MITTEILUNGSBLATT für die Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz www.vg-kallmuenz.de Mitgliedsgemeinden: Gemeinde Markt Kallmünz Gemeinde Holzheim a. Forst www.duggendorf.de www.kallmuenz.de www.holzheim-a-forst.de

Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz, Keltenweg 1, 93183 Kallmünz • Telefon (09473) 9401- 0 Telefax (09473) 9401-19 Öffnungszeiten: vormittags Montag mit Freitag von 8.00–12.00 Uhr e-mail: [email protected] nachmittags Dienstag von 13.30–17.00 Uhr, Donnerstag von 13.30 –18.00 Uhr Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe: Kallmünz Duggendorf Holzheim a. Forst Mittwoch von 17.00 bis 19.00 Uhr Freitag von 14.00 bis 16.30 Uhr Freitag von 14.30 bis 16.30 Uhr Freitag von 12.30 bis 16.30 Uhr Samstag von 9.30 bis 12.00 Uhr Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr von Mai bis einschl. Oktober von Mai bis September Dienstag von 18.00 bis 19.00 Uhr Dienstag von 17.00 bis 19.00 Uhr nur Grüngutanlieferungen

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Kallmünz jeden Dienstag von 16.00 bis 19.30 Uhr, Mittwochsausleihe siehe Aushang Bücherei 7.45–12.15 Uhr, Donnerstag 16.30–18.30 Uhr, Ferienzeiten nur donnerstags geöffnet.

37. Jahrgang Juli 2016 Nr. 7

Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz

Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz Sommerferienaktion 2016 Am Donnerstag, 04.08.2016 ist die Geschäftsstelle der Vier-Tagesfahrten vom 08.08.–12.08.2016 Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz ganztägig geschlos- (außer Mittwoch 10.08.2016) sen. Es sind noch Plätze frei!!! Für Kinder aus dem Bereich der Verwaltungsgemeinschaft Hör- und Sprachtest für Kinder Kallmünz werden auch in diesem Jahr wieder die „Vier- „pädagogisch-audiologischer Sprechtag“ Tagesfahrten“ durchgeführt. Beim Landratsamt , Gesundheitsamt, Sedan- Teilnehmen können Kinder jedoch nur im Alter von 9–13 straße 1, besteht die Möglichkeit, hör- und sprachauf- Jahren! fällige Kinder vorzustellen. Die Beratung wird von Frau Vogel, einer am Institut für Hörgeschädigte in Straubing Als Ziele sind vorgesehen: beschäftigten Lehrerin, durchgeführt. München, Besuch des Tierparks Durch verschiedene Tests wird überprüft, ob das Kind Nürnberg mit Palm-Beach richtig hört oder altersgemäß spricht. Bei Auffälligkeiten Freizeitpark Geiselwind erhalten die Eltern Informationen über Behandlungsmög- Raum Regensburg/Kelheim lichkeiten. – Die Beratung ist kostenlos! Am Nachmittag jeweils Hallen- oder Freibad Um eine telefonische Anmeldung beim Gesundheitsamt Der Teilnehmerpreis beträgt für Fahrt, Betreuung, Ver- wird gebeten, Tel.: 0941/4009- 766. sicherung und Eintritte für alle vier Tage 70,– Euro, für Nächster Termin: Donnerstag, 21.7.2016. das zweite Kind einer Familie 65,– Euro.

– 161 – Jedes dritte und weitere Kind einer Familie und Kinder – ob das Kind Schwimmer oder Nichtschwimmer ist von Beziehern von Leistungen nach SGB II können kosten- los teilnehmen. – Konfektionsgröße

Anmeldung: Gemeinschaftsversammlung VGem – Kallmünz Im Verwaltungsgebäude der Verwaltungsgemeinschaft (Kallmünz, Duggendorf, Holzheim a. Forst) Kallmünz, Keltenweg 1, 93183 Kallmünz, Zimmer 09. Aus der Verbandsversammlung am 20.06.2016

Zur Anmeldung werden benötigt: Bekanntgaben – eine Vollmacht des/der Erziehungsberechtigten, falls a) Gemeinschaftsvorsitzender Eichenseher gibt bekannt, Sie ein nicht eigenes Kind anmelden dass die ACO-Drain-Rinne zwischen dem Anwesen – die persönlichen Daten des Kindes „Haus Irma“ und dem VGem-Gebäude durch die Firma Gessner gespült wurde. Es konnte keine Ver- – die Krankenkasse, bei der das Kind versichert ist stopfung auf dem Grundstück der Verwaltungsgemein- – eine Telefonnummer, unter der ein Elternteil tagsüber schaft Kallmünz festgestellt werden. Mit 1. Bgm. Brey erreichbar ist wurden weitere Kanalspülungen vereinbart. Der Auftrag an die Firma Gessner belief sich auf ca. – ob Krankheiten wie Allergien, Diabetes etc. bestehen 1.300,00 € brutto.

JUH-Präsident besucht Kinderkrippe Kallmünz Hohen Besuch erwarteten ganz aufgeregt die Kinder der Kinderkrippe „KalleKallmünz“. Aus Berlin hatte sich der Präsident der Johanniter-Unfall-Hilfe, Dr. Arnold von Rüm- ker, angekündigt. In Begleitung von Regionalvorstand Martin Steinkirchner nahm er sich viel Zeit um mit dem Personal, aber vor allem mit den Kindern zu sprechen und zu spielen. Auch mit den örtlichen Bürgermeistern Ulrich Brey sowie sei- nem Kollegen Andreas Beer fand ein reger Austausch statt. Sehr imponierte ihm die geschmackvolle und sehr künstlerisch gestaltete Einrichtung. Ziert den einen Grup- penraum eine Nachbildung der Burg, so findet man im zweiten Raum ein Segelschiff, mit dem die Kinder enor- men Spaß haben. Lobende Worte fand Dr. von Rümker für das pädagogi- sche Raumkonzept. Im Umkreis von ca. 300 m befinden sich Kinderkrippe, Kindergarten und die Grund- und von links: 2. Bgm. Bernhard Hübl, 1. Bgm. Ulrich Brey, Präsident der JUH Dr. Arnold von Rümker, Leiterin der Kinderkrippe Maria Mittelschule. Mit einem Buchpräsent verabschiedete Söllner, 1. Bgm. Andreas Beer sowie Regionalvorstand Martin 1. Bürgermeister Ulrich Brey Dr. Arnold von Rümker. Steinkirchner

von links: 1. Bgm. Andreas Beer, Leiterin der Kinderkrippe Maria Söllner, Präsident der JUH Dr. Ar- nold von Rümker, 1. Bgm. Ulrich Brey, Regionalvorstand Martin Steinkirchner sowie 2. Bgm. Bernhard Hübl

