MUINSUSKAITSE AASTARAAMAT 2009 Väljaandjad: Toimetajad: Esikaanel: Lk 97: Kunstiajaloo Kabineti (Voldemar Muinsuskaitseamet Kais Matteus Kadrioru Lastepargi Paviljon
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MUINSUSKAITSE 2 0 0 9 AASTARAAMAT KADRIORU LASTEPARGI PAVILJON RESTAUREERITUD MAJAD VANALINNAS ANTONIUSE HOTELL TARTUS LEONHARD VENE MÖÖBLIKOGU PIKVA MÕISA MAALITUD LAED MAAHAUDKALMISTU KUKRUSEL SEIDLA TUULIK MUINSUSKAITSE AASTARAAMAT 2009 Väljaandjad: Toimetajad: Esikaanel: Lk 97: Kunstiajaloo kabineti (Voldemar Muinsuskaitseamet Kais Matteus Kadrioru Lastepargi paviljon. Vaga?) koostatud uurimis- ja muinsuskaitse- Tallinna Kultuuriväärtuste Amet Liina Jänes Foto: Eva Luure tööde kaart. Puuduolevad kohanimed: Eesti Kunstiakadeemia Muinsuskaitse Keeletoimetaja: Esikaane siseküljel: Lastepargi paviljoni Põlva, Tarvastu, Kuressaare. ja restaureerimise osakond Epp Väli põhiplaan. Arhitektuuribüroo EAA f 2100 n 18 s 1. Kujundus: Nois OÜ Katrin Etverk OÜ Lk 103: Königsberg. Foto: Mariann Raisma Trükk: Aktaprint AS Lk 5: Muuseum Miia-Milla-Manda. Lk 109: Toompea loss. Foto: Kais Matteus Väljaandmisaasta 2010 Foto: Eva Luure Lk 113: Käsikiri Muinsuskaitseameti Helmi ISSN 1736-468X Lk 11: Pikk 33 katusekonstruktsioon. Üpruse arhiivist. Kolleegium: Foto: Olev Liivik Tagakaane siseküljel: Boris Dubovik Lk 47: Vene 16 dornse kõrvalruumi Tornikuked. Fotod: Ülle Jukk Ilme Mäesalu maalitud talalagi. Foto: Henry Kuningas Tagakaanel: Kalev Uustalu Lk 67: 18. sajandi maantee Kukrusel. Vene 16 seinamaalingu fragment. Lilian Hansar Foto: Mari Lõhmus Foto: Hilkka Hiiop Leele Välja Lk 77: Tatari 28 sisetrepp. Foto: Liina Jänes Värvisondaaž Leonhard Vene Hilkka Hiiop Lk 81: Kalamaja kalmistupark. mööblikogusse kuuluval peegliraamil. Juhan Kilumets Foto: Jaanika Sirvi Foto: Jaanus Heinla Mart Keskküla Lk 89: Uks Pärnus. Foto: Oliver Orro Seidla tuulik. Foto: Tõnu Sepp Koigi mõis. Foto: Arvi Soonsein Nõmme turuhoone. Foto: Jukko Nooni 2 Mälestis: märk minevikust või investeering 67 ARHEOLOOGIA tulevikku? Kalev Uustalu 68 Arheoloogiatalv Kukrusel: 12.-13. sajandi 3 See ei ole muinsuskaitse asi? Leele Välja maahaudkalmistu ja 18. sajandi maantee. 5 AASTA SÜNDMUS Mari Lõhmus, Tõnno Jonuks, Martin Malve 6 Kadrioru lastepargi paviljon. Muuseum 72 Arheoloogiapärandi kaitse tõhustamine „musta Miia-Milla-Manda. Leele Välja, Katrin Etverk arheoloogia” probleemide valguses. Ingrid Ulst 11 EHITISED 77 PRAKTILINE 12 Ajale tagasi antud kinnistu. Helve Ilves, Boris Dubovik 78 Mittepurustavad meetodid puitkonstruktsioonide 15 Pikk 33 Tallinnas. Olev Liivik kestvuse uurimiseks kultuuriväärtuslikes 17 Komandandi maja. Henry Kuningas hoonetes. Kalle Pilt 20 Mitmekihiline maja Tatari tänavas. Katrin Etverk 81 KESKKOND 22 Kalamaja kalmistupark. Artur Ümar 82 Tara loob terviku: Tartu aedlinnade eripärased 24 Varemed õnneliku lõpuga. piirdeaiad. Reesi Soodla Viimsi mõisa valitsejamaja. Andri Ksenofontov 85 Tallinna kalmistud. Uuenenud kalmistukultuur. 27 Antoniuse hotell Tartu südalinnas. Tiina Tuulik Reet Pulk-Piatkowska 89 UURINGUD 30 Olustvere mõisa viinavabriku klaasi- ja keraamika 90 Mitmekesine ja miljöörikas Rakvere. Avastamis- õppetöökojaks ja muuseumiks kohandamine. väärsed miljööväärtuslikud hoonestusalad. Leili Männik Sirli Naska 33 Seidla tuuliku remont. Mihkel Koppel 94 Avatäidete inventeerimine Pärnu vanalinnas 36 Pikk 34 kunstigalerii. Henry Kuningas ja kuurordi muinsuskaitsealal. 