo-Abend gestalten? Festival besonders freuen? zu singen, die bereits andere Jazz-Sänger vor Ich traf Larry Goldings zum ersten Mal 1992 Ich mag es, Geschichten zu erzählen. Wenn mir gesungen haben. Wenn man darüber nach- in Berlin. Er trat zusammen mit Maceo Parker ich auf der Bühne stehe, dann will ich Menschen denkt, dann erkennt man, dass gerade die im Quasimodo Club auf, wo ich am nächsten bewegen, sie zum Lachen oder auch zum Großen wie Sarah Vaughan, Louis Armstrong, Abend mein allererstes Deutschlandkonzert Weinen bringen. Ella Fitzgerald und Joe Williams viele Lieder gab. Später kamen Larry und ich wieder in sangen, die gar nicht aus der Jazzwelt kamen. New York City – wo wir beide lebten – zusam- Vielmehr verwandelten sie die Popsongs ihrer men, um Songs zu schreiben. Seitdem haben Zeit in Jazz. Ich versuche, das Gleiche zu tun, wir gemeinsam viele Alben produziert und sei es mit einem Elvis Costello-, einem Steve Songs geschrieben, auf die ich sehr stolz bin. Earle- oder einem Nick Lowe-Song. Vor allem Larry Goldings ist meiner Meinung nach einer Americana-, Country-, und Singer-Songwriter der besten Musiker auf diesem Planeten. Er liefern mir einige meiner Lieblingsnummern. ist ein unglaublich talentierter Komponist und Gerade sie neigen dazu, Songs zu schreiben, Songschreiber. Larry und ich spielen jedoch die technisch und emotional denen ähneln, nur selten live zusammen, deshalb ist dieser die von den Größen des Great American Song- Abend für das Publikum eine ganz besondere book geschrieben wurden. So stehen Willie Gelegenheit, um in den Genuss eines höchst Nelsons Lieder den Songs von Irving Berlin seltenen Vergnügens zu kommen. sehr viel näher als die Lieder, die ich heute im Pop-Radio höre. Zum Abschluss ihrer Fokus Jazz-Residenz werden Sie mit dem Stuttgarter Kammer- 28.6. 11 Wenden wir uns Ihrer Rolle als Fokus Jazz- orchester das Podium im Wiesbadener Kur- Friday Night in J’berg Künstler beim Rheingau Musik Festival zu. haus teilen, vereinen sich mit dem orchestralen Curtis Stigers & Band Seit 2009 waren Sie mittlerweile dreimal Impetus eines klassischen Klangkörpers. Was Special Guest: bei uns im Rheingau zu Gast, zuletzt 2017 ist für Sie das Besondere an diesem Abend? Till Brönner mit der SWR Big Band und Ihrem Sinatra- Ich trete nun schon seit einigen Jahren mit 24.7. Programm im Kurpark Wiesbaden. Ist das Orchestern auf. Das ist eine meiner liebsten Curtis Stigers, Festival ein besonderer Konzertort für Sie? Konzertformen. Die Idee ist, das zu tun, was vocals & saxophone Ich hatte drei wunderbare Konzerte beim ich normalerweise auch mache, allerdings in Larry Goldings, piano, Rheingau Musik Festival. Das Publikum war Begleitung eines großartigen Orchesters. Das organ & accordion so klug, humorvoll und warmherzig. Und ist unglaublich aufregend. Wir werden Neues 28.7. Konzerte die Kulisse mit der Konzertmuschel an einem ausprobieren, meine Songs spielen und sogar Curtis Stigers, Sommerabend im Park ist phänomenal. einiges aus meinem letzten Sinatra-Programm, vocals & saxophone das ich 2017 im Kurpark Wiesbaden aufgeführt Stuttgarter habe, ist dabei. Kammerorchester Orchestra in Residence: Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen Entscheidend ist, was auf der Bühne passiert

VON Markus Treier Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen ist ein einzigartiges Phänomen in der Kultur- FOTOS landschaft: Sie füllt die Konzertsäle weltweit, begeistert das Publikum mit ihrem mitreißenden Julia Baier Musizierstil, organisiert sich demokratisch und finanziert sich überwiegend selbst. Als erstes Orchestra in Residence kommen die Bremer 2019 mit hochkarätigen Solisten zum Rheingau 12 Musik Festival und präsentieren in vier Konzerten ihre ganze musikalische Bandbreite.

usikkritiker und Konzertbesucher weltweit sind sich einig in Weg zu einer vielfach ausgezeichneten musikalischen Entdeckungsreise. ihrem enthusiastischen Urteil über Die Deutsche Kammer- Eine erste bedeutende Wegmarke war das gemeinsame Beethoven- M philharmonie Bremen: Das Orchester begeistert mit seinem Projekt, auf das sich diese besonderen Partner sechs Jahre konzen- energiereichen Spiel und seinem außerordentlichen Klang. Im trierten. Weltweit wurde ihr Beethoven von Publikum und Kritik als scheinbar Altbekannten erleben die Zuhörer bisher Ungehörtes – vom maßstabsetzend gefeiert. Der sensationelle Erfolg beflügelte Orchester Barock über Klassik und Romantik bis hin zu Zeitgenössischem. Lohn und Dirigent zu weiteren sinfonischen Großprojekten: erst Schumann, dafür ist unter anderem die Verleihung des Ehrenpreises der deutschen dann Brahms. Schallplattenkritik, der nie zuvor einem Orchester verliehen wurde. Mit Paavo Järvi und renommierten Gastdirigenten ist Die Deutsche Seit 2004 ist Paavo Järvi Künstlerischer Leiter der Deutschen Kammer- Kammerphilharmonie Bremen weltweit in den größten Konzerthallen philharmonie Bremen. Mit ihm vervollkommneten die Musiker ihre zu erleben. Geprobt wird in Bremen-Ost: 2007 ließen sich die Musiker charakteristische Arbeitsweise und machten sich gemeinsam auf den dort in der Gesamtschule nieder, ein schmuckloser Schulzweckbau, 12.7. 22.8. Daniil Trifonov, Klavier Hilary Hahn, Violine Die Deutsche Kammerphilharmonie Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen Bremen Paavo Järvi, Leitung Omer Meir Wellber, Leitung Werke von Robert Schumann Werke von Johann Sebastian Bach und Franz Schubert 14.8. Gabriela Montero, Klavier 5.12. Igor Levit, Klavier Igor Levit, Klavier Die Deutsche Kammerphilharmonie Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen Bremen Joana Mallwitz, Leitung Paavo Järvi, Leitung Werke von Wolfgang Amadeus Werke von Joseph Haydn und Mozart und Pjotr Iljitsch Tschaikowski Johannes Brahms Konzerte

Beim Konzertauftakt trifft Die Deutsche Kammerphilharmonie auf den Artist in Residence Daniil Trifonov. Gemeinsam setzen sie den im vergangenen Jahr begonnenen mitten in Osterholz, nicht weit von der Hochhaussiedlung Tenever ent- Schumann-Zyklus mit dessen a-Moll-Klavier- fernt. Hier entstand nicht nur ein Konzertsaal mit feiner Akustik, sondern konzert und zweiter Sinfonie fort (12.7.). Am auch das „Zukunftslabor“. Aus der tiefen Überzeugung heraus, dass zweiten Abend der Residenz stehen Gabriela Musik ein Motor zur Entwicklung der Gesellschaft ist, erwuchs eine Montero und Igor Levit gemeinsam mit beispielhafte Zusammenarbeit mit Lehrern und Schülern, die vom Start dem Orchester auf der Bühne. Der Ausnahme- weg mit renommierten Preisen bedacht wurde. klangkörper und die beiden Weltstars wid- men sich Mozarts Konzert für zwei Klaviere Bei allem gesellschaftlichen Engagement haben die Bremer ihre Grund- – neben Tschaikowskis „Mozartiana“-Suite haltung nie aus dem Blick verloren: ihr Verlangen nach einer mitreißen- und dessen sechster Sinfonie (14.8.). Auch den und tiefgehenden, intuitiven und flexiblen Musizierhaltung, die in Hilary Hahn und Die Deutsche Kammer- der intensiven Beschäftigung mit dem Leben und Werk jedes aufge- philharmonie Bremen haben bereits unzäh- 13 führten Komponisten gründet. Die Bereitschaft, sich immer wieder in lige Male miteinander musiziert. Im Rhein- neue Abenteuer zu stürzen. Die Suche nach Perfektion. Die Deutsche gau nähern sie sich den beiden im Original Kammerphilharmonie Bremen bleibt dabei ganz auf dem Boden und überlieferten Violinkonzerten von Johann immer bei sich selbst: Sebastian Bach, dazu stellt das Orchester Schuberts dritte Sinfonie (22.8.). Im Dezember »Künstlerisch ist das Besondere an der Deutschen kehrt Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen noch einmal zurück, um die Rhein- Kammerphilharmonie die Bereitschaft, tiefer zu gehen. gauer Residenz mit einem Sonderkonzert Unsere feste Überzeugung ist: Entscheidend ist, was zu beschließen. Dass auch Igor Levit erneut auf der Bühne passiert. Die Idee ist, die Klassik muss der Einladung folgt, lässt ein weiteres Mal so lebendig klingen, dass man sich mitreißen lässt, auf Großes hoffen. Im Gepäck haben die Musiker dann Brahms’ d-Moll-Klavierkonzert dass man mitgerissen wird, ob man will oder nicht.« und Haydns Sinfonie „mit dem Pauken- Jürgen Winkler, Viola / Orchestervorstand schlag“ (5.12.). Rheingau Musik Preis: Paavo Järvi und Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen In Ihrem diesjährigen Konzert beim Rhein- gau Musik Festival werden Sie den im letzten Jahr begonnenen Schumann-Zyklus fort- Wir sind sehr glücklich, setzen. Welchen Stellenwert hat Schumann als Komponist für Sie persönlich? dankbar und stolz Schumann ist einer meiner Lieblingskompo- nisten, sicherlich sehr zentral für mein Re- pertoire. Seine Musik spricht mich direkt an, INTERVIEW und ich bin glücklich, dass ich die Sinfonien Fenja Fieweger FOTO gemeinsam mit der Deutschen Kammer­ Julia Baier philharmonie erkunden konnte – besonders, weil wir wirklich tief in Schumanns Psyche eingedrungen sind. Paavo Järvi und Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen werden mit Gemeinsam mit unserem Artist in Residence dem Rheingau Musik Preis 2019 ausgezeichnet. Die durch das Rheingau – Daniil Trifonov – und unserem Orchestra Musik Festival initiierte Auszeichnung wird in diesem Jahr zum 26. Mal in Residence – der Deutschen Kammer- vergeben und ist mit 10.000 Euro dotiert. Das Preisgeld wird vom Hessischen philharmonie Bremen – widmen Sie sich in Ministerium für Wissenschaft und Kunst zur Verfügung gestellt. Zwischen diesem Konzert unter anderem Schumanns Proben und Konzerten nahm sich der Künstlerische Leiter der Deutschen Klavierkonzert in a-Moll. Was ist für Sie das Besondere an diesem Konzert? Kammerphilharmonie Bremen Paavo Järvi Zeit, um über seine Verbindung Das Schumann-Klavierkonzert ist vielleicht zum Rheingau Musik Festival, das Programm des diesjährigen Sommers das romantische Klavierkonzert schlechthin. und die besondere Verbindung zwischen ihm und dem Bremer Ausnahme- Es spricht direkt aus Schumanns Seele und orchester zu sprechen. ist eines der tiefst empfundenen und für mich schönsten und introvertiertesten Musik- stücke – insbesondere der langsame Satz. Im Jahr 2007 feierten Sie – damals frisch ernann- und Brahms. Wir sind mit jedem Zyklus Ich war schon immer ein großer Liebhaber ter Chefdirigent des hr-Sinfonieorchesters – musikalisch und in der Anzahl der Musiker dieses Werks. Ihr Debüt beim Rheingau Musik Festival – ein wenig gewachsen. Die Deutsche Kammer- und das gleich mit den Eröffnungskonzerten. philharmonie Bremen hatte sich bislang Außerdem werden Sie Schumanns zweite Wie haben Sie diese Konzerte in Erinnerung? nicht auf Musik aus der Romantik spezialisiert Sinfonie auf die Bühne bringen. Hat sich Die Konzerte waren der Beginn unseres Mahler- – heute gelten die Brahms- und Schumann- Ihre Interpretation dieses Werkes seit der 14 Zyklus, der dann auf DVD veröffentlicht wurde. Interpretationen des Orchesters als maßstab- hochgelobten Einspielung aus dem Jahr 2012 Dieser Zyklus ist für mich eine der Errungen- setzend. verändert? schaften, auf die ich in meiner Zusammen- Unsere Interpretationen ändern sich ständig. arbeit mit dem hr-Sinfonieorchester besonders Zusammen mit dem Bremer Ausnahme- Eine Aufnahme ist etwas, das in Stein ge- stolz bin. orchester wurden Sie bereits vielfach aus- meißelt ist, aber unser Gehirn entwickelt sich, gezeichnet. 2019 erhalten Sie nun gemein- unsere Erfahrungen variieren und wir als Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen sam den Rheingau Musik Preis. Welche Menschen können nicht gleich bleiben – wir und Sie verbindet eine lange Zusammenarbeit. Bedeutung hat diese Auszeichnung für Sie? stehen nicht still. Gleichzeitig bin ich mir Seit 2004 sind Sie dort Chefdirigent und seit Wir sind sehr stolz auf den Preis des Rheingau sicher, dass bestimmte Aspekte der Interpre- 2015 gemeinsam mit dem Ensemble regel- Musik Festivals. Jeder weiß, dass es sich um tation unserer Aufnahmen bestehen bleiben mäßig im Rheingau zu Gast. Wie hat sich das eine prestigeträchtige Auszeichnung handelt, werden, denn es gibt Grundprinzipien, die Orchester in all den Jahren verändert? die an viele bedeutende Musiker und Ensembles Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen Das Orchester hat inzwischen drei große vergeben wurde. Für uns hat dieser Preis und ich in der gemeinsamen Probenzeit ge- Zyklen von drei berühmten deutschen Kom- daher eine besondere Bedeutung – wir sind funden und formuliert haben – wie beispiels- ponisten erarbeitet – Beethoven, Schumann sehr glücklich, dankbar und stolz. weise unsere Herangehensweise. Das Besondere an der Deutschen Kammer- philharmonie ist, dass sie sich auf ein be- stimmtes Projekt konzentrieren und sich sehr lange damit beschäftigen kann. Die Musiker dringen in die Musik ein und lernen den Stil des jeweiligen Komponisten und seiner Zeit kennen. Bevor wir etwas aufnehmen, proben und spielen wir jahrelang. Damit beschreitet dieses Orchester einen anderen – ungewöhn- licheren – Weg als die meisten anderen Orchester.

Das Rheingau Musik Festival 2019 wird Ihr 13. Festivalsommer in Folge. Worauf freuen Sie sich besonders? Ich freue mich immer wieder auf die Rückkehr zum Rheingau Musik Festival, bei dem ich mich sehr wohl fühle, vor allem dank Michael Herrmann, dem Gründer und Künstlerischen Leiter des Festivals, der über die einzigartige Fähigkeit verfügt, eine freundliche, kolle- giale und familiäre Atmosphäre zu schaffen. Deshalb freue ich mich darauf, ihn und seine wunderbaren Mitarbeiter zu treffen und das aufgeschlossene Publikum im Rheingau wiederzusehen.

12.7. Auch bei einem weiteren Konzert werden Sie Nun sind Sie seit 15 Jahren Chefdirigent der Daniil Trifonov, Klavier und Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremer. Was ist das Besondere an diesem Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen einen weltbekannten Pianisten be- Orchester und Ihrer Zusammenarbeit? Bremen 15 gleiten: Igor Levit. Dabei steht neben dem Ich bin seit 15 Jahren Künstlerischer Leiter des Paavo Järvi, Leitung ersten Klavierkonzert von Johannes Brahms Orchesters, habe aber schon fünf Jahre davor Schumann: Ouvertüre zum Dramatischen Gedicht „Manfred“ die wohl bekannteste Sinfonie Joseph Haydns regelmäßig mit dem Orchester zusammen- nach Lord Byron op. 115 – die „mit dem Paukenschlag“ – auf dem gearbeitet, so dass es für mich eine Zusammen- Klavierkonzert a-Moll op. 54 Programm. Wie kam die Kombination dieser arbeit ist, die bereits seit 20 Jahren besteht. Sinfonie Nr. 2 C-Dur op. 61 so unterschiedlichen Werke zustande? Die Deutsche Kammerphilharmonie ist eines Nach der Aufnahme der kompletten Beethoven-, der innovativsten Orchester – selbstverwaltet, 5.12. Schumann- und Brahms-Sinfonien begin- wie jeder weiß, nimmt sie einen ganz besonde- Igor Levit, Klavier Die Deutsche Kammerphilharmonie nen wir nun mit einem Zyklus von Haydns ren Platz im deutschen Musikleben ein, nicht Bremen „Londoner Sinfonien“. Haydn und Brahms nur wegen ihrer Struktur, sondern auch wegen Paavo Järvi, Leitung passen für mich unglaublich gut zusammen, der Art und Weise, wie die Musiker spielen, Brahms: Klavierkonzert Nr. 1 und zu sehen, wie die Klavierkonzerte von und der Hingabe, die sie jedem Komponisten d-Moll op. 15 Brahms mit den Haydn-Sinfonien in einem und der Erforschung seiner Musik widmen. Haydn: Sinfonie Nr. 94 G-Dur Konzert funktionieren, finde ich sehr spannend. Hob. I:94 „mit dem Paukenschlag“ Konzerte LOTTO-Förderpreis Stathis Karapanos

er LOTTO-Förderpreis des Rheingau Musik Festivals wird dieses Jahr dem D jungen griechischen Flötisten Stathis Karapanos verliehen, der laut Jury aus „einem Fundus tiefer und souveräner Musika- lität schöpft. In seinem Spiel deutet er die Musik bis ins kleinste Detail aus, was zutiefst berüh- rend ist. Er verfügt darüber hinaus über eine facettenreiche Tonqualität, die den Atem, mit dem er die Musik erfüllt, unmittelbar auf sein Publikum überträgt. Stathis Karapanos ist nicht nur ein exzellenter Flötist, sondern schon jetzt ein Meister seines Instruments.“

Der Preisträger selbst blickt voller Vorfreude auf sein Debüt beim Rheingau Musik Festival: „Das Rheingau Musik Festival habe ich seit meinem ersten Besuch in Deutschland mit viel Preisverleihung Bewunderung und großem Interesse verfolgt. Der von der hessischen Die reiche Kulturlandschaft dieses Landes und Lotteriegesellschaft seit das vielfältige Angebot des Rheingau Musik 2009 gestiftete Preis ist Festivals inspirieren mich seitdem in meiner mit 15.000 Euro dotiert eigenen künstlerischen Arbeit und haben und wird im Rahmen mich viele magische Momente erleben lassen. des Preisträgerkonzerts 16 Dass ich nun der erste Flötist bin, der diesen am 30. Juli auf Schloss einzigartigen Preis erhält und somit Teil dieses Johannisberg verliehen. einmaligen Festivals sein darf, ist für mich eine große Ehre.“ Einer dieser magischen Mo- 30.7. mente war sicherlich das Zusammentreffen Stathis Karapanos, mit Christoph Eschenbach, der ihm ein wich- Flöte Christoph tiger Mentor und Kammermusikpartner ge- Eschenbach, worden ist. Stathis Karapanos schwärmt: Klavier „Im schönen Schloss Johannisberg mit einer Legende wie Maestro Eschenbach spielen

und ein Meisterwerk von ihm uraufführen zu Konzert dürfen, wird ein unvergessliches und ganz besonderes Erlebnis für mich sein! – So eine Gelegenheit gibt einem Kraft und Mut für alles, was in der Zukunft kommt.“ von oben: Selina Ott Lucie Horsch

Hessen Agentur Jugendprojekt Kultur braucht Perspektiven

ie Hessen Agentur ruft in diesem Jahr ein neues Jugendprojekt ins Leben und übernimmt gemeinsam mit dem Rheingau D Musik Festival Verantwortung für den künstlerischen Nach- wuchs: Mit dem etablierten Konzertformat „Klassik-Marathon“ (17.8.) erhalten mehrere junge Talente, die noch am Beginn ihrer Karriere stehen, ein Podium. Sie bekommen die Gelegenheit, sich einem breiten Publikum zu präsentieren, und werden auf ihrem Weg zu gereiften Künstlern begleitet. Zusätzlich zu dieser Auftrittsmöglichkeit vergibt 17 die Hessen Agentur ab diesem Jahr Förderpreise in Höhe von jeweils 1.000 Euro pro auftretendem Künstler und Ensemble, um deren musi- Preisverleihung kalische Entwicklung zu unterstützen. 12.6. Rheingau Music LAB: Die von der Hessen Agentur „FEAR in Concert“ gestifteten Förderpreise Daneben setzt sich die Hessen Agentur im Rahmen des neu entwickelten sind mit jeweils 1.000 Euro Jugendprojektes für wechselnde Initiativen ein, die die Förderung von 17.8. dotiert und werden im musikalischen Talenten aus Hessen in den Fokus nehmen. Im ersten „Klassik-Marathon“ Rahmen des „Klassik- Jahr erhält das nachhaltige Education-Projekt Rheingau Music LAB eine Lucie Horsch, Blockflöten Marathon“ am 17. August Tiffany Poon, Klavier Unterstützung, die mit 5.000 Euro dotiert ist. Das Projekt, bei dem auf Schloss Johannisberg Clara Shen, Violine Schüler zweier Rheingauer Gymnasien als Komponisten, Musiker und an die Künstler und Tatiana Chernichka, Klavier Ensembles vergeben. Konzertentwickler auftreten, wird auf Seite 24 näher vorgestellt. Selina Ott, Trompete En-Chia Lin, Klavier Furiant Quartet Foto: © Dana van Leeuwen/Decca

Konzerte Karmen Mikovic, Moderation VON Markus Treier

Unser Leitgedanke 2019 lautet „Courage“. Damit nehmen wir ein sozial, gesell- schaftlich und politisch zentrales Thema unserer Zeit in den Fokus, das sich mit Begriffen wie Mut, Engage- ment, Toleranz und Mensch- lichkeit umschreiben lässt.

