DOCSLIB.ORG

DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES ESTADO No

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES ESTADO No DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES ESTADO No. 193 La publicación de los estados en la página web es un medio de facilitación de consulta que realiza la entidad y no exonera del deber de vigilancia de acuerdo con el Artículo 295 del Código General del Proceso. "Recomendación: Para la visualización de los autos correspondientes recomendamos el uso de Internet Explorer 7 o superior y del complemento llamado Alterna TIFF, este último puede ser descargado desde el sitio web: alternatiff.com" No. RADICACIÓN CLASE DE PROCESO DEMANDANTE DEMANDADO PROVIDENCIA FECHA VINCULO A LA PROVIDENCIA Defensa Del 1 19-103936 NELLY PADILLA CESPEDES COLOMBIANA DE COMERCIO SA SIGLAS CORBETA SA Y/O ALKOSTO SA 107406 21/10/2019 Auto 107406 de 2019 Consumidor Defensa Del 2 19-34162 RICARDO ORDOÑEZ LARA MARVAL S.A. 107407 21/10/2019 Auto 107407 de 2019 Consumidor Defensa Del CHRISTIAN FELIPE SUAREZ GOMEZ / ELIECER SUAREZ NIETO / HEIDY 3 18-259326 REINEL ROJAS BRICEÑO 107408 21/10/2019 Auto 107408 de 2019 Consumidor YULIETH GALINDO GONZALEZ Defensa Del 4 19-167295 JUAN SEBASTIAN GARCIA GARCIA COLOMBIA TELECOMUNICACIONES S A E S P 107409 21/10/2019 Auto 107409 de 2019 Consumidor Defensa Del 5 19-166269 OSCAR HERNAN TELLEZ SANTOS COLOMBIA TELECOMUNICACIONES S.A. E.S.P. 107410 21/10/2019 Auto 107410 de 2019 Consumidor Defensa Del 6 19-179246 JHON ERICK CASTRO CHACON COLOMBIA TELECOMUNICACIONES S.A. E.S.P. 107411 21/10/2019 Auto 107411 de 2019 Consumidor Defensa Del 7 19-124300 CLAUDIA MILENA TOBON FLOREZ COLOMBIA TELECOMUNICACIONES S.A. E.S.P. 107413 21/10/2019 Auto 107413 de 2019 Consumidor Defensa Del 8 19-129044 ANDRI YELENA VILLACO BELTRAN COLOMBIA TELECOMUNICACIONES S.A. E.S.P. 107414 21/10/2019 Auto 107414 de 2019 Consumidor Defensa Del 9 19-139425 GINNA LIZETH TORRES RUBIANO COLOMBIA TELECOMUNICACIONES S.A. E.S.P. 107415 21/10/2019 Auto 107415 de 2019 Consumidor Defensa Del 10 19-175494 MARIO ALBERTO GARIZABAL RODRIGUEZ COLOMBIA TELECOMUNICACIONES S.A. E.S.P. 107416 21/10/2019 Auto 107416 de 2019 Consumidor Defensa Del 11 19-78966 LUISA MARIA OSORIO OLAYA OIDO CREATIVO S.A.S. 107418 21/10/2019 Auto 107418 de 2019 Consumidor Defensa Del 12 19-178569 JULIO CESAR GOMEZ RODRIGUEZ COLOMBIA TELECOMUNICACIONES S.A. E.S.P. 107419 21/10/2019 Auto 107419 de 2019 Consumidor 1 de 34 DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES ESTADO No. 193 La publicación de los estados en la página web es un medio de facilitación de consulta que realiza la entidad y no exonera del deber de vigilancia de acuerdo con el Artículo 295 del Código General del Proceso. "Recomendación: Para la visualización de los autos correspondientes recomendamos el uso de Internet Explorer 7 o superior y del complemento llamado Alterna TIFF, este último puede ser descargado desde el sitio web: alternatiff.com" No. RADICACIÓN CLASE DE PROCESO DEMANDANTE DEMANDADO PROVIDENCIA FECHA VINCULO A LA PROVIDENCIA Defensa Del 13 19-77436 JAIME ORTEGA ALONSO / ROSANA MORALES DE ORTEGA VIAJES AEREOS ARMENIA LIMITADA 107420 21/10/2019 Auto 107420 de 2019 Consumidor Defensa Del 14 19-179222 