The Sovereign Street: Making Revolution in Urban Bolivia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Sovereign Street: Making Revolution in Urban Bolivia THE SOVEREIGN STREET THE SOVEREIGN STREET Making Revolution in Urban Bolivia CARWIL BJORK-JAMES e University of Arizona Press www .uapress .arizona .edu © by Carwil Bjork-James All rights reserved. Published ISBN-: ---- (hardcover) Cover design by Leigh McDonald Cover photo: Achumani Blockade in La Paz by Carwil Bjork- James Interior design and typesetting by Sara axton Set in / Minion Pro (text) and ITC Avant Garde Gothic Book, Extra Light, and Bold Condensed (display) Publication of this book is made possible in part by funding from a Vanderbilt University Research Scholar Grant, and by the proceeds of a permanent endowment created with the assistance of a Challenge Grant from the National Endowment for the Humanities, a federal agency. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Bjork-James, Carwil, author. Title: e sovereign street : making revolution in urban Bolivia / Carwil Bjork-James. Description: Tucson : University of Arizona Press, . | Includes bibliographical references and index. Identiers: LCCN | ISBN (hardback) Subjects: LCSH: Protest movements—Bolivia—History—st century. | Bolivia—History—– Classication: LCC F .B | DDC .—dc LC record available at https://lccn.loc.gov/ Printed in the United States of America ♾ is paper meets the requirements of ANSI/NISO Z.- (Permanence of Paper). CONTENTS List of Illustrations vii Acknowledgments ix Introduction 3 1. Urban Space Claiming and Revolutionary Events 39 2. “This, This Is How We Have to All Fight Together”: The Water War as Precedent and Prototype 66 3. The Power of Interruption: From Blockades to Civic Strikes 86 4. The Sovereign Street: How Protests Become “the Voice of the People” 114 5. “We’re No Longer Just Tenants”: Indigenous Bodies Defiantly out of Place 147 6. Who Owns the City?: Race and Space During the Catastrophic Stalemate 167 7. A House Divided: Mobilization and Countermobilization Within the Plurinational State 189 Conclusion: A New Way of Doing Politics 213 Appendix Notes References Index ILLUSTRATIONS Figures . Alteños celebrate the Aymara New Year while overlooking La Paz in . Rural women attending the Nation Women’s Social Summit march in Sucre . Expressive and confrontational protests in Bolivia, – . Urban and rural blockades in Bolivia, – . Arte Willka mural celebrating the tenth anniversary of the Water War . Brick and cement homes extend up a hillside in Barrio Primero de Mayo, Cochabamba . Speakers address a cabildo from the balcony of the Fabriles building in the Plaza de Septiembre during the Water War . Dozens of water committees march to celebrate the tenth anniversary of victory in the Cochabamba Water War . Rural residents of Achumani blockade the street in front of the Ministry of Justice . A chalkboard at the Departmental Health Service in Cochabamba communicates the state of strike mobilization . Striking drivers march through a street market on the east side of the Cancha . Labor leaders address a crowd to pledge the formation of an interunion strike committee viii ILLUSTRATIONS . e main road entering La Paz from El Alto passes through the Plaza San Francisco . A coca grower from the Federación Chimore in the Chapare o¬ers a handful of coca leaves during the coca chew-in in the Plaza de Septiembre . Poster depicting the prefect, Constituent Assembly representatives, MAS members, and the leaders of worker and campesino confederations as “traitors to Chuquisaca” . Captive rural leaders, stripped to the waist, are forced by civic movement protesters to kneel in Sucre’s central square . A farmworker from Beni gives cash support to marchers in the Seventh Grand National March of the Confederation of Indigenous Peoples of Bolivia . Editorial cartoon in the state-run daily newspaper Cambio . Speaker addresses the cabildo abierto crowd from the Fabriles building’s balcony . Marchers on the Eighth National Indigenous March walk uphill on a foggy road as they head toward La Paz . A campaign mural in the La Paz neighborhood of Sopocachi Maps . Bolivia . El Alto and La Paz . Central Cochabamba . Cochabamba’s limited road connections . Major points of origin and routes of marches in central Cochabamba . Central Sucre . Departments of Bolivia and their capitals Tables . Protest participation in Bolivia . Major recent successful civic strikes A. Regime transitions and their