37 Arhitekti maja. Henry Kuningas Benita Martsoo, Nele Hanson Oleviste 3/5 ja Lai 46/48. Helve Ilves 97 AJALUGU 38 Nõmme turuhoone. Oliver Orro 98 Muinsuskaitsekorraldus 1920.–30. aastate Eestis. 39 Kihelkonna kiriku kellamaja. Juhan Kilumets Ideed ja praktika arhitektuuripärandi kaitsel. 40 Käru kiriku katuse restaureerimistööd. Tõnu Sepp Kristina Jõekalda Iloni Imedemaa. Tõnis Padu 103 MAAILMAST 41 Koigi mõisa peahoone. Arvi Soonsein 104 ICOMOS – Rahvusvaheline Monumentide ja Lüganuse kirikuaia kabelid. Tõnis Taavet Muinsusväärtuste Nõukogu. Riin Alatalu 42 Mälestiste mõnitamine või moodne muinsuskaitse? 106 Kuningalinnast Kalinini linnaks ehk võitjate üle Veel kord ajaloolistele hoonetele juurde ja peale kohut ei mõisteta. Mariann Raisma ehitamisest Tallinnas. Oliver Orro 109 JURIIDIKA 47 KUNST 110 Muinsuskaitseseaduse muutmise seadusest. 48 Ajaloolise interjööri restaureerimine. Sigrid Keskküla Vene 16, Tallinn. Vaike Vahter, Hilkka Hiiop ja EKA 113 KROONIKA JA TRÜKISED muinsuskaitse ja restaureerimise osakonna tudengid 114 2009. a parimad partnerid ja tööd. 52 Laurentiuse kiriku kooriruumi maalingute restau- 116 Eesti Kunstiakadeemia muinsuskaitse reerimine. Kai Merilain ja restaureerimise osakonnas. Krista Laido 54 Pikva mõisa maalitud laed. Merike Kallas, 117 Kultuurimälestiste riiklik register. Urve Russow Hilkka Hiiop, Heli Tuksam, Mika Orava 118 Helmi Üpruse arhiiv Muinsuskaitseameti arhiivis. 58 Suure Unistuse lugu. Eesti legendaarne Riina Hiob mööblikollektsionäär härra Leonhard Vene. 119 Muinsuskaitseameti raamatukogu. Marju Raabe Leila Pärtelpoeg 120 Digitaalne arhiiv. Mihkel Vooglaid 61 Tallinna Püha Vaimu kiriku haruldased klaasimaalid. 121 Muinsuskaitsekuu 2009. Helle Solnask Eve Koha 16. mail 2009. a toimus Eesti muinsuskaitse 62 Eva kuju Luke mõisapargis tagasi. talgupäev. Anni Martin, Pille Turovski Gea Järvela, Reelika Niit 122 Näitus „Ultima Memoria. Eestimaa hüljatud ja 63 Sakala 23 – rikkalike interjöörimaalingutega lagunenud kultuurimälestised”. Olev Liivik historitsistlik villa Tallinnas. Oliver Orro 123 Pool sajandit restaureerimist Eestis. 1950–2000. 64 Vallasmälestiste ohustatusest. Noarootsi kiriku Eesti Arhitektuurimuuseumi näitus. Matis Rodin krutsifiks ja tema lugu. Viljar Vissel 124 Uued mälestised. 125 2009. aastal ilmunud raamatud. 128 Tornikukk valvab … Ülle Jukk MÄLESTIS: MÄRK MINEVIKUST VÕI INVESTEERING TULEVIKKU? Kalev Uustalu Euroopa muinsuskaitsejuhtide foorumi neljandal kokku- 2. Keskkonnakaitse: on tõestatud, et traditsiooniliste saamisel Bratislavas ja Viinis 2009. a mais kutsuti kõiki ehitusmaterjalide ja ehitusmeetodite kasutamine on kesk- Euroopa riikide valitsusi üles tunnustama kultuuripärandi konnasõbralik. Ajalooliste ehitiste konserveerimine ning arendamise ja rakendamise keskset rolli säästva majan- neis sisalduva energia- ja materiaalsete ressursside taas- duse elavdamise paketis. Oma tegevusega on siin teistele kasutuselevõtt vähendab ehituskulusid ja aitab vältida Euroopa riikidele eeskujuks Prantsusmaa, Luksemburg, uute, ökoloogiliselt vähemsõbralike materjalide tootmist Holland, Norra ja Slovakkia. ja