HECTOR DARIO CAÑON ESQUIVEL COLOMBIA TELECOMUNICACIONES S A E S P 107421 21/10/2019 Auto 107421 de 2019 Consumidor Defensa Del 15 19-77574 ADRIANA YAKELINE VASQUEZ RAMIREZ AEROVIAS DEL CONTINENTE AMERICANO S.A. AVIANCA 107422 21/10/2019 Auto 107422 de 2019 Consumidor Defensa Del 16 19-77611 EDIER JEREMIAS QUIÑONES MESIAS AEROVIAS DEL CONTINENTE AMERICANO S.A. AVIANCA 107423 21/10/2019 Auto 107423 de 2019 Consumidor Defensa Del 17 19-78225 JHONIER JESUS ROMO QUETAMA ALEXANDER JAMILTON PANTOJA ESTRADA 107424 21/10/2019 Auto 107424 de 2019 Consumidor Defensa Del 18 19-127701 CAMILO SALGADO CARDONA COMUNICACION CELULAR S.A COMCEL S. A 107425 21/10/2019 Auto 107425 de 2019 Consumidor Defensa Del 19 19-78453 VERONICA FLOREZ TABARES FEDERAL EXPRESS CORPORATION 107426 21/10/2019 Auto 107426 de 2019 Consumidor Defensa Del 20 19-117653 GERSON ESNEIDER ALZATE GAVIRIA COMUNICACION CELULAR S.A COMCEL S. A 107427 21/10/2019 Auto 107427 de 2019 Consumidor Defensa Del 21 18-269545 NIDIA ELENA CRUZ BARRETO EXPRESSMARKET S.A.S. 107428 21/10/2019 Auto 107428 de 2019 Consumidor Defensa Del 22 19-98862 YOLANDA DEL ROSARIO ROSERO ENRIQUEZ ALMACENES EXITO S.A. 107429 21/10/2019 Auto 107429 de 2019 Consumidor Defensa Del 23 18-339614 ANA PATRICIA BAQUERO CONSTRUCTORA HF DEL LLANO S.A.S 107430 21/10/2019 Auto 107430 de 2019 Consumidor Defensa Del GUILLERMO ALONSO MAHECHA GUZMAN / SANDRA MARINA CARO 24 19-94153 PEDRO GOMEZ Y CIA SAS / PROFESIONALES & SERVICIOS S.A.S. 107431 21/10/2019 Auto 107431 de 2019 Consumidor GUEVARA 2 de 34 DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES ESTADO No. 193 La publicación de los estados en la página web es un medio de facilitación de consulta que realiza la entidad y no exonera del deber de vigilancia de acuerdo con el Artículo 295 del Código General del Proceso. "Recomendación: Para la visualización de los autos correspondientes recomendamos el uso de Internet Explorer 7 o superior y del complemento llamado Alterna TIFF, este último puede ser descargado desde el sitio web: alternatiff.com" No. RADICACIÓN CLASE DE PROCESO DEMANDANTE DEMANDADO PROVIDENCIA FECHA VINCULO A LA PROVIDENCIA Defensa Del 25 18-345431 BERTHA ESTHER VALENCIA DE BARON / HECTOR JULIO BARON ROSAS GRUPO FC S.A.S. 107432 21/10/2019 Auto 107432 de 2019 Consumidor Defensa Del 26 18-265302 FERLEY OCAMPO CIFUENTES COLOMBIANA DE COMERCIO SA SIGLAS CORBETA SA Y/O ALKOSTO SA 107433 21/10/2019 Auto 107433 de 2019 Consumidor Defensa Del 27 19-174744 HUBER ANDRES YEPES PIEDRAHITA N/A 107434 21/10/2019 Auto 107434 de 2019 Consumidor Defensa Del 28 18-258683 JUAN CARLOS BERNATE BASTOS SERVICIOS POSTALES NACIONALES S.A. 107435 21/10/2019 Auto 107435 de 2019 Consumidor Defensa Del 29 19-20927 CALDERON CEPEDA EDIS MARIA COLOMBIA TELECOMUNICACIONES S.A. E.S.P. 107436 21/10/2019 Auto 107436 de 2019 Consumidor Defensa Del 30 18-258383 SANDRA LILIANA DIAZ VIDALES KARINA TRAVELS ASESORES TURISTICOS S.A.S. 107437 21/10/2019 Auto 107437 de 2019 Consumidor Defensa Del 31 16-167886 LABORAMOS LTDA PRACO DIDACOL S.A.S. 107438 21/10/2019 Auto 107438 de 2019 Consumidor Defensa Del 32 18-245320 DANIELA MARIA LOPEZ CUBIDES ESTIBOL S A S 107439 21/10/2019 Auto 107439 de 2019 Consumidor Defensa Del COMUNICACION CELULAR