relation to social movement disruptions A. Forms of space claiming described in this book ACKNOWLEDGMENTS his book is about how, through acting together, people can unmake sys- tems of power that seem permanent, how collective action changes what Tinitially appears impossible into a collective accomplishment. So, rst and above all, I am grateful to those in Bolivia who used their voices, bodies, and relationships to refuse the social order—privatized, colonized, hierarchical, and impoverished—they could no longer accepting living within. Many of you did so in spite of fear for your lives and safety; thank you for your courage. Over a hundred people died in the course of events described in this book, and thou- sands more buried the dead; thank you for your sacrice. Every time an unjust order is shown to be temporary, whatever follows, the whole world becomes that much more free. It is also about how, once that sense of possibility opens up, people o¬er bigger dreams and attempt to create new political possibilities. I am there- fore indebted to everyone who risked believing that their present dreams could become future realities, everyone who dreamed out loud and struggled to create and defend the Bolivia they wanted to live in. ank you for your ongoing struggles, and your ongoing work to make your dreams concrete. is text came about through an encounter of experiences, those lived in Bolivia and in the global North. e analysis contained within it would have been impossible to perceive without the willingness of many, many people to share their experiences and perspectives freely and openly with a researcher whose appearance in their lives was quick and inquisitive. e conversations we x ACKNOWLEDGMENTS had were made possible by a±nities in our experiences, aspirations, and ways of approaching social change. In turn, innumerable teachers, thinkers, comrades, and exemplars shaped my approaches to political life, far more than I could acknowledge here. I am grateful to all those who made the Bolivian experience part of a global conversation in the years when I was drawn to study and describe that experi- ence, among them Indymedia Bolivia, the Notes from Nowhere collective, the Andean Information Network, and the Democracy Center. Equally, the work of those who expressed their solidarity with Bolivian movements through their on-the-ground presence and direct support made my conversations possible. Among them, I include my friends Sasha Wright and David Solnit. Fellow trav- elers (in the literal sense) in pursuit of such connections elsewhere also include Asha, Puck Lo, Andrea Gersh, Je¬ Juris, Jennifer Whitney, Kolya Abramsky, Michal Osterweil, Sarah Shourd, Sergio Oceransky, Tristan Anderson, and the never-forgotten Marla Ruzicka; I’ve learned from your travels how to tell the story of my own, and the value of doing so. Once I arrived into this transnational conversation, a variety of people pro- vided me with connections and advice, including Carmen Medeiros, Julieta Paredes, Leny Olivera, Maria Lagos, the late Ben Kohl, Linda Farthing, Bar- bara Giavarini Blanco, Marxa Chávez, Jorge Derpic, and Luis Gómez. Spe- cial thanks are due to Marcela Olivera, María Eugenia Flores Castro, Marcelo Rojas, María Rita Bautista, and to all the activists who talked to an inquisitive foreigner, especially during the polarized and risky months of mid-. I am grateful for the stories shared by all my interviewees, and I continue to learn from them. is work was gestated in the context of collective conversations about rad- ical social transformation and justice in the broadest sense. My longest stint of eldwork coincided with the remarkable revolution in Egypt, and my rst extended writing took place short subway rides away from Occupy Wall Street. As a distant but attentive observer of the former, and participant in the latter, often through its o¬shoot the Free University of New York City, I found myself constantly drawn back to the question of how revolutionary change happens, and what people in radically di¬erent circumstances can teach one another about how to make it happen. I thank Don Robotham, Michael Blim, Victoria Sanford, Leith Mullings, Barbara Weinstein, Ana Dopico, John Collins, Sinclair omson, and Marc Edelman for creating such spaces through their teaching. e Center for Place, ACKNOWLEDGMENTS xi Culture, and Politics’ seminar on transformative politics (“How to Fight”) at the CUNY Graduate Center in –, led by Ruthie Gilmore and