MMiitttteeiilluunnggssbbllaatttt

ddeerr GGeemmeeiinnddeenn

DDaacchhssbbeerrgg uunndd IIbbaacchh

Herausgeber und Herstellung: Gemeindeverwaltung Dachsberg Gemeindeverwaltung Ibach Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Helmut Kaiser oder der/die von ihm Beauftragte. Wittenschwand, Rathausstraße 1 79875 Dachsberg (Südschwarzwald) www.dachsberg.de Tel. 07672/9905-0, Fax 07672/9905-33 e-mail: [email protected] www.ibach -schwarzwald.de

Freitag, den 04. März 2016 Nummer 9

Der Spruch der Woche:

„Verzeihen ist mehr als Recht haben. Geduld ist stärker als Gewalt.“

Romano Guardini

§ Amtlliiche Bekanntmachungen a) Bekanntgabe der im Rahmen der Offenlegung und Benachrichtigung der Träger öffentlicher Dachsberg Belange eingegangenen Anregungen und Bedenken, Beschlussfassung hierüber b) Beschluss der Satzung Einladung 5. Bekanntgabe des Haushaltserlasses des Landrats- zu der am Dienstag, den 15.03.2016 um 19.30 Uhr im amtes zum Haushaltsplan 2016 Sitzungszimmer des Rathauses in Dachsberg- 6. Durchführung einer Jagdgenossenschaftsversam- Wittenschwand stattfindenden öffentlichen und nicht- mlung, Festlegung verschiedener Modalitäten wie öffentlichen Sitzung des Gemeinderates. Bestellung Versammlungsleiter und Schriftführer und 19.30 Uhr Öffentlicher Teil weiteres Tagesordnung: 7. Einrichtung eines Fernwanderweges „Albsteig 1. Frageviertelstunde für Bürger Schwarzwald“, Bekanntgabe Sachstand 2. Aufstellung des Bebauungsplanes „Hölzle“ im Ortsteil 8. Bauantrag Stefan Nägele, Happingen, Happenmoos Wittenschwand der Gemeinde Dachsberg 3, Neubau einer Garage auf Grundstück Flurst. Nr. a) Behandlung der eingegangenen Anregungen aus 2742, Gemarkung Wilfingen, Beratung und der öffentlichen Auslegung des Planungsentwurfs Beschlussfassung über das Einvernehmen der gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch und Gemeinde Benachrichtigung der Behörden und sonstigen 9. Bauvoranfrage Ottmar Schäfer, , Karl- Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 Schnorr-Weg 1a, Errichtung von 2 Wohnhäusern mit Baugesetzbuch Garagen auf Grundstück Flurst. Nr. 1194/17 und b) Satzungsbeschluss 1194/53 im Bebauungsplangebiet „Weiherhalde“, c) Beschlussfassung über Inkraftsetzung des 1. Hierholz, Gemarkung Wolpadingen, Beratung und Bauabschnittes Beschlussfassung über das Einvernehmen der 3. Bebauungsplan „Hölzle“, Wittenschwand, Gemeinde Erschließung des Bebauungsplangebietes für den 10.Bauantrag Agatha Reithaar-Appenzeller, Hierholz, 1. Bauabschnitt, Bekanntgabe Submissionsergebnis, Weiherhalde 2, Um- und Ausbau des bestehenden Beschlussfassung über Auftragsvergabe der Wohn- und Ökonomiegebäudes mit 5 Wohneinheiten Erschließungsarbeiten und Neubau Carport, auf Grundstück Flurst. Nr. 4. Zweite Änderung der Satzung über die Festlegung 1008, Gemarkung Wolpadingen, nochmalige des bebauten Bereiches „Ruchenschwand-Süd“ zur Beratung und Beschlussfassung über das Einver- Erweiterung des Satzungsbereiches (Entwicklungs- nehmen der Gemeinde satzung Ruchenschwand-Süd nach § 34 Abs. 4 Nr. 2 11.Verschiedenes und Bekanntgaben, Wünsche und BauGB) Anträge

Seite 2 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

Ö Wichtige Telefonnumm ern und ffnungszeiten

Dachsberg

Öffnungszeiten des Rathauses Dachsberg Caritasverband Hochrhein e.V., Waldshut-Tiengen Montag 07.30 bis 12.30 Uhr Caritassozialdienst – Beratung in versch. sozialen Belangen 14.00 bis 18.00 Uhr (Petra Lohmann) Sprechstunde in St. Blasien in den Räumen der Dienstag – Donnerstag 07.30 bis 12.30 Uhr Sozialstation, Friedhofstraße 8, 1. Stock: 14.00 bis 17.00 Uhr mittwochs, 13.30 bis 17.00 Uhr – : 07672/481882 Freitag 07.30 bis 13.00 Uhr Diakonisches Werk Hochrhein Öffnungszeiten des Rathauses Ibach Dienststelle Waldshut, 07751/8304-0 Beratungsgespräche nach Vereinbarung Montag 14.30 bis 18.00 Uhr Donnerstag 08.30 bis 12.00 Uhr DRK Servicestelle SeniorInnen

Öffnungszeiten der Tourist-Information Beratung rund um das Thema „Altern“ 07761-920124 Lucia Woldert, Rot-Kreuz-Str. 4, 79713 Bad Säck. Montag + Mittwoch 14.00 bis 18.00 Uhr www.drk-saeckingen.de Dienstag, Donnerstag + Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr

Öffnungszeiten Mineralienmuseum Dachsberg Hospizdienst e.V. Das Mineralienmuseum „Gottesehre“ bleibt bis 23.03.2016 Begleitung Schwerkranker und ihrer Angehörigen geschlossen. Waldtorstraße 1a, 79761 Waldshut-Tiengen 07751/802-333 Anmeldungen für Gruppenführungen werden jederzeit unter 07672/9905-0 oder 07672/9905-11 entgegen genommen. blv. Fachstelle Sucht

Öffnungszeiten Bürstenmacherwerkstatt Ibach Alkohol- und Medikamentenprobleme Anmeldungen für Gruppenführungen werden jederzeit unter Kaiserstr. 17, 79761 Waldshut-Tiengen 07751/89668-0 07672/842 oder 07672/9905-0 entgegen genommen. Jugend- und Drogenberatung Waldshut Landratsamt Waldshut Bogenstr. 4, 79761 Waldshut-Tiengen Telefon: 07751/86-0 07751/89677-0 Montag 08.30 bis 12.30 Uhr eMail: [email protected] Dienstag 08.30 bis 12.30 Uhr und Suchtprävention und Gesundheitsförderung 13.30 bis 18.00 Uhr Kaiserstr. 17, 79761 Waldshut-Tiengen Mittwoch geschlossen 07751/89668-11

Donnerstag 08.30 bis 15.30 Uhr Frauen- und Kinderschutzhaus Waldshut-Tiengen (durchgehend) Telefonische Sprechzeiten der Beratungsstelle Courage, Freitag 08.30 bis 12.30 Uhr 07751/910843 Notruf-Telefon 07751/3553 Die KfZ-Zulassungsstelle Waldshut ist bereits ab 7.30 Uhr, Montag bis Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr und zusätzlich mittwochs von 07.30 bis 12.30 Uhr geöffnet. Donnerstag von 17.00 – 19.00 Uhr Müllabfuhr: 07751/86-5401 Lebenshilfe Südschwarzwald Wichtige Rufnummern FUD für Familien mit Kindern mit Behinderung Rathaus Dachsberg 07672 / 9905-0 Zeppelinstr. 2, 79761 Waldshut-Tiengen

Rathaus Ibach 07672 / 842 07741 / 965 72 77

Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Schwangerschaftsberatungsstelle Waldshut

Notruf 110 donum vitae – Staatl. anerkannte Beratungsstelle in

Polizeiposten St. Blasien 07672 / 92228-0 Schwangerschaftskonflikten und Schwangerschaftsberatung Waldshut, Rheinstr. 8 07751/898237 Montag bis Freitag von 07.30 bis 17.00 Uhr Dienstag u. Donnerstag bis 20.00 Uhr Verbraucherzentrale Baden-Württemberg In der übrigen Zeit ist das Polizeirevier Bad Säckingen Tel. Info 01805505999* Festnetzpreis 14 cent/min und 07761/934-0 zuständig. Mobilfunkpreis maximal 42 cent/min Bereitschaftsdienst der Ärzte 116 117 Mo - Do 10 bis 18 Uhr, Fr 10 bis 14 Uhr zahnärztliche Notrufnummer 0180 3 222 555-30 Tierschutzverein Waldshut-Tiengen augenärztlicher Notfalldienst 0180 6076212 Tierheim Steinatal 2, 07741/684033 Spital Waldshut Sa, So und FT 09-13 Uhr und 15-19 Uhr Handy Notruf-Nr. 0151/55414785 Gift-Notruf 0761 / 270-4361 Krankentransporte 07751 19222 Kath. Pfarramt 07672 / 738 EnergieDienst AG der Seelsorgeeinheit Dachsberg-Ibach

Störungsnummer 07623/921818 Ev. Pfarramt St. Blasien 07672 / 906009 Servicenummer 07623/921242

Sozialstation St. Blasien e.V. Für den Verkehrsteilnehmer - TÜV Friedhofstr. 8, 79837 St. Blasien 07672/2145 od. 1604 1a-Autoservice Thomas Ebi

Dorfhelferinnen-Einsatzleitung Der nächste HU-Termin findet an folgendem Tag statt: Gertrud Steßl - 07751/91999-44 mobil: 015127654300 Donnerstag, 10.03.2016 ab 10 Uhr [email protected] Abgasuntersuchungen sind jederzeit möglich! um telefonische Voranmeldung wird gebeten 07755/580 Seite 3 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