Das Rheingau Musik Festival lädt zu besonderen Formaten mit Künstlern und Ensembles, die unseren Leitgedanken in ihren Konzerten auf ganz unterschiedliche Weise be- Courage leuchten. Sie blicken über den musikalischen Tellerrand ber dem gesamten Schaffen von Fazıl Landsfrau Senem Demircioğlu bringt Fazıl Say hinaus und tragen damit zu Say steht eine Haltung: „Courage“. neben seiner Ballade und seiner Klaviersona- einer lebendigen Auseinander- Der türkische Pianist nimmt kein Blatt te Beethovens Klaviersonate „Pathétique“ zur 18 Ü setzung bei. Unser Blick vor den Mund und bezieht sich auch Aufführung (28.8.). Die Pianistin Danae Dörken richtet sich auf die ehe- in seinen eigenen Werken immer wieder auf gründete mit ihrer Schwester das Molyvos malige Sowjetunion (Dmitri das, was ihn bewegt. Wie etwa die Tage im International Music Festival, das nicht nur Frühsommer 2013, als Menschen im Istanbuler klassische Musik auf die griechische Insel Schostakowitsch in der Gezi Park gegen die Regierung demonstrierten Lesbos bringt, sondern auch die musikali- Stalin-Ära) und nach Berlin und der Park zum Symbol zivilen Widerstands sche Beziehung zwischen Deutschland und (30 Jahre Mauerfall), aber wurde. In gleich drei Werken reflektierte Say Griechenland stärkt. In ihrem Rezital spürt vor allem hin zu gesellschaft- diese Ereignisse – in einem Konzert für zwei sie dem Volkston west- und osteuropäischer lich-politisch engagierten Klaviere, einer Klaviersonate und einer Kulturen nach (2.7.). Musikern und interkulturellen Ballade. Martin Grubinger und zwei seiner Schlagzeugkollegen sowie das Klavierduo Das Bochabela String Orchestra (7.7.) gehört Orchester-Projekten aus Ferhan und Ferzan Önder stellen Says dem Mangaung String Programme an – einer der ganzen Welt. Konzert in den Kontext perkussiver und außergewöhnlichen Initiative des amerika- suggestiver Musik von Say, Steve Reich und nischen Kontrabassisten Peter Guy, der sich Tan Dun (23.8.). Im Konzert mit seiner nach der Freilassung Nelson Mandelas zum von links nach rechts: Bochabela String Orchestra Saleem Ashkar Danae Dörken Fazıl Say

2.7. Danae Dörken, Klavier 7.7. Gesangssolisten Kammerchor Vocale Neuburg Ziel gesetzt hatte, den schwarzen und farbigen Musiker des 2004 von Nicholas Collon und Bochabela String Orchestra & Südafrikanern aus den Townships von Bloem- Robin Ticciati gegründeten Aurora Orchestra Friends fontein das Erlernen eines Streichinstrumentes (30.8.) immer wieder große sinfonische Werke zu ermöglichen. Der 100. Geburtstag von wie Berlioz’ fast einstündige „Symphonie 8.8. 19 Nelson Mandela gibt Anlass zu einer ganz be- fantastique“ komplett auswendig interpretie- Saleem Ashkar, Klavier Galilee Chamber Orchestra sonderen Idee: Gemeinsam mit dem öster- ren, dann geschieht das aus einer bewusst reichischen Chor Vokale Neuburg gedenkt gewählten Musizierhaltung heraus. Im Stehen 23.8. das Orchester dem großen Freiheitskämpfer spielend, pflegen sie ihre ganz eigene Kommu- Ferhan & Ferzan Önder, Klavierduo und Friedenspolitiker mit einem Programm, nikationskultur – zu der eben auch der durch Martin Grubinger, Schlagzeug das Afrika und Europa verbindet und Völker- nichts verstellte Blickkontakt zählt. Diese Musi- Martin Grubinger sen., Schlagzeug Alexander Georgiev, Schlagzeug verständigung hörbar macht. Der palästinen- zierweise teilt das Ensemble ganz eindeutig Konzerte sisch-israelische Pianist Saleem Ashkar (8.8.) mit der Geigerin Nicola Benedetti, die sich als 28.8. bezieht politische Haltung in seiner künst- „große Schwester“ im schottischen Ableger Senem Demircioğlu, Mezzosopran lerischen Arbeit und engagiert sich in der von „El Sistema“ engagiert und 2013 das Work- Fazıl Say, Klavier Stiftung „Polyphony“, die seit 2012 das Galilee shop-Programm „Benedetti Session“ für 30.8. Chamber Orchestra betreut, in dem Juden Kinder und Jugendliche gründete. Nicola Benedetti, Violine und Araber zusammenkommen und gemein- Aurora Orchestra

Fotos: © Luidmila Jermies, © Giorgia Bertazzi, © Marco Borggreve sam musizieren. Wenn die Musikerinnen und Nicholas Collon, Leitung Große Chorwerke in der Basilika

enn der Rheingau dem Traum 22. & 23.6. Antonín Dvořák: 25.7. Wolfgang Amadeus Mozart: eines Dichters entsprungen sein „Stabat mater“ op. 58 „Krönungsmesse“ KV 317 W könnte, wie einst Heinrich von Solisten, MDR Rundfunkchor & hr-Sinfonie- Solisten, Bach-Chor Siegen & Hannoversche Kleist formulierte, dann gilt dies orchester unter Andrés Orozco-Estrada Hofkapelle unter Ulrich Stötzel besonders für sein wohl berühmtestes Wahr- zeichen: Kloster Eberbach. 1136 gegründet, 27.6. Georg Friedrich Händel: „Messias“ 4.8. Carl Orff: „Carmina Burana“ von Weinbergen und Wäldern umgeben, HWV 56 Solisten, Limburger Domsingknaben, gehört die weitläufige Anlage zu den bemer- Solisten & Le Concert Spirituel Chor und Tschechischer Philharmonischer Chor Brünn kenswertesten Denkmälern mittelalterlicher Orchester unter Hervé Niquet & Philharmonie der Nationen unter Klosterbaukunst. Gebäude folgt auf Gebäude Justus Frantz – ein Spaziergang durch die Zeitgeschichte. 28.6. Joseph Haydn: An zentraler Stelle steht die monumentale „Die Schöpfung“ Hob. XXI:2 11.8. Claudio Monteverdi: „Marienvesper“ Basilika, deren Inneres bis heute die für zister- Solisten, Chor des Bayerischen Rundfunks & Dunedin Consort unter John Butt ziensische Kirchen typische äußerste Schlicht- Il Giardino Armonico unter Giovanni Antonini heit zeigt. Noch mehr aber ist es die Atmo- 15.8. Wolfgang Amadeus Mozart: sphäre, sind es die kleinen Details – Einsichten 6.7. Felix Mendelssohn Bartholdy: Requiem d-Moll KV 626 in Mauerwinkel, Kapitelle und Gärten –, die „Elias“ op. 70 Solisten, ChorWerk Ruhr & Concerto Köln 20 die Vorstellung von vergangenen Zeiten wecken. Solisten, Kammerchor Stuttgart & Klassische unter Florian Helgath Philharmonie Stuttgart unter Frieder Bernius Seit der Gründung des Rheingau Musik Festivals 24.8. Johannes Brahms: 1987 bildet die Basilika von Kloster Eberbach „Ein deutsches Requiem“ op. 45 den festlichen Rahmen für große Chorwerke Solisten, Bachchor Mainz & Deutsche Radio verschiedener Epochen, die in schönster Regel- Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern mäßigkeit die diesjährige Festivalsaison struk- unter Ralf Otto turieren. An kaum einem anderen Ort lässt sich so eindrucksvoll die Opulenz vokaler 29.8. Johann Sebastian Bach: Meisterwerke in dem Purismus romanischer Messe h-Moll BWV 232 Architektur erleben. Gabrieli Consort & Players unter Paul McCreesh

30.8. Georg Friedrich Händel: „Dixit Dominus“ HWV 232

Gabrieli Consort & Players unter Paul McCreesh Fotos: © Woody Herner, T. Woodworks, © Marco Borggreve Klassik im Kreuzgang

Der Kreuzgang von Kloster Eberbach beeindruckt die Konzertbesucher Jahr für Jahr mit seiner unbeschreiblichen Atmosphäre: Als umlaufender Wandel- gang fasst er einen innen gelegenen Garten ein, der in der Vorstellung der mittelalterlichen Mönche das Paradies symbolisierte. Dieses „paradiesische“ Ambiente ist es auch, das für die besondere Stimmung sorgt. 2019 findet im Eberbacher Kreuzgang neben klassischen Konzerten ein Wandelkonzert statt, welches das ganze Kloster zum Klingen bringt.

von oben: 26.6. Mozarts große Nachtmusiken bekanntesten Werke an, die so wunderbar Yury Revich Noa Wildschut & Camerata Salzburg zwischen dem natürlichen Volkston und Noa Wildschut Mit charmanter Leichtigkeit, mitreißendem der hohen Kunst changieren. Temperament und tadelloser Technik emp- fiehlt sich die 18-jährige Noa Wildschut 31.7. Vivaldi / Piazzolla rearranged: als vollkommen ernstzunehmende Mozart- „Acht Jahreszeiten“ Interpretin. Ehrensache, sie zu dessen Yury Revich & Kammerakademie Potsdam „Großer Nachtmusik“ einzuladen! Von der Nord- zur Südhalbkugel, von der Alten in die Neue Welt, vom Barockzeitalter 3.7. Wandelkonzert im Kloster in die Gegenwart: Die Kammerakademie Studierende und Jazz- und Popchor Potsdam lässt den vielfach ausgezeichneten der HfMDK Frankfurt jungen Geiger Yury Revich in reizvollen Nach gemeinsamer Serenade im idyllischen Bearbeitungen der „Vier Jahreszeiten“ von Kreuzgang laden Kammermusiken ein, unter- Vivaldi und Piazzolla brillieren. schiedliche Räumlichkeiten der beeindrucken- den Klosteranlage hörend zu erleben. Jazz, Pop und Gospel bringen zum Abschluss frische Bewegung in die ehrwürdigen Klostermauern.

10.7. Italienische Serenade Leia Zhu, Raphaela Gromes & Festival 21 Strings Lucerne Leia Zhu, gerade 12, spielt Geige seit sie drei ist, räumt Preise über Preise ab und macht mit der Cellistin Raphaela Gromes und den Festival Strings Lucerne im Rheingau Station. Gemeinsam bringen sie ein Programm auf die Kreuzgang-Bühne, das der Italianità frönt.

11.7. Romantische Chornacht Knabenchor Hannover & Canadian Brass Zwei preisgekrönte Ausnahmeensembles lassen romantische Volksliedstimmung aufkommen: Der Knabenchor Hannover

Fotos: © Elisabeth Gatterburg, © Marco Borggreve, © Ansgar Klostermann und Canadian Brass stimmen einige der Klaviervirtuosen solo Mit unserem Artist in Residence Daniil Trifonov rückt dieses Jahr besonders ein Instrument ins Zentrum des Festivals: das Klavier. Nicht weniger als neun Rezitale bieten Ihnen einen Sommer voller Klaviermusik, der nicht nur den großen Namen von heute, sondern auch denen von morgen eine Bühne bietet. Auf den Programmen stehen sowohl Klassiker der Klavierliteratur als auch unbekanntere, kleinere, aber deswegen nicht weniger wertvolle Meisterwerke der letzten 400 Jahre. Ob intim auf Schloss Johannisberg oder festlich im Kurhaus Wiesbaden – alle Rezitale versprechen durch virtuoses Klavierspiel und interpretatorisches Feingefühl ganz besondere Konzertabende.

Im Kurhaus Wiesbaden Auf Schloss Johannisberg

9.7. Daniil Trifonov 2.7. Danae Dörken Klangmagier auf Entdeckungsreise Musik überwindet Grenzen – Werke von Beethoven, Schumann Klaviermusik aus Ost und West und Prokofjew Mit Werken von Chopin, Kalomiris, Bartók, Schubert, Grieg, Poulenc und de Falla 24.7. Grigory Sokolov Ein Pianist ohne Worte 13.7. Ran Jia Beethovens Klaviersonate Nr. 3 und weitere Sonaten und Intermezzi dreier (Wahl-) Werke von Beethoven und Brahms Wiener Mozarts Klaviersonate Nr. 6, Schuberts 18.8. Igor Levit Klaviersonate Nr. 21 sowie Drei Intermezzi „Natürliche Unbescheidenheit“ am Klavier von Brahms Beethovens Klaviersonaten Nr. 1, 12, 21 und 25 2.8. Lise de la Salle Rheingau-Comeback der Klaviervirtuosin Beethovens Klaviersonaten Nr. 26 und 32 von oben: 22 Igor Levit sowie Werke von Liszt Lise de la Salle 11.8. Víkingur Ólafsson Die vielen Farben des Klaviers Werke von Rameau, Debussy und Mussorgski

20.8. Mitsuko Uchida Schubert in meisterhafter Interpretation Schuberts Klaviersonaten Nr. 19, 20 und 21

30.8. Kit Armstrong Die Suche nach neuen Herausforderungen Werke von Schubert, Liszt und Byrd Fotos: © Robbie Lawrence, © Stéphane Gallois von oben: Milow Johannes Oerding Open Airs Nils Landgren Funk Unit im Kurpark Wiesbaden Die Open-Air-Bühne im Kurpark Wiesbaden zählt zu den schönsten des Festivals, denn hier kann der Sommer voller Musik besonders intensiv erlebt werden. Mitten im Herzen von Wiesbaden, unmittelbar hinter dem Kurhaus gelegen, erstreckt sich der weitläufige Kurpark mit seiner exotischen Pflanzenwelt von der Innenstadt bis in den Stadtteil Sonnenberg. Die grüne Lunge der Stadt lädt in den Konzertpausen zum Flanieren ein und bietet mit der Konzertmuschel und dem Blick auf den Weiher eine stimmungsvolle Kulisse 2.8. Milow für einmalige Konzerterlebnisse. Gänsehaut-Momente im Kurpark Mit dem Cover des Songs „Ayo Technology“ von 50 Cent und Justin Timberlake gelang Milow 2008 endgültig der Durch- bruch. Etliche Hits und ausver- kaufte Tourneen später stattet der sympathische Singer-Song- writer nun dem Rheingau Musik Festival zum ersten Mal einen Besuch ab. Gänsehaut-Mo- mente garantiert!

Fotos: © Ansgar Klostermann, © Kevin Zacher, © Marcel Schaar, © Thron Ullberg 3.8. Nils Landgren Funk Unit Party-Stimmung pur! 23 Nils Landgrens 6-köpfige 4.8. Johannes Oerding Groove-Connection sorgt seit „Sing meinen Song“-Teilnehmer Jahren für frenetisch bejubelte live im Kurpark Konzerte. Mit schweißtreiben- Johannes Oerding lebt wie dem Funk, tanzbaren Beats, kaum ein anderer die Leiden- coolem Gesang und markanten schaft für Live-Auftritte. Die Melodien bringen sie jedes Bühnen werden immer größer, Publikum zum Kochen. Wir emp- aber eines ist gleich geblieben: fehlen: Tanzschuhe einpacken! Oerding singt von Themen, die ihn bewegen, kombiniert tief- gründige Texte mit eingängigen Melodien und lässt das Publi- kum diese Nähe bei jedem Kon- zert spüren. Rheingau Music LAB Das Konzert von morgen neu gedacht

Am 12. Juni 2019 ist es in den Alten Lagerhallen der Rüdesheimer Asbachgasse endlich soweit: Die Teilnehmer des zweiten Rheingau Music LAB, dem innovativen Education-Projekt des Rheingau Musik Festivals, ver- anstalten ihr erstes eigenes Konzert. Auf dem Programm stehen Uraufführungen vielversprechender Eigen- kompositionen in einem Gesamtkonzept, das in dieser Form so noch nie beim Rheingau Musik Festival über die Bühne ging. ML 1

om Rheingau Musik Festival als ein langfristiges Netzwerk- projekt zwischen Rheingauer Gymnasien angelegt, treten in 12.6. Mittwoch, 20.00 Uhr V diesem Jahr elf Schüler der 10., 11. und 12. Stufe der Rheingau- Asbachgasse, Rüdesheim schule und der St. Ursula Schule als Komponisten, Musiker und Konzertentwickler auf und erhalten so einen umfassenden Einblick in Frei, klar, ohne Grenzen und doch beschränkt auf das Wesentliche – ein die professionelle Konzeption, Organisation und Durchführung einer Konzert der Zukunft, ein Experiment: Abseits des klassischen Konzert- Konzertveranstaltung. Unterstützt werden die Teilnehmerinnen und wesens wollen die Teilnehmer des zweiten Rheingau Music LAB etwas Teilnehmer dabei von den Festivalmitarbeitern Rebecca Zimmermann Eigenes schaffen. und Markus Treier sowie dem Perkussionisten Max Gaertner. Finanziert wird das Rheingau Music LAB von der Stiftung Rheingau Musik Festival. Klassische Klänge neu zusammensetzen, Unerhörtes entdecken und Emo- tionen wecken – die jungen Musiker und Manager setzen sich in ihrem Konzert mit gesellschaftlichen und individuellen Ängsten auseinander. Mit den Ausdrucksformen zeitgenössischer Komposition, Licht, Tanz sowie elektronischen Klängen entwerfen sie eine Live-Installation, die 24 das Publikum auf eine musikalisch-performative Entdeckungsreise durch die Lagerhallen der Rüdesheimer Asbachgasse mitnimmt. Inspi- riert von alter bis zeitgenössischer Musik schreiben die Talente ganze Kompositionen für Sänger, Streicher, Perkussionisten und viele mehr, die am 12. Juni 2019 mit der Unterstützung von professionellen Musikern und Künstlern ihre Uraufführung feiern. Ein spannendes Klang- experiment direkt aus dem Rheingau Music LAB – erfrischend anders, vielseitig und schlicht eine außergewöhnliche Hörerfahrung!

Karten zu: 6,– Euro für Schüler und Studierende 12,– Euro für Erwachsene

Das Rheingau Music LAB-Team 2018/19: Annika Beck, Sara Eschborn, Sarah Wittemann, Johanna Behr, Max Gaertner, Paul Zienicke, Deborah Dahl, Markus Treier und Simon Weyhofen (v.l.n.r.) Nicht im Bild: Nicole Fast, Emily Lacquai, Nelly Söling, Marc Steil

und Rebecca Zimmermann Foto: © Hannah Meinhardt Programm 2019

Unsere Konzerte tragen fortlaufende K 1–K 154 Konzert-Nummern, die die Hand- habung des Festivalmagazins und die Kartenbestellung erleichtern.

25 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 1 Eröffnungskonzert 110,– Hanna-Elisabeth Müller, Sopran 90,– 70,– Samstag, 18.30 Uhr 22.6. Gerhild Romberger, Alt 40,– Kloster Eberbach, Basilika Benjamin Bruns, Tenor 20,–* Achtung: Wegen Fernsehaufzeich- Günther Groissböck, Bass nungen können auf einigen Plätzen Kameras das Blickfeld einengen. MDR Rundfunkchor live in hr2-kultur hr-Sinfonieorchester Andrés Orozco-Estrada, Leitung Antonín Dvorˇák „Stabat mater“ für Soli, Chor und Orchester op. 58 Der Publizist und Philosoph Michel Friedman führt vor dem Konzert in den Leitgedanken „Courage“ ein.

K 2 Eröffnungskonzert 110,– Hanna-Elisabeth Müller, Sopran 90,– 70,– Sonntag, 18.30 Uhr 23.6. Gerhild Romberger, Alt 40,– Kloster Eberbach, Basilika Benjamin Bruns, Tenor 20,–* Achtung: Wegen Fernsehaufzeich- Günther Groissböck, Bass nungen können auf einigen Plätzen Kameras das Blickfeld einengen. MDR Rundfunkchor Stream auf hr-Sinfonieorchester www.hr-sinfonieorchester.de und Andrés Orozco-Estrada, Leitung www.rheingau-musik-festival.de Antonín Dvorˇák „Stabat mater“ für Soli, Chor und Orchester op. 58 Ausstrahlung in 3sat am 6.7. Der Publizist und Philosoph Michel Friedman führt vor dem Konzert in den (20.15 Uhr) und im hr-fernsehen Leitgedanken „Courage“ ein. a m 7.7. (7.45 Uhr)

26 K 3 VÄSEN 38,– Olov Johansson Nyckelharpa · Mikael Marin Viola 25.6. Dienstag, 20.00 Uhr Roger Tallroth 12-saitige Gitarre Oestrich-Winkel, Weingut Allendorf Aushängeschild der skandinavischen Folkmusik Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr IronCreek Der Hof ist überdacht. Unternehmensgruppe hr2-kultur-Mitschnitt K 4 VÄSEN 38,– Olov Johansson Nyckelharpa · Mikael Marin Viola 26.6. Mittwoch, 20.00 Uhr Roger Tallroth 12-saitige Gitarre Oestrich-Winkel, Weingut Allendorf Aushängeschild der skandinavischen Folkmusik Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Der Hof ist überdacht. Foto: © Ben Knabe

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70

K 5 Next Generation 60,– Mozarts große Nachtmusiken 50,– 40,– Mittwoch, 20.00 Uhr 26.6. Noa Wildschut Violine · Camerata Salzburg · Alessandro Moccia Leitung 20,–* Kloster Eberbach, Kreuzgang Wolfgang Amadeus Mozart Violinkonzert Nr. 5 A-Dur KV 219 · Rondo für witterungsbedingte Verlegung in Violine und Orchester C-Dur KV 373 · Sinfonie Nr. 29 A-Dur KV 201 die Basilika möglich Felix Mendelssohn Bartholdy Sinfoniesatz für Streicher Nr. 13 c-Moll MWV N 14

K 6 Jazz & more 60,– Kool & The Gang 50,– 40,– Donnerstag, 19.30 Uhr 27.6. Der Sound von Generationen 30,– Schloss Johannisberg, Cuvéehof Das Konzert findet als Freiluft- veranstaltung bei jedem Wetter statt. K 7 Georg Friedrich Händel: „Messias“ 85,– 75,– Katherine Watson Sopran · Anthea Pichanick Alt · Kresimir Spicer Tenor 60,– Donnerstag, 20.00 Uhr 27.6. Andreas Wolf Bass-Bariton · Le Concert Spirituel Chor und Orchester 40,– Kloster Eberbach, Basilika Leitung Hervé Niquet 20,–* Georg Friedrich Händel „Messias“. Oratorium für Soli, Chor und Orchester HWV 56 (Englische Originalversion von 1741)

K 8 Bodo Wartke: „Was, wenn doch?“ 50,– 27 42,– Bodo Wartke Klavierkabarett 35,– Donnerstag, 20.00 Uhr 27.6. Gentleman-Entertainer am Flügel Ingelheim, kING

K 9 Fokus Jazz 55,– Friday Night in J’berg 45,– 35,– Freitag, 19.30 Uhr 28.6. Curtis Stigers & Band 25,– Schloss Johannisberg, Cuvéehof Special Guest: Till Brönner Das Konzert findet als Freiluft- Curtis Stigers vocals & saxophone · Till Brönner trumpet veranstaltung bei jedem Wetter statt. Jonathan Sneider trumpet · Matthew Fries piano Cliff Schmitt bass · Paul Wells drums Zweimal Fokus Jazz auf einer Bühne Foto: © Marco Borggreve

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 10 Joseph Haydn: „Die Schöpfung“ 110,– 90,– Anna Lucia Richter Sopran · Maximilian Schmitt Tenor 70,– Freitag, 20.00 Uhr 28.6. Florian Boesch Bass · Chor des Bayerischen Rundfunks 40,– Kloster Eberbach, Basilika · Leitung Il Giardino Armonico Giovanni Antonini 20,–* Joseph Haydn „Die Schöpfung“. Oratorium für Soli, Chor und Orchester Hob. XXI:2 K 11 Mnozil Brass: „Cirque“ 60,– 50,– Thomas Gansch Trompete & Gesang · Robert Rother Trompete & Gesang 40,– Freitag, 20.00 Uhr 28.6. Roman Rindberger Trompete & Gesang · Gerhard Füßl Posaune & Gesang 30,– Kurhaus Wiesbaden, Posaune, Bassposaune & Gesang · Posaune, Leonhard Paul Zoltán Kiss 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Bassposaune & Gesang · Wilfried Brandstötter Tuba Kommen Sie! Hören Sie! Staunen Sie! K 12 Sommerfest mit Feuerwerk: 70,– „Symphonic Woodstock“ 29.6. Samstag, 18.00 Uhr Viviane Essig Gesang · Rabih Lahoud Gesang · WDR Funkhausorchester Schloss Johannisberg, Cuvéehof Wayne Marshall Leitung · Malte Arkona Moderation Preis ohne Speisen und Getränke Waterproof · Noah Chorny Vertical Theater · BEAT BOX Einlass und Beginn: 18.00 Uhr 50 Jahre Woodstock: Die größten Hits unplugged! Hauptkonzert: 19.30 Uhr Ende gegen 24.00 Uhr Das Sommerfest findet als Freiluftveranstaltung bei jedem Wetter statt.