kasutamist. Kultuuripärand ei tähenda ainult märke riigi ja rahva 3. Sotsiaalne tasand: Ajalugu ja pärand on inimeste minevikust: ta võib mängida olulist rolli selle riigi ja rahva alateadvuses seotud kohaliku ja riikliku identiteediga seda- tulevikus. Euroopa riikides tehtu näitab, et investeerin- võrd, et inimesed hoolivad pärandist ka majandusliku gud kultuuripärandisse on olemuselt säästev, pikaajaline ebakindluse perioodil. Teadlikkus ja jagatud mure kultuuri- ja mõõdetavalt edukas lahendus majanduslanguse peri- pärandi pärast on üheks võtmeteguriks kogukonna sot- oodil. Praktika kinnitab, et ajalooliste ehitiste ja kohtade siaalses sidususes ja integratsioonis. Elukvaliteet ja päran- taastamisse või taaskasutusse võtmisse investeerimine diga seotuse tunne on inimesele oluline ning see on üheks loob töökohti ning edendab majandustegevust. Pärandiga peamiseks põhjuseks, miks valitakse elu- ja töökohaks aja- seotud kogukonnas määratletakse selgemalt oma identi- loolis-kultuurilised paigad. teeti ja seal tugevneb sotsiaalne ühtekuuluvus. Muinsus- Arvestades ülaltoodud aspekte ja mitmeid rahvus- kaitsega tegelemine paneb inimesi tundma end neis pai- vahelisi konventsioone, mis on otseselt või kaudselt kul- gus koduselt. Lisaks mälestiste kultuurilisele väärtusele on tuuripärandi kaitsega seotud, peaks riik oma majanduse nendega riiklikul tasandil tegelemine oluline veel kolmest elavdamise strateegias mälestiste säilitamisele ja korras- aspektist: tamisele olulise koha leidma. Arhitektuuri-, ajaloo- ja 1. Majandus: kultuuripärandi taastamine/säilitamine on arheoloogiamälestistesse panustamine on majanduse töömahukas ja suurendab kohalike töökohtade loomist. elavdamise ja töökohtade loomise tõhus vahend. Kul- Avaliku sektori toetuste ja erasektori investeeringute suhe tuuripärandisse investeerimisel on riigi arengut silmas pida- kultuuripärandiga on Euroopas kuni 1:7. Investeeringud des mitmekülgsed positiivsed mõjud nii lühemas kui ka pärandisse mõjutavad otseselt kultuuriturismi kasvu, mis pikemas perspektiivis. viib pikemas perspektiivis sotsiaalse ja majandusliku kasuni. Riikliku tähtsusega ehitismälestis ja vaatamisväärsus – mõisakool – võimaldab paikkonnal osaleda sise- ja välistursimis: luua uusi töökohti ja mitmekesistada hooajalisi üritusi (näitused, kontserdid, konverentsid). Suure-Kõpu mõisakool Viljandimaal. Foto: Jaan Vali 2 SEE EI OLE MUINSUSKAITSE ASI? Leele Välja Seda fraasi oleme küllap kõik kuulnud, paljud ka ise lausunud. kaob tal enesestmõistetavalt huvi üldse midagi teha) ja pike- Kuigi kontekst ja situatsioon on alati erinev, on tegemist sõnu- mas perspektiivis kultuuriväärtusliku objekti eksponeerimise miga, mille edastamise eesmärgipärasuse üle tasub sügavamalt algupärasel kujul. Neid hooneid, kus ehitustegevus pärast uue järele mõelda. Kas mälestise ja muinsuskaitsealaga seonduvalt katuse panekut aastakümneteks lõppenud on, leiame meie on üldse teemasid, mis ei ole muinsuskaitse asi? maalt hulgi. Mis on üldse muinsuskaitsealase tegevuse, sh riikliku Loomulikult ei tähenda see, et järeleandmised peaksid muinsuskaitsekorralduse peamine eesmärk? Küllap nõustu- saama igapäevaseks, kindlasti mitte. Igal konkreetsel juhul takse, et see on kultuuripärandi hoidmine ja säilitamine. tuleb kaaluda objekti