Gemeinde Dachsberg (Südschwarzwald) Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich vom Wahlkreis Nr. 46 I Bürgermeisteramt einen amtlichen Stimmzettel, Wahlbekanntmachung einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen 1. Am 13. März 2016 findet die Wahl zum 16. Landtag amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und von Baden-Württemberg statt. seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im Die Wahlzeit dauert von 8:00 bis 18:00 Uhr. verschlossenen blauen Stimmzettelumschlag) und 2. Die Gemeinde ist in folgende 2 –allgemeine dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig Wahlbezirke- eingeteilt: der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Nummer des Wahlbezirks / Abgrenzung des Stelle übersenden, dass er dort spätestens am Wahlbezirks / Wahlraum: Wahltag bis 18:00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann 01 Dachsberg Nord, Rathaus Wittenschwand, auch bei der angegebenen Stelle abgegeben Rathausstraße 1, Zimmer 12, Sitzungssaal, werden. Erdgeschoss, rollstuhlgerecht 5. Der/Die Wahlberechtigte kann sein/ihr Wahlrecht 02 Dachsberg Süd, Gemeindehaus in Vogelbach, nur einmal und nur persönlich ausüben. Wer nicht Gemeinschaftsraum, Am Rain 3 lesen kann oder wegen einer körperlichen In den Wahlbenachrichtigungen, die den Beeinträchtigung gehindert ist, seine Stimme allein Wahlberechtigten bis zum 21. Februar 2016 abzugeben, kann sich der Hilfe einer anderen übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk Person bedienen. Die Hilfsperson ist zur und der Wahlraum angegeben, in dem der/die Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie Wahlberechtigte wählen kann. bei der Hilfestellung von der Wahl eines/einer Der Briefwahlvorstand tritt zusammen um 17:00 anderen erlangt hat. Uhr im Rathaus Dachsberg, Wittenschwand, Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Besprechungszimmer, Zimmer Nr. 25, 1. Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis Obergeschoss, 79875 Dachsberg verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf 3. Jede/r Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum Jahren oder mit einer Geldstrafe bestraft. Der des Wahlbezirks wählen, in dessen Wähler- Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des verzeichnis er/sie eingetragen ist. Dies gilt nicht, Strafgesetzbuchs). wenn er/sie einen Wahlschein hat (siehe Nr. 4). 6. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung und Wahlhandlung erfolgende Ermittlung und ihren Personalausweis oder Reisepass zur Wahl Feststellung des Wahlergebnisses im mitzubringen und die Wahlbenachrichtigung Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, abzugeben. soweit das ohne Beeinträchtigung des Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln . Jede/r Wahlgeschäfts möglich ist. Wähler/in erhält bei Betreten des Wahlraums einen Dachsberg, den 04. März 2016 Stimmzettel ausgehändigt. Bürgermeisteramt Dachsberg Jeder Wähler/Jede Wählerin hat eine Stimme. Helmut Kaiser Er/Sie gibt seine/ihre Stimme in der Weise ab, dass Bürgermeister er/sie auf dem Stimmzettel in einen der hinter den Wahlvorschlägen befindlichen Kreise ein Kreuz einsetzt oder durch eine andere Art der Kennzeichnung des Stimmzettels eindeutig zu erkennen gibt, für welchen Wahlvorschlag er/sie Verlängerung der Sperrung L 154 Albtal sich entscheiden will. zwischen Tiefenstein und Abgang Vogelbach Es wird besonders darauf hingewiesen, dass die „Hohe Brücke“ Stimmabgabe ungültig ist, wenn der Stimmzettel Die Sperrung der Landesstraße 154 beim Abgang der eine Änderung, einen Vorbehalt oder einen Kreisstraße nach Vogelbach „Hohe Brücke“ muss beleidigenden oder auf die Person des Wählers/der gemäß einer Mitteilung des Landratsamtes Waldshut Wählerin hinweisenden Zusatz enthält. mindestens noch bis 08. April 2016 verlängert werden. Bei Briefwahl gilt dies außerdem, wenn sich im Ungünstige Witterungsverhältnisse im Februar mit Stimmzettelumschlag eine derartige Äußerung einem häufigen Wechsel von Schnee- und starken befindet sowie bei jeder sonstigen Kennzeichnung Regenfällen haben die Arbeiten am Felshang erheblich des Stimmzettelumschlags. verzögert. Hinzu kommt, dass noch weiteres Der Stimmzettel muss vom Wähler/von der Felsmaterial abgetragen werden muss, bevor die Wählerin in einer Wahlzelle des Wahlraums Albtalstraße in diesem Bereich wieder freigegeben gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, werden kann. Die Gefahr eines Felssturzes auf diesem dass seine/ihre Stimmabgabe nicht erkennbar ist. Straßenabschnitt besteht weiterhin. 4. Wähler und Wählerinnen, die einen Wahlschein Die Umleitung von tiefenstein über Görwihl und haben, können an der Wahl im Wahlkreis, in dem Rotzingen ins Albtal bleibt solange bestehen. Die der Wahlschein ausgestellt ist, Gegenrichtung verläuft in umgekehrter Reihenfolge. a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Da die aktuelle Gefahrenlage im Felshang eine Wahlbezirk dieses Wahlkreises Verkehrsfreigabe nicht zulässt, bittet das oder Straßenbauamt alle betroffenen Verkehrsteilnehmer um b) durch Briefwahl Verständnis für die Verlängerung der Sperrung. teilnehmen. Seite 4 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

A Gemeinde Ibach § mtlliiche Bekanntmachungen Wahlkreis Nr. 46 Freiburg I Ibach Wahlbekanntmachung 1. Am 13. März 2016 findet die Wahl zum 16. Landtag von Baden-Württemberg statt. Die Wahlzeit dauert von 8:00 bis 18:00 Uhr. 2. Die Gemeinde bildet einen Wahlbezirk Nummer des Wahlbezirks / Abgrenzung des Wahlbezirks / Wahlraum: 01 Gemeindegebiet Ibach, Rathaus Ibach, Oberibach, Hofrain 1, In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten bis zum 21. Februar 2016 übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der/die Wahlberechtigte wählen kann. Der Briefwahlvorstand tritt zusammen um 17:00 Uhr im Rathaus Dachsberg, Wittenschwand, Besprechungszimmer, Zimmer Nr. 25, 1. Obergeschoss, 79875 Dachsberg 3. Jede/r Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wähler- verzeichnis er/sie eingetragen ist. Dies gilt nicht, wenn er/sie einen Wahlschein hat (siehe Nr. 4). Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung und ihren Personalausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen und die Wahlbenachrichtigung abzugeben. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln . Jede/r Wähler/in erhält bei Betreten des Wahlraums einen Stimmzettel ausgehändigt. Jeder Wähler/Jede Wählerin hat eine Stimme. Er/Sie gibt seine/ihre Stimme in der Weise ab, dass er/sie auf dem Stimmzettel in einen der hinter den Wahlvorschlägen befindlichen Kreise ein Kreuz einsetzt oder durch eine andere Art der Kennzeichnung des Stimmzettels eindeutig zu erkennen gibt, für welchen Wahlvorschlag er/sie sich entscheiden will. Es wird besonders darauf hingewiesen, dass die Stimmabgabe ungültig ist, wenn der Stimmzettel eine Änderung, einen Vorbehalt oder einen beleidigenden oder auf die Person des Wählers/der Wählerin hinweisenden Zusatz enthält. Bei Briefwahl gilt dies außerdem, wenn sich im Stimmzettelumschlag eine derartige Äußerung befindet sowie bei jeder sonstigen Kennzeichnung des Stimmzettelumschlags. Der Stimmzettel muss vom Wähler/von der Wählerin in einer Wahlzelle des Wahlraums gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass seine/ihre Stimmabgabe nicht erkennbar ist. 4. Wähler und Wählerinnen, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist, a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses Wahlkreises oder b) durch Briefwahl teilnehmen. Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich vom Bürgermeisteramt einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und Seite 5 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald hat verschlossenen blauen Stimmzettelumschlag) und angeordnet, dass zur Ermittlung des Briefwahler- dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig gebnisses der Gemeinde Dachsberg und der Gemeinde der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Ibach ein gemeinsamer Briefwahlausschuss gebildet Stelle übersenden, dass er dort spätestens am werden muss. Mit der Durchführung der Briefwahl wurde Wahltag bis 18:00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann die Gemeinde Dachsberg beauftragt. Dies bedeutet, auch bei der angegebenen Stelle abgegeben dass die Briefwähler der Gemeinde Ibach in das werden. Briefwahlergebnis und somit auch in das Gesamt- 5. Der/Die Wahlberechtigte kann sein/ihr Wahlrecht ergebnis der Gemeinde Dachsberg miteinbezogen nur einmal und nur persönlich ausüben. Wer nicht werden. Daher müssen alle Wahlbriefe aus Dachsberg lesen kann oder wegen einer körperlichen und Ibach, spätestens am Wahlsonntag, bis 18.00 Uhr Beeinträchtigung gehindert ist, seine Stimme allein beim Bürgermeisteramt Dachsberg in Dachsberg- abzugeben, kann sich der Hilfe einer anderen Wittenschwand, Rathausstraße 1, eingegangen sein. Person bedienen. Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie bei der Hilfestellung von der Wahl eines/einer anderen erlangt hat. Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit einer Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuchs). 6. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist. Ibach, den 04. März 2016 Bürgermeisteramt Ibach Helmut Kaiser Bürgermeister

§ Amtlliiche Bekanntmachungen

Hinweise der Gemeindeverwaltung zur Landtagswahl am 13. März 2016 Briefwahlunterlagen rechtzeitig beantragen Wer durch Briefwahl wählen will, kann dies noch bis zum Freitag (11. März), 18.00 Uhr, beantragen. In Ausnahmefällen, wie bei plötzlicher Erkrankung, ist ein Antrag auf Briefwahl noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, Stadt St. Blasien möglich. Für eine kurzfristige Wahlscheinausstellung BEKANNTMACHUNG außerhalb der Dienstzeiten der Gemeindeverwaltung zur öffentlichen Sitzung der Verbandsversammlung des wenden Sie sich daher bitte an folgende Ansprech- Gemeindeverwaltungsverbandes partner: Herrn Michael Denz, Tel. 0173-8850544. Ein Antragsvordruck ist auf der Rückseite der Am Montag, 7. März 2016, findet die nächste öffentliche Wahlbenachrichtigung abgedruckt. Sitzung der Verbandsversammlung des Briefwähler aus Dachsberg und Ibach sollten beachten, Gemeindeverwaltungsverbandes im Rathaus St. dass der Wahlbrief spätestens am Sonntag bis 18.00 Blasien, Sitzungszimmer statt. Uhr beim Wahlamt, Bürgermeisteramt in Beginn ist um 15:00 Uhr. Wittenschwand, Rathausstraße 1, eingegangen sein muss. Alle Wahlbriefe, die bis zu diesem Zeitpunkt nicht TAGESORDNUNG dem Briefwahlausschuss in Dachsberg-Wittenschwand 1. Bekanntgaben der Verwaltung vorliegen, können bei der Auszählung der Stimmen nicht 2. Beratung und Entscheidung über die Feststellung – auch nicht nachträglich – berücksichtigt werden. der Ergebnisse des Haushaltsplanes 2014 Gemeinsamer Briefwahlausschuss für die 3. Beratung und Entscheidung über die Feststellung Gemeinden Dachsberg und Ibach der Ergebnisse des Haushaltsplanes 2015 4. Beratung und Entscheidung über den Seite 6 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