– 162 – Verkehrssicherungspflicht an öffentlichen Gehwegen, Immissionsschutzgesetz – Einhaltung der Ruhezeiten Straßen und Plätzen in Wohngebieten Wir weisen darauf hin, dass Hecken, Sträucher und Wegen wiederholter Beschwerden wird darauf hingewie- Bäume, die von Privatgrundstücken in den öffentlichen sen, dass Rasenmäher sonn- und feiertags gar nicht und Verkehrsraum hineinragen oder hineinwachsen, gerade an Werktagen in der Zeit von 20.00 Uhr bis 7.00 Uhr für Passanten, aber auch für Fahrzeuge eine Verkehrs- nicht betrieben werden dürfen. Für besonders laute Ge- gefährdung darstellen. räte wie z.B. Laubbläser und -sauger gelten auch an Immer wieder müssen wir feststellen, dass manche Geh- Werktagen weitere zeitliche Einschränkungen von 17.00 steige von Fußgängern gar nicht oder nur unter starker bis 7.00 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr. Behinderung benutzt werden können, weil sie durch über- Um Beachtung wird gebeten! hängende Zweige oder überwucherte Zäune und nicht zurückgeschnittene Bodenpflanzungen fast unbegehbar geworden sind. Das ist besonders an den Stellen gefähr- lich, an denen Fußgänger – insbesondere ältere Mit- bürger und Kinder – dadurch gezwungen werden, mitten auf die Straße auszuweichen. Wir machen Sie deshalb auf Ihre Pflicht zum Zurück- schneiden der Bäume und Sträucher aufmerksam. Die Anpflanzungen an öffentlichen Wegen und Straßen müs- sen so ausgelichtet werden, dass sie nicht in den Gehweg hineinragen bzw. über Geh- und Radwegen ein Mindest- lichtraum von 2,5 m bzw. über Fahrbahnen von 4,5 m frei gehalten wird. Bitte überprüfen Sie Ihr Grundstück in diesem Sinne und Sprechstunde des 1. Bürgermeisters schneiden Sie Ihre Hecken im Bedarfsfall zurück. Dienstag 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr im VGem-Gebäude, Zimmer EG 02. PRESSEMITTEILUNG LANDKREIS REGENSBURG Seniorenpolitisches Gesamtkonzept: Sitzungstermine im Rathaus: Bürgerbefragung der Generation 55+ im Landkreis Re- gensburg Marktgemeinderatssitzung Mi. 6.07.2016, 19 Uhr Im Rahmen der Erstellung eines seniorenpolitischen Ge- Marktgemeinderatssitzung Mi. 3.08.2016, 19 Uhr samtkonzeptes für den Landkreis Regensburg hat das Bauausschusssitzung (nö) Mo. 25.07.2016 Landratsamt in Zusammenarbeit mit dem BASIS-Institut in Bamberg eine Bürgerbefragung gestartet. Dazu wurden 6.000 Fragebögen per Post an zufällig ausgewählte Bürgerinnen und Bürger, die über 55 Jahre alt sind, im Aus der Marktgemeinderatsitzung vom 06.06.2016 Landkreis versendet. Diejenigen, die einen Fragebogen zum Ausfüllen bekommen haben, können diesen dann Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen anonym und kostenlos an das Landratsamt Regensburg Sitzung vom 11.04.2016 zurücksenden. Um repräsentative Daten zu erhalten, hofft Die Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung vom das Landratsamt auf eine aktive Beteiligung der Bevölke- 11.04.2016 werden wie folgt bekanntgegeben: rung. • Vergabemodalitäten zu den Baugrundstücken in den Landkreisbürgerinnen und -bürger ab 55 Jahren, die kei- Baugebieten „Holzheimer Straße“ und „Am Strobel- nen Fragebogen erhalten haben, aber gerne an der berg“; Befragung teilnehmen möchten, können sich bis 15.Juli in Sichtung und Feststellung der Bewerberliste; der jeweiligen Gemeindeverwaltung einen Fragebogen Beratung und ggf. Beschlussfassung abholen. Baugebiet: „Holzheimer Straße“: Ende des Jahres werden dann Bürgergespräche in den Gemeinden stattfinden. Im seniorenpolitischen Gesamt- Der Marktgemeinderat Kallmünz sichtet die endgültigen konzept werden auch konkrete Handlungsempfehlungen Bewerber, welche sich für die beiden Baugebiete in der für die einzelnen Landkreis-Gemeinden enthalten sein. „Holzheimer Straße“ und am „Am Strobelberg“ nach den Durch die aktive Einbindung der Bürgerinnen und Bürger, Einschränkungen ergeben. Der Marktgemeinderat Kall- Ehrenamtlichen vor Ort, sowie von Experten und münz beschließt, dass die Verlosung gemäß den Ver- Kommunen soll die Lebensqualität der Generation 55+ gabemodalitäten aus der öffentlichen Sitzung an die im Landkreis nachhaltig verbessert werden. geprüfte Liste der Bewerber der „Holzheimer Straße“ erfolgen kann. Bei Fragen steht Ihnen die Servicestelle für Senioren und Menschen mit Behinderung im Landratsamt jederzeit zur Baugebiet „Am Strobelberg“: Verfügung. Hinsichtlich der Thematik Grenzbebauung zum Nach- Ansprechpartner: Josef Seidl, Telefon: 0941/4009- barn ist noch abzuklären, ob ein eventueller Grund- 715; Corina Eisner, Telefon; 0941/4009-708 und stückserwerb eine Bebauungsplanänderung zur Folge Julia Schmidt, Telefon: 0941/4009-531, per Mail an: hat. Der Eigentümer strebt eine Legalisierung der Grenz- [email protected] überbauung an und würde die entsprechenden Flächen

– 163 – erwerben. Vorbehaltlich dieser Information beschließt der ten zum Hofraum teilweise Glasfenster eingebaut wer- Marktgemeinderat Kallmünz, dass die Verlosung gemäß den. den Vergabemodalitäten aus der öffentlichen Sitzung an • Die Außenfassade zur Straße wird komplett umgestal- die beiden Bewerber der geprüften Liste „Am Strobel- tet berg“ stattfinden kann. • In die ehemalige Werkstatt wird eine Garage einge- baut • Ermächtigung des 1. Bürgermeisters zur Vergabe der Maßnahme Reinigung und Entsorgung des Klärbeckens Anzumerken ist noch, dass seitens der Grundstücks- durch Berufstaucher; eigentümerin und des Planers das Vorhaben bereits bei Beratung und ggf. Beschlussfassung der Baugenehmigungsbehörde im Landratsamt Regens- burg vorgestellt und für genehmigungsfähig beurteilt 1. Bürgermeister Brey berichtet, dass vor Umbau der Klär- wurde. anlage eine Reinigung des Schlammtrichters im Nach- klärbecken sowie der Belüfter im Belebungsbecken not- Der Marktgemeinderat Kallmünz erteilt das gemeindliche wendig ist. Dazu ist der Einsatz von Berufstauchern not- Einvernehmen gemäß § 36 BauGB. Allen erforderlichen wendig. Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, Befreiungen, Ausnahmen und Abweichungen wird zuge- 1.Bürgermeister Brey mit der Vergabe gemäß den Aus- stimmt. arbeitungen vom Ingenieurbüro U. T. E. zu ermächtigen. € Die Kosten belaufen sich auf ca. 10.000,00 . Bauantrag Neubau Futter- und Gerätelager / Erweite- rung Schweinestall – Anbau an bestehenden Schweine- • Altes Rathaus, Beschaffung und Einbau einer Neben- stall, Gemarkung Dallackenried; eingangstüre im Bereich „Rathausgarten“; Beratung und ggf. Beschlussfassung Beratung und ggf. Beschlussfassung 1. Bgm. Brey führt zu diesem Bauantrag aus, dass der Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, die Vergabe Marktgemeinderat in seiner Sitzung vom 14.10.2015 der Türe in Ausführung Lärche an die Firma Michael das gemeindliche Einvernehmen zum Neubau eines Biersack, Wischenhofen, zu vergeben. Wartesauenstalles gegeben hat. Die Baugenehmigung durch das Landratsamt Regensburg erfolgte mit Bescheid • Straßenbauprogramm 2016 für den Markt Kallmünz – vom 30.10.2015. Ingenieurvertrag; Der nunmehr vorliegende Bauantrag beinhaltet bauliche Beratung und ggf. Beschlussfassung zur Vergabe Änderungen bezüglich der „Innennutzung“ des Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, den Vertrag Schweinestalles. Welche Änderungen konkret erfolgen, mit dem IB Wöhrmann für das Straßenbauprogramm kann dem Schreiben vom 23.05.2016, das dem vorlie- 2016 abzuschließen. genden Bauantrag beigefügt ist, entnommen werden. Der mit Bescheid vom 30.10.2015 erfasste Tierbestand • Antrag des SSC Traidendorf e.V. auf Zuschuss zur bleibt unberührt. Stockbahnsanierung; Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, das ge- Beratung und ggf. Beschlussfassung meindliche Einvernehmen gemäß § 36 BauGB zu vor- Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, dass ein liegendem Bauantrag zu erteilen. Zuschuss in Höhe von 35% der Baukosten zugesichert wird, max. aber nur 10.000,00 € dem SSC Traidendorf für die Stockbahnsanierung genehmigt wird. Ein weiteres Feuerwehrwesen – Beschaffung eines Feuerwehrfahr- Angebot ist ggf. einzuholen. zeuges für die Freiwillige Feuerwehr Traidendorf (TSF); Beratung und ggf. Beschlussfassung zur Beantragung der Zuwendung Bauantrag Umbau und Sanierung eines Wohnhauses sowie Einbau einer Garage in Kallmünz; 1. Bgm. Brey führt hierzu aus, dass, nachdem Haus- haltsmittel für 2016 eingeplant sind, als nächster Schritt Beratung und ggf. Beschlussfassung die Beantragung der Zuwendung für das Tragkraft- Die Marktgemeinderatsmitglieder nehmen Kenntnis vom spritzenfahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Traidendorf vorliegenden Bauantrag. vorzunehmen ist. Das Anwesen liegt im innerörtlichen Bereich von Kall- Auf Nachfrage hin, ob ein kommunaler Kooperations- münz. Nach § 34 Abs. 1 BauGB ist das Vorhaben zuläs- partner für diese Beschaffung gefunden wurde, antwortet sig, wenn es sich in die Eigenart der näheren Umgebung 1. Bgm. Brey, dass aufgrund der unterschiedlichen Anfor- einfügt und die Erschließung gesichert ist. derungen der Feuerwehren keine Kooperation mit einer Entgegen den Darstellungen im rechtsverbindlichen anderen Kommune möglich ist. Die Bemühungen werden Flächennutzungsplan, der für den Bereich, in dem sich diesbezüglich fortgesetzt. das Grundstück befindet, ein Sanierungsgebiet vorsieht, Zur Förderung merkte 1. Bgm. Brey an, dass für das erfolgte bisher keine Einbeziehung in die seit 12.08. Fahrzeug eine Zuwendung in Höhe von 23.000,00 € 2009 gültige Sanierungssatzung des Marktes Kallmünz. und für die Tragkraftspritze eine Zuwendung in Höhe von Die Vorgaben der Satzung sind daher hier nicht anwend- 4.500,00 €, zu erwarten ist. bar. Die Gesamtkosten für die Beschaffung des Tragkraft- Im Einzelnen sind folgende Maßnahmen geplant: spritzenfahrzeuges liegen zwischen 65.000,– € und • Im Dachgeschoss wird eine Einliegerwohnung einge- 75.000,00 €. baut. Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, dass der • Das Dach erhält eine Bibereindeckung, wobei im Os- Beschaffung eines neuen Tragkraftspritzenfahrzeuges mit