S.A COMCEL S. A / SAMSUNG ELECTRONICS 33 19-36402 CINDY LORENA ORDOÑEZ CHAUX 107440 21/10/2019 Auto 107440 de 2019 Consumidor COLOMBIA S A AUTOMOTORES COMAGRO S.A.S / DISTRIBUIDORA LOS COCHES LA Defensa Del ELSA YOLANDA AGUIRRE CRUZ / LEONARDO FABIO QUIJANO 34 19-166957 SABANA S.A.S / FORD MOTOR DE COLOMBIA SUCURSAL EN 107441 21/10/2019 Auto 107441 de 2019 Consumidor RODRIGUEZ LIQUIDACION Defensa Del 35 19-37187 JOSE DOMINGO SAAVEDRA RAMIREZ CONEXIÓN TOUR S.A.S. 107442 21/10/2019 Auto 107442 de 2019 Consumidor Defensa Del 36 18-254481 CARLOS MARIO RESTREPO SANCHEZ COMPRODIGIOS SAS 107443 21/10/2019 Auto 107443 de 2019 Consumidor 3 de 34 DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES ESTADO No. 193 La publicación de los estados en la página web es un medio de facilitación de consulta que realiza la entidad y no exonera del deber de vigilancia de acuerdo con el Artículo 295 del Código General del Proceso. "Recomendación: Para la visualización de los autos correspondientes recomendamos el uso de Internet Explorer 7 o superior y del complemento llamado Alterna TIFF, este último puede ser descargado desde el sitio web: alternatiff.com" No. RADICACIÓN CLASE DE PROCESO DEMANDANTE DEMANDADO PROVIDENCIA FECHA VINCULO A LA PROVIDENCIA Defensa Del FAST COLOMBIA S.A.S. / VIVA AIRLINES PERU S.A.C SUCURSAL 37 18-197183 VICTOR HUGO NARVAEZ OSPINA 107444 21/10/2019 Auto 107444 de 2019 Consumidor COLOMBIA Defensa Del 38 19-234578 MARÍA FERNANDA USECHE RODRIGUEZ GRUPO DIGITAL DE MODA SAS 107445 21/10/2019 Auto 107445 de 2019 Consumidor Defensa Del 39 18-254983 LUZ MERY FLOREZ GUTIERREZ LOS OPTIMOTOS S.A.S. 107446 21/10/2019 Auto 107446 de 2019 Consumidor Defensa Del 40 19-37996 RENATO VARGAS JURADO IMPERIAL TOUR S.A.S. 107447 21/10/2019 Auto 107447 de 2019 Consumidor Defensa Del 41 18-255422 CARMEN SOCORRO GUISAO GAVIRIA AGENCIA DE VIAJES MAR Y LUNA SAS 107448 21/10/2019 Auto 107448 de 2019 Consumidor Defensa Del 42 19-142537 MARLON FERNANDO TORO LONDOÑO SINCRO BIKE SAS 107449 21/10/2019 Auto 107449 de 2019 Consumidor Defensa Del 43 18-257508 BIBIANA ANDREA CARMONA MOTO PREMIUM DE OCCIDENTE S.A.S. 107450 21/10/2019 Auto 107450 de 2019 Consumidor Defensa Del 44 19-231522 DIEGO FERNANDO MANTILLA NOVA HOLSSON INDUSTRY SAS 107451 21/10/2019 Auto 107451 de 2019 Consumidor Defensa Del 45 18-255971 JULIAN HUMBERTO MONTENEGRO VARGAS I SHOP COLOMBIA SAS 107452 21/10/2019 Auto 107452 de 2019 Consumidor Defensa Del 46 19-40053 MARIA CLEMENCIA OSORIO GOMEZ TEXTRON S.A. 107453 21/10/2019 Auto 107453 de 2019 Consumidor GRUPO ANDINO MARIN VALENCIA CONSTRUCCIONES S.A. SIGLA Defensa Del 47 19-55358 LINA SALAMANCA FONSECA / LUIS FERNANDO MUÑOZ GRAMA CONSTRUCCIONES S.A. / GRUPO ANDINO MARIN VALENCIA 107454 21/10/2019 Auto 107454 de 2019 Consumidor URBANIZADORA S.A.S Defensa Del DIANA MILENA HIGUERA REY / OSCAR HERNANDO RUBIANO 48 18-276663 ROYAL GOLDEN CLUB SAS 107455 21/10/2019 Auto 107455 de 2019 Consumidor BETANCOURT 4 de 34 DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES ESTADO No. 193 La publicación de los estados en la página web es un medio de facilitación de consulta que realiza la entidad y no exonera del deber de vigilancia de acuerdo con el Artículo 295 del Código General del Proceso.