Peter Hitchcock; and the Robert Penn Warren Center’s seminar on “Working for Equality and Justice,” convened by Brooke Ackerly and Melissa Snarr, each provided invaluable contexts and brilliant interlocutors across a wide range of disciplines and perspectives. I am grateful for all your thoughts, and for argu- ments, coinciding and divergent positions, wrestling with issues, and sugges- tions for things to explore, both past and future. Vanderbilt professors Lesley Gill, Norbert Ross, and the extended community that animates the Political Ecology and the Contemporary in eory seminars, as well as the faculty con- tingent involved in the Vanderbilt Resistance Teach-Ins, all provided further
Recommended publications
  • EARTH MOTHER CRYING: Encyclopedia of Prophecies of Peoples of The
    EARTH MOTHER CRYING: Encyclopedia of Prophecies of Peoples of the Western Hemisphere, , , PART TWO of "The PROPHECYKEEPERS" TRILOGY , , Proceeds from this e-Book will eventually provide costly human translation of these prophecies into Asian Languages NORTH, , SOUTH , & CENTRAL , AMERICAN , INDIAN;, PACIFIC ISLANDER; , and AUSTRALIAN , ABORIGINAL , PROPHECIES, FROM "A" TO "Z" , Edited by Will Anderson, "BlueOtter" , , Compilation © 2001-4 , Will Anderson, Cabool, Missouri, USA , , Wallace "Mad Bear" Anderson, "I am Mad Bear Anderson, and I 'walked west' in Founder of the American Indian Unity 1985. Doug Boyd wrote a book about me, Mad Bear : Movement , Spirit, Healing, and the Sacred in the Life of a Native American Medicine Man, that you might want to read. Anyhow, back in the 50s and 60s I traveled all over the Western hemisphere as a merchant seaman, and made contacts that eventually led to this current Indian Unity Movement. I always wanted to write a book like this, comparing prophecies from all over the world. The elders have always been so worried that the people of the world would wake up too late to be ready for the , events that will be happening in the last days, what the Thank You... , Hopi friends call "Purification Day." Thanks for financially supporting this lifesaving work by purchasing this e-Book." , , Our website is translated into many different languages by machine translation, which is only 55% accurate, and not reliable enough to transmit the actual meaning of these prophecies. So, please help fulfill the prophecy made by the Six Nations Iroquois Lord of the Confederacy or "Sachem" Wallace "Mad Bear" Anderson -- Medicine Man to the Tuscaroras, and founder of the modern Indian Unity Movement -- by further supporting the actual human translation of these worldwide prophecy comparisons into all possible languages by making a donation, or by purchasing Book #1.
    [Show full text]
  • PRISON BOWL XII: DANIEL TOLD US NOT to HAVE a SUBTITLE Head Edited by Daniel Ma, Vice Head Edited by Rachel Yang
    PRISON BOWL XII: DANIEL TOLD US NOT TO HAVE A SUBTITLE Head Edited by Daniel Ma, Vice Head Edited by Rachel Yang. Section Edited by Daniel Ma, Asher Jaffe, Ben Chapman, and Rachel Yang. Written by Hunter College High School Quiz Bowl (Daniel Ma, Brian Lu, Asher Jaffe, Ben Chapman, Rachel Yang, Cerulean Ozarow, Ella Leeds, Pedro Juan Orduz, Aruna Das, Eric Cao, Daniel Shneider, Amanda Li, Andrew Zeng, Alex Mazansky, Philip Belin, Maxwell Huang, Jacob Hardin-Bernhardt, Bianca Dwork, Moxie Strom, Brian Chan, Maya Vazquez- Plyshevsky, and Maggie Kwan). Special thanks to Ms. Caitlin Samuel, Jamie Faeder, Gilad Avrahami, Chloe Levine, Max Shatan, Lev Bernstein, Doug Simons, and Michael Wu. PACKET THIRTEEN TOSSUPS 1. This person argued that children either assimilate or accommodate new objects and events into new or existing schemas. This person noted that morals are created from peer interactions as they move from egocentric to sociocentric modes of thought in his book The Moral Judgement of the (*) Child. This man, who created the International Center for Genetic Epistemology, argued that children must develop object permanence. Inspiring the creation of open education, for 10 points, name this Swiss psychologist that proposed a four stage theory for children’s cognitive thinking. ANSWER: Jean Piaget (“pya-ZHEY”) <BKC> 2. In a myth from this country, Aino’s (“EYE-nose”) hand in marriage is pledged by her brother after he loses a duel; she later drowns herself in the sea. The loser of that duel in a story from this country is plucked from the sea by an eagle and carried off to help forge a mysterious object which grants good (*) luck.