– 164 – Tragkraftspritze für die Freiwillige Feuerwehr Traidendorf b) 1. Bgm. Brey lässt die rechtsaufsichtliche Stellung- zugestimmt wird. Die Verwaltung wird beauftragt, einen nahme und Genehmigung des Landratsamtes entsprechenden Zuwendungsantrag zu stellen und die Regensburg zum Haushalt 2016 vorlesen. Zustimmung zum vorzeitigen Maßnahmenbeginn bei der Regierung der Oberpfalz einzuholen. c) 1. Bgm. Brey gibt bekannt, dass der Markt Beratz- hausen einen Bebauungsplan mit integriertem Grün- ordnungsplan „Am Hauswinkel“ in Unterpfraundorf Antrag auf Änderung der RVV Linie 12 – Heitzenhofen/ aufstellen will. Ein förmlicher Aufstellungsbeschluss Regensburg Hauptbahnhof/Heitzenhofen; wurde vom MGR noch nicht gefasst. Der Beratung und ggf. Beschlussfassung Markt Beratzhausen bittet um Stellungnahme bis 08.07.2016. Es werden hier 16 Parzellen für Wohn- 1. Bgm. Brey schlägt dem Marktgemeinderat Kallmünz gebäude entstehen. vor, die Linie 12 mit den Abfahrtzeiten 10.30 Uhr und 12.30 Uhr vom Hauptbahnhof bis West zu d) 1. Bgm. Brey teilt zur Anfrage bzgl. der Nutzung der verlängern. Die letzte Haltestelle von Regensburg Rich- Schulturnhalle am Wochenende mit, dass samstags tung Kallmünz soll der Friedhofplatz in Kallmünz sein. und sonntags musiziert wurde. Eine neue Gruppierung Anschließend sollte dieser Bus von Kallmünz aus wieder aus Burglengenfeld hat an diesen Tagen die Musik- nach Regensburg zurückfahren. anlage ausprobiert. Es wurde mit dieser neuen Grup- Des Weiteren sollten die Abfahrtszeiten 15.28 Uhr und pierung vereinbart, dass ein kostenloser Auftritt bei der 17.28 Uhr, von Pielenhofen West nach Richtung Regen- Einweihung der sanierten Schulturnhalle erfolgt. burg Hauptbahnhof, ebenfalls vorverlegt werden und am e) 1. Bgm. Brey teilt zur Zuordnung der Pfarrei Rohrbach Friedhofplatz Kallmünz starten und Richtung Hauptbahn- zur Pfarrei Kallmünz mit, dass hierzu Gespräche zwi- hof fahren. schen dem MGR-Mitglied Maldoner und H. H. Pfarrer Nach eingehender Beratung beschließt der Markt- Giehrl stattfinden. gemeinderat Kallmünz, gemäß dem Vorschlag von 1. Bgm. Brey, entsprechende Anträge zur Mitein- f) 1. Bgm. Brey teilt zur Anfrage auf Anbringen von beziehung der Haltestelle „Kallmünz Friedhofplatz“ beim Wandvogelaufklebern für das Buswartehäuschen in RVV bzw. der GFN zu stellen. Rohrbach mit, dass diese Maßnahme durchgeführt wurde und die Aufkleber angebracht wurden.

Bekanntgaben g) 1. Bgm. Brey gibt den MGR-Mitgliedern das Ergebnis der Geschwindigkeitsmessung an der ST 2149 im a) 1. Bgm. Brey gibt bekannt, dass in der jüngsten Bereich der Holzheimer Straße bekannt. Es wurden Schulverbandssitzung am 13.06.2016 der Antrag auf hier erhebliche Geschwindigkeitsüberschreitungen Erweiterung der Schul- und Marktbibliothek abgelehnt festgestellt. wurde. Als Begründung hierzu wurde von einigen Schulverbandsmitgliedern aufgeführt, dass der zusätz- Mitteilungen des Seniorenforums liche Bedarf derzeit nicht erkannt wird und hauptaus- schlaggebend sei, dass die Baumaßnahme „Erweite- Nordic Walking rung, Umbau und Generalsanierung der Schul- Interessierte melden sich bei Herrn Bayerl oder Herrn turnhalle Kallmünz“ abzuwarten ist und danach einer Burkhardt. Erweiterung der Schul- und Marktbibliothek positiv Georg Bayerl: Tel.: 09473/1688 oder E-Mail: bayerl- gegenübergestanden wird. [email protected] Von einigen MGR-Mitgliedern wird diese Entscheidung Jürgen Burkhardt: Tel.: 09473/8319 des Schulverbandes begrüßt, die Bauphase sollte ab- gewartet werden. In der weiteren Diskussion zur Raumbelegung in der Filmcafé am Morgen Grund- und Mittelschule wird die Situation, dass mo- Hinweisen möchten wir wieder auf das regelmäßige mentan die 6. Jahrgangsstufe der Mittelschule Lappers- „Filmcafé am Morgen“ des „Regina Filmtheaters“ in dorf zugewiesen wird, diskutiert. In der 6. Jahrgangs- Regensburg in Zusammenarbeit mit dem Landratsamt stufe sind derzeit 11 Schülerinnen und Schüler. Aktuell Regensburg jeweils am zweiten Mittwoch und Donners- sieht es so aus, dass diese Klasse aufgeteilt wird und tag im Monat ab 10.30 Uhr. Die Filme beginnen um einer Regel- und Kooperationsklasse der Mittelschule 11.00 Uhr. Dazu gibt es Kaffee oder Tee oder 1 Glas zugewiesen wird. Sekt und eine Brezn/Butterbrezn oder leicht süßes Aus den Reihen der MGR-Mitglieder wird diese Vor- Gebäck. Der Preis beträgt 7 € incl. 3,50 € für Verzehr. gehensweise der letzten Jahre und im aktuellen Fall Am 13. und 14. Juli läuft der Film „Frühstück bei Mon- der 6. Jahrgangsstufe mit äußerster Skepsis betrachtet. sieur Henri“ (99 Min.) Es liegt aus Sicht der Marktgemeinderatsmitglieder Monsieur Henri ist ein mürrischer alter Herr und stolz dar- hier ein einseitiges Abziehen von Schülern aus Kall- auf. Er lebt allein mit einer Schildkröte in einer viel zu gro- münz vor, damit mit diesen Schülerinnen und Schülern ßen Pariser Altbauwohnung und ärgert sich – über die Klassen der anderen Mittelschulen aufgefüllt werden Ehefrau seines Sohnes, die jungen Leute von heute oder können. Der Markt Kallmünz sieht sich durch die Rand- was sonst so anfällt. Doch weil Henris Gesundheit letzthin bereichslage im Landkreis Regensburg dabei erheblich etwas nachgelassen hat, beschließt sein Sohn Paul, dass benachteiligt. Diese Meinung des Marktgemeinderates es Zeit ist für eine Mitbewohnerin … sollte in geeigneter Weise dem Mittelschulkoordinator, dem Schulamt bzw. den politisch Verantwortlichen so 10. und 11. August läuft der Film „Ein ganzes halbes mitgeteilt werden. Jahr“ (110 Min.)