Load more

Recommended publications
  • Teoría Y Evolución De La Telenovela Latinoamericana
    TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Laura Soler Azorín Soler Laura TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Director: José Carlos Rovira Soler Octubre 2015 TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Tesis de doctorado Dirigida por José Carlos Rovira Soler Universidad de Alicante Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura Octubre 2015 A Federico, mis “manos” en selectividad. A Liber, por tantas cosas. Y a mis padres, con quienes tanto quiero. AGRADECIMIENTOS. A José Carlos Rovira. Amalia, Ana Antonia, Antonio, Carmen, Carmina, Carolina, Clarisa, Eleonore, Eva, Fernando, Gregorio, Inma, Jaime, Joan, Joana, Jorge, Josefita, Juan Ramón, Lourdes, Mar, Patricia, Rafa, Roberto, Rodolf, Rosario, Víctor, Victoria… Para mis compañeros doctorandos, por lo compartido: Clara, Jordi, María José y Vicent. A todos los que han ESTADO a mi lado. Muy especialmente a Vicente Carrasco. Y a Bernat, mestre. ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN. 1.1.- Objetivos y metodología (pág. 11) 1.2.- Análisis (pág. 11) 2.- INTRODUCCIÓN. UN ACERCAMIENTO AL “FENÓMENO TELENOVELA” EN ESPAÑA Y EN EL MUNDO 2.1.-Orígenes e impacto social y económico de la telenovela hispanoamericana (pág. 23) 2.1.1.- El incalculable negocio de la telenovela (pág. 26) 2.2.- Antecedentes de la telenovela (pág. 27) 2.2.1.- La novela por entregas o folletín como antecedente de la telenovela actual. (pág. 27) 2.2.2.- La radionovela, predecesora de la novela por entregas y antecesora de la telenovela (pág. 35) 2.2.3.- Elementos comunes con la novela por entregas (pág.
    [Show full text]
  • El Tango Y La Cultura Popular En La Reciente Narrativa Argentina
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 5-2018 El tango y la cultura popular en la reciente narrativa argentina Monica A. Agrest The Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/2680 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] EL TANGO Y LA CULTURA POPULAR EN LA RECIENTE NARRATIVA ARGENTINA by Mónica Adriana Agrest A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Latin American, Iberian and Latino Cultures in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2018 © 2018 MÓNICA ADRIANA AGREST All Rights Reserved ii EL TANGO Y LA CULTURA POPULAR EN LA RECIENTE NARRATIVA ARGENTINA by Mónica Adriana Agrest This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Latin American, Iberian and Latino Cultures in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. ______________________________ ________________________________________ November 16th, 2017 Malva E. Filer Chair of Examining Committee ________________________________________ ________________________________________ November 16th, 2017 Fernando DeGiovanni Executive Officer Supervisory Committee: Silvia Dapía Nora Glickman Margaret E. Crahan THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iii ABSTRACT EL TANGO Y LA CULTURA POPULAR EN LA RECIENTE NARRATIVA ARGENTINA by Mónica Adriana Agrest Advisor: Malva E. Filer The aim of this doctoral thesis is to show that Tango as scenario, background, atmosphere or lending its stanzas and language, helps determine the tone and even the sentiment of disappointment and nostalgia, which are in much of Argentine recent narrative.
    [Show full text]
  • Ortad. Y Indice
    a c i s ú m e d s a r o d a e r c creado ras de úsic a www.migualdad.es/mujer creadoras de úsic a © Instituto de la Mujer (Ministerio de Igualdad) Edita: Instituto de la Mujer (Ministerio de Igualdad) Condesa de Venadito, 34 28027 Madrid www.inmujer.migualdad.es/mujer e-mail: [email protected] Idea original de cubierta: María José Fernández Riestra Diseño cubierta: Luis Hernáiz Ballesteros Diseño y maquetación: Charo Villa Imprime: Gráficas Monterreina, S. A. Cabo de Gata, 1-3 – 28320 Pinto (Madrid) Impreso en papel reciclado libre de cloro Nipo: 803-10-015-2 ISBN: 978-84-692-7881-9 Dep. Legal: M-51959-2009 Índice INTRODUCCIÓN 9 EDAD MEDIA: MÚSICA, AMOR, LIBERTAD 13 Blanca Aller Nalda DAMAS Y REINAS: MUSICAS EN LA CORTE. RENACIMIENTO 29 Mª Jesús Gurbindo Lambán LABERINTOS BARROCOS 41 Virginia Florentín Gimeno MÚSICA, AL SALÓN. CLASICISMO 55 María José Fernández Riestra “COMO PRUEBA DE MI TALENTO”. COMPOSITORAS DEL SIGLO XIX 69 María Jesús Fernández Sinde TIEMPOS DE VANGUARDIA, AIRES DE LIBERTAD. LAS COMPOSITORAS DE LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX 89 Gemma Solache Vilela COMPONIENDO EL PRESENTE. SONIDOS FEMENINOS SIN FRONTERAS 107 Ana Alfonsel Gómez Bibliografía y Discografía 125 Libreto 151 7 Introducción En el curso académico 2006-2007, siete profesoras de Música de Educación Secun- daria llevaron a cabo un proyecto que, tanto por su planteamiento pedagógico y didáctico como por su rigor, belleza e interés, llamó la atención del Instituto de la Mujer. Algunas de estas profesoras, que habían coincidido en un Tribunal de Oposiciones al Cuerpo de Profesorado de Enseñanza Secundaria por la especialidad de música, for - maron un Grupo de Trabajo para que el alumnado investigara la composición musi - cal también como obra femenina.