Haushaltsplan und die Haushaltssatzung für das versammlung wählt ein Mitglied aus dem Beirat als Haushaltsjahr 2016 ordentliches und ein weiteres Mitglied des Beirats als 5. Verschiedenes, Wünsche und Anträge stellvertretendes Mitglied des Lenkungskreises. Die interessierten Personen können sich direkt bei der Die Bevölkerung ist recht herzlich zur öffentlichen Projektstelle Biosphärengebiet, Walter Krögner, Gemeinderatssitzung eingeladen. telefonisch unter 0761 208-4206, per E-Mail an Rainer Fritz [email protected] oder per Post an die Bürgermeister Hausadresse in der Bissierstraße 7, 79114 Freiburg 26.02.2016 zurückmelden und sollten dabei angeben, für welchen Themenbereich sie sich interessieren. Um Berücksichtigung zu finden, muss die Antwort bis einschließlich Freitag, 1. April 2016 vorliegen. Regierungspräsidium Freiburg Die Mitglieder der jeweiligen Themenbereiche treffen Mitwirkungsprozess für das Biosphärengebiet sich zu einer jeweils eigenen Sitzung, bestimmen ihre Schwarzwald startet mit Aufruf zur Mitarbeit Vorsitzenden und Stellvertreter. Ferner wählen sie bei Regierungspräsidium Freiburg sucht dieser Gelegenheit die Beirats- sowie interessierte Menschen und Organisationen für Lenkungskreisvertreter. Wie sie ihre inhaltliche Arbeit Mitgestaltung in fünf Themenbereichen gestalten, entscheiden sie autonom auf der (Säulen) Säulenversammlung. Die Einladung geht an alle Nach der Unterzeichnung der Vereinbarung zum Personen, die sich bei der Geschäftsstelle bis zum Biosphärengebiet Schwarzwald zwischen den Ablauf der Frist für den Themenbereich gemeldet Kommunen und dem Land Baden-Württemberg durch haben. Ministerpräsident Winfried Kretschmann, Naturschutz- minister Alexander Bonde, den Landrätinnen Marion Dammann, Dorothea Störr-Ritter, Landrat Dr. Martin ü Kistler sowie den Bürgermeisterinnen und Bürger- M llentsorgung meistern der beteiligten Kommunen startet nun die darin festgelegte Mitwirkung der im Biosphärengebiet lebenden Menschen. In der Vereinbarung ist sowohl ein Beirat als auch ein Lenkungskreis vorgesehen, heißt es Hausmüllentsorgung in einer Pressemitteilung des Regierungspräsidiums Dachsberg: freitags ab 6:00 Uhr Freiburg. Ibach: montags ab 6:00 Uhr Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer: „Damit setzen wir den Motor des Biosphärengebiets in Gang. Das Biosphärengebiet soll die Region und die Menschen, die Nächster Abfuhrtag für die dort leben, lernen und arbeiten, voranbringen. Das geht BLAUE TONNE des Landkreises nur, wenn sich alle relevanten Gruppen der Dachsberg: Freitag, 02. April 2016 Zivilgesellschaft, der Politik, Wirtschaft, Wissenschaft Ibach: Montag, 14. März 2016 sowie Vereine und Verbände beteiligen. Diese wollen Die Abfuhr beginnt um 6.00 Uhr wir bei der Gestaltung aktiv und intensiv mit einbinden; nur so können wir das Biosphärengebiet mit Leben erfüllen. Ich freue mich über alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die sich einbringen.“ Der Lenkungskreis ist Nächster Abholtermin für den „Gelben das Leitungsgremium des Biosphärengebiets, der Beirat Sack“ ist als erweitertes und beratendes Mitbestimmungsorgan Dachsberg: Donnerstag, 10. März 2016 vorgesehen. Ibach: Montag, 21. März 2016 Für die Mitwirkung der Menschen und Organisationen Die Abfuhr beginnt morgens um 6.00 Uhr. aus dem Gebiet sind insgesamt fünf Themenbereiche Bei Fragen oder Reklamationen: vorgesehen, die als Säulen bezeichnet werden. Für Hotline der Fa. Remondis 0800 122 32 55. diese können sich interessierte Menschen und Organisationen aus der Region melden und sich so direkt einbringen. Die fünf Themenbereiche sind Schadstoffsammeltag im März Landnutzung, Naturschutz, Gesellschaft und Kultur, Im Monat März können Sonderabfälle Bildung für nachhaltige Entwicklung und Wirtschaft an folgenden Standorten beim einschließlich Tourismus. Schadstoffmobil abgegeben werden: Alle interessierten Menschen und Organisationen Freitag, den 11.03.2016: werden nach der Mobilisierungsphase zu den Wutöschingen, Containerstandort beim Sportplatz, von sogenannten Säulenversammlungen eingeladen. Diese 12.00 – 15.00 Uhr wählen aus ihren Reihen vier Mitglieder je Waldshut-Tiengen, Parkplatz Ostpreußenstraße, von Themenbereich für den Beirat. Davon kommen zwei aus 15.30 – 18.30 Uhr Organisationen, zwei können Einzelpersonen sein oder Es können folgende Sonderabfälle abgegeben werden: aus Organisationen kommen. Diese Beiratsmitglieder Altfette, Altmedikamente, Autobatterien, Kleinbatterien, sind fünf Jahre im Amt und wirken an der inhaltlichen Farb- und Lackreste, Haushaltsreiniger, Holzschutz- Arbeit des Biosphärengebiets mit. Die Säulen- mittel, Lösemittel, Pflanzenschutzmittel, quecksilberhalti- Seite 7 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

ge Abfälle, nicht entleerte Spraydosen mit Treibgas, Verfügung, die pflegebedürftigen Menschen nehmen Chemikalien aus dem Haushalts- und Hobbybereich. diesen langen Weg auf sich. Die Anfrage nach Plätzen Die Schadstoffe dürfen nur während der festgesetzten in ist steigend. Der Gemeinderat sieht daher Sammelzeiten bzw. nur bei Anwesenheit des den Bedarf für die Einrichtung einer Tagespflege in der Sammelpersonals abgegeben werden. Wir bitten Raumschaft, welche gerade für ältere Menschen eine deshalb die Bevölkerung, die gesammelten Abfälle wichtige Rolle zwischen Altersheim und dem längeren persönlich in geschlossenen Behältern anzuliefern. Verbleib in ihrem Zuhause spielen wird. Der Gemeinderat steht dem Vorhaben aus Gründen der Notwendigkeit positiv gegenüber, hatte im Vorfeld trotz fehlender finanzieller Mittel eine Beteiligung im Rahmen A einer Gesamt-Beteiligung aller Gemeinden des us dem Gemeiinderat Gemeindeverwaltungsverbandes ins Auge gefasst. Die Gemeinden St. Blasien und Höchenschwand haben nun Dachsberg entschieden, keine Unterstützung zu gewähren. Beide Gemeinden sehen bei der Schaffung der Einrichtung in Aus der letzten Gemeinderatsitzung vom Häusern eine Konkurrenzsituation zu den Einrichtungen 23. Februar 2016 in ihrer Gemeinde und somit auch Arbeitsplätze 1. Frageviertelstunde für Bürger gefährdet. Es wurden keine Fragen gestellt. Dieser Sachverhalt ergibt für die Gemeinde Dachsberg 2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der letzten eine neue Betrachtungsweise der Situation. Aus Sicht nichtöffentlichen Sitzung einer sehr ländlich strukturierten Gemeinde ist der - Mineralienmuseum Urberg Ansatz, solange wie möglich zu Hause zu pflegen, dabei Es wurde beschlossen, die Vergütung für die die Familie mit der Tagespflege zu entlasten, sicherlich Museumsbetreuer zu erhöhen. der Ansatz mit dem menschlicheren Gesicht und verhilft - Abschluss eines Ing.Vertrages den betroffenen Menschen auch dazu, länger im Für die Sanierung der Gemeindeverbindungs- familiären Kreis gepflegt werden zu können. straße Hierholz-Fröhnd-Ennersbach wurde ein Der Gemeinderat hielt eine einvernehmliche Lösung an Ing.Vertrag mit dem Büro Mayer, Waldshut- der sich alle Gemeinden beteiligen für sinnvoll und Tiengen, abgeschlossen. wollte der Gemeinde Häusern helfen. Die Gemeinden 3. Beratung und Beschlussfassung über die Dachsberg und auch Ibach wären bereit gewesen, sich Anfrage der Gemeinde Häusern wegen eines hieran zu beteiligen. Alleine stehen den beiden Zuschusses zu einer geplanten Gemeinden jedoch nicht die Mittel zur Verfügung, einen Tagespflegeeinrichtung in Häusern effektiven Beitrag zu leisten. Vor dem Hintergrund der Die Gemeinde Häusern hat bereits im Jahre 2013 eine derzeitigen finanziellen Situation und anderer wichtiger Förderung für den Neubau einer Tagespflege mit 16 Aufgaben im Infrastrukturbereich ist eine nennenswerte Plätzen in Häusern erhalten. Seitdem beschäftigt sie Förderung daher nicht möglich. sich mit der Umsetzung des Projekts. Zum Zeitpunkt der Der Gemeinderat brachte zum Ausdruck, dass die Antragstellung ging die Gemeinde Häusern davon aus, Behmühungen der Gemeinde Häusern zur dass der Landkreis Waldshut einen großen Teil des Verbesserung der Pflegesituation in einer sehr ländlich fehlenden Restbetrages finanzieren wird. Diese strukturierten Region begrüßt werden. Wenn auch eine Förderung ist aus rechtlichen Gründen nicht mehr finanzielle Unterstützung der Gemeinden der möglich und würde zudem zu einer Kürzung der Raumschaft scheitere, schlägt der Gemeinderat vor, das Förderung vom KVJS, von dem das Vorhaben Projet zu gegebener Zeit bei der Betriebsaufnahme zu bezuschusst wird, führen. Da die Einrichtung nicht nur unterstützen. So könne man sich vorstellen, bei der der Versorgung der Bürger der Gemeinde Häusern Anschaffung und Finanzierung eines Kleinbusses für die dient, ist die Gemeinde Häusern an die Gemeinden des Einrichtung eins Hol- und Bringdienstes für die Gemeindeverwaltungsverbandes St.Blasien mit der Bitte pflegebedürftigen Menschen aus der Raumschaft, um Unterstützung herangetreten. Durch die veränderte unterstützend tätig zu werden. Der Gemeinderat von Situation ist die Gemeinde Häusern nicht in der Lage, Ibach hat sich ebenfalls hierfür ausgesprochen. die fehlenden rund 500.000.- EUR alleine aufzubringen. Der Gemeinderat stimmte dieser Vorgehensweise zu. Bei diesem Projekt wird von Baukosten in Höhe von (Abstimmung einstimmig) 900.000.- EUR ausgegangen. Der zugesagte Zuschuss 4. Bauantrag Fridolin Schlageter, Freudenberg 13, liegt bei 456.000.- EUR, die Gemeinde Häusern kann Görwihl, Aufbau eines Satteldaches auf eine 250.000.- EUR übernehmen, die restlichen 200.000.- bestehende Flachdachgarage als Geräteraum für EUR sollten von den Umlandgemeinden getragen landwirtschaftliche Maschinen auf Grundstück werden. Flurst. Nr. 2063, Gemarkung Wilfingen, Beratung Die Einrichtung soll mit dem Caritasverband Hochrhein und Beschlussfassung über das Einvernehmen der e.V. betrieben werden, diese betreiben im Bereich des Gemeinde Landkreises bereits mehrere Einrichtungen. Lediglich im Die Flachdachgarage wurde bereits im vergangenen Bereich der Sozialstation St. Blasien ist noch keine Jahr an das bestehende Gebäude angebaut. Die derartige Einrichtung vorhanden. Der in der Raumschaft ursprüngliche Planung sah eine Überdachung nicht vor, vorhandene Bedarf wird weitestgehend von der Caritas- diese wird jedoch aus Gründen der Gebäudeabdichtung Altenpflege in Albbruck abgedeckt. Diese Einrichtung erforderlich. Der Gemeinderat stimmte dem steht als Notversorger für unsere Gemeinden zur vorliegenden Bauantrag ohne Einwendungen zu. Seite 8 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