– 165 – Unverhofft kommt oft – das gilt auch und vor allem für die Eine weitere Folge befasst sich am Mittwoch, dem 13. Liebe. Und manchmal entführt sie uns in Richtungen, die Juli, um 19.30 Uhr mit dem Thema: „Richtiger Umgang wir uns überhaupt nicht vorstellen können: Louisa „Lou“ mit dementen Menschen“. Den Abschluss der Vor- Clark wohnt auf dem Lande in einem malerischen engli- tragsreihe bildet am Mittwoch, dem 20. Juli, um 19.30 schen Städtchen. Ohne sich je ein konkretes Lebensziel Uhr ein Vortrag zur Demenzvorbeugung mit dem Titel: vorzunehmen, hangelt sich die spleenige, kreative 26- „Vergiss nicht aktiv zu bleiben.“ Jährige von einem Job zum nächsten. Ihr sprichwörtlicher Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei. Optimismus wird jedoch mit ihrem neuesten Broterwerb Veranstalter sind die Pfarreiengemeinschaft Kallmünz- erstmals auf eine harte Probe gestelt … Duggendorf und die KEB Regensburg-Land. Das Angebot wird im Rahmen eines Projekts finanziell gefördert vom Seniorenprogramm der Pfarrei Kallmünz Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und 30. Juni: Fahrt nach Regensburg-Keilberg mit Besuch des Jugend. Bibelgartens, 14.00 Uhr. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Ein- Veranstaltung am Samstag, 1. Oktober, anlässlich des ladungen auch an Personen gerichtet sind, die eher Weltseniorentages (Vorschau) wenig Kontakt zur Pfarrgemeinde haben. Vormittags ab 9.00 Uhr: Grußworte: Landrätin Tanja Schweiger und Bürgermeister Ulrich Brey. Demenzforum Geplante Vorträge: Herr Donhauser von der Bayer. Am Mittwoch, dem 6. Juli, um 19.30 Uhr stellt Frau Architektenkammer über „Barrierefreies Bauen“. Maria Kammermeier Grundinformationen zu Form und Frau Betzl zum Leuchtturmprojekt „Barrierefreie Ge- Verlauf einer dementiellen Erkrankung unter dem Thema meinde“ der Stadt Mitterteich. „Demenz – und jetzt?“ im Altenheim, Spittelberg 1, vor. Weitere Referenten sind noch in Planung. Die Referentin ist 2. Vorsitzende der Alzheimer-Gesell- Nachmittags: Führungen durch den Tourismusverein zum schaft Opf. e.V., Supervisorin und Lehrerin für Pflege- Thema „Barrierefreiheit in Kallmünz“. berufe. Frau Kammermeier gibt einen soliden und ver- sierten Einstieg in das Thema. Die Veranstaltung ist zu- Dazu sind alle Interessenten herzlich eingeladen. gleich Auftakt zu einer dreiteiligen Reihe in Kallmünz.

Sebastibergkirche in Kallmünz wird saniert Fokus dieser Arbeiten. Die Fachbauleitung für diese Maß- nahme liegt in den Händen von Anna Balzer. Die Arbei- Mit den Sanierungsarbeiten an der holzsichtigen Aus- ten werden ausgeführt von der Fa. ARGE Pfeiffer und stattung in der Pestkapelle wurde in der letzten Woche Puppich. Bei einem Baustellentermin überzeugte sich begonnen. Hauptsächlich die denkmalpflegerische Sa- 1. Bürgermeister Ulrich Brey von den Bauausführungen. nierung der Holzbänke und der Eingangstür stehen im

v. r. Herr Puppich, Frau Balzer, 1. Bgm. Ulrich Brey sowie eine Mitarbeiterin der ARGE

– 166 – Geschwindigkeitsmessungen St2149 Ortseinfahrt Kallmünz von Holzheim kommend in der 50er Begrenzung vom 24.05.16 – 02.06.16

Geschwindigkeitsmessungen Ortsdurchfahrt Dinau in der 50er Begrenzung vom 06.06.16 – 14.06.16

Geschwindigkeitsmessungen Ortseinfahrt Rohrbach von Carolinenhütte kommend in der 50er Begrenzung vom 15.06.16 bis 23.06.16

Danke Ein herzliches „Vergelt’s Gott“ möchte ich an Herrn Michael Baumer richten. Dieser hat wieder die Pflege- arbeiten beim Fußweg vom Oldtimerstadl nach Traiden- dorf übernommen. Ebenfalls recht herzlich danken möchte ich dem OGV Kallmünz. Dieser bepflanzte die Blumenschale beim „Alten Rathaus“, sowie die Blumentröge „Am Planl“ und die Pflanzflächen beim Altenheim und Franzosenplatz. gez. Ulrich Brey, 1. Bürgermeister

– 167 – Schnelles Internet für Kallmünz Der Markt Kallmünz macht Tempo im zweiten DSL Ausbau. Die Deutsche Telekom hat die öffentliche Ausschreibung im Internet-Ausbau in Kallmünz gewon- nen. 793 Haushalte können dann Breitband-Anschlüsse mit Geschwindigkeiten von bis zu 50 MBit/s (Megabit pro Sekunde) nutzen. An einigen Adressen wird die Glasfaser direkt ins Haus verlegt werden (FTTH), dadurch sind Geschwindigkeiten von bis zu 200 MBit/s möglich. Die Telekom wird rund 15 Kilometer Glasfaser verlegen und 14 Multifunktionsgehäuse neu aufstellen oder mit modernster Technik ausstatten. Das neue Netz wird ab Sommer 2017 so leistungsstark sein, dass Telefonieren, Surfen im Internet und Fernsehen gleichzeitig möglich sind. Der Markt Kallmünz und die Telekom haben dazu heute einen Vertrag unterschrieben. „Der Markt Kallmünz investiert für seine Bürgerinnen und Bürger in die Zukunft, damit im Marktkern und in den Ortsteilen der begehrte Zugang zum „worldwideweb“ Breitbandpatin Birgit Feicht, 1. Bgm. Ulrich Brey, Hr. Hanke und mit guter Übertragungsrate schon bald möglich ist“, sagt Hr. Käkeis von der Telekom Ulrich Brey, 1. Bürgermeister. „Es ist ein wichtiger Stand- ortfaktor für Arbeitnehmer mit Home Office, Selbst- für DSL mitverlegt werden können und somit auch für die ständige und unsere Unternehmen, aber auch für Schul- Zukunft die Grundsteine für eine gute DSL Versorgung set- kinder ist mittlerweile ein höheres Tempo im Internet von zen, so Bürgermeister Brey. enormer Wichtigkeit. Schnelles Internet wirkt sich zudem positiv auf den Wert der Immobilien aus.“ „Wir danken dem Markt Kallmünz für das entgegenge- brachte Vertrauen und werden das Projekt zügig umset- Seit 2008 wird sich für den DSL Ausbau in der VGem zen“, sagt Stefan Hanke, Infrastrukturvertrieb Telekom Kallmünz eingesetzt und der gesamte Ausbau geplant. Deutschland und Wilhelm Köckeis, Telekom Technik. „Wir Eine Fördermaßnahme mit DSL Ausbau wurde bereits in versorgen Kallmünz mit der neuesten Internet-Technik und Eigenregie durchgeführt. Konsequente Verhandlungen machen den Markt damit zukunftssicher.“ und durchdachte Planungen, unter Berücksichtigung der optimalen Ausschöpfungsmöglichkeiten der Fördermittel, Die Telekom steigt nun in die Feinplanung für den Ausbau dem großen Engagement unserer Breitbandpatin, Frau ein. Gleichzeitig wird eine Firma für die Tiefbaumaß- Birgit Feicht von der Verwaltung, konnten im Rückblick nahmen ausgesucht, Material bestellt und Baugenehmi- betrachtet, dem Markt Kallmünz enorm viel Geld sparen. gungen eingeholt. Sobald alle Kabel verlegt und Hätten wir alles umgesetzt, was ab 2008 empfohlen Multifunktionsgehäuse aufgestellt sind, erfolgt der An- wurde, wären große Summen ausgegeben worden und schluss ans Netz der Telekom. In der Regel vergehen zwi- wir müssten uns heute mit einer light Version begnügen. schen dem Vertragsabschluss und der Buchbarkeit der Mit der Telekom, einem starken Partner in Zusammen- Anschlüsse nur zwölf Monate. arbeit mit der Verwaltung setzen wir den Ausbau bis Die Wirtschaftlichkeitslücke beträgt 383.167 Euro. Der Sommer 2017 um. Für die Zukunft werden wir bei sämt- Markt Kallmünz wird mit 70% staatlich gefördert und lichen Baumaßnahmen abwägen, wo Leerrohre sinnvoll vom Landkreis werden zusätzlich Fördermittel gewährt.