    [Show full text]
  • Las Agencias De Lo Indígena En La Larga Era De Globalización
    7 LAS AGENCIAS DE LO INDÍGENA EN LA LARGA ERA DE GLOBALIZACIÓN Microperspectivas de su producción y ESTUDIOS INDIANA representación desde la época colonial temprana hasta el presente Romy Köhler / Anne Ebert (eds.) *CFSP"NFSJLBOJTDIFT*OTUJUVU1SFVJTDIFS,VMUVSCFTJU[](FCS.BOO7FSMBHt#FSMJO Romy Köhler / Anne Ebert (eds.) Las agencias de lo indígena en la larga era de globalización Microperspectivas de su producción y representación desde la época colonial temprana hasta el presente ESTUDIOS INDIANA 7 Las agencias de lo indígena en la larga era de globalización Microperspectivas de su producción y representación desde la época colonial temprana hasta el presente Romy Köhler / Anne Ebert (eds.) (FCS.BOO7FSMBHt#FSMJO ESTUDIOS INDIANA The monographs and essay collections in the Estudios Indiana series present the results of research into the indigenous and multiethnic societies and cultures of Latin America and the Caribbean, both past and pre- sent. The range of topics encompasses all fields of Amerindian studies, including archaeology, ethnohistory, ethnolinguistics, as well as cultural and linguistic anthropology. En la serie Estudios Indiana se publican monografías y compilaciones que representan los resultados de in- vestigaciones sobre las antiguas y actuales sociedades y culturas indígenas y multiétnicas de América Latina y el Caribe. La serie abarca una diversidad de temas de todas las áreas de los estudios americanistas incluyendo la arqueología, la etnohistoria, la antropología cultural y social y la etnolingüística. Editado por: Ibero-Amerikanisches
    [Show full text]
  • Location and Orientation of Teotihuacan, Mexico: Water Worship and Processional Space
    Location and Orientation of Teotihuacan, Mexico: Water Worship and Processional Space Susan Toby Evans “Processions and pilgrimages produced a continuous movement that animated the landscape, thus we are dealing with fundamental ritual processes that created the sacred landscape.” Johanna Broda, this volume Introduction: The Cultural Ecology of Teotihuacan’s Placement In this paper, the ritual practice of Teotihuacan Valley, as well as with the city’s procession is argued to have provided an cosmological setting. The grid’s orientation impetus for the location and orientation of the addressed practical problems such as grading ancient city of Teotihuacan within its and drainage while it maximized ardent efforts environmental context, the Teotihuacan Valley. by worshippers to connect with the living world Cultural ecology and ethnohistory will they revered: the same urban plan that illuminate the rich corpus of information about channeled psychic energy toward sacred the city’s development and the valley’s elements of the environment also channeled geographical features, and suggest that the city’s water and waste through the city and onto topographical situation was generated by its agricultural fields. regional landscape and the needs of its planners Supporting the idea that the city’s to urbanize the site while supporting a growing orientation and location were deliberate population, which involved increasing adaptations to the Teotihuacan Valley, and that agricultural productivity and intensifying the processions were a vital component of propitiation of fertility deities. Teotihuacanos calculations to insure continued fertility, maximized crop production in their valley’s evidence is drawn from: different growing zones, while gridding their the Teotihuacan Valley’s natural city with processional avenues and arenas.