(Abstimmung einstimmig) (Abstimmung einstimmig) 5. Bauantrag Markus Maier, Happingen, 7. Bauantrag Agatha Reithaar-Appenzeller, Hierholz, Happenmoos 10, Errichtung einer Lagerhalle für Weiherhalde 2, Um- und Ausbau Wohn- und einen Gipserbetrieb auf Grundstück flurst. Nr. Ökonomiegebäude mit 5 Wohneinheiten und 2587/1, Gemarkung Wilfingen, Beratung und Neubau Carport, Beratung und Beschlussfassung Beschlussfassung über das Einvernehmen der über das Einvernehmen der Gemeinde Gemeinde Der Antrag auf Errichtung einer Reithalle wurde Der Bereich, welcher auch den Bereich der Schreinerei zurückgezogen. Für den Um- und Ausbau des Wohn- Ebi umfasst, liegt im Geltungsbereich der Klarstellungs- und Ökonomiegebäudes wurden bei der Gemeindever- und Ergänzungssatzung „Happingen-West“. Im Rahmen waltung geänderte Bauunterlagen eingereicht. der Bauvoranfrage, welche positiv beschieden wurde, In der bisherigen Stellungnahme des Gemeinderates hatte der Gemeinderat unter Hinweis, dass die wurde das Vorhaben vor allen Dingen aus Gründen des erforderliche Erschließung des Grundstückes durch den Gewässer- und Umweltschutzes abgelehnt. Gegenüber Bauherrn zu erfolgen hat, seine Zustimmung erteilt. der bisherigen Planung sind diesbezüglich folgende Der Gemeinderat weist zusätzlich darauf hin, dass ein Verbesserungsmaßnahmen vorgesehen: Anschluss an die vorhandenen Wasser-, Abwasser- und - Die Stallungen erhalten einen wasserundurchlässigen Oberflächenentwässerung im Einvernehmen mit der Belag Gemeinde durchzuführen ist. Die Gemeinde sieht - Die Paddocks werden mit einer Trag- und Tretschicht jedoch keine Asphaltierung der Zufahrt vor. Dies wäre versehen ebenfalls in Absprache mit den weiteren Grundstücks- - Im südöstlichen Teil des Auslaufes gegen die Straße anliegern zu klären. wird ein Erdwall zur Abtrennung und Aufnahme Unter der Maßgabe der vorgenannten bauseits zu von Niederschlagswasser errichtet erfolgenden Erschließung, erteilte der Gemeinderat sein - nördlich des Gebäudes wird eine überdachte Dunglege Einvernehmen. errichtet (Abstimmung einstimmig) Seitens des Antragstellers wird auch mitgeteilt, dass der 6. Bauantrag Bernhard Maier, Ruchenschwand, Betrieb mit einem momentanen Pferdebestand von 14,5 Bündtstraße 4, Um- und Anbau am bestehenden Großvieheinheiten auf die Betriebsgröße von max. 12 Ökonomiegebäude, Errichtung eines Großvieheinheiten umgestellt wird. landwirtschaftlichen Maschinen- und Der Gemeinde ist es ein Anliegen, im Rahmen des Bergeschuppens sowie Neuerrichtung einer Bauantragsverfahrens eine Verbesserung der Dunglege auf Grundstück Flurst. Nr. 567, derzeitigen Situation zu erreichen. Nach Ansicht des Gemarkung Wittenschwand, Beratung und Gemeinderates reichen die vorgetragenen Maßnahmen Beschlussfassung über das Einvernehmen der zum Schutz von Umwelt und Gewässer hierzu nicht aus. Gemeinde Es muss durch geeignete Maßnahmen ausgeschlossen Herr Maier beabsichtigt eine Erweiterung des werden, dass durch Einträge von Jauche und Sickersaft bestehenden landwirtschaftlichen Betriebes durch den in oberirdische Gewässer und Gräben sowie das Umbau des bestehenden Ökonomieteiles sowie Anbau Versickern in den Untergrund, das Grundwasser eines Laufstalles an den bestehenden Ökonomie- belastet wird. Durch die Topographie begünstigt, ist bereich, um eine artgerechte Tierhaltung zu damit auch ein Eintrag dieser Stoffe und Belastung des ermöglichen. Gleichzeitig wird der bereits bestehende naheliegenden Hierholzer Weihers die Folge. Seit sich landw. Geräteschuppen und Heubergeraum erweitert. die Pferdehaltung im Ort intensiviert hat, ist ein erhöhter Die Hofstelle befindet sich innerhalb der engeren Nährstoffeintrag im nahegelegenen Weiher feststellbar. Schutzzone II der Bündt- und Weidquelle. Aus Sicht der Der Gemeinderat betrachtet im Rahmen der Beratungen Gemeinde stellt das geplante Vorhaben bzw. die damit auch weitere folgende Punkte als problematisch: verbundene Umstellung von Gülle- auf Festmisthaltung - Das Grundstück entwässert nach Südwesten in eine Verbesserung der Situation dar. Eine neue den Bereich des Hierholzer Weihers. Folge Belastung Dunglege wird errichtet und die Jauche in einen Grundwasser und Hierholzer Weiher. vorhandenen Behälter eingeleitet. Das unverschmutzte - Vergleichsweise ist bekannt, dass andere Niederschlagswasser kann über eine vorhandene Pferdehalter, auch in der Gemeinde, über eine Oberflächenentwässerung aus dem Wasserschutzgebiet entsprechende Jauchegrube verfügen, dies ebenfalls abgeleitet werden. aus Gründen des Umweltschutzes erforderlich wurde. Die Zustimmung zum Bauvorhaben wird daher mit - Es sollte gewährleistet sein, dass der erwähnte folgenden Auflagen erteilt: Pferdebestand von 12 Großvieheinheiten auch künftig Die Hinweise und Vorgaben der Wasserschutz- nicht überschritten, bzw. die vorhandene Kapazität der gebietsverordnung sind zu prüfen und einzuhalten. Die Stallung nicht überschritten werden. sich hieraus ergebenden baulichen Schutzmaßnahmen - Eine ganzjährige Weidehaltung der Tiere auf einer zum Grundwasserschutz sind entsprechend den begrenzten Fläche problematisch und zu einer Vorgaben der Fachbehörde umzusetzen. Dabei ist das Belastung der Böden führt. auf dem Grundstück anfallende Oberflächenwasser - Genügend Stellplätze, insbesondere bei einer ordnungsgemäß aus dem Bereich des Wasserschutz- Nutzung von 5 Wohnungen und Kundenverkehr des gebietes abzuleiten. Die erforderlichen Lagerkapazitäten Reiterhofes, berücksichtigt werden müssen. für Jauch und Festmist sind ebenfalls durch die Der Gemeinderat fordert daher, dass durch geeignete entsprechende Fachbehörde zu überprüfen und im Maßnahmen zu verhindern ist, dass Jauche und Rahmen des Genehmigungsverfahrens nachzuweisen. Sickersaft auf angrenzende, unbefestigte Flächen Seite 9 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