– 168 – Aus gegebenem Anlass wird erneut auf die Reinigungs- b) a. die parallel zum Fahrbahnrand in einem Abstand pflicht nach der bestehenden Verordnung des Marktes von 1,00 m innerhalb der Fahrbahn verlaufende Linie; Kallmünz hingewiesen. ein von der Fahrbahn getrennter Parkstreifen ist Teil der Reinigen der Straßen und Gehwege im Marktbereich an Reinigungsfläche, jedem Samstag in der Woche. b) b. die Mittellinie des Straßengrundstücks (Straßen- Auszug aus der genannten Verordnung: mittellinie), wobei mehrere gleichlaufende Fahrbahnen auch dann, wenn sie durch Mittelstreifen oder sonstige Reinigung der öffentlichen Straßen Einrichtungen geteilt sind, als eine einheitliche Fahrbahn gelten und § 4 Reinigungspflicht c) die von den Endpunkten der gemeinsamen Grenze aus 1) Zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Reinlichkeit senkrecht zur Straßenmittellinie verlaufenden Ver- haben die Eigentümer und die zur Nutzung dinglich bindungslinien begrenzt wird. Berechtigten von Grundstücken, die innerhalb der ge- schlossenen Ortslage an die öffentlichen Straßen angren- 2) Bei einem Eckgrundstück erstreckt sich die Reini- zen (Vorderlieger) oder über diese öffentlichen Straßen gungsfläche bis zum Schnittpunkt der (über die Eck- mittelbar erschlossen werden (Hinterlieger), die in § 6 be- ausrundung hinaus) verlängerten Begrenzungslinien nach stimmten Reinigungsflächen gemeinsam auf eigene Abs. 1b) einschließlich der ggf. in einer Straßenkreuzung Kosten zu reinigen. Grundstücke werden über diejenigen liegenden Flächen. Straßen mittelbar erschlossen, zu denen über dazwischen liegende Grundstücke in rechtlich zulässiger Weise Vielen Dank für Ihr Verständnis. Zugang oder Zufahrt genommen werden darf. Auskünfte erteilt 1. Bgm. Brey (09473/9401-0) 2) Grenzt ein Grundstück an mehrere öffentliche Straßen an oder wird es über mehrere derartige Straßen mittelbar erschlossen oder grenzt es an eine derartige Straße an, während es über eine andere mittelbar erschlossen Gemeinde Duggendorf wird,so besteht die Verpflichtung für jede dieser Straßen. 3) Die Vorderlieger brauchen eine öffentliche Straße nicht Sprechstunde des 1. Bürgermeisters zu reinigen, zu der sie aus tatsächlichen oder aus rechtlichen Gründen keinen Zugang und keine Zufahrt Montag von 19.00 bis 20.00 Uhr im Gemeindezentrum. nehmen können und die von ihrem Grundstück aus nur Erreichbarkeit 1. Bürgermeister unter: 0152/33956025 unerheblich verschmutzt werden kann. 4) Keine Reinigungspflicht trifft ferner die Vorder- oder Seniorenbus der Gemeinde Duggendorf Hinterlieger, deren Grundstücke einem öffentlichen Der Seniorenbus fährt regelmäßig zu folgenden Zeiten Verkehr gewidmet sind, soweit auf diesem Grundstück aus der Gemeinde Duggendorf nach Kallmünz: keine Gebäude stehen. Freitag: Nachmittag 5) Zur Nutzung dinglich Berechtigte im Sinne des Ab- Samstag: Vormittag satzes 1 sind die Erbbauberechtigten, die Nießbraucher, und nach Absprache auch die Dauerwohn- und Dauernutzungsberechtigten und die Inhaber eines Wohnungsrechtes nach § 1093 BGB. Donnerstag: Nachmittag Die Abholung erfolgt nach Möglichkeit an der Haustür. § 5 Reinigungsarbeiten Termine bitte vereinbaren über den Nachbarschafts- Zu Erfüllung ihrer Reinigungspflicht haben die Vorder- hilfeverein Duggendorf: Tel.-Nr. 09409/943. und Hinterlieger die öffentlichen Straßen innerhalb ihrer Reinigungsflächen (§ 6) zu reinigen. Sie haben dabei die Geh- und Radwege und die innerhalb der Reinigungsflä- Seniorenclub Duggendorf chen befindlichen Fahrbahnen (einschließlich der Park- Halbtagesfahrt für Senioren der Gemeinde Duggendorf streifen) insbesondere nach Freystadt am Donnerstag, 21. Juli. Besuch der a) jeden Samstag zu kehren und den Kehricht, Schlamm Klosterkirche mit Führung. Bei der Heimfahrt Einkehr. und sonstigen Unrat zu entfernen; fällt auf den Reini- Abfahrt: 12.30 Uhr Heitzenhofen – 12.35 Uhr Dug- gungstag ein Feiertag, so sind die genannten Arbeiten gendorf – 12.40 Uhr Wischenhofen – 12.45 Uhr Hoch- am vorausgehenden Werktag durchzuführen. dorf. Anmeldung bei Ludwig Zenger, Tel. 09473/317. b) bei Trockenheit zur Vermeidung von übermäßiger Staubentwicklung zu sprengen, wenn sie nicht staubfrei- angelegt sind; Einladung zur Planung des Weihnachtsmarktes 2016 c) von Gras und Unkraut zu befreien. Sehr geehrte Vereinsvorstände und Verantwortliche von Sie haben ferner bei Bedarf, insbesondere bei Tauwetter, Verbänden und Organisationen, die Abflussrinnen und Kanaleinlaufschächte freizuma- chen. zur Planung und Vorbereitung des ersten Duggendorfer Weihnachtsmarktes findet am Mittwoch, 13. Juli 2016, § 6 Reinigungsfläche um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindezentrums in 1) Die Reinigungsfläche ist der Teil der öffentlichen Duggendorf eine Besprechung statt. Dazu lade ich Sie Straßen, der durch ganz herzlich ein. a) die gemeinsame Grenze des Vorderliegergrundstücks Über eine zahlreiche Teilnahme würde ich mich freuen. mit dem Straßengrundstück Anna Braun, 3. Bürgermeisterin

– 169 – Aus der Gemeinderatsitzung am 24.05.2016 grenze zwischen beteiligten Firmen getroffen, so dass die Gewährleistung gesichert ist. Entstandene Mehr- Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen kosten wurden in Form von zuviel geliefertem Material Sitzung vom 15.03.2016 verrechnet und so sind nur leichte Kostenmehrungen • Beschaffung von Feuerwehrjacken für Atemschutz- für die zusätzliche Baugrunduntersuchung entstanden. geräteträger der FF Duggendorf; Des Weiteren wird in den nächsten Wochen vermehrt Beratung und ggf. Beschlussfassung mit Behinderungen auf der GVS Heitzenhofen – Dug- Nach eingehender Diskussion beschließt der GR Duggen- gendorf l. d. zu rechnen sein. Zum Thema dorf, unter dem Aspekt des größtmöglichen Personen- Feuerschutz wurde ein Anhänger bereitgestellt, wel- schutzes, die Beschaffung von 12 Überjacken S-Gard cher für den Erstangriff im Ortsteil Kleinduggendorf HERO, zum Preis von 580,00 € brutto, in den Haushalt stationiert wird. 2016 einzuplanen. e) Zum Thema Rissesanierung im Gemeindegebiet teilt 1.Bürgermeister Eichenseher mit, dass in Zusammen- Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung einer Garage/ arbeit mit der BBI Bauer Beratende Ingenieure GmbH, Unterstellgebäude in Hochdorf; Herrn Norgauer, der Baubeginn starten kann. Beratung und ggf. Beschlussfassung f) Nach Prüfung der „Hütgasse“ durch das Ing.-Büro Der Gemeinderat Duggendorf nimmt von der vorliegen- Wöhrmann, wären derzeit drei Planungsvarianten vor- den Bauvoranfrage zur Errichtung einer Garage/Unter- stellbar. stellgebäude in Hochdorf Kenntnis, erteilt das gemeind- - Vollausbau im Umlegungsverfahren liche Einvernehmen und stimmt allen Befreiungen, Ab- - eine Auffüllung zum jetzigen Bordstein (-4cm) weichungen und Ausnahmen zu. - eine Auffüllung zum jetzigen Bordstein (-4cm) mit Multifunktionsstreifen Bauantrag zur Auffüllung eines Grundstückes in Heitzen- Das Ing.-Büro Wöhrmann berechnet jetzt die verschie- hofen, um 20 cm mit unbelastetem Erdreich zur Boden- denen Kostenschätzungen zu den einzelnen Varianten. verbesserung; Diese werden im Rahmen einer Anliegerversammlung Beratung und ggf. Beschlussfassung vorgestellt. Der Gemeinderat Duggendorf nimmt von dem vorliegen- den Bauantrag zur Auffüllung des Grundstückes in Heit- zenhofen Kenntnis, erteilt das gemeindliche Einver- nehmen und stimmt allen Befreiungen, Abweichungen und Ausnahmen zu. Gemeinde Holzheim a. Forst

Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz für Ein- Sprechstunde des 1. Bürgermeisters sätze und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren; Jeden Dienstag von 18.30–19.30 Uhr im Gemeinde- Beratung und ggf. Beschlussfassung zentrum in Holzheim a. Forst. Es wurde von Seiten des Gemeinderates angeregt, dass für Vereinsveranstaltungen aus den Mitgliedsgemeinden Aus der GR Sitzung vom 09.06.2016 der Verwaltungsgemeinschaft die Kostensatzung ausge- schlossen wird. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Der Gemeinderat Duggendorf beschließt, dass die o. g. Sitzung vom 18.02.2016 Anmerkung geprüft wird und die Satzung für einen • Straßenunterhalt im Gemeindebereich – Rissesanie- Satzungsbeschluss ausformuliert wird. rungen; Beratung und ggf. Beschlussfassung Nach kurzer Beratung wird entschieden, den 1. Bürger- Bekanntgaben meister zu ermächtigen, nach Einholung verschiedener a) 1. Bürgermeister Eichenseher gibt bekannt, dass sich Angebote, die Rissesanierung im Gemeindebereich bis im April 2016 insgesamt sieben Personen neu ange- zu einem Betrag in Höhe von 20.000,00 € zu beauf- meldet haben. tragen. Die Mittel sind im Haushalt (unter Haushaltsstelle 6300.51000) einzustellen. b) Es wird die vorläufige Regelung des Landratsamtes Regensburg zum Thema „Windelsäcke“ verlesen. Ein Abdruck wird im nächsten Mitteilungsblatt veröffent- Bauantrag „Umbau einer bestehenden Stallung als land- licht. wirtschaftliche Lagerhalle“ auf einem Grundstück der Gemarkung Bubach a. Forst; c) 1. Bürgermeister Eichenseher berichtet vom Antrag auf Beratung und ggf. Beschlussfassung eine zweite Zufahrt eines Bürgers aus Auf’nberg. Hier Dem Gemeinderat Holzheim a. Forst liegt der Bauantrag wurde eine Lösung zur Umsetzung mit allen Beteiligten zum Umbau einer bestehenden Stallung als landwirt- gefunden. schaftliche Lagerhalle vor. d) Zum aktuellen Status des Brückenbaus teilt 1. Bürger- Das zur Bebauung vorgesehene Grundstück befindet sich meister Eichenseher mit, dass man nach den letzten im Außenbereich, im Geltungsbereich des rechtsgültigen Unstimmigkeiten wieder zufriedenstellend im Zeitplan Flächennutzungsplanes. Die Zulässigkeit des Vorhabens weiterarbeiten kann. Es wurde eine klare Übergabe- richtet sich somit nach § 35 BauGB.

– 170 – Gemäß § 35 Abs. 1 Nr. 1 BauGB ist das Vorhaben u. a. einer Präsentation an der Leinwand einige reparierte zulässig, wenn es einem landwirtschaftlichen Betrieb Schadstellen vor. Aufgrund von Massenmehrungen ergibt dient und nur einen untergeordneten Teil der Betriebs- sich, lt. vorliegender Rechnung der Fa. Swietelsky nun fläche einnimmt. eine Abrechnungssumme von 44.109,46 €. Diese Voraussetzungen sind gegeben. Der Gemeinderat Der Gemeinderat Holzheim a. Forst genehmigt die Mehr- Holzheim a. Forst erteilt das gemeindliche Einvernehmen ausgaben in Höhe von 12.029,90 €. nach § 36 BauGB und stimmt allen Befreiungen, Ab- weichungen und Ausnahmen zu. Bekanntgaben Abwasserbeseitigung Gemeinde Holzheim a. Forst – Anschluss an den Abwasserzweckverband Regental; a) 1. Bgm. Beer gibt bekannt, dass das Abziehen der Sachstandsbericht, Beratung und ggf. Beschlussfassung Bankette bei den Gemeindestraßen geplant ist. 1. Bgm. Beer nimmt Bezug auf den letzten Gesprächs- b) 1. Bgm. Beer gibt bekannt, dass es bei der Sparkasse termin vom 17.03.2016, zu dem alle Fachstellen und Regensburg keine Guthabenzinsen mehr gibt. beteiligten Kommunen geladen waren. c) 1. Bgm. Beer gibt bekannt, dass er für die Nutzung Das Ergebnis dieses Treffens war, dass die anteilige des Gemeindesaales eine Prüfliste erstellt hat. Kostenbeteiligung der Gemeinde Holzheim a. Forst am Regenüberlaufbecken in Medersbach in Höhe von ca. d) 1. Bgm. Beer gibt ein Schreiben des Landratsamtes € 85.000,00 , in die vorliegende Projektkostenbarwert- Regensburg bekannt. Darin werden Landkreisbürger berechnung miteinbezogen wird und dass der Stadt Max- aufgefordert, einem geschiedenen Mann mit vier hütte-Haidhof für die nächste Stadtratssitzung am 23. Juni Kindern eine Wohnung zur Verfügung zu stellen. 2016 aussagekräftigte Unterlagen vorgelegt werden. Daraufhin wurde das Ingenieurbüro Kehrer beauftragt, e) 1. Bgm. Beer gibt bekannt, dass aufgrund der Fort- die Investitionskosten für die anteilige Kostenbeteiligung schreibung des Landesentwicklungsprogrammes im am Regenüberlaufbecken in Medersbach in die beste- Landkreis Regensburg fünf Gemeinden in den Raum hende Projektkostenbarwertberechnung miteinzubezie- mit besonderem Handlungsbedarf zugeordnet werden hen. Die aktualisierte Projektkostenbarwertberechnung sollen. Darunter ist auch die Gemeinde Holzheim a. des Ingenieurbüros Kehrer, Stand 14.04.2016, wurde Forst. Der Antrag hierzu wurde bereits im Jahr 2012 den Gemeinderatsmitgliedern mit der Ladung übersandt. gestellt. Nähere Einzelheiten, welche Auswirkungen Es wird angemerkt, dass es Gespräche zwischen dem dies auf die Gemeinde Holzheim a. Forst hat, wird Markt Kallmünz, den Gemeinden Duggendorf, Pielen- 1. Bgm. Beer in einer der nächsten Sitzungen bekannt- hofen und Holzheim a. Forst bezüglich einer gemein- geben. samen Kläranlage mit dem Standort Pielenhofen, gege- f) 1. Bgm. Beer gibt bekannt, dass am 24.06.2016 im ben hat. Diese Möglichkeit eines Anschlusses zur Abwas- Sitzungssaal der IHK Regensburg Werkstattgespräche serbeseitigung sollte noch offen gehalten werden. zum Thema „Kommunen im ländlichen Raum. Image- Zunächst ist jedoch der Weg, den die Bürgerinnen und Realität-Chancen“ stattfinden. Er verteilt hierzu Flyer. Bürger der Gemeinde Holzheim a. Forst sowie der Ge- meinderat Holzheim a. Forst, in der Sitzung vom 12.03. g) 1. Bgm. Beer gibt ein Schreiben der Landrätin zur 2015 eingeschlagen haben, weiterzuverfolgen. Eine Radwegebedarfsplanung im Landkreis Regensburg andere Variante ist aufgrund der vorgegebenen bekannt. Restlaufzeit der wasserrechtlichen Genehmigungen für die Kläranlagen Kallmünz, Duggendorf, Pielenhofen und h) 1. Bgm. Beer gibt aufgrund der Anfrage in einer der Holzheim a. Forst, derzeit nicht möglich. letzten Sitzungen zur Aufbringung von Klärschlamm, ein Schreiben des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft Nach eingehender Beratung beschließt der Gemeinderat und Forsten Regensburg vom 21.04.2016, bekannt. Holzheim a. Forst, am Beschluss vom 12.03.2015 fest- Darin wird ausgeführt, dass die Ausbringung von zuhalten und das Schmutzwasser aus der Gemeinde Klärschlamm im Frühjahr auf Wintergetreide nicht ver- Holzheim a. Forst über das Gebiet der Stadt Maxhütte- boten ist. Der Klärschlamm muss wegen der Salmo- Haidhof und des Abwasserzweckverbandes nellengefahr bis Ende der Bestockung des Getreides an die Kläranlage Regensburg abzuleiten. Die aktua- ausgebracht werden. Die Ausbringung auf bestehende lisierte Projektkostenbarwertberechnung des Ingenieur- Feldfutterflächen (außer Silo-Mais) und Grünland ist büros Kehrer, Stand 14.04.2016 (Anlage 4) ist Be- verboten. Ergänzend hierzu erklärt 1. Bgm. Beer, dass standteil dieses Beschlusses und wird genehmigt. unter Bestockung die Bildung von Seitensprossen an den untersten, dem Boden benachbarten oberirdi- Straßenbauarbeiten im Gemeindegebiet Holzheim a. schen Knoten bedeutet. Forst; Reparatur verschiedener Schadstellen – Beratung ggf. Beschlussfassung zur Genehmigung der Kostenmehrung 1. Bgm. Beer berichtet den Gemeinderatsmitgliedern, dass mit Beschluss vom 22.09.2015 die Fa. Swietelsky beauftragt wurde, verschiedene Schadstellen im Ge- meindegebiet zu reparieren. Die Auftragssumme betrug 32.079,56 €. 1. Bgm. Beer stellt den Gemeinderatsmitgliedern anhand

