Wissenswertes, Nützliches Und Informatives Rund Um Die Fördestadt
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2018 | 2019 WISSENSWERTES, NÜTZLICHES UND INFORMATIVES RUND UM DIE FÖRDESTADT Inhalt ©www.grafikfoto.de Michael Staudt 2 Leben in Flensburg Willkommen ........................................................................................................................ 2 Velkommen .......................................................................................................................... 3 Freizeit und Tourismus in Flensburg ............................................. 4 Die »Flensburg liebt Dich«-Kampagne ......................................... 6 Flensburg heute ............................................................................................................ 8 ©www.grafikfoto.de Michael Staudt Mobilität in Flensburg ..................................................................................... 11 Arbeiten in Flensburg ....................................................................................... 13 Wohnen in Flensburg ........................................................................................ 15 Shopping in Flensburg .................................................................................... 19 Studieren in Flensburg ................................................................................... 20 Bürgerschaftliches Engagament ....................................................... 22 Einwohner*innenbeteiligung ................................................................. 23 25 Politik und Verwaltung Die Ratsversammlung ....................................................................................... 25 Stadtverwaltung Flensburg ..................................................................... 28 Bürgerbüro ................................................................................................................ 31 Migration / Integration ............................................................................. 32 Grenzpendler / Grænsependler ©www.grafikfoto.de Michael Staudt Übersiedler / Tilflytter ................................................................................ 34 Was erledige ich wo? .................................................................................. 35 Immer der richtige Kontakt für Sie! Weitere wichtige Adressen ....................................................................... 44 Kultur erleben in Flensburg ..................................................................... 46 Backsteingotik in Flensburg ................................................................... 54 Innenstadtplan ........................................................................................................... 56 Veranstaltungen in Flensburg .............................................................. 58 44 ........................................................................... Lernen · Lehren · Fördern 59 Kinder und Jugendliche ................................................................................ 62 Gesundheit ....................................................................................................................... 65 Soziale Beratung ..................................................................................................... 67 Älter werden in Flensburg ......................................................................... 71 ©www.grafikfoto.de Michael Staudt Menschen mit Behinderung .................................................................... 72 Kirchen und religiöse Gemeinschaften .................................... 73 Sport .......................................................................................................................................... 76 Branchenverzeichnis .......................................................................................... 78 Ver- und Entsorgung ........................................................................................ 79 Notrufe · Medien · Impressum ............................................................ 