abfließen und versickern kann. Flüssige Abgänge aus Die Gemeinde Häusern hat bereits im Jahre 2013 eine Stallungen und Dungstätte sind in einem wasserdichten Förderung für den Neubau einer Tagespflege mit 16 Behälter zu leiten. Plätzen in Häusern erhalten. Seitdem beschäftigt sie Das vorgelegte Jauche-Mist-Management hinsichtlich sich mit der Umsetzung des Projekts. Zum Zeitpunkt der der Lagerung von Dung und Jauche sowie deren Antragstellung ging die Gemeinde Häusern davon aus, Ausbringung ist durch das Amt für Landwirtschaft sowie dass der Landkreis Waldshut einen großen Teil des das Amt für Umweltschutz zu prüfen sowie fehlenden Restbetrages finanzieren wird. Diese entsprechende Maßnahmen zum Grundwasserschutz Förderung ist aus rechtlichen Gründen nicht mehr zu fordern. möglich und würde zudem zu einer Kürzung der Eine Entscheidung über den Antrag kann daher erst Förderung vom KVJS, von dem das Vorhaben nach Vorliegen der entsprechenden fachtechnischen bezuschusst wird, führen. Da die Einrichtung nicht nur Beurteilung abschließend getroffen werden. Der der Versorgung der Bürger der Gemeinde Häusern Gemeinderat beschloss daher, den Antrag dient, ist die Gemeinde Häusern an die Gemeinden des entsprechend zu vertagen. Gemeindeverwaltungsverbandes St.Blasien mit der Bitte (Abstimmung einstimmig) um Unterstützung herangetreten. Durch die veränderte Gemeinderat Lothar Behringer nahm wegen Situation ist die Gemeinde Häusern nicht in der Lage, Befangenheit nicht an der Beratung und Abstimmung die fehlenden rund 500.000.- EUR alleine aufzubringen. des Tagesordnungspunktes teil. Bei diesem Projekt wird von Baukosten in Höhe von 8. Verschiedenes und Bekanntgaben, Wünsche und 900.000.- EUR ausgegangen. Der zugesagte Zuschuss Anträge liegt bei 456.000.- EUR, die Gemeinde Häusern kann - Vereinbarung für Biosphärengebiet Schwarzwald 250.000.- EUR übernehmen, die restlichen 200.000.- unterzeichnet EUR sollten von den Umlandgemeinden getragen Nach dem Start des Biosphärengebietes Schwarzwald werden. am 1. Februar 2016 haben Ministerpräsident Winfried Die Einrichtung soll mit dem Caritasverband Hochrhein Kretschmann, Naturschutzminister Alexander Bonde e.V. betrieben werden, diese betreiben im Bereich des und die Vertreterinnen und Vertreter der beteiligten Landkreises bereits mehrere Einrichtungen. Lediglich im Landkreise und Gemeinden als zweiten grundlegenden Bereich der Sozialstation St. Blasien ist noch keine Schritt die Vereinbarung zur Zusammenarbeit in diesem derartige Einrichtung vorhanden. Der in der Raumschaft Gebiet unterzeichnet. vorhandene Bedarf wird weitestgehend von der Caritas- - Landtagswahl am 13.03.2016 Altenpflege in Albbruck abgedeckt. Diese Einrichtung Der Kreiswahlleiter hat angeordnet, dass für die steht als Notversorger für unsere Gemeinden zur Gemeinden Dachsberg und Ibach ein gemeinsamer Verfügung, die pflegebedürftigen Menschen nehmen Briefwahlausschuss gebildet wird. Die Gemeinde diesen langen Weg auf sich. Die Anfrage nach Plätzen Dachsberg wird mit der Ermittlung und Feststellung des in Albbruck ist steigend. Der Gemeinderat sieht daher Briefwahlergebnisses beauftragt, welches auch die den Bedarf für die Einrichtung einer Tagespflege in der Stimmabgabe der Briefwähler aus der Gemeinde Ibach Raumschaft, welche gerade für ältere Menschen eine beinhalten wird. wichtige Rolle zwischen Altersheim und dem längeren Verbleib in ihrem Zuhause spielen wird. Der Gemeinderat steht dem Vorhaben aus Gründen der Notwendigkeit aufgeschlossen gegenüber, hatte im Aus dem Gemeiinderat Vorfeld trotz fehlender finanzieller Mittel eine Beteiligung im Rahmen einer Gesamt-Beteiligung aller Gemeinden Ibach des Gemeindeverwaltungsverbandes ins Auge gefasst. Die Gemeinden St. Blasien und Höchenschwand haben nun entschieden, keine Unterstützung zu gewähren. Aus der letzten Gemeinderatsitzung vom Beide Gemeinden sehen bei der Schaffung der 22. Februar 2016 Einrichtung in Häusern eine Konkurrenzsituation zu den 1. Frageviertelstunde für Bürger Einrichtungen in ihrer Gemeinde und somit auch - Breitbandversorgung Arbeitsplätze gefährdet. Tobias Blasi, Oberibach, erkundigte sich nach dem Dieser Sachverhalt ergibt für die Gemeinde Ibach eine Stand der Planungen der Gemeinde zum Thema neue Betrachtungsweise der Situation. Aus Sicht einer Breitbandausbau. Bürgermeister Kaiser erklärte, dass sehr ländlich strukturierten Gemeinde ist der Ansatz, der Landkreis mit dem Bau des Backbonenetzes solange wie möglich zu Hause zu pflegen, dabei die beginnen wird, sobald die Zuschussbescheide vorliegen. Familie mit der Tagespflege zu entlasten, sicherlich der Der Landkreis geht von einer Bauzeit von ca. 4 Jahren Ansatz mit dem menschlicheren Gesicht und verhilft den zum Anschluss aller Kreisgemeinden an das betroffenen Menschen auch dazu, länger im familiären Backbonenetz aus. Die Gemeinden der Raumschaft Kreis gepflegt werden zu können. erstellen derzeit parallel die Masterplanung, welche die Der Gemeinderat hielt eine einvernehmliche Lösung an innerörtliche Erstellung des Breitbandnetzes umfasst. der sich alle Gemeinden beteiligen für sinnvoll und 2. Beratung und Beschlussfassung über die wollte der Gemeinde Häusern helfen. Die Gemeinden Anfrage der Gemeinde Häusern wegen eines Ibach und auch Dachsberg wären bereit gewesen, sich Zuschusses zu einer geplanten Tagespflege- hieran zu beteiligen. Alleine stehen den beiden einrichtung in Häusern Gemeinden jedoch nicht die Mittel zur Verfügung, einen effektiven Beitrag zu leisten. Der Haushaltsplan lässt Seite 10 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

keine Förderung in großem Rahmen zu, da dieser nicht und muss ersetzt werden. Alleine schon durch einen ausgeglichen werden kann. wesentlich geringeren Stromverbrauchs eines neuen Der Gemeinderat schlägt jedoch vor, das Projekt zu Gebläses macht sich eine Neuanschaffung bezahlt. gegebener Zeit bei der Betriebsaufnahme zu Gleichzeitig wird das Klärbecken einer umfassenden unterstützen. So könne man sich vorstellen, bei der Reinigung unterzogen. Die Finanzierung ist durch Anschaffung und Finanzierung eines Kleinbusses für die Rücklagen, die hierzu gebildet wurden, sichergestellt. Einrichtung eines Hol- und Bringdienstes für die Für die vorgesehenen Arbeiten, Lieferung und Montage pflegebedürftigen Menschen aus der Raumschaft, der neuen Belüftungseinrichtung im Becken und unterstützend tätig zu werden. Auch die Gemeinde Gebläse, wurden vier Fachfirmen zu einer Dachsberg ist bereit, das Projekt auf dieser Basis zu Angebotsabgabe aufgefordert. Es haben zwei Firmen unterstützen. ein Angebot eingereicht. Das wirtschaftlichste Angebot Der Gemeinderat stimmte dieser Vorgehensweise zu. wurde von der Fa.Kraus, Ühlingen-Birkendorf, zum (Abstimmung einstimmig) Angebotspreis von 7.000,10 € abgegeben. Es wird 3. Kanalschadenskataster der Gemeinde Ibach, empfohlen, die Vergabe aufgrund der technischen und Bekanntgabe Ausschreibungsergebnis und wirtschaftlichen Wertung an die Fa. Kraus, Ühlingen- Beschlussfassung Auftragsvergabe zur Durch- Birkendorf, zu erteilen. führung von Kanaluntersuchungen Der Gemeinderat stimmte der Durchführung der Aufgrund der Bestimmungen der Arbeiten und Auftragserteilung an die Fa. Kraus, Eigenkontrollverordnung Baden-Württemberg ist es Ühlingen-Birkendorf, zu. erforderlich, die Kanäle der Gemeinde in regelmäßigen Hinzu kommen Arbeiten zur Reinigung des Klärbeckens Abständen zu untersuchen. Hierbei wird die sowie elektrische Anschlussarbeiten des Gebläses. Schmutzwasserkanalisation mittels Kamerabefahrung (Abstimmung einstimmig) auf Schäden und Undichtigkeiten untersucht. Die 5. Verschiedenes und Bekanntgaben, Wünsche Untersuchungen des kompletten Leitungsnetzes sollen und Anträge aus finanziellen Gründen in 3 Abschnitte mit je ca. 2.500 - Vereinbarung für Biosphärengebiet Schwarzwald m Leitungsführung durchgeführt werden. unterzeichnet Herr Hans-Jörg Meier, Ing. Büro Hunziker-Betatech, St. Nach dem Start des Biosphärengebietes Schwarzwald Blasien, erläuterte, dass im vergangenen Jahr der 1. am 1. Februar 2016 haben Ministerpräsident Winfried Untersuchungsabschnitt im Bereich Oberibach Kretschmann, Naturschutzminister Alexander Bonde untersucht wurde. Im 2. Untersuchungsabschitt sollen und die Vertreterinnen und Vertreter der beteiligten die Schmutzwasserkanäle in diesem Frühjahr im Ortsteil Landkreise und Gemeinden als zweiten grundlegenden Mutterslehen untersucht werden. Dies auch vor dem Schritt die Vereinbarung zur Zusammenarbeit in diesem Hintergrund, vorhandene Schadstellen im Gebiet unterzeichnet. Straßenbereich im Zuge der Straßensanierungs- - Landtagswahl am 13.02.2016 maßnahmen zu beheben. Die Gemeinde Ibach hatte beantragt, für die Ermittlung Für die vorgesehenen Untersuchungsarbeiten wurden und Auswertung des Briefwahlergebnisses der im Rahmen einer beschränkten öffentlichen Gemeinde einen eigenen Briefwahlvorstand zu bilden. Ausschreibung die Arbeiten ausgeschrieben. Es haben Nach § 5 der Landeswahlordnung sollen auf einen zwei Firmen ein Angebot eingereicht. Das Briefwahlvorstand mindestens 50 Wahlbriefe entfallen. wirtschaftlichste Angebot wurde von der Fa. Haiß, Bei den zurückliegenden Parlamentswahlen zur Aftholderberg, zum Angebotspreis von 8.139,60 € Europawahl wie auch der Bundestagswahl war dies abgegeben. Es wird empfohlen die Vergabe aufgrund möglich. Der Kreiswahlleiter, das Landratsamt Breisgau- der technischen und wirtschaftlichen Wertung an die Fa. Hochschwarzwald ordnet jedoch an, dass zur Ermittlung Haiß, Aftholderberg, zu erteilen. des Briefwahlergebnisses der Gemeinden Dachsberg Der Gemeinderat stimmte der Durchführung der und der Gemeinde Ibach ein gemeinsamer Arbeiten und Auftragsvergabe an die Fa. Haiß, Briefwahlvorsand gebildet werden muss. Mit der Aftholderberg, zu. Durchführung der Briefwahl wird die Gemeinde (Abstimmung einstimmig) Dachsberg beauftragt. Dies bedeutet, dass die Stimmen 4. Kläranlage Mutterslehen, Erneuerung der der Briefwähler aus der Gemeinde Ibach beim Belüftungseinrichtung im Klärbecken sowie Wahlergebnis der Gemeinde Dachsberg und nicht der Erneuerung des Belüftungsgebläses, Beratung und Gemeinde Ibach einbezogen werden. Zumindest bei der Beschlussfassung zur Auftragsvergabe Berechnung der Wahlbeteiligung kann dies jedoch Bürgermeister Kaiser erläuterte, dass in den letzten berücksichtigt werden. Jahren einige Maßnahmen zur Verbesserung der - Skilift Ibach Reinigungsleistung der Anlage durchgeführt wurden. Die Der Skilift hat einen Schaden und ist damit derzeit nicht Reinigungsleistung konnte stabilisiert und die funktionsfähig. Es handelt sich um einen Schaden am wasserrechtlichen Anforderungen seither eingehalten Lager der oberen Umlenkrolle. Egbert Gut und Walter werden. Weitere Verbesserungsmaßnahmen bzw. die Müller haben sich dankenswerterweise mit weiteren Behebung technischer Mängel sind erforderlich. Herr Helfern um die Reparatur und Ersatzteile bemüht. Die Meier, Ing.Büro Hunziker-Betatech, St. Blasien, erklärte, Reparatur wurde in Auftrag gegeben. Vom finanziellen dass folgende Arbeiten geplant und ausgeschrieben her wir sich der Aufwand dank der vielen Helfer in einem wurden: überschaubaren Rahmen von ca. 1.500,- € halten. Bis Das Lüftungsgebläse für die Tiefenbelüftung des zum Abschluss der Reparaturarbeiten steht der Skilift Belebungsbeckens, Baujahr 1978, steht vor dem Ausfall somit nicht zur Verfügung. Seite 11 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