– 171 – wieder ein Klassenzimmer zur Verfügung. Nach Meinung Schulverband Kallmünz eines Schulverbandmitgliedes hat sich die Schul- und Marktbibliothek gegenüber der vorherigen Unterbrin- Aus der SV-Sitzung am 13.06.2016 gung vor dem Zeichensaal erheblich vergrößert. Der zusätzliche Bedarf wird in Frage gestellt. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Über den Zeitpunkt der Umsetzung der Erweiterung der Sitzung vom 24.03.2016 Schul- und Marktbibliothek Kallmünz wurde ausgiebig diskutiert. Es wird vorgeschlagen, erst nach der General- Folgender Beschluss wird verlesen: sanierung der Schulturnhalle diese Erweiterung vor- • Vergabe zur Ersatzbeschaffung für Akkus der Not- zunehmen, weil während der Baumaßnahme oftmals beleuchtung; Lagerflächen zur Zwischenlagerung von Geräten und Beratung und ggf. Beschlussfassung Arbeitsmaterialien gesucht werden und der Raum für die Nach kurzer Diskussion beschließt der Schulverband Erweiterung der Schul- und Marktbibliothek in der Nähe Kallmünz, dass die Ersatzbeschaffung für die Akkus der der Schulturnhalle liegt und sich anbieten würde. Notbeleuchtung an die Firma Elektro Rauch, Kallmünz Nach Ansicht einiger Schulverbandsmitglieder sollte die vergeben werden soll. Umbauphase der Generalsanierung der Schulturnhalle abgewartet werden und dann die Erweiterung der Schul- und Marktbibliothek durchgeführt werden. Begehung der Grund- und Mittelschule Kallmünz Nach kontroverser Debatte werden folgende Beschlüsse a) Raumoptimierung gefasst: b) Erweiterung der Schul- und Marktbibliothek a) Der Schulverband Kallmünz stimmt der Verlegung der c) Erweiterung der Mutter-Kind-Gruppe Lernwerkstatt in ein Klassenzimmer (z.B. OG 23) nicht d) Standort für Modelleisenbahn (Abdeckhaube) zu. Beratung und ggf. Beschlussfassung b) Der Schulverband Kallmünz erweitert die Schul- und Marktbibliothek nicht um den Raum der jetzt als Lern- a) Raumoptimierung werkstatt genutzt wird. Die Schulverbandsmitglieder, Rektor Dr. Josef Igl und der Schulhausmeister Hubert Lautenschlager begehen das c) Erweiterung der Mutter-Kind-Gruppe Schulgebäude und besichtigen folgende Zimmer: Schulverbandvorsitzender Brey verweist auf den Antrag Lehrerbücherei – Aula – Mehrzweckraum – Nebenraum – von Frau Dr. Eva Schropp vom 27.01.2016, der in der Mittelschulaula – Spielezimmer – Archiv – Stuhllager – letzten Schulverbandssitzung am 12.05.2016 bis zur Batterieraum – 1. Hilfe-Raum – Hausanschlussraum – Begehung des Schulgebäudes zurückgestellt wurde. Vorraum/Haupttreppenhaus Untergeschoss – Speise- raum – Schulküche – Textilarbeitsraum – Treppenhaus Nach eingehender Beratung beschließt der Schulverband Neu – Förderzimmer Lernwerkstatt – Markt- und Kallmünz, der Erweiterung der Mutter-Kind-Gruppe um Schulbibliothek – Gruppenraum OG 4 – Sprechzimmer eine Gruppe mit Asylbewerber-Kindern und einheimi- OG 7 – Gruppenraum OG 23 – Computerräume 1 und 2 schen Kindern zuzustimmen. b) Erweiterung der Schul- und Marktbibliothek d) Standort für Modelleisenbahn (Abdeckhaube) Schulverbandsvorsitzender Brey berichtet den Schulver- Nach der Begehung des Schulgebäudes wird festgelegt, bandsmitgliedern, dass bereits bei der Generalsanierung die Modelleisenbahn in das Untergeschoss zu verlagern. der Schule der Durchgang zur jetzigen Lernwerkstatt pro- Der Standort soll zukünftig im Untergeschoss beim Werk- visorisch geschlossen wurde und vorgesehen war, die raum sein. Schul- und Marktbibliothek um diesen Raum zu erweitern. Weiterhin wird festgelegt, dass keine Trinkwasserspender Durch Verlagerung der Lernwerkstatt in ein Klassen- aufgestellt werden, dass der Flügel aus dem Mehr- zimmer (z.B. der 7. Klasse) könnten hier die notwendigen zweckraum entfernt wird, dass das Stuhllager zur Hälfte Freiflächen für die Erweiterung der Schul- und geräumt wird, dass der 1. Hilfe-Raum in den freiwerden- Marktbibliothek geschaffen werden. Weiter führt Schul- den Teil des Stuhllagers umgeräumt wird und dass im jet- verbandsvorsitzender Brey aus, dass die Förderung für zigen 1. Hilfe-Raum Putzmittel eingelagert werden. Des die Erweiterung des Mobiliars beantragt wurde und eine Weiteren werden Lagermöglichkeiten für Kopierpapier in Förderzusage durch den Bayerischen Bibliotheksverband der Lehrerbücherei geschaffen. Die Mittagsverpflegung erfolgt ist. soll in der Schulküche erfolgen. Von einigen Schulverbandsmitgliedern wird zu bedenken gegeben, ob die Erweiterung zum jetzigen Zeitpunkt Bekanntgaben sinnvoll ist und ob diese nicht um ein Jahr, bis zum Abschluss der „Erweiterung, Umbau und General- a) Schulverbandsvorsitzender Brey gibt bekannt, dass sanierung der Schulturnhalle Kallmünz“ hinausgeschoben die Stellungnahme zur Haushaltssatzung für das werden soll. Derzeit ist die Situation so, dass eine Haushaltsjahr 2016 von der Kommunalaufsicht einge- Jahrgangsstufe der Mittelschule Regenstauf zugewiesen gangen ist. Genehmigungspflichtige Bestandteile wurde. Deshalb ist ein Klassenzimmer frei und wird von waren in der Haushaltssatzung nicht enthalten. der Schulleitung anderweitig genutzt (Teilung einer Klasse in 2 Arbeitsgruppen). Durch die Verlagerung des Spiele- b) Schulverbandsvorsitzender Brey gibt bekannt, dass für zimmers, in dem auch die Mutter-Kind-Gruppe sich trifft, die Mittagsbetreuung im Schuljahr 2016/2017 ein wäre im Falle der Durchgängigkeit der Jahrgangsstufen Zuschussantrag gestellt wurde.