80 Titelfotos: @ www.grafikfoto.de Michael Staudt 1 Willkommen ©www.grafikfoto.de Michael Staudt Liebe Neu-Flensburgerin, >>lieber Neu-Flensburger! Schön, dass Sie da sind! Leben, wo andere Menschen Urlaub machen – das geht in Flensburg - zwischen Himmel und Förde - allemal, denn hier liegen entspannende Naherho- lung an der Ostsee und das pulsierende Leben einer Hochschul- und Universitätsstadt nah beieinander: Sonnenbaden in Solitüde, Wildschweine füttern in der Marienhölzung oder Stand-Up-Paddling auf der Förde. Für Unterhaltung sorgen u. a. Open Air Konzerte in historischen Kaufmannshöfen oder Sinfoniekonzerte, Comedy-Shows und Festlichkeiten im Deutschen Haus. Dazu traditionelle Seglerfeste im Herzen der Altstadt und moderne Regatten bis in die dänische Südsee, Genuss beim Schlemmen an der Fischbude des histo- rischen Hafens oder in gemütlichen Restaurants der Marina Sonwik. Auf einer der längsten Einkaufsmeilen Norddeutsch- lands oder in mondänen Einkaufsparks am Stadtrand lässt es sich bei uns in deutschen und dänischen Geschäften auch nach Herzenslust shoppen. Wissensdurstige forschen auf dem Campus, begeben sich auf die Spuren Flensburger Handelskapitäne oder experimentieren freudig in der Phänomenta. Sportsfreunde sind aktiv dabei beim „Flensburg- liebt-dich“-Marathon oder fiebern mit bei den Erstliga-Spielen unserer SG Flensburg-Handewitt. Sie sich in unserem „Behörden-Dschungel“ besser Wer gesundheitlich Hilfe benötigt, trifft in Flens- zurechtfinden, geben wir Ihnen daher als Wegweiser burg auf eine breite Ärztelandschaft oder wird in unsere Informationsbroschüre an die Hand. unserem hochspezialisierten Klinikverbund bestens Neben wertvollen Tipps zur Freizeitgestaltung und versorgt. Informationen über unsere Ratsversammlung haben wir in übersichtlicher Form die zuständigen Stellen Alles in allem finden Sie in Flensburg, unserer klei- für Fragen aus verschiedensten Lebensbereichen nen Metropole des deutsch-dänischen Grenzlands zusammengestellt. Nutzen Sie für Ihre Recherchen mit Einwohner*innen aus mehr als 130 Nationen, auch gern unsere Website www.flensburg.de. gute Voraussetzungen für eine hohe Lebensqualität. Auch der eine oder andere Besuch bei der Stadtver- Wir wünschen einen guten Start und hoffen, dass waltung gehört natürlich zum Alltag dazu. Damit Sie sich in Flensburg wohlfühlen werden! 2 Velkommen ©www.grafikfoto.de Michael Staudt Kære nye flensborger! Den medicinske og lægelige forsyning varetages i Flensborg af et omfattende ambulant og stationært >>Det glæder os at du har fundet vej hertil! beredskab, foruden en række højtspecialiserede Drømmen om at bo i et ferieparadis mellem himmel klinikker og hospitaler. og hav – den kan blive til virkelighed her i Flens- borg. Universitetsbyen med dens pulserende kul- Alt i alt kan man konkludere, at Flensborg, denne turelle liv ligger i et smukt rekreativt naturområde vores landskendte lille metropol i den tysk-danske direkte ved Østersøen. grænseregion med sine indbyggere fra over 130 forskellige lande byder på særdeles gode forudsæt- Flensborg byder på herlige omgivelser med masser ninger for en fremragende livskvalitet. af natur. Tag solbad på stranden i Solitüde, fodr vildsvin i Marienhölzung, eller dyrk stand-up padd- Selvfølgelig er den kommunale og anden adminis- ling på fjorden. Derudover byder Flensborg på far- tration en del af livet også her i Flensborg. For at verige og spændende kulturelle oplevelser. Du kan hjælpe dig gennem den „bureaukratiske jungle“ har glæde dig til open air arrangementer i de historiske vi udgivet denne informationsbrochure. købmandsgårde, lytte til symfoniorkestret, slappe af med en biograffilm eller blive underholdt af comedy Ud over værdifulde tips omkring fritidsarrangementer i Deutsches Haus. og informationer vedr. Byrådsmøderne har vi samlet oplysninger omkring diverse relevante steder, hvor Men det er langtfra det hele. Flere gange om året du kan henvende dig med dine spørgsmål. I øvrigt afholdes traditionelle sejler-arrangementer midt anbefales det at bruges websitet www.flensburg.de i hjertet af den gamle by. Med jævne mellemrum i sammenhæng med din research. lyser en storstilet regattas mange hvide sejl i de blå bølger hele vejen op til det danske Sydhav. Så Du ønskes en godt start i byen. Vi håber at du vil er det lige sagen med en snack i den historiske føle dig hjemme i Flensborg! havns fiskebod eller et lækkert måltid i en af de hyggelige restauranter i Sonwik Marina. Flensborg byder på et af Nordtysklands længste shopping-strøg, men skulle det ikke slå til, venter mondæne shopping-malls i udkanten af byen med deres tyske og danske forretninger på kunder fra ind- og udland. De videbegærlige kan udleve deres forskertrang i universitetsparken Campus, eller følge sporene efter Flensborgs handelskaptajner fra tidligere århund- reders storhedstid. Endelig bør også Phänomenta nævnes, denne spændende blanding mellem aktivt eksperimentarium og levende museum. Sportsven- ner kan glæde sig til „Flensburg-elsker dig“- mara- Swetlana Krätzschmar Simone Lange ton og de vildt spændende opgør i første liga med Stadtpräsidentin Oberbürgermeisterin vores hjemlig håndboldhold SG Flensburg-Hande- Bypræsident Overborgmester witt. 3 Freizeit und Tourismus in Flensburg Die kleine Hafenmetropole mit skandinavischem Flair! Ahoi und herzlich willkommen in der malerischen dänische Handelsstadt an der Flensburger Förde. Das Hafenstadt an der Ostsee! Flensburg ist eine Stadt „weiße und das flüssige Gold der Karibik“ machten mit einer spannenden Geschichte voller Turbulenzen, Flensburg