Großgemeinde Ühlingen-Birkendorf, darunter zahlreiche Was sonst noch interessiert prominente Gesichter aus der Region. Die Handlung dreht sich um das Leben und Schaffen des mächtigen Ühlinger Großunternehmers Leo Villinger und dessen Familie. Rund um diesen Protagonisten wird die ergreifende Geschichte des Dorfs zwischen 1889 und 1947 erzählt. "Im Wind der Zeit" ist ein Stück, das zu Wissen, was ich will! - Meine inneren Herzen geht: mit Liebe und Trauer, Frieden und Krieg, Motive erkennen Freude und Leid, kleinen Alltagsanekdoten und Eine Informationsveranstaltung von BiZ & Donna der dramatischer Geschichte, abgerundet durch viel Musik, Arbeitsagentur aufgeführt am Originalschauplatz in der Kirchstraße - Sie sind beruflich unzufrieden und wissen nicht genau vor dem Haus, in dem einst Leo Villinger lebte. Autorin: warum? Sie möchten beruflich wieder einsteigen und Erika Buhr, Regie: Corinna Vogt stellen sich die Frage: „Wo kann ich meine Potenziale Eintrittskarten sind online über die Website www.1200- einbringen?“ Es stehen berufliche Veränderungen an uehlingen.de erhältlich. und Sie wissen nicht genau, welchen Weg Sie Zusätzlich können die Eintrittskarten in allen Tourist- einschlagen sollen? Nicht zu wissen, was man will, Informationen der Hochschwarzwald Tourismus GmbH verhindert oft, das Gewünschte kraftvoll zu erreichen. oder in den Filialen der Sparkassen Bonndorf- Die Veranstaltung findet am Montag, den 14. März Stühlingen erworben werden. 2016 um 09:15 Uhr in der Agentur für Arbeit in Lörrach, Vorverkauf 19,- Euro, Abendkasse 24,- Euro Brombacher Str. 2, Berufsinformationszentrum (BiZ), Aufführungen: Raum E.14. Donnerstag, 26.05.2016, 20 Uhr Im Workshop von 09:15 Uhr bis 11:15 Uhr erarbeiten Freitag, 27.05.2016, 20 Uhr Sie sich nach dem Züricher-Ressourcen-Modell, was Samstag, 28.05.2016, 20 Uhr Sie wirklich wollen. Sie erhalten von der Referentin Sonntag, 29.05.2016, 20 Uhr Sabine Kunert (Regionalbüro für berufliche Fortbildung Freitag, 03.06.2016, 20 Uhr Ostwürttemberg) Anregungen, Ihre Bedürfnisse und Samstag, 04.06.2016, 20 Uhr Wünsche zu erkennen und finden heraus, wohin Ihre Sonntag, 05.06.2016, 15 Uhr Reise gehen soll. Anschließend stehen die Referentin Sabine Kunert, Andreas Gässler (Regionalbüro für berufliche Fortbildung Südbaden) und die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt Eva Faller für Sprechtage weitere Fragen zur Verfügung. Die Veranstaltung ist kostenlos. Die Plätze sind begrenzt! Anmeldung bis Montag den 07.03.2016 unter Es gibt wieder einen Rentensprechtag in St. suedbaden@regionalbuero-bw. Blasien am Dienstag, 08.03.2016, von 8.00 – 12.00 Uhr im Rathaus St. Blasien, Zimmer 17, Anmeldungen unter Kreisseniorenrat Waldshut Telefon 07672/414-40 Hauptversammlung Teilnehmen können sowohl Versicherte der Deutschen Seine diesjährige Hauptversammlung veranstaltet der Rentenversicherung Bund, als auch der Deutschen Kreisseniorenrat Waldshut am Donnerstag,17. März, Rentenversicherung Baden-Württemberg und der um 14.30 Uhr in der Sparkasse Hochrhein in Waldshut. Deutschen Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See. Eingeladen sind die Vertreter aller Seniorengemein- Bitte bringen Sie von Ihrem Versicherungsträger zuge- schaften im Landkreis. Neben der Abwicklung der sandte Vordrucke, Rentenauskünfte und Versicherungs- Regularien sieht die Tagesordnung ein Referat der verläufe mit, außerdem Nachweise wie z.B. Gesellen- Geschäftsführerin des Landesseniorenrates vor. brief, Lehrzeugnis, Geburtsurkunden der Kinder. Bei Anträge nimmt der Vorsitzende Gernot Strohm (Tel.: Rentenanträgen außerdem Ihre Steueridentifikations- 07753/978 118; Mail: [email protected]) entgegen. nummer und Ihre Bankverbindung. Als Bankverbindung i. A. Alfred Lins sind allerdings die Kontonummer und Bankleitzahl nicht ausreichend, benötigt werden stattdessen die „IBAN- Nummer“ sowie der „BIC-Code“. Beide können Sie Freilichttheater „Im Wind der Zeit“ von Erika Ihrem Kontoauszug entnehmen. Falls Ihnen die Steueridentifikationsnummer nicht bekannt ist, können Buhr in Ühlingen-Birkendorf Sie diese in Ihrem Rathaus-Einwohnermeldeamt Ühlingen spielt sich selbst: Das Highlight des erfragen. Veranstaltungsjahres rund um 1200 Jahre Ühlingen ist das Freilichttheater "Im Wind der Zeit" in 24 Bildern. "Es ist wahrscheinlich das größte Projekt, das die Ühlinger je gemeinsam auf die Beine gestellt haben", so Pflegestützpunkt des Landratsamtes Waldshut Ortsvorsteher Klaus Müller. Insgesamt stehen über 120 Außensprechstunden Schauspieler und Musiker darunter auch einige Kinder Der Pflegestützpunkt des Landkreises Waldshut ist eine auf der Bühne. Fast alle kommen aus der Beratungsstelle für die Bevölkerung zu allen Fragen Seite 12 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