K 13 Jazz-Matinee / Jazz & more 55,– Rebekka Bakken sings Tom Waits 45,– 35,– Sonntag, 11.00 Uhr 30.6. Rebekka Bakken vocals · hr-Bigband · Jörg Achim Keller Leitung 25,– Schloss Johannisberg, Cuvéehof Hommage an eine Blues-Legende Das Konzert findet als Freiluft- veranstaltung bei jedem Wetter statt.

28

K 14 Behzod Abduraimov, Klavier 70,– 60,– Ural Philharmonic Orchestra 50,– Sonntag, 19.00 Uhr 30.6. Dmitry Liss, Leitung 35,– Kurhaus Wiesbaden, 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Pjotr Iljitsch Tschaikowski Klavierkonzert Nr. 1 b-Moll op. 23 Sinfonie Nr. 4 f-Moll op. 36 Konzertführer live um 18.15 Uhr im Kurhaus Wiesbaden Foto: © Felix Broede

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 15 Artist in Residence 15,– Rendezvous mit … Daniil Trifonov 2.7. Dienstag, 20.00 Uhr Daniil Trifonov im Gespräch mit Katharina Eickhoff Oestrich, Kelterhalle des Rheingau Ein Blick hinter die Musikerpersönlichkeit Musik Festivals

K 16 Courage / Next Generation 38,– Danae Dörken, Klavier 28,– 18,– 2.7. Dienstag, 20.00 Uhr Franz Schubert Deutsche Tänze D 790 · Edvard Grieg „Hochzeitstag Schloss Johannisberg, auf Troldhaugen“ aus Lyrische Stücke Heft VIII op. 65 · Francis Poulenc Fürst-von-Metternich-Saal Huit Nocturnes FP 56 · Manuel de Falla „Canción de fuego fatuo“ aus Konzertführer live nach dem dem Ballett „El amor brujo“ · Frédéric Chopin Polonaise Nr. 1 cis-Moll Konzert mit Danae Dörken op. 26 · Manolis Kalomiris Nocturne · 5 Préludes Béla Bartók Rumänische Volkstänze für Klavier Sz 56

K 17 Ein Fest mit der Region / Jazz & more 10,– Soul am Dom (Sonder- preis) 3.7. Mittwoch, 19.00 Uhr Cosmo Klein: „The London Palladium Geisenheim, Domplatz MARVIN GAYE SHOW“ ausschließlich Stehplätze Cosmo Klein vocals · Peter Weniger saxophone · Florian Menzel trumpet Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Hanno Busch guitar · Claus Fischer bass · Till Sahm keys · Jost Nickel drums Das Konzert findet als Freiluft- Wir feiern unseren dritten „Soul am Dom“! veranstaltung bei jedem Wetter statt. 29

K 18 HfMDK Frankfurt zu Gast beim Rheingau Musik Festival 40,– Next Generation 30,– 25,– Mittwoch, 19.30 Uhr 3.7. Wandelkonzert im Kloster 15,–* Kloster Eberbach, Kreuzgang Studierende der HfMDK Frankfurt · Jazz- und Popchor der Ende gegen 22.30 Uhr HfMDK Frankfurt · Fabian Sennholz Chorleitung witterungsbedingte Verlegung 1. Teil im Kreuzgang: Franz Schubert Streichquintett C-Dur D 956 der Kreuzgang-Konzerte in die 2. Teil in verschiedenen Räumen: Kammermusik Basilika möglich 3. Teil im Kreuzgang: Pop, Gospel und Jazz K 19 „Götz Alsmann … in Rom“ 60,– 50,– Götz Alsmann Gesang & Klavier · Altfrid M. Sicking Vibraphon, 40,– Donnerstag, 20.00 Uhr 4.7. Xylophon & Trompete · Ingo Senst Kontrabass · Rudi Marhold Schlagzeug 30,– Kurhaus Wiesbaden, Perkussion Markus Paßlick 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Auf nach Bella Italia! Foto: © Giorgia Bertazzi Giorgia © Foto:

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 20 Spanische Nacht 60,– 50,– Pablo Sáinz Villegas Gitarre · Amsterdam Sinfonietta 40,– Donnerstag, 20.00 Uhr 4.7. Candida Thompson Violine & Leitung 20,–* Kloster Eberbach, Kreuzgang Manuel de Falla Suite aus dem Ballett „El amor brujo“ · Canciones y Danzas witterungsbedingte Verlegung Maurice Ravel Vocalise en forme de habanera · Joaquín Rodrigo Fantasía in die Basilika möglich para un gentilhombre · Francisco Tárrega Gran Jota für Gitarre solo Luigi Boccherini Grave und Fandango · Traditional Spanische Romanze

K 21 Artist in Residence / Fokus: Christiane Karg 65,– Christiane Karg, Sopran 45,– 30,– 4.7. Donnerstag, 20.00 Uhr Renaud Capuçon, Violine Ingelheim, kING Clemens Hagen, Violoncello DLF-Mitschnitt Daniil Trifonov, Klavier Claude Debussy „Chansons de Bilitis“ für Sopran und Klavier L 97 · Violin- sonate g-Moll · Pjotr Iljitsch Tschaikowski Klaviertrio a-Moll op. 50 „A la mémoire d’un grande artiste“ · Amy Beach „Chanson d’amour“ für Sopran, Violoncello und Klavier op. 21 Nr. 1 · „Ecstasy“ für Sopran, Violine und Klavier op. 19 Nr. 2 · „A Mirage“ und „Stella Viatoris“ für Sopran und Klaviertrio op. 100 Nr. 1 und 2

30

K 22 Philippe Jaroussky, Countertenor 65,– 55,– Ensemble Artaserse 40,– Freitag, 20.00 Uhr 5.7. Opernarien und Orchesterstücke von Francesco Cavalli und Biagio Marini 30,– Kloster Eberbach, Basilika 15,–*

K 23 Nils Mönkemeyer, Viola 45,– 35,– Alban Gerhardt, Violoncello 25,– 5.7. Freitag, 20.00 Uhr William Youn, Klavier Schloss Johannisberg, Fürst-von-Metternich-Saal Ludwig van Beethoven Trio B-Dur op. 11 „Gassenhauer-Trio“ Robert Schumann Fünf Stücke im Volkston op. 102 · „Märchenbilder“ op. 113 Johannes Brahms Trio a-Moll op. 114 · Franz Schubert / Franz Liszt „Auf dem Wasser zu singen“ S 558 Nr. 2 · Franz Liszt Valses-Caprices d’après Franz Schubert für Klavier solo aus „Soirées de Vienne“ S 427 Foto: © Dario Acosta für DG

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 24 Les Brünettes: „The Beatles Close Up“ 35,– Juliette Brousset Gesang · Rebekka Ziegler Gesang 5.7. Freitag, 20.00 Uhr Julia Pellegrini Gesang · Lisa Herbolzheimer Gesang Kelkheim, Innenhof des Die Beatles im Damenkleid Rettershofes witterungsbedingte Verlegung in die Reithalle mit freier Platzwahl möglich

K 25 Les Brünettes: „The Beatles Close Up“ 35,– Juliette Brousset Gesang · Rebekka Ziegler Gesang 6.7. Samstag, 19.00 Uhr Julia Pellegrini Gesang · Lisa Herbolzheimer Gesang Kelkheim, Innenhof des Die Beatles im Damenkleid Rettershofes witterungsbedingte Verlegung in die Reithalle mit freier Platzwahl möglich

K 26 Ingenium Ensemble 38,– 20,– Blanka Cˇ akš Sopran · Petra Frece Mezzosopran · Blaž Strmole Tenor 6.7. Samstag, 19.00 Uhr Domen Anžlovar Tenor · Matjaž Strmole Bariton · Žiga Berložnik Bass Eibingen, Abtei St. Hildegard Geistliche Vokalmusik von der Renaissance bis zur Moderne mit Werken u. a. von Heinrich Schütz, Claudio Monteverdi, William Byrd und Antonín Dvorˇák K 27 Felix Mendelssohn Bartholdy: „Elias“ 85,– 75,– Johanna Winkel Sopran · Renée Morloc Alt · Sebastian Kohlhepp Tenor 60,– Samstag, 19.00 Uhr 6.7. Thomas E. Bauer Bass · Kammerchor Stuttgart 40,– Kloster Eberbach, Basilika · Leitung Klassische Philharmonie Stuttgart Frieder Bernius 20,–* Felix Mendelssohn Bartholdy „Elias“. Oratorium für Soli, Chor und Orchester op. 70

31

K 28 Kinderkonzert 9,– „Eule findet den Beat“ für Kinder 18,– Sonntag, 11.00 Uhr 7.7. Eine Inszenierung von Christina Raack und Cristiana Garba für Erw. Schloss Johannisberg, Nach dem gleichnamigen Hörspiel von Charlotte Simon, Nina Grätz Fürst-von-Metternich-Saal und Christina Raack freie Platzwahl Ein Entdeckerflug durch die Musikwelt für Kinder ab 4 Jahren Foto: © G. Bublitz

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 29 Olivier Latry, Orgel 35,– Johann Sebastian Bach Choral „Schmücke dich, o liebe Seele“ BWV 654 7.7. Sonntag, 17.00 Uhr Passacaglia c-Moll BWV 582 · Johann Sebastian Bach / Eugène Gigout Lorch, St. Martin Choral de la Pentecôte · Johann Sebastian Bach / Franz Liszt Fantasie und Fuge g-Moll S 463 nach Johann Sebastian Bachs BWV 542 Robert Schumann Fugen Nr. 1, 4 und 5 aus 6 Fugen über B-A-C-H op. 60 Franz Liszt Präludium und Fuge über den Namen B-A-C-H S 260 Camille Saint-Saëns Präludium und Fuge Es-Dur Charles-Marie Widor „Marche du Veilleur de nuit“ aus „Bach’s Memento“ · Improvisationen

K 30 Courage / Next Generation 60,– Bochabela String Orchestra: 45,– 35,– Sonntag, 19.00 Uhr 7.7. „Long Walk to Freedom“ 25,– Kloster Eberbach, Basilika Simone Vierlinger Sopran · Lea Elisabeth Müller Alt 15,–* Nik Kevin Koch Tenor · Kabelo Lebyana Bass · Kammerchor Vocale Neuburg · Bochabela String Orchestra & Friends Oskar Egle Choreinstudierung · Klaus Christa Idee, Konzept & Orchestereinstudierung · Gerald Wirth Gesamtleitung Joseph Haydn „Missa in Angustiis“ für Soli, Chor und Orchester d-Moll Hob. XXII:11 „Nelson-Messe“ · verbunden mit Anti-Apartheid-Gesängen

K 31 Klaus Hoffmann: „Aquamarin“ 38,– Klaus Hoffmann Gesang & Gitarre · Hawo Bleich Klavier Sonntag, 19.00 Uhr 7.7. Liedermacher mit großer Poesie Ingelheim, Weingut J. Neus 32 Einlass: 17.00 Uhr Das Konzert findet als Freiluft- veranstaltung bei jedem Wetter statt.

Mit freundlicher Unterstützung von Stefan Schmitz

K 32 Artist in Residence 65,– Daniil Trifonov, Klavier 55,– 50,– Dienstag, 20.00 Uhr 9.7. Ludwig van Beethoven Andante für Klavier F-Dur WoO 57 „Andante Favori“ 35,– Kurhaus Wiesbaden, Klaviersonate Nr. 18 Es-Dur op. 31 Nr. 3 · Robert Schumann „Bunte Blätter“ 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal op. 99 · Presto passionato aus Klaviersonate g-Moll op. 22 hr2-kultur-/DLF-Mitschnitt Sergei Prokofjew Klaviersonate Nr. 8 B-Dur op. 84

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 33 Courage / Jazz & more 45,– Fatoumata Diawara: „Something To Say“ 10.7. Mittwoch, 19.00 Uhr Fatoumata Diawara vocals & guitar · Yacouba Kone guitar Schloss Vollrads, Seebühne Sekou Bah bass · Arecio Smith keys · Jean-Baptiste Gbadoe drums freie Platzwahl Forum für eine wichtige Stimme Malis Speisen und Getränke ab 17.30 Uhr Das Konzert findet als Freiluft- veranstaltung bei jedem Wetter statt.

K 34 Artist in Residence 55,– Daniil Trifonov, Klavier 45,– 35,– 10.7. Mittwoch, 20.00 Uhr Narek Hakhnazaryan, Violoncello Schloss Johannisberg, Arvo Pärt „Fratres“ · Dmitri Schostakowitsch Cellosonate d-Moll op. 40 Fürst-von-Metternich-Saal Sergei Rachmaninow Cellosonate g-Moll op. 19

K 35 Next Generation 60,– Italienische Serenade 50,– 40,– Mittwoch, 20.00 Uhr 10.7. Leia Zhu Violine · Raphaela Gromes Violoncello · Festival Strings Lucerne 20,–* Kloster Eberbach, Kreuzgang Alexander Janiczek Violine & Leitung witterungsbedingte Verlegung Ottorino Respighi Antiche Danze ed Arie · Gioacchino Rossini „Une larme“ in die Basilika möglich Jacques Offenbach Hommage à Rossini. Fantaisie für Violoncello und Orchester · Niccolò Paganini „Cantabile“ · Rondo „La Campanella“ · Pjotr Iljitsch Tschaikowski Streichsextett d-Moll op. 70 „Souvenir de Florence“

K 36 Ladies Night / Jazz & more 45,– Kennedy Administration 11.7. Donnerstag, 19.00 Uhr Judith Hill & Band Schloss Vollrads, Seebühne Zwei Soul-Ladies on fire freie Platzwahl Speisen und Getränke ab 17.30 Uhr Das Konzert findet als Freiluft- veranstaltung bei jedem Wetter statt. K 37 Romantische Chornacht 60,– 50,– Canadian Brass 40,– Donnerstag, 20.00 Uhr 11.7. Knabenchor Hannover 20,–* Kloster Eberbach, Kreuzgang Jörg Breiding, Leitung witterungsbedingte Verlegung „Kein schöner Land“ – Volkslieder der Romantik in die Basilika möglich

33 Foto: © Daniel D’Ottavio

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 38 vision string quartet 45,– 35,– Jakob Encke Violine · Daniel Stoll Violine · Sander Stuart Viola 25,– 11.7. Donnerstag, 20.00 Uhr Leonard Disselhorst Violoncello Schloss Johannisberg, . Joseph Haydn Streichquartett G-Dur Hob. III: 81 · Grazyna Bacewicz Fürst-von-Metternich-Saal Streichquartett Nr. 4 · Robert Schumann Streichquartett Nr. 3 A-Dur op. 41,3

K 39 Courage / Next Generation 50,– Cuban-European Youth Academy: 40,– 30,– Freitag, 20.00 Uhr 12.7. „Barock meets Kuba“ 25,– Kloster Eberbach, Basilika Cuban-European Youth Academy · Enrico Onofri Violine & Leitung 15,–* Arcangelo Corelli Concerto grosso Nr. 1 D-Dur op. 6,1 · Antonio Vivaldi Concerto „Per l’Orchestra di Dresda“ g-Moll RV 577 Georg Friedrich Händel Suite Nr. 2 D-Dur HWV 349 „Wassermusik“ Suite Nr. 3 G-Dur HWV 350 „Wassermusik“ · Esteban Salas y Castro „Villancico“ · Jean-Philippe Rameau Chaconne aus der Oper „Dardanus“ · Johann Sebastian Bach Orchestersuite Nr. 3 D-Dur BWV 1068

K 40 Artist in Residence / Orchestra in Residence 95,– Robert Schumann: Das sinfonische Werk III Rheingau 80,– Musik 65,– Freitag, 20.00 Uhr Preis 2019 12.7. Daniil Trifonov, Klavier 45,– Kurhaus Wiesbaden, Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen 25,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Paavo Järvi, Leitung Konzertführer live um 19.15 Uhr 34 Robert Schumann Ouvertüre zum Dramatischen Gedicht „Manfred“ nach im Kurhaus Wiesbaden Lord Byron op. 115 · Klavierkonzert a-Moll op. 54 · Sinfonie Nr. 2 C-Dur op. 61 hr2-kultur-Mitschnitt

K 41 Next Generation 40,– Ran Jia, Klavier 30,– 20,– 13.7. Samstag, 19.00 Uhr Wolfgang Amadeus Mozart Klaviersonate Nr. 6 D-Dur KV 284 „Dürnitz“ Schloss Johannisberg, Johannes Brahms Drei Intermezzi op. 117 Fürst-von-Metternich-Saal Franz Schubert Klaviersonate Nr. 21 B-Dur D 960 digital

K 42 Jazz & more 55,– Chilly Gonzales 45,– 35,– Samstag, 19.00 Uhr 13.7. Chilly Gonzales piano · Stella Le Page cello & vocals 25,– Kurhaus Wiesbaden, Joe Flory drums & vocals 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Das Enfant terrible zurück beim Festival! DLF-Mitschnitt Foto: © Ansgar Klostermann

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 43 Fokus: Christiane Karg 70,– Mozart-Nacht 60,– 40,– Samstag, 19.00 Uhr 13.7. Christiane Karg Sopran · The English Concert 20,–* Kloster Eberbach, Kreuzgang Laurence Cummings Leitung · Bomsori Kim Violine Ende gegen 22.30 Uhr Michail Lifits Klavier · canorusquintett · Quatuor Tchalik witterungsbedingte Verlegung der 1. Teil im Kreuzgang: Wolfgang Amadeus Mozart Cavatine „Geme la tortorella“ Kreuzgang-Konzerte in die Basilika aus „La finta giardiniera“ KV 196 · Arie „Lungi da te, mio bene“ aus „Mitridate, möglich re di Ponto“ KV 87 · Arie „Aer tranquillo“ aus „Il re pastore“ KV 208 Motette „Exsultate, Jubilate” KV 165 2. Teil in verschiedenen Räumen: Kammermusik 3. Teil im Kreuzgang: Wolfgang Amadeus Mozart Adagio und Fuge c-Moll KV 546 · Sinfonie Nr. 29 A-Dur KV 201

K 44 Fokus: Christiane Karg 70,– Mozart-Nacht 60,– 40,– Sonntag, 18.00 Uhr 14.7. Christiane Karg Sopran · The English Concert 20,–* Kloster Eberbach, Kreuzgang Laurence Cummings Leitung · Bomsori Kim Violine Ende gegen 21.30 Uhr Michail Lifits Klavier · canorusquintett · Quatuor Tchalik witterungsbedingte Verlegung der 1. Teil im Kreuzgang: Wolfgang Amadeus Mozart Cavatine „Geme la tortorella“ Kreuzgang-Konzerte in die Basilika aus „La finta giardiniera“ KV 196 · Arie „Lungi da te, mio bene“ aus „Mitridate, möglich re di Ponto“ KV 87 · Arie „Aer tranquillo“ aus „Il re pastore“ KV 208 Motette „Exsultate, Jubilate” KV 165 2. Teil in verschiedenen Räumen: Kammermusik 3. Teil im Kreuzgang: Wolfgang Amadeus Mozart Adagio und Fuge c-Moll KV 546 · Sinfonie Nr. 29 A-Dur KV 201

K 45 Sitzkissenkonzert 9,– „Spatzenschwatzen“ für Kinder 18,– Sonntag, 11.00 Uhr 14.7. Nadja Karasjew Erzählerin & Gesang · Tobias Sykora Violoncello & Gesang für Erw. Kurfürstliche Burg Eltville, Laura Hiller Gitarre · Hajo Wiesemann Klavier & Kontrabass Kurfürstensaal Philipp Zdebel Schlagzeug & Perkussion freie Platzwahl Ein höchst musikalisches Hörspiel für Kinder ab 3 Jahren

K 46 Jazz & more 40,– Cristina Branco: Fado & more 14.7. Sonntag, 19.00 Uhr Cristina Branco Gesang · Bernardo Couto Portugiesische Gitarre Bad Homburg, Kurpark Bernardo Moreira Kontrabass · Luís Figueiredo Klavier Einlass: 18.00 Uhr Portugiesische Träumerei Das Konzert findet als Freiluft- veranstaltung bei jedem Wetter statt.

