Unsere GEMEINDE Informationen Aus Harrislee
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
50. Jahrgang | Nr. 4 | Winter 2017 Postwurfsendung an sämtliche Haushalte UNSERE GEMEINDE Informationen aus Harrislee Winteridylle an der Schusterkate Sportliches Harrislee: Die Gemeinde ehrt erfolgreiche Sportlerinnen und Sportler. (Bericht auf den Seiten 9 - 12) Inhaltsverzeichnis Neujahrsempfang 3 Nachrichten aus dem Albertinenstift 44 Kurznachrichten 4 - 7 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Harrislee 45 - 47 Deutsch-dänische Kulturtage 2018 7 Die Har‘lee Gospel Singers berichten 48 Tannenbaumschmücken im Bürgerhaus 8 Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Petri 48 - 49 Sportlerehrung 9 - 12 Katholische Kirche St. Anna Harrislee 50 Tempo 30 vor Schulen und Kindergärten 13 Harreslev Danske Menighed 51 Richtfest beim Wasserverband Nord 13 Evangelische Kindertagesstätte Harrislee 52 - 53 Mexikanischer Austauschschüler in Harrislee 14 ADS-Kneipp-Kindergarten Süderstraße / Osterlükken 55 Schüleraustausch durch den Rotary Club Flensburg 15 ADS-Kindergarten "Am Hechtenteich" 56 - 57 Wir sagen „Danke“: Landesweiter Erfolg für die KlimaschutzmanagerInnen 16 - 17 Børnehaven Harreslevmark 57 Meisenknödel und Futterglocken selbst basteln 17 Zentralschule Harrislee 58 - 60 Die ASF informiert 18 Harreslev Danske Skole 61 Umweltservice in Harrislee 19 Haus der Kinder und Jugend 62 - 65 Wahlen am 6. Mai 2018 - Wahlkreise neu eingeteilt 20 - 21 Harreslev Børne- og Ungdomshus 66 Reetdächer durch Silvesterfeuerwerk besonders Volkshochschule Harrislee 67 - 76 gefährdet 22 Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig 77 Bericht der Gleichstellungsbeauftragten 23 - 24 Bücherei Harrislee 78 - 79 Aktuelles aus dem Familienzentrum Harrislee 25 TSV Nord Harrislee e. V. 80 - 85 Baugebiet Dammoos - Planung läuft auf Hochtouren 26 HKUF 85 Bebauung ABC-Weg 26 Reitsportgemeinschaft Harrislee e. V. 86 Aus dem Geschäftsleben 27 DLRG Harrislee e. V. 87 Das Amtliche Bekanntmachungsblatt 27 Naturfreunde Harrislee e. V. 88 - 89 Eintragung in das Branchenbuch 27 Reha- und Gesundheitssportverein Harrislee 90 Flohmarkttermine 27 Benutzungsplan für die Kleinschwimmhalle Standorte von Defibrillatoren in Harrislee 27 und die Sauna 90 Öffentliches WLAN für Bücherei und Marktplatz 28 Alte Schule Niehuus 91 WiREG mbH 28 Gemischter Chor Frohsinn von 1905 e. V. 92 Flüchtlinge in Harrislee 29 Skat-SG Harrislee 95 Gemeindefeuerwehr Harrislee 30 - 33 Verein zur Förderung des Garden of Hope Children Kultur – Rückblick 34 Home in Likoni-Mombasa-Kenia e. V. 97 - 98 Kultur – Vorschau 35 - 36 Harreslev Kvindeforening 99 Veranstaltungen auf einen Blick 37 DRK-Ortsverein Harrislee e. V. 100 Industriemuseum Kupfermühle / Kobbermølle Industrimuseum 38 LandFrauenVerein Harrislee e. V. 100 SSF Harrislee 39 Arbeiterwohlfahrt - Ortsverein Harrislee 102 Region Sønderjylland-Schleswig 40 Sozialverband Deutschland e. V. SoVD – ehemals Bov Lokalråd 41 Reichsbund v. 1917 104 Ärztlicher Notdienst in Harrislee / Europa-Union Deutschland Ortsverband Harrislee e. V. 106 Gesundheitsdienste 42 - 43 Impressum 107 2 Neujahrsempfang Wir laden alle Harrisleer Bürgerinnen und Bürger herzlich zu einem kurzweiligen, bunten Programm