    [Show full text]
  • Dossier FLAMENCO HOY ENG.Word
    CREATIVE & CAST Produced by Julio Martí for Flamenco Futuro FLAMENCO HOY by Carlos Saura Directed by CARLOS SAUA Artistic Consultant JOSÉ LUIS ORTIZ NUEVO Direction Assistant SAURA MEDRANO Original Music CHANO DOMÍNGUEZ Musical Direction and Original Music ANTONIO REY Choreography DOSPORMEDIO Y COMPAÑÍA RAFAEL ESTÉVEZ, NANI PAÑOS Ballet Master ANTONIO RUZ Light Design PACO BELDA Costume Design ANTONIO ALVARADO Set Design LAURA MARTÍNEZ Producer JULIO MARTÍ Principal Dancers NANI PAÑOS . RAFAEL ESTÉVEZ Soloist Dancer PATRICIA GUERRERO Dance Cast ÁLVARO PAÑOS . ROSANA ROMERO . ANA AGRAZ . MÓNICA IGLESIAS . OSCAR MANHENZANE . DANIEL MORILLO . CARMEN MANZANERA . ANDOITZ RUIBAL Musicians CHANO DOMÍNGUEZ, PIANO . ANTONIO REY, GUITARRA . ERNESTO AURIGNAC, SAXOFÓN Y FLAUTA . MARTÍN MELÉNDEZ, BAJO Y CELLO . ISIDRO SUÁREZ, PERCUSIÓN Singers ALBA CARMONA . BLAS CÓRDOBA . ISRAEL . SANDRA CARRASCO THE SHOW Flamenco Hoy is the first live work directed by the great Spanish filmmaker Carlos Saura, awarded and nominated in all the relevant film festivals such as Cannes, Berlin, Montreal, or San Sebastian, and including several Oscar Award nominations. For this staging Saura has relayed in more than 20 artists of the new generation; all of them fully talented and very well known in their fields, displaying a live show, brilliant, full of strength and energy. The dancing, consisting of eleven excellent dancers whose spirited choreography is created by the geniuses Rafael Estevez and Nani Paños, appears with its many deep rooted traditions acquired over the centuries and its use of new genres like jazz and contemporary. The singing is represented by four outstanding cantaores who interpret the compositions and arrangements of Chano Dominguez, internationally renowned spanish pianist and several times nominated for a Grammy; as well as five great musicians that together with guitar virtuoso Antonio Rey, winner of the National Guitar Award in its three categories, complete the musical scenery.
    [Show full text]
  • Poemas Del Alma
    Antología de Un Rincon Infantil Antología de Un Rincon Infantil Dedicatoria A todos los niños del mundo que juegan con sus sueños y van por la vida con su alma olorosa a caramelos. Página 2/874 Antología de Un Rincon Infantil Agradecimiento A todos aquellos que al leer estos poemas pequeñitos, sientan una alegría grandototota y se sientan felices. Página 3/874 Antología de Un Rincon Infantil Sobre el autor Soy alguien que siempre lleva un niño dentro de mí, y que aunque crecí, él nunca me abandonó, ni yo a él. Página 4/874 Antología de Un Rincon Infantil índice Hoja Seca Ciempiés Mi moneda Versos a una Mariquita Gotita de agua Estrellita de mar Cosas de abuela Sueño de poeta La Biblia Los Bomberos La letra ?S? El triciclo Contando cuentos Pajarito ¡ Gracias ! Vestir como papá ¡Silencio! Promesa estudiantil Trabalenguas El Borrador Dibujando a mi papá Siembra Quiero ser Doctor Página 5/874 Antología de Un Rincon Infantil El tobogán Mariposas Amistad Contaminación Versos a mi cometa La tina La patineta del pollito Los regalos de mi tía Tocando piano En casa hay un libro Léeme un cuento Amistad con diferencias Casa de lata El agua que corre El recreo La Bandera Dibujando El Barbero La rana enamorada La vaca Luna sin piernas Sumando Señora Jirafa Cumpleaños de un amigo Saluda, tortuga Página 6/874 Antología de Un Rincon Infantil Domingo de cine El puente caído Mascota sin raza La Montaña Salta, salta La amiga abeja Mudanza Señora oruga Vuela Mariposa La Princesa y sus vestidos Vigilante del camino Pasando de grado Aprendí a leer Carta de