35 Foto: © Joana Linda

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 47 Fauré Quartett 50,– 40,– Erika Geldsetzer Violine · Sascha Frömbling Viola 30,– 14.7. Sonntag, 19.00 Uhr Konstantin Heidrich Violoncello · Dirk Mommertz Klavier Schloss Johannisberg, Sergei Rachmaninow Auszüge aus 8 Études tableaux op. 33 und 9 Études Fürst-von-Metternich-Saal tableaux op. 39 · Robert Schumann Klavierquartett Es-Dur op. 47 Modest Mussorgski „Bilder einer Ausstellung“

K 48 Artist in Residence 75,– Daniil Trifonov, Klavier 65,– 50,– Dienstag, 20.00 Uhr 16.7. Bamberger Symphoniker 40,– Kurhaus Wiesbaden, Jakub Hru˚ša, Leitung 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Daniil Trifonov Klavierkonzert es-Moll (Deutsche Erstaufführung) Konzertführer live um 19.15 Uhr Bedrˇich Smetana „Má Vlast“ (Mein Vaterland) im Kurhaus Wiesbaden

K 49 Franz Schubert: Eine Dichterreise im Lied 45,– 35,– Benjamin Appl, Bariton 25,– 17.7. Mittwoch, 20.00 Uhr Graham Johnson, Klavier Schloss Johannisberg, Fürst-von-Metternich-Saal Lieder von Franz Schubert nach Texten u. a. von Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Rückert und Ludwig Rellstab 36 DLF-Mitschnitt

K 50 Ludwig van Beethoven: Violinsonaten II 55,– Frank Peter Zimmermann, Violine 45,– 35,– 18.7. Donnerstag, 20.00 Uhr Martin Helmchen, Klavier Schloss Johannisberg, Ludwig van Beethoven Violinsonaten Nr. 1 D-Dur op. 12,1 Fürst-von-Metternich-Saal Nr. 2 A-Dur op. 12,2 · Nr. 3 Es-Dur op. 12,3 · Nr. 4 a-Moll op. 23

K 51 Konzert mit Galadiner 126,– I Liguriani (Konzert: 38,– Freitag, 18.30 Uhr 19.7. Fabio Biale Violine, Gesang & Perkussion · Michel Balatti Traversflöte Diner: Geisenheim-Johannisberg, Fabio Rinaudo Dudelsack · Filippo Gambetta Knopfakkordeon 88,–) Burg Schwarzenstein Claudio De Angeli Gitarre Klänge und Geschichten aus Ligurien Foto: © Dario Acosta für DG

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 52 Daniel Hope: „Air“ 60,– 45,– Daniel Hope Violine & Moderation · Simos Papanas Violine 30,– 19.7. Freitag, 20.00 Uhr Nicola Mosca Violoncello · Emanuele Forni Laute · Naoki Kitaya Cembalo Wiesbaden, Lutherkirche Michael Metzler Perkussion Georg Friedrich Händel Sarabande aus HWV 437 · Antonio Vivaldi Sonata d-Moll RV 63 „La Folia“ · Andrea Falconieri „La suave melodia“ · Passacaglia G-Dur · Chaconne G-Dur · Nicola Matteis „La Veccia Sarabanda“ und weitere Werke

K 53 Fahrende Musiker in Weingütern 35,– The Speedos · I Liguriani · Monsieur Pompadour · Hootin’ the Blues Samstag, 16.00 Uhr 20.7. Wer Musik und Wein liebt, ist hier richtig! OPERATIONAL IT-SERVICES Eltville-Erbach, Weingut Baron Knyphausen Preis ohne Speisen und Getränke Ende der Veranstaltung: 20.00 Uhr 37 K 54 Fahrende Musiker in Weingütern 35,– The Speedos · I Liguriani · Monsieur Pompadour · Hootin’ the Blues Samstag, 16.00 Uhr 20.7. Wer Musik und Wein liebt, ist hier richtig! Kiedrich, Weingut Robert Weil Preis ohne Speisen und Getränke Ende der Veranstaltung: 20.00 Uhr K 55 Fahrende Musiker in Weingütern 35,– The Speedos · I Liguriani · Monsieur Pompadour · Hootin’ the Blues Samstag, 16.00 Uhr 20.7. Wer Musik und Wein liebt, ist hier richtig! Eltville, Weingut Balthasar Ress zu Gast im Garten des Eltzerhofs Preis ohne Speisen und Getränke Ende der Veranstaltung: 20.00 Uhr Foto: © Nicolas Zonvi

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 56 Fahrende Musiker in Weingütern 35,– The Speedos · I Liguriani · Monsieur Pompadour · Hootin’ the Blues Samstag, 16.00 Uhr 20.7. Wer Musik und Wein liebt, ist hier richtig! Kloster Eberbach, Domäne Steinberg Preis ohne Speisen und Getränke Ende der Veranstaltung: 20.00 Uhr K 57 Fahrende Musiker in Weingütern 35,– The Speedos · I Liguriani · Monsieur Pompadour · Hootin’ the Blues Sonntag, 16.00 Uhr 21.7. Wer Musik und Wein liebt, ist hier richtig! Eltville-Erbach, Weingut Baron Knyphausen Preis ohne Speisen und Getränke Ende der Veranstaltung: 20.00 Uhr K 58 Fahrende Musiker in Weingütern 35,– The Speedos · I Liguriani · Monsieur Pompadour · Hootin’ the Blues Sonntag, 16.00 Uhr 21.7. Wer Musik und Wein liebt, ist hier richtig! Kiedrich, Weingut Robert Weil Preis ohne Speisen und Getränke Ende der Veranstaltung: 20.00 Uhr

38 K 59 Fahrende Musiker in Weingütern 35,– The Speedos · I Liguriani · Monsieur Pompadour · Hootin’ the Blues Sonntag, 16.00 Uhr 21.7. Wer Musik und Wein liebt, ist hier richtig! Eltville, Weingut Balthasar Ress zu Gast im Garten des Eltzerhofs Preis ohne Speisen und Getränke Ende der Veranstaltung: 20.00 Uhr K 60 Fahrende Musiker in Weingütern 35,– The Speedos · I Liguriani · Monsieur Pompadour · Hootin’ the Blues Sonntag, 16.00 Uhr 21.7. Wer Musik und Wein liebt, ist hier richtig! Kloster Eberbach, Domäne Steinberg Preis ohne Speisen und Getränke Ende der Veranstaltung: 20.00 Uhr Foto: © Ansgar Klostermann

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 61 „Goldenes Venedig“ 38,– 28,– Axel Wolf Chitarrone · Blechbläserensemble Arnold Mehl 10,– 21.7. Sonntag, 19.00 Uhr Arnold Mehl Leitung Mainz, St. Stephan Mit freundlicher Giovanni Gabrieli Sonate „Pian e Forte“ · XV. Canzon Duodecimi Toni à 10 Unterstützung von Johannes Brahms „Fest- und Gedenksprüche“ · Felix Mendelssohn Bartholdy „Denn er hat seinen Engeln befohlen über dir“ · Alessandro Stefan Schmitz Piccinini Toccata VI · Girolamo Kapsberger Toccata arpeggiata und weitere Werke K 62 Jo van Nelsen: „Solang nicht die Hose 38,– am Kronleuchter hängt …!“ 23.7. Dienstag, 20.00 Uhr Jo van Nelsen Gesang · Bernd Schmidt Klavier Martinsthal, Weingut Diefenhardt Schlager & Kabarett der 1920er Jahre Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Der Hof ist überdacht. K 63 Jo van Nelsen: „Solang nicht die Hose 38,– am Kronleuchter hängt …!“ 24.7. Mittwoch, 20.00 Uhr Jo van Nelsen Gesang · Bernd Schmidt Klavier Martinsthal, Weingut Diefenhardt Schlager & Kabarett der 1920er Jahre Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Der Hof ist überdacht. K 64 Sitkovetsky Piano Trio: „Bohemian Soul“ 45,– 35,– Alexander Sitkovetsky Violine · Isang Enders Violoncello · Wu Qian Klavier 25,– Dienstag, 20.00 Uhr 23.7. Josef Suk Elegie Des-Dur op. 23 · Bedrˇich Smetana Klaviertrio g-Moll op. 15 Schloss Johannisberg, Antonín Dvorˇák Klaviertrio Nr. 4 e-Moll op. 90 „Dumky Trio“ Fürst-von-Metternich-Saal hr2-kultur-Mitschnitt K 65 Grigory Sokolov, Klavier 65,– 55,– Ludwig van Beethoven Klaviersonate Nr. 3 C-Dur op. 2 Nr. 3 50,– Mittwoch, 20.00 Uhr 24.7. Elf Bagatellen für Klavier op. 119 · Johannes Brahms 6 Klavierstücke op. 118 35,– Kurhaus Wiesbaden, 4 Klavierstücke op. 119 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal

39 Foto: © Mary Slepkova/DG

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 66 Fokus Jazz 45,– Curtis Stigers & Larry Goldings 30,– 24.7. Mittwoch, 20.00 Uhr Curtis Stigers vocals & saxophone · Larry Goldings piano, organ & accordion Messe Frankfurt, Kongresshaus Einzigartiger Jazzduo-Abend Kap Europa

K 67 Courage / Jazz & more 35,– Marialy Pacheco & Omar Sosa 25.7. Donnerstag, 20.00 Uhr Marialy Pacheco Klavier · Omar Sosa Klavier Mainz, Alte Lokhalle Kuba pur – mal zwei! hr2-kultur-Mitschnitt

K 68 Fokus Jazz 15,– Rendezvous mit … Curtis Stigers 25.7. Donnerstag, 20.00 Uhr Curtis Stigers im Gespräch mit Katharina Eickhoff Oestrich, Kelterhalle des Rheingau Ein Blick hinter die Musikerpersönlichkeit Musik Festivals K 69 Wolfgang Amadeus Mozart: 65,– 55,– „Krönungsmesse“ 40,– Donnerstag, 20.00 Uhr 25.7. Miriam Feuersinger Sopran · Franz Vitzthum Alt 30,– Kloster Eberbach, Basilika Christian Rathgeber Tenor · Sebastian Klein Bass · Bach-Chor Siegen 15,–* Hannoversche Hofkapelle · Ulrich Stötzel Leitung Antonio Vivaldi Doppelkonzert a-Moll RV 522 aus „L’Estro Armonico“ op. 3 Gloria D-Dur RV 589 · Wolfgang Amadeus Mozart Kirchensonaten C-Dur KV 329 · C-Dur KV 278 · Messe für Soli, Chor und Orchester C-Dur KV 317 40 „Krönungsmesse“

K 70 Next Generation 40,– Raphaël Sévère, Klarinette 30,– 20,– 25.7. Donnerstag, 20.00 Uhr Victor Julien-Laferrière, Violoncello Schloss Johannisberg, Fabian Müller, Klavier Fürst-von-Metternich-Saal Jörg Widmann „Nachtstück“ · Maurice Ravel Auszüge aus „Miroirs“ M 43 hr2-kultur-Mitschnitt Francis Poulenc Klarinettensonate FP 184 · Claude Debussy Cellosonate d-Moll · Johannes Brahms Trio a-Moll op. 114 K 71 Irmgard Knef: „Ein Lied kann eine 40,– Krücke sein“ 25.7. Donnerstag, 20.00 Uhr Ulrich Michael Heissig als Irmgard Knef · Clemens Maria Kitschen Klavier Martinsthal, Weingut Diefenhardt Das brisanteste Fundstück der deutschen Unterhaltungsgeschichte Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Der Hof ist überdacht. Foto: © Markus Jans

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 72 Irmgard Knef: „Ein Lied kann eine 40,– Krücke sein“ 26.7. Freitag, 20.00 Uhr Ulrich Michael Heissig als Irmgard Knef · Clemens Maria Kitschen Klavier Martinsthal, Weingut Diefenhardt Das brisanteste Fundstück der deutschen Unterhaltungsgeschichte Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Der Hof ist überdacht.

K 73 Courage / Next Generation 60,– Jan Lisiecki, Klavier 50,– 40,– Freitag, 20.00 Uhr 26.7. Australian Youth Orchestra 30,– Kurhaus Wiesbaden, Krzysztof Urban´ski, Leitung 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Sergei Rachmaninow Klavierkonzert Nr. 2 c-Moll op. 18 Konzertführer live um 19.15 Uhr Dmitri Schostakowitsch Sinfonie Nr. 10 e-Moll op. 93 im Kurhaus Wiesbaden K 74 Christian Gerhaher, Bariton 60,– 45,– Gerold Huber, Klavier 35,– 26.7. Freitag, 20.00 Uhr Benjamin Britten Auszüge aus „Purcell Realizations“ Schloss Johannisberg, Johannes Brahms „Regenlied“-Zyklus op. 59 · Ausgewählte Lieder Fürst-von-Metternich-Saal Modest Mussorgski „Lieder und Tänze des Todes“ · „Ohne Sonne“

K 75 Steinberger Tafelrunde 80,– De Swingers · Zydeco Annie & Swamp Cats · SAXITUDE 27.7. Samstag, 17.00 Uhr Marco Weissenberg Magier · Mr. Lo’s Paper Show · Für alle Fälle – Teo Kloster Eberbach, Musikalische Unterhaltung und Rheingauer Kulinarik im feinsten Einklang Domäne Steinberg Einlass und Beginn: 17.00 Uhr Ende gegen 22.00 Uhr Die Steinberger Tafelrunde findet als Freiluftveranstaltung bei jedem Wetter statt.

41

K 76 Christoph Reuter: „Alle sind musikalisch! 40,– (außer manche)“ 27.7. Samstag, 20.00 Uhr Christoph Reuter Musikalisches Kabarett Martinsthal, Weingut Diefenhardt Herrlicher Wortwitz gepaart mit grenzenloser Musikalität Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Der Hof ist überdacht. K 77 Christoph Reuter: „Alle sind musikalisch! 40,– (außer manche)“ 28.7. Sonntag, 19.00 Uhr Christoph Reuter Musikalisches Kabarett Martinsthal, Weingut Diefenhardt Herrlicher Wortwitz gepaart mit grenzenloser Musikalität Speisen und Getränke ab 17.00 Uhr Der Hof ist überdacht. Foto: © Woody Herner/ T. Woodworks

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 78 Sitzkissenkonzert 9,– „Im Zirkus“ für Kinder 18,– Sonntag, 11.00 Uhr 28.7. Luciana Beleaeva Violine · Fritz Winter Posaune · Stephan Lanius Kontra- für Erw. Kurfürstliche Burg Eltville, bass · Anastasia Reiber Klavier · Fabian Löbhard Schlagzeug Kurfürstensaal Micaela Czisch Schauspiel & Regie · Uta Sailer Moderation freie Platzwahl Werke u. a. von Jacques Offenbach, Al Payson, Ernst Toch, für Kinder ab 3 Jahren Camille Saint-Saëns, Sofia Gubaidulina und Richard Eilenberg witterungsbedingte Verlegung in die Eine hochmusikalische Zirkusshow Basilika möglich

K 79 Sitzkissenkonzert 9,– „Im Zirkus“ für Kinder 18,– Sonntag, 16.00 Uhr 28.7. Luciana Beleaeva Violine · Fritz Winter Posaune · Stephan Lanius Kontra- für Erw. Kurfürstliche Burg Eltville, bass · Anastasia Reiber Klavier · Fabian Löbhard Schlagzeug Kurfürstensaal Micaela Czisch Schauspiel & Regie · Uta Sailer Moderation freie Platzwahl Werke u. a. von Jacques Offenbach, Al Payson, Ernst Toch, für Kinder ab 3 Jahren Camille Saint-Saëns, Sofia Gubaidulina und Richard Eilenberg Eine hochmusikalische Zirkusshow K 80 Goitse: Traditional Irish Folk Music 38,– 25,– Áine McGeeney vocals & fiddle ·Conal O’Kane guitar 28.7. Sonntag, 19.00 Uhr Tadhg Ó Meachair accordion · Alan Reid banjo · Colm Phelan drums Wiesbaden, ESWE Atrium Traditioneller Irish Folk, der ins Blut geht

K 81 Fokus Jazz 55,– Curtis Stigers, vocals & saxophone 45,– 35,– Sonntag, 19.00 Uhr 28.7. Stuttgarter Kammerorchester 30,– Kurhaus Wiesbaden, Curtis Stigers vocals & saxophone · Jonathan Sneider trumpet 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Matthew Fries piano · Cliff Schmitt bass · Paul Wells drums Stuttgarter Kammerorchester · Andreas Kowalewitz Leitung Jazz und Klassik – eine wunderbare Allianz!

42

K 82 Next Generation 40,– Stathis Karapanos, Flöte LOTTO 30,– Förderpreis 20,– 30.7. Dienstag, 20.00 Uhr Christoph Eschenbach, Klavier 2019 Schloss Johannisberg, Claude Debussy „Syrinx“ · Toshio Hosokawa Lied · Maurice Ravel Cinq Fürst-von-Metternich-Saal mélodies populaires grecques · Claude-Paul Taffanel Fantasie über „Der Freischütz“ von Carl Maria von Weber · Christoph Eschenbach „Etüde Arabe“ (Uraufführung) · Johannes Brahms Violinsonate Nr. 1 G-Dur op. 78 Edgar Varèse „Density 21.5“ · François Borne Fantaisie brillante über Themen aus George Bizets „Carmen“ Foto: © Mali Lazell

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 83 Next Generation 60,– Vivaldi / Piazzolla rearranged: 50,– 40,– Mittwoch, 20.00 Uhr 31.7. „Acht Jahreszeiten“ 20,–* Kloster Eberbach, Kreuzgang Yury Revich, Violine witterungsbedingte Verlegung in die Kammerakademie Potsdam Basilika möglich Antonio Vivaldi „Le quattro stagioni“ Concerti op. 8 Nr. 1–4 (Bearb. Matej M e š t r o v i c´ ) · Michael Torke „December“ · Astor Piazzolla „Las cuatro estaciones porteñas“ für Violine und Streichorchester (Bearb. von Leonid Desyatnikov) K 84 Tim Fischer: „Die alten schönen Lieder“ 45,– 35,– Tim Fischer Gesang · Thomas Dörschel Klavier 25,– Donnerstag, 20.00 Uhr 1.8. Chansons, die man nie vergisst! Schloss Johannisberg, Fürst-von-Metternich-Saal K 85 Milow 40,– 30,– Gänsehaut-Momente im Kurpark 20,– 2.8. Freitag, 19.00 Uhr Wiesbaden, Kurpark Einlass: 18.00 Uhr Das Konzert findet als Freiluft- veranstaltung bei jedem Wetter statt.

43

K 86 Gismo Graf Trio feat. Stochelo Rosenberg 35,– 28,– Stochelo Rosenberg solo guitar · Gismo Graf solo guitar 18,– 2.8. Freitag, 20.00 Uhr Joschi Graf rhythm guitar · Joel Locher double bass Hochheim, Weingut Künstler Stücke von Django Reinhardt, bekannte Standards, Eigenkompositionen Der Hof ist überdacht. von Gismo Graf und Stochelo Rosenberg hr2-kultur-Mitschnitt Gypsy Jazz-Event der Extraklasse K 87 Lise de la Salle, Klavier 45,– 35,– Ludwig van Beethoven Klaviersonaten Nr. 26 Es-Dur op. 81a · Nr. 32 c-Moll 25,– 2.8. Freitag, 20.00 Uhr op. 111 · Franz Liszt Ballade für Klavier Nr. 2 h-Moll S 171 · „Liebeslied“ Schloss Johannisberg, S 566 nach Robert Schumanns „Widmung“ op. 25,1 · Harmonies poétiques Fürst-von-Metternich-Saal et religieuses S 173 · „St François de Paule: marchant sur les flots“ aus 2 Légendes S 175 · „Isoldens Liebestod“ S 447 nach Richard Wagners „Tristan und Isolde“ WWV 90 Foto: © Kevin Zacher Kevin © Foto:

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 88 Jazz & more 55,– Nils Landgren Funk Unit: Funknight 40,– 25,– 3.8. Samstag, 19.00 Uhr Nils Landgren trombone & vocals · Jonas Wall woodwinds Wiesbaden, Kurpark Petter Bergander keys · Andy Pfeiler guitar & vocals Einlass: 18.00 Uhr Magnum Coltrane Price bass & vocals · Robert Ikiz drums Das Konzert findet als Freiluft- Die Nils Landgren Funk Unit verbreitet Party-Stimmung pur veranstaltung bei jedem Wetter statt. DLF-Mitschnitt

K 89 Courage 40,– Fetsum & Band 30,– 20,– 3.8. Samstag, 19.00 Uhr Soul in den Farben der Hoffnung Hochheim, Weingut Künstler Der Hof ist überdacht.

K 90 Wolfgang Amadeus Mozart: Violinsonaten III 55,– Isabelle Faust, Violine 45,– 35,– 3.8. Samstag, 19.00 Uhr Alexander Melnikov, Klavier Schloss Johannisberg, Wolfgang Amadeus Mozart Violinsonaten e-Moll KV 304 · F-Dur KV 377 Fürst-von-Metternich-Saal Es-Dur KV 380 · A-Dur KV 526 · Variationen für Klavier und Violine über „Hélas, j’ai perdu mon amant“ g-Moll KV 360

K 91 Wolfgang Amadeus Mozart: Violinsonaten IV 55,– Isabelle Faust, Violine 45,– 35,– 4.8. Sonntag, 19.00 Uhr Alexander Melnikov, Klavier Schloss Johannisberg, Wolfgang Amadeus Mozart Violinsonaten Es-Dur KV 302 · D-Dur KV 306 Fürst-von-Metternich-Saal B-Dur KV 454 K 92 Cyprès: „Chanson Française“ 35,– 28,– Cyprès Gesang, Gitarre & Harmonica · Martin Vigne Klavier 18,– Sonntag, 19.00 Uhr 4.8. Die Leichtigkeit des Seins im Rheingau Hochheim, Weingut Künstler Der Hof ist überdacht. K 93 Johannes Oerding & Band 42,– „Sing meinen Song“-Teilnehmer live im Kurpark 4.8. Sonntag, 19.00 Uhr Wiesbaden, Kurpark ausschließlich Stehplätze Einlass: 18.00 Uhr Das Konzert findet als Freiluft- 44 veranstaltung bei jedem Wetter statt. Foto: © Marcel Schaar

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 SK 3 Carl Orff: „Carmina Burana“ 85,– 75,– Anna-Lena Elbert Sopran · Martin Petzold Tenor · Dominik Köninger 60,– Sonntag, 19.00 Uhr 4.8. Bariton · Limburger Domsingknaben · Tschechischer Philharmonischer 40,– Kloster Eberbach, Basilika · · Leitung Chor Brünn Philharmonie der Nationen Justus Frantz 20,–* Carl Orff „Carmina Burana“

K 94 Courage / Benefizkonzert für die Bärenherz Stiftung 50,– Andreas Scholl & Tamar Halperin: 40,– 30,– 6.8. Dienstag, 20.00 Uhr „Twilight people“ Schloss Johannisberg, Andreas Scholl Countertenor · Tamar Halperin Klavier Fürst-von-Metternich-Saal Lieder u. a. von Ralph Vaughan Williams, Benjamin Britten, Alban Berg, Arvo Pärt, Aaron Copland und John Cage

K 95 vocaldente: „Keep Rollin“ 38,– Benjamin Boresch Countertenor · Jakob Buch Tenor 6.8. Dienstag, 20.00 Uhr Tobias „Tobek“ Kiel Tenor · Lars Unger Bariton · Tobias Pasternack Bass Eltville, Gutsausschank im Deutschlands erfolgreichster A-cappella-Export Baiken / Domäne Rauenthal Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Der Hof ist überdacht. 45 K 96 vocaldente: „Keep Rollin“ 38,– Benjamin Boresch Countertenor · Jakob Buch Tenor 7.8. Mittwoch, 20.00 Uhr Tobias „Tobek“ Kiel Tenor · Lars Unger Bariton · Tobias Pasternack Bass Eltville, Gutsausschank im Deutschlands erfolgreichster A-cappella-Export Baiken / Domäne Rauenthal Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Der Hof ist überdacht.