ein am Donnerstag, 11. Januar 2018 von 19:00 bis 22:30 Uhr im Bürgerhaus Programm: • Neujahrsansprache der Gemeinde Harrislee Bürgervorsteher Karl Hermann Rathje und Bür- germeister Martin Ellermann Jahresrückblick mit Bildershow • Har’lee Gospel Singers • Anke Angel’s Boogie-Woogie-Band Anke Angel - "The boogie lady" aus Holland Songs und Stücke im Stil von Ella Fitzgerald, Fats Domino, Nina Simone, Oscar Peterson … • Mona Harry - Poetry Slam: „Oh Friesennerz, oh Gummistiefel: Liebeserklärung an den Norden“ Begrüßen Sie das Jahr 2018 gemeinsam mit Harrisleer Bürgerinnen und Bürgern. – freier Eintritt – 3 Kurznachrichten Sprechstunde des Bürgervorstehers UNSERE Herr Bürgervorsteher Karl Hermann Rathje bietet den Harrisleer Bürge- GEMEINDE rinnen und Bürgern eine Sprech- Informationen aus Harrislee. stunde an folgenden Terminen an: Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe für Harrisleer Vereine und Institutionen: Mittwoch, 10.01., 14.02. und 28.03.2018, jeweils von 17:00 bis 02.02.2018 17:45 Uhr im Bürgerhaus, Zimmer 17 (Tel.-Durchwahl 706-175). Das Informationsheft „Unsere Gemeinde“ Um Anmeldung unter Tel. 706-0 und eventuelle Angabe des Gesprächs- wird 50 themas wird gebeten. Das erste Informationsheft „Unsere Gemeinde“ ist im Frühjahr 1968 erschienen. Somit können wir mit der nächsten Ausgabe den 50. Geburts- Öffnungszeiten des Bürgerhauses tag feiern. Wir wollen dies mit einem besonderen Wochentag Uhrzeit Titelblatt tun. Außerdem werden Sie an verschie- denen Stellen im Heft kleine Anmerkungen und Montag 08:00 - 13:00 – Grüße einiger bekannter Harrisleer Personen Dienstag 08:00 - 13:00 14:30 - 16:30 finden, die bereits seit vielen Jahren treue Leser und damit Zeugen des stetigen Wandels unse- Mittwoch – 14:30 - 17:30 res Informationsheftes geworden sind. Wie sich Donnerstag 08:00 - 13:00 – dieser Wandel, vor allem bedingt durch moderne Techniken, vollzogen hat, können Sie in unserem Freitag 08:00 - 12:00 – Jubiläumsheft, das Mitte März 2018 erscheinen wird, lesen. Außerhalb der Öffnungszeiten besteht die Möglichkeit, bei Bedarf Gesprächstermine mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Bürgerhaus zu vereinbaren. Darüber hinaus werden wir über den Neujahrs- empfang berichten. Freuen Sie sich also schon Trauungen 2018 heute auf die Ausgabe 1/2018. Das Standesamt Harrislee vergibt Trautermine nach der Anmeldung der Eheschließung (persönliche Vorsprache, Prüfung der Heiratsunterlagen) grundsätzlich montags bis Sprechzeiten der Migrationssozialberatung donnerstags vormittags und nachmittags sowie freitags Jeweils am 1. und 3. Mittwoch im Monat von 14:00 bis vormittags, sofern diese nicht auf einen Feiertag fallen, 16:00 Uhr bietet Frau Silke Nissen von der Migrationsso- und bietet darüber hinaus an folgenden Samstagen je- zialberatung des Kreises Schleswig-Flensburg im Bürger- weils vormittags Termine zur Trauung an: haus, Zimmer 17 (Telefon-Durchwahl 706-175) Beratung für Spätaussiedler(innen) und Ausländer(innen) an. 06.01., 03.02., 03.03., 21.04., 12.05., 02.06., 07.07., 18.08., 01.09., 06.10., 03.11., 08.12.2018 Alters- und Ehejubiläen Zusatzgebühr: 100,00 € Wir bitten bei bevorstehenden Alters- oder Ehejubiläen Trautermine mit besonderen Zahlen in 2018 sind: ("runde" Geburtstage ab 80 bzw. ab 50. Ehejubiläum) um Montag, 8.1.18, Donnerstag, 18.1.18, Mittwoch, 1.8.18, Mitt- vorherige kurze Unterrichtung unter Tel. 0461 706-0, falls woch, 8.8.18, Freitag, 10.08.18, Samstag, 18.8.18, Montag, Sie bzw. Ihre Familienangehörigen am Jubiläumstag für 08.10.18. die persönliche Gratulation durch den gemeindlichen Re- präsentanten nicht anzutreffen sind. Trauungen sind im Trauzimmer des Bürgerhauses oder am Einwohnerzahlen der Gemeinde Harrislee besonderen Trauort in Wassersleben (Zusatzkosten gesamt 250,00 €, Samstag 350,00 €) möglich. Einwohnerzahl nach Angaben des 11 373 Statistikamtes Nord (Stichtag 30.06.2016) Kontakt über: Standesamt Harrislee Geburten Sterbefälle Frau Jastrow Zimmer 9 August 2017 5 12 Süderstraße 101 Tel. 0461 706-121 September 2017 10 15 24955 Harrislee Fax: 0461 706-5121 E-Mail: [email protected] Oktober 2017 8 9 4 Kurznachrichten Ablesen der Zählerstände für den Wahlhelfer(innen) gesucht zweiten Wasserzähler Zur Durchführung Sicher haben Sie, liebe Haus- und Gartenbesitzer(innen), Ihre Gärten inzwischen "winterfest" gemacht. Wir hoffen, der Kommunalwahlen und der dass Sie dabei auch an das Ablesen des Zählerstandes Bürgermeisterwahl in Harrislee Ihres zweiten Wasserzählers für das Gartenwasser ge- am 6. Mai 2018 dacht und den Stand dem gemeindlichen Steueramt zur Berücksichtigung bei der anstehenden Jahreshauptver- sind 13 Wahlvorstände zu bilden. Die Wahlvorstände anlagung für 2018 mitgeteilt haben. bestehen in der Regel jeweils aus 8 Mitgliedern, sodass Sollte dies bisher nicht geschehen sein, haben Sie die insgesamt über 100 ehrenamtliche Wahlhelfer(innen) Möglichkeit, den Zählerstand bis spätestens Ende benötigt werden. Dezember entweder Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie die Gemein- • elektronisch auf unserer Homepage www.harrislee.de de bei der Abwicklung der Wahl durch die Übernahme unter "Unsere Gemeinde" und dort unter "Gartenwas- eines Wahlehrenamtes unterstützen würden. Es wird serzähler", ein Erfrischungsgeld von 50,00 € gezahlt. • schriftlich (auch per Fax unter 0461 706-5143 oder per Sofern Sie also Lust und Interesse haben, als E-Mail unter [email protected]) oder Beisitzer(in) in einem Wahlvorstand mitzuwirken, mel- • telefonisch unter Tel. 0461 706-143 (Frau Lange) den Sie sich bitte bei mitzuteilen. Frau Antonjuk unter Tel. 706-124 oder Herzlichen Dank. E-Mail: [email protected]. Harrisleer Wochenmarkt freitags · 08:00 - 13:00 Uhr - auf dem Marktplatz - Offene Sprechstunde der Eingliederungshilfe Polizeistation Harrislee des Kreises Schleswig-Flensburg, Geheimrat-Dr.-Schaedel-Straße 20 Flensburger Straße 7, Schleswig, Raum 213, Tel. 707095 · Fax 7070960 dienstags 14 bis 16 Uhr E-Mail: [email protected] Auf unserer Dienststelle erreichen Sie uns Mit dieser Rubrik möchten wir einige Montag, 10:00 – 12:00 Uhr Tipps und Verhaltensregeln veröffentli- Mittwoch, 15:00 – 17:00 Uhr chen, die das miteinander Umgehen oder nach telefonischer Vereinbarung deutlich erleichtern. Onlinewache: www.polizei.schleswig-holstein.de Fußwege sind für Fußgänger da Ansonsten können Sie sich jederzeit über den Liebe Radfahrer! Polizeiruf 110 an die Polizei wenden. Es gibt Radwege, und es gibt Fußwege. Radwege sind für Radfahrer,