    [Show full text]
  • Allende, Isabel
    La Ciudad de las Bestias ISABEL ALLENDE Para Alejandro, Andrea y Nicole, que me pidieron esta historia Isabel Allende La ciudad de las bestias LA PESADILLA Alexander Coid despertó al amanecer sobresaltado por una pesadilla. Soñaba que un enorme pájaro negro se estrellaba contra la ventana con un fragor de vidrios destrozados, se introducía a la casa y se llevaba a su madre. En el sueño él observaba impotente cómo el gigantesco buitre cogía a Lisa Coid por la ropa con sus garras amarillas, salía por la misma ventana rota y se perdía en un cielo cargado de densos nubarrones. Lo despertó el ruido de la tormenta, el viento azotando los árboles, la lluvia sobre el techo, los relámpagos y truenos. Encendió la luz con la sensación de ir en un barco a la deriva y se apretó contra el bulto del gran perro que dormía a su lado. Calculó que a pocas cuadras de su casa el océano Pacífico rugía, desbordándose en olas furiosas contra la cornisa. Se quedó escuchando la tormenta y pensando en el pájaro negro y en su madre, esperando que se calmaran los golpes de tambor que sentía en el pecho. Todavía estaba enredado en las imágenes del mal sueño. El muchacho miró el reloj: seis y media, hora de levantarse. Afuera apenas empezaba a aclarar. Decidió que ése sería un día fatal, uno de esos días en que más valía quedarse en cama porque todo salía mal. Había muchos días así desde que su madre se enfermó; a veces el aire de la casa era pesado, como estar en el fondo del mar.
    [Show full text]
  • DTI Iglesias Gomez LA Los D
    UNIVERSIDAD DE SALAMANCA Facultad de Traducción y Documentación Departamento de Traducción LOS DOBLAJES EN ESPAÑOL DE LOS CLÁSICOS DISNEY TESIS DOCTORAL Presentada por: Luis Alberto Iglesias Gómez Dirigida por: Dr. Fernando Toda Iglesia Salamanca, 2009 A Fernando Toda, por sugerir el asunto de esta investigación, pero, sobre todo, por creer en mí from day one . Agradecimientos Quiero agradecer la inestimable colaboración de las siguientes personas, cuyas aportaciones son la sal de esta tesis doctoral: Sofía Bernar, Jorge Criscuolo, Eduardo Gutiérrez, Alfons Moliné, José Luis Ortiz, Charo Ovelar, David Pérez, Lucía Rodríguez Corral y todos los que hicieron www.doblajedisney.com . También, a los profesores de traducción Lourdes Lorenzo, Ana María Pereira, Frederic Chaume, Fernando Toda, Ana Ballester, Aurora Bel, Eva Espasa y Juan Jesús Zaro, que creyeron en el interés de esta investigación y me abrieron los auditorios de sus facultades. Gracias a Andrés Sánchez, a Phil Morris, a Jorge Díaz-Cintas, a Anna Vermeulen, a Manuel González de la Aleja y a Teresa Fuentes. A los alumnos de Traducción que me han escuchado en clases, cursos y conferencias durante los últimos años, gracias por vuestra atención. Es verdad que enseñar es aprender dos veces. Gracias a la vida, que me ha dado tanto, por la posibilidad de descubrir, estudiar, aprender, enseñar y crecer, de buscar siempre la propia voz, y de atreverse a hacerla oír y a vivir como a uno le plazca. Onwards, always. ÍNDICE Página INTRODUCCIÓN 1 Una investigación “de gran angular” 1 ¿Para qué escribir sobre traducción? 2 Los destinatarios de este estudio 3 Lo que el lector no va a encontrar en este estudio 5 La estructura de este trabajo y la organización de su contenido 8 1.