K 97 Courage / Next Generation 45,– Kian Soltani, Violoncello 35,– 25,– 7.8. Mittwoch, 20.00 Uhr Aaron Pilsan, Klavier Schloss Johannisberg, Robert Schumann Adagio und Allegro As-Dur op. 70 · Ludwig van Fürst-von-Metternich-Saal Beethoven Cellosonate A-Dur op. 69 · Dmitri Schostakowitsch Cellosonate d-Moll op. 40 · Frédéric Chopin Introduction et Polonaise billante C-Dur op. 3

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 98 Ensemble Constantinople: 35,– „Wandernde Gärten“ 25,– 7.8. Mittwoch, 20.00 Uhr Ablaye Cissoko Kora & Gesang · Kiya Tabassian Setar & Gesang Wiesbaden-Biebrich, Pierre-Yves Martel Viola da gamba · Patrick Graham Perkussion Oranier-Gedächtnis-Kirche Musik aus Persien und Westafrika, vom 13. Jahrhundert bis in die Jetztzeit K 99 Faltenradio: „Respekt“ 40,– 30,– Alexander Maurer Klarinette, Perkussion & Harmonika 20,– 8.8. Donnerstag, 20.00 Uhr Alexander Neubauer Klarinette, Perkussion & Harmonika Schloss Johannisberg, Stefan Prommegger Gesang, Klarinette, Perkussion & Harmonika Fürst-von-Metternich-Saal Matthias Schorn Klarinette, Perkussion & Harmonika Multiinstrumentalisten aus Salzburg und der Steiermark

K 100 Courage 55,– Saleem Ashkar, Klavier 45,– 35,– Donnerstag, 20.00 Uhr 8.8. Galilee Chamber Orchestra 30,– Kurhaus Wiesbaden, Joseph Haydn Ouvertüre zu „L’isola disabitata“ (Die unbewohnte Insel) 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Hob.XXVIII:9 · Ludwig van Beethoven Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19 Konzertführer live um 19.15 Uhr Sinfonie Nr. 1 C-Dur op. 21 im Kurhaus Wiesbaden Wisam Gibran „Overcoming“. Auftragswerk zum Thema „Courage“

K 101 The Cool Cats: 38,– 46 „Music from the 20s to the 50s“ 8.8. Donnerstag, 20.00 Uhr Peggy Sugarhill Gesang · Julia Heiser Gesang · Lou Nina Bingemer Eltville, Gutsausschank im Bai- Gesang · Till Kersting Gitarre · Andreas Hirschmann Klavier · Max Schaaf ken / Domäne Rauenthal Kontrabass · Martell Beigang Schlagzeug · Ana Gudinoaguilar Stepptanz Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Eine Zeitreise durch die Musikgeschichte mit Songs wie „Bei mir bist du schön“, Der Hof ist überdacht. „Puttin’ On The Riz“, „Ich will keine Schokolade“, „Umbrella“, „Hit The Road Jack“ und „Crazy In Love“ K 102 The Cool Cats: 38,– „Music from the 20s to the 50s“ 9.8. Freitag, 20.00 Uhr Peggy Sugarhill Gesang · Julia Heiser Gesang · Lou Nina Bingemer Eltville, Gutsausschank im Bai- Gesang · Till Kersting Gitarre · Andreas Hirschmann Klavier · Max Schaaf ken / Domäne Rauenthal Kontrabass · Martell Beigang Schlagzeug · Ana Gudinoaguilar Stepptanz Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Eine Zeitreise durch die Musikgeschichte mit Songs wie „Bei mir bist du schön“, Der Hof ist überdacht. „Puttin’ On The Riz“, „Ich will keine Schokolade“, „Umbrella“, „Hit The Road Jack“ und „Crazy In Love“ Foto: © Peter Rigaud

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 103 Fokus: Christiane Karg 45,– Gioachino Rossini: 35,– 25,– 9.8. Freitag, 20.00 Uhr „Petite Messe solennelle“ Wiesbaden, Ringkirche Christiane Karg Sopran · Angela Brower Mezzosopran Siyabonga Maqungo Tenor · Luca Tittoto Bass Ulrike Payer & Maros Klatik Klavier · Michael Meyer Harmonium Internationale Chorakademie Lübeck · Rolf Beck Leitung Gioachino Rossini „Petite Messe solennelle“ für Soli, Chor, zwei Klaviere und Harmonium

K 104 Schlossfest 55,– Radio Doria 10.8. Samstag, 16.00 Uhr Radio Doria: Jan Josef Liefers Gesang · Johann Weiß Lead-Gitarre & Schloss Vollrads, Schlosshof Lap-Steel-Gitarre · Gunter Papperitz Tasteninstrumente und -garten Christian Adameit Bass · Timon Fenner Schlagzeug & Percussion Preis ohne Speisen und Getränke FLOOK · Soultyzer · Living Trees Einlass und Beginn: 16.00 Uhr Tatort Vollrads: Jan Josef Liefers als Musiker Hauptkonzert: 19.00 Uhr Ende gegen 22.00 Uhr Das Schlossfest findet als Freiluft- veranstaltung bei jedem Wetter statt. 47 K 105 Bidla Buh 40,– Hans Torge Bollert Gesang & gestopfte Trompete · Olaf Klindtwort Gitarre 10.8. Samstag, 20.00 Uhr & Refraingesang · Jan-Frederick Behrend Schlagwerk & Effekte Eltville, Gutsausschank im Bai- Musik-Comedy der Spitzenklasse ken / Domäne Rauenthal Speisen und Getränke ab 18.00 Uhr Der Hof ist überdacht. K 106 Bidla Buh 40,– Hans Torge Bollert Gesang & gestopfte Trompete · Olaf Klindtwort Gitarre 11.8. Sonntag, 19.00 Uhr & Refraingesang · Jan-Frederick Behrend Schlagwerk & Effekte Eltville, Gutsausschank im Bai- Musik-Comedy der Spitzenklasse ken / Domäne Rauenthal Speisen und Getränke ab 17.00 Uhr Der Hof ist überdacht. Foto: © Klaus Weddig

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 107 Sitzkissenkonzert 9,– Juri Tetzlaff: „Karneval der Tiere“ für Kinder 18,– Sonntag, 11.00 Uhr 11.8. Juri Tetzlaff Erzähler · Profive Bläserquintett für Erw. Kurfürstliche Burg Eltville, Musik von Camille Saint-Saëns Kurfürstensaal Tierischer Spaß für die ganze Familie freie Platzwahl für Kinder ab 4 Jahren

K 108 Sitzkissenkonzert 9,– Juri Tetzlaff: „Karneval der Tiere“ für Kinder 18,– Sonntag, 14.00 Uhr 11.8. Juri Tetzlaff Erzähler · Profive Bläserquintett für Erw. Kurfürstliche Burg Eltville, Musik von Camille Saint-Saëns Kurfürstensaal Tierischer Spaß für die ganze Familie freie Platzwahl für Kinder ab 4 Jahren

K 109 Konzert mit Galadiner 126,– Uwaga!: „Mozartovic“ (Konzert: 38,– Sonntag, 18.30 Uhr 11.8. Christoph König Violine & Viola · Maurice Maurer Violine Diner: Geisenheim-Johannisberg, Matthias Hacker Kontrabass · Miroslav Nisic Akkordeon 88,–) Burg Schwarzenstein Mozart goes Balkan Groove K 110 Víkingur Ólafsson, Klavier 45,– 35,– Jean-Philippe Rameau Auszüge aus Suite e-Moll RCT 2 · D-Dur RCT 3 25,– 11.8. Sonntag, 19.00 Uhr Claude Debussy Danse. Tarantelle styrienne L 69 · „La neige danse“ Schloss Johannisberg, „Ondine“ · „Bruyères“ · „Pour le piano“ Fürst-von-Metternich-Saal Modest Mussorgski „Bilder einer Ausstellung“ K 111 Claudio Monteverdi: Marienvesper 65,– 55,– Dunedin Consort · John Butt, Leitung 40,– Sonntag, 19.00 Uhr 11.8. Claudio Monteverdi „Vespro della Beata Vergine“ (Marienvesper) 30,– Kloster Eberbach, Basilika 15,–*

48

K 112 Meisterschüler-Meister 50,– Benedict Kloeckner, Violoncello 40,– 30,– 13.8. Dienstag, 20.00 Uhr Kuss Quartett Schloss Johannisberg, Benedict Kloeckner Violoncello · Jana Kuss Violine · Oliver Wille Violine Fürst-von-Metternich-Saal William Coleman Viola · Mikayel Hakhnazaryan Violoncello Ludwig van Beethoven Streichquartett Nr. 9 C-Dur op. 59,3 Franz Schubert Streichquintett C-Dur D 956 Enno Poppe „Freizeit“ für Streichquartett Foto: © John Wood

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 113 Artist in Residence 15,– Rendezvous mit … Christiane Karg 14.8. Mittwoch, 20.00 Uhr Christiane Karg im Gespräch mit Katharina Eickhoff Oestrich, Kelterhalle des Rheingau Ein Blick hinter die Musikerpersönlichkeit Musik Festivals

K 114 Orchestra in Residence 90,– Gabriela Montero, Klavier 75,– 60,– Mittwoch, 20.00 Uhr 14.8. Igor Levit, Klavier 40,– Kurhaus Wiesbaden, Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen 25,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Joana Mallwitz, Leitung Konzertführer live um 19.15 Uhr im Kurhaus Wiesbaden Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für zwei Klaviere und Orchester Nr. 10 Es-Dur KV 365 · Pjotr Iljitsch Tschaikowski Suite Nr. 4 G-Dur op. 61 „Mozartiana“ · Sinfonie Nr. 6 h-Moll op. 74 „Pathétique“

K 115 Courage / Next Generation 40,– Goldmund Quartett 30,– 20,– 14.8. Mittwoch, 20.00 Uhr Florian Schötz Violine · Pinchas Adt Violine Schloss Johannisberg, Christoph Vandory Viola · Raphael Paratore Violoncello Fürst-von-Metternich-Saal Fazıl Say Streichquartett op. 29 „Divorce“ Konzertführer live nach dem Dmitri Schostakowitsch Streichquartett Nr. 3 F-Dur op. 73 Konzert mit dem Goldmund Quartett Felix Mendelssohn Bartholdy Streichquartett Nr. 6 f-Moll op. 80

49 Foto: © Nikolaj Lund

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 116 Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem d-Moll 85,– 75,– Gabriela Scherer Sopran · Anke Vondung Alt · Tilman Lichdi Tenor 60,– Donnerstag, 20.00 Uhr 15.8. Michael Volle Bariton · ChorWerk Ruhr · Concerto Köln 40,– Kloster Eberbach, Basilika Leitung Florian Helgath 20,–* Ignaz von Seyfried „Libera Me“ für Mozarts Requiem d-Moll · Ludwig van Beethoven Elegischer Gesang für Chor und Orchester op. 118 · Wolfgang Amadeus Mozart Requiem für Soli, Chor und Orchester d-Moll KV 626

K 117 Fokus: Christiane Karg 50,– Christiane Karg, Sopran 40,– 30,– 15.8. Donnerstag, 20.00 Uhr Gerold Huber, Klavier Schloss Johannisberg, Franz Schubert „Mignon“ D 321 · „Klage der Ceres“ D 323 · „Vedi, quanto Fürst-von-Metternich-Saal adoro“ D 510 · „La pastorella al prato“ D 528 · „Memnon“ D 541 · „Ganymed“ D 544 · „Iphigenia“ D 573 · Strophe aus „Die Götter Griechenlands“ D 677 Vier Canzonen D 688 · Auszüge aus 4 Gesänge aus „Wilhelm Meister“ D 877 50 K 118 Janine Jansen, Violine 185,– 155,– London Symphony Orchestra 130,– Donnerstag, 20.00 Uhr 15.8. Sir Simon Rattle, Leitung 95,– Kurhaus Wiesbaden, 60,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Joseph Haydn Sinfonie Nr. 86 D-Dur Hob. I:86 · Felix Mendelssohn Bartholdy Violinkonzert e-Moll op. 64 · Sergei Rachmaninow Sinfonie Nr. 2 Konzertführer live um 19.15 Uhr e-Moll op. 27 im Kurhaus Wiesbaden K 119 Janoska Ensemble: 45,– 35,– „Revolution – From Vienna To Liverpool“ 25,– 16.8. Freitag, 20.00 Uhr Ondrej Janoska Geige · Roman Janoska Geige · František Janoska Schloss Johannisberg, Klavier · Julius Darvas Kontrabass Fürst-von-Metternich-Saal Beatles-Songs wie „Yesterday“, „Hey Jude“, „Penny Lane“ und „Let It Be“ sowie populäre Werke der Klassik, Eigenkompositionen und einzigartige Arrangements aus Jazz, Pop und Weltmusik Eine Reverenz an die berühmteste Band aller Zeiten Foto: © Pedro Malinowski

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 120 Next Generation 45,– Klassik-Marathon 35,– 25,– 17.8. Samstag, 19.00 Uhr Tiffany Poon Klavier · Lucie Horsch Blockflöte ·Clara Shen Violine Schloss Johannisberg, Tatiana Chernichka Klavier · Selina Ott Trompete · En-Chia Lin Klavier Fürst-von-Metternich-Saal Furiant Quartet · Karmen Mikovic Moderation Für Entdecker junger Meister K 121 Fahrende Musiker in Rheinhessen 35,– chapeau manouche · Shebeen Connection · Dr. Bontempi’s Snake Oil Co Sonntag, 16.00 Uhr 18.8. Zu Gast bei „Weck, Worscht und Woi“ Ingelheim, Weingut Wasem Preis ohne Speisen und Getränke Ende der Veranstaltung: 19.00 Uhr K 122 Fahrende Musiker in Rheinhessen 35,– chapeau manouche · Shebeen Connection · Dr. Bontempi’s Snake Oil Co Sonntag, 16.00 Uhr 18.8. Zu Gast bei „Weck, Worscht und Woi“ Ingelheim, Weingut Schloss Westerhaus Preis ohne Speisen und Getränke Ende der Veranstaltung: 19.00 Uhr K 123 Fahrende Musiker in Rheinhessen 35,– chapeau manouche · Shebeen Connection · Dr. Bontempi’s Snake Oil Co Sonntag, 16.00 Uhr 18.8. Zu Gast bei „Weck, Worscht und Woi“ Ingelheim, Weingut J. Neus Preis ohne Speisen und Getränke Ende der Veranstaltung: 19.00 Uhr

Mit freundlicher Unterstützung von Stefan Schmitz K 124 Kinderoper 9,– Taschenoper Lübeck: „Topmodel“ für Kinder 18,– Sonntag, 17.00 Uhr 18.8. Musik aus „Die schöne Galathée“ von Franz von Suppé und für Erw. Schloss Johannisberg, Neukompositionen von Julian Metzger Fürst-von-Metternich-Saal Libretto von Margrit Dürr freie Platzwahl Operettenshow nach Franz Suppé für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren 51 Foto: © Olaf Malzahn

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 125 Igor Levit, Klavier 60,– 50,– Ludwig van Beethoven Klaviersonaten Nr. 1 f-Moll op. 2 · Nr. 12 As-Dur 40,– Sonntag, 19.00 Uhr 18.8. op. 26 · Nr. 21 C-Dur op. 53 „Waldstein“ · Nr. 25 G-Dur op. 79 30,– Kurhaus Wiesbaden, 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Konzertführer live um 18.15 Uhr im Kurhaus Wiesbaden K 126 Mitsuko Uchida, Klavier 60,– 45,– Franz Schubert Klaviersonaten Nr. 19 c-Moll D 958 · Nr. 20 A-Dur D 959 35,– 20.8. Dienstag, 20.00 Uhr Nr. 21 B-Dur D 960 Schloss Johannisberg, Fürst-von-Metternich-Saal

K 127 Courage 60,– Christian Tetzlaff, Violine 45,– 35,– 21.8. Mittwoch, 20.00 Uhr Tanja Tetzlaff, Violoncello Schloss Johannisberg, Lars Vogt, Klavier Fürst-von-Metternich-Saal Franz Schubert Klaviertrio Nr. 2 Es-Dur D 929 Dmitri Schostakowitsch Klaviertrio Nr. 2 e-Moll op. 67 K 128 Georg Friedrich Händel: „Feuerwerksmusik“ 70,– 55,– Virtuosi Saxoniae 45,– Mittwoch, 20.00 Uhr 21.8. Ludwig Güttler, Trompete, Corno da caccia 35,– Kloster Eberbach, Basilika & Leitung 15,–* Georg Friedrich Händel Concerto F-Dur HWV 334 · Suite für das Königliche Feuerwerk D-Dur HWV 351 „Feuerwerksmusik“ · Antonio Vivaldi Konzert g-Moll RV 531 · Georg Philipp Telemann Concerto D-Dur TWV 54:D2 Johann Sebastian Bach Konzert a-Moll BWV 1041 K 129 Schumann Quartett 45,– 35,– Erik Schumann Violine · Ken Schumann Violine · Liisa Randalu Viola 25,– 22.8. Donnerstag, 20.00 Uhr Mark Schumann Violoncello Schloss Johannisberg, Claude Debussy Streichquartett g-Moll op. 10 · Bernard Herrmann „Echoes“ Fürst-von-Metternich-Saal für Streichquartett · Franz Schubert Streichquartett Nr. 15 G-Dur D 887

52 Foto: © Kaupo Kikkas

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 130 Orchestra in Residence 85,– Hilary Hahn, Violine 75,– 60,– Donnerstag, 20.00 Uhr 22.8. Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen 40,– Kloster Eberbach, Basilika Omer Meir Wellber, Leitung 20,–* Johann Sebastian Bach Violinkonzerte a-Moll BWV 1041 · E-Dur BWV 1042 Kantate „Christ lag in Todes Banden“ BWV 4 Vers 2 · Choral „Verleih uns Frieden gnädiglich“ BWV 42 Nr. 7 · Choral „Es ist genug“ BWV 60 Nr. 5 · Kyrie „Gott Vater in Ewigkeit“ BWV 371 · Choral „Nun lob, mein Seel, den Herren“ BWV 390 Franz Schubert Sinfonie Nr. 3 D-Dur D 200

K 131 Courage 130,– Gewandhausorchester Leipzig 100,– 80,– Donnerstag, 20.00 Uhr 22.8. Andris Nelsons, 60,– Kurhaus Wiesbaden, Gewandhauskapellmeister 30,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Anton Bruckner Sinfonie Nr. 8 c-Moll WAB 108 Konzertführer live um 19.15 Uhr im Kurhaus Wiesbaden

K 132 Iveta Apkalna, Orgel 35,– 53 Johann Sebastian Bach „Wachet auf, ruft uns die Stimme“ BWV 645 23.8. Freitag, 20.00 Uhr „Meine Seele erhebt den Herren“ BWV 648 · Passacaglia c-Moll BWV 582 Wiesbaden, Lutherkirche Franz Liszt „Der heilige Franziskus von Assisi: Die Vogelpredigt“ aus Deux légendes S 175 · Lionel Rogg „La cité céleste“ aus „Deux visions de l’apocalypse“ · Deux études pour orgue · Pēteris Vasks „Viatore“. Hommage à Arvo Pärt · Sofia Gubaidulina „Hell und Dunkel“ Thierry Escaich „Évocation 2“ K 133 Tenebrae Choir: „A Hymn of Heavenly 45,– 40,– Beauty“ 35,– Freitag, 20.00 Uhr 23.8. Tenebrae Choir · Nigel Short Leitung 25,– Kloster Eberbach, Basilika Thomas Tallis „Loquebantur variis languis“ · „Salvator mundi“ · „Te lucis ante 15,–* terminum“ · Gregorio Allegri „Miserere mei, Deus“ · Sergei Rachmaninow „Heruvimskaya pesn“ · Gustav Holst „Ave Maria“ · „Nunc Dimittis“ Eric Whitacre „I Thank You God“ · William Harris „Faire Is The Heaven“ und weitere Werke Foto: © Michael Patrick O’Leary

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 134 Courage 60,– Fazıl Say: „Gezi Park 1“ 50,– 40,– Freitag, 20.00 Uhr 23.8. Ferhan & Ferzan Önder, Klavierduo 30,– Kurhaus Wiesbaden, Martin Grubinger, Schlagzeug 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Martin Grubinger sen. Schlagzeug · Alexander Georgiev Schlagzeug Steve Reich Quartet für 2 Klaviere und 2 Vibraphone · Fazıl Say Konzert für zwei Klaviere „Gezi Park 1“ op. 48 · Schlagzeugkonzert op. 77 Tan Dun Schlagzeugkonzert „The Tears of Nature“

K 135 Clubnight / Jazz & more 25,– Jazzrausch Bigband 23.8. Freitag, 21.00 Uhr Bigband-Sound meets Techno Wiesbaden, Kulturzentrum Schlachthof ausschließlich Stehplätze

K 136 Fokus: Christiane Karg 50,– Christiane Karg & Friends: „In der Fremde“ 40,– 30,– 24.8. Samstag, 19.00 Uhr Christiane Karg Sopran · Malcolm Martineau Klavier Schloss Johannisberg, Musiker des hr-Sinfonieorchesters Fürst-von-Metternich-Saal Robert Schumann „In der Fremde“ op. 39,1 · Alan Louis Smith „Vignettes: Ellis Island“ · Maurice Ravel „Chansons madécasses“ · Vocalise-étude en forme de habanera · Charles Koechlin „Le voyage“ op. 84,2 Xavier Montsalvatge Cinco canciones negras Heitor Villa-Lobos Aria e Dança aus „Bachianas brasilieras“ Nr. 5 und weitere Werke

54

K 137 Johannes Brahms: „Ein deutsches Requiem“ 65,– 55,– Julia Sophie Wagner Sopran · Matthias Winckhler Bariton 40,– Samstag, 19.00 Uhr 24.8. Bachchor Mainz · Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken 30,– Kloster Eberbach, Basilika · Leitung Kaiserslautern Ralf Otto 15,–* Johanne Brahms Motette „Warum ist das Licht gegeben den Mühseligen“ für gemischten Chor a cappella op. 74,1 · „Ein deutsches Requiem“ für Soli, Chor und Orchester op. 45 Foto: © Klaus Weddig

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 K 138 Next Generation 40,– Junge Meisterpianisten der russischen 30,– 20,– 25.8. Sonntag, 11.00 Uhr Schule Schloss Johannisberg, Rodion Shakirov (* 2007) · Vasilissa Tretiakova (* 2004) Fürst-von-Metternich-Saal Olga Ivanenko (* 2004) · Daniel Nemov (* 2002) Die Stars von morgen

K 139 Courage 45,– Fazıl Say: „Gezi Park 2 & 3“ 35,– 25,– 28.8. Mittwoch, 20.00 Uhr Senem Demirciog˘lu Mezzosopran · Fazıl Say Klavier Schloss Johannisberg, Fazıl Say Klaviersonate „Gezi Park 2“ op. 52 · Ballade für Mezzosopran Fürst-von-Metternich-Saal . und Klavier „Gezi Park 3“ op. 54a · „Ilk S¸arkılar“ (Erste Lieder) op. 5 hr2-kultur-Mitschnitt Ludwig van Beethoven Klaviersonate Nr. 8 c-Moll op. 13 „Pathétique“ K 140 Johann Sebastian Bach: Messe h-Moll 90,– 75,– Gabrieli Consort & Players 60,– Donnerstag, 20.00 Uhr 29.8. Paul McCreesh, Leitung 40,– Kloster Eberbach, Basilika Johann Sebastian Bach Messe h-Moll BWV 232 20,–* hr2-kultur-Mitschnitt

