La Trasversalità Premia La Filosofia Green È Il Leit Motiv Che Accomuna Le 50 E Più Manifestazioni Organizzate Da IEG Italian Exhibition Group
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
crieri.com crieri.com Supplemento di VO+ VICENZAORO Jewels & Luxury Magazine n.150 ISSUE 3. Lunedì, 9 Settembre 2019 La Trasversalità Premia La filosofia green è il leit motiv che accomuna le 50 e più manifestazioni organizzate da IEG Italian Exhibition Group. Ecco come si diventa modello di best practice e motori di un sistema di filiera virtuoso. >p.2 Green philosophy is the theme that the 50 or so shows organized by IEG Italian Exhibition Group have in common. This is how to become a model of best practice and the driving force behind a virtuous production line system. >p.2 IN EVIDENZA LUNEDÌ 9 SETTEMBRE 2019 EVENTI TREND PROFILI Digital Talks Virtual Striped Tomasz Donocik Con una serie di incontri dedicati Le gemme preziose caratterizzate Il designer presenta le sue alla comunicazione digitale, da speciali striature, donano ai collezioni nel contesto attraverso i social network. gioielli uno stile contemporaneo. creativo di The Design Room. With a series of conferences The precious gems with The designer presents dedicated to digital communications their special striping give his collections in the via social networks. >p.6 jewelry a contemporary style. >p.14 inspiring Design Room. >p.12 MUSA COLLECTION FOLLOW US ON FACEBOOK FOLLOW US ON INSTAGRAM VO+ Jewellery Lifestyle Magazine instagram.com/vo_plus Supplemento di VO+ VICENZAORO Jewels & Luxury Magazine n.150 ISSUEISSUE 33.. Lunedì,Lunedì, 99 SettembreSettembre 20192019 La Trasversalità Premia editorial Federica Frosini La filosofia green è il leit motiv che accomuna le 50 e più manifestazioni organizzate da IEG Italian Exhibition Group. Direttore VO+ Magazine Ecco come si diventa modello di best practice e motori di un sistema di filiera virtuoso. >p.2 Cari lettori, Green philosophy is the theme that the 50 or so shows organized by IEG Italian Exhibition Group have in common. This is how to become a model of best practice and the driving force behind a virtuous production line system. >p.2 Cosa racchiude il mondo di un gioiel- lo? Tecnicismo e ingegneristica. Este- tica, cultura, emozione, ricerca. Nel gioiello ci sono tantissimi mondi e conferirgli un unico significato è ana- cronistico e fuori tempo. Leonardo da Vinci, per esempio, nel dar voce alla sua genialità poliedrica ed eclet- tica, univa capacità ingegneristiche a quelle di orafo e di perito di gioielli - molto richiesto alla corte di Ludo- vico il Moro. Era disegnatore di mo- nili e fabbricava attrezzi, sperimen- tava macchine per tagliare e lucidare gemme e addirittura inventò "ricette" per fabbricare gemme sintetiche, so- prattutto le perle, sua passione. Era la fine del 1400. Il diamante ancora non immaginava che dopo 600 anni avrebbe creato quasi un casus belli tra i puristi che vedono nell'adamas in versione lab-grown un nemico pubblico, e chi invece ne apprezza il fascino, intravedendone infinite po- tenzialità di business. E il gioiello non era che il frutto del lavoro di sapien- ti mani e menti creative. Leonardo però, si sa, era un genio pragmatico e anche visionario. Trasformava in gioiello anche oggetti di uso comu- ne, fibbie, cinture, impugnature di spade, tessuti. La comunicazione viaggiava su binari (segue a pagina 3) IN EVIDENZA LUNEDÌ 9 SETTEMBRE 2019 EVENTI TREND PROFILI Digital Talks Virtual Striped Tomasz Donocik Con una serie di incontri dedicati Le gemme preziose caratterizzate Il designer presenta le sue alla comunicazione digitale, da speciali striature, donano ai collezioni nel contesto attraverso i social network. gioielli uno stile contemporaneo. creativo di The Design Room. With a series of conferences The precious gems with The designer presents dedicated to digital communications their special striping give his collections in the via social networks. >p.6 jewelry a contemporary style. >p.14 inspiring Design Room. >p.12 What is Next? L’Oro del Mare Il futuro del gioiello è stato continua evoluzione? Se n’è parlato secondo diversi punti di vista. Lo Se pensiamo al corallo, zato in collaborazione con IGI (Isti- il tema del TV Talk: dibattito animatamente ieri mattina durante sguardo analitico di Paola De Luca, pensiamo alla vita. Ecco tuto Gemmologico Italiano), per dif- acceso tra voci autorevoli il TV Talk, nuovo interessante format Founder and Creative Director del cosa sapere di una gemma fondere più conoscenza sul mondo chiamate a discutere e a ideato per raccontare e discutere i Trendvision Jewellery + Forecasting, biogenica da proteggere delle gemme. E sembra che, nell’im- raccontare le nuove tendenze trend del futuro, in occasione del- abile nell’identificare, attraverso stu- maginario collettivo, la conoscenza la presentazione del “The Jewellery di socioculturali, i gusti e le attitudini orse non tutti sanno che tra le del corallo abbia parecchie lacune. Il he cosa accadrà?». Non è forse TrendBook”, versione rinnovata del dei nuovi consumatori, che in que- Ftantissime specie di corallo, 7.300 tema è