    [Show full text]
  • ORLANDO URDANETA (SAG Member)
    ORLANDO URDANETA (SAG Member) www.orlandourdaneta.com (hair: light brown/white ht: 5'6" wt: 153 lbs. eyes: blue) WORKED IN: VENEZUELA – ARGENTINA - DOMINICAN REPUBLIC – COLOMBIA – CUBA – PTO RICO – PANAMA – SPAIN – MEXICO – ITALY - FRANCE – RUSSIA – ENGLAND – USA. FILMS JUEGOS BAJO LA LUNA El Ministro (lead) Dir. Mauricio Walerstein CIEN AÑOS DE PERDON Horacio (lead) Dir. Alejandro Saderman PANDEMONIUM Adonais (lead & co-writer) Dir. Roman Chalbaud THE RAFT Funcionario (lead) Dir. Emmanuel Boeck EL LIMITE DEL CRIMEN El capitan (lead) Dir. Norberto Vieyra BAMBINO MIO Doctor Lopez (principal) Dir. Eduard Benett (BBC) CARLITO'S WAY Bartender (principal) Dir. Brian De Palma MOVIL PASIONAL Yula (lead) Dir. Mauricio Walerstein VIDAS PARALELAS Andy (lead) Dir. Pastor Vega MACHO Y HEMBRA Daniel (lead) Dir. Mauricio Walerstein LA HORA TEXACO Junior (lead) Dir. Eduardo Barberena EL SECRETO Gaspar (lead) Dir. Luis Armando Roche PROFUNDO Manganzón (lead) Dir. Antonio Llerandi GUYANA The Crime of The Century David (principal) Dir. Rene Cardona Jr. VERANO SALVAJE Ruben (lead) Dir. Enrique G. Badillo EL FASCISTA Y LA BEATA Raul (lead) Dir. Joaquin Coll Espona PANIC MAKERS Manuel (lead) Dir. Rene Cardona Jr. PERRO DE ALAMBRE El Niño (principal) Dir. Manolo Caño ELCRIMEN DEL PENALISTA Antonio (lead) Dir. Clemente De la Cerda EL ATENTADO Manuel (principal) Dir. Thaelman Urgelles SEAGULL FLY LOW Lt. PD Aldo Macor (principal) Dir. George Warner HISTORIAS DE AMOR Y BRUJERIAS Antonio (lead) Dir.Carlo Cosmi EL PEZ QUE FUMA Jairo (lead) Dir. Roman Chalbaud LOS TRACALEROS Musiquito(lead) Dir. Alfredo Lugo CANCION MANSA PARA UN PUEBLO BRAVO Gilberto (lead) Dir. Giancarlo Carrer COMPAÑERO AUGUSTO Augusto Cardenas (lead) Dir.
    [Show full text]
  • En Nombre Propio
    Relatos de vida de mujeres que tuvieron internaciones psiquiátricas prolongadas y ahora viven en la comunidad 1 En Nombre Propio EN NOMBRE PROPIO Relatos de vida de mujeres que tuvieron internaciones psiquiátricas prolongadas y ahora viven en la comunidad Sara Ardila-Gómez -2019- 2 Relatos de vida de mujeres que tuvieron internaciones psiquiátricas prolongadas y ahora viven en la comunidad Ardila Gómez, Sara Elena En nombre propio: relatos de vida de mujeres que tuvieron internaciones psiquiátricas prolongadas y ahora viven en la comunidad / Sara Elena Ardila Gómez. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Sara Elena Ardila Gómez, 2019. Libro digital, PDF Archivo Digital: descarga ISBN 978-987-86-0011-6 1. Servicios de Salud Mental. 2. Psiquiatría Comunitaria. 3. Relatos Personales. I. Título. CDD 616.85 Diseño y maquetación: Jorge Daniel Barros [email protected] Fotografías: Martín Alejandro Matilla [email protected] Prohibida su reproducción total o parcial. Derechos reservados. ADVERTENCIA AL LECTOR: El trabajo de investigación que condujo a este libro fue posible gracias al financiamiento del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) a través de una beca posdoctoral con sede en la Universidad Nacional de Lanús, y de la Universidad de Buenos Aires mediante los proyectos UBACyT 20020130100543BA y 20020170200142BA. La edición, diagramación y publicación digital contó con el apoyo de la Dirección Nacional de Salud Mental y Adicciones, de la Secretaría de Gobierno de Salud del Ministerio de Salud y Desarrollo Social de la Nación. Toda opinión, comentario o conclusión expresada en este volumen corresponde exclusivamente a la autora, por lo que las instituciones anteriormente nombradas no tienen responsabilidad alguna al respecto.
    [Show full text]
  • Cne Avala a 20 Nuevos Partidos Para El
    Ultimas Noticias 60.000 Miércoles Caracas PMV ultimasnoticiasve Año 80 Bs 1.000.000 N° 31.425 @UNoticias 30 @UNoticias precandidatos Junio 2021 www.ultimasnoticias.com.ve postularon las PODER ELECTORAL CNE avala a 20 nuevos partidos para el 21N bases del Psuv l El vicepresidente del Psuv adelantó Con esta aprobación se incrementa a 106 el “Ningún otro partido que en las próximas horas se darán a número de organizaciones políticas nacionales puede postular desde conocer los nombres de los candidatos y regionales habilitadas por el ente comicial para la que irán a primarias abiertas el próximo 8 de agosto l “Fue una jornada histórica de megaelección de noviembre. P4 las bases”, dijo extraordinario civismo y mucha conciencia”, agregó el dirigente socialista. P4 LUTO Diosdado Cabello Adiós y honor a Carolina Hidalgo Fallece la Jefa de Redacción de Últimas Noticias. Deja inmenso legado de humanista y profesional. P3 CARABOBO VALLES DEL TUY La capital Por lluvias se estrena paraliza planta monumento de tratamiento bicentenario P3 de Ocumarito P8 PARO NACIONAL BOLÍVAR VICTORIOSO ENTRÓ A CARACAS Como hace 200 años, el pueblo caraqueño recibió con alborozo la cabalgata patriótica encabezada por Simón Bolívar en su entrada triunfal a la capital tras la espectacular victoria en la Batalla de Carabobo. Más de 300 actores recrearon la llegada del Libertador acompañado por el ejército patriota a la plaza que hoy lleva su nombre en su ciudad natal. P2 POLÍTICA BRASIL Oposición de acuerdo Anulan pruebas de REPRESIÓN BRUTAL EN coloMBIA con quitar protectores Odebrecht contra Lula Videos propagados por redes sociales muestran cuando agentes del an- El rector Enrique Márquez afirmó que es La Corte Suprema sigue invalidando las tidisturbios atacan brutalmente a una mujer y a un niño en Bogotá.