K 141 Seong-Jin Cho, Klavier 80,– 70,– Kammerorchester des Bayerischen 55,– Donnerstag, 20.00 Uhr 29.8. Rundfunks 40,– Kurhaus Wiesbaden, 25,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Radoslaw Szulc, Violine & Leitung Edvard Grieg „Aus Holbergs Zeit“. Suite im alten Stil op. 40 „Holberg-Suite“ Konzertführer live um 19.15 Uhr Frédéric Chopin Klavierkonzerte Nr. 1 e-Moll op. 11 · Nr. 2 f-Moll op. 21 im Kurhaus Wiesbaden 55 DLF-Mitschnitt

K 142 Next Generation 48,– LGT Young Soloists 38,– 28,– 29.8. Donnerstag, 20.00 Uhr Alexander Gilman, Violine & Leitung Schloss Johannisberg, Ludwig van Beethoven Violinsonate A-Dur op. 47 · Paul Hindemith Trauer- Fürst-von-Metternich-Saal musik für Viola und Streichorchester · Giovanni Sollima „Violoncelles, Vibrez!“ für zwei Violoncelli und Streichorchester · Astor Piazzolla „Le Grand Tango“ K 143 Georg Friedrich Händel: „Dixit Dominus“ 60,– 45,– Gabrieli Consort & Players 35,– Freitag, 20.00 Uhr 30.8. Paul McCreesh, Leitung 25,– Kloster Eberbach, Basilika Arcangelo Corelli Concerto grosso Nr. 4 op. 6 15,–* Georg Friedrich Händel „Dixit Dominus“ (Psalm 109) HWV 232 Kantate „Donna, che in ciel di tanta luce splendi“ HWV 233 Foto: © Andy Staples

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 144 Courage 60,– Nicola Benedetti, Violine 50,– 40,– Freitag, 20.00 Uhr 30.8. Aurora Orchestra 30,– Kurhaus Wiesbaden, Nicholas Collon, Leitung 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Max Bruch Violinkonzert Nr. 1 g-Moll op. 26 Konzertführer live um 19.15 Uhr Hector Berlioz „Symphonie fantastique“ op. 14 im Kurhaus Wiesbaden

K 145 Kit Armstrong, Klavier 50,– 40,– Franz Schubert Klavierfantasie C-Dur D 760 „Wandererfantasie“ 30,– 30.8. Freitag, 20.00 Uhr Franz Liszt Klaviersonate h-Moll S 178 · Auswahl an Fantasien und Schloss Johannisberg, Bearbeitungen über eigene Lieder · William Byrd „A Fancie“ aus „My Ladye Fürst-von-Metternich-Saal Nevells Booke of Virginal Music“ · „Newell XXXVI“ · „FVB CIII Walsingham“ DLF-Mitschnitt

K 146 Abschlusskonzert / Fokus: Christiane Karg 140,– Christiane Karg, Sopran 90,– 70,– Samstag, 19.00 Uhr 31.8. City of Birmingham Symphony Orchestra 40,– Kloster Eberbach, Basilika . Mirga Gražinyte-Tyla, Leitung 20,–* Benjamin Britten „Quatre Chansons Françaises“ für hohe Singstimme und Orchester · Gustav Mahler Sinfonie Nr. 4 G-Dur für Sopran und Orchester

56 Fotos: © Kevin Westenberg, Klaus Weddig

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Advents- und Sonderkonzerte 2019 SK 4 Courage freier Manuela Markewitz, Gesang Eintritt (Buchung Donnerstag, 20.00 Uhr 31.10. Kammer- und Jugendchor erforder- Frankfurt, Paulskirche Ars Antiqua Aschaffenburg lich) Musikkorps der Bundeswehr Stefan Class, Choreinstudierung Oberstleutnant Christoph Scheibling, Leitung Guido Rennert „Die Gedanken sind frei“. Kleine Ouvertüre für Chor und sinfonisches Blasorchester · „Wir sind das Volk“. Eine Freiheitssinfonie „70 Jahre Grundgesetz – Eine Deutsche Geschichte“

K 147 Adventskonzert 45,– Ass-Dur & Band: 35,– 25,– 30.11. Samstag, 16.00 Uhr „Die große Weihnachtsshow“ Schloss Johannisberg, Benedikt S. Zeitner & Dominik Wagner Musikkabarett 57 Fürst-von-Metternich-Saal Musik-Comedy bis der Baum brennt

K 148 Adventskonzert 45,– Ass-Dur & Band: 35,– 25,– 1.12. Sonntag, 16.00 Uhr „Die große Weihnachtsshow“ Schloss Johannisberg, Benedikt S. Zeitner & Dominik Wagner Musikkabarett Fürst-von-Metternich-Saal Musik-Comedy bis der Baum brennt

SK 1 Orchestra in Residence 85,– Igor Levit, Klavier Rheingau 70,– Musik 55,– Donnerstag, 20.00 Uhr Preis 2019 5.12. Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen 40,– Kurhaus Wiesbaden, Paavo Järvi, Leitung 25,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Johannes Brahms Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll op. 15 Joseph Haydn Sinfonie Nr. 94 G-Dur Hob. I:94 „mit dem Paukenschlag“ Foto: © Bundeswehr © Foto:

Shuttle-Service und SMS-Regenwarnung siehe Seite 64 Aktuelles Kartenangebot: www.rheingau-musik-festival.de K 149 Adventskonzert 40,– Festliche Bach-Trompeten-Gala 6.12. Freitag, 20.00 Uhr Bach-Trompetenensemble München · Arnold Mehl Trompete & Leitung Geisenheim, Rheingauer Dom Edgar Krapp Orgel Meisterwerke aus der goldenen Zeit des Barock

K 150 Adventskonzert 40,– Festliche Bach-Trompeten-Gala 7.12. Samstag, 17.00 Uhr Bach-Trompetenensemble München · Arnold Mehl Trompete & Leitung Geisenheim, Rheingauer Dom Edgar Krapp Orgel Meisterwerke aus der goldenen Zeit des Barock

K 151 Adventskonzert 40,– Festliche Bach-Trompeten-Gala 7.12. Samstag, 20.00 Uhr Bach-Trompetenensemble München · Arnold Mehl Trompete & Leitung Geisenheim, Rheingauer Dom Edgar Krapp Orgel Meisterwerke aus der goldenen Zeit des Barock

K 152 Adventskonzert 55,– Senta Berger & Tölzer Knabenchor: 45,– 35,– 7.12. Samstag, 19.00 Uhr „Europäische Weihnacht“ Wiesbaden, Lutherkirche Senta Berger Rezitation · Theresa Förg Harfe · Tölzer Knabenchor Christian Fliegner & Clemens Haudum Musikalische Leitung Weihnachten in Deutschland und anderen Ländern Europas

K 153 Weihnachtskonzert des Hessischen Ministerpräsidenten 50,– Benefizkonzert des Musikkorps der 45,– 35,– Sonntag, 17.00 Uhr 8.12. Bundeswehr 25,– Kurhaus Wiesbaden, Musikkorps der Bundeswehr 20,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal Oberstleutnant Christoph Scheibling Leitung Deutsche und internationale Advents- und Weihnachtsmusik in Bläserbesetzung

K 154 Adventskonzert 50,– Moskauer Kathedralchor: 40,– 20,– 18.12. Mittwoch, 20.00 Uhr „Russische Weihnacht“ Ringkirche Wiesbaden Moskauer Kathedralchor · Nikolay Azarov Leitung 58 Sergei Rachmaninow Auszüge aus „Das große Abend- und Morgenlob“. Vesper op. 37 und russische Volks-, Advents- und Weihnachtslieder

SK 2 Pjotr Iljitsch Tschaikowski: „Dornröschen“ 85,– 70,– Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin 55,– Freitag, 20.00 Uhr 20.12. Vladimir Jurowski, Leitung 40,– Kurhaus Wiesbaden, Pjotr Iljitsch Tschaikowski Suite zum Ballett „Dornröschen“ op. 66 25,–* Friedrich-von-Thiersch-Saal (Konzertfassung von Vladimir Jurowski)

in Kooperation mit

Alle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,80 Euro pro Karte und Servicegebühr von 2,90 Euro pro Auftrag | * Karten der niedrigsten Preiskategorie ohne Sicht auf die Bühne Ihr Pocket Festival Guide Bleiben Sie mit Video-Inhalten und Festival-News auf dem Laufenden.

Entdecken Sie die Festivalsaison und buchen Sie Ihre Wunsch-Konzerte.

Erhalten Sie vorab digitale Abend- programmhefte zu jeder Veranstaltung.

59

Hier geht es direkt zur App! Rheingau Literatur Festival WeinLese 2019 19. bis 29. September 2019

60 m Verluste geht es in diesem Jahr. „Einige Verluste“ vor. Franz Keller bietet uns in Mehr noch um die Aufmerksamkeit einem literarischen Menü „Vom Einfachen U für Schätze, die wir nicht verlieren das Beste“ an. Ulrich Noethen liest Texte von wollen. Um literarische Kostbar- Alexander von Humboldt zu seinem 250. Ge- keiten zum Beispiel, die, mit dem Rheingau burtstag am 14. September 2019 und Saša verbunden, zu Weltliteratur wurden. Im Staniši´c liest aus seinem autobiografischen Festival feiern wir ein kleines Fest für Bettine Roman „Herkunft“. Wie wurde aus einem von Arnim. Mit der Vorstellung ihrer „Letz- jugoslawischen Kind, das seine Heimat verlor, ten Liebe“. So heißt die jetzt erstmals ver- ein deutscher Schriftsteller? Eleonore Büning öffentlichte Sammlung ihres Briefwechsels bereitet uns mit ihrem Buch „Sprechen wir mit dem sehr viel jüngeren Jura-Studenten über Beethoven“ auf das große Beethoven- Julius Döring. Mit ihrem vollständigen Brief- Jahr 2020 vor. wechsel mit Achim von Arnim. Mit einer Weinwanderung, die am Brentano-Haus be- ginnt. Um Wein und die große Welt geht es in einer verblüffenden Geschichte der Weine, WeinLese 2019 die bei Staatsbesuchen kredenzt werden. Prof. Dr. Heiner Boehncke Das Gesamtprogramm des Rheingau Literatur Welche Rolle spielte Annette von Droste- Künstlerischer Leiter Festivals erscheint am 20. Mai 2019. Hülshoff für Grimms Märchen? Auch ein Rheingau Literatur Festival Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 Welt-Schatz. Andreas Platthaus stellt Judith www.rheingau-literatur-festival.de Schalansky mit ihrem wunderbaren Buch

Genuss macht das Leben angenehm regt die an Geseli keit inne 61 g S

Der Traum vom exklusiven Wohnen in eleganten Zimmern und Suiten. Vollendete Gastlichkeit genießen - in der Grill & Wine Bar RELAIS & CHÂTEAUX HOTEL BURG SCHWARZENSTEIN mit einer modernen und innovativen Küche, im Burgrestaurant mit den Finessen regionaler Kochkunst und im Restaurant Geisenheim-Johannisberg · Fon 0 67 22 - 99 50-0 SchwarzensteinAlle Preise mitzzgl. den Systemgebühr phantasievollen von 1,80 Kreationen Euro pro Karte unseres und Servicegebühr Sternekochs vonNils 2,90 Henkel. Euro pro Auftrag. | * Freie Platzwahl www.burg-schwarzenstein.de Beethoven: Zum 250. Geburtstag Premium-Partner Medienpartner Konzerte in der Alten Oper Frankfurt © Kristian Schuller

Beethoven-Klavierkonzerte-Zyklus Konzert-Höhepunkte im Kurhaus Wiesbaden Rudolf Buchbinder Klavier & Leitung Wiener Symphoniker

13. Januar 2020 14. Januar 2020 29. November 2019 1. März 2020 Ludwig van Beethoven: Ludwig van Beethoven: Klavierkonzerte Nr. 2, 3 und 4 Klavierkonzerte Nr. 1 und 5 Cecilia Bartoli Mezzosopran Lang Lang Klavier Les Musiciens du Prince - Monaco Bach: „Goldberg-Variationen“ Gianluca Capuano Leitung Beethoven-Sinfonien-Zyklus Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen 24. April 2020 Paavo Järvi Leitung 20. Dezember 2019 Martin Grubinger Perkussion Tschaikowski: „Dornröschen“ Bruckner Orchester Linz 26. April 2020 29. April 2020 Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Markus Poschner Leitung Ludwig van Beethoven: Ludwig van Beethoven: Sinfonien Nr. 1, 2 und 3 Sinfonien Nr. 6 und 7 Vladimir Jurowski Leitung 30. Mai 2020 28. April 2020 30. April 2020 Ludwig van Beethoven: Ludwig van Beethoven: 3. Februar 2020 Anna El-Khashem Sopran Sinfonien Nr. 4 und 5 Sinfonien Nr. 8 und 9 Fazıl Say Klavier Ulrich Tukur Sprecher Academy of St Martin in the Fields Mozarteumorchester Salzburg Bei Buchung der vier Konzerte des Beethoven-Sinfonien-Zyklus Tomo Keller Violine & Leitung Ivor Bolton Leitung erhalten Sie 10 % Rabatt.

069 – 97 12 400 · www.proarte-frankfurt.de 0 67 23 – 60 21 70 · www.wiesbaden-musik.de Service

63 Kartenvorverkauf

Karten- und Infotelefon zur Vollendung des 27. Lebensjahres) sowie Shuttle-Service Bei den Konzerten in 0 67 23 / 60 21 70 (Mo–Fr 9.30–17.00 Uhr) für Erwerbslose reserviert das Rheingau Musik Kloster Eberbach und bei der Steinberger Tafel- Festival 5 % des Gesamtvolumens der Eintritts- runde (27.7.), bei den Großveranstaltungen auf Website www.rheingau-musik-festival.de karten, die unter Vorlage des entsprechenden Schloss Johannisberg (27.6., 28.6., 29.6. und 30.6.) INSPIRATIONEN Nachweises und nach Verfügbarkeit zu 50 % Er- und bei den Veranstaltungen auf Schloss Voll- Rheingau Musik Festival mäßigung im Vorverkauf sowie an der Abend- rads bieten wir aufgrund der dortigen Park- Servicegesellschaft mbH & Co. KG kasse erhältlich sind. Die Konzertkarte ist platzknappheit einen Sonderbusverkehr in UND DENKANSTÖSSE Postfach 1125, 65367 Oestrich-Winkel nur in Kombination mit dem Ermäßigungs- Zusammenarbeit mit der ESWE an. Fahren Sie Geschäftsführer Michael Herrmann, nachweis gültig. Die Ermäßigung gilt nicht mit den Bussen und Bahnen des RMV zum FÜR DIE WELT Ansgar Klostermann für die Kinder- und Sitzkissenkonzerte, die Hauptbahnhof Wiesbaden. Dort starten jeweils Mitarbeiter Julia Behrens, Ute Herrmann, Galakonzerte und die Steinberger Tafelrunde. 70 und 60 Minuten vor Veranstaltungsbeginn Patricia Plettner, Jan Polewski, die ESWE-Sonderbusse ab Bussteig D. Zu- VON MORGEN. Samantha Breckheimer, Eva Waitz RMV-KombiTicket Sie können alle Konzert- steigemöglichkeiten bestehen außerdem am orte kostenlos ab fünf Stunden vor Veranstal- Platz der Deutschen Einheit, Bussteig B, TicketBox Wiesbaden tungsbeginn mit öffentlichen Verkehrsmitteln und am P&R-Platz Kahlemühle (Wiesbaden- in der GALERIA KAUFHOF erreichen: Die Eintrittskarten des Festivals sind Biebrich) jeweils 5 Minuten später. Tipp: Der Kirchgasse 28, 65185 Wiesbaden als RMV-KombiTicket gültig und berechtigen zweite Bus ist erfahrungsgemäß jeweils weni- (Direktverkauf zzgl. Vorverkaufsgebühr) zur Nutzung aller RMV-Verkehrsmittel an den ger stark frequentiert. Bei unseren Großveran- Konzerttagen (siehe Kartenaufdruck). staltungen auf Schloss Johannisberg haben Entdecken Sie ein einzigartiges Magazin. Für Mode, Design und Wiesbaden Tourist-Information wir zusätzlich zu den Shuttle-Bussen ab Stil. Für Kultur, Wirtschaft und Politik. Mit Geschichten, Marktplatz 1, 65183 Wiesbaden Wiesbaden einen Shuttle-Dienst mit ESWE- Reportagen und Analysen renommierter Autoren. Mit exklusiven (Direktverkauf zzgl. Vorverkaufsgebühr) Bussen von Geisenheim eingerichtet. Bitte folgen Sie der Ausschilderung vor Ort. Beiträgen kluger Denker. Mit Fotostrecken und Bildern Die Rückfahrten finden unmittelbar nach TicketBox Mainz driverhood – der Mitfahr-Service für das wegweisender Künstler. Mit Eleganz und Leidenschaft. Die hohe Rheingau Musik Festival: Einfach mitfahren. Konzertende statt. Kleine Langgasse 4, 55116 Mainz gestalterische Qualität von F.A.Z. Quarterly überzeugte auch (Direktverkauf zzgl. Vorverkaufsgebühr) Einfach Kosten sparen. Einfach neue Bekannt- schaften schließen. Gemeinsam mit Kultur- Allgemeine Geschäftsbestimmungen die Jury des Red Dot Award und des LeadAward 2018. Freuen Es gelten die Allgemeine Geschäftsbestim- Kartenbestellung Karten können Sie schrift- freunden aus der Region organisiert driverhood Sie sich viermal im Jahr auf ausgiebigen Lesegenuss: mungen des Rheingau Musik Festivals, lich, telefonisch oder über unsere Website be- einen Mitfahr-Service zu den Veranstaltungen die unter www.rheingau-musik-festival.de 21. März, 29. Mai, 19. September und 21. November 2019. stellen. Mit Begleichung der Rechnung inner- und zurück. An ausgewählten nachzulesen sind. halb des Zahlungsziels akzeptieren Sie unser Festivalorten stehen reservierte Am Kiosk oder auf fazquarterly.de Parkplätze zur Verfügung. Regis- 64 Angebot. Der Versand der Karten erfolgt nach Zahlungseingang. Alle Preise verstehen sich trierung unter driverhood.com LOTTO-Card Als Inhaber der LOTTO-Card, der Kunden- zuzüglich einer Systemgebühr von 1,80 Euro karte von LOTTO Hessen, profitieren Sie von pro Karte. Pro Auftrag fällt eine Servicegebühr SMS-Regenwarnung Bei den gekenn- Preisermäßigungen beim Rheingau Musik von 2,90 Euro an. Restkarten kommen eine zeichneten Veranstaltungen können Sie den Festival: Ab fünf Tage vor einer Veranstaltung Stunde vor Beginn der Veranstaltung an der kostenfreien Service der SMS-Regenwarnung gibt es im Kartenbüro der Rheingau Musik Abendkasse zum Verkauf. Unbezahlte Karten nutzen. So haben Sie die Möglichkeit, sich Festival Service Gesellschaft unter der Telefon- müssen spätestens eine halbe Stunde vor über witterungsbedingte Änderungen im Pro- nummer 0 67 23 / 60 21 70 um 20 % rabattierte Veranstaltungsbeginn abgeholt werden. Es grammablauf oder der Spielstätten infor- 4x Eintrittskarten.* besteht kein Anspruch auf Rücknahme oder mieren zu lassen. Tragen Sie sich einfach auf im Jahr Umtausch von Karten. www.rheingau-musik-festival.de bei der * Solange der Vorrat reicht. Die Abholung erfolgt an betreffenden Veranstaltung für den Service ein. der Abendkasse gegen Vorlage der LOTTOCard. Die Regelung ist auf bis zu sechs Tickets pro Für Schüler, Studierende, Aus- Bitte beachten Sie auch die bereits angegebenen Ermäßigung Person und Konzertveranstaltung begrenzt. Die zubildende, Bundesfreiwilligendienstleistende Ausweichhinweise in diesem Programm und Ermäßigung gilt nicht für die Galakonzerte und und freiwillig Wehrdienstleistende (jeweils bis auf den Eintrittskarten. die Steinberger Tafelrunde. INSPIRATIONEN UND DENKANSTÖSSE FÜR DIE WELT VON MORGEN.

Entdecken Sie ein einzigartiges Magazin. Für Mode, Design und Stil. Für Kultur, Wirtschaft und Politik. Mit Geschichten, Reportagen und Analysen renommierter Autoren. Mit exklusiven Beiträgen kluger Denker. Mit Fotostrecken und Bildern wegweisender Künstler. Mit Eleganz und Leidenschaft. Die hohe gestalterische Qualität von F.A.Z. Quarterly überzeugte auch die Jury des Red Dot Award und des LeadAward 2018. Freuen Sie sich viermal im Jahr auf ausgiebigen Lesegenuss: 21. März, 29. Mai, 19. September und 21. November 2019. Am Kiosk oder auf fazquarterly.de 65

4x im Jahr Der Rheingau

66 »der ganze herrliche, Lorchhausen zu schätzen. Direkt am Rhein auf Weinfesten und auf Wanderungen durch gelegen, wo der mächtige Strom das einzige die Weinberge verkostet werden. blühende, grüne Rheingau Mal die Richtung wechselt und für wenige mit seinen Bergen und Kilometer nach Westen fließt, ist das Klima Neben der Weinkultur bietet der Rheingau Tälern und den ganzen besonders angenehm und verwöhnt die eine große Vielfalt an außergewöhnlichen Rebenparadiesen« Besucher im Sommer und Winter mit milden Ausflugszielen: Altehrwürdige Burgen und Temperaturen wie im Süden Europas. Schlösser auf den Höhenzügen entlang des Robert Schumann Rheins warten darauf, erkundet zu werden. Geprägt wird die Region von Bergen und Die historischen Städte und Weinbauorte Der Rheingau gehört mit seinen Weinbergen, Hügeln. Sie bilden zusammen mit dem ein- sind liebevoll restauriert. Außerdem finden prächtigen Kirchen, Schlössern, Burgen und maligen Klima ideale Bedingungen für in der Region das ganze Jahr über Konzerte, malerischen Ortschaften zu den schönsten den Weinbau, dessen Tradition hier seit der Lesungen und Veranstaltungen rund um den Regionen Deutschlands. Nicht nur die Ein- Römerzeit gepflegt wird. Weltbekannt ist Wein statt. heimischen wissen den 38 Kilometer langen, vor allem der Rheingauer Riesling. Die feinen

sonnigen Landstrich zwischen Wiesbaden und Tropfen können in zahlreichen Weinlokalen, Siemon Sabine © Foto: Anreise

Der internationale Flughafen Frankfurt Per Auto aus Richtung Mainz Airport liegt verkehrsgünstig zum Rheingau über A 60 bis Dreieck Mainz A 643 bis (ca. 50 km Entfernung). Von dort aus er- Schiersteiner Kreuz A 66 / B 42 Richtung reichen Sie Wiesbaden bequem mit Nahver- Rüdesheim kehrszügen oder S-Bahn. Ab fünf Stunden vor Beginn der Veranstaltung und bis Betriebs- Per Bus und Bahn schluss gilt die Eintrittskarte gleichzeitig als Bis Hauptbahnhof Wiesbaden mit ICE, IC, Fahrkarte für freie Hin- und Rückfahrt mit Nahverkehrszügen oder S-Bahn Nah- Verkehrsmitteln des Rhein-Main-Verkehrs- verkehrszüge und Busverbindungen in den verbundes (nähere Bestimmungen siehe Rheingau oder Pendelbusverkehr zu den Kartenaufdruck). Konzerten in Kloster Eberbach und bei der Steinberger Tafelrunde, bei den Großveran- Per Auto aus Nord und Süd staltungen auf Schloss Johannisberg (27.6., über A 3 bis Kreuz Wiesbaden A 66 Rich- 28.6., 29.6. und 30.6.) und bei den Veranstal- tung Rüdesheim auf der B 42 der Aus- tungen auf Schloss Vollrads. Beachten Sie schilderung zu den einzelnen Veranstal- bitte hierzu die jeweiligen Hinweise unter tungsorten folgen „Shuttle-Service“ auf den vorangegange- nen Seiten.