    [Show full text]
  • Decreto Supremo Nº 24636 De 27 De Mayo De 1997 Gonzalo
    DECRETO SUPREMO Nº 24636 DE 27 DE MAYO DE 1997 GONZALO SANCHEZ DE LOZADA PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que en virtud de lo establecido en el Código de Minería aprobado mediante Ley Nº 1777 de 17 de marzo de 1997, la Corporación Minera de Bolivia ya no realiza actividades mineras productivas por administración directa; Que la Corporación Minera de Bolivia durante el ejercicio de sus actividades productivas acumuló una considerable cantidad de bienes, de naturaleza productiva y no productiva, que actualmente no cumplen función económica ni social alguna; Que por disposición de los Decretos Supremos Nº 23974 de 1 de marzo de 1995, Nº 24402 y Nº 24403 de 7 de noviembre de 1996, la Corporación Minera de Bolivia transfirió al Tesoro General de la Nación parte de sus bienes; Que las cooperativas mineras asentadas en los distritos mineros tradicionales del occidente del país, operando yacimientos arrendados de la COMIBOL, cumplen una importante función económica y social, generando empleo, ingresos y actividad productiva en dichas regiones actualmente afectadas por la crisis de la minería tradicional; Que la actividad de las cooperativas mineras se desarrolla actualmente en condiciones precarias y adversas que limitan su potencial y mantienen en condiciones de pobreza a sus asociados y dependientes; Que es necesario impulsar decididamente el mejoramiento de las condiciones productivas y sociales de las cooperativas mineras, en el marco de la lucha contra la pobreza estructural en que está empeñada la nación boliviana; Que parte de los bienes acumulados como resultado de las anteriores actividades productivas de la COMIBOL deben ser destinados para apoyar el desarrollo económico y social de las regiones mineras deprimidas y para promover inversiones que contribuyan al mismo fin.
    [Show full text]
  • The Olive Branch Cañada College International Student Newsletter
    The Olive Branch Cañada College International Student Newsletter VOLUME 4, ISSUE 9 SPRING 2015, MAY 22 My Student’s Journey is My Journey INTERNATIONAL By Supinda Sirihekaphong STUDENT CENTER As the end of the semester draws near, I reflect on my journey working at Cañada College for the last three years ago. My first orientation at Cañada was in Fall 2012. Orientation is one of the favorite parts of my job, because I meet the new international students for the first time. Kim Lopez [email protected] For the most part, I see new students excited about starting their new life in the U.S., but I also Dean, Counseling Services see some nervousness and I believe that one of my jobs is to ease their worries by providing them with all the information they need to start the semester off right. Supinda Sirihekaphong The journey of an international student is not an easy one. I’ve seen students receive their first [email protected] “F,” struggle with online classes, and wonder why Americans seem so friendly but when you try International Program Manager to be friends, it’s not that easy. Cañada College Because of this, I also feel like one of my jobs is to remind international students of the courage that they have that will help them through their journey. Not everyone has the courage to Building 3, Room 103 leave their friends and family and travel thousands of miles to pursue their dream. International Student Center 4200 Farm Hill Boulevard I have the privilege of seeing international students face their challenges with courage.
    [Show full text]
  • Plan De Desarrollo Municipal Chayanta 2008 - 2012
    2 Plan de Desarrollo Municipal Chayanta 2008 - 2012 1. ASPECTOS ESPACIALES 1.1. UBICACIÓN GEOGRÁFICA Bolivia, políticamente está dividida en nueve departamentos, encontrándose Potosí en la zona Sud Andina del país junto a Chuquisaca y Tarija. El departamento de Potosí a su vez se encuentra dividido en 16 provincias y 38 secciones municipales. El municipio de Chayanta corresponde a la Segunda Sección de la Provincia Rafael Bustillo; conjuntamente a las Secciones Municipales de Uncía y Llallagua; Primera y Tercera Sección respectivamente. El municipio Chayanta, se encuentra en la región Norte del Departamento de Potosí, constituyéndose en la Segunda Sección de la Provincia Bustillo, en el ámbito nacional el Departamento de Potosí es el cuarto en extensión, de los nueve departamentos de la República de Bolivia, limitando por la región Norte con los departamentos de Oruro y Cochabamba, al Este con Chuquisaca y Tarija y al Oeste con la República de Argentina, ubicándose en la región andina del País. La Provincia Bustillo, está ubicada en la región Norte del Departamento de Potosí, en la zona más montañosa del departamento. LATITUD Y LONGITUD La provincia Bustillo se encuentra entre los paralelos 18° 10' a 18°33' de latitud Sur y 66°10' a 66°29' de longitud Oeste. La Segunda Sección de la Provincia Bustillo el municipio Chayanta se encuentra ubicada entre los meridianos de 18° 10' a 18º 33'· de latitud Sur y 18º 29' a 18º 26' de longitud Oeste; por otro lado la localización de las comunidades del Municipio es el siguiente: CUADRO 1: LATITUD
    [Show full text]