rund um die Pflege. Sie erhalten von seinen Mitarbeiterinnen kostenlos und neutral Informationen zu Ärztlicher Notfalldienst den Themen Pflege, Versorgung, Vorsorgemöglich- keiten, rechtliche Vertretung, gesetzliche Leistungs- ansprüche und Ähnliches mehr. Sie geben daneben auch Auskünfte zu den regionalen Hilfeangeboten und Notruf 112 - bieten Hilfestellung bei der Inanspruchnahme von Ihre Verbindung zu DRK-Rettungsdienst und Leistungen. Feuerwehr bei Gefahr Der Pflegestützpunkt hat seinen Sitz im Landratsamt Die Notrufnummer 112 ohne Vorwahl ist in ganz Waldshut und bietet für die Gemeinden Görwihl, Deutschland und vielen weiteren europäischen Ländern , Rickenbach und Dachsberg/Ibach Ihre direkte Verbindung zur Integrierten Leitstelle. Bei Außensprechstunden im Rathaus Görwihl an. Die Feuer, bei Unfall mit Verletzten oder bei plötzlichen zuständige Beraterin ist Frau Probst. schweren gesundheitlichen Problemen erreichen Sie mit Die nächste Außensprechstunde des Pflegestütz- der Telefonnummer 112 am Tag und in der Nacht die punktes findet am Mittwoch, den 06.04.2016 in der Integrierte Leitstelle, welche sofort Hilfe zu Ihnen Zeit von 9.00 bis 10.30 Uhr im Rathaus Görwihl statt. schickt. Bitte machen Sie folgende Angaben: Terminvereinbarungen unter Tel.: 07751/ 86- 4256 oder - Wo ist der Notfall/Unfall/Brand? per E-Mail [email protected] - Was ist geschehen? - Wie viele Verletzte/Betroffene sind zu versorgen? - Welche Verletzungen oder Krankheitszeichen haben die Betroffenen? Warten Sie immer auf Sprechstunden des Kreisjugendamts Rückfragen der integrierten Leitstelle! in St. Blasien - Missbrauch des Notrufes, etwa für Scherze, wird Die Sprechstunden finden 14-tägig donnerstags, bestraft. Wenn Sie nicht in direkter Gefahr sind, aber jeweils in den geraden Kalenderwochen in der Zeit eine Fahrt mit dem Krankenwagen anfordern wollen, von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus St. Blasien statt. wählen Sie bitte die Nummer 19222. Vom Nächster Termin: 17.03.2016 Mobilfunknetz aus sollten Sie in diesem Fall davor Weitere Auskünfte ℡ 07751/86-0. die Vorwahl der integrierten Leitstelle wählen, im Kreis Waldshut ist das die Vorwahl 07751. in Görwihl Informationen erhalten Sie über den Die Sprechstunden finden am ersten Donnerstag kassenärztlichen Notdienst im Landkreis Waldshut: eines jeden Monats in der Zeit von 14.30 bis 15.30 Uhr Telefon 01805-19292430. im Rathaus Görwihl statt. Nächster Termin: 07.04.2016 Weitere Auskünfte ℡ 07751/86-0. An allen Tagen ist der ärztliche 24-Stunden- Notfalldienst über die Telefonnummer des DRK – 116 117 – zu erfragen Der zahnärztliche Notfalldienst ist an den VdK Sozialrechtsschutz GmbH Wochenenden über 0180 3 222 555-30 zu Die Sprechtage der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH erfragen. finden statt in der VdK Servicestelle, Gretherstr.17, 79539 Lörrach, jeden Montag, ganztags geöffnet - nur nach telefonischer Terminvereinbarung, Tel. 07621/93 96 39-0 FAX: 07621 – 93 96 39 -20. Apothekenbereitschaft Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Freitag, 04.03.2016 Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der Apotheke am Wehrahof Wehr ℡ 07762/7089746 gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflege- Samstag, 05.03.2016 Versicherung. e-mail: [email protected]. Markt-Apotheke Tiengen ℡ 07741/4686 Ihre Ansprechpartnerin für den Ortsverband Stadt-Apotheke Wehr ℡ 07762/52280 Dachsberg-Ibach ist Angelika Zipfel, ℡ 07755/776. Sonntag, 06.03.2016 Apotheke Dr. Kammerer ℡ 07672/515 Montag, 07.03.2016 Löwen-Apotheke Waldshut ℡ 07751/3443 Dienstag, 08.03.2016 Sprechstunden des Sozialpsychiatrischen Kur-Apotheke Todtmoos ℡ 07761/7486 Dienstes des Caritasverbandes Hochrhein Mittwoch, 09.03.2016 Ort: Räumlichkeiten der Sozialstation St. Blasien e.V., Bergsee-Apotheke Bad Säckingen ℡ 07674/922014 Friedhofstraße 8, 79837 St. Blasien Donnerstag, 10.03.2016 Zeit: Jeden zweiten Donnerstag im Monat von 14:00- Kur-Apotheke Höchenschwand ℡ 07672/890 16:00 Zeisersche Apotheke Laufenburg ℡ 07763/7724 Nächster Termin: 10.03.2016 Freitag, 11.03.2016 Telefonische Voranmeldung unter 07751/ 801133 oder Storchen-Apotheke Tiengen ℡ 07741/832424 07751/ 801143 ist erwünscht. Samstag, 12.03.2016 Die Beratung ist vertraulich und kostenlos. -Apotheke Rickenbach ℡ 07765/688 Thoma-Apotheke Bernau ℡ 07675/627 Seite 13 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

09.03.2016 – Görwihl die „Boll’s Speck-Tour“ die Tourist -Information Metzgerei Boll Görwihl, Hauptstraße 48, ℡ 07754/226 Erleben Sie die Herstellung von Hotzenwälder Speck- Spezialitäten und vieles andere mehr, bei einer SPECK- FÜHRUNG verbunden mit einer Gratis-Verkostung. Die Führung ist kostenlos, bitte um tel. Anmeldung in Herrischried, Tel. 07764/9335894 Montag und Dienstag Ruhetag Mittwoch 11.00 – 21.00 Uhr Donnerstag 09.00 – 13.00 Uhr Freitag 11.00 – 21.00 Uhr Vereinsnachrichten und

Samstag 11.00 – 16.00 Uhr Veranstaltungen Sonn- u. Feiertag 10.00 – 18.00 Uhr Ver in Görwihl, Tel. 07754/351 Montag und Mittwoch 15.00 – 21.00 Uhr Dienstag und Donnerstag geschlossene Badegruppen Stellen Sie sich vor, Freitag 16.00 – 20.00 Uhr sie haben einen Arzttermin, können gerade nicht selbst Samstag 14.30 – 17.30 Uhr fahren und keiner ist da! Für solche und ähnliche Fälle, Sonn- und Feiertage 14.30 – 17.30 Uhr die kurzfristig Hilfe benötigen, gibt es den Verein Bürger in Menzenschwand, Tel. 07675/929104 für Bürger e.V. Dachsberg. Revital Bewegungsbad Für einen Jahresbeitrag von nur 16 Euro können sie bei täglich 10.00 – 21.00 Uhr uns unkompliziert, schnell und preisgünstig Hilfe freitags 10.00 – 22.00 Uhr bekommen. Sie können sich informieren jeden Montag immer mittwochs ab 17.00 Uhr ist Damensauna von 17 bis 18 Uhr im Rathaus Wittenschwand Wenn Sie Termine vereinbaren möchten, können sie (Vereinsraum), oder rufen Sie uns an unter 07672-9905- uns telefonisch von 8.00 bis 10.00 Uhr unter der Tel. Nr. 29, wir rufen gerne zurück. Im Internet finden Sie uns 07675/929104, oder per E-Mail: [email protected] unter www.bfb-dachsberg-ibach.de erreichen. Ihr Radon Revital Bad Team Zentrum Neuenzell Regelmäßige Gruppenangebote März 2016 Tanz und Bewegung dienstags 20 – 21.30 Uhr mit Frouke E. Kuiken, Kosten 15 € 08./ 15./ 22./ 29.03. 04./06.03.2016 – St. Blasien Achtsamkeit in Stille 19.00 Uhr KINO IM KURSAAL donnerstags gerade Kalenderwochen 20 – 21.30 Uhr Der Verein Kino und Kultur präsentiert den mit Silka Neumeister, Kosten 10 € iranischen Dokumentarfilm „Taxi Teheran“. 10.03. FSK ohne Altersbeschränkung, 82 Minuten. Kreative Körperarbeit „Was mich bewegt“ Weitere Infos unter www.kinokultur.info donnerstags ungerade Kalenderwochen, 20 – 21.30 Uhr mit 05.03.2016 – Stühlingen Silka Neumeister, Kosten 15 € 17./ 31.03. 17.00 Uhr Chor- und Orgelmusik zur österlichen Meditation für den Frieden Bußzeit in der Kapuzinerkirche zu Stühlingen, An Vollmond 20 – 21.30 Uhr mit Silka Neumeister Der Eintritt ist frei, um eine Spende zugunsten 23.03. der Innenrenovation der Klosterkirche wird Info & Anmeldung gebeten. sowie alle auch individuellen Angebote: 05.03.2016 – Todtmoos Zentrum Neuenzell, Hochtal 30, 79837 Ibach 20.00 Uhr Abschlusskonzert der Masterschüler - 07672.1283, [email protected], www.neuenzell.de Hornwochenende im Veranstaltungssaal Reha-Zentrum Todtmoos Klinik Wehrawald, Eintritt frei 06.03.2016 – Todtmoos FC Dachsberg 1968 e.V. 14.30 Uhr Abschlusskonzert – Hornwochenende im Nächste Spiele Kurhaus Wehratal, Eintritt frei 06.03.2016 – Gorwihl Samstag, 05.03.2016; 11.30 Uhr 14.30 Uhr Kaffeehausmusik im kath. Pfarrsaal in Herren Görwihl, fortgeschrittene Schüler/innen & FC Neustadt 2 – FC Dachsberg Lehrerinnen der Görwihler Musikschule e.V. Samstag, 05.03.2016; 15.30 Uhr unterhalten Sie bei Kaffee und Kuchen, Eintritt Herren frei FC Dachsberg 2 – SV Unteralpfen 2 Seite 14 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