– 172 – FC Bayern Fanclub Kallmünz Vereine und Verbände Public-Viewing EM 2016 auf Großleinwand unter dem VG-Gebäude bei den Spielen der deutschen Mannschaft. 1.7. (Freitag) 20 Uhr Monatsversammlung. Kallmünz 9.7. (Samstag) Fahrt ins Blaue. Abfahrt 9 Uhr am Friedhof- platz. ATSV Kallmünz 16.7. (Samstag) 11-Meter-Schießen am Sportplatz Galgenberg um 10 Uhr. Aktuelle Termine und News im Internet unter http://www.atsv- 24.7. (Sonntag) Stockturnier in Traidendorf. kallmuenz.de Voranzeige: Bergverein Kallmünz e.V. 2.9. (Freitag) 20 Uhr Monatsversammlung. Termine und Nachrichten im Internet unter www.bergverein-kall- muenz.de Fischerei Verein Kallmünz e.V. 23.7. (Samstag) Fischerfest in Krachenhausen. Beginn 15 Uhr Bund Naturschutz beim Anwesen Dietrich. Treffen jeden 3.Donnerstag um 20 Uhr im „Goldenen Löwen“. Freunde von Alt-Kallmünz Burg- und Böllerschützen Kallmünz 1861 e.V. An jedem 2. Montag eines Monats treffen sich die Freunde von Alt-Kallmünz um 19.30 Uhr im Gasthaus Weigert. Alle 14 Tage Donnerstag Schießabend ab 19 Uhr im Schützen- heim. Termine siehe Tagespresse. Heimat- und Volkstrachtenverein Kallmünz 2.7. (Samstag) Teilnahme am 17. Nordbay. Böllerschützen- treffen in Pfaffenfang. Treffpunkt zur Abfahrt um 11 Uhr 9./23.7. (Samstag) Kindertanzprobe im Vereinsheim, 16 Uhr. am Friedhofplatz. 2.7. (Samstag) Vereinsabend im Vereinsheim, 20 Uhr. 10.7. (Sonntag) Teilnahme an der 1150 Jahr-Feier der Markt- 4.7. (Montag) Tanzprobe im Vereinsheim, 19.30 Uhr. gemeinde Beratzhausen. Aufstellung um 12.30 Uhr am 10.7. (Sonntag) Pfarrfest in Kallmünz. Volksfestplatz. 18.7. (Montag) Tanzprobe im Vereinsheim, 19.30 Uhr. 16.7. (Samstag) Teilnahme am 19. Oberpfälzer Böllerschützen- 1.8. (Montag) Tanzprobe im Vereinsheim, 19.30 Uhr. treffen in Obernried, Gemeinde Waffenbrunn. Treffpunkt 6.8. (Samstag) Vereinsabend im Vereinsheim, 20 Uhr. um 9 Uhr am Friedhofplatz. 17.7. (Sonntag) Teilnahme am 29. Bay. Böllerschützentreffen in Kolpingsfamilie Kallmünz Vilsbiburg. Abfahrt 8 Uhr am Friedhofplatz. Jeden Freitag Volleyballtraining – Infos bei Hans Eichenseher, 24.7. (Sonntag) Teilnahme am Gemeindestockturnier in Traiden- Tel. 8745. dorf. Krieger- und Reservistenkameradschaft Kallmünz Infos im Internet unter: www.burgschuetzen-kallmuenz.de An jedem 1. Freitag im Monat treffen sich die Mitglieder des Burgwanderer Kallmünz Vereins um 20.00 Uhr im Vereins- und Kulturheim. Jeden 2. Freitag Monatsversammlung um 20 Uhr im Vereinslokal KulturEck Kallmünz e.V. Habla. 22.7. (Freitag) Außerordentliche Sitzung zur Satzungsänderung 3.7. (Sonntag) Wandern bei den WF in Teunz. um 19.30 Uhr im Vereinsheim (Am Graben) Kallmünz. 8.7. (Freitag) Monatsversammlung im Gasthaus Rote Amsel Die reguläre Versammlung am 2. Freitag im Monat ent- (Habla). fällt. 10.7. (Sonntag) Wandern bei den WF Schwandorf. Männergesangverein 1892 Kallmünz 17.7. (Sonntag) Wandern bei den WF Töging. Jeden Donnerstag, 20.00 Uhr Probeabend im Vereinslokal. 24.7. (Sonntag) Wandern bei den WF Kümmersbruck. 31.7. (Sonntag) Wandern bei den WF Hohenschambach. Obst- und Gartenbauverein Kallmünz 7.8. (Sonntag) Wandern bei den WF Berching. 3.7. (Sonntag) Ab 11 Uhr Gartenfest am Gerätehaus mit Mitfahrgelegenheit bei Niebler, Tel. 09473/1497, Rosa Do- Musik und Kinderflohmarkt. nauer, Tel. 09473/421 oder Henschel, Tel. 09473/910076. 8./9.7. (Fr/Sa) Im Rahmen unserer diesjährigen Bewertung Besuch der Gärten im gesamten OGV-Bereich. Wenn Sie Chorgemeinschaft Kallmünz keinen Besuch wünschen, bitte kurze Mitteilung an Elisa- Proben jeweils dienstags um 19.45 Uhr im Kultur- und Vereins- beth Krönauer, Tel. 1223. heim. Interessierte Sängerinnen und Sänger sind herzlich will- kommen. www.chorgemeinschaft-kallmuenz.de Oldtimer-Freunde Kallmünz Jeden Mittwoch Oldtimer-Gesellschaftsabend im Vereinsheim ab Sing & Swing-Chor Kallmünz 19 Uhr. Proben am 8.7. im Kultur- und Vereinsheim. Interessierte Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. www. sing- SSC Traidendorf und-swing-kallmuenz.de Jeden Donnerstag ab 19 Uhr Training. Auch Nichtmitglieder sind recht herzlich eingeladen! Singkreis (ehem. Frauenbund-Singkreis) Kallmünz 22.7. (Freitag) Alljährliches Herrenturnier ab 18 Uhr am Probe und gemütliches Beisammensein am 23. Juni um 19.45 Vereinsgelände des SSC Traidendorf. Uhr im Kultur- und Vereinsheim. Interessierte Sängerinnen will- 24.7. (Sonntag) Alljährliches Gemeindeturnier am Vereins- kommen. gelände des SSC Traidendorf. Beginn der Gruppe 1 ab 9 Eltern-Kind-Gruppe Kallmünz Uhr. Beginn der Gruppe 2 ab 13 Uhr. Ab September 2016 für Eltern mit Kindern von 0–3 Jahren. 1. Tennisclub Kallmünz 1968 e.V. Treffen Dienstag oder Donnerstag von 9–11 Uhr. Treffpunkt: Schulhaus Kallmünz. Anmeldung und Infos bei Leiterin Martina 4.7. (Montag) Tennisstammtisch um 19 Uhr im Vereinsheim. Prehn, Tel. 09471/8158, E-Mail: [email protected]. 19.–30.7. 38. Naabtal-Tennisturnier in Kallmünz.

– 173 – Tischtennisclub Kallmünz 1960 e.V. Obst- und Gartenbauverein Duggendorf Aktuelle Termine und Ergebnisse auf der Homepage des Vereins 23.7. (Samstag) Sommerschnitt der Obstbäume Sebastian- unter www.ttc-kallmuenz.de siedlung Hochdorf.

Duggendorf

FF Duggendorf Regelmäßige Feuerwehrübung: Jeden 1. Freitag im Monat, Beginn 19.30 Uhr. Treffpunkt beim Feuerwehrhaus.

FF Heitzenhofen Regelmäßige Feuerwehrübung: Jeden 1. Donnerstag im Monat, 19.30 Uhr beim Feuerwehrhaus.

FF Wischenhofen Jeden letzten Freitag im Monat Feuerwehrübung. Treffpunkt 19.00 Uhr am Feuerwehrhaus.

FF Hochdorf Jeden 1. Freitag im Monat Feuerwehrübung. Treffpunkt 19.30 Uhr beim Feuerwehrhaus.

DJK Duggendorf 16.7. (Samstag) Auftritt der Raith-Schwestern im Pfarrstadl Duggendorf. Kartenvorverkauf bei Albert Schuh, Tel. 09409/1323.

Eltern-Kind-Gruppe Duggendorf Die Treffen finden jeden Dienstag von 9 bis 11 Uhr statt. Nähere Infos bei Maria Dietl, Tel. 09409/859279 bzw. 0176/ 53008995.

Frauenbund Duggendorf 8.7. (Freitag) 19 Uhr Traditionelles Weinfest im Pfarrstadl Dug- gendorf mit musikalischer Begleitung.

Schützenverein Hubertus Hochdorf e.V. Jeden Freitag ab 19.00 Uhr Jugendschießen. Ab 19.30 Uhr Schieß- und Gesellschaftsabend für jung und alt.

– 174 –