  • SCENARIO BOOK, 500Th Anniversary Edition 1
    Here I Stand SCENARIO BOOK, 500th Anniversary Edition 1 SCENARIO BOOK 500th Anniversary Edition T A B L E O F C O N T E N T S ABOUT THIS BOOK .......................................................... 2 Victory Point Calculations ............................................... 7 GETTING STARTED .......................................................... 2 PLAY-BY-EMAIL TIPS ...................................................... 7 SCENARIOS ....................................................................... 2 Interruptions to Play ......................................................... 7 Setup Guidelines .............................................................. 2 Response Card Play.......................................................... 7 1517 Scenario ................................................................... 3 DESIGNER’S NOTES ........................................................ 7 1532 Scenario ................................................................... 4 EXTENDED EXAMPLE OF PLAY ................................... 9 Tournament Scenario ....................................................... 6 THE GAME AS HISTORY ................................................. 15 SETTING YOUR OWN TIME LIMIT ............................... 6 CHARACTERS OF THE REFORMATION ....................... 19 GAMES WITH 3 TO 5 PLAYERS ...................................... 6 EVENTS OF THE REFORMATION .................................. 35 Configurations .................................................................. 6 TWO -PLAYER
    [Show full text]
  • Impacto-Inversiones-Municipales.Pdf
    Componente 3: Equidad social Estudio de impacto de las inversiones municipales y apoyo institucional en el Municipio Llallagua (1994 al 2004). Enfoque equidad social. Por Tobias Boos La Paz, 2005 - 0 - Índice 1 Introducción .......................................................................................... - 3 - 2 Llallagua un Municipio del Norte de Potosí........................................ - 5 - 3 Marco conceptual ................................................................................. - 8 - 3.1 La construcción social de la realidad ............................................... - 8 - 3.2 La construcción de la feminidad y masculinidad.............................. - 9 - 3.3 La interculturalidad en Bolivia ........................................................ - 10 - 3.4 La interculturalidad y el ordenamiento territorial en Llallagua ........ - 13 - 3.4.1 La organización institucional después de la LPP.................... - 15 - 3.5 Definiciones de las nociones claves .............................................. - 16 - 4 Metodología......................................................................................... - 18 - 5 El análisis del desarrollo del Municipio de Llallagua....................... - 19 - 5.1 El desarrollo financiero del Municipio Llallagua ............................. - 19 - 5.1.1 La capacidad del Municipio de recaudar ingresos.................. - 21 - 5.1.2 La inversión y dependencia de recursos no propios............... - 22 - 5.1.3 La equidad de la inversión.....................................................
    [Show full text]
  • Plan De Desarrollo Municipal
    Plan de Desarrollo Municipal Provincia B. Bilbao, Primera Sección Arampampa Municipio Arampampa Potosí– Bolivia 1 AJUSTE DEL PLAN DE DESARROLLO MUNICIPAL 2006 – 2010 PRIMERA SECCION DE LA PROVINCIA BILBAO RIOJA “MUNICIPIO DE ARAMPAMPA” A. INTRODUCCIÓN. La Planificación Participativa es la Norma nacional de planificación local; el presente ajuste al Plan de Desarrollo Municipal plantea la articulación de espacios de partcipación de instituciones, de la sociedad civil, en la perspectiva de asegurar y profundizar la participación comunitaria, que es la razón de este proceso de Ajuste al Plan de Desarrollo Municipal de Arampampa. En este contexto la aplicación de la Planificación Participativa,entendida como el proceso en la cual las decisiones son compartidas entre los actores sociales y los entes técnicos; es un instrumento que ayuda a tomar decisiones de consenso y de apropiación de los proyectos reflejada en una administración adecuada y eficiente que genere impacto real a mediano y largo plazo para llevar adelante las tareas que se diseñaron para el proceso de ajuste al PDM. Este ajuste al PDM, iene el propósito fundamental reducir la pobreza en la que esta sumida el Municipio, caracterizado como un municipio deprimido del Norte de Potosí, siendo imprescindible tomar un nuevo rumbo incorporando nuevas iniciativas, procesos y metodologías. El proceso se realizo con la participación decidida y liderizada por el Gobierno Municipal (ejecutivo, deliberante, y planta de técnicos), Miembros de la Central Seccional, Subcentrales, Sindicatos y comunidades; sectores de salud,educación e instituciones públicas y privadas. I. METODOLOGÍA. Previamente a la planificación del ajuste del plan de Desarrollo Municipal, se han considerado los siguientes documentos: Plan de Desarrollo Municipal (PDM 2001 – 2005) Municipio de Arampampa Manual de Planificación Partcipàtiva.