    [Show full text]
  • 7-82-803 Departamento De Registro Y Control Direccón De Recursos Humanos
    Direccón de Recursos Humanos Departamento de Registro y Control ESTRUCTURA DE PERSONAL PERMANENTE Actualizado al 31 de Diciembre de 2020 PLANILLA N° DE SALARIO Nº NOMBRE CEDULA UBICACIÓN REGULAR CARGO REAL POSC. ACTUAL 1 Contreras, Jannesy 4-717-1974 BANCADA DE CAMBIO DEMOCRATICO 17-oct-05 Asesora Técnica Legislativa 2-03308 1600.00 2 Londoño, Yamileth 8-726-1656 BANCADA DE CAMBIO DEMOCRATICO 01-mar-06 Secretaria 2-02628 1000.00 3 Rodríguez, Ina 6-709-2275 BANCADA DE CAMBIO DEMOCRATICO 01-oct-10 Asistente Administrativa II 2-03482 2000.00 4 Samudio Morales, Samuel 4-701-1535 BANCADA DE CAMBIO DEMOCRATICO 02-ene-17 Asesor 2-02987 2500.00 5 Solis, Kira 2-704-1503 BANCADA DE CAMBIO DEMOCRATICO 02-ene-2018 Asesor I 2-04569 2500.00 6 Vega, Mariela 6-700-297 BANCADA CAMBIO DEMOCRÀTICO 07/02/2019 Asesor II 2-04526 3500.00 7 Villegas, Bernardo 8-427-155 BANCADA INDEPENDIENTE 16-sep-14 Mensajero Externo 2-04146 800.00 8 Acevedo, Josè 3-725-509 BANCADA DEL PRD 17-sept-18 Oficinista I 2-05978 700.00 9 Alba S., Mayra Nazareth 8-246-775 BANCADA DEL PRD 2-jul.-07 Secretaria 2-03361 1200.00 10 Anderson, Steve 8-414-949 BANCADA DEL PRD 16-oct-18 Asistente Administrativo I 2-04616 1000.00 11 Ariano H., Alex A. 3-94-1004 BANCADA DEL PRD 02-may-17 Asistente Administrativo 2-04437 1500.00 12 Ayala C., Alfonso A. 8-787-1752 BANCADA DEL PRD 16-sep-14 Asesor I 2-04076 1500.00 13 Broce, Jose Guillermo 7-82-803 BANCADA DEL PRD 21-ago-14 Asesor Legal 2-02881 3000.00 14 De Bustamante, Rubiela 8-355-680 BANCADA DEL PRD 17-sep-18 Asistente Administrativo I 2-05975 900.00 15 De Leòn, Rolando 2-108-659 BANCADA DEL PRD 16-oct-84 Apoyo Legislativo 2-03446 1300.00 16 De Gracia, Víctor 8-184-1439 BANCADA DEL PRD 01-sep-14 Asesor I 2-03813 2500.00 17 Garcerán García, Antonia D.
    [Show full text]
  • COLEGIOS DE ALTO RENDIMIENTO Lista De Postulantes Aptos Para La Segunda Fase De Evaluación
    COLEGIOS DE ALTO RENDIMIENTO Lista de Postulantes Aptos para la Segunda Fase de Evaluación Notas importantes: 1) En el primer día de evaluación los postulantes se deberán presentar con su DNI. El ingreso será a las 08:00 a.m. y la salida a las 06:00 p.m. 2) Al finalizar la jornada del primer día, se les comunicará el horario al cual se deberán presentar el segundo día para su entrevista. 3) Los padres de familia deberán alcanzar el refrigerio a sus hijos a las 12.00 m del primer día de la fase de evaluación. Región Sede de Evaluación para la Segunda Fase DNI/C. Ex.
    [Show full text]