Freitag, 11.03.2016; 18.00 Uhr 9. Wünsche und Anträge C-Junioren Alle Mitglieder sowie Freunde unseres Vereins sind FC Dachsberg (9er) – FSV Rheinfelden hierzu recht herzlich eingeladen. Auf Eure Unterstützung zählt der FC Dachsberg! Der TuS Dachsberg Kindergarten St. Georg Dachsberg lädt alle Mitglieder am Freitag, den 11. Kindersachenmarkt März 2016 um 20.00 Uhr ganz herzlich zur Der Kindergarten St.Georg in Dachsberg veranstaltet alljährlichen ordentlichen Mitgliederver- am 05.03.2016 von 14:00-16:00 Uhr in der Dachsberg- sammlung in das Gasthaus „Hirschen“ in Wolpadingen halle Wittenschwand einen Kindersachenmarkt ein. Frühjahr/Sommer. Verkauft werden kann alles rund ums Auf dem Programm stehen: Kind. - Begrüßung des Vorstandes, Anmeldung ist möglich bei Daniela Yildiz- - Tätigkeitsbericht, Vogelbacher Tel. 07755-2449702 oder bei Christiane - Kassenbericht, Kalteis 07755-9376977 - Berichte der einzelnen Abteilungen durch die Übungsleiter, - Entlastung der Vorstandschaft, Feuerwehr Dachsberg - Neuwahlen der Vorstandschaft : - Einsatzabteilung Nord 1 - o Vorstand Finanzen Generalversammlung o Vorstand Festbetrieb o Am Samstag, den 05. März 2016 findet um 20:00 Uhr Turnwart o im Gasthaus Dachsberger Hof in Wittenschwand die Entertainmentwart - diesjährige Generalversammlung der Freiwilligen Wünsche und Anträge. Feuerwehr Dachsberg Einsatzabteilung Nord 1 mit Über ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft Rückblick auf das Jahr 2015 statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Abteilungskommandanten Freiwillige Feuerwehr Ibach 3. Tätigkeitsbericht 4. Kassenbericht Jahreshauptversammlung 5. Bericht des Jugendleiters Die diesjährige Jahreshauptversammlung 6. Beförderungen und Probenbesuch der Freiwilligen Feuerwehr Ibach findet am 7. Entlastung der Vorstandschaft am Samstag, den 12. März 2016 um 20 Uhr, im 8. Grußworte Gasthaus Adler in Unteribach, statt. 9. Ehrungen Es ist folgende Tagesordnung vorgesehen: 10. Termine 2016 1. Begrüßung 11. Verschiedenes, Wünsche und Anträge 2. Totenehrung Hierzu sind die Jugendfeuerwehr, alle aktiven 3. Tätigkeitsbericht Feuerwehrkameraden, sowie die Mitglieder der Alters- 4. Kassenbericht mannschaften mit Ehefrau/ Partnerin recht herzlich 5. Entlastung der Vorstandschaft eingeladen. 6. Ehrungen Um vollzähliges Erscheinen in Uniform wird gebeten. 7. Verschiedenes Abt. Kommandant Michael Fritz 8. Wünsche und Anträge Hermann Wassmer Kommandant Schützenverein Wittenschwand 1890 e.V. Generalversammlung Jahreskonzert Musikverein Der Schützenverein hält am Freitag den Urberg 11.März 2016 um 19.30 Uhr im Zu unserem diesjährigen Gasthaus Dachsberger Hof in Wittenschwand seine Jahreskonzert am Samstag, diesjährige Generalversammlung ab. den 12.03.2015 um 20 Uhr möchten wir alle Tagesordnung: Blasmusikfreunde recht herzlich in die Dachsberg-Halle 1. Begrüßung einladen. 2. Tätigkeitsberichte Unsere Dirigentin Elke Stich hat für Sie wieder ein 3. Kassenbericht abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. 4. Bericht der Kassenprüfer Wir freuen uns darauf, Sie an diesem Abend zu 5. Grußworte unserem Konzert begrüßen zu dürfen. Nach dem 6. Entlastung der Vorstandschaft Konzert haben Sie wieder die Chance, schöne Preise 7. Neuwahlen aus unserer reichhaltigen Tombola zu gewinnen. 8. Ehrungen Auf Ihren Besuch freut sich der Musikverein Urberg e.V. Seite 15 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

Frauengemeinschaft Wittenschwand unterschiedlichen Sprachen in ihren Besonderheiten Seniorentreff und Schwerpunkten präsentiert werden, außerdem wird Am Sonntag den 13.03.2016 ab 15 Uhr treffen sich die eine Hausführung angeboten. Interessierte Eltern Seniorinnen und Senioren vom ganzen Dachsberg, zu können jetzt vorab ein Informationspaket (Infobrief und einem gemütlichen Nachmittag zu Kaffee und Kuchen Anmeldeunterlagen) im Schulsekretariat telefonisch im Dachsberger-Hof. Die Frauengemeinschaft Witten- (Tel. 07672/27-209) oder per E-Mail anfordern: schwand lädt hierzu alle recht herzlich ein. [email protected]

Bürger für Bürger e.V. DRK Görwihl Einladung zur Generalversammlung 2016 Erste-Hilfe-Kurs Wir laden herzlich ein zu unserer diesjährigen General- Möchtest Du deinen Führerschein machen oder versammlung am 14.03.2016 um 20.00 Uhr im möchten Sie Ihr Wissen wieder auffrischen? Gasthaus Kranz in Ibach. Stabile Seitenlage, Wiederbelebung, Verbände und Tagesordnung: Krankheitsbilder. Das sind nur einige der Themen aus 1.Begrüßung dem Erste-Hilfe-Kurs. 2.Totenehrung Termin: 12.03.2016 ab 9.00 Uhr 3.Tätigkeitsbericht Ort: DRK Heim, Mühleberg 4, Görwihl 4.Kassenbericht Anmeldung bitte telefonisch unter 07761/92010 5.Kassenprüfbericht Ihr DRK Team Görwihl 6.Entlastung der Vorstandschaft 7.Grußworte des Bürgermeisters 8.Verschiedenes Kinderhaus St. Marien Waldshut-Tiengen 9.Wünsche und Anträge Kinderspielzeug-Flohmarkt Eingeladen sind alle Mitglieder, Gönner und alle am 12. März 2016 , von 11 bis 13 Uhr im kath. Interessierten. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Kinderhaus St. Marien. Verkauf von Spielsachen aller Liebe Grüsse, die Vorstandschaft. Art, Kinderkleider, kleineren Fahrzeugen. Verkaufen dürfen Kinder zwischen 4 und 15 Jahren, Standplatzgebühr 5 €. Helferkreis Asyl St. Blasien Bei Rückfragen: Kinderhaus St. Marien Tel. 07751/5010. Nächstes Helferkreis-Treffen: * Di, 8. März um 19.00 Der Erlös von Waffel- und Kuchenverkauf sowie die Uhr im TLH* Standgebühren kommen dem Kinderhaus zugute. Zentrale Themen diesmal werden sein: - Arbeitmöglichkeiten für Flüchtlinge Auf Einladung unseres Bürgermeisters kommt ein Mitarbeiter der Arbeitsagentur Landfrauen Albtal -Unterstützung der medizinischen Betreuung der Flüchtlinge Frühlings- und Ostermarkt - Fahrdienst und Versicherungsschutz Am 13.03.2016, 11 Uhr – 16.30 Uhr findet unser - Sozialpraktikum eines Kollegsschülers jährlicher Frühlings- und Ostermarkt in der Albtalhalle in - Vortrag von Flüchtlingen über Ihre Flucht Immeneich statt. Für das leibliche Wohl sorgen die - Kindergarten-Besuch von mehr Flüchtlingskindern Landfrauen Albtal mit Mittagessen, Kaffee und Kuchen. Darüber hinaus geht es natürlich auch um: - Sprachtreff Es werden liebevoll gefertigte Geschenke, Handarbeiten und Kinderbetreuung - Patensystem für die und Dekorationen aus verschiedensten Materialien unbegleiteten minderjährigen Flüchtlinge - nächstes angeboten. Cafe - Weitere Paten für einzelne Flüchtlinge/familien ... - Und Ihre Ideen! Vielen Dank an die so zahlreichen Engagierten in unserer Raumschaft. Wir freuen uns über jede helfende Hand! Ihr Helferkreis Asyl St. Blasien Kirchliche Nachrichten Kirchliche Nachrichten Ä Kath. Gottesdienste Aufnahme in Klasse 5 am Freitag, 04.03.2016 Kolleg 15.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen aller Das Kolleg St. Blasien lädt die Konfessionen in Ibach Schülerinnen und Schüler der Samstag, 05.03.2016 4. Klassen sowie deren Eltern zu einem 18.00 Uhr Wittenschwand –Eucharistiefeier Informationsnachmittag herzlich ein. Am Freitag, 11. 19.30 Uhr Hierbach - Eucharistiefeier März, wird die Schulleitung um 17:00 Uhr im Festsaal Sonntag, 06.03.2016 (2. OG) das Kolleg mit seinem breiten pädagogischen 08.30 Uhr Ibach – Eucharistiefeier Angebot vorstellen. Dabei werden auch die 10.00 Uhr Urberg – Eucharistiefeier Seite 16 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 9

Dienstag, 08.03.2016 07.50 Uhr Wittenschwand – Schulgottesdienst Unsere Jubilare 16.00 Uhr Hierbach – Eucharistiefeier

Mittwoch, 09.03.2016 16.00 Uhr Mutterslehen - Eucharistiefeier In der kommenden Woche kann folgender Freitag, 11.03.2016 Jubilar seinen Geburtstag feiern: 16.00 Uhr Wilfingen – Eucharistiefeier Samstag, 12.03.2016 Gemeinde Ibach 18.00 Uhr Urberg – Eucharistiefeier Am Dienstag, den 08. März wird Johann Böhler in Unteribach 85 Jahre alt. Dem Jubilar herzlichen Glückwunsch!!

Einladung zum FAMILIENGOTTESDIENST

Liebe Kinder, wir laden euch und eure Familien zur Feier des Palmsonntages am 20.03.2016 um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche Hierbach herzlich ein!

Alle Kinder sind eingeladen, den Gottesdienst mitzugestalten und ihre Palmen mitzubringen.

Wir bieten an, in fröhlicher Runde gemeinsam die Palmen zu basteln und treffen uns dazu am Mittwoch, 16.03.2016. Infos und Anmeldung bei Yvonne Nier:

Telefon: 07755-9399997

Wir proben in der Kirche am

• Samstag, 12.03.2016 um 17 Uhr

• Samstag, 19.03.2016 um 17 Uhr

Wir freuen uns auf euch!

Allergien müssen nicht sein Ursachen und ganzheitliche Behandlung von Allergien wie Neurodermitis, Hautausschlägen, Heuschnupfen und Nahrungsmittelunverträglichkeiten .

Gottesdienste in der Christuskirche St. Blasien Vortrag im Haus des Gastes am Dienstag, den 15.März 2016, von 19.30-21.00 Uhr Sonntag, 06.03.2016 Ulrike Silberbauer, Heilpraktikerin 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Präd. Dudde)) Kosten: 15€

Freitag, 04.03.2016, Weltgebetstag der Frauen 15.00 Uhr in der Pfarrkirche Urberg (Dachsberg) 18.30 Uhr in der kath. Pfarrkirche Bernau 19.00 Uhr in der Christuskirche St. Blasien

Veranstaltungen in der kommenden Woche: Montag, 07.03.2016 19.00 Uhr Bibl. Gesprächskreis im Ev. Pfarrhaus mit Pfr. Weber, Thema: Lea und Rahel – 1. Mose 29- 35 Mittwoch, 09.03.16 Besuchen Sie unsere neue Ausstellung in 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht Bernau! Donnerstag, 10.03.16 Auf über 250qm zeigen wir Ihnen 14.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst im Luisenheim Türelemente Das Pfarramtsbüro ist dienstags bis freitags von 9.00 – Parkett/Kork/Linoleum/Vinyl oder 11.00 Uhr geöffnet (Tel. 07672/906009). Pfr. Weber Laminatböden erreichen Sie unter der Telefonnummer 07672/906010. Fliesen Werkzeuge und Maschinen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Raab Karcher Team Bernau