Mit der Dachmarke „Kultur in Hessen“ präsentiert das Hessische Ministerium für Wissen- schaft und Kunst die hessischen Landesmuseen, Schlösser und Gärten und lädt zur spannenden Entdeckungsreise ein. Besuchen Sie uns auf: www.kultur-in-hessen.de

Bad Schwalbach 67 Wiesbaden → Bad Homburg Martinsthal → Kelkheim A 66 A 66 Kloster Eberbach Lorch B 42 → Frankfurt Walluf Hallgarten Kiedrich A 671 Eltville B 42 Erbach Hattenheim A 643 → Hofheim Schloss Vollrads

Assmannshausen Schloss Johannisberg Abtei St.Hildegard Johannisberg Oestrich Eibingen Geisenheim Mittelheim Rüdesheim Winkel Mainz Ingelheim Bingen Kloster Eberbach Der für die Veranstaltungen des Rheingau und zur Basilika. Sprechen Sie unseren Musik Festivals eingerichtete Shuttle-Service Parkplatzdienst darauf an. Eine behinderten- aus Wiesbaden bietet eine günstige Alternative. gerechte Toilette ist vorhanden.

Shuttle-Service Basilika* Zu allen Veranstaltungen im Kloster Eberbach Das rechte Quer- sowie zur Steinberger Tafelrunde werden schiff wird 2019 mit Sonderbusse ab Wiesbaden eingesetzt, die einem Gerüst über- die Besucher bis unmittelbar vor die Kloster- baut, um die Decke Bühne pforte fahren und unter Vorlage der Eintritts- der Basilika zu reno- karte genutzt werden können. vieren. Die Karten- Abfahrt: jeweils 70 und 60 Minuten buchung ist davon vor Konzertbeginn am Hauptbahnhof nicht beeinträchtigt. Wiesbaden (Bussteig D) Zustiegsmöglichkeiten: am Platz der Deutschen Einheit (Bussteig B) und Übersicht am P&R-Platz Kahlemühle (Wiesbaden- 1. Kategorie Biebrich) jeweils 5 Minuten später 2. Kategorie Tipp: Der zweite Bus ist erfahrungsgemäß 3. Kategorie jeweils weniger stark frequentiert. 4. Kategorie 5. Kategorie** Anfahrt Öffentliche Verkehrsmittel (ab Wiesbaden ca. 30 Minuten) Von Eltville besteht eine Zusteigemöglichkeit Kloster Eberbach nach Kloster Eberbach mit der RMV-Buslinie 172. Kreuzgang* 65346 Eltville am Rhein www.kloster-eberbach.de Busreisen

Busse können nur über die Abfahrt Kiedrich Bühne Parkmöglichkeiten anreisen. Ausreichend Busparkplätze be- Auf dem Klostergelände selbst bestehen nur finden sich auf der westlichen Kloster-Zu- begrenzte Parkmöglichkeiten. Bei größeren fahrt. Bitte beachten Sie die Beschilderung. Veranstaltungen leitet unser Parkplatzdienst die Fahrzeuge auf den Parkplatz des nahe- Bei unsicherer Witterung … 68 gelegenen Eichbergs um, von wo vor dem … können die für den Kreuzgang geplanten Konzert ein Kleinbus-Shuttle die Besucher in Freiluftveranstaltungen in die Basilika ver- regelmäßigen Abständen zur Klosteranlage legt werden. In diesem Fall sind Abweichungen bringt. Ein Rücktransport nach dem Konzert und Qualitätseinschränkungen der Sitzplätze ist aufgrund der eingerichteten Einbahn- leider unumgänglich. Es gilt dann nicht der straßenregelung nicht möglich. hier dargestellte Saalplan der Basilika. Übersicht Weitere Parkplätze stehen entlang der Straße Bitte beachten Sie … 1. Kategorie 3. Kategorie von Kloster Eberbach in Richtung Hattenheim … dass auch in den Sommermonaten in der 2. Kategorie 4. Kategorie** zur Verfügung. Sie ist an den Veranstaltungs- Eberbacher Basilika recht kühle Temperaturen abenden als Einbahnstraße ausgeschildert, vorherrschen können. * Alle hier dargestellten Saalpläne sind unverbindliche damit sie einseitig beparkt werden kann. Die Muster. Abweichungen im Umfang der Bestuhlung Besucher sollten gegebenenfalls auf einen Menschen mit Mobilitätseinschränkungen und in der Einteilung der Preiskategorien sind mög- lich. Der Veranstalter behält sich vor, bei Bedarf die mehrminütigen Fußweg eingestellt sein und Längere Fußwege sind nicht auszuschließen. Bestuhlung zu erweitern bzw. zu ändern.

ausreichend Zeit für die Anfahrt einplanen. Es gibt ebenerdige Zugänge zum Kreuzgang ** mit Sichteinschränkungen Foto: © Ansgar Klostermann Kurhaus Wiesbaden

Anfahrt angeben.) Eine behindertengerechte Toilette Kurhaus und Kurpark Wiesbaden ist vorhanden. Kurhausplatz 1 65189 Wiesbaden www.wiesbaden.de Friedrich-von-Thiersch-Saal*

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln, die mit der Konzertkarte genutzt werden können, ist Bühne das Kurhaus ausgezeichnet zu erreichen: Die Buslinien 1, 2, 8 und 16 fahren die Halte- stelle „Kurhaus / Theater“ an. 69 Parkmöglichkeiten Unmittelbar am Kurhaus steht Ihnen die Parkgarage „Kurhaus“ mit direktem Zugang in das Foyer des Kurhauses zur Verfügung (mit Aufzug). Die Parkgarage verfügt über 520 Stellplätze. Weitere öffentliche Parkmöglich- keiten befinden sich in näherer Umgebung.

Menschen mit Mobilitäts- einschränkungen Übersicht 3. Kategorie * Alle hier dargestellten Saalpläne sind unverbindliche Bitte beachten Sie, dass es keinen Aufzug 1. Kategorie 4. Kategorie Muster. Abweichungen im Umfang der Bestuhlung zum Rang gibt. Plätze für Rollstuhlfahrer 2. Kategorie 5. Kategorie** und in der Einteilung der Preiskategorien sind mög- lich. Der Veranstalter behält sich vor, bei Bedarf die können entsprechend nur im Parkett Bestuhlung zu erweitern bzw. zu ändern.

Fotos: © Hannah Meinhardt © Fotos: eingerichtet werden. (Bitte bei der Bestellung ** mit Sichteinschränkungen Schloss Johannisberg Menschen mit Mobilitäts- einschränkungen Lockerer Kies erschwert den Hin- und Rückweg zum Schloss Johannisberg. Bitte beachten Sie, dass der Konzertsaal und die Toilette für Rollstuhlfahrer nur über eine Rampe zu erreichen sind.

Cuvéehof* Bühne

Übersicht 1. Kategorie Anfahrt werden können. Bitte beachten Sie, dass zu 2. Kategorie (ab Wiesbaden ca. 30 Minuten) den Konzerten im Fürst-von-Metternich-Saal 3. Kategorie Schloss Johannisberg keine Sonderbusse eingesetzt werden. 4. Kategorie 65366 Johannisberg Abfahrt: jeweils 70 und 60 Minuten vor Erweiterung 4. Kategorie (bei Bedarf) www.schloss-johannisberg.de Konzertbeginn am Hauptbahnhof Wiesbaden (Bussteig D) Fürst-von-Metternich-Saal* Parkmöglichkeiten Zustiegsmöglichkeiten: am Platz der Deut- Auf dem Schlossgelände gibt es nur eine schen Einheit (Bussteig B) und am P&R-Platz Bühne äußerst begrenzte Anzahl von Parkplätzen. Kahlemühle (Wiesbaden-Biebrich) jeweils Sobald diese besetzt sind, leitet unser Park- 5 Minuten später. Zusätzlich ist an den Tagen platzdienst die ankommenden Fahrzeuge auf der Großveranstaltungen ein Shuttle-Service 70 die Parkmöglichkeiten in den umliegenden von Geisenheim eingerichtet. Straßen. So kann es unter Umständen zu Tipp: Der zweite Bus ist erfahrungsgemäß mehrminütigen Fußwegen kommen. Daher jeweils weniger stark frequentiert. empfehlen wir, ausreichend Zeit bei der Anreise einzuplanen. Der für die Großver- Bitte beachten Sie … anstaltungen des Rheingau Musik Festivals … dass bei keiner Veranstaltung des Rhein- auf Schloss Johannisberg eingerichtete Shuttle- gau Musik Festivals (auch nicht bei Freiluft- Übersicht Service bietet eine günstige Alternative zur veranstaltungen) Tiere mit auf das Ver- 1. Kategorie Anfahrt mit dem eigenen Auto. anstaltungsgelände gebracht werden dürfen. 2. Kategorie … dass die Freiluftveranstaltungen auf 3. Kategorie Shuttle-Service Schloss Johannisberg bei jeder Witterung Zu den Großveranstaltungen am 27.6., 28.6., 29.6. draußen stattfinden. Auf unserer Website * Alle hier dargestellten Saalpläne sind unverbindliche und 30.6. werden Sonderbusse ab Wiesbaden können Sie sich für unseren kostenfreien Muster. Abweichungen im Umfang der Bestuhlung nach Schloss Johannisberg eingesetzt, die Service der SMS-Regenwarnung an- und in der Einteilung der Preiskategorien sind mög- lich. Der Veranstalter behält sich vor, bei Bedarf die

unter Vorlage der Eintrittskarte genutzt melden. Bestuhlung zu erweitern bzw. zu ändern. Foto: © Axel Nickolaus © WoodyFotos: Herner / Woodworks, T. © Axel Nickolaus Schloss Vollrads

Anfahrt Abfahrt: jeweils 70 und 60 Minuten vor (ab Wiesbaden ca. 30 Minuten) Veranstaltungsbeginn am Hauptbahnhof Schloss Vollrads Wiesbaden (Bussteig D) Vollradser Allee Zustiegsmöglichkeiten: am Platz der 65375 Oestrich-Winkel Deutschen Einheit (Bussteig B) und am P&R- www.schlossvollrads.com Platz Kahlemühle (Wiesbaden-Biebrich) jeweils 5 Minuten später. Parkmöglichkeiten Tipp: Der zweite Bus ist erfahrungsgemäß Auf dem Schlossgelände gibt es nur eine jeweils weniger stark frequentiert. äußerst begrenzte Anzahl von Parkplätzen. Sobald diese besetzt sind, leitet unser Park- Bitte beachten Sie … platzdienst die ankommenden Pkws auf … dass bei keiner Veranstaltung des Rhein- 71 die Parkmöglichkeiten in den umliegenden gau Musik Festivals (auch nicht bei Freiluft- Weinbergen um. Die Konzertbesucher sollten veranstaltungen) Tiere mit auf das Ver- ausreichend Zeit für die Anfahrt einplanen anstaltungsgelände gebracht werden dürfen. und mit stabilem Schuhwerk ausgerüstet sein, … dass die Freiluftveranstaltungen auf da gegebenenfalls ein mehrminütiger Fuß- Schloss Vollrads bei jeder Witterung weg in Kauf genommen werden muss. draußen stattfinden. Auf unserer Website können Sie sich für unseren kostenfreien Shuttle-Service Service der SMS-Regenwarnung Zu allen Veranstaltungen auf Schloss Vollrads anmelden. werden Sonderbusse ab Wiesbaden eingesetzt, die die Besucher bis unmittelbar vor die Ver- Menschen mit Mobilitäts- anstaltungsstätte fahren und unter Vorlage einschränkungen der Eintrittskarte genutzt werden können. Bitte beachten Sie, dass es auf Schloss Vollrads

Foto: © Axel Nickolaus © WoodyFotos: Herner / Woodworks, T. © Axel Nickolaus keine behindertengerechte Toilette gibt. Adressen aller Spielstätten

Abtei St. Hildegard Kongresshaus Kap Europa Schlachthof Wiesbaden Klosterweg Osloer Straße 5 Murnaustraße 1 65385 Rüdesheim-Eibingen 60327 Frankfurt am Main 65189 Wiesbaden www.abtei-st-hildegard.de www.kapeuropa.de www.schlachthof-wiesbaden.de

Alte Lokhalle Mainz Kurfürstliche Burg Eltville Schloss Johannisberg Mombacher Straße 78–80 Burgstraße 1 65366 Johannisberg 55122 Mainz 65343 Eltville am Rhein www.schloss-johannisberg.de www.lokhalle-mainz.de Kurhaus und Kurpark Wiesbaden Schloss Vollrads Burg Schwarzenstein Kurhausplatz 1 Vollradser Allee Relais & Châteaux 65189 Wiesbaden 65375 Oestrich-Winkel Rosengasse 32 www.wiesbaden.de www.schlossvollrads.com 65366 Geisenheim-Johannisberg www.burg-schwarzenstein.de Kurpark Bad Homburg Weingut Fritz Allendorf 61348 Bad Homburg vor der Höhe Kirchstraße 69 Domplatz Geisenheim www.bad-homburg.de Bischof-Blum-Platz 65375 Oestrich-Winkel 65366 Geisenheim Lutherkirche Wiesbaden www.allendorf.de Sartoriusstraße 16 ESWE Atrium 65187 Wiesbaden Weingut Diefenhardt Konradinerallee 25 www.lutherkirche-wiesbaden.de Hauptstraße 9 65189 Wiesbaden 65344 Eltville-Martinsthal Oranier-Gedächtnis-Kirche www.diefenhardt.de Garten des Eltzerhofs Lutherstraße 11 Gartentor zur Rechten vom Platz 65203 Wiesbaden-Biebrich Weingut Baron Knyphausen von Montrichard Nr. 3 www.oranierkirche.de Erbacher Straße 28 65343 Eltville am Rhein 65346 Eltville am Rhein Paulskirche Frankfurt www.baron-knyphausen.de Hessische Staatsweingüter Domäne Paulsplatz 11 Rauenthal / Gutsausschank im Baiken 60311 Frankfurt am Main Weingut Künstler Wiesweg 86 Geheimrat-Hummel-Platz 1A 65343 Eltville am Rhein Pfarrkirche Heilig Kreuz „Rheingauer Dom“ 65239 Hochheim am Main www.kloster-eberbach.de/weingut Bischof-Blum-Platz www.weingut-kuenstler.de www.baiken.de 65366 Geisenheim www.heilig-kreuz-rheingau.de Weingut J. Neus Hessische Staatsweingüter Bahnhofstraße 96 72 Domäne Steinberg Pfarrkirche St. Martin 55218 Ingelheim am Rhein 65346 Eltville am Rhein Am Markt www.weingut-neus.de www.kloster-eberbach.de/weingut 65391 Lorch am Rhein www.stadt-lorch-rheingau.de Weingut Robert Weil Kelterhalle des Rheingau Musik Festivals Mühlberg 5 Rheinallee 1 Pfarrkirche St. Stephan 65375 Oestrich Kleine Weißgasse 12 65399 Kiedrich www.rheingau-musik-festival.de 55116 Mainz www.weingut-robert-weil.com www.st-stephan-mainz.de kING – Kultur- und Kongresshalle Weingut Schloss Westerhaus Ingelheim Rettershof Westerhausstraße 1 Neuer Markt 1 65765 Kelkheim 55218 Ingelheim am Rhein 55218 Ingelheim am Rhein www.rettershof-kelkheim.de www.schloss-westerhaus.de www.king-ingelheim.de Ringkirche Wiesbaden Weingut Wasem Kloster Eberbach Kaiser-Friedrich-Ring 7 Edelgasse 5 65346 Eltville am Rhein 65185 Wiesbaden 55218 Ingelheim am Rhein www.kloster-eberbach.de www.ringkirche.de www.wasem.de Hotelempfehlungen

Wiesbaden Rheingau Relais & Châteaux Hotel Burg Schwarzenstein Dorint Hotel Pallas Wiesbaden Gästehaus Kloster Eberbach Rosengasse 32 Auguste-Viktoria-Straße 15 Kloster Eberbach 65366 Geisenheim-Johannisberg 65185 Wiesbaden 65346 Eltville am Rhein Tel.: 0 67 22 / 99 50-0 Tel.: 0 611 / 33 06-0 Tel.: 0 67 23 / 993-0 Fax: 0 67 22 / 99 50-99 Fax: 0 611 / 33 06-10 00 Fax: 0 67 23 / 993-100 [email protected] [email protected] [email protected] www.burg-schwarzenstein.de www.dorint.de www.kloster-eberbach.de/hotel-gastro Ingelheim Hotel Nassauer Hof Wiesbaden Hotel Krone Kaiser-Friedrich-Platz 3–4 Hauptstraße 27 IBB Hotel Ingelheim 65183 Wiesbaden 65344 Eltville-Martinsthal Binger Straße 76 Tel.: 06 11 / 133-0 Tel.: 0 61 23 / 99 52-0 55218 Ingelheim am Rhein Fax: 06 11 / 133-632 [email protected] Tel.: 0 61 32 / 44 13-0 [email protected] www.kronemartinsthal.de [email protected] www.nassauer-hof.de www.ibbhotelingelheim.de Hotel Kronenschlösschen Hotel Oranien Rheinallee Mainz Platter Straße 2 65347 Eltville am Rhein 65193 Wiesbaden Tel.: 0 67 23 / 64-0 Aparthotel Parkallee Tel.: 06 11 / 18 82-0 Fax: 0 67 23 / 76-63 am Mainzer Golfclub Fax: 06 11 / 18 82-200 [email protected] Budenheimer Parkallee 9 [email protected] www.kronenschloesschen.de 55257 Budenheim www.hotel-oranien.de Tel.: 0 61 39 / 29 30-28 Hotel Nassauer Hof Kiedrich [email protected] pentahotel Wiesbaden Bingerpforten Straße 17 www.aparthotel-mainz.de Abraham-Lincoln-Straße 17 65399 Kiedrich 65189 Wiesbaden Tel.: 0 61 23 / 99 93-60 Tel.: 06 11 / 797- 0 Fax: 0 61 23 / 99 93-61 00 Fa x: 06 11 / 761-372 [email protected] Touristische Auskünfte und Infor- [email protected] www.hotel-nassauerhof.de mationen für die gesamte Region 73 www.pentahotels.com Nägler’s Fine Lounge Hotel Hauptstraße 1 65375 Oestrich-Winkel Tel.: 0 67 23 / 99 020 Rheingau-Taunus Kultur und [email protected] Tourismus GmbH www.naeglers-hotel.de Tel.: 0 67 23 / 60 27 20 www.kulturland-rheingau.de [email protected]

Kein Verkauf von Eintrittskarten für das Rheingau Musik Festival Rheingau Musik Festival e. V. Erleben Sie die Vorzüge unseres Fördervereins

er Rheingau Musik Festival e. V. wurde Musik und Kultur begeistern. So bieten wir am 23. November 1987 gegründet. im Sommer bei ausgewählten Konzerten einen D Seither freut sich der Verein über eine Mitgliedertreffpunkt an, bei dem sich Vereins- ständig wachsende Mitgliederzahl mitglieder bei einem kühlen Glas Riesling »Unser Förderverein ist die und ist zu einer tragenden Säule des Rheingau treffen, austauschen und kennenlernen können. Keimzelle und das Herz- Musik Festivals geworden. Auch Festival-Mitarbeiter stehen dort für stück des Rheingau Musik Fragen, Kritik und Wünsche bereit. Neben dem mehrwöchigen Vorkaufsrecht Festivals und stellt eine und den Programmvorstellungen zu Beginn Der Aspekt der Gemeinschaft und des Aus- ganz persönliche Bindung des Jahres genießen unsere Mitglieder auch tausches ist mir eine Herzensangelegenheit jedes einzelnen Mitglieds während der Festivalsaison zahlreiche Vor- und ich freue mich auf anregende Pausen- züge: Bei Vorlage der neuen gespräche mit unseren Vereinsmitgliedern. zum Festival dar.« Mitgliedskarte gewähren zahlreiche Partner und Unter- Claus Wisser nehmen aus der Region attraktive Vergünsti- gungen und Rabatte. Weiterhin bieten wir Mitgliederreisen an, die uns unter anderem bereits in die Elbphilharmonie oder nach Claus Wisser, Vorstandsvorsitzender Sylt führten. Ganz besonders liegt uns aber Rheingau Musik Festival e. V. die Gemeinschaft am Herzen, besteht der Verein doch aus Gleichgesinnten, die sich für

74

Ihr Kontakt Rebecca Zimmermann, Tel. 0 67 23 / 91 77 20 [email protected] www.rheingau-musik-festival.de

Das Beitrittsformular finden Sie nach Seite 50. 75

Förderverein Eine Karte, viele Vorzüge! Genießen Sie das Rheingau Musik Festival das ganze Jahr hindurch und profitieren Sie ab sofort von zahlreichen Vorzügen und Rabatten bei Partnerunternehmen im Rheingau und darüber hinaus. Informationen zur Mitgliedskarte finden Sie auf unserer Website.