particolarmente attuale per- «Cquesto che designer, buyer e famoso volume annuale dedicato alle sto momento sembrano privilegiare per l’esattezza, poche possono essere ché legato profondamente a quello PAV 1 operatori del settore orafo vorreb- tendenze della gioielleria. L’evento, materiali tecnologici come il titanio considerate davvero preziose (ovvero dell'inquinamento dei mari, e più in bero sapere per poter portare avanti moderato da Lynn Yaeger - contri- e un’estetica votata all’imperfezione 8), e ancor di meno sono usate in gio- generale della sostenibilità. Il corallo, STAN un tipo di lavoro più consapevole e butor di American Vogue, si è rive- e alle diversità; l’orientamento com- ielleria. Se n’è parlato ieri, durante il a differenza di molte altre gemme, è adeguato, che possa rispondere alle lato un acceso dibattito tra esperti merciale di Lauren Kulchinsky, buyer primo appuntamento dei Gem Talks un prodotto biogenico e, negli ultimi MUSA esigenze mutevoli di un mercato in che guardano al futuro del gioiello di Mayfair Rocks, (segue a pagina 4) – ciclo d’incontri con esperti, organiz- anni, è considerata (segue a pagina 4) COLLECTION 2 | | ISSUE 3 | DALLA PRIMA Lunedì, 9 Settembre 2019 Lunedì, 9 Settembre 2019 DALLA PRIMA | ISSUE 3 | | 3 (segue dalla prima) Federica Frosini, Editor in Chief VO+ Magazine lontani anni luce da quelli odierni, i have almost caused a casus belli be- Patrizia Cecchi, IEG's Fiere Italia Director canali di vendita e di distribuzione tween purists, who saw lab-grown dia- seguivano logiche per certi aspetti monds as their nemeses, and those who meno complesse di quelle odierne, appreciate their appeal, seeing their in- e il "marketing" era sinonimo di in- finite business allure. And the jewel was tuizione e visione. Fare un'analisi di the result of skilled hands and creative quanto successo da allora nel mon- minds. But it’s known that Leonardo do della gioielleria sarebbe affare was a pragmatic genius and a visionary. arduo. Certo è che oggi uno dei temi He transformed even common objects che mette insieme più punti di vista, into jewels, buckles, belts, sword handles da quello giornalistico a quello del and fabrics. Communications traveled buyer, dallo storico all'instagrammer, in ways that are light years away from From left, Veronica Civiero, Luca Mastella, Steven Tranquilli, Pierluigi Ascani, Mark Hanna and Marco Carniello, Director of IEG's Jewellery and Fashion Division è il valore dell'authorship. Come ours, sales and distribution channels detto ieri da Alba Cappellieri nel were certainly less complex than those corso del suo intervento al Talkshow: of today, and ‘marketing’ was synony- Trendvision + Forecasting, «ciò che è mous with intuition and vision. Ana- importante oggi è capire il momento lyzing what has happened in the world storico che decodifica il valore degli of jewelry since then would be a difficult La Trasversalità Premia oggetti. Il nuovo branding ruota tutto endeavor. Of course, the value of au- intorno all'authorship, alla paterni- thorship is one of the themes many peo- (segue dalla prima) tà, all'essere riconoscibile, al 'being ple agree on, from journalists to buyers good'». La forza del gioiello, e ciò che and from historians to Instagrammers. os’hanno in comune i mondi loro primo utilizzo. Un esempio? Gli a condensazione modulare di ultima no gli accordi strategici con Assocoral she summed up the Group’s philosophy. gli ha permesso di essere tuttora un As Alba Cappellieri said in her contri- Capparentemente distanti del allestimenti fieristici producono una generazione, a Rimini le colonnine di e Afemo. A tal riguardo, Gianluigi Ba- «The central theme of this September paniere di valori, sta proprio nel met- bution to the Talkshow: Trendvision + food&beverage, del fitness e del gio- quantità ingente di materiale di scar- ricarica per i veicoli elettrici e sul par- rettoni, Presidente dell’Associazione edition of Vicenzaoro is “Spreading Su- tere insieme storie diverse, di donne, Forecasting, «What’s important today iello? Nel “lessico” di IEG Italian to. Si pensi alle moquette, chilometri cheggio i pannelli fotovoltaici. Quan- Fabbricanti Esportatori Macchine stainability”, but IEG began speaking di tecnologia, di forme, di estetica, is understanding the historic moment Exhibition Group, leader europeo e chilometri di moquette che devono to alle aree verdi interne ed esterne, per Oreficeria, ha dichiarato: «L’ac- of sustainability way before it became the From left. Gianluigi Barettoni of A.F.E.M.O., and Lorenzo Cagnoni, IEG's President di pensieri, di culture. Ed è quanto that decodifies the value of objects. New con più di 50 manifestazioni l’anno, essere movimentate, allestite e poi a Rimini si estendono su 160 mila cordo triennale con IEG ha un valore most mainstream topic on a global scale. cerchiamo ancora in un pezzo, hand- branding revolves around authorship, of la “trasversalità”. Questo il messag- smaltite. Una questione che IEG ha metri quadri, con oltre 1500 piante e altissimo per tutta la filiera, perché Events such as “Key Energy” and “Eco- made o industriale che sia.