    [Show full text]
  • P R E S E N T a C I Ó N
    P R E S E N T A C I Ó N El Viceministerio de Presupuesto y Contaduría, dependencia del Ministerio de Hacienda, edita mensualmente a través de la Dirección General de Contaduría el “Boletín Estadístico de las Cuentas Fiscales del Sector Público No Financiero en la Banca Privada”. Este boletín está dirigido a analistas financieros, usuarios del Sistema Integrado de Gestión y Modernización Administrativa (SIGMA) y público en general. Hoy presentamos la nueva edición correspondiente al mes de septiembre de 2006, que resume los saldos de recursos monetarios que disponen las entidades públicas del país. El informe está expresado en millones de bolivianos e incluye un reporte de “Saldos de Cuentas Fiscales en la Banca Privada expresados en Moneda Extranjera”. La Paz, octubre de 2006 I N T R O D U C C I Ó N El Boletín Estadístico de las Cuentas Fiscales en la Banca Privada consta de siete reportes que clasifican las cuentas por Instituciones, Distritos y Bancos, aspecto que permite apreciar el flujo de los recursos fiscales en todo el país. ¨ Primer reporte: Por Instituciones del Sector Público Permite el análisis de saldos de las cuentas fiscales clasificadas de acuerdo a: Administración Central, Administración Descentralizada, Instituciones de Seguridad Social, Prefecturas Departamentales, Gobiernos Municipales, Empresas Públicas y Sector Público Financiero. Ø En Moneda Nacional - Gráfico de Saldo Cuentas Fiscales por Institución Ø En Moneda Extranjera ¨ Segundo reporte: Por Departamentos (Acumulado) Presenta los saldos mensuales de las cuentas fiscales, distribuidos en los nueve Departamentos de la República, considerando estos saldos del último día hábil del mes que corresponde.
    [Show full text]
  • Las Agencias De Lo Indígena En La Larga
    Las agencias de lo indígena en la larga era de globalización : microperspectivas de su Titulo producción y representación desde la época colonial temprana hasta el presente Köhler, Romy - Compilador/a o Editor/a; Ebert, Anne - Compilador/a o Editor/a; Autor(es) Dürr, Eveline - Otra; Kummels, Ingrid - Otra; Noack, Karoline - Otra; Köhler, Romy - Autor/a; Vallen, Nino - Autor/a; Fechner, Fabian - Autor/a; Ebert, Anne - Autor/a; Sulzer, Birgit - Autor/a; Scholz, Andreas - Autor/a; Waldmann, Adrián - Autor/a; Idler, Annette - Autor/a; Schneider, Antonia - Autor/a; Weber, Angela - Autor/a; Berlín Lugar Gerbr. Mann Verlag Editorial/Editor Ibero-Amerikanisches Institut 2015 Fecha Estudios Indiana no. 7 Colección Transnacionalidad; Cultura; Política; Identidad; Representaciones sociales; Indígenas; Temas Libro Tipo de documento "http://biblioteca.clacso.edu.ar/Alemania/iai/20161116045517/pdf_1107.pdf" URL Reconocimiento-No Comercial-Sin Derivadas CC BY-NC-ND Licencia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es Segui buscando en la Red de Bibliotecas Virtuales de CLACSO http://biblioteca.clacso.edu.ar Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) Conselho Latino-americano de Ciências Sociais (CLACSO) Latin American Council of Social Sciences (CLACSO) www.clacso.edu.ar 7 LAS AGENCIAS DE LO INDÍGENA EN LA LARGA ERA DE GLOBALIZACIÓN Microperspectivas de su producción y ESTUDIOS INDIANA representación desde la época colonial temprana hasta el presente Romy Köhler / Anne Ebert (eds.) *CFSP"NFSJLBOJTDIFT*OTUJUVU1SFVJTDIFS,VMUVSCFTJU[](FCS.BOO7FSMBHt#FSMJO
    [Show full text]