Sie sind noch kein Mitglied? Eine Beitrittserklärung finden Sie im Magazin. DIE ZEIT

Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen

Drooms GmbH

Dyckerhoff GmbH Danke! Wir danken allen Sponsoren und Förderern für ihre Unterstützung. DZ BANK AG E EDEKA Handelsgesellschaft Südwest mbH A Aberdeen Standard Investments comForte GmbH Deutschland AG Em-eukal Commerz Real AG A.B.S. Global Factoring AG ESWE Verkehrsgesellschaft mbH Consortium Gastronomie GmbH Accenture ESWE Versorgungs AG Contipark ADAC Hessen-Thüringen e. V. F François-Blanc-Spielbank Crédit Agricole Corporate and Bad Homburg v.d.Höhe ANXO MANAGEMENT CONSULTING Investment Bank Germany GmbH FRANK-Gruppe D DAL Deutsche Anlagen-Leasing GmbH Argon Finance GmbH & Co. KG Frankfurter Allgemeine Zeitung

ARNECKE SIBETH DABELSTEIN Deutsche Bank Stiftung Frankfurter Neue Presse Rechtsanwälte Steuerberater Partnerschaftsgesellschaft mbB Deutsche Börse Group Frankfurter Rundschau

B Backhaus Dries GmbH Deutsche Gesellschaft für Frankfurter Sparkasse Internationale Zusammenarbeit Balthasar Ress Weingut KG (GIZ) GmbH Frankfurter Volksbank eG

Baumstark Theo GmbH & Co. Deutsche Leasing AG FRAPORT AG Wärme- und Gesundheitstechnik KG Deutsche Lufthansa AG Fürst von Metternich Riesling Sekt 76 Bauunternehmung Albert Weil AG Deutsche Post AG G GDA Hildastift am Kurpark und bst Becker Studio Technik GmbH Wohnstift Frankfurt am Zoo Deutsche Vermögensberatung AG BMW AG GEG German Estate Group AG Deutsche Welle Brass Unternehmensgruppe Gießener Allgemeine Zeitung Deutscher Genossenschafts-Verlag eG Brömer & Sohn GmbH Gutsverwaltung Rettershof GmbH Deutscher Sparkassen- und bulthaup werkstatt, Wiesbaden Giroverband e. V. H HA Hessen Agentur GmbH

Bürgschaftsbank Hessen GmbH Deutschlandradio Hanauer Anzeiger

C Claus Wisser Immobilien DG VERLAG Hapag-Lloyd Kreuzfahrten GmbH Verwaltung Beteiligung Haus & Grund Frankfurt am Main e. V. Helaba KUNZLERSTROM – Kunzler Service Pianohaus Stollenwerk Frankfurt GmbH Henkell & Co. Sektkellerei KG Porsche Zentrum Wiesbaden Kurhaus Wiesbaden GmbH Hessische Staatsweingüter GmbH PS-Team Deutschland GmbH & Co. KG Kloster Eberbach Kur- und Kongreß-GmbH Bad Homburg v.d. Höhe Q Q Kreativgesellschaft mbH Hessischer Rundfunk, Anstalt des öffentlichen Rechts L Landwirtschaftliche Rentenbank Quirin Privatbank AG

Hessisches Ministerium für LBBW Landesbank R R+V Versicherung Wissenschaft und Kunst Baden-Württemberg Relais & Chateaux Hotel Hotel Krone Eltville-Martinsthal LGT Bank AG Burg Schwarzenstein

I IKB Deutsche Industriebank AG Lill & Glock – Notare, Dr. Lutz R. Raettig und Rechtsanwälte, Steuerberater Katherine Fürstenberg-Raettig iMi digital GmbH Linklaters LLP Rhein-Main-Verkehrsverbund GmbH Infraserv GmbH & Co. Höchst KG LOTTO Hessen GmbH Rheingau Echo Verlag GmbH Infraserv GmbH & Co. Wiesbaden KG M Main-Echo Aschaffenburg Rheingau Musik Festival e. V. Intersero GmbH Mainzer Volksbank eG Rheingauer Volksbank eG Iron Creek Unternehmensgruppe Mediengruppe Offenbach-Post Rheingauer Weinwerbung GmbH J J. Molitor Immobilien GmbH Merkurfinanz Rheinhessische Energie- und J. Neus Weingut seit 1881 Wasserversorgungs GmbH Messe Frankfurt GmbH JOBLINGE e. V. S SANALOGIC Solutions GmbH Münster druck design GmbH JWG Johannisberger Weinvertrieb KG – Schindler Aufzüge & Fahrtreppen Schloss Johannisberg N Nassauische Sparkasse GmbH

K KidsCamp gGmbH Neue Dorint GmbH Dorint Pallas Sebapharma GmbH & Co. KG Wiesbaden Klaus-Peter König, Steuerberater SEG Stadtentwicklungsgesellschaft 77 Nexio Operational IT-Services GmbH Wiesbaden mbH KPK Steuerberatungsgesellschaft mbH NIBC Bank Sektmanufaktur Schloss VAUX AG Kuffler Kurhaus Gastronomie GmbH & Co. KG O ODDO BHF Aktiengesellschaft Selters Mineralquelle Augusta Victoria GmbH Kulturamt der Landeshauptstadt Opel Automobile GmbH Wiesbaden Siemens AG Oranien Hotel & Residences Kulturfonds Frankfurt Wiesbaden ŠKODA AUTO Deutschland GmbH RheinMain gGmbH Christina Oster-Daum Société Générale Kulturfonds Peter E. Eckes P pentahotel Wiesbaden Sparda-Bank Hessen eG Sparkasse Rhein-Nahe Union Investment WeylChem International GmbH / International Chemical Investors SE Sparkassen-Kulturstiftung V Verlag Matthias Ess Hessen-Thüringen Wirtschafts- und Infrastrukturbank VDP-Rheingau e. V. Hessen (WIBank) SV SparkassenVersicherung VOGELWEID Investment Advisory Wiesbadener Volksbank eG Stadt Kelkheim VRM GmbH & Co. KG WISAG Gruppe Stiftung Kloster Eberbach W Wall GmbH Z zederbaum development GmbH Stefan Schmitz Meerblick wird Weber-Stephen Deutschland GmbH Dr. Christian O. Zschocke Strecker-Stiftung Weingut Fritz Allendorf Ströer Deutsche Städte Medien GmbH niemals langweilig. Weingut Künstler Süddeutsche Zeitung Weinstadt Journal SyroCon Consulting GmbH Werner Elektrotechnik GmbH Entdecken Sie über 200 T Taunus Sparkasse Wetterauer Zeitung U UBS Europe SE Destinationen in Europa.

VON METTERNICH. FÜRSTLICH GENIESSEN.

document5891355785883054631.indd 1 26.03.19 09:56 Meerblick wird niemals langweilig. Entdecken Sie über 200 Destinationen in Europa.

79

document5891355785883054631.indd 1 26.03.19 09:56 Klaus-Peter König, Hochheim Gabriele Eick, Frankfurt Andreas Scholl, Kiedrich Broede © Felix Geschäftsführerin, Gabriele – Eick Geschäftsführer, KPK Steuer- Sänger © Marco Borggreve © Marco

Kuratorium Pisaroni © Catherine beratungsgesellschaft mbH Executive Communications Dr. Stefan Schulte, Frankfurt Vorsitzender des Dr. Karl Graf zu Eltz, Eltville Manfred Krupp, Frankfurt Vorstandsvorsitzender, Fraport AG Kuratoriums Intendant, Hessischer Rundfunk Michael Siebold, Frankfurt Prof. Dr. h. c. mult. Prof. Christoph Eschenbach, Paris Eva Kühne-Hörmann, Wiesbaden Geschäftsführender Partner, Roland Koch, Chefdirigent Staatsministerin, Hessisches ARNECKE SIBETH DABELSTEIN Ministerpräsident­ des Michael Fabich, Wiesbaden Ministerium der Justiz Rechtsanwälte Steuerberater Landes Geschäftsführender Gesellschafter, Partnerschaftsgesellschaft mbB Hessen a. D. Capitalmind GmbH Harald Lemke, Hamburg // Bukarest George Enescu Festival Dr. Heinz-Dieter Sommer, Frankfurt Matthias Feltz, Frankfurt Paul Meuer, Rüdesheim Gründungs- Hörfunkdirektor, Vorsitzender, ADAC Hessen- vorsitzende des Hans-Joachim Michel, Frankfurt Hessischer Rundfunk Kuratoriums Thüringen e. V. Mitglied des Vorstands, // 19.–23. September 2019 Dr. Heinz-Georg Sundermann, Tatiana Fürstin Prof. Dr. Stephan Frucht, Berlin SECB Swiss Euro Clearing Bank Wiesbaden George Enescu Festival. Das alle zwei Jahre in Bukarest Arien mit Mojca Erdmann und Rolando Villazón 5-Sterne Hotel Sheraton von Metternich- Leiter globale Kultur- und GmbH Geschäftsführer, Lotterie- statt findende Festival ist dem omponistenK George Mozart: Sinfonia Concertante Es-Dur KV 364/320d Bucharest im Stadtzen- Winneburg, † 2006 Sponsoringprogramme Siemens Folke Mühlhölzer, Wiesbaden Treuhandgesellschaft mbH Hessen Enescu gewidmet. Der künstlerische Leiter Wladimir trum: Restaurants, Café, Katherine Fürstenberg-Raettig, Vorsitzender der Geschäfts- Dr. Bettina Volkens, Frankfurt Jurowski holt die Stars der Klassik in das ehemalige »Paris Bar, SPA, Pool, moderne Frankfurt führung, HA Hessen Agentur GmbH Samstag, 21. September Vorstandsmitglied, Deutsche des Ostens« Ausflug zum Kloster Snagov, zum Renaissanceschloss Zimmer (ca. 24 m²) mit Sven Gerich, Wiesbaden Markus Müller, Frankfurt Lufthansa AG Tarek Al-Wazir, Wiesbaden Vorsitzender des Vorstands, Mogosoaia und Führung im bedeutenden George Enescu King-/Twin-Bett, Bad und Oberbürgermeister, Staatsminister, Hessisches Sparda-Bank Hessen eG Ruth Wagner, Darmstadt Museum inkl. Mittagessen. allem Komfort. Landeshauptstadt Wiesbaden Donnerstag, 19. September Ministerium für Wirtschaft, Energie, Staatsministerin a. D. Dr. Andreas Muschter, Wiesbaden 10.15 Uhr Flug Frankfurt–Bukarest an 13.30 Uhr. 19.30 Uhr Palastsaal: Verkehr und Wohnen Tanja Gönner, Eschborn Vorstandsvorsitzender, Wilhelm Weil, Kiedrich Andere Abflughäfen auf Anfrage. Royal Concertgebouw Orchestra PREIS P.P. Vorstandssprecherin, Deutsche Dirk Beese, Wiesbaden Commerz Real AG Weingut Robert Weil KG Transfer zum 5-Sterne Hotel Sheraton Bucharest. Dirigent: Mariss Jansons € Gesellschaft für Internationale 2.150 DZ CLUB Geschäftsführer, Dyckerhoff GmbH Vorstandsvorsitzender, Maja Oetker, Bielefeld Cocktailempfang & Imbiss. Viola: Ken Hakki; Cello: Truls Mørk € 2.450 EZ=DZ CLUB Zusammenarbeit (GIZ) GmbH VDP Rheingau Abendessen vor dem Konzert. Strauss: »Don Quixote« Prof. Dr. Wilhelm Bender, Kai Ostermann, Bad Homburg Thomas Götzfried, Wiesbaden Dr. Theodor Weimer, Frankfurt Leistungen: 4 ÜB/FR im Frankfurt Vorstandsvorsitzender, Beethoven: Sinfonie Nr. 3 »Eroica« Geschäftsführer, Auctopus GmbH Vorsitzender des Vorstands, Hotel Sheraton Vorstandsvorsitzender, Frankfurt- Deutsche Leasing AG 19.30 Uhr Palastsaal: Rhein-Main Wirtschaftsinitiative Herbert Hans Grüntker, Frankfurt Deutsche Börse Group Bucharest , Cocktailemp- Dr. Helmut Reitze, Duisburg St. Petersburg Symphony Orchestra Sonntag, 22. September Vorstandsvorsitzender, Helaba Ernst Welteke, Königstein fang, 2 x Mittag-/2 x Martin J. Blach, Eltville Intendant a. D., Hessischer Dirigent: Christian Badea Führung im berühmten Kunstmuseum im ehemaligen Dr. Peter Hanser-Strecker, Mainz Bundesbankpräsident a. D. Abendessen, 4 x Konzert- Geschäftsführender Vorstand, Rundfunk Violine: Vadim Repin Königspalast mit Werken von El Greco, Rubens, Stiftung Kloster Eberbach Vorsitzender der Geschäftsführung, Dr. Hans-Henning Wiegmann, karten (1. Kat.), Besich- Florian Rentsch, Wiesbaden Radio Academic Chor; Enescu: »Isis« Poem Rembrandt, Tintoretto u. a. Schott Music GmbH & Co. KG Schlangenbad tigungen, Transfers, ver- Michael Boddenberg, Wiesbaden Vorstandsvorsitzender, Schostakowitsch: Violinkonzert Nr. 1 Vorsitzender des Deutschen sierte Reiseleitung vor Fraktionsvorsitzender der CDU, Dr. Matthias Hildner, Wiesbaden Verband der Sparda-Banken e. V. Dvorˇák: Sinfonie Nr. 9 »Aus der neuen Welt« 16.30 Uhr Athenäum: Don Giovanni Hessischer Landtag Vorstandsvorsitzender, Wiesbadener Werberates, Berlin Ort, Flüge ab/bis Frank Riemensperger, Kronberg Halbszenische Aufführung Volksbank eG Axel Wintermeyer, Wiesbaden Frankfurt (LH Economy Ulrich Brass, Aschaffenburg Vorsitzender der Geschäfts- Basel Chamber Orchestra Staatsminister, Chef der Hessischen Freitag, 20. September Class). Andere Abflug- 80 Geschäftsführer, Automobil- Günter Högner, Wiesbaden führung, Accenture GmbH Stadtrundfahrt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten: Dirigent: G. Antonini Verkaufs-Gesellschaft Joseph Brass Vorstandsvorsitzender, Staatskanzlei häfen auf Anfrage. Prof. Knut Ringat, Hofheim Parlament, Triumphbogen, Kathedrale, Rumänisches Mit Luca Pisaroni, Sylvia Schwartz, Miah Persson, GmbH & Co. KG Nassauische Sparkasse Michael C. Wisser, Frankfurt Geschäftsführer, RMV Rhein-Main- Athenäum u.v.m. inkl. Mittagessen. Patrick Grahl, Giulia Semenzato, Alex Esposito Vorstandsvorsitzender, Detlef Braun, Frankfurt Rainer Huber, Offenburg Verkehrsverbund GmbH AVECO Holding AG Mozart: Don Giovanni KV 527 Geschäftsführer, Messe Frankfurt Sprecher der Geschäftsführung, Thomas Rodermann, Frankfurt 16.30 Uhr Athenäum: Camerata Salzburg GmbH EDEKA Handelsgesellschaft Ulrich-Bernd Wolff von der Sahl, Sprecher des Vorstands, Violine: Akiko Suwanai Abschiedsabendessen in gutem Restaurant. Südwest mbH Stuttgart Hans-Dieter Brenner, Usingen UBS Europe SE Viola: Timothy Ridout Beratung und Buchung Hartmuth Alexander Jung, Dr. h. c. Udo Corts, Frankfurt Thorsten Schäfer-Gümbel, Mozart: Sinfonie Nr. 35 D-Dur KV 385 »Haffner« ADAC Hessen-Thüringen, Wiesbaden Montag, 23. September Mitglied des Vorstands, Deutsche Wiesbaden 14.10 Uhr Abflug nach Frankfurt an 15.35 Uhr. Musikreisen Vermögensberatung AG Dr. Franz Josef Jung, Eltville Fraktionsvorsitzender der SPD, Telefon: (069) 66 07 83-05 Bundesverteidigungsminister a. D. Otmar W. Debald, Frankfurt Hessischer Landtag [email protected] Heinz-Jürgen Kallerhoff, Wiesbaden Ervin Schellenberg, Wiesbaden www.adac-musikreisen.de Hans Eichel, Kassel ADAC Musikreisen Bundesfinanzminister a. D., Thorsten Klindworth, Wiesbaden Geschäftsführender Gesellschafter, Ministerpräsident des Landes Vorstandsvorsitzender, Capitalmind GmbH für die Freunde des Rheingau Hessen a. D. A.B.S. Global Factoring AG Musik Festivals © Felix Broede © Felix © Marco Borggreve © Marco © Catherine Pisaroni © Catherine

// Bukarest George Enescu Festival

// 19.–23. September 2019

George Enescu Festival. Das alle zwei Jahre in Bukarest Arien mit Mojca Erdmann und Rolando Villazón 5-Sterne Hotel Sheraton statt findende Festival ist dem omponistenK George Mozart: Sinfonia Concertante Es-Dur KV 364/320d Bucharest im Stadtzen- Enescu gewidmet. Der künstlerische Leiter Wladimir trum: Restaurants, Café, Jurowski holt die Stars der Klassik in das ehemalige »Paris Samstag, 21. September Bar, SPA, Pool, moderne des Ostens« Ausflug zum Kloster Snagov, zum Renaissanceschloss Zimmer (ca. 24 m²) mit Mogosoaia und Führung im bedeutenden George Enescu King-/Twin-Bett, Bad und Donnerstag, 19. September Museum inkl. Mittagessen. allem Komfort. 10.15 Uhr Flug Frankfurt–Bukarest an 13.30 Uhr. 19.30 Uhr Palastsaal: Andere Abflughäfen auf Anfrage. Royal Concertgebouw Orchestra PREIS P.P. Transfer zum 5-Sterne Hotel Sheraton Bucharest. Dirigent: Mariss Jansons € 2.150 DZ CLUB Cocktailempfang & Imbiss. Viola: Ken Hakki; Cello: Truls Mørk € 2.450 EZ=DZ CLUB Abendessen vor dem Konzert. Strauss: »Don Quixote« Leistungen: 4 ÜB/FR im Beethoven: Sinfonie Nr. 3 »Eroica« Hotel Sheraton 19.30 Uhr Palastsaal: Bucharest , Cocktailemp- St. Petersburg Symphony Orchestra Sonntag, 22. September fang, 2 x Mittag-/2 x Dirigent: Christian Badea Führung im berühmten Kunstmuseum im ehemaligen Abendessen, 4 x Konzert- Violine: Vadim Repin Königspalast mit Werken von El Greco, Rubens, karten (1. Kat.), Besich- Radio Academic Chor; Enescu: »Isis« Poem Rembrandt, Tintoretto u. a. tigungen, Transfers, ver- Schostakowitsch: Violinkonzert Nr. 1 sierte Reiseleitung vor Dvorˇák: Sinfonie Nr. 9 »Aus der neuen Welt« 16.30 Uhr Athenäum: Don Giovanni Ort, Flüge ab/bis Halbszenische Aufführung Frankfurt (LH Economy Basel Chamber Orchestra Freitag, 20. September Class). Andere Abflug- Stadtrundfahrt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten: Dirigent: G. Antonini 81 häfen auf Anfrage. Parlament, Triumphbogen, Kathedrale, Rumänisches Mit Luca Pisaroni, Sylvia Schwartz, Miah Persson, Athenäum u.v.m. inkl. Mittagessen. Patrick Grahl, Giulia Semenzato, Alex Esposito Mozart: Don Giovanni KV 527 16.30 Uhr Athenäum: Camerata Salzburg Violine: Akiko Suwanai Abschiedsabendessen in gutem Restaurant. Viola: Timothy Ridout Beratung und Buchung Mozart: Sinfonie Nr. 35 D-Dur KV 385 »Haffner« Montag, 23. September ADAC Hessen-Thüringen, 14.10 Uhr Abflug nach Frankfurt an 15.35 Uhr. Musikreisen Telefon: (069) 66 07 83-05 [email protected] www.adac-musikreisen.de ADAC Musikreisen für die Freunde des Rheingau Musik Festivals Impressum

Veranstalter Schirmherr Kooperationspartner Rheingau Musik Festival Volker Bouffier, Konzertgesellschaft mbH Hessischer Ministerpräsident Rheinallee 1, 65375 Oestrich-Winkel www.rheingau-musik-festival.de [email protected] für die Betreuung der Tasteninstrumente

Karten- und Infotelefon Vorstand Rheingau 0 67 23 / 60 21 70 Musik Festival e. V. Claus Wisser (Vorsitzender), Intendant und Geschäftsführer Kurt Bischof, Ute Herrmann, Michael Herrmann Hans-Walter Lill, für die Betreuung der Bühnen-, Licht- und Wolfgang Schleicher Tontechnik Verwaltungsleitung Burkhard Scheuer

Mitglied der Geschäftsleitung Mitgliedschaften für die sanitätsdienstliche Versorgung Marsilius Graf von Ingelheim American Chamber of Commerce in Germany e. V. BDKV Bundesverband der Konzert- und Referentin der Geschäftsführung/ Veranstaltungswirtschaft e. V., Hamburg Förderprogramme Rebecca Zimmermann International Artist Managers’ Association, London Programmplanung Kulturkreis der deutschen Wirtschaft im BDI e. V., Lisa Ballhorn, Timo Buckow Berlin Marketing Club Frankfurt Dramaturgie Markus Treier Wirtschaftsclub Rhein-Main e. V., Frankfurt

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Sabine Siemon Festivalmagazin 2/2019 Herausgeber Rheingau Musik Festival e. V. Dramaturgie/Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Verleger Rheingau Musik Festival Daniel Juch, Fenja Fieweger Konzertgesellschaft mbH Erscheinungsweise viermal jährlich Sponsoring Redaktion Markus Treier, Daniel Juch, Fenja Fieweger 82 Donata Gräfin Wrangel (Leitung), Texte Fenja Fieweger, Daniel Juch, Markus Treier Christian Fuchs, Kerstin Westerburg Titelfoto Klaus Weddig Gestaltung Q Kreativgesellschaft, Wiesbaden Künstlerisches Betriebsbüro Herstellung Westdeutsche Verlags- und Philip Niggemann (Leitung), Jan Frederik Brell, Druckerei GmbH, Mörfelden-Walldorf Annabelle Novotny, Teresa Walter, Maximilian Auflage 40.000 Dinies, Julian Leisenheimer, Louis Lindenborn Stand 29. April 2019 (Änderungen vorbehalten)

Technische Leitung Jens Miska

Buchhaltung Ulrike Püttner ANGETRIEBEN VON NEUGIER, BEGEISTERUNG UND LEIDENSCHAFT.

DER NEUE ŠKODA SCALA IHR ANTRIEB FÜR NEUES.

Als offizieller Automobilpartner des Rheingau Musik Festivals freuen wir uns darauf, Ihnen höchsten Musikgenuss und bewegende Live-Erlebnisse zu präsentieren. Freuen Sie sich schon jetzt auf den Neuen ŠKODA SCALA – ein Fahrzeug, das dazu inspiriert, Neues zu entdecken.

Erleben Sie ihn live bei Ihrem ŠKODA Partner oder auf skoda.de/scala

Abbildung enthält Sonderausstattung.

SKO_SCALA_AZ_Rheingau_210x210_ICv2_300.indd 1 23.04.19 09:56 Ihre LOTTOCard, Ihr Vorteil beim Rheingau Musik Festival!

Sie sind Besitzer der kostenfreien LOTTOCard, der Kundenkarte von LOTTO Hessen? Dann profitieren Sie doch einfach von Ihrem LOTTO-Rabatt beim Rheingau Musik Festival. Wie das geht? Ab fünf Tage vor einer Veranstaltung gibt’s im Ticketbüro des Rheingau Musik Festivals Das Magazin des Rheingau Musik Festivals 2/2019 unter der Telefonnummer 0 67 23 / 60 21 70 um 20 Prozent rabattierte Eintrittskarten*. Nur und exklusiv für Inhaber der LOTTOCard. Ihre LOTTOCard, Ihr Vorteil!

Herr Max Mustermann 123 456 789 Kunde: 123 456 789 Karte:

Ihre Kundenkarte von Hessen

*Solange der Vorrat reicht. Die Abholung erfolgt an der Abendkasse gegen Vorlage der LOTTOCard. Die Regelung ist auf bis zu sechs Tickets pro Person und Konzertveranstaltung begrenzt.

lottohessen www.lotto-hessen.de