PLANINSKA KOČA NA USKOVNICI PD SREDNJA VAS V BOHINJU

CENIK / PRICE LIST

TOPLE JEDI/ HOT DISHES TOPLI NAPITKI/ HOT DRINKS Obara/ stew 6,00 Čaj/ tea 1,50 Otroški krožnik/ small portion 4,50Čaj z dodatki/ tea with lemon, honey 1,80 Enolončnica mesna/stew with meat 6,50Mleko sladko 2 dl/ milk 1,60 Enolončnica brezmesna/ stew 5,00Mleko kislo 3 dl/ sour milk 3,00 Goveja juha/ beef soup 3,00Kava turška/ black coffee 1,60 Gobova juha/ mushroom soup 6,00Kava z mlekom/ Cappucino 1,80 Golaž goveji, segedin/ goulash 7,00 Kakav/ cacao 2,00 Boranja, vampi/ meat with green bean,trip 6,50 VINA/ WINE Klobasa z gorčico/ sausage with mustard 6,50 Chardonnay 1 l/ 12,00 Pol klobase z gorčico/ half sausage with mustard 4,00Ljutomerčan 1 l/ white wine 12,00 Pečenica z zeljem/ slovene pork sausage with 8,00 Cviček 1 l/ 12,00 sauerkraut Kislo zelje zabeljeno/ sauerkraut with cracklings 3,00 Refošk 1 l/ red wine 12,00 Žganci ajdovi zabeljeni/ buckwheat mush with 3,50 Merlot 1 l/ red wine 12,00 cracklings Špageti z omako/ spaghetti 7,00Kuhano vino 0,2 l/ 3,00 Jajce kuhano, ocvrto/ egg 1,00Kuhano vino 0,5 l/ mulled wine 7,50 Šunka z jajcem (2 kosa)/ ham and eggs 4,00 PIVO/ Svinjska pečenka s prilogo/roas pork with side 8,00Pivo točeno 0,5 l/ draft beer 2,70 dish Pečena rebra s prilogo/ bake ribs with side dish 8,00Pivo točeno 0,3 l/ draft beer 2,50 HLADNE JEDI/ COLD DISHES Pivo 0,5 l/ beer 2,70 Kruh - 1 kos/ bread 0,40 Radler 0,5 l/ radler 2,70 Sendvič/ sandwich 4,00 Uni pivo 0,5 l/ nonalcoholic beer 2,70 Suha klobasa v zaseki/ sausage in minced lard 7,00 ŽGANE PIJAČE/ ALCOHOLIC BEVERAGE Sir - narezek za 1 osebo/ chees 7,00 Sadjevec 0,03 l/ fruit 2,00 Zajtrk/ breakfast 7,00 Borovničevec 0,03 l/ bilberry brandy 2,00 SLADICE/ DESSERTS Rum 0,03 l/ rum 2,00 SLADICE/ DESSERTS 3,00Pelinkovec 0,03 l/bitterly liqueuer 2,00 Smrekovec, zeliščni liker 0,03l/ spirit with spruce Dnevna sladica/ daily dessert 3,50 2,00 or herbs taste Potica/ cake 3,00 Jagermeister, brinjevec 0,03 l/ jagerm., 2,50 Krofi/ doughnut 2,00Sadjevec 0,05 l/ 2,50 Štruklji skutni/ cottage chees dumplings 8,00Borovničevec 0,05 l/ bilberry brandy 2,50 Borovničev zavitek/ blueberries strudel 5,00 Rum 0,05 l/ rum 2,50 RAZNO/ OTHERS Pelinkovec 0,05 l/ bitterly 2,50 Smrekovec, zeliščni liker 0,05l/ spirit with spruce Razglednice/ post card 0,70 2,50 or herbs taste Znamka/ stamp 0,58Jagermeister, brinjevec 0,05 l/ jagerm., gin 3,00 Znamka - tujina/ foreign stamp 1,17Salvia medeni liker 0,1 l/ 6,00 Dnevnik s slovenske planinske poti 4,00 BREZALKOH. PIJAČE/ NON ALC. BEVERAGE Zemljevidi/ maps 9,00 Radenska 0,1 l/ mineral 0,40 Bohinjska planinska pot 12,00 Radenskawater 0,5 l/ mineral 1,50 Vodnik Bohinj 14,00 Vodawater Zala, Oda 0,5 l/ 1,50 Planinska rjuha/ mountain sleepin sheet 20,00 Vodawater z različnimi okusi 0,5 l/ water with taste 2,00 Dereze/ crampons 32,00 Ledeni čaj, Multi sola 0,5 l/ ice tea 2,50 Zvonček, vrvica-obesek/ bell 6,00 Coca cola, Fanta 0,5 l 2,50 Zvonec 5 cm/ bell 8,50 Sok jabolko, pomaranča 0,2 l/ juice 2,00 Zvonček mali, karabin/ bell 5,00 Sok gosti 0,2 l/ juice 2,00 Pončo/ rain cover 3,00 Cocta 0,25 2,00 Majica Aljažev stolp/ T shirt 15,00 Cedevita/ vitamin drink 3,00 Majica - Triglav višje ne gre/ T shirt 13,00 PRIGRIZKI/ SNACKS Majica otroška/ T shirt small 7,00 Bonboni Haribo 2,00 Kapa s šiltom/ baseball hat 10,00 Frutabela/ cereal bar 1,70 Klobuk Kekec/ hat 15,00Orbit/ chewing gum 1,50 Magnet/ magnet 3,50 Čokolada 100 g/ chocolate 2,50

PD SREDNJA VAS V BOHINJU, Srednja vas v Bohinju 79, 4267 Srednja vas v Bohinju, tel. +386 (0)31 341 814 PRENOČIŠČA / ACCOMMODATION

NOČITEV Člani PZS in plan. organiz. Mladi planinci, alpinisti, CENA NA OSEBO/ včlanjenih v UIAA – 50 % vodniki, člani GRS, GS, VRSTA SOBE/ SORT OF ROOM price FOR PERSON popust / member of markacisti/young mountain association mountaineers, alpinists, guides,.. 23,50 / 26,00 * 11,75 / 14,25 * 13,50 1 – 2 POSTELJI / beds

21,50 / 24,00*10,75 / 13,25 * 11,50 3 – 6 POSTELJ / beds

19,00 / 21,50* 9,50 / 12,00* 9,00 7 – 12 POSTELJ /beds

Otrok do 7 leta ima v spremstvu dve odrasli oseb nočitev brezplačno. Children in age up to 7 years has free accommodation. * Z UPORABO POSTELJNINE / bed sheets included

POLPENZIONI / half board cena nočitve na osebo + 16,00 € price per night per person + 16,00 €

TAKSA / tax

TURISTIČNA TAKSA / turist tax 1,6 PROMOCIJSKA TAKSA 0,4 POLOVIČNA TURISTIČNA TAKSA 0,8 PROMOCIJSKA TAKSA 0,2

Cene so v EUR. DDV je vračunan v ceni.

Cene veljajo od 22.5. 2020 dalje.

PD SREDNJA VAS V BOHINJU, Srednja vas v Bohinju 79, 4267 Srednja vas v Bohinju, tel. +386 (0)31 341 814